Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I UNIDAD
LA LINGSTICA:
ANTECEDENTES
HISTRICOS
OBJETIVO
GENERAL
A MODO DE INTRODUCCIN
11
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
CAPTULO 1
1. Definir la lingstica.
2. Explicar la utilidad y la importancia de la lingstica en el estudio
del lenguaje.
3. Describir los principios del signo lingstico.
4. Distinguir los signos lingsticos de los no lingsticos.
5. Diferenciar el indicio, la seal y el smbolo.
12
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
Bernal (1984) anota que la consideracin del lenguaje como expresin del
pensamiento, fue un principio que no admiti discusin alguna y que todas las
especulaciones de los griegos partieron de all; sin embargo, la historia de las ideas
lingsticas muestra que tal principio fue desechado por el estructuralismo lingstico,
y fue suplantado ms tarde por la premisa del lenguaje como medio de
comunicacin. Hasta que en la dcada de los sesenta, la posicin original sera
13
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
QU ES LA LINGSTICA?
IMPORTANCIA DE LA LINGSTICA:
Esta integracin del lenguaje con la misma esencia del hombre, acaso
constituye la fuente de mltiples falacias y erradas concepciones acerca del lenguaje,
y que nos impide aproximarnos a l como objeto diferente de nosotros mismos, o
como ente que est fuera de nosotros. As como la gente que vive a orillas del mar,
llega a acostumbrarse tanto al ruido de las olas, que deja de percibirlo, por razones
similares dejamos de percibir nuestro lenguaje.
EL SIGNO LINGSTICO
16
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
SIGNIFICADO
SIGNIFICANTE
SIGNIFICADO
SIGNIFICANTE
A-G-U-A
17
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
18
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
19
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
Comprobando el aprendizaje
1. Qu es la lingstica?
2. Qu es el lenguaje segn Chomsky?
3. Por qu razones es importante para el estudio
de la lingstica?
4. Qu es el signo lingstico y cules son sus
principios?
5. Qu diferencias mostraras entre indicio, seal y
smbolo?
6. Haz una lista de smbolos no lingsticos que se utilizan en la sociedad.
Actividades de investigacin
21
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
CAPTULO 2
TRASFONDO HISTRICO DE
LA LINGSTICA
La lingstica en Grecia
La lingstica en la India
La lingstica en Roma
La lingstica en la Edad Media
La lingstica en el Renacimiento
La lingstica en la Edad Moderna
La lingstica contempornea: el comparativismo
La lingstica en el siglo XX
22
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
La lingstica en Grecia
23
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
v. g., [a]; su forma escrita, v. g.; y el nombre con que se le designa, v. g., alpha.
(Robins, 1980:35). En el campo morfosintctico, los estoicos lograron abstraer los
significados de tiempo y aspecto inherentes a las formas verbales, as como dieron
sentido al trmino caso, con la acepcin que hasta hoy se conoce. Asimismo, a
ellos se debe una de las primeras distinciones entre forma y significado, es decir,
lo que significa y lo que es significado. No consideraron el lenguaje como una
reflexin directa de la naturaleza, e insistan en la falta de correspondencia entre
palabras y cosas, y en los aspectos ilgicos del lenguaje. Los estoicos eran
partidarios de la Escuela anomalista, y consideraban al lenguaje como una
capacidad humana natural que haba que aceptarla tal como era, con todas sus
irregularidades. Uno de sus representantes fue Crisipo, el estoico, quien escribi el
Tratado sobre la anomala lingstica.
En este contexto, fueron dos las controversias que ocuparon los estudios
sobre el lenguaje durante ms de tres siglos en la Grecia clsica. La primera de ellas
fue la pugna entre los naturalistas y los convencionalistas. Los estoicos
defendieron la primera posicin al sealar que los nombres estn naturalmente
formados, y los primeros sonidos imitan las cosas nombradas con ellos (Robins,
1980:19), de ese modo, se opusieron tenazmente a los planteamientos de
Aristteles, quien defendi la segunda postura. La segunda disputa fue la pugna
entre los anomalistas y los analogistas; los primeros, que pretendan
caracterizar el lenguaje, sobre todo, por sus irregularidades; y los segundos, por
sostener el punto de vista contrario.
REMA (`/ -verbo), flexin de tiempo, persona y nmero. Tiene ocho rasgos:
modo, tipo, forma, clase, nmero, persona, tiempo y conjugacin.
METOCH ( -participio), participa de los rasgos del verbo y del nombre.
Excepto la de persona y modo.
RTHRON (;-artculo), flexin, que se antepone o pospone a los nombres.
ANTONYMIA (pronombre), se usa en lugar de un nombre, indica persona
determinada. Tiene seis rasgos: persona, nmero, gnero, caso, forma y tipo.
EPIRRHEMA (v,-adverbio), une al verbo y lo modifica. No tiene flexin.
PRTESIS (,preposicin), se coloca delante de otras palabras.
SNDESMOS (, -conjuncin), une los pensamientos en el discurso.
Pueden ser: copulativas, condicionales, causales, finales, dubitativas y explicativas.
La lingstica en la India
La lingstica en Roma
Esto quiere decir que los modelos griegos se aplicaron al latn, y las
gramticas se construyeron a imagen y semejanza de la de Dionisio de Tracia. En
Roma se dio tambin la controversia entre anomalistas y analogistas. Del mismo
modo, la falacia clsica, o la prelacin del lenguaje escrito sobre el hablado, se
conserv en la cultura romana.
Con el inicio del cristianismo, como religin oficial del imperio (s. I de C.), el
latn fue extendindose, paulatinamente, por los territorios conquistados y se
convirti en la lengua de la administracin, de los negocios, del saber y de la cultura;
y con el tiempo, dio lugar a las lenguas romances o neolatinas de Europa
Occidental.
29
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
Sin embargo, el oriente mantuvo la preeminencia del griego, de tal modo que para
los efectos del mejor desempeo de las funciones administrativas los funcionarios
tenan que aprender las dos lenguas. Esta situacin trajo como sancin poltica la
escisin del imperio: el de occidente, con su capital Roma, y el de oriente, con su
capital Constantinopla.
En el siglo I d. C.,
Aparece tambin Quintiliano,
quien escribi Institutio
Oratoria, donde trat temas
educativos y dentro de ellos
los gramaticales. En el siglo V
d. C., tenemos a Prisciano,
quien define la palabra
(dictio) y la oracin (oratio),
de modo similar que sus
predecesores griegos, como
la unidad mnima de la
estructura de la oracin y la expresin de un pensamiento completo. Prisciano
estableci un paralelismo entre las ocho clases de palabras del griego y del
latn.Veamos:
31
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
La lingstica en el Renacimiento
estaban sentando las bases de los universales lingsticos. Estudiaron las lenguas
griega, latina y hebrea; asimismo, las modernas: inglesa, francesa, alemana,
italiana y espaola. En conclusin, determinaron las razones de lo que es comn a
todas las lenguas, y de las principales diferencias que en ellas se encuentran (p.
60). Esta escuela, adems, insisti mucho en un concepto que se considera crucial
dentro de la actual perspectiva lingstica: la doble estructura del lenguaje; dijeron
que tras la superficie de los juicios es posible encontrar, en un nivel profundo, ms de
una estructura. Sin duda, se referan a lo que Chomsky llam ms tarde, estructuras
superficial y profunda de la lengua.
Buena parte del siglo XIX fue ocupada por la GRAMTICA COMPARADA,
denominada tambin Lingstica comparada, Filologa comparada o
Gramtica histrico-comparada. Esta gramtica, nace en Alemania, paralelo al
poderoso movimiento romntico. Los grandes descubrimientos que realizaron en la
confrontacin simultnea y metdica de las lenguas, los llevaron a pensar que
podan llegar al descubrimiento del primer lenguaje hablado por el hombre, y del cual
se derivaron todas las dems lenguas del mundo. Trabajos posteriores demostraron
la imposibilidad de lograrlo, debido a que an no se tiene explicacin acerca del
origen del lenguaje. Asimismo, el mtodo cientfico que vena imponindose desde
el siglo XVIII, lleg tambin a los estudios del lenguaje, acogido por los
comparativistas alemanes. En esta etapa, las lenguas fueron consideradas, en
especial, por el botnico y comparativista Schleicher, como organismos vivos que
nacen, crecen, se reproducen y mueren.
La implantacin del mtodo comparativo fue uno de los logros ms
espectaculares de la gramtica comparada. Los lingistas germanos trabajaron
mucho en la bsqueda de similitudes y diferencias en las lenguas indoeuropeas,
queran formular leyes rigurosas y precisas que trataran de explicar los cambios.
Lyons (1984:22) dice que el haber establecido los principios y mtodos usados
35
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
para relacionar las diferentes lenguas, y el haber desarrollado una teora general del
cambio lingstico, fueron los dos logros principales de la lingstica del siglo XIX.
38
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
punto de anlisis, sino en el texto en general y texto puede ser una oracin o todo
un libro. Algunos autores lo consideran como una prolongacin de la gramtica
generativa. En la dcada del noventa, han surgido otros modelos como la Semitica
o semiologa, la pragmtica y otros que estn por configurarse como modelos
cientficos de los estudios del lenguaje. Indudablemente, el siglo XXI nos ofrece
perspectivas an impensadas; sin embargo, como dice Chomsky (1972), al hacer el
estudio del lenguaje, nos aproximamos a lo que algunos llamaran la esencia
humana, esas cualidades distintivas del espritu que, aunque la sepamos, son
exclusivamente propias del hombre e inseparables de todas las fases crticas de la
existencia personal. Es lo que hace a este estudio fascinante y frustrante a la vez.
42
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID
LINGSTICA UNIDAD
I
Actividades de investigacin
1. Recopila el nombre de las lenguas de Mxico, y confecciona dos listas: una,
con las lenguas que existieron antes de la conquista de los espaoles, y otra,
con las lenguas despus de la conquista (en esta ltima, no escribas las
lenguas consideradas muertas, por falta de hablantes).
43
Doctor Dnald Jaimes Zubieta UNID