Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Y REZOS:
FSE, EW,
GN, KSE,
WRE, BMO,
SKR Y
OTROS
PARA
ONSEGUN,
OLOSANYIN
NDICE
INTRODUCCIN
KSE
EW
SKR
SGD
DINERO, TRABAJO Y PROSPERIDAD
PAREJA
HIJOS
EMBARAZOS, PARTOS Y PROBLEMAS
GINECOLOGICOS
FAMA
SUERTE Y XITO
YMI Y RS
PARA REZOS
JUSTICIA Y LA LEY
CONTRA ENEMIGOS Y PROTECCIN
SALUD Y CUERPO
PARA LAS CASAS Y TERRENOS
RESGUARDOS PARA AWO IF
PARA USO PERSONAL DE SACERDOTES
RESPETO Y HONOR
PARA ESPIRITUS MALIGNOS
PARA USOS MALFICOS
VARIOS
KSE
kse es una oracin que se dice cuando el material
necesario o preparados estn disponibles a la vista y estn
siendo utilizados o han sido utilizados.
Preparacin:
Se echa Iyerosun sobre el tablero para marcar el signo de
s tr y rezar la encantacin. Despus de rezar, el
Iyerosun se mezcla con un poco de agua y se toma,
mencionando antes el problema por el cual prepar el polvo
y la razn por la cual se lo est tomando. Despus se recoge
lo que quede del polvo en el Opn If y se sopla por encima
de s.
Ogb ate
If lo dologoronjo
M lo dologoronjo
Olomilolo, omi abe apata
Ara ile won o gbodo mu
Eleji won o gbodo buu lo
Sefa fun rnml
Nijo ti bb nlo gba ajefo latode orun waye
O ni gbogbo ewe ti m oba nsa lo maa je o
A ti fayunre jolisa
Ewe ti m oba nsa o je more.
Traduccin:
If dice que, ahora es Ologoronjo
Yo respondo que ahora es Ologoronjo
El agua limpia debajo de la piedra
Aquellos en la casa no deben tomar
Extranjeros no deben coger el agua para usar
Adivinaron If para rnml
Cuando iba a recibir Ajf, la habilidad de preparar medicinas
con efectividad del cielo a la tierra
El declaro que todas las medicinas que yo preparo funcionaran
Hemos convertido el ayunre en el lder de las preparaciones de
medicinas
Todas las medicinas que yo preparo funcionaran con
efectividad.
s br
Akfdew sr se
se w ni trk
B Akrjpn b ta egb kan lpa.
Traduccin:
Akfdew, habla y actu
Actuar enseguida es un atributo de rk
Si la raz de akrjpn crece, esta toca la tierra roja.
l n tbi kp or m k a
Elgbd n lu igi k m r
Traduccion:
No importa que tan grande sea un pueblo, la autoridad de
Or tendra efecto a traves de la tierra
El simio nunca golpeara ningun arbol, sin que este produzca
ningun sonido
SKR
Skr Aje:
Hierbas que se utilizan para lavar el Sekere Aje de
Sango:
No se deben usar hierbas machos para lavar el Skr, al no
ser solamente en el caso de las hierbas de ire y ero las cuales
son las ms efectivas en lograr que venga la riqueza pronto.
3
s wnrn
s wnrn wn nwn jiwon
A df fn aro
Ab fn ati Skr
Nij ti wn nswo rod oyo
Ebo n wn n k se
si gbbo nb rbo
si gbbo nb rbo
s wnrn wn nwn jiwon
Aro oun Skr n lo nswo rod oyo
Traduccin
s wnrn wn nwn jiwon
Hicieron adivinacin para Aro
Y tambin para Skr
En el da que iban de viaje de sacerdocio al pueblo de Oyo
Les dijeron que hicieran sacrificio
Y obedecieron
s wnrn wn nwn jiwon
Aro y Skr fueron los que pudieron llegar al pueblo de Oyo
Para el dinero:
Materiales:
Ew prgn (Dracaena fragrans, Agavaceae)
Im oj pupa (azufre rojo)
Ose dd (jabn negro)
Preparacin:
Se debe moler en mortero Ew prgn, Im oj pupa, y
mezclar con el jabn, luego lavarse con la preparacin,
diciendo el of.
Ogb ret
Asr paj.
Ad Grgr p'aj.
r ap'aj m ye ohn.
Prgn n pe Irnmol l't'de run w'y.
Prgn w lo r pe aj tmi w ltde run.
Traduccin:
El que corre para llamar las riquezas.
El que se apresura con furia a llamar riquezas.
Habla, llame la riqueza sin falta.
Se llama prgn que llama Irnmol a la tierra.
Prgn, ahora vaya y llame a mis riquezas de ms all.
OW NN:
jogb
Ew olgbkyn
Ew gbwkow
Ose dd
A gn un m ose dd. A pe of r. A s ma fi w.
Olgbkyn gbw w
gbwkow ma lo r gbw w.
OW NN:
wr s
Ew rwy
Ew tann pos
Ew asfun
A l . a pe of r. A ma fi f ko tt mu ljoojm.
Rwy b mi w ow tmi fn mi
Tann pos lo r pa ow fn mi w
Gbogbo ara lasfun fi se aj.
OW NN:
ret s
Ew asfun
Ew ahn ekn
Ew r ekn
Ose dd
A gn un m ose dd. A tef lr yrsn, a pe of r,
a p wn p. A s ma fi w.
Gbogbo ara lasefun fi saj
Ahn ekn l n k ire mi k m wn
r ekn l n k won der ire w fn mi.
OW NN:
fn br
Ew dsk
Ew wnjo
Ose dd
A gn un m ose dd. A pe of r. A ma fi w.
Dsk di ow fn mi w
Wnjo wn ow fn mi w.
OL NN:
jogb
Ew jdr
Ew ire
Ew arre
Ose dd
A j o, a fi tef, a pe of r, a p m ose dd a s
ma fi w.
jdr di ire gbogbo w
Ire n k ire gbogbo w
Arre r ire gbogbo w.
OL NN:
Ogb ret
Ew ajf b l
Ew oljngbod
Ew sknkn tr
Eyel
Iy
A gn un. A s m eyel, a fi epo pupa ti iy s i. A
tef lr
yrsn, a pe of r, a d s i. A gbe e de oj kej k
t je .
Ajirn n b asngbd j gbd
A df fn ogb at t y ti run kl wl ay, n
Ajf b l y fa rere tmi w fn mi
Oljngbod ma gb ire tmi b w
Sknkn tr, tara ni k ma gb ire b w
Yye ni ye eyel.
M NI RS:
gnd Ogb
Ew l elw onka mta
Ew ornjn
Ew sawerepp
Or olgb
Ose dd
A gn gbogbo r p. A tef lr yrsn, a pe of r. A
d wn m ose a ma fi w lrr.
Olmo ji k olmo j t
won ni olwo awo
Ti wn df fawo
Awo k ns, awo k lb
B b j, we w, we s ma jeun
If n l onka mta ni p k won fi ire tmi l m
E m is rere w fi l m o
til tn l fi jin olgb
At gbl t de l fi jin ewjn
Ter tomo lg ot b n m
gndbd lo r dar rere tmi w
Ta l n e w p m s rere
Sawerepp l n e w p m s rere sawerepp.
Idin Aarin
Sindin s ndin l lowo
Sgd sigi s l loro
A df fn seke
Ti n fomi oj sgbr aje
Ebo n wn n k se
si gbbo nb rbo
Nje aje m w
si gbbo nb rbo
Nje aje m w
m d s, sisi
Gbogbo ire m w modi s, sisi.
Traduccin
Tenemos riquezas en exceso
Poco a poco nos estamos haciendo ms ricos
Hicieron adivinacin para Skr
Que se estaba lamentando por no tener riquezas
Le dijeron que hiciera sacrificio
Y obedeci
Ahora seremos conocemos por la riqueza
Conoceremos de donde viene
Mucha riqueza no parar a llegar a donde estemos