Las Ferias y Fiestas de la Virgen de

la Vega nos invitan a salir a la calle

y a disfrutar de los espectculos y
actividades programadas entre los das
7 y 15 de septiembre, como anuncia el
cartel de Salud Parada Morolln.
Los espectculos musicales,
mayoritariamente gratuitos, vuelven
a tener un especial protagonismo.
Son nombres propios del panorama
nacional, y tambin local, de diferentes
estilos musicales, como pop, rock, jazz,
flamenco, indie o gspel. Artistas como
Antonio Orozco, Juan Magn, Ivn
Ferreiro, Loquillo, Maldita Nerea y Efecto
Pasillo actuarn en la Plaza Mayor,
mientras que el espectculo flamenco
de Antonio Canales lo har en el CAEM,
donde tambin se representar el
musical Priscilla.
La oferta musical en la Plaza Mayor se
completar con conciertos acsticos en
distintos horarios. Fuera de ella, en los
barrios, tambin se han programado
conciertos, con la novedad de las
orquestas que pasarn por los escenarios
que se instalarn en San Jos, Garrido, El
Rollo, Zurgun, Capuchinos y Pizarrales.
El programa incluye, como en aos anteriores, otros atractivos
que tienen siempre gran acogida entre los salmantinos.
Uno de ellos es el Festival de Artes de Calle, que traer a
numerosas compaas en la que es su undcima edicin. Otro,
es el espectculo de fuegos artificiales, que iluminar el cielo
de la ciudad la noche del 7 de septiembre, vspera de la fiesta
de nuestra patrona. El tradicional mercado en la Vaguada
de la Palma, las atracciones instaladas en La Aldehuela o la
programacin deportiva completan un programa variado.
Espero que los salmantinos y todos los que visiten nuestra
ciudad en estas fechas disfruten de las actividades culturales
y populares y contribuyan a llenar de alegra las calles.
Felices Ferias y Fiestas!

Alfonso Fernndez Maueco

Alcalde de Salamanca
Jueves 7 a las 23:00 h.
Maldita Nerea
Maldita Nerea es una de las bandas ms importantes y
queridas del pas. Con sus discos y giras lo han logrado
casi todo: cientos de conciertos completando grandes
aforos, sold-out en los recintos ms emblemticos
(Barclaycard Center y Palacio Vistalegre de Madrid, Sant
Jordi de Barcelona,), ms de 250 semanas en el top
de la lista de ventas, dos discos de platino, n1 en radios
con sus singles y n1 en iTunes y Spotify,
cuatro Premios 40 Principales,
medio milln de seguidores
en redes sociales y ms de
55 millones de visitas en
Youtube.

en
la Plaza Mayor
feriasyfiestas.ciudaddecultura.org
Viernes 8 a las 21:30 h.
Juan Magn
Madison Square Garden de Nueva York, Estadio Azteca de Mxico,
American Airlines Arena de Miami, Estadio Nacional de Lima o
la Cancha de los San Antonio Spurs en Texas, son solo algunos de
los grandes recintos donde ha actuado Juan Magn (Badalona,
1978). En Espaa arrasa en realities, radiofrmulas y pabellones
de deportes; y adems pertenece al pdium de nombres espaoles
que ms suena fuera de nuestras fronteras, segn los ltimos datos
de Spotify. Ha actuado en casi toda Amrica Latina, en todas las
grandes capitales de Estados Unidos y en Canad.
Sbado 9 a las 22:00 h.
Antonio Orozco
Antonio Orozco es uno de los artistas ms brillantes y con ms
talento del panorama musical en nuestro pas. Con ms de
1.500.000 discos vendidos, 9 discos de platino y un disco de oro,
Antonio Orozco es uno de los artistas ms laureados y queridos
de nuestra msica. Ganador del Premio Ondas 2003 al Mejor
Artista en Directo, ha sido nominado a los Latin GRAMMY
entre los mejores compositores del mundo por su cancin Estoy
hecho de pedacitos de ti.

Domingo 10 a las 21:30 h.

Ivn Ferreiro + Club de Tiranos
Ivn Ferreiro es cantante, compositor y pianista a tiempo
parcial. Durante los 90 lider a Los Piratas, una de las bandas
de rock ms representativas de la dcada, protagonistas por
derecho propio de algunos de los mejores lbumes del fin
de siglo y culpables de los himnos preferidos de toda una
generacin. En 2005 inicia su carrera en solitario con el
recordado Canciones para el tiempo y la distancia.
Armado exclusivamente de canciones honestas y una
personalidad inimitable, Ivn Ferreiro ha completado
una slida discografa donde el universo mainstream y la comunidad
independiente conviven en indita armona.
Club de Tiranos, la banda salmantina liderada por el cantante y
compositor lvaro Castilla, se ha puesto en manos del productor
Pablo Domnguez, para la grabacin de un nuevo proyecto donde
han conseguido dar una vuelta de tuerca al sonido de la banda.
En este nuevo trabajo, se ha combinado la produccin de temas
elctricos con una grabacin en formato acstico e ntimo. Dicho
proyecto titulado Luna y champn, representa un cambio de
direccin a nivel sonoro, el cual se podr encontrar en todas las
plataformas digitales a principios de septiembre, y en formato fsico
en una edicin limitada.

Lunes 11 a las 20:30 h.

Big Band de la USAL
Esta formacin musical comenz su andadura hace ms de seis aos
y parti como una iniciativa de un grupo de estudiantes de Historia
y Ciencias de la Msica. A lo largo de estos aos son numerosos los
prestigiosos msicos del panorama del jazz que han contribuido a
su enriquecimiento musical, entre los que cabe mencionar a Bart
Van Lier, Bob Sands, Bobby Martnez, Pepe Rivero, Perico Sambeat,
Albert Bover, John Georgini, German Kucich, Miguel A. Blanco,
Iaki Askunze y Rolf von Nordenskjld. En los ltimos cursos hemos
contado con msicos del panorama actual del jazz espaol como
Iaki Salvador, pianista, compositor y arreglista, tambin Chris Kase,
trompetista y arreglista y, Roberto Pacheco, trombonista y actual
director de la Big Band de la Escuela de Msica Creativa de Madrid.
 Martes 12 a las 20:00 h.
Gospel Factory + Voces del Ms Ac
Gospel Factory est celebrando sus 10 aos en la msica de
una forma muy especial: con el estreno de un espectculo
completamente nuevo que nos har viajar desde las races de la
msica gspel en frica hasta su evolucin espiritual al llegar a
Amrica, donde se transform en referente de la industria musical
actual. Cantantes de diferentes estilos con trayectorias de xito
como solistas que, bajo la direccin de Dani Reus, unen sus voces
para convertirlas en un sonido nico en este 10 aniversario.
El proyecto Voces del Ms Ac naci en 2009
en el seno del Conservatorio
Profesional de Msica de
Salamanca. Uno de los
aspectos que mejor lo definen
es su repertorio que, siguiendo
la corriente americana y
anglosajona, apuesta por un
variado men de estilos entre los que
se encuentra como mximo exponente
el jazz, pero en el que no sorprende
encontrar arreglos de estilos como pop,
rock, latino, bossa nova, etc.

feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

en
la Plaza Mayor
Mircoles 13 a las 20:30 h.
Hot Swing Revue
100 Aos de Jazz
En 2017 se cumplen 100 aos de la primera
grabacin documentada de jazz, disco que
registr la Original Dixieland Jazz Band el 18
de febrero de 1917. La Hot Swing Revue, una
agrupacin de msicos y bailarines de jazz
quiere celebrar este centenario volviendo a
los orgenes: swing, sentimiento y diversin.
Una fiesta donde msica y baile van de la
mano y del pie al ritmo del estilo ms
alegre y dinmico que han dado
100 aos de jazz: el swing. Los
doce artistas de la Hot Swing
Revue continan las grandes
tradiciones del gnero
de emocionar, divertir
y hacer bailar al
pblico de todas las
edades.

...y en el CAEM
Viernes 8 a las 21:00 h. / 30 a 45
Antonio Canales
Antonio Canales presenta En Vivo, un encuentro con el
flamenco ms pasional y puro, haciendo honor a los mticos cafs
cantantes de la poca dorada del flamenco. Antonio Canales
acompaado de un elenco de msicos de lujo deja constancia de
su maestra y da lugar a sus ms destacados herederos.
 Jueves 14 a las 21:00 h.
Efecto Pasillo + Zero!
La banda grancanaria publica
su tercer trabajo discogrfico,
Tiembla la Tierra, y se embarca
en una gira por toda la geografa
espaola. Los ritmos latinos
revisten el pop y el rock que
marcan el sonido caracterstico
de Efecto Pasillo en esta nueva
entrega con temas pegadizos
como Cuando me
siento bien, Si
te vienes a bailar,
Pequea, Negra,
Para toda mi gente o
Tiembla la Tierra.
Zero! es un grupo creado en
2012 por cuatro componentes:
Diego Hernndez (voz y guitarra),
Vctor Iglesias (bajo y coros), ngel
Roberto (guitarra y coros) y Felipe
Snchez (batera y coros), tras varios aos
anteriores tocando juntos. Zero! se caracteriza
por ser una banda muy joven con letras juveniles
y comprometidas con temas sociales como el acoso
escolar, maltrato a personas, homofobia o racismo.

Viernes 15 a las 21:30 h.

Loquillo + Bye Bye Lullaby
Tras casi cuarenta aos de carrera, Loquillo ofreci uno
de los mayores conciertos de su vida en la madrilea
Plaza de Las Ventas. Una cita histrica para el artista y
sus fans, donde se demostr su actual estado de forma
de Loquillo y la fidelidad de su pblico que agot las
entradas con meses de antelacin. Treinta y cuatro
canciones divididas en dos partes, donde casi sin
respiro Loquillo encaden un tema tras otro, y no
faltaron sus grandes hits Rompeolas, Feo
fuerte y formal, La matar, Cadillac
solitario, junto a nuevos temas de su
reciente lbum Viento del Este.
Zoologic es el ltimo trabajo de estudio del
grupo Bye Bye Lullaby y les vali el galardn
de cuarto mejor disco de 2016
en Mondo Sonoro CyL y muy
buenas crticas en medios
como Ruta 66, Cultura
Inquieta o Alquimia Sonora.
Con sus anteriores trabajos,
Origen (2015) y California
(2012), ya obtuvieron
reconocimientos como el Premio
Talento Ribera de Sonorama
Ribera 2015, finalista.
Plaza de Anaya Martes 12 a las 18:00 h.
Maricastaa. Los Titiriteros de Binefar
Maricastaa y Bruno llegan de ese lugar arcano en el que
nacen los cuentos. Miran al pblico a los ojos y
acuden personajes como bandadas de pjaros
a comer de sus manos. Taen msicas, recitan
fbulas, inventan disparates y hacen danzar a
los polichinelas en el retablo. Duerme el gato
dentro de un sombrero? Quieren ver cmo
un payaso-equilibrista aguanta en su nariz una
pesada barra? Existe un desfile de ranas, moscas
y diablos paseando ante el pblico? Todo es posible
cuando Maricastaa y Bruno llegan convocados por
la mirada transparente de los nios, an mejor si estn
acompaados. Premio al Mejor espectculo de Tteres
FETEN 2014. Premio del Pblico a la Mejor obra del
I Festival de Tteres de Los Ybenes.

XI FESTIVAL

COLABORAN

feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

Parque de la Alamedilla
Martes 12 a las 18:30 h.
El Chou de Pepetxu y Ca
Kuro Neko Teatro
Un payaso equivocado en un lugar
equivocado; una compaa que no
acompaa; un pblico que espera
y Que comience el espectculo!
(como sea). Acrobacias, mimo, juegos
malabares, fieras corrupias y todo tipo
de sorpresas salen de las maletas de
Pepetxu.

Plaza de Anaya Martes 12 a las 19:00 h.

Ekilibu. Maintomano
Dos personajes y su pequeo rebao
rodante. Juegos de construccin de
plataformas diferentes, jugamos a ver
quin sube ms alto, hasta que no se pueda
ms Siempre jugando a ver quin lleva las
riendas, pero siempre jugando mano con
mano. Ekilibu es un espectculo para todos
los pblicos que fusiona la teatralidad con
los portes acrobticos, el lanzamiento de
cuchillos, los equilibrios, la manipulacin de
objetos y la complicidad.
Plaza de Anaya
Mircoles 13 a las 17:00 h.
Mr. Parfum
Festuc Teatre
El protagonista Pietro Pampolino
es un personaje extravagante que
viaja con su vehculo, una especie
de bicicleta que transporta un
artilugio acoplado: Una mquina
de perfumes. Con la ayuda de
sus materiales esenciales, Pietro
Pampolino (Mr. Parfum), manipular
y desafiar la qumica para llevar
a cabo su objetivo, fabricar un
perfume personalizado para
cada ciudad y persona, el
perfume ideal.

Plaza de Anaya Mircoles 13 a las 18:00 h.

Aire. Ca. Circiactivo
Aire es un espectculo de clown y mstil chino. Sin
palabras. Galardonado con varios premios y ms de
13 aos de gira por festivales de todo el mundo (casi
ms de 450 representaciones).

Plaza de la Alamedilla
Mircoles 13 a las 18:30 h.
Blancanieves. Ca. Tropos
Las libreras son sitios mgicos, en ellas
puedes viajar a mil lugres sin tener que
moverte del sitio. Y en esta librera en
especial. Dos libreros se encuentran
pensando con qu historia viajar hoy, qu
lecturas son las que les han marcado la vida,
qu cuentos son los que mejor recuerdan.
Blancanieves es una divertidsima y alocada
versin del cuento clsico, una historia con
las dosis justas de humor y emocin, como
siempre ha de tener un buen cuento clsico.

Plaza de Anaya
Mircoles 13 a las 19:00 h.
Bambalas
Alas Circo Teatro
Las hermanas Bambalas son cada
cual ms presumida, juguetona
y coqueta; desperezndose
cada una a su manera;
sorprendidas ante la
presencia del pblico se
aferran en demostrar todas
sus habilidades, pero su
obsesin por impresionar a los
presentes les har errar una y otra vez.
 Plaza de Anaya Jueves 14 a las 17:00 h.
La Famiglia Toronbole
Toni La Sal y Dramagia
Tonino Toronbole, el ms grande de los titiriteros,
Dammiano Toronbole el gran mago internacional
y, desde el cielo, la Mamma. Antes de que esta
familia embarque en la ciudad de El Ferrol rumbo
a Buenos Aires, disfrute con el humor de il piccolo
teatro dilburattini e la magia di Torino di La Famiglia
Toronbole, llegada procedente di la Italia con una
secreta misin que quizs se atreva a desvelar alguno
de estos das. Esto es autntico teatro, repleto de
magia y divertidas marionetas.

feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

XI FESTIVAL

COLABORAN

Plaza de Anaya
Jueves 14 a las 18:00 h.
Oopart. Tresperte Circo Teatro
El gento aguarda expectante para ver
la sorpresa que les deparar el artilugio
mecnico-temporal situado antes sus ojos.
Nada es lo que parece en esta aventura
a travs del tiempo.

Parque de la Alamedilla
Jueves 14 a las 18:30 h.
Xarivari
Ca. Teatre Mbil
Cinco historias en las que el vnculo son
los dos actores que interpretan diferentes
personajes. Desde un pastor con perro hasta
un cantante taciturno, pasando por unos msicos
desacompasados, una marioneta rebelde, un
enano enamorado de una mujer gigante y un
vendedor de voces.

Plaza de Anaya
Jueves 14 a las 19:00 h.
Do Not Disturb.
No molestar.
Vaivn Circo Teatro
Do Not Disturb. No Molestar,
nos traslada a un da de trabajo
en cualquier fbrica de principios
del siglo xx. Cuatro personajes
singulares trabajados para provocar
sentimientos en un pblico de todo
tipo, esos sentimientos que slo
afloran cuando nos vemos
reflejados. Personajes
llevados al lmite: al lmite
de riesgo, de absurdez
y tambin al lmite
de ternura.
 Plaza de Anaya Viernes 15 a las 18:00 h.
Manneken`s Piss
Campi Qui Pugui
Instalacin artstica cmica y multidisciplinar
que se inspira en la fuente Manneken Pis de
Bruselas. Ha llegado el momento de inaugurar
la nueva fuente de la ciudad. Bronce, luz y agua.
Y unas figuras muy especiales, aparentemente
inmviles. Espectculo sin palabras, dirigido
por Toti Toronell, que juega con el lenguaje
de las mscaras y un histrionismo que
evoca la comedia del absurdo. Realismo
y surrealismo, esttica, movimiento,
sorpresas e interaccin con el pblico.

Parque de la Alamedilla Viernes 15 a las 18:30 h.

La Cigarra y la Hormiga
Ca. Xip-Xap
La Cigarra y la Hormiga es un cuento de insectos,
que nos habla de la amistad, de las diferentes maneras
de ver la vida y de cmo afrontarlas, nos habla de la
bondad y la maldad, del egosmo y la generosidad.
Viajaremos por las estaciones del ao, las hojas
de los rboles cambiarn de color y caern,
nevar cuando llegue el invierno y volver la
primavera con sus mariposas. Cantando
canciones el cuento nos transportar a un
final que todos esperamos O quiz no?

Plaza de Anaya Viernes 15 a las 19:00 h.

Y ahora qu?
Ca. Puntocero
Dirigido por Zenaida Alcalde, contando
con las siguientes artistas: Mara Mateo
Prez, Rebeca Prez Jimnez, Laura
Charlie y la propia Zenaida Alcalde.
Zenaida, Mara y Rebeca cuentan con un
alto nivel tcnico, imprescindible a la hora
de hacer una pieza potente de investigacin
circense.

Itinerante. Salida Plaza de El Liceo

Viernes 15 a las 20:00 h.
Ulterior... el Viaje. Tiritirantes
Ulterior es un viaje al futuro. Es adems, un
espectculo familiar e itinerante. Y es tambin un
pasacalles espectacular en el que tres personajes
divertidos y entraables presentan a unas criaturas
maravillosas. Todo comienza cuando en un incidente
en otra era los tres viajeros descubren una fascinante
especie animal de hasta cinco metros de altura. Los
seres resultan ser curiosos, cercanos, amables,
juguetones por naturaleza y con muchas ganas
de mostrar sus capacidades asombrosas.
 feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

Del 7 al 15 de septiembre
Ciudad Abierta
Semana de la Fotografa
del Barrio del Oeste
Organizado por ZOES
LXVIII Concurso Hpico
Nacional de Saltos de
Obstculos
Campo de Tiro y Deportes
18:00 h.
Mercado Histrico
Vaguada de la Palma
19:00 h.
XXIX Ofrenda Floral
en honor de Santa Mara
de la Vega, patrona de
Salamanca y su tierra
Organizada por la
Asociacin del Traje Charro
Salida de la Iglesia del Arrabal y
recorrido por el Puente Romano,
Rector Esperab, Veracruz,
Libreros, Compaa, Melndez,
Corrillo, Plaza Mayor, Quintana,
Ra Mayor y Plaza de Anaya
22:00 h.
Fuegos Artificiales
Puente Romano
23:00 h.
Concierto
Maldita Nerea
Plaza Mayor

18:00 a 21.00 h. 24:00 h.

Talleres Infantiles con Photocall Atracciones
Patrulla Canina (Skype, Encendido del
Tradker y Chase) Recinto Ferial
Centro Comercial El Tormes de La Aldehuela
LXVIII Concurso Hpico 21:00 h.
Nacional de Saltos de Orquesta Apolo
Obstculos Avenida Los Cedros con
Campo de Tiro y Deportes C/ Los Tilos (Barrio de Garrido)
De 12:00 a 23:00 h. 21:00 h.
Mercado Histrico Orquesta Estribo
Vaguada de la Palma Plaza de Trujillo (El Rollo)
12:00 h.
Misa en honor a Santa 21:00 h.
Mara de la Vega Teatro
El Test
13:45 h. Teatro Liceo / 15 a 25
Pregn de ferias,
chupinazo y repique de 21:00 h.
campanas Espectculo
Plaza Mayor En Vivo. Antonio Canales
CAEM / 30 a 45

rg
14:00 h.

.o
VII Custom Biker Day

ra
21:30 h.

ltu
Llegada a la Plaza Mayor Concierto

cu
de
Juan Magn
18:00 h.
Plaza Mayor ad
ud
Charangas y cabezudos
ci
s.

Salida del parque de La Alamedilla

ta
es

hasta el parque de los Jesuitas

yfi
as

18:00 a 21.00 h.
ri
fe

Musical
Festival Fantasa:
Los Pitufos (Papa Pitufo,
Pitufina y Gargamel)
Trolls (Poppy, Branch y Rey
Grisel)
Los Minions + GRU
Centro Comercial El Tormes
 feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

LXVIII Concurso Hpico 19:30 h.

Nacional de Saltos de Ciudad Abierta
Obstculos Yo, flamenco. Avesal
Campo de Tiro y Deportes Auditorio de San Blas
10:00 h. 19:30 y 22:00 h.
Ciudad Abierta
Teatro
IV Encuentro Nacional
de Bolilleras El Test
Teatro Liceo/ 15 a 25
Plaza de Anaya
De 12:00 a 23:00 h. 21:00 h.
Mercado Histrico Ciudad Abierta
Vaguada de la Palma Pasacalles Vente con
12:30 h.
tu Pea: Blocco Charro,
Ciudad Abierta
Santiago Uno, Los Diablos
Rojos (Sant Feliu de Llobregat)
Cuentacuentos en Ingls Salida Puente Romano (Arrabal)
Kids & Us y llegada a Plaza de Anaya
Parque de la Alamedilla
21:00 h.
18:00 h.
Orquesta Santana
Charangas y cabezudos Plaza Maestro Luna (Barrio San
Salida del parque de La Jos)
Alamedilla hasta el parque
de los Jesuitas 21:00 h.
18:00 h.
Orquesta Estribo
Prolongacin Avda. de
Ciudad Abierta
Portugal, parque Villar y Macas
Jornada de Acercamiento (Pizarrales)
al Ajedrez. Club Deportivo
Ajedrez Salamanca 22:00 h.
Plaza de Anaya
Concierto
18:00 a 21.00 h. Antonio Orozco
Talleres Infantiles con Photocall Plaza Mayor
Ladybag + Catnoir
Centro Comercial El Tormes
feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

LXVIII Concurso Hpico 12:00 h.

Nacional de Saltos de Gran desfile del
Obstculos Circo Holiday
Campo de Tiro y Deportes Plaza de la Concordia
11:00 h. 18:00 h.
Concentracin en la Plaza Mayor Charangas y cabezudos
XXIX Da del Tamborilero Salida del parque de La
Salida Puerta Zamora Alamedilla hasta el parque de
los Jesuitas
12:00 h.
Procesin de las vrgenes 21:00 h.
de las casas regionales Orquesta Santana
de Asturias, Galicia, Avenida Virgen del Cueto
Extremadura y Andaluca (Zurgun)
Salida Puerta Zamora
21:00 h.
De 12:00 a 23:00 h. Orquesta Apolo
Mercado Histrico C/ Valles Mineros, junto a la
Vaguada de la Palma Plaza de Burgos (Capuchinos)
12:00 h.
21:30 h.
Ciudad Abierta
Concierto
I Concurso Regional de
Cortadores/as de Jamn Ivn Ferreiro
de Castilla y Len. Organiza + Club de Tiranos
Plaza Mayor
Asociacin de Cortadores de
Jamn de Castilla y Len
Plaza del Concilio de Trento
12:00 h.
Ciudad Abierta
IV Encuentro de
Acordeonistas. Organizan
LAcorde On Band y ZOES
Plaza de Carmelitas
 feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

Ciudad Abierta
Inauguracin de la 20:00 h.
exposicin de fotografa Ciudad Abierta
Hacia lo Comn. Organiza
Critas Diocesana de Salamanca Tango con Adolfo Pinto
Casa de las Conchas Danza del Vientre con
Hasta el 25 de septiembre Judith Cascn. Tributo a
Raphael con Tito Prez
10:00 h. Organiza Asociacin de Vecinos
Ciudad Abierta Alto del Rollo Los Comuneros
Concurso de Talentos Parque de La Alamedilla
Juveniles. Organiza 20:00 h.
Asociacin Jvenes en Accin
Ciudad Abierta
Centro Municipal Julin Snchez
El Charro (Auditorio) Noche Charra. Organiza
Asociacin Los Charritos de
13:00 h. Salamanca
Concierto Plaza de Anaya
Banda Municipal: Msica
Clsica. Director: D. Mario 20:30 h.
Vercher Grau Concierto
Plaza Mayor Big Band de la USAL
Plaza Mayor
17:00 h.
Ciudad Abierta
Sal-a Danzar. Talleres de
danzas tradicionales
Organiza Da Capo
Plaza del Liceo
18:00 h.
Ciudad Abierta
Radio Salamanca
Msica en directo y
entrevistas
Plaza de la Libertad
 feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

Da de Puertas 18:00 h.
Abiertas Ciudad Abierta
Casa Consistorial, Radio Salamanca. Msica
Ieronimus (Torre de la en directo y entrevistas
Catedral), Scala Coeli (Torres Plaza de la Libertad
de la Clereca), Centro de
Interpretacin del Patrimonio 18:00 h.
Urbano Monumenta Salmanticae XI Festival de Artes de Calle
(Iglesia de San Milln), Centro Maricastaa. Los titiriteros
de Arte Contemporneo (DA2), de Binefar
Museo del Comercio, Museo Plaza de Anaya
Taurino, Museo de Historia de
18:30 h.
la Automocin, Museo de Art
XI Festival de Artes de Calle
Nouveau y Art Dec (Casa Lis),
Edificio histrico de la Universidad El Chou de Pepetxu y Ca.
de Salamanca, Colegio Arzobispo Kuro Neko Teatro
Fonseca, Casa Museo Unamuno, Parque de La Alamedilla
Dependencias de la Polica Local 19:00 h.
y Parque de Bomberos. XI Festival de Artes de Calle
Ekilibu. Ca. Maintomano
Exposicin Plaza de Anaya
Msica dedicada: los aos
de los discos solicitados 19:30 h.
Organiza Radio Salamanca IV Feria Asociaciones
Museo del Comercio y la Organiza FECISA (Federacin
Industria de Salamanca (Avda. Asociacin de Salamanca)
Campoamor) Parque de La Alamedilla
13:00 h.
Concierto 20:00 h.
Banda Municipal. Viva Concierto
la Zarzuela. Director: Gospel Factory +
D. Mario Vercher Grau Voces del Ms Ac
Plaza Mayor Plaza Mayor
 feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

12:00 h. 18:30 h.
Ciudad Abierta XI Festival de Artes de Calle
Final Concurso de Blancanieves. Ca. Tropos
Talentos Juveniles. Organiza Parque de La Alamedilla
Asociacin Jvenes en Accin
Centro Municipal Julin Snchez 19:00 h.
El Charro (Auditorio) XI Festival de Artes de Calle
Bambalas. Alas Circo
13:00 h. Teatro
Concierto Plaza de Anaya
Banda Municipal. Msica
Orquestal. Director: D. Mario 20:30 h.
Vercher Grau Concierto
Plaza Mayor Hot Swing Revue.
17:00 h.
100 aos de jazz
Plaza Mayor
XI Festival de Artes de Calle
Mr. Parfum. Festuc Teatre
Plaza de Anaya
18:00 h.
Ciudad Abierta
Radio Salamanca. Msica
en directo y entrevistas
Plaza de la Libertad
18:00 h.
XI Festival de Artes de Calle
Aire. Ca. Circoactivo
Plaza de Anaya
18:30 h.
Gala de Mayores: Zarzuela
Salamanca o la singular
verbena del Paseo de
la Estacin. Colabora:
Concejala de Mayores del
Ayto. de Salamanca
Teatro Liceo / Con invitacin
13:00 h. 19:00 h.
Concierto Ciudad Abierta
Banda Municipal. Folclore Garrido Contigo DJs
Salmantino y Pasodobles (Msica para todas las edades
Director: D. Mario Vercher Grau con Djs de Salamanca). Organiza
Plaza Mayor Asociacin de Vecinos Garrido
Contigo
17:00 h. Plaza de Barcelona
XI Festival de Artes de Calle
La Famiglia Toronbole. Ca. 20:30 h.
Toni La Sal y Dramagia Ciudad Abierta
Plaza de Anaya Taller y milonga de Tango
Organiza Asociacin Nmadas
18:00 h. y Artistas
Ciudad Abierta Plaza de San Benito
Radio Salamanca. Msica
en directo y entrevistas
20:30 h.
Plaza de la Libertad
Musical
18:00 h. Priscilla, reina del desierto
XI Festival de Artes de Calle CAEM / 35 a 55
Oopart. Ca Tresperte 21:00 h.
Plaza de Anaya
Concierto
18:30 h. Efecto Pasillo + ZERO!
XI Festival de Artes de Calle Plaza Mayor
Xarivari. Ca. Teatre Mbil
Parque de La Alamedilla

feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

18:30 h.
Gala de Mayores: Zarzuela
Salamanca o la singular
verbena del Paseo de la
Estacin
Colabora: Concejala de
Mayores del Ayto. de Salamanca
Teatro Liceo / Con invitacin
19:00 h.
XI Festival de Artes de Calle
Do Not Disturb. No
Molestar. Vaivn Circo
Teatro
Plaza de Anaya
feriasyfiestas.ciudaddecultura.org

13:00 h.
Concierto
18:30 h.
Banda Municipal: XI Festival de Artes de Calle
Tributos. Director: D. Mario
Vercher Grau La Cigarra y la Hormiga.
Plaza Mayor Ca. Xip-Xap
Parque de La Alamedilla

18:00 y 22.00 h. 19:00 h.

Musical XI Festival de Artes de Calle
Priscilla, reina del desierto Y ahora qu? Ca.
CAEM / 35 a 55 Puntocero
Plaza de Anaya
18:00 h. 20:00 h.
XI Festival de Artes de Calle XI Festival de Artes de Calle
Manneken`s Piss. Ca Ulterior... el Viaje. Ca.
Campi Qui Pugui Tiritirantes
Plaza de Anaya Itinerante. Salida Plaza del Liceo
18:30 h.
Gala de Mayores: Zarzuela 21:30 h.
Salamanca o la singular Concierto
verbena del Paseo de la Loquillo + Bye Bye
Estacin Lullaby
Colabora: Concejala de Plaza Mayor
Mayores del Ayto. de Salamanca
Teatro Liceo / Con invitacin
Programa feriasyfiestas.ciudaddecultura.org
1 y 2 de septiembre
I Copa Soccer Street 3x3.
Torneo que se realice en pistas
perifricas de PVC, destinado a
colegios, clubes y colectivos de
edades comprendidas entre 6 a
12 aos.
Plaza de la Concordia / Abierta
3 y 8 de septiembre
Horario de maana
X Torneo de Ftbol
Virgen de la Vega.
Organizado por el Real
Club de Ftbol Monterrey
entre diferentes equipos de la
ciudad y de la provincia
con la intencin de
medir fuerzas antes
del inicio de la liga.
Campo de Ftbol
Reina Sofa
/ Cerrada
(equipos
invitados)
3 de septiembre / Masculino
9 de septiembre / Femenino
I Copa Ferias y Fiestas
de Baloncesto Ciudad
de Salamanca. Torneo
que pretende servir de inicio
temporada para equipos
infantiles y cadetes tanto
masculino como femenino.
Centro Julin Snchez El
Charro / Equipos invitados
Del 6 al 10 de septiembre
XVII Trofeo de Ftbol
Sala Virgen de la Vega.
Trofeo dirigido a los equipos
que decidan inscribirse en este
torneo de ftbol-sala que se
celebrar en diversos pabellones
municipales.
Pabellones municipales en
horarios segn la demanda de
inscritos / Abierta (Inscripcin
web ASAFUSA)
7 a 10 de septiembre
LXVII Concurso Hpico
Nacional de Saltos de
Obstculos. Concurso
Nacional de Saltos de Obstculos
de categora 4* en el que
participan los mejores jinetes de
toda Espaa.
Campo de Tiro y Deportes
/ Con espectadores
8 de septiembre
V Torneo de Ftbol Carlos
Snchez Aguilar. Homenaje
a un gran jugador. Participan
equipos de mbito provincial y
regional.
Campos de la Federacin
/ Cerrada (Equipos invitados)
8 de septiembre de 17:00
a 19:30 h.
XXXVIII Trofeo Ferias de
Pelota a Mano. Partidos
de exhibicin entre jugadores
nacionales e invitados de la
provincia.
Frontn Cubierto de San Jos
/ Con espectadores
8 de septiembre de 11:00
a 15:00 h. y de 16:00 a 20:00 h.
Da de la Piragua. La
finalidad de esta actividad es la
posibilidad de realizar prcticas
abiertas de piragismo con la
intencin de dar a conocer este
deporte en una jornada ldica y
festiva.
Embarcadero de Miraltormes /
Abierta
9 a 17 de septiembre
I OPEN Nacional de
Tenis Ferias y Fiestas de
Salamanca. Torneo dirigido a
tenistas federados de categoras
de benjamn a veteranos.
Pistas de Tenis del Helmntico /
Cerrada (Federados con licencia
en vigor)
9 de septiembre de 9:30
a 14:30 h.
Trofeo Bienvenida, Ferias
2017, C. D. Hergar-
Camelot. Dirigido a categora
prebenjamn, pretende ser un
trofeo participativo y festivo para
dar la bienvenida a los nios que
se incorporan a este deporte.
Campo Nemesio Martn /
Cerrada (Equipos invitados)
9 de septiembre de 10:00
a 20:00 h.
Open de ferias de
Salamanca de Tenis de
Mesa. Campeonato de tenis
de mesa que se celebra con
la finalidad de impulsar este
deporte. Abierto a todas las
edades y categoras.
Pabelln La Alamedilla / Abierta
(Inscripciones: gossima@ono.com)
9 de septiembre de 10.00
a 14.00 h.
III Torneo Infantil de
Ajedrez Ciudad de
Salamanca. Abierto a
categoras desde sub-8 a
sub-14, se realizar mediante
sistema suizo a 5 rondas.
Casino de Salamanca / Abierta
(arbitrosajedrezsalamanca@
gmail.com)
9 de septiembre a las 19:30 h.
Torneo de Ferias 2017
Balonmano Ciudad de
Salamanca. Torneo que se
disputar entre el equipo Ecubus
Ciudad de Salamanca y el
Balonmano Delicias, ambos de
primera divisin.
Pabelln de Ro Tormes /
Con espectadores
9 de septiembre a las 19:00 h.
Partido de Ferias de
Baloncesto Femenino
Perfumeras Avenida.
Como inicio de pretemporada y
con la intencin de dar a conocer
el nuevo equipo de la ciudad se
disputar un amistoso contra el
C. B. Al-Qzeres.
Pabelln de Wrzburg / Con
espectadores
9 de septiembre de 11:30 a
14:00 h. y de16:30 a 19:30 h.
Fiestas del Rugby. El
evento est enfocado a una
participacin abierta y gratuita
para dar a conocer este deporte.
Plaza de La Concordia / Abierta
(Dirigida a todo el pblico en
especial menores de 18 aos)
9 y 10 de septiembre
XXXV Torneo Juvenil
de Ftbol Ciudad de
Salamanca. Torneo con
equipos importantes del
panorama nacional y una
seleccin de Salamanca.
Organizado por la Delegacin
Provincial de Ftbol.
Campo Municipal de Vicente
del Bosque / Cerrada (Equipos
invitados)
10 de septiembre de 10:00
a 14:00 h. y de 16:00 a 19:00 h.
XIV Open Internacional
Ciudad de Salamanca.
Abierto a todas las categoras se
compite mediante sistema suizo
a 7-8 rondas.
Casino de Salamanca / Abierta
(arbitrosajedrezsalamanca@
gmail.com)
10 de septiembre
Campeonato de Tiro
Olmpico. Campeonato
dirigido a todos los federados
con licencia en vigor en la
Modalidad de Pistola Estndar.
Campo de Tiro El Pradillo /
Cerrada (Federados con licencia
en vigor)
10 de septiembre a las 11:00 h.
Trofeo Internacional C. D.
Hergar-Camelot. Trofeo
triangular con la participacin
de equipos nacionales e
internacionales de categora
aficionado.
Campo Nemesio Martn / Con
espectadores
10 de septiembre de 11:00
a 13:00 h.
Fiesta del Minitenis.
Jornada de iniciacin al tenis a
travs del minitenis. Dirigido a
ni@s de 5 a 9 aos.
Julin Snchez El Charro /
Abierta (ejmmartin59@gmail.
com)
10 de septiembre a las 12:00 h.
Partido de Copa Feria
Baloncesto Masculino.
Partido que tendr lugar entre
el equipo de nuestra ciudad y el
Zamora.
Pabelln Municipal de Wrzburg
/ Equipos Invitados
10 y 11 de septiembre a partir
de las 17.00 h.
Campeonato de Ferias de
Petanca. Campeonato entre
todas los clubes de petanca de
la ciudad que culminan el torneo
que juegan durante todo el ao.
Parque Picasso / Cerrada
(Clubes de petanca)
Del 12 a 17 de septiembre
IV Torneo Pdel Ferias
y Fiestas Ciudad de
Salamanca. El torneo est
dirigido a varias modalidades
(femenina, masculina y mixta) y
varias categoras.
Instalaciones del Club Pdel You
/ Abierta inscripcin: 645 001 110
16 de septiembre
Trofeo de Ferias y fiestas
de Halterofilia Ciudad
de Salamanca. Trofeo para
participantes federados, el cual
estar regido por la normativa
oficial FEH.
Instalaciones Deportivas Rosa
Colorado Luengo (Gimnasio
de Halterofilia) / Cerrada
(Deportistas invitados)
16 de septiembre de 9:30
a 17 :30 h.
II Torneo Popular de
Bdminton Ciudad de
Salamanca. Torneo popular
dirigido a las categoras desde
sub-13 hasta senior. El objetivo
es difundir este deporte.
Pabelln de La Alamedilla /
Abierta (cbcsalamancatorneos
@gmail.com)
16 de septiembre todo el da
17 de septiembre por la maana
VII Curso de Iniciacin
a la Pesca a Mosca. Se
trata de una divertida actividad
dirigida principalmente a un
pblico infantil para adquirir
conocimientos de pesca.
Piscinas de El Helmntico
/ Abierta (a partir de 1 de
septiembre en Tienda de Pesca
Miemi) / Da 17: Preferencia
participantes con discapacidad
17 de septiembre
Trofeo Virgen de la
Vega de Tiro con Arco.
Campeonato de Tiro con Arco
de varias modalidades dirigido
a arqueros federados.
Ciudad Deportiva La Aldehuela /
Cerrada (deportistas federados)

Organiza:

El Ayuntamiento de Salamanca agradece la colaboracin

de las entidades y empresas colaboradoras:
Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte INAEM
Caja Espaa-Duero
Centro Comercial El Tormes
Gran Circo Holiday

Imprime
Globalia Artes Grficas

Depsito Legal: S. 281-2017

www.salamanca.choperatoros.com
 1/6
Este nmero es indicativo del riesgo del producto, siendo
1/6 indicativo de menor riesgo y 6/6 de mayor riesgo.
EspaaDuero est adherida al Fondo de Garanta de Depsitos de Entidades de Crdito, creado por el Real
Decreto-Ley 16/2011, de 14 de octubre, cuya cobertura tiene un importe mximo de 100.000 euros (o, en
los casos de depsitos no nominados en euros, su equivalente en la divisa de que se trate) por depositante
y entidad de crdito.

DESPERTAR
Banco de Caja Espaa de Inversiones, Salamanca y Soria S.A. D.S. Cl. Titn, 8 28045 Madrid. NIF A86289642.

Y TENER HASTA CIEN EUROS

MS NO PASA DE MODA
Domicilia tu nmina y podrs llevarte una
tarjeta regalo(1) de hasta 100
Hay cosas que no pasan de moda: una son nuestras ventajas, otra, poder conse-
guir una tarjeta regalo de hasta 100 euros. Lo mejor? Que puedes tenerlo
todo domiciliando tu nmina en EspaaDuero.

Infrmate en nuestras oficinas o en espaaduero.es

espaaduero.es/nomina
(1) Promocin vlida desde el 1 de febrero hasta el 30 de septiembre de 2017 para aquellos clientes que por primera vez domicilien su nmina y que
adems cumplan los requisitos del Plan Cero. Para nminas domiciliadas entre 600 y 1.999: Tarjeta regalo con 50 de saldo. Para nminas de importe
igual o superior a 2.000: Tarjeta regalo con 100 de saldo. Cumpliendo condiciones, el Plan Cero Comisiones exime de Comisiones de administracin
y mantenimiento de una cuenta o libreta, de su titularidad, que designe EL CLIENTE como cuenta vinculada al Plan Cero, de la Comisin por emisin de
transferencias que realice EL CLIENTE con cargo en la cuenta vinculada, no urgentes, en euros, entre cuentas de pago de clientes ubicadas en la zona SEPA,
siempre que se realicen a travs de EnLnea, EspaaDuero Mvil o Cajero y de la Comisin por emisin y mantenimiento de una tarjeta de crdito o de
dbito, de su titularidad, que designe EL CLIENTE. Para adherirse al Plan Cero, se han de cumplir simultneamente: Domiciliacin mensual de nmina por
importe neto igual o superior a 600 y consumo en tarjetas de crdito o dbito, cuyo titular sea el cliente, por importe igual o superior a 1.200 o un
mnimo de 2 operaciones mensuales con las mismas, en cada caso en los 12 meses anteriores desde la fecha de liquidacin de cada comisin. Consultar en
Bases de Plan Cero el tipo de operaciones tenidas en cuenta para el clculo del consumo o las 2 operaciones mensuales. Y se debe cumplir, como mnimo,
uno de estos requisitos: Saldos en Cuentas a la Vista, Fondos de Inversin, Planes de Pensiones y Seguros de Ahorro, contratados con EspaaDuero o con su
intermediacin, por importe total igual o superior a 6.000, de los que el cliente sea titular. Tener contratado, con EspaaDuero o con su intermediacin, al
menos un seguro del que el cliente sea tomador. Se incluyen todos los seguros (Hogar, Automviles, etc.), comercializados por EspaaDuero, a excepcin, de
los Seguros de Ahorro (ya contemplados en la opcin anterior). Consulta las bases y requisitos del Plan Cero en nuestra web, espaaduero.es, o en su oficina.