Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumo Abstract
Este artigo insere a Revolta da Chibata This article inserts the Revolt of the
na histria das primeiras geraes de Whip into the history of the first gener-
descendentes de ex-escravos no ps- ations of descendants of former slaves
-abolio. Entende-se que aqueles ho- in the post-abolition period. It is under-
mens viveram um processo de disputas stood that these men experienced a pro-
acirradas com imigrantes, brancos po- cess of bitter disputes with immigrants,
bres e com os prprios negros livres, poor whites, and with free black them-
nos variados ofcios e contratos de tra- selves, in the various trades and labor
balho existentes poca. As Foras Ar- contracts existing at the time. The
madas permitiam uma possibilidade de Armed Forces permitted a possibility of
ascenso aos negros, mas tambm o dis- social ascension to blacks, but also disci-
ciplinamento com castigos corporais. pline based on corporal punishment.
Com base em diferentes fontes, o artigo Through different sources, the article
descreve os problemas enfrentados e as describes the problems faced and the
conquistas alcanadas pelos negros victories won by blacks especially sail-
sobretudo os marinheiros, nas primei- ors in the first decades of the post-aboli-
ras dcadas do ps-abolio e a pr- tion period and the actual Revolt of
pria Revolta da Chibata, partindo dos the Whip, starting with the discourses
discursos deixados pelos lderes do mo- left by the leaders of the movement, of-
vimento, oficiais e cronistas acerca do ficers, and journalists about racism,
racismo, da escravido e dos castigos slavery, and corporal punishment.
corporais. Keywords: Revolt of the Whip; post-ab-
Palavras-chave: Revolta da chibata; ps- olition; Navy.
-abolio; Marinha de Guerra.
* Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), campus Nova Iguau. Nova Iguau, RJ, Brasil.
alvaropn@uol.com.br 1
2
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
3
lvaro Pereira do Nascimento
com os tremores dos tiros de canho que caram sobre a cidade do Rio de
Janeiro.
A Revolta da Chibata
4
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
5
lvaro Pereira do Nascimento
punham algum freio nos briges. Era urgente que a Marinha fosse capaz de
educar e preparar seus marinheiros para o trabalho e a vida em grupo, dimi-
nuindo as tenses.
Finalmente, havia o desgaste pelo excesso de trabalho. A Marinha recebeu,
entre 1909 e 1910, vrios navios de guerra encomendados anos antes ao esta-
leiro ingls Armstrong, mas suas tripulaes eram incompletas e sobrecarre-
gadas. Planejada por um oficial comandante, cada navio possua uma Tabela
de Servios distribuindo as fainas dirias para cada marinheiro. Limpeza,
manuteno, verificao dos marquinrios, pintura e abastecimento, entre
outras tarefas, ocupavam a tripulao. Para evitar a sobrecarga, os revoltosos
redigiram uma nova tabela de servios e exigiam que ela fosse posta em
atividade. Sem dvida, isso era algo impensado at aquele momento: marinhei-
ros redigindo e propondo nova rotina de trabalho para os navios, independen-
temente de seus superiores hierrquicos. Representava mais uma
insubordinao, uma forma de sobrepujar a autoridade dos oficiais.
A mensagem enviada ao presidente, pelo conjunto de suas reinvindica-
es, expressa a conscincia de grupo que aqueles marinheiros negros, em sua
maioria, alcanaram. Os oficiais eram brancos, hierarquicamente superiores,
educados nas melhores instituies de ensino, pertencentes a famlias abasta-
das e defensores do esprit de corps. Seus privilgios e imagens foram corrom-
pidos naquele momento por marinheiros negros, pobres e de parca instruo
70% eram analfabetos (Coelho, 1911, p.39).
Essa conscincia aumentou com a chegada dos novos navios da Armada
j citados. Entre eles figuravam os colossais dreadnoughts Minas Gerais e So
Paulo, os navios de guerra mais poderosos do mundo naquela poca. Como j
dissemos, no os equiparam com pessoal na quantidade exigida. Embora cen-
tenas de marinheiros tenham realizado cursos na Inglaterra, os 26 navios che-
gados ao Brasil exigiam recrutamento de centenas de novos outros (Morgan,
2014, p.169-179). O aumento da demanda por braos nos servios dirios
combinado com o exguo nmero de marinheiros levou a resultados desani-
madores para os oficiais, que pressionavam com frenticos castigos corporais.
O capito de corveta Alberto Duro Coelho contabilizou 911 punies a bordo
do novssimo scout Bahia, cometidas por uma tripulao de 288 marinheiros,
numa viagem ao Chile. Um nmero esmagador e significativo (Coelho, 1911,
p.26, 39).
As reclamaes contra esses excessos foram encaminhadas numa carta
annima, em 1 de setembro de 1910, escrita por um dos futuros lderes da
revolta, o marinheiro Francisco Dias Martins, que utilizou o codinome Mo
6
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
Negra. Dizia ele que havia deixado o seio da famlia para ser espectador de
desonrados anncios que deploram o (s)eu carter, o vosso respeito, e o brilho
dessa enganada ptria (Coelho, 1911, p.21). Por isso, era escravo de oficiais
da marinha, e levar a chibata, a Chibata, h (sic) 20 anos de constituda a
Repblica Brasileira, os decretos baixados ainda no so bastantes (ibidem,
grifo meu).
Esse foi um grande recado e revelou as frustraes com o novo regime.
Os oficiais mais antigos sabiam a que decretos Dias Martins se referia. O
terceiro decreto da Repblica, de 16 de novembro de 1889, extinguia o castigo
corporal na Marinha de Guerra. No entanto, em 12 de abril de 1890, o castigo
foi retomado com a Companhia Correcional (um peloto de marinheiros in-
disciplinados que era isolado dos demais, com perdas salariais e hierrquicas,
alm de sofrerem castigos de chibata e humilhaes). O primeiro decreto em-
briagou os marinheiros em festa nos conveses, mas o segundo trouxe a ressa-
ca do dia seguinte (Nascimento, 2001). Essas decises j na Repblica
tornaram-se leis quando boa parte daquela gerao de marinheiros revoltados
em 1910 estava nascendo (Almeida, 2012, p.28), mas a memria daqueles de-
cretos e a insatisfao com a Companhia Correcional estavam vivas no quoti-
diano dos marinheiros, mesmo dos mais novos, como Francisco Dias Martins,
o Mo Negra. Os marinheiros no eram crdulos nos ideais de igualdade e de
direitos do homem presentes nos discursos republicanos.
Durante 4 dias eles sitiaram a cidade do Rio de Janeiro. Deram tiros de
canho na primeira noite de revolta, que alcanaram algumas casas, vitimando
uma famlia: crianas morreram. Nos demais, navegavam pela baa de Guana-
bara e pernoitavam com os navios fora da barra. Aps diversas negociaes, o
governo decidiu anisti-los e discutir as reivindicaes no Senado posterior-
mente. Era bem menos que o reivindicado, mas possivelmente os efeitos da
revolta tenham bastado: foraram a ateno da populao de todas as classes
e partes do pas para a causa; conquistaram o apoio de jornalistas e cronistas
aturdidos com castigos fsicos que relembravam os tempos de cativeiro e da
Monarquia; puseram suas reivindicaes nas mesas da Presidncia da Rep-
blica, da Cmara dos Deputados e do Senado; e, finalmente, foram perdoados
das duras penas previstas para os crimes cometidos. Enfim, alcanados esses
resultados, preferiram terminar a revolta.
No dia em que os oficiais retomaram os navios, fotgrafos e reprteres
das principais folhas invadiram os conveses e registraram entrevistas e fotos
que entraram para a histria.5 Algumas delas previamente arranjadas, como
quando Joo Cndido l a edio do Dirio Oficial, com a publicao do
7
lvaro Pereira do Nascimento
8
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
9
lvaro Pereira do Nascimento
10
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
mulheres e crianas nas reas mais diversas, como a indstria, o trabalho do-
mstico, os esportes, a msica, o teatro, a imprensa, a escola, as Foras Arma-
das, a construo de ferrovias e as profisses liberais (Gomes; Cunha, 2007;
Abreu; Pereira, 2011). Obviamente, tais perspectivas j so bem conhecidas
por aqueles que se debruam sobre a rea h algum tempo.
De forma rudimentar, a Marinha de Guerra oferecia oportunidades de
moradia, alimentao, soldo, viagens para conhecer o mundo, alguma espe-
cializao profissional e estabilidade na atividade durante 6 a 15 anos (esse
tempo era obrigatrio. A evaso era entendida como crime de desero). No
foi toa que, ao longo do sculo XIX, escravos fugidos se candidatavam vo-
luntariamente ao cargo de marinheiros, como se livres fossem, e dezenas deles
foram encontrados por seus senhores a bordo dos navios da Marinha de Guer-
ra, j recrutados (Nascimento, 2000; Kraay, 1998). As Foras Armadas pode-
riam, mesmo com seu vasto manancial de problemas, surgir como uma sada
para aqueles que no tinham muitas oportunidades.
Os rapazes negros envolvidos na revolta encontraram na Marinha de
Guerra uma opo para as suas vidas. No havia educao formal gratuita para
todos, alm de as famlias enfrentarem uma srie de dificuldades para mante-
rem seus filhos nas escolas, quando matriculados (Veiga, 2008). Sendo filhos
de famlias pobres, tiveram de comear a atuar auxiliando aos pais ou a si
mesmos, ainda com pouca idade. A Marinha de Guerra, embora oferecesse as
garantias que expus acima, tambm tinha seu lado cruel, com castigos corpo-
rais e rgido regime militar. Pouqussimas pessoas apresentavam-se volunta-
riamente. A forma mais comum era a matrcula de crianas e rapazes nas
Escolas de Aprendizes Marinheiros espalhadas pelo pas. Levados por pais,
juzes de rfos e tutores, esses menores tinham educao prtica e terica
rudimentar, realizavam servios diversos, sofriam castigos e muitos foram v-
timas de violncia sexual (Nascimento, 2001; Beattie, 2009). Os oficiais prefe-
riam matricular esses meninos para terem a possibilidade de disciplin-los na
vida militar antes de se tornarem adultos. Foi dessa forma que a Marinha, ao
longo da segunda metade do sculo XIX, paulatinamente abortou o recruta-
mento forado, que caava a lao mendigos, detentos, andarilhos e trabalha-
dores pobres. A inteno era melhor selecionar o pessoal que entraria para a
Marinha, e muitas medidas foram definidas a partir da, procurando atrair
mais jovens, embora sua execuo deixasse a desejar.
O mercado de trabalho era bem competitivo nas cidades mais populosas
(imigrantes e migrantes as procuravam com frequncia) e ricas como o Rio de
Janeiro, na virada do sculo XIX para o XX. Regies em crise econmica como
11
lvaro Pereira do Nascimento
56,4% pardos, 20% brancos, 11,6% de cor preta, 10,4% morenos, 1,2% brancos
corados e 0,4% pardos claros. Os pardos e os indivduos de cor preta somavam
68% do total dos identificados, ou seja, quase 70% deles eram considerados nao
brancos. (Almeida, 2012, p.17)
12
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
Joo Cndido (Nascimento, 2011). O caso do lder da revolta foi o mais pr-
ximo da escravido a que cheguei aps pesquisa em documentos arquivados
em Porto Alegre; certamente, uma investigao dos demais envolvidos mos-
trar essa relao tambm. No entanto, todos eles tinham uma memria da
escravido muito real e prxima. Conviveram com libertos entre parentes,
amigos, conhecidos ou vizinhos (Mattos; Rios, 2005).
Como bem afirmou Silvia Capanema Almeida (2012, p.17), a escravido
estava presente como experincia pessoal ou memria coletiva daqueles ma-
rinheiros, que a rememoraram em outra parte da mensagem dos marinheiros
ao presidente, datada de 22 de novembro de 1910, na qual se apresentam como:
cidados brasileiros e republicanos [que] no ... mais suporta[vam] a escra-
vido na Marinha Brasileira....
13
lvaro Pereira do Nascimento
A oficialidade da marinha sempre foi, ao menos, uma parte das mais escolhidas
da alta sociedade do Brasil; porque ela merecer menos crdito quando afirma a
imprescindvel necessidade do castigo do que indignos polticos que advogam os
prprios inconscientes interesses explorando uma falsa piedade pelo negro boal
que mata e rouba? Modificai a situao das guarnies: o dever da poltica que
legisla e do governo e depois dai largas ao humanitarismo. Enquanto a guarnio
for o esgoto da sociedade, a disciplina, a ordem e a segurana tm os seus direitos e
a chibata o seu lugar.
14
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
15
lvaro Pereira do Nascimento
Concluso
16
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
REFERNCIAS
17
lvaro Pereira do Nascimento
AGUILAR, Maria do Carmo Moreira. Famlias negras no planalto mdio do Rio Grande
do Sul (1940-1960): migrao e relaes de trabalho. Dissertao (Mestrado em
Histria) UFRGS. Porto Alegre, 2012.
ALBUQUERQUE, Wlamyra. O jogo da dissimulao: abolio e cidadania negra no
Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 2009.
ALMEIDA, Silvia Capanema P. de. Corpo, saude e alimentacao na Marinha de Guerra
brasileira no perodo ps-abolio, 1890-1910. Historia, Ciencias, Saude Mangui-
nhos, Rio de Janeiro, v.19, supl., dez. 2012.
_______. Nous, marins, citoyens bresiliens et republicains: identites, modernite et
memoire de la revolte des matelots de 1910. These (Ph.d.) Ecole des Hautes
Etudes en Sciences Sociales. Paris, 2009.
ANDREWS, George Reid. Negros e brancos em So Paulo (1888-1988). Bauru, SP:
Edusc, 1998.
ARIAS NETO, Jos Miguel. Em busca da cidadania: praas da Armada nacional 1867-
1910. Tese (Doutorado em Histria) FFLCH, USP. So Paulo, 2001.
BARTELT, Dawid D. Serto, repblica e nao. So Paulo: Edusp, 2009.
BOMILCAR, lvaro. O preconceito de raa no Brasil. Rio de Janeiro: s.n., 1916.
BUTLER, Kim. Freedoms given freedoms won: Afro-Brazilians in Post-abolition So
Paulo and Salvador. New Brunswick, NJ: Rutgers, 2000.
CARVALHO, Jos Carlos de. O livro da minha vida: na guerra, na paz e nas revolues
(1847-1910). Rio de Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, 1912.
CARVALHO, Jos Murilo de. Cidadania no Brasil. Rio de Janeiro: Civilizao Brasi-
leira, 2003.
CASTELLUCCI Junior, Wellington. Pescadores e roceiros: escravos e forros em Itapa-
rica (1860-1888). So Paulo: AnnaBlume; Salvador: Fapesb, 2008.
CHALHOUB, Sidney. Solidariedade e liberdade: sociedades beneficentes de negros e
negras no Rio de Janeiro na segunda metade do sculo XIX. In: GOMES, Flvio
dos Santos; CUNHA, Olvia. Quase cidado: histrias e antropologias da ps-
-emancipao no Brasil. Rio de Janeiro: Ed. FGV, 2007.
_______. Trabalho, lar e botequim: o cotidiano dos trabalhadores no Rio de Janeiro da
Belle poque. (1.ed. 1986). Campinas, Ed. Unicamp, 2001.
COELHO, Alberto Duro. Sobre a revolta dos reclamantes: algozes e vtimas. Rio de
Janeiro: Typ. do Jornal do Commercio, 1911.
COSTA, Carlos Eduardo C. da. De p calado: famlia, trabalho e migrao no Ps-
-Abolio da Baixada Fluminense, RJ. (1888-1940). Tese (Doutorado em Histria)
PPGHIS, UFRJ. Rio de Janeiro, 2013.
_______. Campesinato negro no Ps-Abolio: migrao, estabilizao e os registros
civis de nascimentos. Vale do Paraba e Nova Iguau (1888-1940). Dissertao
(Mestrado) PPGHIS, UFRJ. Rio de Janeiro, 2008.
18
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
19
lvaro Pereira do Nascimento
MORGAN, Zachary. Legacy of the lash: race and corporal punishment in the Brazilian
Navy and the Atlantic world. Bloomington: Indiana University Press, 2014.
NASCIMENTO, lvaro Pereira do. Cidadania, cor e disciplina na revolta dos mari-
nheiros de 1910. Rio de Janeiro: Mauad X, 2008.
_______. Do cativeiro ao mar: escravos na Marinha de Guerra. Estudos Afro-Asiticos,
Rio de Janeiro: Centro de Estudos Afro-Asiticos, n.38, dez. 2000.
_______. Um jovem negro no ps-abolio: do ventre livre Marinha de Guerra. In:
CARVALHO, Jos Murilo; CAMPOS, Adriana. Perspectivas da cidadania no Brasil
Imprio. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2011.
_______. Qual a condio social dos negros no Brasil depois do fim da escravido?
O ps-abolio no Ensino de Histria. In: SALGUEIRO, Maria Aparecida A. (Org.)
A Repblica e a questo do negro no Brasil. Rio de Janeiro: Museu da Repblica,
2005.
PECANHA, Natalia Batista. Regras de civilidade: tecendo a masculinidade do smart
nas paginas dO Rio Nu (1898-1916). Dissertacao (Mestrado em Historia) Uni-
versidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Seropedica, RJ, 2013.
PEREIRA, Amilcar. O mundo negro: relaes raciais e a constituio do movimento
negro contemporneo no Brasil. Rio de Janeiro: Pallas, 2013.
RIBEIRO, Gladys Sabina. Cabras e Ps-de-chumbo: os rolos do tempo. O antilusi-
tanismo na cidade do Rio de Janeiro (1890-1930). Dissertao (Mestrado) ICHF,
Centro de Estudos Gerais, UFF. Niteri, 1987.
SAMET, Henrique. A revolta do Batalho naval. Rio de Janeiro: Garamond, 2011.
SANTOS, Jos Antonio dos. Prisioneiros da histria: trajetrias intelectuais na impren-
sa negra meridional. Tese (Doutorado) Pontifcia Universidade Catlica do Rio
Grande do Sul (PUC-RS). Porto Alegre, 2011.
_______. Raiou a Alvorada: intelectuais negros e imprensa, Pelotas (1907-1957). Pe-
lotas: Ed. e Grfica Universitria, 2003.
SCHWARCZ, Lilian M. O espetculo das raas: cientistas, instituies e questo racial
no Brasil (1870-1930). So Paulo: Companhia das Letras, 1993.
_______. Retrato em branco e negro: jornais, escravos e cidados no final do sculo
XIX. So Paulo: Companhia das Letras, 1987.
SCHWARTZ, Stuart. Roceiros, escravos e rebeldes. Bauru, SP: Edusc, 2001.
SILVA, Eduardo. As camlias do Leblon e a abolio da escravatura. So Paulo: Com-
panhia das Letras, 2003.
SILVA, Lcia Helena Oliveira. Construindo uma nova vida: migrantes paulistas afro-
descendentes na cidade do Rio de Janeiro no ps-abolio (1888-1926). Tese (Dou-
torado em Histria) Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). Campinas,
2001.
SILVA, Marcos A. Contra a chibata. So Paulo: Brasiliense, 1982.
20
Sou escravo de oficiais da Marinha: a grande revolta da marujada negra
(SOARES, Jos Eduardo Macedo). Um oficial da Armada. Poltica versus Marinha. s.l.
s.n., 1911 (?).
SOARES, Oscar de Macedo (comentador). Cdigo Penal Militar da Repblica dos
Estados Unidos do Brasil. Rio de Janeiro/Paris: Livraria Garnier, 1920.
SOUZA, Robrio. Tudo pelo trabalho livre!: trabalhadores e conflitos no ps-abolio.
Salvador: Edufba; So Paulo: Fapesp, 2011.
VEIGA, Cynthia Greive. Escola pblica para os negros e os pobres no Brasil: uma in-
veno imperial. Revista Brasileira de Educao, v.13, n.39, set./dez. 2008.
VELOSO, Mnica Pimenta. Lembrar e esquecer: a memria de Portugal na cultura
modernista brasileira. Revista Semear, Rio de Janeiro, PUC, v.5, 2001. Disponvel
em: http://www.letras.puc-rio.br/unidades&nucleos/catedra/index.html.
VENNCIO, Renato Pinto. Panfletos abolicionistas. Belo Horizonte: Arquivo Pblico
Mineiro, 2007.
WEIMER, Rodrigo. A gente da Felisberta: conscincia histrica, histria e memria de
uma famlia negra no litoral rio-grandense no ps-emancipao. Tese (Doutorado
em Histria) Universidade Federal Fluminense (UFF). Niteri, 2013.
NOTAS
1
Doutorado em Histria (Unicamp, 2002), Professor Associado de Histria do Brasil na
UFRRJ.
2
NASCIMENTO (2001, cap. 2). Percebe-se, ainda neste trabalho, que a privao da liber-
dade (recluso em presdio) era empregada quando o marinheiro havia sido condenado
aps julgamento de um crime cometido. O tribunal era militar, intitulado Conselho de
Guerra.
3
CARVALHO (1912, p.355). O deputado federal Jos Carlos de Carvalho visitou os revol-
tados na manh de 23 de novembro, recebeu a mensagem e a levou ao presidente. Ele era
um oficial aposentado e havia proposto uma lei para aumento nos salrios dos marinhei-
ros. Por isso, deve ter sido facilitada sua ida a bordo. Foi ele tambm quem descreveu aos
seus colegas e aos senadores, o cenrio de morte e castigos fsicos que presenciou durante
a visita.
4
Esse decreto, conhecido por Companhia Correcional, substituiu os Artigos de Guerra vi-
gentes no Imprio (Nascimento, 2008).
5
Veja as edies de 27 de novembro de 1910 dos jornais O Pas, Correio da Manh e Gaze-
ta de Notcias. Veja tambm a edio da semana subsequente de O Malho.
6
Grumete, Marinheiro de 2 e 1 classes, sargentos, tenente, capito-tenente, capito de
corveta, capito de mar e guerra, almirante.
7
Arquivo Histrico da Cria Metropolitana de Porto Alegre Livro de registro de batis-
mo, Rio Pardo, Livro n 24, 1881 a 1882, folha 61: Aos vinte de Janeiro de mil oitocentos
21
lvaro Pereira do Nascimento
oitenta e dois, nesta Freguezia de Rio Pardo, em oratrio particular no districto de Capi-
vary, batizeisolenemente e puz os Santos Oleos Joo, nascido quinze de Janeiro de mil
oitocentos e oitenta, filho legtimo de Joo Felisberto Pires e Ignacia Candida Pires, escrava
de Firmino Jos Moreira. Foram padrinhos Jos Antonio da Silveira Franco e Eugenia
Amalia de Souza Franco. Do que, para constar, mandei fazer este assentamento que assig-
no.
22