Sei sulla pagina 1di 84

INDICE

Contenido Pg.

I. Presentacin 4
II. Introduccin 5
III. H. Cabildo 7
IV. Presidencia. 9
V. Secretara del Ayuntamiento. 13
V. a. Registro Civil. 14
V. b. Archivo Municipal 15

1. Reglamentacin y Seguridad Pblica. 16


1.1. Reglamentacin Municipal. 17
1.2. Imparticin de Justicia Municipal. 18
1.3. rea Jurdica. 18
1.4. Defensora Municipal de Derechos Humanos. 19
1.5. Seguridad Pblica. 20
1.6. Proteccin Civil. 22

2. Fomento al Desarrollo Econmico y Empleo. 23


2.1. Desarrollo Social y Econmico. 24
2.1.1. Instituto para la Proteccin de los Derechos de la Mujer. 25
2.1.2. Fomento Agropecuario. 26
2.2. Gobernacin. 27

3. Desarrollo Social y Combate a la Pobreza. 29


3.1. Salud. 30
3.2. Educacin y Cultura. 32
3.2.1. Casa de Cultura. 36
3.2.2. Coordinacin de Bibliotecas. 37
INDICE
Contenido Pg.

3.3.3. Preparatoria Abierta. 38


3.3. Cultura Fsica y Deporte. 39
3.4. Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia. 41

4. Desarrollo Urbano Sustentable. 52


4.1. Desarrollo Urbano. 53
4.2. Ecologa. 53
4.3. Servicios Pblicos. 54
4.4. Obras Pblicas. 62

5. Conduccin de las Polticas Gubernamentales. 75


5.1. Contralora Interna 76

6. Fortalecimiento de la Hacienda Pblica Municipal. 77


6.1. Tesorera Municipal. 78
6.2. Catastro Municipal. 79

7. Mensaje Final 80
I. Presentacin. Sigamos umpliendo

Al servir a nuestro Municipio, nos propusimos desde el inicio a


conformar un gobierno con sensibilidad para escuchar a nuestra
gente, con capacidad para dar respuesta a los problemas y
TERCER INFORME
necesidades sociales. Por lo que hoy informamos nuestros GOBIE RNO MUNICIP AL
esfuerzos que siempre fueron enfocados hacia una poltica
social con visin humana, que busc multiplicar las
oportunidades de progreso para todas las comunidades y sus
habitantes; ha sido una poltica incluyente que promovi la
capacidad, el talento y la voluntad de todos los jocotitlenses.
II. Introduccin Sigamos umpliendo

Con el permiso de mis amigos y compaeros del Honorable


Cabildo.

Le damos la bienvenida al __________________,


representante personal del Dr. Eruviel vila Villegas, Gobernador
del Estado de Mxico.

Saludo con respeto a nuestra diputada local Elda Gmez Lugo


y a nuestro amigo el diputado federal Jos Rangel Espinosa, as
como a los ex diputados salientes, Emilio Chuayffet Chemor y
Juan Manuel Trujillo Mondragn.

A mi esposa Elvira Hernndez Gmez, Presidenta del DIF


Municipal, le digo gracias por siempre estar conmigo en esta
loable labor.

Muy apreciables seores ex presidentes y ex funcionarios


municipales.

Distinguidos seores delegados municipales, comisariados e


integrantes de diferentes comits en sus comunidades.

A mis amigos de los diferentes medios de comunicacin que


hoy nos acompaan, y que siempre han informado con veracidad
a nuestra poblacin.

Amigas y amigos todos, buenos das.

5 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Sigamos umpliendo

Hoy comparezco ante los ciudadanos del Municipio de Jocotitln y a la


sociedad toda, para rendir el Tercer Informe de Gobierno que
comprende del periodo 1 de julio de 2011 al 31 de diciembre de 2012,
tal como lo prescribe nuestro marco legal vigente.

Hace un poco ms de tres aos rend protesta para encabezar por


segunda ocasin las tareas del gobierno municipal siendo para m uno
de los mximos honores, todo ello con el apoyo de todos y cada uno
de mis compaeros hoy hemos entregado buenas cuentas, gracias a
su experiencia y conocimiento, dando cumplimiento a las
disposiciones legales que nos rigen.

Al rendir este da las cuentas que guarda la Administracin Municipal,


hace de Jocotitln un Municipio ms ordenado y con apego al
cumplimiento de los objetivos y metas que nos habamos fijado en el
Plan de Desarrollo Municipal, para ello, tuvimos que acelerar el paso
en los programas de gobierno. Por ello, articulamos todos los
esfuerzos para llevar los programas, obras y acciones.

El Municipio de Jocotitln, es un Municipio ejemplar en la regin y


queremos que lo siga siendo. Hoy cuenta con servicios pblicos de
alta calidad que merece nuestra gente, esto nos obliga a mantener el
paso y a proponernos metas hasta el ltimo da de nuestro mandato y
para que la prxima administracin municipal encuentre los programas
en pleno funcionamiento.

Ahora podemos decir con orgullo, despus de tres aos de gestin,


que contamos con un gobierno ms democrtico, con un entorno de
seguridad ms seguro para el ciudadano y su familia, una sociedad
ms equitativa para todos, con obras de calidad en todas y cada una
de las comunidades, as como con una Cabecera Municipal ms bella,
con una dinmica de crecimiento sustentada en un mayor respeto al
medio ambiente y sobre todo con Administracin Pblica moderna,
eficaz y transparente.

Las metas establecidas en los pilares y cimientos de trabajo


considerados en el Plan de Desarrollo Municipal 2009-2012 se
cumplieron razonablemente. Por lo que a continuacin me parece
pertinente destacar ahora algunos de los logros del trienio.

6 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
El Honorable Cabildo como mxima autoridad del
Ayuntamiento y como ente colegiado a travs de los tres
aos de gestin se expres de manera plural en beneficio
de Jocotitln. En ese tenor, manifiesto mi reconocimiento a
las regidoras, a los regidores y al Sndico Procurador, por
su compromiso social y sentido de responsabilidad poltica
III. H. Cabildo en su desempeo. Con hechos se ha demostrado que es
posible lograr acuerdos, que son la base para la solucin
de las demandas y soluciones ciudadanas.

La Sindicatura se enfoc a su funcin, a brindar certeza


jurdica al patrimonio del Municipio, adems de su apoyo a
la seguridad pblica; ha atendido con responsabilidad,
respeto y espritu de servicio a los ciudadanos que se
acercaron, en busca de respuesta a sus peticiones.

Dentro de los trabajos realizados al interior del Honorable


Cabildo en el ao 2012, fueron celebradas un total de 47
sesiones, de las cuales fueron; 38 ordinarias y 9
extraordinarias, en las que se analizaron y aprobaron
diversos acuerdos. En dichos trabajos, se aprobaron 21
convenios diversos en donde los ediles participaron de
manera responsable con su compromiso social y poltico
acorde al cumplimiento de las comisiones que
desempearon, gracias compaeros.

Desde el inicio entendimos que existan diferencias,


derivadas de nuestros orgenes polticos, pero tambin
entendimos que estas diferencias deberan ser superadas
en beneficio los habitantes de nuestro querido Jocotitln.
En suma, lo realizado por el gobierno municipal en los tres
aos de trabajo es resultado del compromiso cvico de
todos los ediles, de su trabajo, talento e iniciativa,
registrando en 166 sesiones de cabildo, resaltando que el
100% de ellas fueron por unanimidad de votos, reflejo de
unidad y compromiso en beneficio de los habitantes de
nuestro bello Municipio.

7 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Sigamos umpliendo

De los acuerdos ms sobresalientes en la aprobacin


de Cabildo son los siguientes:

Se aprob en tiempo y forma el presupuesto para el


ejercicio fiscal 2012.

Aprobacin de las obras a realizar con el Fondo Estatal


de Fortalecimiento Municipal (FEFOM), correspondiente al
ejercicio fiscal 2012.

La aprobacin del Programa de Obras y Acciones a


ejecutar con los recursos del Fondo de Aportaciones para
el Fortalecimiento de Municipios y de la Demarcaciones
Territoriales del Distrito Federal en el ejercicio fiscal 2012.

Aprobacin del convenio para la aplicacin de recursos


del Gasto de Inversin Social (GIS), Fondo Estatal de
Fortalecimiento Municipal (FEFOM), Fondos Federales y
otras fuentes de Financiamiento para el ejercicio fiscal
2012.

Aprobacin del convenio que se celebr con la Comisin


del Agua del Estado de Mxico (CAEM) para la
construccin de la planta de tratamiento de aguas
residuales de San Juan Coajomulco.

Aprobacin del convenio que se celebr con la Comisin


del Agua del Estado de Mxico (CAEM) para la
construccin de la planta de tratamiento de aguas
residuales en Santa Mara Citendej.

Aprobacin de la ejecucin de obras con recursos


procedentes de participaciones.

Y aprobacin del convenio de colaboracin en el


Programa de Desarrollo Social Apadrina un Nio
Indgena que se celebr entre el Ayuntamiento y el
Consejo Estatal para el Desarrollo Integral de la Pueblos
Indgenas del Estado de Mxico CEDIPIEM.

8 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
IV. Presidencia
Como Presidente Municipal a travs de este tercer
ao de trabajo, como desde el inicio me he
brindado el tiempo necesario para cumplir y hacer
cumplir con lo dispuesto en el marco legal, as
como lo acordado por el Cabildo, a ustedes les
informo que nuestra preocupacin y ocupacin
principal ha sido atender las solicitudes y
demandas que la poblacin nos ha planteado, con
el fin de seguir gestionando alternativas que
permitan el desarrollo de nuestras comunidades;
esto se ha logrado en un contexto pacfico y de
legalidad que nos ha llevado la corresponsabilidad
social y poltica reflejada en los resultados positivos
en cada rea de nuestra administracin.
La atencin de la audiencia pblica es parte
esencial del quehacer gubernamental, ya que
permite establecer un contacto directo con los
habitantes, conociendo as sus necesidades,
analizando sus planteamientos y, con ellos, seguir
proyectando nuestro desarrollo.
Durante este ltimo ao que se informa se
atendieron 4,707 audiencias ciudadanas, con un
promedio de 392 cada mes; en el ao 2012, las
personas atendidas fueron 7,719 oriundas de las
distintas localidades del Municipio, y en estos tres
aos se atendieron a 17,979 personas, quienes
acudieron a mi oficina a ttulo individual o colectivo
a travs de 11,302 audiencias pblicas.
En la Administracin Municipal de este ao se
recibieron 8,253 solicitudes las cuales se
canalizaron todas y cada una de ellas de forma
oportuna y adecuada a las diversas reas
administrativas, atendiendo el 67% favorablemente
en beneficio de la poblacin y sus comunidades.
En este sentido, durante los tres aos de
administracin, las peticiones que se recibieron
suman un total de 19,944 solicitudes, dando una
respuesta afirmativa al 75% de total, segn el
alcance presupuestal.

9 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Como Presidente Municipal he dado cumplimiento el Programa de Desarrollo
Institucional, informando las actividades de la Administracin Municipal y en el periodo
que se informa se realizaron 207 publicaciones en medios impresos y 13 publicaciones
de boletines de difusin de nivel municipal y local.

Asimismo hemos dado cumplimiento con la Ley de Planeacin del Estado de Mxico y
Municipios as como de la Ley de Transparencia y Acceso de Informacin Pblica del
Estado de Mxico y Municipios, a travs de nuestro sitio WEB, la cual hemos actualizado
en 18 ocasiones en este ltimo ao, en la que se ha registrado un total de 25,814 visitas,
con un promedio 1,460 visitas mensuales, los ciudadanos cada vez ms se interesan por
la cultura ciberntica incrementando en un 58% con respecto al ao anterior, siendo de
un promedio de 2 a 5.9 documentos por visita que consultan los usuarios a nuestra
pgina institucional, en esta tecnologa se ha dado atencin y contestacin al 17% de
solicitudes de transparencia a travs de correo electrnico y el restante 83% se ha dado
respuesta de manera escrita y verbal que en total en este ao fueron 184 solicitudes de
transparencia a las que se les dio atencin y respuesta oportuna.

A mis paisanos les informo que hemos estado


cerca de los habitantes en sus comunidades en
donde este tercer ao se han realizado 128 giras
de trabajo a todas y cada una de las
comunidades de nuestro Municipio para
apertura, supervisin, entrega de obras y
acciones pblicas y que durante los tres aos de
gestin se realizaron 323 giras de trabajo, donde
me recibieron con agradecimiento y cario
gracias por esos detalles a mis paisanos que
han hecho de esta gestin representarla con
honor y responsabilidad.

10 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Desde esta tribuna, hago un reconocimiento y agradecimiento al Doctor en
Derecho Eruviel vila Villegas, Gobernador Constitucional del Estado de
Mxico, que durante este ao que se informa tuvo a bien, visitarnos en 3
ocasiones para la entrega de varios apoyos y obras pblicas; la primera fue
el 30 de octubre de 2011, donde nos hizo entrega de apoyos agrcolas,
forestales, despensas, sillas de ruedas, bastones, zapatos ortopdicos y
lentes.

La segunda fue el 10 de enero de este ao, donde acudi a inaugurar


talleres, laboratorios y el circuito interior de Tecnolgico de Estudios
Superiores de Jocotitln, en beneficio de la educacin de la regin norte de
nuestro Estado.

El pasado 14 de agosto del presente ao, vino a inaugurar el Centro


Especializado de Atencin Primaria a la Salud, ubicado sobre el bulevar
Emilio Chuayffet Chemor, de esta manera damos cumplimiento a la
demanda de atencin a la salud de nuestro Municipio y regin, en ese
mismo da, nuestro gobernador inaugur las oficinas administrativas del DIF
y estancia infantil municipal, edificios que hoy brindan mejor servicio a la
gente que ms lo necesita. Y la ltima, el 2 de octubre prximo pasado, que
nos visit junto con el Secretario de Agricultura Ganadera, Desarrollo Rural,
Pesca y Alimentacin, para entregar apoyos a productores del Estado.

Por todo ello,


gracias seor
Gobernador.

11 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Es momento de agradecer a todas las personas que
fueron y son funcionarios del Gobierno del Estado de
Mxico, que en estos tres aos han realizado acciones
en beneficio de los jocotitlenses, en primer orden al
Lic. Enrique Pea Nieto, que fue nuestro gobernador y
hoy es Presidente de la Repblica, conocedores que
es un ejemplo que como poltico gobernar para todos
los mexicanos, y desde aqu le decimos que siempre
en Jocotitln tendr amigos que le admiramos y
respetamos, gracias por todos los apoyos que nos
brind, gracias Lic. Enrique Pea Nieto.

Mi agradecimiento a mi amigo y nuestro paisano al Lic.


Gustavo Crdenas Monroy, que durante la anterior
administracin fungiera como Secretario del Medio
Ambiente y Coordinador del Gabinete Regional, que
siempre hasta la fecha nos ha apoyado, gracias
Gustavo, por todas esas gestiones a favor de tus
paisanos.

Al hombre que es ejemplo de tenacidad y trabajo, al


Lic. Emilio Chuayffet Chemor, ex diputado federal, los
jocotitlenses siempre estaremos agradecidos por todos
los apoyos que nos entreg en beneficio y progreso de
nuestro Municipio.

12 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
V. Secretara del H. Ayuntamiento.

La Secretara del H. Ayuntamiento, apegada en el marco de la


legalidad ha cumplido con lo establecido en el Cabildo y a travs
de su oficina ha realizado durante este ao que se informa las
siguientes actividades.

Se entregaron 3,950 Constancias Domiciliarias, en beneficio de


igual nmero de habitantes del Municipio.

Se otorgaron 220 permisos para baile popular, ya sea para


festividades religiosas o privadas, todo ello en coordinacin con la
direccin de Gobernacin y Proteccin Civil.

Se expidieron 709 precartillas del Servicio Militar Nacional, a


jvenes del Municipio que brindarn su servicio en cumplimiento
con su deber patriota.

Se expidieron 290 Certificaciones de diversos documentos, en


inters particular de ciudadanos y autoridades que lo solicitaron.

Se dieron 1,770 audiencias pblicas, coadyuvando con la


atencin a las solicitudes y gestiones que realizan a la
administracin pblica municipal.

Se tramitaron y expidieron 2,728 CURP en beneficio de la


poblacin solicitante.

Es momento de agradecer a mi amigo y amigo de todos ustedes, al


Lic. Jess Monroy Monroy, Presidente electo de Jocotitln, que
durante los primeros aos fungiera como Secretario del H.
Ayuntamiento de esta Administracin y prximamente gobernar
para bien de todos los jocotitlenses, Jess, te conozco y s que te
ir bien y en esa medida ha Jocotitln le ir bien.

13 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
V. a. Registro Civil.
Sigamos umpliendo

El adecuado registro de sus datos de nuestros seres queridos,


propicia que los trmites legales y necesarios sean ms giles y
apegados a la normatividad en la materia, por lo que esta
Administracin Municipal ha apoyado a las 2 oficialas de registro
civil, las cuales reciben atencin eficaz y expedita en la materia y
durante este tercer ao que se informa se realizaran las siguientes
actividades:

Se efectuaron 2,694 registros de los cuales se clasificaron en; 1,876


nacimientos, 51 reconocimientos de hijos, 438 matrimonios, 38
divorcios y 291 defunciones. Y suma durante los tres aos de
administracin se realizaron 4,357 nacimientos, 1,030 matrimonios,
101 divorcios y 660 defunciones.

En este ltimo ao se expidieron 17,347 copias certificadas, siendo


la actividad que ms se ha realizado en los tres aos, alcanzando un
total de 40,440 copias certificadas, en beneficio de igual nmero de
poblacin de todas las comunidades del Municipio.

Se celebraron 9 campaas con la unidad mvil, a travs del


programa El Registro Civil cerca de ti, en coordinacin con la
Direccin General del Registro Civil, del Gobierno del Estado de
Mxico, beneficiando 230 personas y durante los tres aos se
realizaron 22 campaas en diferentes fechas dando mayor cobertura
a las comunidades.

Tambin en este ao, se brindaron 1,500 asesoras jurdicas a


personas para la correccin de actas de nacimiento, 60 acuerdos de
correccin va administrativa y se efectuaron 70 juicios de rectificacin
de acta de nacimiento y 4 de matrimonio.

Dentro de las actividades sobresalientes se ampli la cobertura de la


unidad mvil para la visita a las comunidades, se capacitaron y
actualizaron en materia de derecho civil y extranjera a los titulares de
registro civil por parte de la Universidad Autnoma del Estado de
Mxico y del Registro Nacional de Poblacin. As mismo se capacit
para la expedicin de la clave CURP en el registro civil.

14 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
V. b. Archivo Municipal.

Una de las actividades primordiales del


actual gobierno municipal es el registro,
clasificacin, anlisis y consulta de la
informacin que se ha generado
durante la Administracin Municipal, a
travs del personal del Archivo
Municipal, de las cuales en este tercer
ao sobresalen las siguientes:

Se han archivado y concentrado 1,048


expedientes, de manera ordenada para
su futura consulta.

Se realiz la bsqueda y atencin de


481 solicitudes, de diversas ndoles por
autoridades y poblacin interesada.

Se ha dado orden y depuracin al


60% de documentacin total que se
localiza en el Archivo Municipal, la cual
ha servido para que en el mes de
octubre se hayan editado 3 libros, con
apoyo de la Asociacin Identidad
Cultural Nuevo Jocotitln, los cuales se
pueden consultar en nuestras
bibliotecas, siendo estos: La Funcin
Social de Teatro en Jocotitln, Crnica
de una Escuela con Tradicin Escuela
Primaria Coronel Filiberto Gmez y por
el Lic. Adolfo Hernndez Moreno,
Autoridades Municipales 1997-2012.

15 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
1. Reglamentacin y
Seguridad Pblica.

16 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
El apego al cumplimiento de las leyes y reglamentos por parte de
las autoridades y de la poblacin hace mas armnica la relacin
de sociedad y gobierno para que exista paz y tranquilidad en el
territorio, es por ello que la Administracin Municipal realiz las
adecuaciones necesarias y pertinentes en la materia.

1.1 Reglamentacin Municipal.

En nuestro Municipio, ha perdurado el respeto del cumplimiento


de nuestros derechos y obligaciones, tanto como el de los
ciudadanos y por ello la autoridad municipal en apego de su
responsabilidad da acatamiento a ello y durante este tercer ao de
administracin se actualiz y se:

Aprob el Bando Municipal 2012, el cual cuenta con una


estructura y contenido, apegada a la realidad y actualidad nos
demanda siempre dando atencin a las condiciones sociales,
econmicas, polticas y culturales de nuestro Municipio y el:

Reglamento para la Mejora Regulatoria del Municipio de


Jocotitln, aprobado el 24 de noviembre de 2011, en l se definen
los mecanismos para que los trmites, servicios, actos, y procesos
administrativos, comunicaciones y procedimientos de la regulacin
municipal, sometida al proceso de mejora regulatoria, puedan ser
gestionados con el uso de medios electrnicos mediante la ley en
la materia.

17 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
1.2. Imparticin de Justicia Municipal.
Durante estos tres aos de gobierno hemos dado la atencin necesaria a
todas y cada una de las personas que acudieron a solicitar sus servicios para
conciliar las controversias, calificacin y aplicacin de sanciones apegadas al
marco jurdico y Bando Municipal vigente, es por ello, que a travs de la
Oficiala Conciliadora y Calificadora, se realizaron un total de 8,865
actividades, las que se clasifican como sigue:
283 actas, las cuales 97 fueron de mutuo respeto y 186 de acuerdo.
1,865 actas informativas.
490 actas de calificacin.
56 actas derivadas de incidentes de trnsito.
1,113 citatorios.
576 pensiones.
27 certificaciones y
4,425 asesoras legales al igual nmero de personas atendidas.

1.3. rea Jurdica.


En el rea Jurdica, durante este periodo que se informa se promovieron 7
juicios administrativos, 5 juicios laborales, 4 juicios agrarios, 17 juicios de
amparo;
As tambin se presentaron 3 recursos de apelacin ante las autoridades
correspondientes.
Se acudi a 1 audiencia administrativa, 2 audiencias laborales, 9
comparecencias ante el Ministerio Pblico.
Sigamos umpliendo
Se realizaron 13 convenios y 6 contratos privados.
Se presentaron 14 quejas de la ciudadana ante la Comisin de Derechos
Humanos para su respectivo trmite.
Se brindaron 71 asesoras en distintas reas a la ciudadana que as lo
solicit, as como 72 asesoras a las distintas Direcciones del Ayuntamiento.
Se atendieron 4 audiencias ante la mesa de responsabilidades.
Se dio seguimiento a una queja presentada ante la Contralora del Poder
Legislativo, asimismo, se acudi a 1 audiencia relacionada con este asunto.
Se dio contestacin a 76 oficios recibidos en esta rea.
Se acudi a 2 audiencias ante la Fiscala Especializada de Delitos Dolosos
cometidos por integrantes de Corporaciones Policiales.

18 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
1.4. Defensora Municipal de Derechos Humanos.

La Defensora Municipal de Derechos Humanos de Jocotitln, ha


procurado por las garantas individuales de los nios como de los
adultos mayores y de la poblacin en general, as como a los ms
desprotegidos; es por ello, que en este tercer ao de gobierno entre
las actividades que esta rea realiz se encuentran las siguientes:

Se otorgaron 313 asesoras y orientaciones jurdicas gratuitas a la


poblacin cuyas inconformidades no fueron del mbito de
competencia de la Defensora; procediendo a canalizarlas a travs
de oficio a la autoridades correspondientes.
Se impartieron 55 cursos de capacitacin para difundir los
derechos humanos, en diversas instituciones educativas por la
Defensora Municipal, y dirigidos a diversos sectores de la poblacin
y autoridades auxiliares de este Municipio, con un total de 2,523
Sigamos umpliendo asistentes.
Se programaron y se realizaron 100 cursos de capacitacin en
coordinacin con la Comisin de Derechos Humanos del Estado de
Mxico, a diferentes sectores de la poblacin, con un total de 3,895
beneficiados.
Se acudi a 21 cursos de capacitacin en las instalaciones de la
Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico.
Se promovi y difundi a travs de 430 dpticos y 75 CD sobre los
derechos humanos, dirigidos a las instituciones educativas.
Se asisti a 5 sesiones ordinarias del Consejo Coordinador de
Seguridad Pblica Municipal.
Se efectuaron 11 supervisiones a la Direccin de Seguridad
Pblica Municipal y 9 a la Oficiala Conciliadora.

19 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
1.5. Seguridad Pblica.
La seguridad pblica, es una de las funciones que mayor
dinmica de la administracin efectu debido a que siempre
impulsamos nuevas estrategias, programas y acciones para
hacer frente a la violencia y a la delincuencia. En esta
Administracin implementamos acciones ordenadas, con una
visin integral, que proporcionan a la poblacin certeza sobre la
actuacin de las instituciones de seguridad pblica; Es por ello,
que garantizamos un estado de derecho pleno que proteja los
derechos y el patrimonio de las personas e instituciones; que
combate efectivamente la ilegalidad y el crimen; y ha sido
transparente el actuar de nuestros policas, y durante estos tres
aos que se informa las actividades ms sobresalientes son las
siguientes:
Se ha concluido el nuevo Mdulo de Seguridad Pblica, que
albergar a esta Direccin, al rea de Proteccin Civil y
Bomberos, a la Oficiala Conciliadora y Calificadora y la
Defensora Municipal de Derechos Humanos, siendo un
equipamiento que en la realidad es prioritaria para la proteccin
de todos y cada uno de los habitantes de Jocotitln.
Se rehabilit el sistema de radio comunicacin, as mismo ya se
instal el equipo de video vigilancia al interior de las calles de la
Cabecera Municipal, lo que nos ha permitido disminuir los ilcitos
en esta demarcacin.
Se entregaron en 3 ocasiones uniformes y cuerpo anti motn a
los elementos de seguridad pblica y cabe destacar que durante
estos tres aos se entregaron en 7 ocasiones.
En esta administracin se equip de manera adecuada al
cuerpo de seguridad entregndole 3 patrullas tipo Tsuru, 2
patrullas Pick Up, y gracias al apoyo de la Secretara General de
Gobierno del Estado de Mxico que encabezo el Lic. Enrique
Pea Nieto, se recibieron 10 patrullas tipo Nissan, todo ello para
brindar un mejor servicio y atencin a la poblacin del Municipio.
Se impartieron 42 cursos de capacitacin en materia de
derechos humanos, defensa personal policial, leyes,
reglamentos, primera respuesta, curso bsico de formacin
policial, relaciones humanas, entre otros. Estas acciones con
apoyo de diferentes instituciones como el Colegio de Polica,
Centro Universitario de Ixtlahuaca, Comisin de Derechos
Humanos del Estado de Mxico, Seguridad Pblica Federal,
Instituto Electoral del Estado de Mxico, Instituto Federal
Electoral y empresas especializadas a capacitacin autorizadas.

20 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Se brindaron 12,179 apoyos en vialidades a las diferentes escuelas en el
Municipio y 2,252 apoyos en vialidades para diversos eventos.
Durante la administracin se registraron 197 robos de los cuales 42 robos de
vehculo en el Municipio, clasificndose en 9 robos de autopartes, 12 al
interior de vehculo. Tambin se registraron 41 robos a comercios, 51 robos a
casas habitacin, 21 robos a instituciones educativas, 2 a clnicas de salud 1
robo a una planta de tratamiento, 13 asaltos, 1 robo de transformador, 6 robos
varios y 19 abigeatos.
Se pusieron a 3 personas a disposicin del Ministerio Pblico Federal, 107
personas al Ministerio Pblico del Fuero Comn y 1,859 personas a
disposicin del Oficial Mediador, Conciliador y Calificador.
Se realizaron 41 operativos intermunicipales y 2,335 operativos presencia en
las principales comunidades del Municipio.
Se efectuaron 3,097 servicios fijos en diferentes puntos del Municipio.
Se realizaron 28,800 operativos en coordinacin con la Secretara de
Seguridad Ciudadana.
Se realizaron 15,952 recorridos con vehculos y a pie por parte de los
elementos de seguridad pblica municipal en todas las localidades del
Municipio.
Se atendieron 4,927 llamadas de auxilio y a 130 personas que denunciaron
ser vctimas de extorsin telefnica.
Sigamos umpliendo
Cabe resaltar que se cumpli con el compromiso de establecer el 27
agrupamiento de polica estatal, mediante un inmueble adquirido por el
Ayuntamiento. Y se estableci una base en Santa Mara Citendej, brindando
as un mejor servicio a la poblacin.

21 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
1.6. Proteccin Civil.
Sigamos umpliendo

La proteccin de las personas, as como de sus bienes muebles


inmuebles, fue prioridad para nuestra Administracin por lo que en
este tercer ao que se informa, se realiz lo siguiente:

Se atendieron un total de 277 incendios, de los cuales 183


ocurrieron en pastizales, 3 en casa habitacin, 3 en vehculos
automotores y 47 en bosques de la regin.
Se brindaron 327 servicios de atencin prehospitalaria y 65
traslados a la ciudadana que as lo solicit.
Se llevaron a cabo 2 redadas caninas, capturando a 150 caninos.
Se realizaron 7 Cursos de Primeros Auxilios, denominados Primer
Respondiente, en colaboracin con la Jurisdiccin Sanitaria de
Ixtlahuaca, capacitando a 210 personas del Municipio de Jocotitln.
Fue llevada a cabo, la Primera Feria de Prevencin de Accidentes y
Exhibicin de Rescate Vertical.
Se realizaron 12 plticas de Prevencin y Primeros Auxilios en
diferentes escuelas de nuestro Municipio.
Se form el voluntariado de nuestro Municipio, contando con la
participacin de 22 jvenes.
Se llevaron a cabo 14 inspecciones a las guarderas del Municipio.
Se brind apoyo a 15 delegaciones en sus ferias patronales.
Se realizaron 42 servicios de fumigacin de abejas.
As mismo se est trabajando en el Atlas de Riesgos y
Contingencias del Municipio de Jocotitln.

22 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
2. Fomento al Desarrollo
Econmico.

23 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
2.1. Desarrollo Social y Econmico.
Fue en esta Administracin Pblica, en donde se logr el
impulso para promover el desarrollo social, que permita
garantizar el mejoramiento de la calidad de vida de nuestros
habitantes; este trabajo implic avanzar en la consolidacin
de la institucionalidad en concurrencia de los gobiernos
federal, estatal y municipal, la participacin de organizaciones
sociales y poblacin en general.
El objetivo fue siempre asegurar el disfrute de los derechos
sociales, individuales y colectivos, por ello, en cada programa
o proyecto, impulsamos el desarrollo de programas sociales
de organizacin y participacin social, de jvenes, mujeres y
adultos mayores, en apoyo a la poblacin vulnerable del
Municipio. Esta direccin ha realizado en este tercer ao que
se informa lo siguiente:
Se continu con el programa firmado con el CEDIPIEM,
donde se hace la entrega de despensas, paquetes de tiles
escolares y recursos econmicos a travs del programa
Apadrina un nio indgena, beneficiando a 20 nios al igual
nmero de familias de diversas comunidades del Municipio,
cabe hacer mencin que este apoyo se logra gracias a la
aportacin econmica de manera quincenal de los
integrantes del cabildo y directores de rea, gracias
compaeros por esta loable accin.
Se apoya a 10 artesanos del Municipio de Jocotitln que
quincenalmente se colocan en los portales de la Cabecera
Municipal, para difundir y comercializar sus productos a los
visitantes.
En este tercer ao se contino apoyando a la vivienda,
mediante la entrega de 1,105 tinacos, 1,868 lminas y 3,478
bultos de cemento, y durante los tres aos entregamos un
total de 2,096 tinacos, 2,738 lminas y 3,728 bultos de
cemento, con estas acciones se benefici a 1,772 familias del
Municipio.
Tambin nos dimos a la tarea de tener el control y
saneamiento del Rastro Municipal, en el que se supervisa
diariamente el sacrificio de ganado y en el periodo que se
informa, fueron sacrificados 1,400 cabezas de ganado bovino,
672 de porcino y 174 de ovino.
Se programaron y se realizaron 14 sesiones de Consejo de
Desarrollo Municipal de Jocotitln, en los cuales fomentamos
la participacin social en mejora del progreso de todas y cada
una de las comunidades, por lo que agradezco a los
Consejeros Comunitarios su apoyo y participacin.

24 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
2.1.1. Instituto para la Proteccin de los
Derechos de la Mujer

La mujer como pilar de integracin de los hogares y armona de la familia


ha sido nuestra prioridad en apoyo, capacitacin y asesora en diversos
temas a travs del Instituto para la Proteccin de los Derechos de la Mujer,
en donde en este ltimo ao que se informa se han realizado las siguientes
acciones ms sobresalientes que son:
Con apoyo del Gobierno del Estado de Mxico, se contina con el apoyo
para la entrega de 1,800 canastas bsicas del programa Zonas de
Atencin Prioritaria ZAP, de manera trimestral a 14 comunidades del
Municipio.
Se impartieron 4 cursos de deshilado y bordado de listn, beneficiando a
57 mujeres de 4 localidades del Municipio. As como de 2 talleres de
elaboracin de alimentos.
En este ao, se llevaron 9 tecnologas, beneficiando a 177 mujeres de
diversas comunidades, con los temas de gel anti bacterial, helado,
elaboracin de pino, soya a la hawaiana, soya en cebiche, pasta dental y
gel para cabello.
Se atendieron a 249 personas con asesoras jurdicas y psicolgicas.
Se brindaron 9 campaas de deteccin de osteoporosis, en beneficio de
654 mujeres de diversas comunidades del Municipio.
Se entregaron 750 tarjetas del programa Mujeres que Piensan y Logran
en Grande, al igual nmero de beneficiarias.

25 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
2.1.2. Fomento Agropecuario.

Una de las prioridades de nuestro gobierno es fortalecer el sector


agropecuario, para lo cual en este periodo nos encaminamos a desarrollar
acciones y programas en beneficio del municipio como fue la asesora
directa a 650 productores del municipio, tambin se realizaron las
siguientes actividades:

Se impartieron 4 cursos agrcolas en coordinacin con el ICAMEX sobre


temas de cultivo de papa, jitomate en invernadero, hongo seta y
lombricultura, donde se beneficiaron 100 productores.

En coordinacin con el Comit de Sanidad del Estado de Mxico; se


Impartieron 4 plticas Vegetal Estatal, en los temas de control de roedores
y plaga de gorgojo en beneficio de 100 productores y se gestiono el
subsidio de cebos para el control de roedores, beneficiando a 400
productores.

Se gestiono ante la SEDAGRO el subsidio de fertilizantes de 600 pesos


por ha. beneficiando a 200 ha. de 130 productores. As como 2000,000
alevines para 15 bordos y en beneficio de 700 productores.

Se apoyo con la mitad de precio por litro para el control de la plaga araa
roja para cultivo de maz, beneficiando a 500 productores.

Se apoyo para la adquisicin de producto para la fumigacin de malezas


en el cultivo de maz, beneficiando a 400 productores.

26 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
2.2. Gobernacin.

La Direccin de Gobernacin desde el inicio de la administracin realiz


actividades que rigen lo normado en los tres niveles de gobierno en materia de
control, vigilancia y seguimiento del comercio establecido y semifijo, todo ello
para que concentraciones sociales se desarrollen de manera armnica y en
orden.
Las actividades sobresalientes de esta Direccin, durante el ao que se informa
y de manera global son las siguientes:
Se brind atencin a la ciudadana a 1,207 habitantes permitiendo conocer al
100% las inquietudes. Y en los tres aos se atendi a 2,074 habitantes y
brindando una respuesta eficaz de cada una de ellas.
Durante este ao se asignaron 419 espacios temporales para la venta de
varios giros actividad que se incrementa en los meses de julio y agosto que
acompaan las festividades religiosos de nuestra Cabecera Municipal,
impulsando siempre la concientizacin, negociacin y dilogo, y en total se
asignaron 935 espacios temporales durante los tres aos.
Se realizaron 1,171 inspecciones a establecimientos comerciales en diferentes
comunidades, esta actividad permite brindar asesoramiento a los encargados y
propietarios reduciendo los abusos y delitos, evitando la vulnerabilidad en la
que se encuentran los propietarios que son sorprendidos por personas que
ostentan pertenecer a una dependencia con credenciales apcrifas, en los tres
aos de gestin se realiz un total de 1,505 inspecciones a comercios
establecidos en todo el Municipio.
En este mismo sentido se realizaron 146 verificaciones y notificaciones a
comercios fijos para que tengan al corriente su licencia de funcionamiento en
beneficio de 18 comunidades del Municipio.
Se emitieron 151 licencias de funcionamiento, brindando con ello la seguridad
en el giro comercial que va a ejercer, cumpliendo con sus derechos y
obligaciones, teniendo una cobertura de 22 comunidades del Municipio, durante
los tres aos se efectuaron 339 licencias de funcionamiento.

27 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Se realizaron 304 inspecciones a instituciones educativas y centros
de salud del Municipio, para verificar la venta de alimentos con alto
Sigamos umpliendo
valor calrico, lo que hasta la fecha se tiene un control total,
estableciendo un espacio determinado para el ejercicio y credencial,
todo ello se realiza en coordinacin con la Secretara de Salud. Y
durante los tres aos se realizaron 428 inspecciones en beneficio la
salud de los habitantes del Municipio.
Se regulariz a 203 establecimientos comerciales para que
desempeen actividades agropecuarias, industriales y de servicio en
24 comunidades del Municipio, otorgndoles la asesora y apoyo
para que cubran los requisitos necesarios para su funcionamiento,
logrando hasta la fecha el 98% de solicitudes y durante los tres aos
de gestin se regulariz a un total de 809 establecimientos
comerciales.
Se hizo entrega de 131 permisos para eventos masivos para que
cumplan las medidas de seguridad y proteccin civil, previendo con
ello cualquier riesgo para los asistentes a 23 comunidades diferentes
del Municipio. De estos permisos se otorgaron 26 para torneo de
gallos en 9 diferentes comunidades del Municipio. Y durante los tres
aos de gestin se otorgaron 152 permisos masivos.
Tambin se credencializaron a 43 comerciantes semifijos de la
Cabecera Municipal y la comunidad de los Reyes. Y en total durante
los tres aos se otorgaron 83 credenciales en beneficio del mismo
nmero de comercios.

28 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3. Desarrollo Social y Combate
a la Pobreza.

En materia de desarrollo social y combate a la pobreza, por vocacin,


conviccin y compromiso, iniciamos y concluimos un gobierno al
servicio de los jocotitlenses y de sus demandas actuales; conscientes
de los grandes retos que tenamos por delante, la Administracin
realiz todas las acciones necesarias, para que cada persona y
familia, hoy cuente con ms y mejores servicios de calidad, ese fue
nuestro compromiso y este gobierno lo hizo realidad.

29 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.1. Salud.

Sigamos umpliendo

En el rubro de salud, la Administracin dedic su atencin a los programas que


fortalecen la salud de las familias a travs de la rehabilitacin y ampliacin de la
infraestructura de salud, esto gracias al apoyo del Gobierno del Estado en
coordinacin con el Municipio, por lo que las obras y acciones ms representativas en
este ao que se conforma en materia de salud son las siguientes:
Para la atencin directa de la salud y para evitar el tener que desplazarse a otros
lugares para nuestra atencin mdica, se construy en la Cabecera Municipal, el
Centro de Salud con Servicios Ampliados, que brinda atencin mdica especializada
a mujeres y nios incluyendo su hospitalizacin en caso necesario.
En este sentido se construy la Clnica de Salud de Santa Mara Citendej, la nueva
Clnica de Salud de Los Reyes, y la Casa de Salud de San Jos Boqu, con la que ya
se puede dar cobertura al 100% de los afiliados al Seguro Popular, y a todas las
personas del Municipio que tienen acceso a los servicios de salud.
Se realizaron 7 semanas de vacunacin en la Cabecera Municipal, con apoyo del
Instituto de Salud de Estado de Mxico, a travs del programa Cudalos, quirelos,
vacnalos a tiempo, con un total de atenciones de 2,456 beneficiados.
En coordinacin con el ISEM, se realiz y particip en 4 semanas de vacunacin
antirrbica canina y felina, con el lema S un dueo responsable llevando a vacunar
a tus mascotas, vacunando a un total de 301 mascotas.
En coordinacin con el ISEM, se realiz y particip en 4 semanas del programa de
Esterilizacin Canina y Felina, beneficiando a tres comunidades, con un total de 586
mascotas esterilizadas.
En coordinacin con el ISEM, se realiz la semana del adolescente y la semana
nacional de la hipertensin, bajo el lema Salva tu corazn, tmate la presin. As
mismo se realiz la semana de salud para gente grande con el lema Renovemos la
visin para envejecer con dignidad.
Se realizaron 8 jornadas de salud visual, beneficiando al igual nmero de
comunidades.

30 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Infraestructura Bsica para la Salud.
Sigamos umpliendo

En materia de infraestructura para la educacin se realizaron 4,898.95 m2 para


infraestructura de diversas ndoles los cuales se dividen en:

Se construyeron 761.61 m2. en el Centro de Salud con Servicios


Ampliados (CESSA) en la Cabecera Municipal.
Construccin de 415 m2. de Clnica de Salud 1era. Etapa, en
Santa Mara Citendej.
Continuacin de 90 m2. de la Casa de Salud en San Jos Boqu.
Terminacin de 100 m2. de la Clnica de Salud en Los Reyes.
Terminacin de 415 m2. del Centro de Salud 2da. Etapa, en Santa
Mara Citendej.

31 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
La buena educacin solo se logra cuidando dos
3.2. Educacin y aspectos, la capacidad y la buena disposicin del
docente, y adecuados espacios educativos para el
Cultura. aprendizaje, lo que motiv que en este ao se haya
continuado estimulando de diferentes formas a los
maestros que laboran en el Municipio, y se hayan
mejorado los espacios en diferentes instituciones, como
las 3 adaptaciones y rehabilitaciones que se realizaron
en la Cabecera Municipal y en Santiago Yeche, la
colocacin y rehabilitacin de techumbre en 4 espacios
de convivencia escolar, la construccin de aulas en
diferentes Instituciones, dentro de Jardn de Nios, en la
Preparatoria y edificacin de Escuelas de Educacin
Inicial.
En la Escuela Primaria del Barrio de San Joaqun se
construy el rea Administrativa, y a 11 Escuelas se les
dot de bardas perimetrales o terminacin de stas,
destacndose por su volumen, las Escuelas Primarias de
Providencia y Meje.
Se construy un muro de contencin en la
Telesecundaria de San Marcos Coajomulco y se
impermeabiliz el Jardn de Nios de Santa Mara
Endare; adems de que se construy una cancha de
futbol rpido en la ESTIC 36 y los sanitarios en el Jardn
de Nios Adela Cardoso de la Cabecera Municipal.
En lo referente a las acciones en la materia; se particip
en el Concurso Estatal de Cuento Infantil, Vinculacin y
Desarrollo Poltico Los Valores de la Democracia y los
Nios Mexiquenses, enviando 10 trabajos de alumnos de
las escuelas de la Cabecera Municipal.
Se llev a cabo el Tercer Festival Navideo Municipal
en el Teatro Municipal.
Se realiz la Ceremonia Cvica CCI Aniversario de la
Batalla Insurgente de Xocotitln.
Se realiz el festejo Da del Maestro, en el Saln de
Convenciones, con la asistencia de 1,500 profesores.
Se entreg directamente a la Secretara del Trabajo, la
documentacin de 20 alumnos de los diferentes niveles
acadmicos, para ingresar al concurso de Beca,
resultando beneficiados 15 alumnos.
Se llev a cabo el Certamen de la Reina de la Feria de
Joco 2012, con la participacin de 6 candidatas y.
Se realizaron 3 Conferencias con el tema No cambies
tu mochila por una paalera para orientar a los jvenes.

32 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Obras de Rehabilitacin de la Infraestructura
Bsica para la Educacin.
Adaptacin de 44.73 m2. del edificio para la Escuela ICATI en la Cabecera
Municipal.
Rehabilitacin de 80 m2. del Jardn de Nios Jos Mara Morelos y Pavn en
el Barrio de Engasem, Santiago Yeche.
Remodelacin de 100 m2. de la fachada principal en Escuela Primaria
Coronel Filiberto Gmez, de la Cabecera Municipal.

Techumbre.

Colocacin de 630 m2. de techumbre en la Escuela Preparatoria Federal Lic.


Adolfo Lpez Mateos, de la Cabecera Municipal.
Colocacin de 500 m2. de techumbre en Escuela Primaria "Jos Mara
Morelos" en Santiago Casandej.
Sigamos umpliendo
Rehabilitacin de 156 m2. de techumbre en Jardn de Nios "Josefa Ortiz de
Domnguez" en San Francisco Chej.
Colocacin de 145 m2. de techumbre en el Jardn de Nios Felipe S.
Gutirrez, en el Barrio El Progreso.

Aulas.
Construccin de 2 aulas en Escuela Primaria "Miguel Hidalgo" de la Cabecera
Municipal.
Construccin de 1 aula en Escuela Preparatoria No. 56, en Santiago Yeche.
Construccin de la Escuela de Educacin Inicial, de San Juan Coajomulco.
Construccin de 3 aulas en la Escuela Preparatoria No. 60, en la Cabecera
Municipal.
Construccin de 1 aula en la Escuela Primaria Gustavo Crdenas Monroy, en
Santa Mara Citendej.
Construccin de la Escuela de Educacin Inicial Indgena Jaime Nun Roca, de
Santiago Casandej.
Reconstruccin de 1 aula en el Jardn de Nios Juan Jacobo Rousseau, en la
comunidad de Mavoro.
Construccin de la Escuela de Educacin Inicial, en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de la Escuela de Educacin Inicial, en Mavoro.

33 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Barda Perimetral.

Construccin de 28 m.l. de barda perimetral de la Escuela Inicial,


en San Juan Coajomulco.
Construccin de 178 m.l. de barda perimetral en Jardn de Nios
Sor Juana Ins de La Cruz y Esc. Prim. Emiliano Zapata, en El
Sigamos umpliendo
Barrio El Ruso.
Construccin de 85 m.l. de barda perimetral en Jardn de Nios, en
San Marcos Coajomulco.
Construccin de 54.10 m2. de barda perimetral en Jardn de Nios
Jos Mart, en el Barrio La Loma de Endare.
Construccin de 214 m.l. de la barda perimetral en Escuela
Primaria "Lic. Benito Jurez Garca" en el Barrio El Lindero-Santiago
Yeche.
Construccin de 374 m2. de barda perimetral en Esc. Prim. Jos
Ma. Morelos, en La Providencia.
Construccin de 229 m2. de barda perimetral en Escuela Primaria
General "Lzaro Crdenas del Rio" en el Meje.
Construccin de 164 m2. de barda perimetral en Jardn de Nios
Maximiliano Ruiz Castaeda, en el Barrio Los Javieres.
Terminacin de 108 m2. de barda perimetral en Escuela Primaria
Melchor Ocampo, en el Barrio El Progreso.
Construccin de 182 m2. de barda perimetral en Jardn de Nios
"Juan Escutia" del Barrio de Enguindo.

Oficinas.
Construccin de Oficinas Administrativas en la Escuela Primaria
Emiliano Zapata, en el Barrio de San Joaqun.

Sanitarios
Construccin de Sanitarios en Jardn de Nios Adela Cardoso de la
Cabecera Municipal.

34 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Muro de Contencin.

Construccin de 30 m3. de muro de contencin en Telesecundaria Jaime


Torres Bodet, de San Marcos Coajomulco.

Impermeabilizante
Impermeabilizante en 1,350 m2. del Jardn de Nios " Evangelina Ozuna" en
Sigamos umpliendo
Santa Mara Endare.

Oficinas.
Construccin de Oficinas Administrativas en la Escuela Primaria Emiliano
Zapata, en el Barrio de San Joaqun.

35 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.2.1. Casa de
Cultura.

Durante la presente administracin, tambin se remodel la Casa de cultura por lo que el


fomento a la cultura, fue prioridad para la conservacin de las costumbres y tradiciones de
nuestros ancestros, en este sentido, las actividades realizadas en este tercer ao de
administracin son las siguientes:
Se realizaron 24 exposiciones de piezas del mes, como (prendas y herramientas alusivas
a las efemrides de cada mes o a la historia del Municipio, teniendo una asistencia
aproximada de 3,500 personas.
Se presentaron 25 exposiciones con temas artstico, histrico y de difusin, esto con
apoyo de artistas del Municipio o de fuera, as como INAH, Centro Cultural Regional de
Atlacomulco, Escuela de Bellas Artes de Jocotitln, entre otros, en donde se ha recibido
una afluencia de cerca de 4,500 personas.
Se realizaron 70 presentaciones de danza, con los grupos de Casa de Cultura de
Jocotitln, quienes representaron bailables de Danza Folklrica, Polinesia, rabe y
Clsica en distintas localidades del Municipio y en Municipios como; Villa del Carbn,
Ixtlahuaca, Atlacomulco, entre otros; con una afluencia de aproximadamente 8,500
personas.
Se realizaron 32 presentaciones de cantantes de ranchero en 10 localidades del
Municipio y en 4 Municipios, Ixtlahuaca, Villa del Carbn, San Bartolo Morelos y Jiquipilco.
Se realizaron 3 semanas culturales, donde se presentaron grupos de danza, recitales,
musicales, conferencias y exposiciones de cultura, teniendo una asistencia aproximada de
4,000 habitantes.
Se realizaron 8 visitas guiadas por las salas de exposiciones y permanentes de piezas
prehispnicas y objetos de Jocotitln, a 850 alumnos.
Se realizaron 4 talleres artsticos demostrativos de las actividades de Casa de Cultura
con la asistencia de 900 personas.
As mismo se impartieron 3 cursos de verano, con la participacin de 260 alumnos de
entre 6 y 12 aos.
Se presentaron 6 conciertos musicales con el tenor David Alejandro Coln Lpez y el
Octeto Vocal del Instituto Mexiquense de Cultura, con la asistencia de 700 personas
aproximadamente.
Se realizaron 4 jardines de arte, en el kiosco del jardn de la Cabecera Municipal y en los
portales de la Casa de Cultura, con la participacin de 650 asistentes.
Se realizaron 3 Ferias de Creatividad en distintas Escuelas Primarias del Municipio, con
una asistencia de 500 alumnos.
Se llevaron a cabo 16 exhibiciones de peridicos murales en los corredores de la Casa
de Cultura, teniendo una asistencia de aproximadamente 2,500 visitantes.

36 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.2.2. Coordinacin de Bibliotecas.

El adecuado control, uso y mantenimiento de


nuestras bibliotecas, propicia que los
estudiantes y de la gente interesada, cuente
con espacios idneos para consultar el acervo
cultural universal y de nuestra historia
incrementando con ello el nivel educativo y
cultural de nuestra poblacin, por lo que en esta
rea en la 6 bibliotecas de nuestro Municipio,
durante este tercer ao que se informa. las
actividades ms representativas son:
Se asisti al X, XI y XII Congreso Nacional de
Bibliotecas Pblicas, realizado en distintas
sedes.
Se realizaron 12 Cursos de Verano en las
distintas bibliotecas del Municipio, con una
asistencia de 153 participantes.
Se instal seal de internet en 2 bibliotecas
pblicas del Municipio, beneficiando a 4,013
usuarios que fueron atendidos, as como
tambin se realizaron 24 servicios de exhibicin
de videogramas, con una asistencia de 878
personas y 28 prestamos de Videogramas.
Actualmente se imparten clases de pintura al
alto relieve, pintura textil.
Se imparti el Curso de Seguridad y Vialidad
en coordinacin con elementos de la SSC.
Se atendieron a 40,486 usuarios y se
realizaron 50,900 consultas en libros, as como
se prestaron 5,888 libros a domicilio y se
expidieron 135 credenciales en las 6 bibliotecas
del Municipio.
Tambin se han realizado 3,850 actividades
de fomento a la lectura y se han realizado 1,288
visitas guiadas beneficiando a los asistentes de
las distintas bibliotecas del Municipio.

37 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.2.3. Preparatoria Abierta.

Es necesario reconocer que en esta Administracin se


brindaron las oportunidades de seguir estudiando a nivel
media superior y superior, a travs de la preparatoria abierta
que durante este ao realiza las siguientes actividades:
Se apoya a 3 bachilleratos dentro de la preparatoria abierta,
los cuales son humanidades, fsico-matemticas y
administrativas-sociales, y los alumnos pueden elegirlo en el
cuarto semestre, as como si alguna persona curs semestres
en otra institucin y desea incorporarse a la preparatoria
abierta o educacin a distancia puede solicitar su
equivalencia y revalidacin de estudios para que pueda
continuar estudiando.
Se realizaron 2 convenios de colaboracin con el SEIEM,
as como su respectiva renovacin, para ofrecer servicios
acadmicos y administrativos, de igual forma con educacin a
distancia de bachillerato, licenciatura y maestra, donde
actualmente se atiende a 160 alumnos de preparatoria abierta
y 115 alumnos de preparatoria a distancia de IUSA.
Se realiz un reglamento interno para regular la
organizacin y funcionamiento de la Preparatoria Abierta.
Se brind asesora acadmica a los alumnos que lo
requirieron para lograr un alto nivel acadmico y.
Se entregaron 275 credenciales a los alumnos que se
encuentran inscritos en el sistema abierto para que puedan
realizar sus trmites respectivos.

Sigamos umpliendo

38 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.3. Cultura Fsica y Deporte.

En esta Administracin Municipal se instal el Instituto Municipal


de Cultura Fsica y Deporte, con domicilio para atencin y
despacho en la oficina que se ubica en la Casa de Cultura Diego
de Njera Yanguas en la Cabecera Municipal, el cual tiene como
prioridad fomentar y promover la cultura fsica y deportiva entre la
poblacin del Municipio, especialmente en escuelas y en espacios
deportivos, as como crear y mejorar los espacios deportivos,
otorgar apoyos para actividades fsicas, con estmulos que
generen entre la poblacin una verdadera vocacin deportiva, las
actividades realizadas en deporte son las siguientes:
Se Implement la jornada de activacin fsica e intercambios
deportivos entre la comunidad escolar de 8 instituciones
educativas medio superior del Municipio.
Se fortaleci la Liga Municipal de Baloncesto con la participacin
de equipos en ambas ramas de los municipios de Ixtlahuaca, El
Oro, Atlacomulco, Metepec y por supuesto los equipos del
Municipio de Jocotitln provenientes de las comunidades de
Mavoro, Los Reyes, San Francisco Chej, adems de San Miguel
Tenochtitln.
Se cre el taller de voleibol con la participacin de un instructor
calificado quien ofreci sus servicios a los deportistas que
practican este deporte, atendiendo 8 instituciones educativas de
nivel medio superior del Municipio.
Logramos realizar la etapa municipal del 4 Encuentro Estatal
Indgena en dos deportes y una prueba atltica, Futbol soccer y
Bsquetbol. Y en la participacin Nacional Indgena en la Ciudad
de Campeche con una honrosa participacin de nuestro Municipio
y el orgullo de haber obtenido dos medallas de oro en la prueba
atltica de 10 kilmetros en manos del corredor Ricardo Prez
Lpez de la comunidad de Santa Mara Citendej.
Fomentamos la Liga Municipal de Futbol soccer con la
participacin de 14 equipos provenientes de 11 comunidades del
Municipio.
En coordinacin con el Sistema DIF se llev a cabo la tradicional
carrera atltica con motivo de la fiesta anual con una excelente
participacin de corredores de todos los rincones del Municipio y
municipios vecinos.

39 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
La creacin del grupo de Tae Kwon Do complementa el aprendizaje deportivo y en el
Gimnasio Bicentenario, llevando la primer copa Marcial 2012.
Como cada ao la Cabecera Municipal lleva a cabo la Olimpiada Estatal en su etapa
municipal y en esta ocasin se dieron cita las instituciones de los diferentes niveles de
educacin para que los ganadores asistan a la etapa regional en el Municipio de
Atlacomulco.
Durante la presente Administracin la Unidad Deportiva Cristo Rey fue motivo de
remozamiento y pintura en sus muros y en gradas, los campos deportivos fueron nivelados
y la pista atltica fue cubierta con una capa de material fino.
Se acondicion el Gimnasio Bicentenario y se entreg a la comunidad deportiva,
teniendo destacados eventos.
Se realiz la Etapa Regional Estatal de las Liga Telmex-Njera de basquetbol con la
participacin de importantes municipios como Metepec, Atizapn, Toluca, El Oro,
Zinacantepec y Jocotitln.
La presente Administracin ha otorgado diversos apoyos a deportistas destacados que
compiten fuera de nuestras fronteras municipales con uniformes, material deportivo,
transporte y el pago de viticos, adems de un apoyo econmico para el pago de
inscripciones y arbitrajes.
Con el centro de atencin a distancia, con sede en la Escuela Primaria Coronel Filiberto
Gmez se ha logrado dar atencin a la comunidad infantil en los diversos deportes como lo
es el basquetbol, voleibol, atletismo, hand ball, que a travs del mtodo semi escolarizado
se pretende fomentar la prctica deportiva.

40 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
3.4. Sistema Municipal para el
Desarrollo Integral de la Familia.

Sigamos umpliendo

41 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
La labor loable dirigida a las personas que ms lo necesitan lo realiza Sistema
Municipal DIF, por lo que reconozco la dedicacin de mi esposa la seora Elvira
Hernndez Gmez y todo su equipo de trabajo que le destina con amor y dedicacin
el tiempo y espacio a sus actividades administrativas, para atender, resolver,
gestionar y entregar apoyos diversos a favor de las familias de Jocotitln es por ello
que a continuacin se enlistan algunas de las acciones ms relevantes:
Se atendieron 1,000 audiencias de manera personal y directa.
Se realizaron 50 giras de trabajo a todas las comunidades del Municipio de
Jocotitln para entregar y supervisar los diversos programas del DIF.
Se autorizaron mltiples apoyos econmicos para gastos mdicos y medicina
dando una cantidad mayor a los $100,000.00 (cien mil pesos 00/100 M.N.).
Se llevaron a cabo 2 jornadas con especialistas favoreciendo con ello a ms de 400
personas directa o indirectamente de las diversas comunidades de nuestro Municipio
a travs de exmenes de la vista, lentes, andaderas, sillas de ruedas, bastones,
muletas, incluso con operaciones de cataratas para mejorar la calidad de vida de los
jocotitlenses.
Se continu con el servicio del oftalmlogo, de esta manera se llevaron a cabo ms
de 760 consultas en el ao que se informa.
Se llev a cabo 1 jornada de credencializacin para adultos mayores en nuestro
Municipio.
Se realizaron 81 traslados con vehculos oficiales del Sistema Municipal DIF de
Jocotitln, a diversos puntos del Estado y del Distrito Federal, siempre con la
enmienda de cuidar la salud de los ciudadanos de nuestro Municipio en donde se
beneficiaron principalmente nios y adultos mayores con alguna enfermedad crnico
degenerativa.
En el ao que se informa se entregaron alrededor de 15,000 juguetes gestionados
ante diversas dependencias.
Se llevaron a cabo 2 jornadas de difusin para ofertar los servicios de asistencia
social que se prestan en la institucin para beneficiar a ms de 4,000 ciudadanos.
Se realizaron alrededor de 100 canalizaciones a diversas instituciones internas o
externas de carcter pblico y privado, nacionales e internacionales para apoyar a
las personas que requeran de algn apoyo por ser casos de urgente necesidad.
Se impartieron 320 clases de corte, confeccin y deshilado, as como plticas de
prevencin y autoestima para gente joven en diversas comunidades de Jocotitln.
Se festej a todos los adultos mayores que asisten a los grupos de tercera edad en
su da con un convivio en cada grupo y obsequindoles una despensa a cada uno de
ellos.

42 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Orientacin y Apoyo para la Nutricin y Alimentacin.
A travs del programa CABIC y CAMEX ms de 9,000 dotaciones de insumos alimentarios a
familias con marginacin y pobreza (despensas), para beneficiar directamente a 2,280
personas.
Se impartieron 1,428 capacitaciones a travs del programa CABIC y CAMEX a beneficiarios
con canastas alimenticias en materia de nutricin, higiene y salud, en donde asistieron las
2,280 personas.

Rehabilitacin Basada en tu Comunidad


Se entregaron 44 aparatos resonantes para personas de escasos recursos que requeran del
apoyo, esto a travs del programa Rehabilitacin Basada en tu Comunidad (RBC).
Se gestionaron y llevaron a cabo 138 exmenes ginecolgicos para la deteccin de cncer
cervico uterino.
Se gestionaron 3 prtesis, ante la beneficencia pblica de la ciudad de Toluca para ayudar a
igual nmero de ciudadanos de nuestro Municipio.
Se gestionaron 2,200 ortesis consistentes en muletas, sillas de ruedas, bastones y
andaderas, ante el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Mxico,
World Access Project y el Doctor Plasencia.
Se gestionaron 50 cajas con 8 de bolsas de dilisis ante el Sistema Municipal DIF de
Jilotepec cada una para apoyar a los ciudadanos de Jocotitln.
Se valoraron 600 personas con discapacidad de todo el Municipio de Jocotitln.
Se orientaron 2,100 personas con discapacidad para que tengan conocimiento de que hacer
ante diversas situaciones.
Se detectaron 292 personas con discapacidad permanente en este ao.
Se canalizaron a ms de 450 personas con discapacidades a diversos centros de atencin
como URIS, Hospitales e Instituciones de Asistencia Privada.
Se visitaron a 660 personas de manera permanente con discapacidad en todo el Municipio
con el objeto de darles un puntual seguimiento.
Se otorgaron 53 plticas sobre discapacidad, beneficiando a personas de diversas
comunidades, de igual forma se difundieron 57 temas acerca de discapacidad.
Se impartieron 89 terapias fsicas, 144 terapias ocupacionales y 73 terapias de lenguaje,
todas en los domicilios de las personas con discapacidad.
Se otorgaron ms de 404 donativos consistentes en medicamentos, bolsas de dilisis, etc. a
personas con discapacidad.
Se apoyaron a ms de 1,100 personas del Municipio con transporte para acudir a diversos
lugares del Estado de Mxico para recibir consultas mdicas, apoyos de ortesis, aparatos
auditivos, operaciones de cataratas, estudios, etc.
Se gestionaron ante el DIF del Estado de Mxico 210 despensas que se entregan
bimestralmente a igual nmero de ciudadanos con alguna discapacidad permanente.

43 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Tercera Edad.
Se otorgaron 3,737 atenciones mdicas a los adultos mayores a travs de
psicologa, oftalmologa, odontologa y medicina general.
Se otorgaron ms de 200 asesoras jurdicas a los adultos mayores en
diversas reas como Civil, Familiar, Penal, Agrario y Mercantil, entre otras.
Se desarrollaron 77 talleres educativos, sociales, deportivos, manuales, de
capacitacin, dirigidos a 500 adultos mayores.
Se gestionaron 8 convenios y/o cartas compromiso para obtener descuentos
en beneficio a los adultos mayores.
Se impartieron 133 plticas sobre cuidados de la salud fsica y mental en el
adulto mayor beneficiando a 500 adultos mayores.
Se realizaron 200 eventos para los adultos mayores como festejo de
cumpleaos y convivios, da del padre y la madre, noche mexicana, navidad,
etc., de esta manera, se beneficiaron a los ms de 500 abuelitos, de 15 grupos
de la tercera edad.
Se realizaron 390 credenciales para los adultos mayores a travs del
programa de INAPAM, y 43 a travs de CAAM con lo cual los benefician en
diversos centros comerciales, consultorios mdicos, hoteles, transporte, entre
otros.
Se gestionaron 7 viajes a diferentes lugares de esparcimiento en beneficio a
240 adultos de nuestro Municipio.
Se gestionaron 2 electrocardiogramas ante el Instituto de Seguridad del
Estado de Mxico.
Se gestionaron ante el H. Ayuntamiento de Jocotitln 2 viajes de autobuses
para que los Adultos Mayores para los eventos de festejo del Adulto Mayor en
el Palacio de los Deportes en el Distrito Federal, o bien el campamento a
Catemaco, Veracruz con duracin de una semana.
Se entregaron 50 bastones, 670 cobertores y 43 estudios oftalmolgicos e
igual nmero de lentes, a travs de gestiones ante el Sistema para el
Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Mxico.
Se particip en las competencias a nivel estatal obteniendo medalla de oro
en 1,600 metros rama femenil, medalla de plata en 1,600 rama varonil y
medalla de bronce en declamacin.
Se concurs a nivel nacional en caminata de 1,600 metros rama femenil,
canto grupal e individual.
Cabe resaltar que al haberse desocupado el edificio que funcionaba como
Estancia Infantil en la Cabecera Municipal, se acondicion el mismo, para que
opere como Casa de Da del Adulto Mayor, para que este sector cuente con
un espacio de convivencia y ocupacin, tan necesario para su edad.

44 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Desayunos Escolares Fros y Raciones Vespertinas.

Se apoya a travs del programa a 87 escuelas primarias y preescolares


de turno matutino y 2 de turno vespertino del Municipio, en donde no hay
desayunadores.
Se distribuyeron ms de 1307,000 desayunos escolares fros a las
escuelas beneficiadas del Municipio de Jocotitln apoyando con esto a
4,702 alumnos.
Se distribuyeron ms de 37,000 raciones vespertinas a las escuelas
beneficiadas apoyando directamente a 140 alumnos aproximadamente al
da de hoy.
Se llevaron a cabo 357 supervisiones a los planteles escolares
beneficiados con desayunos fros y raciones vespertinas a travs de
visitas peridicas verificando el cumplimiento de las reglas de operacin.
Se realizaron 1,388 supervisiones a los centros escolares que cuentan
con desayunos fros o raciones vespertinas a travs de visitas peridicas
verificando el cumplimiento de las reglas de operacin.

Desayunos Escolares Comunitarios.

Se fortaleci la supervisin en los 10 desayunadores escolares a travs


de 357 visitas beneficiando as a todos los alumnos que acuden a las
escuelas que cuentan con el programa.
Se impartieron 660 capacitaciones acerca de las reglas de operacin
para los padres de familia y maestros encargados de los desayunadores
escolares.
Se realizaron ms de 6,600 estudios de peso y talla a nios atendidos
con desayunos tanto fros como raciones vespertinas y comunitarios, al
inicio y al final del ciclo escolar, en coordinacin con el DIFEM.

Apoyo a la Salud: Medicina General y Odontologa Fija.


Se otorgaron 2,423 consultas mdicas y 2,848 consultas odontolgicas
y 5,105 tratamientos en consultorios fijos a la poblacin de escasos
recursos del Municipio.
Se impartieron 80 plticas de odontologa preventiva, tanto a pblico
cautivo (escuelas y padres de familia), como a poblacin abierta en
donde participaron 3,300 ciudadanos.
Se realizaron 12,612 aplicaciones de flor a menores escolares en
consultorios fijos beneficiando con esto a igual menores de edad.

45 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
HORTA-DIF
Se formaron 18 centros de enseanza en huertos comunitarios con la
capacitacin otorgada por los supervisores de DIFEM.
Se brindaron 150 asesoras a los grupos de beneficiarios en la operacin
de granjas.
Se distribuyeron 3,300 paquetes de semillas para personas que
implantaron huertos familiares en sus hogares.
Se entregaron 45 paquetes de rboles frutales, 8 mallas, 7,700 pollos, 28
bultos de alimento, 24,000 alevines para bordos y presas del Municipio, 4
granjas de conejos con material como bebederos, comederos, jaulas, nidales
y 20 bultos de alimento.
Se cosecharon 60,600 kilos de verduras para beneficio de los ciudadanos
que cuentan con los huertos familiares.
Se produjo 80,600 plntulas de diferentes variedades mismas que fueron
distribuidas en los centros de enseanza del Municipio de Jocotitln.
Se entregaron 11 huertos comunitarios en diferentes comunidades que
incluyen manguera, semilla y fertilizante.
Se entreg un proyecto de nopal verdura para San Marcos Coajomulco y
Barrio de Guadalupe, 2 plsticos para invernaderos en San Miguel
Tenochtitln y Barrio de la Luz y 7 plsticos para microtunel.
Se capacitaron en los diferentes centros de enseanza a ms de 900
familias desde la siembra hasta la cosecha.

Servicios Jurdico Asistenciales a la Familia.

Se han brindado 990 asesoras jurdicas de los derechos de las familias,


beneficiando con esto a ms de 1,700 personas.
Se ha patrocinado jurdicamente a ms de 88 personas de escasos
recursos econmicos en juicios de derecho familiar, para beneficiar directa
o indirectamente a ms de 200 personas.
Se realizaron 151 juntas conciliatorias entre las partes involucradas en
algn tipo de conflicto para beneficiar a aproximadamente 352 personas.
Se elaboraron 107 convenios judiciales y extrajudiciales para beneficio de
las partes involucradas a beneficio de 237 personas.
Se impartieron 7 plticas de derecho familiar para beneficiar a 695
ciudadanos con respecto a sus derechos y obligaciones familiares.
Se intervino en 60 audiencias judiciales en materia de derecho familiar,
para beneficiar a 146 ciudadanos.
Se apoy en 15 casos que necesitaron de la intervencin del Ministerio
Pblico.

46 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Unidad de Rehabilitacin e Integracin Social (URIS)

Se otorgaron 861 consultas mdicas de rehabilitacin a personas con


discapacidad de las distintas comunidades del Municipio.
Se realizaron 136 valoraciones a personas con discapacidad.
Se impartieron 175 consultas psicolgicas a personas con discapacidad.
Se realizaron 275 estudios de trabajo social a personas con discapacidad
para obtener alguna ayuda econmica o de terapia.
Se impartieron 20,200 terapias fsicas, ms de 2,320 terapias ocupacionales
y ms de 960 terapias de lenguaje.
Se aplicaron 525 terapias en el programa de estimulacin temprana a nios
con discapacidad.
Se integraron 148 expedientes para la donacin de ayudas funcionales a
travs del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de
Mxico.
Se llevaron 25 plticas sobre rehabilitacin a personas con discapacidad y
sus familiares beneficiando as a un total de 414 ciudadanos.
Se remitieron a 196 personas a otras instituciones idneas para su puntual
seguimiento derivado del tipo de discapacidad o problema que presentaban.
Con el Grupo Down de la Unidad de Rehabilitacin e Integracin Social de
Jocotitln se llevaron a cabo eventos como el festejo del da del nio, el
aniversario de la URIS, la posada decembrina, y la partida de rosca.

Atencin a Vctima por Maltrato y Abuso.


Se instaur la reintegracin de menores maltratados con familiares
directos, de esta forma solo se ingresaron a 3 nios a albergues porque las
situaciones eran de maltrato o abandono severo, adems que se les da un
seguimiento puntual para su correcto desarrollo fsico, psicolgico y social.
Se llevaron 16 plticas en escuelas para padres de familia, maestros y
poblacin con el objeto de prevenir la violencia y el maltrato familiar
beneficiando con ello a ms de 550 personas.
Se atendieron 18 reportes de probable maltrato recibidos, ya sea de forma
telefnica o personal y se les ha dado seguimiento.
Se atendi, auxili y di seguimiento a 17 receptores (vctimas) de maltrato.
Se analizaron varios reportes de maltrato confirmado, por tipo de maltrato,
edad, sexo.
Se realizaron ms de 40 visitas domiciliarias a travs del rea de trabajo
social para dar atencin y seguimiento a los casos de maltrato, beneficiando
con esto a ms de 84 personas.

47 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Prevencin a la Discapacidad (PREVIDIF)

Se impartieron 40 plticas de prevencin de la discapacidad en escuelas, a


padres de familia y a la poblacin en general con una audiencia de ms de
1,000 asistentes.
Se orient e inform 6,154 habitantes sobre la prevencin de la
discapacidad, a travs de asesoras individuales a diversos grupos como
escuelas, adultos mayores y ciudadanos en general.
Se elaboraron 25 diversos materiales de difusin tales como trpticos,
carteles, folletos, peridicos murales, rotafolios, diapositivas y
presentaciones de los programas de PREVIDIF, los cuales se repartieron
entre la poblacin.
Se impartieron 35 plticas a la poblacin en general de prevencin de
accidentes (escuela, hogar, va pblica y trabajo), en donde asistieron ms
de 700 personas.
Se impartieron 38 plticas a la poblacin en general de higiene de columna
y defectos de postura en los cuales hubo audiencia de ms de 700
participantes.
Se impartieron 150 plticas a la poblacin en general de enfermedades
crnicas degenerativas como: diabetes mellitus, hipertensin arterial,
obesidad y osteoporosis para beneficiar a alrededor de 3,390 asistentes.
Se entregaron 200 dosis de cido flico a mujeres en edad reproductiva de
15 a 49 aos (sin seguridad social) del Municipio.

Prevencin de Adicciones (PREADIC)

Se otorgaron 28 plticas con un total de 377 beneficiados


aproximadamente, para prevenir las adicciones (tabaquismo, alcoholismo y
farmacodependencia) en escuelas y entre la poblacin en general.
Se otorgaron 13 orientaciones individuales, de pareja, familiares o
grupales, para prevenir las adicciones.
Se realizaron 6 eventos especiales en torno a la prevencin de las
adicciones con 257 beneficiados aproximadamente.
Se elaboraron 15 materiales impresos y se distribuyeron para la difusin
de la prevencin de adicciones con alrededor de 276.
Se impartieron 3 talleres para prevenir las adicciones en escuelas y
poblacin abierta, con lo cual se benefici a ms de 100 ciudadanos.

48 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Programa Integral Familiar (INFAM)

Se promovi la creacin de 5 escuelas de orientacin para padres con 106


beneficiados.
Se impartieron 3 talleres educativos-preventivos para las familias en riesgo
de disfuncin con 30 beneficiados.
Se proporcionaron 13 plticas para promover la participacin de los
miembros de la familia en su integracin, beneficiando a 197 habitantes.

Prevencin de Adicciones (PREADIC)

Se otorgaron 28 plticas con un total de 377 beneficiados


aproximadamente, para prevenir las adicciones (tabaquismo, alcoholismo y
farmacodependencia) en escuelas y entre la poblacin en general.
Se otorgaron 13 orientaciones individuales, de pareja, familiares o
grupales, para prevenir las adicciones.
Se realizaron 6 eventos especiales en torno a la prevencin de las
adicciones con 257 beneficiados aproximadamente.
Se elaboraron 15 materiales impresos y se distribuyeron para la difusin de
la prevencin de adicciones con alrededor de 276.
Se impartieron 3 talleres para prevenir las adicciones en escuelas y
poblacin abierta, con lo cual se benefici a ms de 100 ciudadanos.

Orientacin Psicolgica y Psiquitrica (APP)

Se atendieron a 1,810 pacientes subsecuentes clasificndolos por tipo


de trastorno.
Se atendieron a 434 pacientes aproximadamente de primera vez
clasificndolos por tipo de trastorno.
Se impartieron 16 plticas, talleres y conferencias para la prevencin de
trastornos emocionales y promocin de la salud mental en escuelas y
poblacin abierta con alrededor de 406 beneficiados.
Se realizaron 2 jornadas de salud mental destinadas a la prevencin de
trastornos emocionales y conductuales beneficiando a 318 personas
aproximadamente.

49 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Atencin a Madres Adolecentes (AMIA)
Se Imparti 1 pltica de orientacin prenatal y postnatal a madres
adolescentes con o sin pareja, con 3 beneficiados.
Se atendieron a 4 madres adolescentes as como se sensibilizaron a 28
parejas sobre la importancia del embarazo.

Atencin Integral al Adolecente (AIA)


Se difundieron los programas de orientacin y atencin telefnica
"Servicio de Orientacin Psicolgica S.O.S entre la poblacin, a travs de
218 medios impresos y plticas.
Se realizaron 34 actividades recreativas deportivas cvicas, culturales y de
beneficio colectivo dirigidos a 1,096 jvenes aproximadamente.
Se impartieron 59 plticas en escuelas acerca de la adolescencia y sus
cambios emocionales y 48 plticas en torno al curso taller gua padres
adolescentes y maestros.

Difusores Infantiles.
Se promovi en 172 ocasiones los derechos de las nias, nios y
adolescentes, con 386 beneficiados.
Se otorgaron 23 plticas sobre los derechos de los nios a 537 padres de
familia.
Se integraron 2 grupos para promover el taller de participacin infantil
para la promocin de los derechos de la niez.
Se impartieron 15 sesiones a poblacin en general para promover la
participacin infantil de los derechos de la niez.

Estancia Infantil.

Se atienden aproximadamente a 100 nios en la Estancia Infantil.


Se capacit en 30 ocasiones al personal que trabaja en la Estancia Infantil.
Se entregaron juguetes a los nios de la estancia infantil en el da de reyes
y del nio.
Se llevaron a cabo los festivales correspondientes a Navidad, Da de la
Primavera y Da de la Madre Da del Padre con una audiencia en total de
600 personas aproximadamente.

50 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Es de destacarse, que para dar una mejor
atencin a las personas que tienen la
necesidad de buscar apoyo del DIF, se
construy el nuevo el nuevo edificio sede de
esta institucin, integrado con una nueva
Estancia Infantil y el URIS, para que sus
servicios no quedaran dispersos; adems de
que el edificio que se ocupa ya era
insuficiente e inadecuado; y actualmente en
este espacio se ha establecido la Escuela de
Artes y Oficios, que vena operando en San
Francisco Chej, para acercar a las
diferentes regiones del Municipio la
capacitacin productiva a sus habitantes,
que imparte el ICATI.

51 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
4. Desarrollo Urbano
Sustentable.

Sigamos umpliendo

52 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
4.1. Desarrollo Urbano.
La adecuada planeacin, control y seguimiento del crecimiento urbano de nuestras
comunidades es de importancia actual, para ordenar crecimiento ordenado de los usos del
suelo, vialidades, equipamientos, infraestructura entre otros, por lo que este tercer ao que se
informa la Direccin de Desarrollo Urbano realiz lo siguiente:
Se han expedido 186 licencias de construccin.
Tambin se han expedido 24 alineamientos.
Se realizaron 14 sesiones del Comit Municipal de Prevencin y Control del Crecimiento
Urbano, donde se han analizado temas de relevancia como los Programas de Regularizacin
de la Tenencia de la Tierra y la Detencin de Asentamientos Irregulares, entre otros.

4.2. Ecologa.
La conservacin de los recursos naturales es un asunto de supervivencia. Por esa razn, el
gobierno municipal ha asumido la responsabilidad y ha contribuido para proteccin del medio
ambiente y del desarrollo sustentable, estimulando siempre la cultura ambiental entre los
diferentes sectores de la sociedad, con el fin de salvaguardar los ecosistemas, es por ello que
en este tercer ao de administracin las actividades ms sobresalientes en la materia son las
siguientes:
El mantenimiento a 30 km de brecha corta fuego y apertura 1.5 km ms en el cerro de
Jocotitln.
Se combatieron 6 incendios en el cerro de Jocotitln.
Se combatieron 74 conatos de incendios forestales en coordinacin con la Brigada Municipal,
PROBOSQUE, Proteccin Civil y Seguridad Pblica Municipal.
Se otorgaron 153 permisos para derribo de rboles.
Se otorgaron 126 permisos para la poda de rboles en diferentes Instituciones Educativas, as
como por afectacin a viviendas de distintas comunidades del Municipio.
Se reforestaron 35,000 rboles, de los cuales 17,000 se plantaron en la parte alta del cerro de
Jocotitln, 8,000 en las comunidades de San Jos Boqu, Santiago Casandej, San Miguel
Tenochtitln y Ojo de Agua y 10,000 en las comunidades de San Juan Coajomulco,
Concepcin Caro, Santa Mara Endare, El Ruso, La Venta-Joco, Los Reyes, San Francisco
Chej, Tiacaque y Siffar.
Se llev a cabo la Conferencia Programa Cutzamala para la restauracin de suelos y
especies forestales, en coordinacin con personal de CONAFORT.
Se dio atencin al problema fito-sanitario del gusano defoliador a los rboles de sauce llorn
ubicados en lugares de colindancia con otros Municipios.
Se realizaron 40 campaas de limpieza de recoleccin de basura en coordinacin con las
comunidades de San Francisco Chej, Las Fuentes Yeche, Santiago Yeche (Centro),
Santiago Casandej, San Juan Coajomulco, Barrio de Enguindo, Boulevard Emilio Chuayffet y
Tiacaque.
Se realiz el desazolve de las cunetas y limpieza en las guarniciones de las principales
entradas de la Cabecera Municipal.

53 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
4.3. Servicios Pblicos.

Los servicios de calidad y eficiencia son necesarios para el


bienestar de la poblacin, tanto para su vida cotidiana y para
sus actividades econmicas, por lo que la Administracin
Municipal tuvo como objetivos; mejorar y ampliar la
cobertura del servicio de agua potable entubada y drenaje,
conservar el alumbrado pblico, as como de los parques y
jardines del Municipio, por lo que en este tercer ao de la
Administracin las actividades ms representativas son:
Se realizaron distintas reparaciones de puertas, colocacin
de barandales, soldadura de maquinaria y camiones,
elaboracin de rejillas, ventanas y placas, reparacin de la
carpa, as como de los barandales de los jardines de centro
y mantenimiento a patrullas, en diferentes comunidades del
Municipio.
Se suministraron 1,247 viajes de agua potable a travs de
la pipa a la ciudadana que as lo solicit y en diferentes
instituciones.
Se realizaron 177 trabajos con las motoconformadoras,
como rastreo, nivelacin, cunetas de caminos y
extendimiento de material.
Se realizaron 190 trabajos con las retroexcavadoras para
la excavacin de drenaje, carga de material, limpieza de
zanjas y/o canales, realizacin de cepas, desbaratando
bordos, abundando material y levantamientos de calles.
Ha existido el apoyo constante, con total de 5,284 viajes de
diversos materiales con los camiones de volteo en beneficio
de las comunidades del Municipio.
Se apoy en 317 ocasiones con lonas y carpas para
diferentes eventos cvicos y/o religiosos en todas las
comunidades del Municipio.
Se ha brindado poyo con maquinaria para el Revestimiento
de caminos, as como con el compresor para el rompimiento
de piedra, el traxcavo y el vactor; beneficiando a varias
comunidades de Municipio.
Cabe resaltar que gracias al Ingeniero Carlos Peralta, se
sigue contando con el espacio para operar el Relleno
Sanitario, lo que ha permitido que el servicio de recoleccin
y tratamiento de desechos slidos urbanos se mantenga,
recolectando 40 toneladas de basura diariamente.

54 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Alumbrado Pblico.

Se repararon, colocaron, cambiaron e instalaron 6,158 lmparas


en todo el territorio municipal, con una existencia actual de
3,917 lmparas en todo el Municipio, haciendo mencin
especial, a la colocacin de las primeras 36 lmparas solares,
en el Boulevard Emilio Chauyffet Chemor. As como se
rehabilit el alumbrado pblico en el mismo Boulevard en una
primera etapa de la Cabecera Municipal.

55 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Electrificacin Rural.
Sigamos umpliendo
En este tercer ao de gobierno se ampliaron 6,387 m.l. de
electrificacin en beneficio de 7,696 habitantes de nuestro Municipio,
esto en conjunto con los Gobiernos Federal y Estatal, a travs de 25
obras pblicas.

56 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Ampliacin de 368 m.l. de electrificacin en El Ruso.
Ampliacin de 270 m.l. de electrificacin en San Jos Villej.
Ampliacin de 205 m.l. de electrificacin en Mavoro.
Ampliacin de 87 m.l. de electrificacin Barrio Chimej 2da. Etapa, en Santa Mara
Citendej.
Ampliacin de 350 m.l. de electrificacin Barrio Chimej, Cuartel Lourdes, en Santa
Mara Citendej.
Ampliacin de 350 m.l. de electrificacin Barrio de Chimeje, Cuartel Lourdes en
Santa Mara Citendej.
Ampliacin de 144 m.l. de electrificacin Barrio El Centro, en el Ejido de
Providencia.
Ampliacin de 136 m.l. de electrificacin Barrio El Tejocote, en Huemetla.
Ampliacin de 235 m.l. de electrificacin Calle Los Pichojos, en Zacualpan.
Ampliacin de 75 m.l. de electrificacin de la Calle Jess Cedillo, en Santa Mara
Endare.
Ampliacin de 180 m.l. de electrificacin de la Escuela Primaria Ponciano Arriaga,
en Santiago Yeche-Barrio de Tula.
Ampliacin de 255 m.l. de electrificacin en El Carril, en el Barrio el Progreso.
Ampliacin de 1,099 m.l. de electrificacin en Barrio La Pera 2da. Etapa, en San
Francisco Chej.
Ampliacin de 290 m.l. de electrificacin en Calle Francisco Villa, en Los Reyes.
Ampliacin de 175 m.l. de electrificacin en la Calle 12 de Diciembre, Colonia
Jurez 2da. Seccin, en San Miguel Tenochtitln.
Ampliacin de 687 m.l. de electrificacin en la Calle Jess Cedillo, en San Jacinto.
Ampliacin de 313 m.l. de electrificacin en la Calle Reforma, en San Miguel
Tenochtitln.
Ampliacin de 179 m.l. de electrificacin Paraje El Lindero, en La Concepcin Caro.
Ampliacin de 125 m.l. de electrificacin Paraje El Tejocote 2da. Etapa, en
Huemetla.
Ampliacin de 100 m.l. de electrificacin rumbo a la Clnica, en Los Reyes.
Ampliacin de 130 m.l. de electrificacin, Barrio El Fresno 1era. Etapa, en Santiago
Casandej.
Ampliacin de 249 m.l. de electrificacin, Barrio La Soledad 1era. Etapa, en San
Juan Coajomulco.
Ampliacin de 155 m.l. de electrificacin, Barrio Llano Grande 1era. Etapa, en
Santiago Casandej.
Electrificacin de 230 m.l. en la Guardera, DIF, Auditorio y Centro de Rehabilitacin
en la Cabecera Municipal.
Ampliacin de 330 m.l. de electrificacin del Centro al Panten, en San Jos Boqu.

57 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Agua Potable.
Sigamos umpliendo

La Direccin de Obras Pblicas realiz en este ao


que se informa un total de 15 obras de las cuales se
logr 7,974 m.l. en beneficio de 19,430 habitantes; 5
pozos en beneficio de 11,480 habitantes; 1 crcamo,
entre otros.
Ampliacin de 600 m.l. de la red de agua potable
del Paraje Buenavista en Tiacaque.
Ampliacin de 1,784 m.l. de la red de agua potable,
Barrio La Pera, en San Juan Coajomulco.
Introduccin de 1,000 m.l. de agua potable Barrio
El Panten, en Santiago Casandej.
Introduccin de 71 m.l. de agua potable y drenaje
sanitario en Casa de Salud, de la Concepcin Caro.
Rehabilitacin de 905 m.l. de la red de agua
potable, en La Providencia.
Rehabilitacin de 1,800 m.l. del sistema de agua
potable, en Meje.
Rehabilitacin de 1,519 m.l. del sistema de agua
potable en Santiago Yeche.
Terminacin de la rehabilitacin del pozo de agua
potable en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de 12.00 m2. del depsito de agua
potable Paraje Aldama, en Santa Mara Citendej.
Rehabilitacin de la red de agua potable en
Mavoro.
Rehabilitacin de la red de agua potable en El
Ruso.
Reposicin del pozo de agua potable en San
Miguel Tenochtitln.
Rehabilitacin del sistema de agua potable en
Huemetla.
Rehabilitacin del sistema del depsito general de
agua potable en San Juan Coajomulco.
Suministro de energa elctrica en el sistema de
rebombeo de agua potable, de Santiago Yeche.

58 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
ODAPAS.
Sigamos umpliendo

Las acciones a travs del Organismo Pblico Descentralizado para la Prestacin


de los Servicios de Agua Potable, Drenaje y Tratamiento de Aguas Residuales
son:
Se reemplaz los equipos electro mecnicos de Las Fuentes de abastecimiento
con equipos modernos, del pozo profundo que se ubica en la Cabecera
Municipal, lo que se contempla un ahorro de 25% de energa elctrica.
Se aperturaron 146 nuevas tomas de agua potable y durante los tres aos se
instalaron 247 en beneficio de igual nmero de solicitantes.
En cuestin de fontanera se atendieron 453 fugas, 77 baches, 2,124 m.l. de
ampliacin y 20 instalaciones de medidores.
Se realiza un censo mensual y durante este tercer ao hicimos 729
inspecciones a un total de 3,337 usuarios, segn el padrn de usuarios.
Cabe resaltar que la planta tratadora de aguas residuales, de Las Fuentes, tiene
como objetivo captar las aguas residuales provenientes de los drenes para
someterla a un tratamiento secundario y darle aprovechamiento total al sector
agrcola, cumpliendo con normas oficiales mexicanas en materia de ecologa y
del sector salud.
En fomento de la cultura del agua se organizaron y realizaron los eventos del
Da Mundial del Agua, la Semana de Cultura Agua y la Conferencia los Derechos
de las Fuentes de Abastecimiento.
Asimismo hoy el Organismo, cuenta ya con un sistema de control y calidad para
dar un mejor servicio de atencin de calidad y eficiencia que nos permite dar
seguimiento y evaluacin a los servidores pblicos y usuarios.

59 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Drenaje Sanitario.

La sanidad es de importancia para la salud de nuestros habitantes, es por ello


que en nuestras comunidades construimos 12,319 m.l. en beneficios de 16,360
habitantes a travs de 27 obras pblicas.
Introduccin de 1,081 m.l. de drenaje sanitario en el Barrio La Rinconada de
Santiago Casandej.
Introduccin de 165 m.l. de drenaje sanitario en la Calle Francisco Villa -
Barrio El Crucero - Barrio El Panten, en Santiago Casandej.
Introduccin de 85 m.l. de drenaje sanitario en Calle El Arrastradero, de la
Cabecera Municipal.
Introduccin de 680 m.l. de drenaje sanitario de la Calle Francisco Villa al
Barrio del Cerrito, en Santiago Casandej.
Introduccin de 352 m.l. de drenaje sanitario en paraje Nenguary, en San
Juan Coajomulco.
Introduccin de 550 m.l. de drenaje sanitario en Barrio El Huerto, de San
Francisco Chej.
Introduccin de 129 m.l. de drenaje sanitario Paraje Los Hernndez, en El
Barrio El Ruso.
Introduccin de 650 m.l. de drenaje sanitario entre los lmites con San Pedro
de los Baos, en el Barrio Santa Clara.
Introduccin de160 m.l. de drenaje sanitario en la Calle Sin Nombre Col.
Benito Jurez de San Miguel Tenochtitln.
Introduccin de 236 m.l. de drenaje sanitario en la Calle 5 de mayo al Fresno
2da. etapa en Santiago Casandej.
Introduccin de 476 m.l. de drenaje sanitario en la Avenida Miguel Hidalgo en
el Barrio La Soledad - Los Reyes.
Introduccin de 380 m.l. de drenaje sanitario rumbo a la fosa sptica en la
comunidad de Siffar.
Introduccin de 400 m.l. de drenaje sanitario rumbo a la planta de tratamiento
1era etapa, en Los Reyes.
Introduccin de 373 m.l. de drenaje sanitario en Paraje El Lindero 2da. Etapa,
en La Concepcin Caro.
Introduccin de 300 m.l. de drenaje sanitario y construccin de fosa sptica a
un costado del Tecnolgico, en El Barrio San Joaqun.
Introduccin de 1,020 m.l. de drenaje sanitario Paraje "Los Corrales", Barrio
La Planada Grande, en San Francisco Chej.
Introduccin de 350 m.l. de drenaje sanitario Paraje La Palma, Colonia
Centro, en Santa Mara Citendej.

60 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Rehabilitacin de 315 m.l. de drenaje sanitario en Las Animas Villej
.

Introduccin de 418 m.l. de drenaje sanitario en Barrio La Palma II, en


Santa Mara Endare.
Introduccin de 300 m.l. de drenaje sanitario de La Rinconada al Fresno,
de Santiago Casandej.
Introduccin de 301 m.l. de drenaje sanitario de la Calle Sin Nombre,
Barrio El Panten 2da. Etapa, en Santiago Casandej.
Introduccin de 1,800 m.l. de tubo de agua potable 2da. Etapa en San
Jacinto.
Introduccin de 100 m.l. de drenaje sanitario a un costado del Centro
Social, en el Barrio de Guadalupe.
Introduccin de 1,000 m.l. de drenaje sanitario en Santiago Casandej.
Introduccin de 90 m.l. de drenaje sanitario en calle Sin Nombre a un
costado del Centro Social en La Concepcin.
Introduccin de 458 m.l. de red de agua potable de la Calle
Nezahualcyotl en San Miguel Tenochtitln.
Introduccin de 150 m.l. de drenaje sanitario Privada Manuel Mancilla
atrs de la E.S.T.I.C. 36 en la Cabecera Municipal.

Fosa Sptica.

Construccin de 15.14 m.l. de fosa sptica comunitaria en la comunidad de


Siffar.
Construccin de 77.14 m.l. de fosa sptica comunitaria en el Barrio La Conasupo
de Santiago Casandej.

Planta de Tratamiento.
En materia de tratamiento de aguas residuales, a pesar de su antigedad, sigue
operando con efectividad la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de la
Cabecera Municipal, con un flujo de 30 litros por segundo, y es de destacarse
Sigamos umpliendo
que durante la presente Administracin se pusieron en operacin las Plantas de
Santiago Yeche y los Reyes, se construyeron las de Santa Mara Endare,
Santiago Casandej y San Juan Coajomulco y est en proceso de construccin la
de Santa Mara Citendej, lo que se ha logrado en colaboracin con los tres
niveles de Gobierno.

61 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
4.4. Obras Pblicas.
Sigamos umpliendo

Los habitantes siempre vigilantes de las administraciones municipales,


desean y demandan ms y mejores obras pblicas que se ven reflejadas
en el desarrollo integral de sus comunidades, es por ello que en estos
tres aos la Administracin Municipal realiz las gestiones necesarias
para la construccin de 240 obras pblicas, las cuales fueron construidas
en todas y cada unas de las comunidades que integran el territorio
municipal, las que se dividen en los siguientes rubros:

62 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Concreto Hidrulico.
Las comunicaciones son necesarias para que las personas, bienes y servicios
se trasladen adecuadamente, por lo que en este tercer ao de trabajo se
realiz un total de 107,946.22 M2 en 136 obras de concreto hidrulico, en
beneficio de los habitantes del Municipio y de los transentes las obras son las
siguientes:
Reconstruccin de 1,200 m2. con concreto hidrulico de la Calle Jos
Valentn Dvila de la Cabecera Municipal.
Reconstruccin de 823 m2. de la Calle Lic. Benito Jurez rumbo al Cerro en la
Cabecera Municipal.
Reconstruccin de 682 m2. con concreto hidrulico de la Calle Jos Mara
Morelos entre Jos Valentn Dvila y Escuadrn 201 de la Cabecera Municipal.
Construccin de 1,239 m2. con concreto hidrulico de la Calle Reforma - San
Miguel, en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
Paraje Nanguaru, en Santa Mara Citendej.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
frente a la Capilla, en San Marcos Coajomulco.
Construccin de 1,050 m2. con concreto hidrulico de la Calle Solidaridad
entre Porfirio Daz y Ernesto Peralta en la Cabecera Municipal.
Continuacin de 1,044 m2. con concreto hidrulico de la Calle Jos Mara
Morelos y Pavn entre Porfirio Daz y Luis Mora en la Cabecera Municipal.
Construccin de 135 m2. de muro de contencin en La Barranca de Neco
1era. Etapa, en la Cabecera Municipal.
Reconstruccin de 660 m2. de la calle frente a la Escuela Primaria Gustavo
Crdenas Monroy, en Santa Mara Citendej.
Reconstruccin de 680.80 m2. de calles del centro en San Miguel
Tenochtitln.
Rehabilitacin de 600 m2. en la Calle Primo de Verdad entre Calle Jos
Valentn Dvila y Calle Escuadrn 201, en la Cabecera Municipal.
Reconstruccin de 1,300 m2. de la calle Jos Vicente Villada entre Jos Mara
Morelos y Primo de Verdad, en la Cabecera Municipal.
Rehabilitacin de 484 m2. de la Calle Hombres Ilustres, en la Cabecera
Municipal.
Reconstruccin de 1,534 m2. de la Calle Pedro Laguna entre Calle Ernesto
Peralta y el Boulevard de la Cabecera Municipal.
Rehabilitacin de 4,450 m2. del Boulevard 2da. Etapa, en Santiago Yeche.
Reconstruccin de 2,510 m2. de la Calle lvaro Obregn entre Calle Melchor
Ocampo y Calle Rivapalacio, en la Cabecera Municipal.

63 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Construccin de 715 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre a un
costado de la Escuela Primaria Alfredo del Mazo Vlez, en La Concepcin Caro.
Continuacin de 1,380 m2. con concreto hidrulico de la Calle 16 de Septiembre,
en Barrio Canica - Los Reyes.
Construccin de 630 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, parte
oriente hacia Santa Mara del Llano, en San Jacinto.
Construccin de 693 m2. con concreto hidrulico de la Calle El Crucero al Centro,
en Santiago Casandej.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico de la Calle Barrio Santa Cruz
Chico al Barrio Santa Cruz Grande, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico de la Calle Dolores, Barrio
Dolores 3era. Etapa, en San Juan Coajomulco.
Continuacin de 780 m2. con concreto hidrulico de la Calle al campo de la
Rinconada, en Santiago Casandej.
Construccin de 480 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, en Col.
San Juan el Cristo.
Terminacin de 780 m2. con concreto hidrulico de la Calle de Los Barrios rumbo
a los Barrios, en Santa Mara Endare.
Construccin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, entre
Calle Benito Jurez y Calle Azteca, en Santa Mara Citendej.
Continuacin de 300 m2. de guarniciones y banquetas de la Calle Jess Cedillo
en el Barrio la Tenera.
Continuacin de 525 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre a un
costado de la bodega de materiales 3era. Etapa, en el Barrio Guadalupe.
Construccin de 375 m2. con concreto hidrulico de la Calle Pueblita, en el Barrio
de Engasem, Santiago Yeche.
Construccin de 750 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre a un
costado del Panten en San Jos Boqu.
Terminacin con concreto hidrulico de 566.50 m2. de la Calle Sin Nombre al
campo nmero 1, en Santa Mara Citendej.
Construccin de 800 m2. con concreto hidrulico de la Calle Los Encinos en el
Barrio Chivor.
Terminacin de 480 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre frente al
Jardn de Nios, en las Animas Villej.
Terminacin de 660 m2. con concreto hidrulico de la Calle Los Pinos Barrio San
Jos Dolores, en San Juan Coajomulco.
Continuacin de 630 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal en el Barrio
La Venta, de Santiago Yeche.
Continuacin de 630 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre parte
baja 2da. Etapa, en el Barrio El Lindero, de Santiago Yeche.
Terminacin de 1,140 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, atrs
de la talachera, en Boyech.

64 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Construccin de 525 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, Col.
Centro en Boyech.
Construccin de 525 m2. con concreto hidrulico de la Calle El guila, en
Santiago Casandej.
Continuacin de 300 m2. con concreto hidrulico de la calle ngel Segundo,
rumbo al Cerro en la comunidad de Siffar.
Construccin de 900 m2. con concreto hidrulico de la Calle rumbo al Panten,
Paraje La Palma, en Santa Mara Endare.
Continuacin de 690 m2. con concreto hidrulico de la Calle Chivor-
Buenavista 3era. Etapa, en Barrio Buenavista.
Construccin de 360 m2. con concreto hidrulico de la Calle El Encinal 3era.
Etapa, Barrio Santa Cruz Grande, en San Juan Coajomulco.
Continuacin con concreto hidrulico de 600 m2. de la Calle Sin Nombre al
campo no. 2, en Santa Mara Citendej.
Construccin de 700 m2. con concreto hidrulico de la Calle Arroyo, en San
Miguel Tenochtitln.
Construccin de 510 m2. con concreto hidrulico de la Calle El Arenal, Barrio
Santa Rita, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 525 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
rumbo al Cerro 2da. Etapa, en San Marcos Coajomulco.
Construccin de 510 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
rumbo al Ejido en Santiago Casandej.
Construccin de 330 m2. con concreto hidrulico de Calle Yande Cerrito, de
Santiago Casandej.
Construccin de 485 m2. con concreto hidrulico de Calle Los Gmez, en
Barrio de Endavat, Santiago Yeche.
Continuacin de 852 m2. con concreto hidrulico de la Calle Los Pinos, en
Barrio de Tula, Santiago Yeche.
Construccin de 852 m2. con concreto hidrulico de la Calle rumbo al Lindero
en Barrio La Luz, de Santiago Yeche.
Continuacin de 608 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
rumbo al Cerro, en Barrio El Lindero, de Santiago Yeche.
Construccin de 608 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre parte
baja, a un costado del km. 14, en Boyech.
Construccin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Primavera, en San
Juan Coajomulco.
Continuacin de 384 m2. de concreto hidrulico en Camino Principal 3era.
Etapa, en La Manga.
Construccin de 810 m2. con concreto hidrulico de la Calle Nitihuari, en San
Miguel Tenochtitln.
Continuacin de 480 m2. con concreto hidrulico en la Calle Los Guadarrama
en Santa Mara Endare.

65 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Continuacin de 600 m2. de concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
Barrio Centro, en Santa Mara Endare.
Construccin de 702 m2. con concreto hidrulico de la Calle frente a la
Capilla, en Barrio la Unin - Los Reyes.
Terminacin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal 3era.
Etapa, Barrio La Cruz, en Barrio La Tenera.
Construccin de 570 m2. con concreto hidrulico de la Calle La Cruz, en
Los Reyes.
Continuacin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal, en
Casa Blanca.
Construccin de 480 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
rumbo a la Delegacin, en Barrio Los Javieres.
Continuacin de 720 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, a
un costado de La Cruz, en Los Reyes.
Construccin de 775 m2. con concreto hidrulico de la Calle Caita, en el
Barrio Canica - Los Reyes.
Construccin de 720 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
Barrio El Panten, San Francisco Chej.
Construccin de 650 m2. con concreto hidrulico de la Calle Las Acacias,
Barrio Canica - Los Reyes.
Construccin de 630 m2. con concreto hidrulico de la Calle Carlos Chimal
Cardoso, en Barrio Enguindo.
Terminacin de 822.40 m2. con concreto hidrulico de la Calle Barrio La
Mesa a San Marcos Coajomulco, en Santiago Casandej.
Terminacin de 750 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal del
Centro hacia el Cerro en San Marcos Coajomulco.
Terminacin de 600 m2. con concreto hidrulico Calle Los Castro, en San
Jos Boqu.
Continuacin de 560 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal,
Barrio de Tula - El Lindero, en Barrio de Tula, Santiago Yeche.
Continuacin de 600 m2. con concreto hidrulico de la calle Tarojo de
Santa Mara Citendej.
Continuacin de 1,200 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
hacia Los Manantiales, en Barrio Las Fuentes, Santiago Yeche.
Construccin de 468 m2. con concreto hidrulico de la Calle 12 de
Diciembre, Barrio Santa Cruz Grande, en San Juan Coajomulco.
Continuacin de 778 m2. con concreto hidrulico de la Calle Prolongacin
01 de Septiembre a un costado de La Cruz, en La Providencia.
Construccin de 372 m2. con concreto hidrulico de la Calle El Mdico,
Barrio Santa Rita en San Juan Coajomulco.
Continuacin de 432 m2. con concreto hidrulico de la Calle Chindare, en
Santiago Casandej.

66 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Construccin de 511 m2. con concreto hidrulico de la Calle Chimej Capilla 3
de Mayo, en Santiago Casandej.
Construccin de 570 m2. con concreto hidrulico de la Calle El Bosque, Barrio
Santa Cruz Grande, en San Juan Coajomulco.
Terminacin de 700 m2. con concreto hidrulico de la Calle Reforma, en San
Juan Coajomulco.
Construccin de 342 m2. de concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, a un
costado de la Iglesia, Barrio Centro, en Santiago Casandej.
Continuacin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle al Campo nmero
2, en Santa Mara Citendej.
Terminacin de 675 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, Barrio
Llano Grande, en Santiago Casandej.
Construccin de 70 m2. de guarniciones y banquetas de la Calle Sin Nombre,
Colonia Emiliano Zapata, en San Miguel Tenochtitln.
Continuacin de 656.25 m2. con concreto hidrulico de la Calle Barrio La Cruz,
en Barrio La Tenera.
Continuacin de 542.50 m2. con concreto hidrulico de la Calle Parte Alta, en
el Barrio de los Javieres.
Continuacin de 439.60 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
hacia El Rancho Los Urbina, en Barrio La Tenera.
Construccin de 525 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, a un
costado de la Bodega de Materiales 2da. Etapa, en Barrio de Guadalupe.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico de la calle atrs de la
talachera 4ta. Etapa, en Boyech.
Construccin de 476 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
rumbo a La Cruz, en las Animas Villej.
Construccin de 600 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre en el
Barrio El Lindero.
Construccin de 1,320 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre, a
un costado de Liconsa Parte Alta, Barrio El Lindero.
Continuacin de 165 m2. de guarniciones y banquetas de la Calle Sin Nombre
rumbo a Santiago Casandej, Barrio San Jos, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 864.50 m2. con concreto hidrulico de la Calle Reforma,
Colonia Dolores, en San Miguel Tenochtitln.
Continuacin de 450 m2. con concreto hidrulico de la Calle de Los Maestros,
en San Francisco Chej.
Continuacin de 834 m2. con concreto hidrulico de la Calle Benito Jurez
hacia el Canal Isidro Fabela, en Ojo de Agua.
Continuacin de 834 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal hacia
los Barrios 2da. Etapa, en Santa Mara Endare.

67 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Construccin de 60 m2. con concreto hidrulico en la Calle rumbo al
Centro Social 2da. Etapa, en Concepcin Caro.
Construccin de 426.20 m2. con concreto hidrulico en la Calle Sin
Nombre, Barrio Santa Rita 2da. Etapa, en San Juan Coajomulco.
Terminacin de 406.08 m2. con concreto hidrulico de la Calle
Xocotpetl, Santa Cruz Chico, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 493.50 m2. con concreto hidrulico de la Calle Los
Gigantes 2da. Etapa, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico en la Calle Dolores,
Barrio Dolores 2da. Etapa, en San Juan Coajomulco.
Construccin de 480 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre,
Colonia San Andrs 2da. Etapa, en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de 132 m2. de guarniciones y banquetas en Calle
Prolongacin "Ernesto Peralta", en Barrio El Progreso.
Construccin de 954 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
a un costado del Jardn de Nios Ignacio Manuel Altamirano, Paraje
Jilgueros, en Santa Mara Citendej.
Continuacin de 945 m2. con concreto hidrulico de la Calle Benito
Jurez parte alta, en Santa Mara Citendej.
Construccin de 498 m2. con concreto hidrulico de la Calle Sin Nombre
Paraje Lourdes, en Santa Mara Citendej.
Construccin de 975 m2. con concreto hidrulico de la Calle Reforma,
Colonia Dolores, en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de 1,237.50 m2. con concreto hidrulico de la Calle 16 de
Septiembre, en San Miguel Tenochtitln.
Construccin de 522.60 m2. con concreto hidrulico de la Calle de La
Rinconada a los Campos, en Santiago Casandej.
Continuacin de 256.50 m2. de guarniciones y banquetas en el
Boulevard Emilio Chuayffet, en Barrio La Tenera.
Terminacin de 210 m2. con concreto hidrulico en la Calle Luis Donaldo
Colosio parte alta, en Barrio El Progreso.
Rehabilitacin de 1,300 m2. de la Calle Sin Nombre, Ojo de Agua al
Barrio Shitangola, en San Francisco Chej.
Continuacin de 558 m2. con concreto hidrulico del Camino Principal
4ta. Etapa, en San Jos Villej.
Construccin de 425 m2. con concreto hidrulico de la Calle Emiliano
Zapata, en la comunidad de Siffar.
Construccin de 636 m2. con concreto hidrulico de la Calle La Palma,
en Santa Mara Endare.
Construccin de 540 m2. con concreto hidrulico de la Calle a un costado
del Centro Social, en Las Animas Villej.

68 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Construccin de 630 m2. con concreto hidrulico de la Calle Los Osornio, en
La Loma de Endare.
Encementado de 900 m2. de la Calle Principal en el Barrio La Venta, de
Santiago Yeche.
Construccin de 336 m2. con concreto hidrulico en la Calle Juan Allende
3era. Etapa, en San Miguel Tenochtitln.
Encementado de 1,230 m2. con concreto hidrulico en la Calle Aztecas, de
Santa Mara Citendej.
Construccin de 1,560 m2. con concreto hidrulico de la Calle Principal, en
La Manga.
Rehabilitacin de 3,755 m2. de la Calle Pedro Laguna, en la Cabecera
Municipal.
Reconstruccin de 3,922 m2. de la Calle Jos Vicente Villada, en la
Cabecera Municipal.
Bacheo de 327 m2. de la Calle lvaro Obregn, entre 5 de Mayo y Vicente
Villada, en la Cabecera Municipal.
Rehabilitacin de 850 m2. de la Calle Vista Alegre, en la Cabecera
Municipal.
Continuacin de 84 m2. con concreto hidrulico en la Calle Luis Donaldo
Colosio, el Barrio El Ruso.
Construccin de 1,200 m2. de guarniciones y banquetas Col. Aldama, en
Santa Mara Citendej.
Bacheo de 804.07 m2. de Calle 5 de Febrero, entre Calle Lic. Primo de
Verdad y Calle lvaro Obregn, en la Cabecera Municipal.
Bacheo de 140 m2. de Calle Jos Ma. Morelos entre 5 de Febrero y Melchor
Ocampo, en la Cabecera Municipal.
Rehabilitacin de 1,010 m2 del Boulevard con concreto estampado, en
Santiago Yeche.
Construccin de 1,010 m2. con concreto hidrulico estampado de la Calle
Valentn Dvila entre Calle Jos Morelos y lvaro Obregn, en la Cabecera
Municipal.
Construccin de 1,035 m2. de concreto hidrulico estampado de la Calle Lic.
Benito Jurez rumbo al cerro 2da etapa, en la Cabecera Municipal.

69 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Pavimentaciones de Caminos Rurales.

Realizamos 12,352.81 m2 de pavimentacin para los caminos rurales a travs


de 4 obras, beneficiando a 8,400 habitantes.
Pavimentacin de 1,964.85 m2. con carpeta asfltica de 5 cms de espesor en
Boulevard Maximiliano Ruiz Castaeda, en Mavoro.
Pavimentacin de 2,598.34 m2. con carpeta asfltica de la Calle Daniel
Delgadillo, en Mavoro.
Pavimentacin de 1,804.62 m2. con carpeta asfltica del Camino del Panten
que entronca con la Carretera Libre a Atlacomulco, en la Cabecera Municipal y.
Pavimentacin de 5,985 m2. con carpeta asfltica y bacheo de la Carretera
Principal Mavoro - La Era, en Mavoro.

70 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Revestimiento de Caminos Rurales.
Realizamos 22 obras de revestimiento de caminos rurales, sumando un total de
27.992 Km en beneficio de 9,290 habitantes de nuestro Municipio, las obras son
las siguientes:
Revestimiento de 1.25 km. de la Calle Sin Nombre entre San Joaqun y Barrio de
Guadalupe, en el Barrio San Joaqun.
Revestimiento de 0.22 km. de camino a un costado del Rancho Santa Mnica, en
el Ojo de Agua.
Revestimiento de 0.50 km. de camino Barrio Los Vieyra, en el Barrio El Huerto, -
San Francisco Chej.
Revestimiento de 2.10 km. de caminos en Boyech.
Revestimiento de 1.60 km. de caminos en San Jos Boqu.
Revestimiento de 2.50 km. de caminos en Barrio de Engasem - Santiago Yeche.
Revestimiento de 1.00 km. de caminos en Barrio de Engasem - Santiago Yeche.
Revestimiento de 1.00 km. de caminos en Huemetla.
Revestimiento de 1.20 km. de caminos en Barrio de Endavat - Santiago Yeche.
Revestimiento de 1.40 km. de caminos en el Barrio El Lindero - Santiago Yeche.
Revestimiento de 1.30 km. de caminos en Meje.
Revestimiento de 1.30 km. de caminos en La Venta Yeche.
Revestimiento de 1.80 km. de caminos en El Ejido de San Lucas, en San Juan
Coajomulco.
Revestimiento de 1.85 km. de caminos saca cosecha en El Ejido Los Reyes.
Revestimiento de 1.25 km. de la Calle Sin Nombre Parte Alta, en Boyech.
Revestimiento de 1.00 km. del camino en Barrio La Soledad - Los Reyes.
Revestimiento de 1.00 km. del camino a un costado de la bomba vieja en El
Barrio de Guadalupe.
Revestimiento de 0.60 km. del camino al Ejido en Santiago Casandej.
Revestimiento de 0.82 km del camino de la Iglesia al Barrio El Huerto, en El
Barrio 15 de Agosto.
Revestimiento de 1.10 km. del camino hacia Chej y salida a Los Reyes, en La
Providencia.
Revestimiento de 1.60 km. del camino Paraje Yogui, en El Barrio La Luz -
Santiago Yech.
Revestimiento de 1.60 km. del camino viejo 1era. Etapa del Barrio Endavat, -
Santiago Yeche.

71 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Mezcla Asfltica de Caminos Rurales.
Bacheo de 174 m2. de la Calle Principal en el Barrio La Venta-Joco.

Andadores.
Construccin de 284 m.l. de andador en Calle Cristo Rey rumbo a
La Providencia, en la Cabecera Municipal.

Muros de Contencin.
Construccin 51 m3. de muro de contencin de la Calle El Roble, en
San Juan Coajomulco.
Construccin de 65 m3. de muro de contencin en Panten Municipal
de Santa Mara Endare.

Acondicionamiento de Espacios Fsicos.


Construccin de Cancha de Fut-bol rpido en E.S.T.I.C. 36, Miguel
Hidalgo, de la Cabecera Municipal.

Centro Social.
Construccin de 107.89 m2. de losa en el Centro Social de La
Loma de Endare.
Construccin de 27 m2. de sanitarios a un costado del Centro
Social en el Barrio El Cristo de San Juan Coajomulco.

Oficinas Administrativas.
1era. Etapa de las Oficinas Administrativas de La Cabecera
Municipal.
Sigamos umpliendo 1era. Etapa de las Oficinas Administrativas del DIF de La Cabecera
Municipal.
Terminacin de la Guardera Infantil en la Cabecera Municipal.

72 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Rehabilitacin y mantenimiento de
reas de uso comn.
Rehabilitacin de plaza y jardn principal 1era. Etapa de Santiago
Yeche.
Rehabilitacin de 210 m2. de acceso principal y jardineras frente a
Palacio en la Cabecera Municipal.
Rehabilitacin de 313 m2. del Portal 1era. Etapa, en la Cabecera
Municipal.
Colocacin del Asta Bandera en la Plaza Principal de la Cabecera
Municipal.

Apoyo a Autoridades Auxiliares.


Construccin de 169.30 m2. del Saln de Usos Mltiples en la
Delegacin de Ojo de Agua.
Rehabilitacin de 200 m2. de la Delegacin Municipal de San
Francisco Chej.

Construccin de reas de uso comn.

Terminacin de 800 m2. del Auditorio Municipal en La Providencia.


Terminacin de 233 m2. de herrera del Auditorio Municipal en La
Providencia.
Terminacin de 450 m2. del Auditorio Municipal 2da. Etapa en
Huemetla.

Infraestructura para Turismo.


Restauracin del Monumento a Cristo Rey, de La Cabecera
Municipal.
Sigamos umpliendo

73 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
En los tres aos de administracin se realizaron 713 obras, en todas y cada una de
las comunidades del Municipio, en diferentes rubros, de cuales resaltan 328,250
metros cuadrados de encementado, en calles, banquetas, guarniciones y andadores.
Los 276.77 kilmetros cuadrados que componen el territorio municipal, estn
totalmente comunicados en un proceso de modernizacin, para lo cual se pudieron
pavimentar 57.1 kilmetros de caminos; 24,200 metros lineales de tubera para la
conduccin de agua potable; 22,155 m.l. de drenaje; 25,000 metros de lneas de
conduccin de energa elctrica en diferentes ampliaciones del servicio. Estas cifras
son algunos datos de resumen que a travs de la Direccin de Obras Pblicas
desarroll a favor de nuestras comunidades.
Tambin es de importancia resaltar que durante los tres aos todas las obras fueron
realizadas por administracin, lo que permiti ampliar las metas y ofrecer empleo a la
poblacin del Municipio, fomentando la participacin ciudadana; por lo cual
agradezco su participacin y reconozco su organizacin para concluir en tiempo y
forma las obras en sus comunidades.
Asimismo, que se dio cumplimiento con los 5 compromisos firmados ante Notario
Pblico, como son; la construccin de la Clnica de Salud de Primer Contacto en la
Cabecera Municipal; la construccin de la Planta de Aguas Residuales en la
comunidad de Los Reyes; la construccin de Planta Tratadora de Aguas Residuales
en beneficio regional en la zona poniente del Municipio; la rehabilitacin de sistema
de agua potable 1era etapa de la comunidad de San Miguel Tenochtitln y la
rehabilitacin del sistema de agua potable de Santiago Yeche.
Para dar un mejor cumplimiento con la atencin ciudadana y calidad en la prestacin
del servicio, se remodelo el mobiliario de todas las oficinas administrativas as como
se rehabilitaron las oficinas administrativas y fachada del Palacio Municipal.

74 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
5. Conduccin de las Polticas
Gubernamentales.

Sigamos umpliendo

75 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
5.1. Contralora Municipal.

La adecuada conduccin de las polticas gubernamentales a travs de la


Contralora Municipal, se encarg de verificar el adecuado destino y
aplicacin de los recursos pblicos en sus diferentes ramos en tiempo y
forma siempre contando con la participacin social, por lo que en este
tercer ao que se informa se realizaron las siguientes actividades.
Se constituyeron 348 COCICOVIS de obras, y durante los tres aos se
formalizaron 921 comits.
Se impartieron 450 capacitaciones y asesoras a los Comits
Ciudadanos de Control y Vigilancia, y durante los tres aos que se
informa se capacitaron y asesoraron a 1,548 ocasiones a los comits.
Se realizaron 12 arqueos de caja a diversas oficinas de la
Administracin Municipal.
Se realizaron 12 apoyos a peticiones del OSFEM, de la SECOGEM,
del Comit de Adquisiciones y Servicios y del comit Interno de Obras,
as mismo se les dio seguimiento.
Se realizaron 8 seguimientos a quejas y denuncias, que por alguna
ndole de los interesados fue necesaria.
Se hicieron 24 instauraciones de procedimientos administrativos al
igual nmero de funcionarios pblicos.
Se recibieron 12 asesoras especializadas en la materia de contralora,
para que los integrantes de esta rea contaran con los elementos
necesarios para desempear sus funciones enfocadas a la
administracin municipal.

76 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
6. Fortalecimiento de la
Hacienda Pblica Municipal.

Sigamos umpliendo

77 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
6.1. Tesorera Municipal.
La Administracin Municipal ha realizado un adecuado ejercicio para hacer cumplir
con el fortalecimiento de la Hacienda Pblica Municipal, para que entreguemos a la
siguiente administracin y a la poblacin todas las finanzas sanas y transparentes.
Por lo cual, la Tesorera Municipal desempe sus actividades apegadas al marco
normativo vigente para el buen desempeo de sus funciones y obligaciones,
reportando en este tercer ao de administracin municipal lo siguiente:
Ingresos.
Los recursos econmicos que ingresan a la Administracin Municipal de Jocotitln
son de diversas fuentes de financiamiento, por lo que en el del periodo del 01 de
agosto al 30 del 2011 de septiembre de 2012 se registraron fue de 126658,187.00
pesos, los cuales fueron registrados de acuerdo al catlogo de cuentas
presupuestales de ingresos, resultando los porcentajes que a continuacin se
describen:
Concepto Pesos %
1.- Impuestos 6,628,669.00 3.06
2.- Derechos 4,132,039.00 1.91
3.- Productos 983,762.00 0.45
4.- Aprovechamientos 2,274,860.00 1.05
5. Participaciones, aportaciones, tranferencias, asignaciones, 182,553,236.00 84.26
subsidios

6.- Otros Ingresos 20,085,621.00 9.27


Totales 216,658,187.00 100.00

Egresos.
El adecuado gasto y la utilizacin ordenada de los recursos econmicos de la
Administracin Municipal, es cada vez ms controlado por los rganos
correspondientes apegados siempre a la normatividad vigente, debe de ser
clara y transparente, por lo que los egresos reportados durante el periodo del 01
de agosto de 2011 al 30 de septiembre de 2012 suman la cantidad de
232,362,151.00, los que se distribuyeron de la siguiente manera:
Concepto Pesos %
1.- Servicios personales administrativos 62,642,050.00 26.96
2.- Materiales y suministros 8,952,142.00 3.85
3.- Servicios generales 12,983,394.00 5.59
4.- Transparencias, asignaciones, subsidios y otras ayudas 21,177,684.00 9.11
5.- Bienes muebles, inmuebles e intangibles 2,323,493.00 1.00
6.- Inversin Obras Pblicas 112,842,273.00 48.56
7.- Deuda Pblica 11,441,115.00 4.92
Totales 232,362,151.00 100.00

78 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
6.2. Catastro Municipal.

El rea del Catastro Municipal realiza funciones


para registrar y proporcionar informacin a la
comunidad sobre el patrimonio inmobiliario ubicado
en el Municipio; de forma honesta, responsable y
eficaz, con apego al marco legal vigente. En apego
de los objetivos para determinar y gestionar el
cobro del impuesto predial; mantener actualizados
los registros catastrales; y establecer los acuerdos
de coordinacin en la materia con el gobierno del
Estado; as como apoyar las acciones de
planeacin municipal y de desarrollo social, por lo
que en este tercer ao las actividades ms
representativas son las siguientes:
Se hicieron 684 manifestaciones catastrales.
Se hicieron 12 informes de avances del programa
de trabajo para la programacin de inconsistencias.
Se hicieron 12 respaldos de base de datos
actualizados del registro grfico.
Se hicieron 12 reportes de identificacin de
inconsistencias en el padrn catastral.
Se realiz un reporte de programa de trabajo para
la depuracin de actividades de inconsistencias.
Se realizaron 376 certificados de clave y valor de
evalu por predio.
Se hicieron 4 certificados de plano manzanero
Se realizaron 20 verificaciones de linderos.
Se realizaron 67 levantamientos topogrficos
catastrales (barridos).
Se hizo un servicio para levantamiento
topogrfico catastral.
Se realizaron 188 incorporaciones de predios.
Se hicieron 407 actualizaciones de predios.

79 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
7. Mensaje Final.

Sigamos umpliendo

80 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Hemos llegado al final de una responsabilidad pblica, la cual asumimos con todo
entusiasmo, y con la mejor de nuestras voluntades, como respuesta a la confianza
que depositaron en su servidor, lo que me obliga a rendirles cuentas del mandato
que me otorgaron, no solo porque debo cumplir con la obligacin que me imponen
los artculos 128 fraccin sexta, de la Constitucin Poltica del Estado Libre y
Soberano de Mxico, y 48 fraccin quince de la Ley Orgnica Municipal; sino
porque es deber de todo hombre de bien, informar a sus representados el
resultado de la encomienda que le dieron, para que determinen si lo que se hizo,
fue la fiel interpretacin de su voluntad y si lo que no se hizo, fue por defecto, y no
por mala fe.
Por ello, han visto y escuchado una sntesis de lo que se hizo del 1 de julio de
2011 a la fecha, y la informacin completa se la he entregado a los integrantes del
H. Ayuntamiento, la cual, podrn consultar todos ustedes en nuestra pgina de
Internet, pues no tenemos absolutamente nada que ocultar. Esto no ha sido el
logro de una sola persona, sino el trabajo de todos con los que tuve el privilegio de
trabajar durante estos tres aos cuatro meses, a los que expreso mi ms profundo
agradecimiento por su participacin en el progreso de Jocotitln.
Y cmo no he de recordar y agradecer al Lic. Enrique Pea Nieto su entusiasmo y
disposicin para que nuestro Municipio contara con una mejor infraestructura.
Cmo no estar agradecido con el Dr. Eruviel vila Villegas, por toda la gentileza
que ha tenido con nosotros, para que esta tierra ahora goce de ms y mejores
servicios.
Qu podemos decir del Lic. Emilio Chuayffet Chemor, que no tuvo descanso para
hacer la gestin necesaria, para que los apoyos no dejaran de fluir a las
comunidades.
Qu palabras podemos expresar, para dar las gracias a Gustavo Crdenas Monroy
por todo su cario manifestado en acciones, a favor de sus paisanos.
Qu decir del Cabildo, que no tuvo ms preocupacin que trabajar, para que su
gobierno fuera de resultados; por lo que no me queda ms que agregar, muchas
gracias Luis Martin Chimal Cardoso, Gustavo Flores Monroy, Blanca Estela
Hernndez Xalteno, Sandro Leobardo Snchez Ruiz, Mara Cristina Urbina Nieto,
Mara Teresa Antonio Snchez, Violeta Cruz Snchez, Mara Gloria Orta Espinoza,
Eleazar Casimiro Lpez, Jess Favila Miranda y Jos Vieyra Monroy, en su trabajo
est su satisfaccin.
Qu puedo decir de mi esposa Elvira, cuya sensibilidad no tena lmites, cuando se
trataba de ayudar a los que menos tienen. Compaeros directores que
conformaron esta Administracin Municipal, nuestra amistad no fue obstculo, sino
facilitador para haber cumplido con nuestro trabajo que hicieron con pasin; por lo
que mi permanente agradecimiento.
Este es el foro para decir a delegadas y delegados municipales, muchas gracias,
ah est su labor. Representantes comunitarios, integrantes del CODEMUN, estn
viendo y disfrutando su trabajo, en hora buena. Compaeros servidores pblicos
municipales, hicimos equipo, y el resultado est a la vista, muchas gracias por su
compaerismo y por su espritu de servicio, jocotitlenses, nadie es indispensable,
pero s importante, el resultado, es el Municipio que hemos sabido construir.

81 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Fueron tres aos y meses de intenso trabajo, de dilogo y concertacin, de
escuchar y responder, de gestionar y obtener, de administrar y hacer rendir, y
sobre todo de lograr, lo que todos de nosotros esperaban. Por eso puedo
compactar todas estas acciones, en que pudimos sesionar en 166 ocasiones sin
ningn contratiempo, y gracias al equipo que formamos, a pesar de nuestra
diferente procedencia partidista nos una un solo propsito, lo mejor para
Jocotitln; todos los cabildos fueron por unanimidad de votos, dejando un
precedente histrico en el Municipio.
Acuerdos, dentro de los que podemos destacar las 713 obras realizadas, la
operacin de antenas de retransmisin de seal de televisin, para que ahora los
61,204 habitantes del Municipio gocen de ms canales de televisin abierta; la
construccin del Centro Especializado en Atencin Primaria a la Salud y el Mdulo
de Seguridad Pblica, que juntos se encuentran en funcionamiento en bien de la
comunidad, precisamente sobre la ms importante vialidad del Municipio
totalmente remodelada y modernizada, con la primera etapa de un alumbrado
pblico amigable con el medio ambiente, como una ms de nuestras
contribuciones para enfrentar el calentamiento global, con lo que todos debemos
contribuir.
A lo que agregamos que se hayan colocado 23,460 metros de tubera para
drenaje, con su respectiva infraestructura de operacin y la construccin de 5
plantas tratadoras de aguas residuales, que se integran a la que viene operando
en la Cabecera Municipal, lo que redunda necesariamente en una mejor calidad
de vida; si a nuestro medio ambiente agregamos la reforestacin de nuestros
bosques con 206,000 nuevos rboles. Con todo esto, adems, conservamos mejor
nuestra salud, lo que hemos reforzado con la construccin de un Centro de Salud
en Santa Mara Citendej y dos casas de salud, cuidando que todos los programas
de esta naturaleza funcionen en el Municipio, y preocupados porque todos los
hogares cuenten con agua potable; se ampliaron los sistemas de agua potable con
la colocacin de 24,200 metros de tubera, la reposicin del pozo de San Miguel
Tenochtitln, la rehabilitacin de los pozos de El Ruso, de Mavoro, de San Juan
Coajomulco y Huemetla, y la rehabilitacin del sistema de agua potable de
Santiago Yeche.
Nuestro entorno, no debe ser solo sano, sino dentro de lo posible, bello y
agradable, lo que nos llev a que se hayan remodelado los inmuebles pblicos del
centro histrico de esta Villa y de otras comunidades, estando en proceso la
colocacin de la red de cableado subterrneo, en lugar del areo que se encuentra
tendido en dicho centro histrico, lo que ya est dando una nueva imagen a esta
tierra, aunado con el mejoramiento de la infraestructura urbana, que se logr con la
colocacin de 328,250 metros cuadrados de encementado en calles, banquetas,
guarniciones y andadores. Los 276.77 kilmetros cuadrados que componen el
territorio municipal, estn totalmente comunicados en un proceso de
modernizacin, para lo cual, se pudieron pavimentar 57.1 kilmetros de caminos,
a lo que podemos agregar la ampliacin de la red elctrica, con la colocacin de
36,300 metros de lneas de conduccin y distribucin elctrica, para acercar este
servicio a la mayor cantidad de las viviendas que se encuentran construidas en
este mismo espacio.

82 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
La educacin fue prioridad en la Administracin Municipal que est por concluir;
por ello, nos abocamos en mejorar la infraestructura educativa mediante la realizacin
de diversas acciones, como fue, la construccin de 4 escuelas de Educacin Inicial, la
construccin de 62 aulas, salas de cmputo, comedores, desayunadores, sanitarios,
bardas perimetrales, canchas deportivas, reas administrativas, techumbre de patios y
aulas, entre otras, lo que permitir que nuestros estudiantes reciban una mejor
educacin. Y dentro de este rubro es importante mencionar la construccin de la
nueva instancia infantil y las propias oficinas del DIF Municipal, que no son ms que el
resultado de la constancia y gran vocacin de su Presidenta Elvira.
Hago hincapi, que dentro de los compromisos que hice en campaa, cinco los
firm ante notario, los cuales se cumplieron en su totalidad, pues como ya quedo
asentado, la Cabecera Municipal cuenta con hospital, Los Reyes y Santiago
Casandej operan sus plantas tratadoras, est repuesto el pozo de San Miguel y
Santiago Yeche disfruta de un mejor sistema de agua potable. A todo lo anterior
debemos agregar, que los servicios pblicos municipales se mantuvieron en buen
funcionamiento, teniendo el de seguridad pblica, como ya lo escucharon, mejor
equipamiento, informando a ustedes que se cuenta con 66 elementos divididos en
dos turnos, con 27 vehculos y todos en proceso de evaluacin de control y confianza,
para lograr en lo posible, contar con una polica confiable, pues no hemos tenido
ninguna recomendacin de la Comisin de Derechos Humanos en este sentido, no
obstante la constante observacin de la Defensora Municipal.
Este cmulo de obras se desarroll dentro de un preciso manejo de las finanzas
pblicas lo que da como resultado el que no se deje ninguna deuda o pago pendiente
y s, recursos para que la Administracin Pblica no deje de seguir su curso a pesar
del cambio de gobierno. Estos recursos no se habran podido lograr, si no se hubiera
contado con el apoyo de los gobiernos federal y estatal, Gracias por su aportacin a
este Municipio!. Esto es lo que de manera compacta puedo informar a ustedes que
se hizo en este periodo de gobierno, pero reitero, no fue labor nicamente de quien
les habla, sino de todo el equipo que se conform para servir a nuestros paisanos, con
la mejor de nuestras voluntades, por lo que les agradezco en lo que vale, yo solo
coordin el esfuerzo, lo cual, no habra podido lograr, si no hubiera contado con el
valioso apoyo de mi esposa Elvira, de mis hijos, nietos y dems familiares, en especial
de mis hermanas y hermanos; por lo que a todos digo, gracias!, muchas gracias! por
su comprensin y apoyo, sin ustedes qu puedo ser.
En el aspecto pblico, qu puedo decir de mi amigo y compaero Gustavo
Crdenas, o de mi jefe poltico Eruviel vila, o de nuestro paisano y vecino, orgullo de
los mexiquenses, Enrique Pea; dos palabras, que abarcan todo mi sentir, Muchas
gracias!, muchas gracias! por haber hecho del servidor pblico Jess Cedillo, un fruto
de honradez y de servicio en favor de los dems. El primero de enero inicia una nueva
etapa en la historia de Jocotitln, que debe ser mejor que las precedentes, pues por
segunda vez en la historia del Estado de Mxico, ser encabezada en sus tres niveles
de gobierno, por jvenes que debern dejar huella en este proceso; por lo que con
orgullo entrego la estafeta a Jess Monroy Monroy y a su Cabildo, para que Jocotitln,
el Estado de Mxico y el Pas, se integren plenamente al devenir que nos impone el
siglo veintiuno en un mundo globalizado, en la mejor posicin, y para que las nuevas
generaciones tengan la posibilidad de desarrollarse en un medio, de verdadera
justicia social. Viva Mxico!, Viva el Estado de Mxico!, Viva Jocotitln!

83 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL
Sigamos
Integrantes de Cabildo
C. JOS JESS CEDILLO GONZALEZ
PRESIDENTE
C. LUIS MARTN CHIMAL CARDOSO
SNDICO
LIC. GUSTAVO FLORES MONROY
1er REGIDOR
LIC. BLANCA ESTELA HERNANDEZ. XALTENO
2 REGIDORA
LIC. SANDRO LEOBARDO SNCHEZ RUZ
3er REGIDOR
ING. MA. CRISTINA URBINA NIETO
4 REGIDORA
C. MARA TERESA ANTONIO SNCHEZ
5 REGIDORA
C. VIOLETA CRUZ SNCHEZ
6 REGIDORA
PROFRA. MA. GLORIA ORTA ESPINOZA
7 REGIDORA
LIC. ELEAZAR CASIMIRO LPEZ
8 REGIDOR
C. JESS FABILA MIRANDA
9 REGIDOR
C. JOS VIEYRA MONROY
10 REGIDOR

Directores de rea
SRA. ELVIRA HERNNDEZ GMEZ
PRESIDENTA DEL SISTEMA MUNICIPAL D. I. F.
P.L.G. JAVIER DURN SANDOVAL
SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO
C.P. MARA TERESA GARDUO MANJARREZ
TESORERA MUNICIPAL
ING. EDITH CAMACHO VILCHIS
DIRECTORA DE OBRAS Y SERVICIOS PBLICOS
LIC. PEDRO MENDOZA CID
CONTRALOR INTERNO MUNICIPAL
C. GUSTAVO RODRGUEZ RODRGUEZ
DIRECTOR DE SEGURIDAD PBLICA
LIC. LEOBARDO NAVA PREZ
DIRECTOR DE EDUCACIN, CULTURA Y SALUD
C.P. NICOLS MONROY PREZ
DIRECTOR DE GOBERNACIN
P.L.D. ALEJANDRA GUADALUPE ESQUER CRUZ
DIRECTORA DE DESARROLLO SOCIAL
SR. ERNESTO TAVERA MACOTELA
ORGANISMO PBLICO DESCENTRALIZADO DE AGUA POTABLE
M. EN D. MAURICIO MRIDA HERNNDEZ Sigamos umpliendo
DIRECTOR DEL SISTEMA MUNICIPAL D. I. F.
P.L.G. MIGUEL CRUZ REYES
INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA FISICA Y DEPORTE.

84 TERCER INFORME
GOBIE RNO MUNICIP AL

Potrebbero piacerti anche