Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Facultad de Arquitectura
Cobn Alta Verapaz
Curso: Arquitectura del Paisaje
Fecha: 03-06-2017
Revitalizacin Urbana
Alumnos:
Rodrigo Jol Tilm Hernndez
Josselyn Yuhany Sierra Cardona
INTRODUCCION
El presente trabajo surge de la necesidad de resolver uno de los grandes
problemas que afectan a muchos sectores de nuestra ciudad como lo es el
deterioro urbano a nivel del espacio pblico.
OBJETIVOS:
As pues uno de los objetivos de este estudio es recuperar el espacio que
se ha deteriorado y hacerlo mas agradable y mas confortable para el
usuario tanto residente como visitante; ya que tomando en cuenta lo
anteriormente descrito se debe fomentar el uso residencial propiciando el
retorno de las personas al sector, propiciar la recreacin y el uso cultural del es
pacio tomando en cuenta que la incorporacin comercial es inevitable pero
mediante propuestas adecuadas se puede minimizar el impacto del mismo en la
zona.
GENERAL:
ESPECIFICO:
ANTECEDENTES
La ciudad de Cobn Alta Verapaz, por sus caractersticas geogrficas se constituye
como un ncleo urbano en constante crecimiento, que se renueva y amplia debido
a factores tanto socio-econmicos como polticos, de ello se deriva la gran
importancia comercial para la regin Norte del pas.
Al conocer del mal trato que se ejerca sobre los indgenas, su indignacin fue tal, que
decidi escribir su tesis basada en una teora enfocada en cmo evitar el sometimiento
violento y grosero hacia aquellos pobladores de Tezulutln, razn que le impuls a
llamar su trabajo "El nico modo de atraer a los indios al cristianismo", en el que afirma
que la nica forma pacfica de hacer buenos cristianos a los gentiles, es mediante la
predicacin bondadosa y pacfica del Evangelio, lo cual obviamente, lo hizo
inmediatamente objeto de la burla y repulsin de los encomenderos, aventureros que
vean a estas tierra, solo como una fuente de fortuna sin importarles por qu medios
lograr obtenerla.
Fray Bartolom de las Casas lleg a Guatemala como Superior del Convento de los Dominicos,
compartiendo el trabajo evangelizador con Fray Domingo de Vico, Fray Pedro de Angulo, Fray
Rodrigo de Ladreda y Fray Luis de Cncer (llamados los cuatro de la fama), quienes
conversaron con el cacique y su gente, a quienes predicaron la Palabra Cristiana, os
convencieron y los bautizaron. Entre los bautizados se encontraba el cacique de Chamelco, el
lejendario "Aj Pop Batz", agraciado con el nombre de "Juan" y el ttulo de "don", fue de all en
adelante el mejor y ms fiel aliado de los Frailes Dominicos en la tarea de propagar el
cristianismo en toda la regin bajo su dominio. Este triunfo singular, demostr, vali el
reconocimiento y la consagracin de la tesis de Fray Bartolom de las Casas "De nico
vocationis modo", pues reafirm una conquista totalmente pacfica de la gente que ocupaba
la regin ms temida de Guatemala, acontecimiento que llam poderosamente la atencin de
la Corte de Carlos V, y propici una apertura total para los Dominicos quienes se hicieron
acreedores de grandes favores de parte del monarca.
FUNDACIN DE COBN:
Ante los acontecimientos sucedidos, los Frailes Dominicos decidieron trabajar por el
ordenamiento del "Imperio q'eqch", propiciando una estructura que diera ms sentido a
su conformacin poltico-social. Fue as como los referidos religiosos, con Fray
Bartolom de las Casas a la cabeza, fundan la Ciudad de Cobn, la que ponen bajo la
advocacin de Santo Domingo de Guzmn y la constituyen "Capital" y sede de la
Orden Dominicana en su propsito visionario de expanden el cristianismo hasta los
confines de las posesiones de los "infieles", extendidos ms all de lo que hoy se conoce
como Cahabn.
Es as como la historia nos cuenta que la Ciudad de Cobn fue fundada el 04 de agosto
de 1543. Segn la versin de algunos historiadores, la primera Misa se celebr el 4 de
mayo de 1542, fecha en la que se celebra el "Da de la Virgen del Rosario", nombrada
patrona del lugar denominado "Monj" ySesakchamin", asiento verdadero de lo que
hoy es Cobn y que quiere decir:"Mon-Moy-J = agua nublada" y "Sesakchamin =
lugar de blanca y fina lluvia", sta ltima, quiz alusin a lo hasta que hoy conocemos
como "Chipi Chipi". Posteriormente aparece el nombre de "Cobn", cuya etimologa se
pierde en conjeturas ms o menos acertadas; de ello se dice que era el asiento del
Cacique "Coo-ban", pero ni los antiguos relatos o en escritos, aparece ningn personaje
con ese nombre. Otros aseguran que todo se debi a las peregrinaciones de los recin
bautizados indgenas que venan a orar y a conocer a la patrona, la Virgen del Rosario,
a quien se dirigan llamndola "Coo"o "Coc" que quiere decir "pequea" o
cariosamente "hijita" conjugndolo, en ocasin de su visita, diciendo: "Vamos a ver a
la pequea" y al responder afirmativamente agregaban "ban" o sea "coban". Tambin
est la aseveracin de que ste era el lugar de los remedios o medicinas corrientes,
pequeos remedios (hierbas medicinales) y que con el pasar del tiempo se fue
deformando dejndose de pronunciar la "c" intermedia, lo que di lugar a la expresin
"coban". Lo cierto es que los fundadores la empezaron a llamar la Ciudad de Santo
Domingo de Cobn.
Por la proeza de los Frailes Dominicos, el Rey Carlos V le tom especial aprecio a esta
regin que fue conquistada de manera pacfica, razn que lo llev a conferirle el ttulo
de 'CIUDAD IMPERIAL", por Real Cdula, y la dot de un escudo (1537) que lleva por
principal elemento, un "Arco Iris" (arco de la paz) que segn las tradiciones bblicas, fue
como Dios manifest a los hombres el perdn y la verdadera paz entre el cielo y la
tierra. Relacionada ntimamente a esta misma tradicin, como otro elemento del
escudo tambin aparece una Paloma" (simbolismo de la paz). Se conforman Tambin
como parte del escudo, un pequeo "Crculo" en cuyo centro aparece el croquis de
Amrica y en l la leyenda 'YO PONDR MI ARCO" (mandato amoroso de obligacin y
estirpe). Tambin estn constituidos un pequeo mundo con el escudo de la Orden de
Santo Domingo y en la parte superior de todo, una "Corona"(simbolismo de su calidad
de Imperial)
Santo Domingo Cobn, fue amplindose a medida que se urbanizaba con gentes de las aldeas
ms antiguas como: Chichn, Xucaneb y Chama. Sus fundadores fueron delineando los
llamados "teps" o "lotes" y as formaron los barrios: San Marcos, Magdalena, Fray Bartolom,
Santo Toms, San Vicente, San Sebastin, Santo Domingo (barrio del Patrono) y San Juan
Acal, todos ellos integrados con habitantes de aldeas y caseros, a quienes repartieron
predios para sus rancheras. As San Marcos y San Juan Acal con indios Acalaes Manchenes y
Acalaes de las regiones vecinas al Petn; los otros, Magdalena y Fray Bartolom, con gente de
Chama, descendientes de lacandones.
Estadio Verapaz: Construido en la administracin de Jorge Ubico, all por los aos de 1930
e inaugurado el 01 de agosto de 1935, obra que se debe a toda la Verapaz, finqueros,
maestros, alumnos, presos y soldados, todos unidos lo construyeron y por Decreto
Presidencial se le nombr "Estadio Verapaz Monja Blanca". Posteriormente, durante la
administracin del Gral. Romeo Lucas Garca, se remodel y se le incluyeron elementos
modernos como el caso del Drenaje Francs y se decidi rendir un relevante homenaje a un
hombre que ha dado toda su vida en favor del ftbol alta verapacense y que se hizo
merecedor de que este estadio hoy lleve su nombre, ese hombre es: "JOS NGEL ROSSI".
El Templo de El Calvario: Centenario centro religioso catlico que fue construido por
Francisco Pop entre los aos 1810 a 1816 y reconstruido posteriormente por un Comit
encabezado por el distinguido ciudadano Rogelio Fernndez. Las campanas instaladas
en este templo, tienen grabadas las fechas de: 1833, 1840 y 1850, lo que supone, fechas
en que fueron fabricadas. Para poder ascender al Templo de El Calvario, se necesita
subir 134 gradas que permiten un recorrido mstico y lleno de belleza natural.
Iglesia Catedral: Ubicada en el centro de la Ciudad, edificio construido por Fray Melchor de los
Reyes en el ao 1543. Ha sido objeto de reconstrucciones en 1741, 1792 y 1965. En lo ms
alto de su frontispicio, est grabado el escudo de la Orden de los Dominicos, pues fueron ellos
los fundadores de la Ciudad Imperial de Carlos V.
El Convento Santo Domingo: Construido en 1551 por Fray Francisco de Viana. Es un edificio de
dos niveles construido de madera, calicanto y teja, de trazo cuadrado y con arquera en sus
cuatro corredores interiores. Actualmente se encuentran en l, las oficinas del gobierno
eclesistico de la Verapaz, eventualmente se instalan en su interior, exposiciones de
orqudeas, artesanales y otras.
Edificio Municipal: Aunque ha sido remozado varias veces, an conserva su diseo original
Parque Nacional "Las Victorias": Uno del ms hermoso parque natural de Guatemala. Al lugar
acceso turistas, deportistas y estudiantes, deseosos de respirar aire purificado y admirar la
maravilla de la naturaleza.
Existen otros lugares importantes que son tambin parte de los atractivos de Cobn: Balneario
"San Jos La Colonia", Balneario "Talpetate", Laguna de "Lachua", Paseo "Las Conchas",
Puente de "Chichn", Instituto Nacional de la Juventud de Alta Verapaz (INJAV), etc.
HABITANTES
El municipio de Cobn tiene una superficie de 2132 km y una poblacin aproximada de Cobn
es de 441,568 hab. Densidad 206.10 (aprox) hab./km personas, de acuerdo a una
estimacin del Instituto Nacional de Estadstica de Guatemala (INE) en 2013. La poblacin
predominante es la indgena q'ekch' con un 64.6 de la poblacin.
Tradiciones
A finales del mes de julio se celebra el Festival Folklrico de Cobn que se realiza desde hace 35 aos. Se
trata de una fiesta de la raza indgena cuyo propsito es enaltecer el espritu de las etnias, tratar de
conservar sus tradiciones, dar a conocer sus bellas artes, afirmar su raza. Este festival es una
representacin nica y admirable de la riqueza de los trajes, el folklore y las tradiciones indgenas de
Guatemala. Guarda estrecha relacin con su fiesta patronal, la cual se celebra del 31 de julio al 6 de agosto,
en honor a Santo Domingo de Guzmn y en donde se llevan a cabo rituales de cofradas y bailes folklricos
como "El Venado", "El Chompipe", "Los Moros" y "Los Diablos". Tambin son importantes las fiestas de los
barrios San Marcos, Santo Domingo, San Juan y Santo Toms cada una organizada por sus cofradas.
Tradiciones y Costumbres Indgena de Cobn, Alta Verapz Lugar ms folklorico del pas, ya
que en el encontramos al Ave Smbolo Nacional, El Quetzal, adems encontramos las mejores
orqudeas, que tambin es la Flor Nacional, llamada Monja Blanca.
El Baile de los Moros Es un baile tradicional, donde los bailarines se disfrazan de Indgenas y
de Espaoles, representando la lucha que se desarroll durante la conquista. Ritual Maya En
la fotografa podemos observar a un sacerdote Maya de los tiempos modernos, que hacan
estas ceremonias para agradecer o pedir algo a los Dioses, como por ejemplo, buenas
cosechas, etc.
Fiesta Patronal Cobn celebra su Feria titular del 1 al 6 de agosto en honor a su patrono Santo
Domingo De Guzmn. A finales del mes de julio previo a la celebracin de la feria
departamental se organiza al FESTIVAL FOLKLRICO NACIONAL DE COBAN. Se trata de una
fiesta de etnias indgenas de origen maya, garfuna y xinca, cuyo propsito es enaltecer y
mostrar sus tradiciones, costumbres, bellas artes, etc.
SU TRAJE TPICO El traje de la mujer, casi no ha cambiado, teniendo especial cario la gente
indgena en conservarlo, salvo algunas piezas que se ven solamente en las grandes
ceremonias. Consta de gipil blanco de Kembil, o Pikbil, lo confeccionan en telares de
mano y tienen la particularidad de que el tejido conlleva en s figuras de cantabritos, venados,
marquesotes o bien la mata de tabaco.LA ENAGUA, es de color azul oscuro, con cuadricula
pequesima, que llega hasta el tobillo. EL PERRAJE, es de color verde o blanco y rojo, a rayas
anchaso pequeas, toda seora la lleva doblada en la sien, como corona al peinado, que va
atado el clsico TUPUY rojo que es smbolo de alta jerarqua y fecundacin. CHACHALES Y
ANILLOS, lleva la mujer enjoyados los dedos de las manos con mltiples anillos de plata, de los
que penden patitos, pajaritos, esferas y animalitos del monte, El Chacal de plata es tambin
collar de monedas antiguas, o bien de esferas o simples cadenas, que rematan en una gran
cruz que se llama Cuansh.
COMIDA TIPICA DE COBAN Comida Tpica: Cack-Ik (Caldo de Chumpipe, con arroz y tamalitos
de masa o Poches)
LUGARES TURISTICOS Semuc Champey Paradisaco lugar con pilas naturales de aguas color
turquesa y ros subterrneos, ubicado a aproximadamente 70 km. de la ciudad de Cobn, en el
municipio de Lanqun. Puede ser visitado en cualquier poca del ao y cuenta con seguridad
en el rea para mayor comodidad.
Laguna Lachu Naci del impacto de un meteorito enel corazn del bosque. Al menos esa esla
explicacin popular del contorno perfectamente circular de la laguna Lachu, uno de los
tesoros naturales de Alta Verapaz. Situada en el parque natural del mismo nombre, tiene una
superficie de 4 Km. Cuadrados de aguas lmpidas y estticas. Tanto que si no fuera por el
bosque circundante y el perfil difuminado de las montaas, sera difcil discernir dnde se
acaba el aguay dnde comienza el cielo.
BIOTOPO DEL QUETZAL El Biotopo Mario Dary Rivera, ms conocido como "Biotopo
del Quetzal", es un pequeo pulmn para Centroamrica, porque cada da la
destruccin de la naturaleza que lo circunda reduce su aporte a la oxigenacin del
Istmo. Llegar hasta l, es recorrer 165 kilmetros con paisajes diversos, empezando por
sitios urbanizados, desrticos y soleados hasta llegar a la bruma que
envuelve las 1,017 hectreas que comprenden la extensin del parque. El costo del acceso es
mnimo, Q5 para nacionales y Q20 para extranjeros.
ATRACTIVOS TURISTICOS Toda la ciudad por su belleza es un sitio de recreacin y cuenta con
lugares tursticos como: La Laguna Lachua, Eco-Centro Setaa Balneario Talpetate Parque
Nacional Las Victorias Balneario San Jos la Colonia Finca Sacmoc Finca Santa Margarita
Proyecto Ecolgico Quetzal Vivero Verapaz Vivero Las Orquideas (Don Oscar Archila)El Estadio
Verapaz Museo El Principe Maya La Cascada del Ro Sachichaj Finca Chipantun La Catedral El
Calvario (construido en el ao de 1,810)El Convento (construido en 1,551)Ermita de SANTO
DOMINGO DE GUZMAN
TRANSPORTE COMUNITARIO:
Este servicio se logra a travs de transporte extraurbano. El transporte urbano es un servicio
que presta el transporte de la ciudad de Cobn A.V. por medio de un acuerdo bilateral entre
las dos municipalidades.
Con la grfica anterior es posible definir que las temperaturas medias mximas oscilan entre los
23c y las temperaturas ms altas se hacen presentes en los meses de febrero a mayo.
PRESIPITACION Y DIAS NUBLADOS
Las precipitaciones son mayormente considerables en los meses de junio a septiembre, aunque se
presentan lluvias en menor cantidad durante casi la mayor parte del ao.
VIENTOS PREDOMINANTES
Con los datos anteriores se obtienen los resultados de vientos, con lo que podemos resaltar que
los vientos predominantes vienen del norte, y noreste alcanzando velocidades mximas de 19
km/h.
Anlisis de ordenamiento del territorio
Topografa
Las curvas de nivel en el rea indican alturas que varan en un rango aproximado de 1300
a 1700 metros sobre el nivel del mar (msnm). La ciudad de Cobn se ubica en la parte
ms baja del rea, donde la altura sobre el nivel del mar est entre los 1300 metros.
El siguiente mapa es un modelo de elevacin del rea, elaborado a partir de las cotas o
curvas de nivel, y el mapa de curvas a nivel muestra las reas consideradas amarillas
debido a su altura sobre el nivel del mar. Para efectos de tamizaje, se consideran reas
amarillas todas aquellas que estn sobre los 1,600 msnm.
Modelo de elevacin:
Cobertura Vegetal
El rea de estudio se ubica dentro de la zona de vida clasificada por Holdridge como
Bosque Muy Hmedo Subtropical (Bmh-S).
El siguiente mapa muestra nicamente la cobertura vegetal, donde puede observarse que
sta consiste principalmente de rboles dispersos, bosques, pastos naturales, cultivos de
agricultura limpia anual y matorrales.
ARBOLES DISPERSOS
AERA EDIFICADA
BOSQUE
CEMENTERIO
PASTO NATURAL
CULTIVOS
EDIFICACION DISPERSA
MATORRALES
USO MILITAR
USO DEL SUELO EN EL AREA URBANA
COMERCIAL
EDUCATIVO
MIXTO
PUBLICO
RELIGIOSO
RECIDENCIAL
SALUD
RED E INFRAESTRUCTURA PARA EL TRANSPORTE
La cabecera municipal de Cobn se encuentra comunicada a travs de la ruta CA-
9 que conduce de la ciudad capital a El Rancho, departamento de El Progreso, y
la ruta CA-14 (ruta Las Verapaces) que conduce de este punto a hacia la ciudad
de Cobn.
ASFALTO
TERRACERIA
VEREDA
CRECIMIENTO URBANO
Hay tambin demanda de terrenos ubicados en las proximidades de las rutas que
conducen a los municipios de San Pedro Carch y San Juan Chamelco, sin
embargo, estas reas se caracterizan por un valor de la tierra que aument en
ms del 100% en los ltimos aos, por lo que el crecimiento urbano en estas
reas es poco significativo.
1980
1950