Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Abstract
Las nuevas tecnologas plantean una metodologa diferente y una nueva manera de
enfrentarse a las aulas por parte de los profesores. Como seala Gros (2000):
Innovar dentro del aula va ms all del simple hecho de usar estas nuevas tecnologas.
Son aquellas pginas o espacios web que proporcionan informacin relevante para
determinados colectivos, en nuestro caso, aquella dirigida a profesores de espaol
como lengua extranjera. Nos hemos centrado en la seleccin en aquellas que
incluyen informacin especfica para el desarrollo de las destrezas orales. En la
mayora de los casos, son portales o pginas de profesores que incluyen apartados
especficos para el desarrollo de dichas destrezas. No son muy numerosas las
Son aquellos que establecen algn tipo de comunicacin directa entre sus
participantes o constituyen un espacio colaborativo donde, tanto alumnos como
profesores, pueden intercambiar ideas, materiales, conocimientos y opiniones.
Clasificacin de recursos
RECURSOS TECNOLGICOS DE INFORMACIN - portales para profesores de ELE
- videos (you tube)
(Technology-supported materials)
RECURSOS TECNOLGICOS DE INTERACCIN - wiki
- blogs
- podcast
(Technology-supported materials)
- webquest
- programas multimedia
- redes sociales
You Tube es un sitio web para subir y compartir vdeos. Es muy popular entre los
profesores de espaol ya que tiene la posibilidad de alojar videos personales de manera
sencilla. Para su uso didctico ofrecen la posibilidad de enlazarlos a blogs personales, a
redes sociales o incrustando cierto cdigo HTML.
3. Wiki
El trmino procede del hawaiano wiki=rpido. Es un sitio web donde los usuarios
pueden crear, modificar o borrar textos compartidos que tienen ttulos nicos. La
Wikipedia es la enciclopedia colectiva que tiene mayor peso y fama hasta el momento.
4. Blogs
5. Podcast
El origen del trmino viene del ingls de iPod y Broadcast (difundir contenidos). Son archivos
sonoros que se distribuyen a travs de internet. El nico requisito es instalar un
reproductor de audio en cualquier sistema operativo. Pueden almacenarse en los
reproductores porttiles de audio digital y escucharse en cualquier momento desde la
web.
6. Webquest
Un WebQuest es una actividad donde los alumnos pueden realizar una investigacin
utilizando los recursos de internet. Bernie Dodge y Tom March han trabajado desde
7. Programas multimedia
8. Redes sociales
1. Para la seleccin de las pginas web hemos realizado una bsqueda en google
analizando las diez primeras pginas del buscador con la siguiente instruccin:
Nombre del espacio web: el enlace remite a la pgina concreta de dichas destrezas
Direccin:
Autor/es: el nombre del autor o Institucin que sustenta la pgina. En el caso en que no aparezca el nomb r
autor lo recogemos como: no figura
Descripcin: breve descripcin de los contenidos.
Orientaciones metodolgicas:
1. incluye informacin relevante para los alumnos.
2. incluye informacin relevante para el profesor.
3. incluye recursos para desarrollar la expresin auditiva (videos, audios, etc).
4. incluye muestras reales de lengua.
5. permite crear wikis, blogs, proyectos.
6. permite practicar estructuras de forma oral, actividades comunicativas.
7. permite hacer simulaciones.
8. incluye buenas explicaciones y prctica de vocabulario.
9. incluye prctica de la fluidez de las 4 destrezas
10. incluye una gua adecuada para el profesor
75 recursos tecnolgicos para el desarrollo de las destrezas orales en ELE
Orientaciones Permite descargarse las actividades en formato pdf. y acceder a los videos con
metodolgicas: enlaces directos a you tube
02 PGINA PARA PROFESORES ELE
03 FORMACIN DE PROFESORES DE ESPAOL (FORMESPA)
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: FORMESPA REDIRIS AUDIOS
Direccin: http://formespa.rediris.es/audios/ [23/02/2017]
Autor/es: red de profesores de espaol
FORMESPA incluye actividades para utilizar en el aula de ELE para el desarrollo de
Descripcin: las 4 destrezas. En su espacio de colaboracin de profesores tiene una seccin
dedicada a la Comprensin auditiva con numerosos audios clasificados por niveles.
Orientaciones
Incluye la transcripcin de los audios en pdf. y permite su descarga.
metodolgicas:
04 FUNDACIN DE LA LENGUA
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
HERRAMIENTAS PARA CONOCER LA LENGUA Y LA CULTURA
Nombre:
ESPAOLA[16/02/2017]
http://www.fundacionlengua.com/es/herramientas-conocer-lengua-cultura-
Direccin:
espanola/art/1297/
Autor/es: Fundacin para la difusin de la lengua espaola
El campus virtual de la Fundacin ofrece multitud de recursos online para el
aprendizaje del idioma espaol: aprende, practica y estudia espaol con nosotros
Descripcin:
y nuestros cursos. Contiene multitud de enlaces interesantes a otras pginas de
ELE que incluyen actividades, juegos, diccionarios, ejercicios de vocabulario.
Orientaciones Permite practicar las cuatro destrezas. Incluye informacin relevante para
metodolgicas: profesores y alumnos.
05 PGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral.
THE CANADIAN ASOCIATION OF SECOND LANGUAGE TEACHER
Nombre:
[16/02/2017]
http://www.caslt.org/resources/modern-lang/spanish-resource-links-
Direccin:
listening2_en.php
Autor/es: The Canadian Asociation of Second language teacher
Multitud de recursos para la prctica de las cuatro destrezas. Seleccionamos
aquellos que desarrollan la comprensin auditiva y la Expresin oral. Incluye
Descripcin:
actividades de pronunciacin, videos y actividades con canciones. Idioma de la
pgina: ingls.
Orientaciones Incluye actividades para practicar pronunciacin. Permite practicar vocabulario y
metodolgicas: estructuras a partir de tarjetas auditivas: http://spanishflashcards.tripod.com/
06 PGINA DE UNIVERSIDAD
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: SOUND OF SPEECH[17/02/2017]
Direccin: http://soundsofspeech.uiowa.edu/spanish/spanish.html
Autor/es: Universidad de IOWA
Descripcin: Ejercicios sistematizados de todos los sonidos del espaol.
Orientaciones Permite practicar la fontica y repetir de manera sistemtica todos los sonidos.
metodolgicas: Incluye informacin relevante para el profesor.
08 PORTAL EDUCATIVO
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral.
Nombre: SPANISH LISTENING [16/02/2017]
http://www.spanishlistening.org/
Direccin:
http://www.spanishlistening.org/blog/
09 PORTAL EDUCATIVO
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: ESCUCHA EN ESPAOL [16/02/2017]
Direccin: http://www.mecd.gob.es/belgica/publicaciones-materiales/material-didactico.htm
Autor/es: Consejera de Educacin. Blgica.
Escucha en espaol, una propuesta de actividades de Comprensin auditiva
realizadas a partir de fragmentos radiofnicos de Radio Nacional de Espaa. Incluye
Descripcin: un banco de recursos on line con sugerencias para trabajar en el aula de espaol. En
formato de ficha, incluye actividades y pelculas, vocabulario, propuestas para la
conmemoracin de fechas emblemticas, etc.
Orientaciones
Permite descargarse una Gua didctica para el profesor.
metodolgicas:
10 PORTAL EDUCATIVO
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: EN SINTONA CON EL ESPAOL[16/02/2017]
Direccin: http://cvc.cervantes.es/ensenanza/ese/
Autor/es: Instituto Cervantes
Un espacio del Instituto Cervantes con podcast de 15 minutos y actividades
Descripcin:
interactivas.
Orientaciones Informacin relevante para el profesor. Incluye orientaciones metodolgicas para
metodolgicas: realizar las actividades.
10
12 PGINA DE PROFESOR DE ESPAOL
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: VIDEO ELE [17/02/2017]
Direccin: http://www.videoele.com/
Autor/es: Agustn Iruela
Contiene multitud de videos con subttulos en espaol que se pueden descargar de
Descripcin:
manera gratuita. Clasificados por niveles.
Orientaciones Contiene gua para el profesor. Transcripciones de los videos y actividades
metodolgicas: complementarias.
11
15 PGINA DE PROFESOR DE ESPAOL
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: TRAILErS [16/02/2017]
Direccin: http://www.ver-taal.com/trailers.htm
Autor/es: no figura
Incluye batera de canciones, trailers de pelculas y anuncios de publicidad. Incluye
Descripcin: fragmentos de reportajes y noticias telediarios de TVE. Incluye un acceso directo al
diccionario de la RAE.
Orientaciones Permite realizar ejercicios de Comprensin auditiva a partir de los diferentes
metodolgicas: recursos planteados.
12
18 PGINA DE PROFESOR DE ESPAOL
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: EL ESPAOL DE LA CALLE [16/02/2017]
Direccin: http://learnspanishslang.com/tag/skype-spanish-lessons/
Autor/es: Maria Arlandis
Descripcin: Permite conocer expresiones coloquiales .Incluye muestras reales de lengua.
Orientaciones A partir de los textos permite debatir y practicar aspectos de interculturalidad con
metodolgicas: los alumnos. Incluye informacin relevante para el profesor.
Direccin: http://www.concedecine.com/
El propio autor define su pgina como una red de accin internacional de profesores
Descripcin: de ELE AUDIOVISUALES. Incluye multitud de actividades y recursos a partir de c
series de televisin.
Orientaciones
Incluye Guas didcticas para el profesor.
metodolgicas:
13
21 PROFESOR DE ESPAOL
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: ELE JAMAICA [17/02/2017]
Direccin: http://elejamaica.blogspot.com.es/2009_05_01_archive.html
Autor/es: Mariana Gonzlez
Pgina con muchsimos recursos auditivos para un nivel avanzado. Puedes encontrar
Descripcin: reportajes del telediario de TVE, fragmentos de documentales y videos culturales,
trailers de pelculas, canciones, anuncios y campaas de informacin.
Orientaciones Actividades y ejercicios para practicar la comprensin auditiva y la expresin oral.
metodolgicas: Incluye informacin relevante para profesores.
14
15
28 PROFESORES DE ESPAOL
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: CLASE DE ELE. AFINANDO EL OIDO [17/02/2017]
http://www.eleinternacional.com/actividades-comprension-auditiva-en-ele/
Direccin:
http://www.eleinternacional.com/tienda-materiales-ele
Autor/es: Ana Gmez, Anal Fernndez y Bernice Maccarthy
Ideas para actividades de comprensin auditiva. Incluye una tienda on line de
Descripcin:
materiales de espaol .
Orientaciones Incluye orientaciones y material complementario sobre cmo llevar las actividades
metodolgicas: al aula.
29 BLOG
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: ALMENDRA BLOG ELE[17/02/2017]
Direccin: http://almendrablogele.blogspot.com.es/
Autor/es: Magdalena Amtmann
Espacio virtual con mis actividades para las clases de ELE, informacin y
Descripcin:
curiosidades relacionadas con el idioma espaol.
Orientaciones Permite compartir actividades con otros profesores. Contiene informacin til con
metodolgicas: explicacin de actividades para realizar en clase.
16
30 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: CINENCLASE [17/02/2017]
Direccin: http://cinenclase.blogspot.com.es/p/clase-de-cine.html
Autor/es: M Angeles Garcia Coolado y Guillermo Ort
Pgina creada para ensear espaol a travs del cine. Contiene CIEN FORUM con
Descripcin: textos de pelculas, crticas de cine y documentales. Incluye adems cuarenta
cortos para su explotacin en clase.
Orientaciones Permite practicar las destrezas orales. A partir de los materiales que contienen se
metodolgicas: pueden realizar debates y diferentes tipos de actividades.
31 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: EL RINCN DEL PROFESOR DE ELE [16/02/2017]
Direccin: http://rinconprofele.blogspot.com.es/
Autor/es: Oscar Ortega
Su autor lo define como Blog en el que se comparten ideas, actividades,
experiencias, impresiones y reflexiones sobre la enseanza de ELE. Incluye
Descripcin:
diferentes tipos de actividades clasificadas por niveles. Incluye informacin
relevante para el profesor.
Ofrece un servicio de Diseo de material didctico, especialmente de
Orientaciones
multimedia para la formacin online y a distancia.
metodolgicas:
32 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: EN LA NUBE TIC [16/02/2017]
Direccin: http://www.enlanubetic.com.es/
Autor/es: blog de profesores
Se define como: un blog de docentes para todos. Espacio colaborativo de profesores
Descripcin: con todo tipo de explicaciones e informacin tiles con ideas para practicar las
cuatro destrezas. Cuenta con ms de 1000 seguidores.
Orientaciones
Tutoriales sobre el uso de las diferentes actividades y la elaboracin de materiales
metodolgicas:
17
33 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: MUNDO ELE [17/02/2017]
https://mundoele1.wordpress.com/
Direccin:
https://moodleandmediatools.wordpress.com/
Autor/es: Laura Vzquez
Contiene material y actividades de clase de todos los niveles. Permite descargar
Descripcin: las actividades. Incluye un blog especfico sobre el uso de moodle y otras
herramientas para la educacin
Orientaciones Contiene informacin relevante para profesores: explicaciones didcticas sobre las
metodolgicas: actividades que incluye.
34 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: MATERIAL ELE [17/02/2017]
http://material-ele.blogspot.com.es/2013/06/normal-0-21-false-false-false-es-trad-
Direccin:
x.html
Autor/es: Raquel Rodriguez
Material didctico para el aprendizaje autnomo. Incluye actividades de
Comprensin auditiva con ejercicios, comentarios y soluciones. Soporte
Descripcin:
virtual que complementa las sesiones presenciales de espaol en una de las
Escuelas Oficiales de Idiomas.
Orientaciones Informacin relevante para el profesor. Permite la prctica de las 4 destrezas.
metodolgicas:
35 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: EL BLOG PARA APRENDER ESPAOL [17/02/2017]
Direccin: https://es-la.facebook.com/blogdeespanol/
Autor/es: Raquel Alonso y Maria Ballesteros
Blog de dos profesoras de espaol que incluye diferentes secciones con actividades
Descripcin: para el desarrollo de las 4 destrezas. En su seccin Escucha y pronuncia incluye
audios para la prctica de la fontica y las formas verbales de manera sistemtica.
Orientaciones
Incluye informacin relevante para profesores.
metodolgicas:
18
36 BLOG
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: HISPANICHORIZONS [19/02/2017]
https://hispanichorizons.wordpress.com/
Direccin:
37 BLOG
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: DELEB2 [19/02/2017]
Direccin: https://deleb2.wordpress.com/banco-de-actividades/
Autor/es: NO figura
Espacio web que incluye numerosas actividades para la preparacin de las pruebas
Descripcin:
de Comprensin auditiva del Diploma de espaol como lengua extranjera.
Orientaciones
Contiene informacin relevante para profesores y alumnos.
metodolgicas:
38 BLOG
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: EL TALLER DE ELE [19/02/2017]
http://eltallerdeele.blogspot.com.es/
Direccin:
http://recursostic.educacion.es/bancoimagenes/web/
Autor/es: Jose Francisco Soto Martinez. Profesor de Enseanza Secundaria.
Espacio interactivo con multitud de recursos para el desarrollo de las cuatro
Descripcin:
destrezas. Incluye banco de imgenes y sonidos del Ministerio de Educacin.
Pgina con multitud de enlaces con informacin de inters para los profesores y
Orientaciones
actividades interactivas para realizar en clase. Dirigido, entre otros, a estudiantes de
metodolgicas:
aulas de enlace.
19
39 PAGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: AUDIRIA [17/02/2017]
Direccin: http://www.audiria.com/
Autor/es: Diferentes profesionales de una misma familia de Mlaga.
Aprende espaol con audiotextos gratuitos. Multitud de recursos para desarrollar la
Descripcin: comprensin auditiva. Los videos estn clasificados por). Incluye podcast y test de
autoevaluacin de gramtica y vocabulario.
Permite practicar estructuras con videos y audios por niveles. Incluye informacin
Orientaciones
relevante para profesores y alumnos.
metodolgicas:
40 PAGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva
Nombre: COLLOQUIAL LANGUAGES[17/02/2017]
Direccin: http://www.routledgetextbooks.com/textbooks/colloquial/spanish.php
Autor/es: No figura
Pgina que incluye ms de 50 idiomas, entre ellos el espaol. Incluye audios de
41 PAGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: SPANISH VIDEO LESSON FROM[17/02/2017]
Direccin: http://www.fluencyprof.com/free-spanish-audio.html
Autor/es: No figura
Vocabulario, tarjetas con audio, actividades y multitud de de ejercicios para practicar
Descripcin:
las 4 destrezas. Incluye tambin videos con ejercicios estructurados para facilitar la
comprensin.
Orientaciones
Permite desarrollar la Comprensin auditiva mediante una serie de actividades que
metodolgicas: complementan los audios y los videos con las soluciones.
20
42 PGINA WEB
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: CLIKNLEARN[17/02/2017]
Direccin: http://www.clicknlearn.net/
Autor/es: No consta
Espacio interactivo para la enseanza de ingls, francs y espaol. Es necesario
Descripcin:
instalar Flash Player. Incluye actividades interactivas por niveles.
Orientaciones
permite practicar estructuras de forma oral, actividades comunicativas
metodolgicas:
43 PGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: SPANISH RESOURCES [19/02/2017]
Direccin: https://spanish-resources.com/skill/listening
Autor/es: No figura
Pgina web con multitud de actividades, ejercicios y recursos para practicar las 4
Descripcin: destrezas. Los audios contienen muestras reales de lengua con actividades
interactivas.
Promueve el autoaprendizaje de los alumnos. Incluye respuesta de los ejercicios de
Orientaciones
manera sistemtica. Permite descargar materiales y autoevaluar el progreso del
metodolgicas:
aprendizaje.
44 PGINA WEB
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: Espaol para inmigrantes y refugiados [19/02/2017]
Direccin: https://espanolparainmigrantes.wordpress.com/
Autor/es: NO FIGURA
Todo tipo de recursos, actividades y ejercicios para el desarrollo de las cuatro
Descripcin:
destrezas. Las actividades de expresin oral estn centradas en los niveles A1 y A2.
Orientaciones
Pgina con informacin relevante para profesores.
metodolgicas:
21
45 PGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: Fluentu [19/02/2017]
Direccin: http://www.fluentu.com/spanish/educator/blog/
Autor/es: Jason Linder
Todo tipo de recursos, actividades y ejercicios para el desarrollo de las cuatro
Descripcin: destrezas entre los que destacan los videos de carcter humorstico, los comics o
las conversaciones con muestras reales de lengua.
Los recursos estn pensados para estudiantes de espaol de Educacin Secundaria.
Orientaciones
Pgina con informacin relevante para profesores. Incluye enlaces a otros recursos y
metodolgicas:
pginas de espaol.
46 PGINA WEB
DESTREZA: Expresin oral
Nombre: PINTEREST[19/02/2017]
Direccin: https://es.pinterest.com/pagejen/oral-expression-ideas/
Autor/es: Profesores de espaol
Multitud de tableros con fotografas, imgenes y actividades para el desarrollo de la
Descripcin:
expresin oral.
Orientaciones Pgina con informacin relevante para profesores. Incluye enlaces a otros tableros y
metodolgicas: pginas de espaol.
47 PGINA WEB
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: La mejor manera de aprender espaol en Espaa [19/02/2017]
https://espanolenespana.es/noticiasps/las-mejores-series-de-television-en-espana-
Direccin: para-aprender-espanol/
22
48 MEDIO DE COMUNICACIN
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: MI VIDA LOCA [17/02/2017]
Direccin: http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/
Autor/es: BBC
Serie creada para aprender espaol. Consta de 22 episodios que se va desarrollando
Descripcin:
en diferentes escenarios: la ciudad, la casa, restaurantes, la oficina, etc.
Orientaciones Con instrucciones en ingls. Permite descargar transcripciones de los videos. Incluye
metodolgicas: informacin relevante para el profesor.
49 MEDIO DE COMUNICACIN
DESTREZA: Comprensin auditiva y expresin oral
Nombre: GCSEBITE SIZE[17/02/2017]
Direccin: http://www.bbc.co.uk/schools/gcsebitesize/audio/spanish/
Autor/es: BBC
Pgina de la BC de Londres que incluye audios en espaol de diferentes niveles y
Descripcin:
role play para la prctica oral de la lengua.
Orientaciones
Incluye actividades interactivas complementarias con los audios
metodolgicas:
50 MEDIOS DE COMUNICACIN
DESTREZA: Comprensin auditiva y Expresin oral
Nombre: PRACTICA ESPAOL[19/02/2017]
Direccin: http://www.practicaespanol.com/noticias-en-practica-espanol
Autor/es: AGENCIA EFE
Descripcin: Pgina web con audios de noticias de actualidad distribuidos por niveles.
Orientaciones Instrucciones de las actividades en seis idiomas diferentes: espaol, ingls, francs,
metodolgicas: alemn, portugus y chino.
23
HERRAMIENTAS WEB: Creacin de materiales didcticos
24
25
Referencias Bibliogrficas
Becerra, T. & Martin, F. (2015). Visin de las plataformas virtuales de enseanza y las
Cabero, J., Martnez, F., & Salinas, J. (2000). Medios audiovisuales y nuevas
Garton, S., & Graves, K. (2014). Identifying a Research Agenda for Language Teaching
26
Mathur, I., & Singh, V. (2010). El cine como instrumento didctico en las aulas de E/LE
27