2 Foo> wor = seoore setoss'o oa © ocroro wor wor seoore seosso ‘ wera Me ‘o-ov' orsz vee gomen “Sy OTT sezstz WO? yoo > «= seoor'o oroorvo = se'osTo we oD T omoy | Ltd esrors vwo> 10> seoore oroove seosze we Ga ort an - yo > oor ore ove ovooro ” wean 3 wor we severe pe omy Sthd soo> wor . seeore oreo” oveoto - omp “Fa ort op CRD TF yer vera sevsez wo> «wor seooT'o oveovo seosto 7 34 or op NAD TH mY ECTS osrw'r wor wor seooro oxoovo stosto wera ogescz wor wor .seooro ovoovo — seoszo Wes VIONALSISSE NVBD aq sOava1V SOUsOV *Ofta A owta CAND o> voto > ores oL'ooy'o OFOOSO ‘comp omoy = SITE go > wore > oest'o oLOHE —Os'eov' compre omoy VITA = yor wor orosto roar a'ooro aaeneunss ooy STE = qo > wo > — 0FaSTa OLOOYO 00-070 aaens ory ZITA _ ywo> wor oresro osooro —oTOOT'O oaunsenxo omoy TIT NOWONUISNOD AC ONOUVD TV SOUS *01ta OANUS yerowS UyPoNIYsUOD op SoU SOIDTY — “NOTA CHES 2 ww S a 1 “_ = 8 nw 2 upuos uppeudieg VHT cae UAH PP CNINSUL HP SOMSST OP FITEL AW1avEos - oseuve wu 16 urouru ai ye ee - — wor wor SF wouo vied oy IST uot HVINAWAD VUVd SOUSOV ‘OYA A OSTA OdNUD - - r Yo> Yz-0s'T o6t0-09'0 sS'USHO et settonee ~ aa oe vred enfe ua ojdusoy op osojoyfsouesuvur orzoy = SFT“ 2 5 — — wWo> FO> oN'TLST OO'TL'O —O9*0-0S'0 . + soyjonur ed ayyoe ua ofduray uesuenr ory FFT - Or Toso - woo > o> seOOT'd oro-us'd _ ss‘o-st'O . * sojjenur ed AQ 18 o10y | SFT - - ~ wo> wor seoOr'o OO'T-OS'O 09°0-0F'0 * Seffenur ered ende ua ajduar op DQ ye omy ZET “++ soyjenut exed a908 uo oda op D pe orsoy TFT qyaIoIisvla NV¥D ad souaoV = wo> wo> seoor'o os'r0e'o osto-e'0 ‘orld OdnUD evooro OSTOOT os'roo'r Foo > FOO > steno oL'o-or'0 —oF'0-0F'o vrs aydursjoyne : a 2P OWND [® o109 a = oF ToT oro'y wWo> wo> seoor'o oreo oor NS Sideny ie ee _ . . some 2p IND Tw oxa0) . OF TOT a wo> wo> seeor'o oFoozo ortseo = — a one. “W020 9P AMD Te ony erg nm 2 Ww s d 1s “Ww 2 ‘nwoo uproous seo HI g—5 nee ST yreoro srmsvo svosto vee oe waamp ee a arroso ocost'o ovrovt “=rwove yoo> wor svoore “aon 9, 56 °P OLY 2D =v f wpoamnnge weed omey EEA scoore os'ros'o 00's SLE sxymov9 voo> | WO7 srooro “xruss'o | ecosre ae ae yy SL 7 ve -xpuoyo 10" Yo coozo | am/Fa 06 8 ASW severe ostoos'o os'so's | “=F™OFO wo> wor secore ~=Fs9"0 ecoors ae AN OC? Mponey tT srooco sooo os't00's =F OF wo> wor secoro “srs seooro | emu/Ay SOT oP AWD SMoppmanys wed coy UL MVUAULIN VUVE SOUS F0LTS CANN — — oreor'e octroe'o orrovo 10> o> seooro svosso sr'ozTo yan ar /FH 06 ap ‘uppesye vied oP Musume wed ony = OSTA = oroor'o oc'T0s'o Oz T-08'0 woo> roo > seoor'o oz'ros'o oz o-sT'O omp ‘m0 /231 SET ap ‘uoweae feq oP yuous wred ory = esd — ss'osz’o os'o0s'o os'e0S'T roo > Foo > seroor'o oso > = 8T'0@T'O eusy * uM /3H sot 9p OWINYD TF powrmeums wed omoy = LSTA a ss'o-st'o OT'T-06'0 —OS'F-08"E soo> woo> seoor'o oso > «aorta 7 OP +r /3 set oP OWINYD TF porseusmes wed ory = 9ST _ szost'o — 08'T-00'T _ wo> soo> seoore ostoroe'o «soso eae /3X $6 9p WD TF _ _ . . ugpsyuawies wied ory SST. - ovooso oo'esz’z 0 > soo > — seoor'o ovtove'o§ sTooro a s+ yuu 4 3X $6 2P INAD TF popeiuemes wed omy $ST-d A c = i 2 WN s d s “Ww 2 unuo0s upromua; _ : oromudiod an"0-08 _ = > wo> os'ooro os'ooro econo spuony vy seesre s9'oor'o 00 vl ¥ aque oy ye ory Tgzg VONANT VI V SHINGISISTY SoNIDY—ose-x oanUD _ _ = Gok §— 'O> o> orto > orto > 070 > = worseiep wfeq op oxoy — zEz-g _ - FS oFTOTE wo> F009 > oso> os'sos's oro Ss ROPRIEEP YE ep omoy TEZ-4 NODVLVUd Viva X VLIV 3a soMaDV— ose oanu SoSe= 0D TFT 016 ad f00> soo > os'o-st'o O9'O0F'0 STTO0T 0p pe Souvury wed soroy — $¢7-4 soss=m — a > Ww'O> FoO> oFesto o¥'oozo 010090 * A Te souemr ered sorsoy See = = = > wWo> soO> ozsos't osoaz'0 ero > sazoour 2p sopronp F 9p sedeyo wed sorsoy zez-y - - aan = St0'0> sto > oo'sos's otro > BPO we ore vee tee sazopeurioy ‘ “taal ap sedeyo ured sorsoy 167-7 (SaNVII Yuva) svotaNovi Sddvaaidoud aa sowaov :oee-a Oana eFoor'o _- 06°0-09'0 — yoo > oo > OF'ost'o O8'T-00'T OS'O-sz'0 * aiqupjos A°W7D [P or0y Wed OzesT'O => OT-OR'O ofa > go'9 > ro'O> — os'o-st'o 09'0-0F'0 soso SITPPIOS AD Te roy — gzz-y a Stosto orrevo oro > so > fo'o> —oF'ost'o ox'o-0K'0 os'o-sz'o STTPPIOS OW Tw ory zzz _ = _ - wO> FoO> — osrosrg OL'00F'0 — sz‘o-sT'g “9 sepepros ferord wed 9 Te omy rez.g vanavaios Tova aa souaDy —oce-4 oan seer - oi _ Oooo sotO> — ox'oor'9 Osseo of'e-or'o az, - - = a Oooo oro > — org > Or't09'0 og “ Sanwa 193] 9p oxy yey NOIDVZINVOAW ‘Tova aa Sougov—-oreg oanus serepedso sosn eed somy Sox20W — -00z-4 opag 4 on 4 woos qd s “Ww 2 Upwos uotovutieg VHT & — 8— ar ea & ore 5 _—_ “pana “oesayig OOH “ouIO oP STENTS Teuary (99°09 reer eee reszay X sesasy ‘enoong = 99°09 OH ; * soya ‘swung s0003q ‘249808 OP FOP Lrombony, — ¥9°09 T#UeHIO szo-or'o oo t-060 me al ssouorund “8991 zeus reuordo store 060-080 ooroszo osoolo tsa” raboy> 2p swsuayarezsoy ayo ‘eojyone ‘eefeaetr “esopeus wand SHI vie cevyooy ‘sesotny “sj2001) LS LF oute sersorarenraH SSS SVINSINVENAH VEVE Bis Taowdy s0c0> S002 SEPONO yexordQ, £0'0> szo-0r'o os'o-sz'o OL 990 TSA puordg c0'0> 8007 Szo-0rd Fossa 0700S usd oNoauvo ‘TY sougoV +ors "WAN oanud 1 saajworp “nnreaay ‘soq]s178aH F2zOPETIEMAOTS?P sequopurexsoy xed soxooy — “00ST ees : souoqo2ndY oH A s qs uw 2. VHT — 2% Xo0's < M6TOLT otros 00> 100 > ot> 02> 200 D> cee oper WL “iso gat oumoerjex coy Teed = = aa stove ouMonyes oy TEE - _ _ Ost o'oe _ soTuVLOVEAsH SONIOV — "eed OSD sons mmosyts oy G2Ed _ — 00'T-08'0 O°TT-00°6 = soo > H0'0 > —0S'z-00'% oo'o-0F'0 s¥OSE'0 . gre seinaqs ap oH0V IZED _ orstorzt o'st-o'et 900 S sor0 > ov'T-0s'o os‘T-08'0 0s'0-0F'0 NOISOTAXS Ad SHUOLOW Ad SVIQAIVA VUVd SOWA — “OVE A oanud 0000's _— = oeroor «= OH > oozoso corer Ho> BAAD Th ayqeprxouy oxy STE = T= cveo'st o'er o0'e Fo > WO S eroosts ovtoore erosto (8-80) +. IN=D TP atqeprour oxy Hed ota 'st ovr ost 10> 100 > ceosro oot > «seo > — * INAD TP *TaePNont omy eltd = TZ psroet oor > «o> H00F Deo-sT'o o9'ooz'o OFo-as' * CuOH Te oIdEP HON omy tied — = al ort ad yoo > oO > «=O > so 0° >“ adunsesixo a[quprxour oxy — TIF SYIAVGIXONI SOUDOV — “OTE oanud uoysor100 £ UQOUPIXO BI Sa}taISTFAT soxv0y — 008-1 O05 a 2 z 7 ral = = aN S a 6 ny 2 ums upionuaeog VHT2 % OF opideuenxs omoy SSA °2 % $ Girws OTRO SZTOOT COTOLT Osro ev0> 60°07 ovoozo ov o0zO SL'0°0L'0 qvooy OvTOHo SeTOU'T CetO'LT ostrony evO> sro> or'oOrD oveOTD sL0NL0 ecole ae ; . ‘voto orpagy suave 7 Ye opider o1oy 78S: a rund SZTOO'T O6TOLT Os'r00'% for Lor OF OTD OF OTD Sh ono | mY eee tasse : TEN TOOT OSLOEL OSFOO ECO> EOV> OFOOTO OF ITD OLS Ym PI opider coy SSL er souuaoV ‘ossa OdNUd Ey sd s “ 2 °0 SSTSHT HOLD Se TSHT — seesuy eo0 > evo > Or'ro'o arour'e ze'0eE"0 3% § aust ed o129y LES “aD 9p % $1 aiqemsojapur os20y 96S: BqupIxouL ora9y SESH : s+ seyuarurest -oy vied opidesstuias o120y * sewty wed 1 [® 0F90y + seoosq ered yh fe O1D0y . sequoruses29y used ezoinp ued op o10y sre tee sen tee aquaqyeo ua seduneiso vsed 15 orroso — = sessr'y goo > gO > OFOSTO FOOD SOT SEO as'o-oz'o a aa oFroet co'0 > — goo > oe od FoF —OTTVO'S —ostose to > EHO > = faa = oo'roso coo > = e0'0 > ad a Oro6'o al so > £00 > a Tundg OsrOSE —ov'oos'o —t0'0 > £00 > oF 0-070, ad = aes oo'ros'o eco > 00 > osto-0TO 060-090 o190y ovooro Ortot | sro0'9 coo > e010 > oF'OST'O OF OOO Os'O-OF'0 = orooro StrSLe —O'TOO'T 0.0 > EO'0 > OL'TO6'0 FOO OF OED = os'ooz'a soras's 00 > goo > os'o-st'o oF'o-0z'0 —OF'0-0E'O soleqen vied o130y sejorsinq ered o190y + saying esed ox20y S00 > £00 > OT TOGO SE“OSZO OF*O-0E'O soo > e000 > 060 SE'0'S0 Ss eaordg OoTOrt fo > sO > OFOSTO O9'OSzO SO'T-S8'O ay ; on : 1e ofeg aiqemojapur ofa ad Trdg 00D LOO > © LOO > -OF'OSTO OZ'T-OO'T O0'T-06'0 see aD _ ve = = : ‘A peat © ayqeuoyopur 0199 rerio SETS Loo > FOO > oFOST'O OF OO 00'%-09'T we 2 P v % BI sqeuuojepur osvoy IZ6-4 SVINAINVUMAH VHVd SOGVSTV SOUSV ‘oFS-a ‘Osa ‘Oza OAD an a a 20 s a s nr) unweo uppoudieog Tae =so'0 > 90°0 > oso > 0z'1/08'0 TW Te sconuasne s0L90y wa soo > soo > or'0/0z'o 01°0/89°0 ay ge op sofepueq ered sory 119d soo > soo > 0F'0/0z0 $9'0/85'0 “3 SL ap sofepung ered sossoy = SEF 30:0 > 400 = ogi ae $5:0/S¥0 NSW re smoy SoA s0'0 > v0 > 00'1/08'0 $s'0/S¥0 wojonur wued 2) |B 80200V werd 90°0 > 90°09 > 0z'0/ST'0 ozo + 00'T 09'0/s¥'0 soppie vied sozoy 9rd so'o > so'o > 06'0/0r'0 st'o $F sz'0 ge°0/28'0 “a 9p sofo wsedsox20y serra so'0 > soo > os'0/01'0 sto ¥ s1'0 200/820 wed sopoy 18d 90°0 > so0> ozo = 0S'T/0z'T os'0/0z"0 q deq) 09d 90'0 > v0'0 > oz = 0S'T/0z'T 0z'0/S:0 @ edeq3 werd 900 > 100 > 0#0/08°0="9 09'0/0F'0 oz'0/0r'o ” saqoo |e SOr20W era SauVINOILUvd Sosa VUVd soumoV ‘0nd 4 089d odnusd sz‘o F S10 s0°0 F 10 Led ozo F OL'0 soo = 90 99d oz'0 = 090 so'0 = so SUA st'o + oso so'o = #0 vod oro = 0¥0 soo = £0 La oro + ovo 00 = 0 BWA so'o ¥ seo soo = To ord SNAWAIS SOUFOV 10294 ANUS sxpar of‘. st'o = 08'0 so'o + 20 Lod ‘xpm 0E"O st'0 F 08'0 so'o = 90 919d xpu o6'0 sto ¥ 08'0 so'o = s'0 std xpu OE‘0 sto F s9'0 so'o = 0 vod xptr 0¢'0 sto ¥ s¥'0 so'o F £0 e19d xem 02'0 sto F s¥o soo = 70 zd xu OT'0 oro + seo so F To 9d (zo > $+ d) HAWASSAA SOUTOV +01d OANUD geunui0s so1e0y — "0091 eLag Ss % d Ss % UW % 2 unwos upjopuywousg vHT uppoosauenyy812 TABLA VI Agricultura (herramiientas) Agujas de coser. ‘Agujes de gramofo Agujas de inyec ‘Agujas de Alabes de turbine Alicates Almohadillas para roscar Arboles de levas Asientos para vilvulas Avellanadores ‘Auades Azelas Balancines Ballestas Barcos (cascos) Barras de torsién Barrenas Baterias de cocina Bielas Blindajes para_molinos Bolas de rodamientos Brocas para metales madera Buterolas_neumaticas Cables (alambres) Cajas de caudales Cajas de cementacién Caldereria Calibres Cahtones de ametralladora Caiiones de escopeta Cardan (piezas de) CIONES DE LOS A\ CEROS DEL LH. A. ACERO F.15/F-50. F513 F514 F513/F-312/F535 FS 1 F-115/F-SLD F.516/F-532/F-552 F531/F-154/F-155 F-321/F-322 314/F-S32 F-15/F-S1 . F.115/F-S1L F.154/F-155 F-616/F-637/F-638/F-S13/F-143/F.144 F.632/F-633 F.513/F-143/F-145 FS13/F-144 F3U/F314 F114 /F-121 /F-123/F-124/F-125/F 127 F128 F642 F514/F.523, F5IS/FS16 F513 F.103/F-151/F-153/F-154/F-155/F174 F.s24 F513/F-525 F.614/F-624/F-615/F.625, Fla F.331 F.612/F-622 F.514/F-515/F.S21/F-522/F-.523 P-US/F.127 B.4/F.127 F.1S4/F-155aise —_ — ‘les jgienales Gigtgros de laminar en frio inoeles Ginete (instrumentos) Gieallas (cuchillas) Clavos jnetes de bolas y rodillos Glhinetes para roscar “ Comps. diferencial Cubiertos Cobfillas para cizallas (ver cizallas) Cuchillas para papel Guchillas para torno Cuchillos icas_ motores Chapas magni s transformadores Chapas_magnéti Destornilladores Diferenciales (coronas ¥ pifiones) Discos embrague Ejes Ejes ferrocarril Emparrillados Escariadores Escoplos Engranajes en general Exparragos de culata Espatulas Estampas para forj Estructuras de edificios Facas Floretes Formones Fresas para el metal Fresas para la madera Gulgas (madaiia~ Fever. Pall F625 6 : ay Pre $13/) “ ri Psi “S14/F-5) Pel/pals/Fsaie S22 F 503, PBF) Psayp sy 53 Ere Psiy/esie APS Pag, S4/Fass F312 aa “516/F-517/F-§ 3 meee 17/F-531/F-532/F-551/F.$50 F.513/F-312/F-535, ¥.232 F231 Fs F122/F-153/F-154/F- 155 FN4/F-115 F-114/F-123/ F124/F-121/F 222 F.634/F-635 F.331 F516 /F-$23/F-$31/F-$32/F $82 F513 . F122/F.132/F252/F188/ P54 FASS F.123/F-222 1S F 15 /p-s3/P506/ S21 Ft F.612/F-622 F.513/F-312/ F535 F513/F-312/ F535 “514 . ENB npr SUES ¥513/F 534 i 592/F 53 ps16/FS2V/F ¥s12/ F513 813‘Acrao “Amuicacréx £.1S5./F-512 fifctes paca estirar tubes sal a Hileres pare roscat pines F S16, a Sec reavas He SHT/F.532/F-S51 Hojas de sierra para metales Ea Hornos. F.233/F-234 Inmarutpion de eirugia tvéase ciensia? F.nns/P812 Limas para metales Limas para madera Llaves hiss g Fans Llaves. inglexas F.514/F-532/F-523 Macet Machacadoras F.123/F-124/F-125/F-127/F-128 Satie (arta F-S14/F-521/F-522/F 523 Martillos para labrar piedra P115/F-512 Martillos para _melinos P-115/F-512 Mordazas F-514/F-523 naan Muelles ¥.616/F-626/E-637 /F-638 /F.513/F-143 F144 s £513/F.312/F.535 para afeitar F516/F-517/F.523 Palas Fs Palieres de automévil #:123/F-124/F-125/F-127/F-128 Peines de roscar ¥°516/F-521/F.532/F-551/F.552/F-$53 Picabarrenas F512/F.513, Picos Fsl2 Pifiones engranajes . P43 - Piquetas Fee 182/F-155/F-154/F-135 Planetai . Podederae’ F:122/F.132/P-153/F-154/F-155 Potes de cementacién pale/F-sts R14wa jar caliente hes de carpintero madera Seras Pay metals Tejada Taqués Tenwas Tenedores Terrajes ‘Tijeras Tornillos Tomillos inoxidables Troqueles eubierteria Tubos soldados Tubor de escape Vilvlas de admisiGn Vilvulas de escape Yunques v.31 F612/F-622 F514/F-523 Falerens 512/F-527/F-127 F.516/F-522/F-523/F-532 F513 FAS F514 F.512/F-513/F-S21/F-522/F-312/Fs F-151/F-154/F-155 aa F514 F-153/F-154/F-155 F.512/F-143/F- a F.512/F-513/F-143; F516/F-531/F H/F S/F 552 F.512/F-513 F-154/F-155/F-523 F-115/F-512 F-115/F-312/F- am F-516/F-532/F-551/1 F.512/F-513/F + eras Sat /F-522/F 523 F532. F611/F-612/F-113/F-114// F-123/F-125 F211 F.312/F- ¥F.513/F- SF: 21 /F-522/F-523 F611/F-621 F315 F.123/F-321/F-312 F322 F312ran Pata Pars rau Pas ran ran Fan ram Fans Fs ran Fie Fam Past van Pan ra rau ny Pm Pam Fm rm 816 EQUIVALE! cs, c2s cas, css Elastic 2 Fase m1 can INCIA ENTRE LOS ACER\ TABLA VII 2001 |__——_— :ARBONO Grupo P10. ACEROS AL Ci 10 - OLARRA 08 DE I.H.A. ¥ LOS DE FABRICACION ESPAROLy Aan Ain Aim Aim Alas A126 aan Anas ane Aan Ana Ane ana Ale Focarbe 1s ge & re Lo (Olsa-112 Focarbo 25 = Es aod Olsa-113 Focarbo 35. = Fa ue Olsa-114 Focarbo 45 = 3 | tes | omens | rocaro ss _ ACEROS ALEADOS DE GRAN RESISTENCIA noe Fi y i, sCEHOS A BORA RE = He NSCR | Olsa-122 Font 35 a KAS N3CR | Olsa-123 ‘Font 30 i HOMo MOP | Olsa-12¢ —— asin | wo | Mo | omens | romoss te HMO NSCM | Olsa-126 lee eae [AIMe ‘CRMO | Olsa-127 Falcon 25 aS ens (Olsa-128 Falcon 20 sneoe | mine | sence | aio | — | oma | wan | vt | zee | oes | moarora Crip FAW0, ACEROS DE. GRAN ELASTICIDAD - oe " = = | tome | = - crm | nev | crvat | ores | roove so Sima-se os rou | otsaie | Felax 55 sme | ors form | | aes Grupos F180 y P60. ACEROS PARA CEMENTAR es Mc | LeU/e | Olsest | Pocem 12 os +2 — | oueise = = mee | ac | owes | cron as eae Head | xo) |foasine || ass emo mem | moc | oni | Pome wo eww | aace | wo | onene = = Mamo | uvow | = wewmos |pevpeime| ‘sno | — a ~ Aemneeneel —" | oon | pacdnse Gripe FAM. ACEROS PARA NITRURAR See real «9 Gripo 210, cont _ACHROS DE FaCKL aMEcaNtzactoN sr | zp ras Pie Onpo Fz, a _ Lr vacm | emo | = - = = = pong |jcoean | ee Aus Assi Aas2 asa As Ass Ass Aust A188 A159 aan Aim Aan Aa2 Aas am Aza Aza" Mew Meg, Meus Mom Feo oB182 cE CEs CEAss CE-56 ceast CEs CEM cE. AUTO 21621 SOL SOL 2 soL-meonsatriat Noxatt INOXSI2 NOxa1 INOxsi¢ 1 i a arupo F e er = oi] ao MMM Mss = = = = | ew ‘prbass aw ale a z % - oa - 100 - - Grupo P10, ACEROS INOXIDABLIS yt you 10 | AaH ps 13 pat ya ro ps pat pail ca rap Bue 3 8 rs T posornins | FP wt ee MAX, ¥P 08 3 ys| - N Us | cusesis | Poem | rst} ratiavteex| Terr | ovsesis | Forte si rat! OM - ww | wis | osest pore as | AST rape Fs, Bee 7 PHO ‘acEROS ALEADOS PARA [WERRAMIENTAS ya} 7 ava a 7 Ga tees oe sat psa} om pense | NAWMO rwo | omer? magosa | 452 pal - vw me) cise et | ore i0? as ru} BN emow | EW wes | — = 15m pas} BT pow | BW xeon | = - 158 ps} KUT yrimot wov | WMC joseunts| mane 188 part} CAB imo? rari a |W pee - am yea) EST ‘amnboto nos | A | mans «| 8 pay MNT = GA = - - 150 past | Diamantino RO vaw | - =a ass pst] PERFOR via vw - oe. vss] CRAC rath vo Tf otsoct - ass Pas} = Inox! - - o = aa reef = - vomo | — = = on raf S pow 1m esos. ale es ® orupo Fs). ACEROS ‘RAPIDOS o PL P= a Bono - eee | | oye Pisa | Supe ma} = asa oat bono pa | Doble ere RW iss oy ee RS aston ee ces} ral xKW RA puro | Pe one | 2 \ 8i7- = ox yg x EE can = = ae = a = we freee] se / 2/2] & ws Es |e | zona |naxou] = wyeauate veya sousey avs cous = - =o = = Z = = = = — om = e109 utd anes : = = | om = ea | mam | foe | sara = | sane = = at = ra a ott s10'08 wa Ny on | 2 | ™ | | om | moon] fa | ie | ean | fom | Bee ee = = am =| saa za fe ean s10% ta Relay [CF | B |e | Sle | & | & | eee | Be | Be wuz | 3a8 |S ; vara | ‘aoe | °* co | om | om | oo fa te WY AWanso Yuva sousay ord Kars no -)sep-.-4)7-i7-Ci?+-~#~C~C = = = - | a ae ‘ = - s fone | sue | ea we |g] ase | | | co «x | u mm: SLRS [toe | oe | | | me | = | et) om pan | gee | ey Slee [se] me | we | ee | om : ve joie | = | vax | umn | on | a | % | sf | B | See | ge Gvarsiseva w¥¥o a0 s0unoy org oma a Gc = = |=) sen] = = = [ee z] am |al|-.i|m | - [S87 = + sii vom |ome | = | | me | SEE] noe SY) e.\ 4 | cel | oe | EE | Bee = os ge | mm fromvoe| = | i | = | Hoe now BS | 3 me oe ) pemen | Se lean | BS Pages| & = - | S lbeemel & | @ | SEE] BS STs] Go - = | mt frooef Sf BS | SEE] How Rowal use = = = im > oe ia oF I 1098 | = = = | mt jus] aw | & | gEe 3 a | Bt LHS’) & | @ | gee = sa—|—sm_{*2*| ey | 8 | gee | ge waa S0OvaTY sounoy tia F ow vond ve lis se = vaw lana | §3x = Ea ost ® ea ‘om OF rir Toe s\i8 | i2 | o ew | $3 | 8 [os [ene] we ven \ona | S35 | oe i a B2 re ot ont {fans | tok | tite stot ort be) a ain .‘oyenen f9 onb o1aue Me oe sepsuarettbe FI VLON 2 ‘ose un suede 69 si 2p eavoaipuoo su woo etduan> eqonsdi as 0 wb aoposoduca ¥ 99 oda as}so un Pre Ou OPURID OPWATEIHZD ont IVA VV SOUEOY tetd od sen a 2 | @w | oe a 8) B | ge = | - | o | & | at Si] = pe | ee Patevaixon! souaay sed ony NOD VGIxXO V1 VY S4aLNaa NaLSISaY SOURDY Osta <én4D WolovAvTI0 viva A VEWW 3a s0uz0¥ ova duo = T= | — Proeq - | — =]= = | & wen | wm | wa : | = |= = [32 =e Ss 4s SVOLLANOVN SadvasIdoua aa soUaDY otra oaMID Ga =) = wel = = vet = @ | = | ase | me) ws = [el = | IBS| ee | a | & | am loo] 2 | om | SEH) BE | BH = le tt | Ge Se Ls cr | mot | tm |'%SS%| £8 Sen | woe | ied ee ee Ls Ea _t oorinvaae 3ova 3a woutoy ara Taos Sarvioadsa sosn vuva SONtd SOuaDV “OOF HUISTABLA IX TABLA DE ACEROS CON DESIGNACIONES DE 4 CIFRAS NUEVA -1.—Generalidades. ; ae del LHLA., para insult nuevos tipos ¥8 normatzads ieee r iezs a ia conclusion que se debiareestructurarla. y dsignar 10s aceos coq Free rae iichia mayor eapacidad de ciasficacion, dando ade coe 4'cifras, lo que ofteci " i fipos de aceros, ni are i6n de la totalidad de los tipos Ti se ha ees . i izacion de popularizado la wtlizaci 10 Ean ne cen co is reglas geneales en que Se basan ambas design. jiciar exposicion ae ‘ ciones, la pumice ss relaciGal de los tipos de aceros ordenados por s 4 2 m numé. nae ears darnos la composicion quimica de los aceros especiales ya normalizadoy rica; y finalm 1X-2.—Designacién numérica : ricamente con una F seguida de 4 cifras va Tabla se designan numéricamente con un ‘ See ee nae ae La primera cifra indicara grandes grupos de acero, reservandose las cifras 1, 2, 3, 4y § para los aceros especiales. Las cifras 6 y 7 se reservan para los aceros de uso general Ia ara los aceros moldeados. | . caer Segunda cifra se reserva para designar subgrupos afines dentro de cada grupo. Las dos cifras restantes s6lo tienen la mision de diferenciat un tipo de otro, aplicin. dose a medida que van siendo normalizados los aceros y en orden cronolégico. En esta nueva Tabla, se ha procurado, que los aceros de las mismas caracteristicas que los de la Tabla del I.H.A. Ileven la misma designacion seguida de un O. Asi por ejemplo el acero F-111 del I.H.A., se designa en la nueva Tabla F-1110. Se han reservado las tiltimas cifras diferentes de cero para los nuevos tipos que se establezcan. boli IX-3. Designacién Ademas de la designacion numérica de 4 cifras, se distinguen los aceros en la nueva Tabla, por una designacién simbdlica que se establece de acuerdo con: a) su composicién quimica b) sus caracteristicas de utilizacion icién quimica, re peunn simbélicamente por su composicién quimica, los aceros cuya composicién | iia eri nt COMO son los aceros especiales, que a efectos de la designacién Sedivden en cinco grupos: fos ide $ 04. jileados, 10s aleados con menos de 5 % de elementos is 5 rane aleados co €5 % de elementos de aleacién, y los aceros para usos gene- 2 Aaeres especiales no aleados fe designan con la letra C je i i masa » Seguido de su porcentaje medio de carbono multiplicado Asi por ejemplo el acero F-1 i aleado, con 5 % de carbon 1130 Se designa C35, lo que indica que es un acero especial 0 820‘ales aleados con menos de 5 % de i coros especial fe elementos de aleacién wy seit eh poreniie, de carono, mulipiade por 10D, sesudo del simbolo Se deeimbolos de Tee :ntos que se consideren basicos para definir el acero, oF- ui fe mayor 8 MENOT por su porcentaje; y terminando la designacién con los pro- $ dena (CUADRO IX-1 yultiplicadores de los contenidos medios de los element: la desi i roctores ™ simbélica de los aceros. aa ‘sible Clementon animes Factores co ‘obo to cr Crome Re eee 5 ccoore a 2rcona i) rearaceno ® ee por los factores del cuadro IX-1, mera cifra decimal es supe los productos se deben gucios de los porcentajes de los elementos de aleacion citada, ima o por debajo, si la pri ido este producto por encil redondean tedondiferiot a 5. Si los elementos de aleacion son mas de uno, ‘nlguno no tiene mas que una, debe figurar con un cere delante. ‘cuyo contenido no se especifica, ‘elementos, ‘el acero tenga las caracteristicas deseadas. ‘elementos si no es superior al indicado en dar en dos cifras, ¥ si Finalmente pueden afia pero, sin embargo, son i Normalmente no se expresa el Por elcuadro IX-2. dirse los simbolos de los indispensables para que centaje de los CUADROIX-2 ontenidos de los elementos en los aceros, que no Se indican en la Limites de los ¢: designacion simbolica. elementos 5 Se al Mangoneso 1 siveie os: ‘nique! 05, cove om cromo 025 Moiodeno ox vonasio 006 201 070 8211 30CrMo4 lo que indica que es un acero Asi por ejemplo el acero ISL ge eae ‘aieacion con un porcentaje medio ge aleado de menos de 5 % de ¢l cromo de 4 = 1 % y que contie 1 ue to de elementos dealeaciin se (cers especies lade oe Poy el contenido ‘medio de carbono multiplicado por 100, sauido de fs Simboios quimicos de los elementos ee aaa y de su porcentaje di jelante. i i ‘de una cifra figurard con un cero dela _ en dos cifras, sia ga ee Fa917, se designa por X/2CrNil7-07, lo que indica un a especial Pen dicepn més de 5 % de elementos de aleaciOn, con un porcentaje de carbono de 0,12 %, de cromo de 17 % y de iquel de. ) Aceras no aleados para us0s 8 ; so mnipteato por 108 ignan si ie por su porcentaje de carbor ¥ por 1 Sar nt a en doe primctas cifras, y sumando a la segunda una unidad, si la tercera es mayor que 5, i ¢ ambas cifras la letra Q. a ace 3Ol ae designa simbdlicamente 6Q78, 10 que indica que se trata de tun acero no aleado de usos generales con un porcentaje medio de carbono de 0,06 % ne también Molibdeno. carbono de 0,30 % y de -y 0,045 % de manganeso. ) Aceros aleados para usos generales . Se designan como los aceros especiales aleados (ver parrafo IX-4, b y c) anteponiendo ala designacién la letra Q. IX-5.—Aceros designados simbélicamente por sus caracteristicas de utilizacién o proy lades ore Sonar 5 Las caracteristicas que sirven de base para la designacién de estos tipos de aceros son: a) Suresistencia a la traccion b) Sulimite elastico ©) Otras caracteristicas particulares a) Aceros designados por su resistencia a la traccién Se designan estos aceros por la letra A, seguido de su resistencia minima a la traccién expresadaen Kgf/mm*, Si lleva algin elemento de aleacién se afiade a continuacin su simbolo quimico. b) Aceros.desiguados por su limite eldstico Se designan estos aceros por las letras AE, seguidas del valor minimo de su limite elastico expresado en Kgf/mm?. CUADRO IX-3 Designacién del estado de desoxidacion, en la designacién simbélica de los aceros, e Etervesce Ne | No eterescente, sk — | Semicaimodo K Colmado (sin especiticar et agente desoxidonie) KF | Calmado con préctica de grano tno, KG | Caimedo con prstica de grano grueso, ka | catego ot Aluminio, ¥& | ots tipos 4e desoxidesion (con ou | Somncas secon it (an eiectstion degre desondann 80 | Bloqueado quimicomente 822“Aceros designados ‘Por sus caracteristicas particulares ° se considera conveniente designarl a os que lesignarlos por sus caracteri Los acef por la letra A, seguida de la letra que in rian articulates, simp ticas magnéticas; P, para las de embuticion), ica su caracteristica (W para las segui a i caracteriiry acero para dicha caracteristica, teh it {pati simbolos generales que designan caracteristicas especificas 1X6 emplean a continuacion de la designacién simbélica de los aceros que hemos desctito antl ;mbolos que indican: iu estado de desoxidacién, de acuerdo con el cbdigo del cuadro 1X-3. Sh estado de pureza, concretada en el porcentaje de azufre y fosforo que contiene ou, e simboliza de acuerdo con el cuadro IX-4. elacero, ave st emplea el simbolo AM precediendo ai simbolo de cualquier tipo de acero ae que se trata de un acero moldeado, paral CUADROIX-4 Jos de los contenidos de azufre y fosforo, en la designacién simbélica de los aceros, ‘simbolos Cortende anime ssimpote n. a UNE 36006 . jo con la Norma egado srmios se simbolizan de acuerdo, OF apritud de meee? Los tratamientos termicos digos particulates com, POF ATT” Ye cada tipo Y Finalmente hay ores gormas particulates Comes? las que se establecen en $23cwK C15 KA c25K 625 KA 35K aK cae CaS Kt CazK4 cae K4 cask cazk cask CAB KA cazkt 4a K4 cs5K C55 KI 38Cr3 38Cr4 42cr4 36Mn6 40.Ni Cr Mo 2 38Cr 4-1 F.1207 Ja2crat F 1208 | 36 Mn 6. 1250 |35CrMo4 1251 | 30CrMo4 F.1252 |40CrMo4 F.1283 | 38CrMo4 F.1255 | 35 Cr Mo 4.1 1266 | 30CrMo4-1 F-12657 | 40CrMo4.1 F-1260 | 32.NiCr Mo 16 Fe110 Fans. F-1120 1128 F-1190 Foust F132 F-1135 F-1196 F137 F140 Fema Ferme Fe1Ms Fo1M6 Fear 1180 F155 F 1200 F-1201 F 1202 1203 F 1208 F 1206 824 In oueva tabla con desi por su numero. ‘chase de scar acevo no alexa expecal pare terme yrevenigo pcare na siesdo especial para temple y reverie resre no alendo especial para temple y revenigo pce no aleadoexpecal par terme y revenido pcero no aleado especial pare temple y revenido peeve roaleadoexpecal para temple y revenido pears no aleado especial para temple y revensdO peeve nosleado expecal para temple v revenido acer no ales expecal para temple y revenidO poor no aleado especial para temple y revenido acero no sleado especial pare tele yrevenido poor no aleado expecil para temple yrevenido pcero no aleado especial para temple y revenido Acero no aleado especial para temple y revenido Acero no aleado especial para temple y revenido Acero no aleado especial para temple y revenido Acero no aleado expecal para temple yrevenido [Acero no aleado expecal para temple yrevenido Acero aleado para temple y revenido Acer sled para temple y revenido Acero aleado para temple y revenido ‘Acero aleado para temple y revenido Acero aleado para temple y revenido temple revenido temple yrevenido Acero aleado para temple yrevenido Acero sleado pars temple yrevenido Acero aleado para temple y revenigo ‘Acero aleado para temple y revenido Acero aleado para temple y revenido ‘Acero aleao para temple y reveniio Acero aleado para temple y revenide ‘Acero aleado para tempi y reverito Acero aleado para temple y cevenigo ignaciones de 4 cifras, ordenados 36.011.75 38.011.75 36.011-75 36.01175, 36.01.75, 36.01975, 36.01175, 36.01175 36.01175, 36.0147 3601175 36.01.75, 38.01.75, 36.0175, 3601175 6.01175 36.01175 3601278 3601275 36.01275 36.01275 36.01275 36.01275 9601275 36.01275 3601275 3601275, 36.01275 3601275, 3601275 36.01275 3601275, 36-01275at po eat f tae? e480 Foust 1460 F-15810 Foti F.1512 #1513 F-15158 F-15168 F-15618 F119 F 1522 F 1523 F154 F-15258 F-1527 F1832 F1533 F1594 F.1835 1540 F150 F161 F 1959 F 1860 0c 3 56517 60si8 eosicr 8 51817 46si7 52Cr MoV 4 c10k c1ek c10K4 C16 KA 20Mn6 16Mn Cr 5 20Mn 6:1 16MoCr 5-1 20NiCrMo2 20Mo Cr 20NiCrMo3 20 NiCr Mo6 23NiCr Mo 2 20Ni CrMo24 20Mo Cr 5-1 20NiCrMo3-4 20 NiCr Mo 6-1 ABNiCr IT 18CrMo4 12CrMo4 18CrMo4-1 TA NiCr Mo 13 Acero saado para tempte y reverado Acero nexdo para tems vreverio Acero steedo para temple y sever Acero aesdo para temote y rever Acero aeado pare temple y reverndo Acero pare mociie, Acero para mucties Acero para mucltes Acero para muelles Acero para m Acero para muelies Acero para muelies Acero para muelles Acero para mueiles ‘Acero al carbono para cementar ‘Acero al carbono para cementar ‘Acero al carbone para cement ‘Acero al carbone para cement Acero aleado para cementar Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero sleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar Acero aleado para cementar ‘Acero aleado para cementar Acero aleado para ceinentar Acero aleado pare cementar ‘Acero aleado para cementar weo127s sores ores 3601275 3801278, 36.018 75 {en prepare: ‘ibn 601875, (en prepare ioe) 36015.75 (en prepara: eign) 38.0185 (en prepara: con) 3601575, (en prepare. eiga). 36.015-75 (en prepara exon 36.015-75 {en prepare: eiba) 36.015-75 {en prepare: ibn) 36.01575 (en prepara: exga) 36.013.75 36.01.75 36.013.75 36.013.75, 36.03.75, 36.013.75, 36013.75 36.013.75, 36.013.75, 36.013-75, 36.013-75 36.013-75 6.01375, 36.013-75 36.013-75 { 36.019-75 36.013.75 36.013-75 36-013-75 36.013-78 36.013-75 36-013.75 825F. 1560 1580 P1581 1860 F-3110 F-am1 Fans Fane F-an7 F-34014 F-3402 F-39403 F-3408 F 3405 F-3an1 F-34283 F-3427 F-35038 F-35608 F-93507 F-36508 F-32513 F-93517 F-3523 F-9526 F-38533 F-3538 F -3535 F-5103 F-5107 F511 F517 F-5118 F 5123, F 5124 F 5125 F-5127 F.5128 F521 F.5212 F 5213, F-5214 F.5220 F.5227 F 5230 F $233 F.5237 F-§241 F.5242 826 14 Nice Mo 131 J20.Nice& TeNicee 2ONiCe4t xecr 13 X6CrALIS xecr17 xacrTiI7 x 10¢r $17 x 12013, X 20013 20013 40613 X46 C13 x 1201813 X48 CrMo 16 X15 Cri 16 X2CrNi 19.10 X6CrNi 19:10 X 10+ Ni 18.09 X10CrNiS 18.09 X8Cr Ni 1812 X 12CrNi17.07 X6CrNITI18-11 X65rNi Nb 18-11 X 2Cr Ni Mo 17.1203, X.6.Cr NiMo 17.1208 X6.Cr Ni Mo Ti 17-1203 70 cao cao e102 1o2Vv 120 120V 1206rv 140 140¢r X 160 Cr Mo V 12 x 210Cr 12 X 210 Cr W 12 X 210 Cr Mo V12 95 Mn Cr WS X 100 Cr Mo V5 100 cr 6 105 W Cr 5 w2Wwervs 45wersis eowcrsi8. F 5247 60Si Mo Cre 3601375 Acero ateado par? 396-013-758. acer leno pare cement seatsay ac etapa cement soins jAcero steado por ae 36-.016-75 acco roel eon aes acco noel gewoon —s accross woo seers aces essai so see olen acronis pester cro ave do sera ace acero mosses re peaier cer inoxidobie de uso gene seme acevo inonidabe de soo panier pcre inidabe de 30 genet pene acta inxidabe de so genet ! 36.0167 cro inoxidabe de 30 gener sarers cere inoxidabe de so gener cera inoxidabe de so ener 3601675 rcero inoxidable de uso genera 3601675 Facer inonidable de uso gener 3601675 Jaceroinoxidable de uso generat 3601675 Acero inoxidable de uso general 36.01675 cero inonidabie de uso general 3601675 Acero inoxidable de uso general 3601675 Acero inoxidable de uso genera 36.01675 /acero inoxidabe de vso generat 36.01675 Acero inoxidabe de uso general 3601675 Acero inoxidabe de uso general 3601675 Acero a aeado para herramientas Trabsioenfrfo. | 9607475, jacero no sleado para herramientas. Trabajo en fefo. | 3607475 Jacero no sleado para herramients. Trabajo en trio. | 3607475 [Acero no sleado para herramients. Trabajo en trio. | 3607478 [Acero no sleado para herramients. Trabajo en trio. | 36.0747, ‘Acero no aledo para horramientas. Trabajo en fio. | 36-07475 ‘Acero no aleado paraheramientas. Trabsio en feio. | 3607175 Acero no aleado para hecramiantat. Tabajo.en trio | 3607175 Acero no alado para herramiantas. Trabajo en trio. | 3607475 Acero no aleado para heramientas. Trabajo en frio. | 36.07%75 ‘Acero aleado are herramientas. Trabojo.en trio | 36072-7540 Acero leado paraherramientas, Trabajo.en trio | 36072-75(0) Acero aleado para herramientas, Trabajo en frio 36.072-75(1) Acero aleado paraherramientas. Trabajo en trio | 36-072-75(0) Acero aleado para herramientas. Trabsjo‘en trio | 36072-7510) Acero aleedo para herramientas. Trabajo en trio | 36-072-75() Acero alesdo para herramientas. Trabajo en ffo | 36072-75(0) Acero alesdo para herramientas Trabajo en fri | 36-0727540) ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en frfo 36-072-75(0) Acero alas para herramientas. Trabajo en trio | 36072-75(l Acero aleado para herramientas. Trabajo en frio 36-072-75(N) Acero aleado para herramientas, Trabajo en trio | 396-072-754")ee scr Mo 16 701 MoNi8 x 20613 x 306" 13 x 406r 13 x38CrMo 16 36¢rMo7 {AONiCrMoV 15 56 NiCrMoV7 30Cr MoV 12 x37CrMoVS x40GrMoV 5 x30WCrV 9 1801 181.15 1802.10 1043-10 124.15 652 653 292 2928 6525 7425 2.1018 AEAZN AE AZ AE 46 N AE 46 F AE SON AE 50 F AE GON AE 60F 12AE22L ‘AH 127/150 RS ‘AH 127/150 R 2 AH 126/160 RS AH 136/160 R 2 ‘AH 139/170 RB AH 144/170 RS AH 148/170 R 2 AH 148/180 F 8 AH 153/180 RS AH 153/180 R 2 AH 156/190 R 8 AH 161/190 RS AH 161/190 R 2 AH 164/200 R 8 ‘AH 170/200 R 5 AH 170/200 R2 /Acero aleado para herramientas. Trabsio en tio Acero aleado para herramientas. Trabajo en trio, ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en tr'0 ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en trio ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en (rio ‘Acero aleado para herramientas Acero aleado para herramientas, ‘Acero aleado para herramientas Acero aleado para herramientas Trabajo en trio ‘Trabajo en caliente Trabajo en caliente Trabajo en caliente ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en caliente ‘Acero aleado para herramientas. Trabajo en caliente Aciero aleado para herramientas. Trabajo en caliente Acero aleado para herramientas, Trabajo en caliente ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte répido1 ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte répido Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para herramientas de corte rapido ‘Acero para herramientas de corte répido Acero para herramientas de corte rapido ‘Acero para herramientas de corte répido ‘Acero para barras corrugadas para hormigén armado ‘Acero para barras corrugadas para hormighn armado ‘Acero para barras corrugadas para hormigén armado ‘Acero para barras corrugadas para hormig6n armado ‘Acero para barras corrugadas para hormigén armado ‘Acero para barras corrugadas para hormigon armado ‘Acero para barras corrugadas para hormighn armado ‘Acero para barras corrugadas para hormigon armado ‘Acero para redondo liso para hormigon ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para aambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de atmaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas 6072.75) 386.072.7541) 36-072.75() 36072.7541) 36.072-750) 36-072.75(1) 36072-7541 326.072.7841) 36072:7841) 136-072-7541) 36072-75410] 236-072-7541) 36-072.7511N} 36.073-15 3607375, 36.073.75, 36.073.75 36.073.75 36.073.75 36.073.75 36.073.75 36.073.75 36.073.75, 36.073-75 36.073-75, 36-088 ht 36.088 ht 36.088 ht 36.088 HT 36.088 ht 36.088 ht 96.088 ht 36.088 h 1 36.097-73(1) 36.095-74(0) 136.095.7411) 36-098.74(1) 36-098.74(1)| 36.095.74(0) 36.095 -7411 36.095-74(0) ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alammbres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras pretensadss ‘Acero para alambres de armaduras pretensadas pretensadas ‘Acero para alambres de armaduras 36.098-74(0) 36.095-74(0) 36.095-74(0) 36.095-74(1) 6.095.741) 236.095.7411) 6.095.741) 36.095-74(0) 36.095-7411) 827828 oT Dainese tas de sero Une’ j soces corrugados para nermigon ar- |96 000: F-0128 |acsor Kearo para par ermine engroae ambres corrugados pata hormigin a 754 Je-0129 |acoor eso pa sab pararormion we |goes! o general en constrccién remo lasso ‘Acer no aleado de uso gener pe | See f.0201 fasts ‘Acero no aleado de uso general en contre F-e207¢ |a a7 be Aare seo deo grr encostiin | 9608073 rezone [a 37 NE ‘peste no sleado de uso general en constrccién | 36.080.73 F-€200 |aa7ene ‘acerono aleado de uso general en construcién | 36-060.73 F 6204 Jaa7ak ‘ceo no aleado de uso general en construccion | 36.08073 6205 |aaze ‘acero no sleado de uso general en construccién | 36-080.73 F 6208 |aazbne ‘Acero no aleado deuio generat en constucci6n | 36.08073 F.6207 [aazene ‘acevo nosleado de io general en constuceion | 36:080-78, F 6208 Jaazox ‘Acero no aeado de uso generat en construccion | 36-080-73 F 0200 [nade ‘Acero no aleado de so general en construcci6n | 36.080-73 F210 |aaenne ‘Acero no aleado de vio general enconstrceion | 36-080.73, F621 [adeene ‘Acero no aleado de uso general enconstrccion | 36-000-73, F212 |assax ‘Acero no aeado de uso general en constuccion | 36-080.73, F-6213 [As2bNE Acero no aleado de uso general en constuccién | 36-080-73, Fea Jaszene ‘Acero no sled de uso general en construccion | 3608073 F025 faszaK ‘Acero no aleado de wio genera en construccién | 36:080.73 F-62716 |asozne ‘Aceronoaleado de uto general en construccion | 36.080 73 F-6217 [a602NE ‘Acero no aleado de wo general en construecion | 3608073 F 6218 |A702Ne ‘Acero.no aleado de uso general enconswecion | 3608073 F-6280 |asa Ro ‘Acero para semiproductos de uto general (pare ‘minor 36.07973 6261 [aaa 1 ‘Acero para semiproductos de uso general (para re feminar 36.07973 F 6262 |aa7 at ‘Acero para seriproductos de uto genera (para re taminat) 36.070.73 F-6283 [aa ave ‘Acero para semiprodvetos de uso general (para re tamino) 36.0797 F-6283 |aa7A2ne ‘Acero para vemiproriicos de uso general (para re ° feminat) F-62086 |aa7 Rane ‘Acero para semiproducto de uso genes (. sone ‘amino are F6265 Jace ar ‘Acero para semipredetos 7 somes rs temiproduetos de uso general (para re famino) F 6286 |aszaze ee Sa 10 Para semiproductos de uso general fpara re faminor F627 |asznane roe es ras cero para semiproductos de uso general (para re {amin F 6208 |A42 Rane fae 3607973 fet pra semipraducts de uso general para re F-0289 |aaeni ne Acero ead {cero para semioducios de uso general (paar: F 6290 [aaa none Ace 3607073 (eto Bara semiprodctos de uso general (para re: F 6202 |aaanane on 3607973 fetta Barasemioroductos de uso general (pra: F-6203 |asont ne : 3607973, ero para semiproducts are fe uso general (para re F 6204 |aso none ae 36.07973 0 Para semiproductos de uso general ese general (para re 3607973BREE RERG F-63208 F-63210 F-6at1 F-6312 F-6313 F-6a14 F 6315 F 6316 6317 618 e319 6320 6700 “6701 6702 6703 cont NE Jaco R2NE [a 70 R2 NE Jagr RCI A37 RCI AaT RAL as7 RAN Aa7 RBI Aaa Rct az ACI AAzRAL Aa2 RAI Aa Rett AAT RCI JAa7 RCH AAT RAL Aa7RA Aa7ReW As2 RCI Aszacu AS2 RAL Asz anu AS? RBI AP 00 apor APo2 APO ‘Acero para semiproductor \aminary “= $= wo genera (par re ‘Acero productos larnce yaae de uso general (para re. {Acero para semiproductos de uso general (para re. sion ‘Acero para chapas de calderasy recipientes a pre- Acero para chapas de c ‘Acero para chapas de calderasy recipientes a pre: ‘Acero para chapas de calders ‘Acero para chapas de calderasy recientes a pre ‘Acero para chapas de calderasy recipients a pre» ‘Acero para chapas de calderas recipientes a pre Acer eras y recipientes a p ‘Acero para chapas de calderasy recipientes a pre- ‘Acero para chapas de calerasy recipients a pre- fesro ‘para chapaside calderas y recipientes apre- Acero para chapas de caldera recientes 2 sion * pe ‘Acero para chapas de calderasy recipients spe ‘Acero para chapas de calderas y recipientes a pre: sion ‘Acero para chapas de calderas y recipientes a pre sion ‘Acero para chapas de calderas y recipientes a pre- sion Acero para chaps de eles y eines pr om ‘Acero para chaas de clderaty recientes a pre sn Acero par chapss de cldratyreentes a 1 on ‘Acero para chaps declderasy recentes a re sn cer paca chapas de cert y recientes a1 ‘Acero para chaps eclderay recipient pre im oo aledo, con bajo contenido de erbon, etree fran on a, para enbuten 0 on formato en feo J ero. ero no aleado con bajo content pot no canada en fa, pars embutCn O&M formado en to cer na sled, con bso contenido dearbone, peta ne aeonadn en a, pur embutcbn © foxmado entre oon bajo contri de crbono, Acero no aleadio, con tae Cra embuticiOn 0 600 fen chapa laminads formado en trio 36078-73, se0re-73 36.070.73, 396-087-7441) 36-087-74(1) 36-087-74(1) 36.087-74(1) °36-087-74(1) 136-087-7441) 36-087-74(1 36-087-74(1) 36-087-74(1) 36.087-74(1) 36.087 7411) 36.087 7411) 36-087 74, 36.087.74(1) 36.087-74(1) 36.087-74(1) 36.087-74\1) 36.087-74(1) 36-087-74(1) 36.08774(1) 136.086.7541) 136-006-751") 36.086-75(1) 136-096-7510) 829F-6710 Fen F672 F673 F675 F-67168 F677 F678 F 7201 F7202 7203 F 7204 F-72085 F 7207 F 7208 F-72009 F-7210 Fem F712 F713 Fem F 7215 F726 JAP 10 Api Api2 AP 13 JAP 30 Apt JAP 32 Ap 33 eare sare 10020 12.024 15025 13024 15.024 102 18036 20078 20040 20.060 23.028 23.040 23.060 250.28 830 ‘Acero no saad, on baja conten de earbono, Shops laminas en f10, para embutc - formodo en f10 086-7511) ‘Actra no texto, 620 Oe oe embatica ericnnge Sonate 2 came 36.086-7511) ‘Acero no sleado,con bajo contenido de carbon, Se eatedsey ional 96:086-754) 10 no aeado, con bajo contenido de carbono, eeeiape ltmineds on cahente pars embuticon STeonformada en fro 36086-7511) 0 no aleado, con bajo contenido de carbono, { ‘to chaoe lamineda ev catente, para embutieton ‘Srcontormada en fio. 36086-7511 ‘Acero en chapa y bobine laminada en ealiente para fenreiny legato on fo espera dea 10. | [Acero en chapa y bobina laminada en caliente para mbuticiony plouado en tr¥0 (espevores de'3 10, embutiony as ceo ‘Acero en chapa y bobins laminada en caliente para embutcion yplegado entra (espesores de 32 10, mm) sant . (36-093.73, Acro an ean obi lanina en cai pa embuticion y plegad en friotespesores de 3 mm) y 36-093.73 ‘Acero para semiprodvetos de uso general (definidos or su eomposison quirica) 3607.73 ‘Acero para semiproductos de uso general (deinidos or eomposicion quirnica) 36077-73 ‘Acero para semiproductos de uso general (detinidos or su eomposiion quitmica) 36.077-73 ‘Acero para semiproductos de uso general (definidos Bor su composiion quimical 36077-73 ‘Acero para semiproductos de uso general (definidos or sucomposictn quirmca) 3607773 Acero para semiproductos de uso general (definidos or su composiciin qumical 36.077-73 ‘Acero para semioroducts de uso general (detinidos or su composictin quimica) 36077.73 ‘Acero para semiproductos de uso general (definidos or su composicion quimica) 36077.73 Para Smreuctos deus general aetinion ie oF Su composicion quitmica o Acme pata emipoductos uso general (detinidos oF Su Composicion quimica 36077-73 Acero para semiproductos de uso general (definidos Bor su composicion quimica) *e"™ (Getindos | a aero Dara seminroductos de uso general (detin Ber su composen quia) "0 S76! (etnids | on j Acero para semi productos de uso te ors ampere Se 30 general (etnias a ‘Acero para semiproductos de 1uctos de uso general (defini Bor Comporicion quimica) nt (Getinidos | Acero pare semiproductos de us ora compen ete WHO Gera (dtinidos aeorn7a Acero para semi ‘ mibrOdUctos de uso general (definidos Por su composicién quimica) 36.07.73eceremmmemaemenmencscerrrn, .m mn ad ne ms F726 fm #1728 5 728 + 730 fmm Fm F738 F734 F-7235 Foro F792 F709 F704 7305 7906 Fr07 F708 F740) 73040 wow 040 wa 400.40 0028 50.040 50060 028 e040 soos 700% 700% 028 s.036 90 0.28 90 0.36 9078 9036 1502010, rave a wize wore wor ie saz0.1e Bowie 60 wise 6owisKA 6a20T 30 1% de imvea) Productos de or coms PORN Qui ‘Acero pars semi or su compen, 10 generat (dein {0 genera ie nidos Acero para em prodcto3 de 0" Su companion quia) 2? Me™ (etnidon ‘Acero para sempreductos de or componion quien ‘Acero para sem productos de or su componcien wien ‘Acero para sem productos de or su componicion quince) Acero para semiprodvectos de Por su comporcion quince so general (detinid 50 genera detinidos| 's0 genera (etimdos v0 genera etinidon Acero para semiprodcto de 5 de so general endo or su composicion quimica) (cet Actre para sempructs eu gene (etn Por su Composic:on quimica) - aaa Acero para semoreducts ae 08 devo genera (etnies Por su Composicion quimica) “ Acero bara semorodutos de uso ge Por su composicidn quimica * “ ‘Acero para semiproductos de uso general (deinidos bor su composicion quimca) ‘Acero para sermproduetos de uso general (definidos| or su composicion quirmca) Acero para semiproductos de uso general (definidos or su composicion quimica) ‘Acero para semiproductos de uso general (definidos or su composicion quimica) ‘Acero para semiproductos de uso general (definidos ppor su composicion quimica) ‘Acero al carbono para bobinas laminadas en calien: ‘Acero al carbono para bobinas laminadas en callen: te ‘Acero al carbone para bobinas laminadas en calien- ‘Akero al carbone para bobinas laminadas en eaien- ‘Acero al carbona para bobinas laminadas en calien te ‘Acero al carbono pare'bobinas laminadas en calien te ‘Acero al carbono para bobinas laminadas en caien te ‘Acero al carbono te ‘Acero al carbono para bobinas laminadas en calien te ‘Acero al carbono para alambron para bobinas laminadas en calien worn 3607723 3607073 3607773 3607073 3607773 3607773 3607773 3.07773 3607773 3607773 3607773 3607773 36.077.73 3607773 3607773 36.077.73 3607773 36.0773 36.000 36.090 36.090 36.090 36000 36.090 36090 36.090 36.090 36.089-72(1) 831832 7402 ca, 7404 7408, 7408 1408 7400 m10 many man m3 rave ra, 7436 717 rere r419 7420 7421 na mx 7424 7425 7926 727 7428 sazrwe sarrik sar0rwe saz0raeK so2T0e 1oa20T«0e wore wor r2K 100241 20€ wort 2K worT9e 10024 32K 1a2T 0 Wart 2K r3024T30€ 130247 32K worrnsK wearati2K wo2T asx wort aK 2026 T2SK nomtnK zaazeTaisK 230287 39K 780787 22K zea7eT32K 330201 22K 33.0287 32x 38.0287 22 x 380287 32K 3020122K 430287 32K 480267 22K asa20T 39 5302822 S302 732K s8.028 7 22x 58020132 K 63.029 722k 63.0267 32K 158.0 287 22K 160.0287 32 x 73.0281 2K 73.0287 22K 78.0281 32K e028 T 32K s8.0 287 32K 193.0287 32x 98.0 287 32 x ‘Acero a carbone para stembron Acero a carbon pata alambrn Acero o cartono pars alambr ‘Acero ol carbone para atembrén ‘Aceto carbono para atambron ‘Aceto at carbone pare alam: ‘Acero at carbone para aaron ‘Aceto a! carbon para alam ‘Acero al carbono para aaron ‘Acero sf earbono pura alan ‘Acero al earbono para aaron ‘Acero al carbone para alambron ‘Acetoa carbone para alambron ‘Acetoalcarbona pata alambron samoron ‘Acero a earbono para alambrn ‘Acetoa carbono pata alambrn Acero al carbone pa [Aceto al carbone para alambron Acero al carbone pats alambroa Acero al carbone para sarnbrén ‘Acetoal carbone para slambrn aenbron ‘carbone pata aambron Acero a carbono pa Ace a eartono pate alambrbn cod Sac pa aamenen Actos euro par amin Acwo a erbono pre Santen Acer al enon pra sambron Aceo al eto pare amon ceo eae pars ann Acero al eon pre amon Acero al eabono prs amon ‘Acero alcabona pra oamtron Acero leone para samen Acero at eban pte ar Ace ebono pre amon ‘Aen aenbone pra alana Acero a carbone para alambrén ‘cero erbona pra laron 38.080.7210) 38.089.7210 136.089.7210 136.089.7210 36.089.7211) 136.089.7211) 136.080.7211) 36-089.72(1) 36-089.72(1) 136-089-7211) 36.089.72(1) 136.089.7240) 396.089.7210) 396.089.7211) 36:089.7211) 136.089.7210) 36.089.72() 396.089.7241) 36.089.72(1) 36.089.721) 326.089.7211 36.089 7211) 236.086.7211) 36.089 721) 36.089 7211) 36.089.7211) 36.089.7211) 386.080.7211) 36:089.72(1) 326.089.7211) 326.089.7211) 36089-7241) 36.089 7241) 326.089.7211) 396.089.7241) 136.089.7211) 326.089.7241) 36.089.72(1) 36.089.72(1) 36-089.72(1) 36089-7211) 36.089.72(1) '36-089-7211) 36.089.7241) 36.089.72(1) 36-089.72(1) 36:089.7241) 36.089 7211) 36.089.7211)| | aw! 10? 103, 104 5105 5108 8107 8108 9100 an10 320) a e212 #213 9221 ea 321 e2 0233 e241 8251 9282 e510 an ez 8330 ex 8332 8381 sar 3372 2373 7 2075 e381 382 AM380 AM 36 Am 38e AM a5 AM Ase Ams? AM 52¢ AM 600 AM 608 Am 606 c70n 30min 5 36hIn ae mn4 a5cr4 ocr4 90Cr Mo4 42crMo4 806) Mo8 25 Mn Cr Mo 5 ‘AMX 120 Me 12 AMX 120 Mn Cr 122 AM 22 Mn § AM 30 Mn 5 AM 35 Cr 4 ‘AM 25 Cr Mo 4 AM 24 Cr Mo 4 AM 42CrMo 4 |AM 20 Ni Ce Mo 7 AMC 15K [AM 26 Cr Mo 4 AM 101i 10 AM BN 1 AM BN: 18 amc 20 AM.18 MoS AM.17 Cr Mo 02.05 |AM.18 Cr Mo 05.05 tos generals ‘Acero moldeado no alesdo para uios geneales ‘Acero moldeada de baja fee aleacin esstente ala abr ‘Acero moldeado: Aces de bajo sleacion resistente ala abra Acero moldeato de ba) Ace 9 leacion resistente ala abra Acero moldeado de baja aleacin revstente oe ab ‘Acero moldeado de baja aleacion ressente 3a abr ‘Acero moldeado de baja aleacinresstent a i sro Acero moldeado de baja ae Acero moldeado de Dae lesion resistente aa abr ‘Acero moldesdo debs alec existent ala aba ‘Acero moldeado de baja ateacionresstente 3a sion ae ‘Acero moldeado de baja aleacion resistente al aba ‘Acero moldeado resistente ala abrasion y 8 los cho ‘Acero moldeado resistente a a abraion ya lok cho- Ques ‘Acero moldeaco de baja aleacion para usos generaes ‘Acero moldeado de baja aleacin para usos generale ‘Acero moldeado de baja aleacin pare usos generale ‘Acero moldeado de bea aleacin pera usos generates ‘Acero moldeado de bai aleacion para usos generale ‘Acero moldeado de boa aleacin para vsos generale ‘Acero moldeado de baja aleacion para vsos generates ‘Acero moldeado fersitico para baja temperature ‘Acero moldeado ferritico por b ‘cero molcleado ferritico para baja temperatura ‘Acero moldeado ferritico pare baja temperatra ‘Acero moldeade ferritico para bya temperature ‘Acero moldeado con resistencia meconica a elevads ‘Acero motdeado con resistencia feenperstara ‘Acero moldead temperatura ‘Acero motdeado con resistencia mecsnics temperatura temperatura mecinica«elevada fo con resistencia mecdnica 2 elevadd ra elevada [pe-282 J36-252 jp6-282 36-252 36.252 3.282 36.252 36-282 136-252 26-252 36.254 36-254 36.256 96-254 36.254 36.254 36.256 36.258 36.256 36.254 36-259 36-259 36:285:72 36:255-72 36-286:72 36.255:72 96.255-72 96:255.72 36258:72 36.256-73 96:256-73 36.256.73 396-256-783 36-256-73 26-250.74 36 250:74 36.250-74 36:250:74 833ans ‘Acero moxieado Con reucteness mec ince » steve ‘Acero mokieado Con reumteness Machrece 4. As 1 18s thos ‘Acero mokdeado Con reutencis macdnece » steed Aus x 18C Me 09 OT Acero motdeuso Con reuters Mectrace & eevee Acero motdeado inonsabe Acero motdeado nondabte ‘Acero motdeado 1901dabe ‘Acero matdendo nom abe ‘Acero motdeade ionsdabie Acero moideedo ino abe Acero mokdendo inoxidable ‘Acero motdesdo monsdsbie Acero motsendo inoxidsble Acero moidesso mondabie ‘Acero moldeado inondable Acero retrsctario made Acero retrctario moideado Acero retractario motdesdo actar© mokjeado Acero vetiactario moldesdo, Acero rettactario moldeado Acero retractario moldeado AM X7.Cs Mi 70 10 AMX 7 Gy Ws tte 20 10 AMX2.C Mi Mo 1911 AMX 7G MMe 2011 AM X.6.N:Cr Mo Cu 29 20 AM X 3067 Mi 20 10 AM 35.07 M2512, ‘AMX 40 Cr M1 25 20 AUK 50M: Cr 38 18, AM 98.67 M286 rar 604 wre m7 777 3878774 ray 3828774 38.287 74 3878778 36.287.74 3828774 36.287.74 38.287.74 38.788-74 wera 36.288.74 38 236.74 28.288 74 3628874 26.2884-$.—Composicion quimica de los aceros especiales ya wormalirados, Ix. Aceros no sleados pars temple y revenido cornet | Sie” © - . roe . aie ay ‘001020 cam | 00min pins | erm-1 | ax00020 ox | coronas ee cae 0200.30 eos | 00a mi. enzun | eae 2201020 aces | co2wooss 0 coe 0.201040 om | 0.098 mie ena | exe 2301040 ooo | a rat oa o300.25 oom | 0098 mi. prise | Caae- 0300.36 des | oozes 22 6360 0381040 ene | 0038 mix. iar | cae-1 | 026040 ones | ooawos rs case 040080 ox | 0038 mm. riusy | eask-1 | 040080 doa | cozaa.co ene can oworoae 0008 | 0.038 mix eivein | caa-1 | 4om4s ones | canoes ea cask 048020 200s | 0.038 mix rian | cam | 0481050 oo | aca ri coe es0re80 0.008 | 0.036 mix usec | cesk—1 | 08080 Seas | coz0as ipmaren co ature convotes, Aceros para temple y revenido ‘DESIGNACION on es | ma | os [EE] e “ me a 0 gece faswoat [osowse [orseao [acss]ocesmax. [soma | - = Fiz ocr 0.601090 Jooss|ocasmis. [09020 | = = inocu] secret Ses aslooz0%es| 09020 | — = rae a0 3m 90 nes|o.oaemax. | 090/120 | = = Freon] A200 0.60/090 focasloasorocss| ogor20 | — = coy gone Josvoao | ta0nas [orsoan [oossloasmm | — = = rragein] sexes jomveo | 130.28 | @18/040 fooasjanaoocss} = = Fras Docntce [0.271022 | 00/090 | 016/040 [0.05]0.035 mex. = forwozs rraesin] socmess |@.zv1033 | 0607090 | 0.18/040 |o035|0.020/0<8) = [ose rao Seermea 0,220.38 | 0.600090 | 0,16/0.40 | 0,035] 0.098 mix = fetes ri2ssin] sscatee | 0.2270.28 | 0600080 | 0.81040 | 0005/o,070/0.008 = fatwa szsocy Secitet [0.24040 | 0600080 | 0,18/040 |0.095|0.696 mex. = fatwa rasa deones | 07/043 | 0,801.90 | 0,18/040 |0,036}0.008 mix. 2 fetwez Frzs7in] aeontess {0371042 | 060/090 | 0.151040 [0.035 [0.020.006 2 fessor ‘Acros af ereme nique! malin ‘avema2 | oa7104 | 0.701100 | 0,16/040 [o.c2e| oox8 méx.| 0010.70 | 0400070 | 0.18/0.90 Seatcmios ]0:32/098 | ccoraan | 016/040 |o.c06 0.035 méx.| 0801090 | 9.70/00 | 0.18/0.90 fowcmes [asvaa2 | oxorae | 0.16040 /0008| 0.028m4e. | 0.807080 | 0,7/1.00 | 016/020 Senicrtey | 0321038 | Oss/008 | 0.161040 |o.ca5| 0.008 mdx.| 086/098 | 10/200 | 0480.90 fowerer | 0371043 | 088/088 | 0.18/00 d.o3s max.| 008/0.96 | 3,60/2.00 | 0.18030 Savcatet2 | 020/098 | 0901080 | 0,18/040 O08 mix. [0.701090 | 278.28 | 0.200400 Saucaets Josuas? | osomee | ors/040 [0.8] oosbmex.| 1.10/40 | 3704.20 | o.mvaw0 (9) hewon desta conta (2) cao on vse no preterene 835‘Aceros para cementar ———cenroniciowoumics ee ee 0,038 | 0.098 max. | 2.20080 - : : 1490 aen] 10 020080 0.008 | 0.020.028 essai] 10K -1 (0,096 |0,038 mex. 920080 r : wn | cwK ease : Pafastat | 610K 0.301060 228 |0.020/0005) | | 0.036 o.c08mex. | = 120040 : wae | ome | 00023 | 1200 . PIN eco | zomne-1 | 0.0023 | 120/180 | o.t8!0Ae | 0.036 foc2a/oas — sooria0 | 0.sio4o | oss |ocssmax. | osorrr0 | een emt Yoone. | 06/040 | 0.096 0.020.096] 0201110 sist) | tema cre osos0 | 0.181040 | 0.035 |0.098mex. | 0.201050 3 | a0020 Fim [wae es |Stanas | osoe0 | oreas0 | oa |eca0.005) 020m s0 ws 12GrMo4 | 0,10/0,18 | 0,6010,90 | 0,15/0,40 | 0,095 |0,035 mex. | 0.85/1.15. Fitts |Meuee |ereat | esome | orseso | 040s loco8mex. | oasn.ts frissoin)| wermoss | 018021 | 0600090 | 0.16/040 | 0.036 /0.02010.036| 0.86/11 pret | remcrs | 01210 | of0r.00 | 0.187040 | 0.095|0.035mex | 0.0/1,20 | o.80/.20 Frao | zones | 017022 | ofori.a0 | 0.16/40 | 0.035 }0.025 max | 00/120 | O80 20 risen) z0niere1 | 0:70.22 | 090/100 | 0.16/40 | 0,038 0.07010.035] o.8011.20 | osonze | | piu || ismicrs | oxon16 | 0350085 | 018040 | 0038 |0.035mex. | 080090 | 272 | | 20m crMe2| 0170.22 | 407090 | 18/040 | 0,008 0.035 max. | 0.381085 | 0400020 | orsmae forcrme21| 017023 | osoms0 | 018040 | 0.036 0.020.038) oases | cw0ra70 | erence Fisae [zomcrMo3 | 0.16029 | 0601020 | 0.181040 | 0.008 10.035 max. | 0407060 | 0.70/90 | o20mA0 Fipo4in omer Mes) 0180.23 | 800.20 | 01840 | 0.036 /0.02010096| 0010.0 | 0.701090 | oa Fuze | poMcrmes | o1ainz0 | osoweo | oxrsio40 | 0.008 locas mex. | 04060 | 140070 | 030040 Fism5(9 homcrmoes| 0.18.20 | osoioa0 | 016/040 | o.038 jo02000.0%8| o0re80 | taore | games Freee orn (Mee 2 | 0.117417 | 0201080 | oxr8/040 | 0,006 0.098 max. | o0r.10 | a.0ea20 | 0200.20 IBe01N) 14 MGM a1170.17 | 0300080 | 18/040 | 0.028 /o,02016.038| oso/s10 | soonso | ozoeoe (1) Aewot con aut contol Aceros para nitruracién rte we mtn! as {oot | wes mt] vs orto Perey oan - 2.78/3,28 | 040/080 | — = ares - 2,8073,30 | 0,30/0,60 | 0.30) 000 areas 19.096) ening 2,20/2,80 | 030/080 | - | PY E 1,00/1,30 | 016/090 | - a Rev locasjocoe| sacra | teens (See | =| =sey tour 40> oyun 208 “aque 09 ve opening oe anunutou| spend nb 9 Ou OpURLED 097 HO UAE sre ropeunse wopjunsrayonoe 101 ted £254 C1E4 #908 11 #P UAE sere opand on opveran o1eaa | “yo12n60%8 1 wwe aren! om ove wor are 204 wor Oro > ond oot ove owe ove we we 1 ov | os | oxo-or0 res - swoon oi | oot | oso-ero ezyes wo ot | oor | sto-o00 ives : oot | cot | oso-ev0 sores or oi | oot | Sr0-oc0 vores oo oot | oor | seo-wo Sores a oot | oot | seo-sv0 coves oe ori | oo | sr0-c00 ‘ove = o'r | 00% tee | oropusoss alice = oot 0 so eva0r0 oot | oot baad o'r | oot = | ee | T jaw | ef me wees | euguiw =| ‘ovr womrsoanco NoBvNora saiqepixouy soseoy 837ientas: ‘Aceros no 3leedos PaTe herram . 1 ea = lll = wate | ot vo) |e mj = ss we [eel : |: es wae] = | : ee 038 0. 1h z es S 8 | SE Joma] = ia os gone | Som | orwos | — ee os gee | Bean | Btoeas | excare ee Fe es | see | ee om 3 | fae = cuerdo previo con #! comprader excepto sque- page ye sin at ac previ SS iecarnac eee sidareeae como sland, #098” # sores ee een sete Sap {rabies pra ert ue lee cht y tor a Pee clas epee, : Table men exprcemente nde, contenion de acco ona Tabla ea norma UNE 36-00% tae na ao ae on cot sacwncre von exb0%8 iceros: je jales, ileados para herramientas especiales, 4 a" para trabajos en frio Compan tana — wm te | wm [ww Le Teotin | tne [te] tw r ore wien de re les, |e] ees sers| ee] > |= Tose) FE [fcomoe | Sean | eiaoas | gauees | games| YW Fata [omens | aguas | Sraae | Q7ange | gang | erci030 | to0iso | ‘sentra TER [eens | azar [orem] sosnas oscom oceizs : Eien [sorte | dgange | S19@%e | se. | eaves oseoae : FERU [Rmooucvta] haense | S102 | S388 | toro owes = az [arava taoage | Slots | Sis | tiariae : FREE [atone | deoese | crows | Sueoas | Hanae | O°." | Ont : Fan Peveieve| thoaas | Stonse | S180 | 1929 | oon | oxcnan : ‘Aeceeont boee _ an lesiess | eto eson4e[aseoas | omanze | ~~ | armom Daswase TC rose fede | S| ae | Que | S804] [ero Tuna) Ter ieee | ose | tas | Shanas | 82252 | aacogy | States | woase | = Pehle pede oi Shaws | $18838 | 380%480 | oxoiao | —- Sreete | ozone | tao | Saonse | > |= | eaaomn fewest S12 | S10 Ty $8 | S8]eees) — > 7 S| Sim fits} = | = | = S100 | S100 18.0117. | 1,00/1,80 - - moto ley ata wrk oe 0005 pcoaacsncaniee‘Aceros aleados para herramientas especiales, para trabajos en caliente ¥ vt Le» | 401060 = z = oovess own] = | scons aor Sowa | ~ | vsoa00 0.51038 own] - : oars oooae | = 2 oases casas |= = Tames | 070%028 | 0107040 pwns] - [eaoes|esowo | - dir inr sere ne ray tar 800% Aceros para herramientas de corte répido (Aceros rdpidos) DESIGNACION Compestion avin (1 corm: ‘encom mae] sno | te c w tHe w ‘eo | wt Teves vipa s votes yum]io1 | ormso | asomso | rzorem | — on0r20 = "1 ram] ieels | arwoas | asoaco | v20%e70 | asoraso | sxaso | sao ao | 14 Fe | eee | cuaroas | asoiaco | i7a0/e% | oom «| 120/20 | gsonoso | 1s Fee] \e83io | taonss | acomse | scores | az0%0 | soos e FHS / 1ST ions | aeaeao | ss0rra00 | oronoo | aemes | azo/szo | 718 ‘Aru ripion ol moliodone room [es | oersz | as0rs0 scosa0 | 170220 : wa fooe [ess | tasrao | as0so Seor20 | 270020 = wa feeor| 02 | doerias | acoso faze | 1507220 es uy “Acros phon a moliodone cobs ree] 2028. | ossioas | as0/50 zoo 900 | reac | rere | woe Feen|eszs | oasmos | 3800 foreso | torz0 | 47020 | mas fees| 7425 | esiss0 | 3.0180 Quoraz | t7oaz0 | ssosa0 | Mat seu | 21018 1,0511,20 3.50/4,50 9.00/10,00 090/140 7,50/8,50 mar 000% y 0620 epeevenant reso 1) Far todo to aceon, ln contenion miximot on Si, Mn, Py 5 sein O48. 0.405. 839