Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NA BALADA
Noemi Marinho
DIREITOS AUTORAIS
Este texto foi escrito especialmente para as escolas participantes do
Projeto Conexes Teatro Jovem
e fez parte do seu portflio no ano de 2008.
Qualquer montagem fora do Projeto dever ser
negociada com o autor ou seus agentes sobre os direitos autorais.
1
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
PERSONAGENS:
LUCAS
PODRO
Z HENRIQUE
FIL
CAMPOS
RAFA MEIRELES
RAFA SOUSA
ALINE
LEDUSHA
ADRIANA
NO DOG 1
2
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
LEDUSHA - Pra ele essa a melhor parte da balada. Deixa ele sussa.
Eu tambm comia mais um.
LEDUSHA - comigo?
3
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
RAFA M. - No acredito...
FIL - Lgico!
RAFA M. - Ela no toma jeito. Voc jura que ela catou algum.
RAFA M. - Ningum quer entrar pra ver se ela est por l, sei l...
Pode estar precisando de alguma coisa...
PODRO - A ltima vez que eu vi, aquele cara super escroto que
de vez em quando vem nessa balada tava catando ela. Um que
tava com uma bandana...
RAFA M. - Eu vou l.
4
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
FIL - Demorou.
LEDUSHA - srio...
RAFA SAI PARA PEGAR GUA. PODRO EST ANDANDO COM LEDUSHA QUE
EST DE PILEQUINHO.
NO PLAY /PTIO 1
CAMPOS - Eu.
5
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
LUCAS - Se tem uma coisa que no precisa se levar pra balada cabea.
at melhor sem cabea. Alis eu acho que nem pode entrar na
balada com cabea.
ALINE - Lucas!
CAMPOS - uma parada chata. No tem nada a ver comigo. Quer dizer,
tem e no tem.
6
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
CAMPOS - Eu sei.
SILNCIO.
ADRIANA - Ento?
CAMPOS - So os velhos.
ADRIANA - O que que tem? Vai me dizer que eles esto se separando?
isso? S isso?
LUCAS - E seu pai o... Usa a cabea agora. O seu pai o... sndico!
Muito bem, o pai dele o sndico, gente!
7
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
LUCAS - Tem cara que com um pouquinho mais de idade que voc j
casou, tem filho e j est na vez dele se separar.
CAMPOS - Eu sei. A separao dos meus pais j faz anos e foi barra. Mas
passou. Ela est em outra, mora em Londres com um ex-dj, sei l. Sei
que tenho at dois meio-irmos gringuinhos.
ADRIANA - Eu no sabia.
CAMPOS - O que interessa que eles se separando meu pai vai para um
apart.
CAMPOS - Ele vai primeiro para um apart e eles dois querem que eu
fique com ela e a filha dela.
CAMPOS - Que no minha irm. Eles querem que eu fique com elas na
casa do pai dela.
CAMPOS - E o pai dela casado com outra mulher e tem outros dois
filhos que so meio-irmos da filha da mulher do meu pai.
8
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
CAMPOS - Claro.
NA BALADA 1
FORA DA BALADA
9
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - Muito mais legal. D pra conversar. sensvel, ah, voc sabe...
Quando fica todo mundo junto eu no te conheo mais, sei l,
complicado.
ALINE - Pega. Mas no tem nada a ver. Ela acha tudo bem ficar muito.
LUCAS - Parece uma maratona. Ela quer ganhar dela mesmo de quem
beija mais gente na mesma noite.
ALINE - A gente acaba vindo porque todo mundo que a gente conhece
vem.
LUCAS - Mas ningum vem aqui pra ouvir msica. Se voc estivesse
querendo ouvir msica, no ia ser esta a msica que voc ia escolher
pra ouvir. Fala srio.
LUCAS - T.
10
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - por isso que todo mundo vai pra balada. Pra onde que a
gente pode ir?
LUCAS - Olha quem est falando! Voc nunca fica com ningum.
ALINE - Depende.
ALINE - Ai, Lucas, eu sei. Estou cansada de saber. J disse escapou. Ai,
nem sei mais do que que a gente estava falando.
ALINE - verdade. Tem gente que fica com um monte s pra depois
poder dizer que beijou no sei quantos.
11
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
QUEM FALA, FALA UM TOM ACIMA, APESAR DO SOM J ESTAR UM TOM ABAIXO.
RAFA M - Deixo nada. No gosto que falem assim dela. amiga da gente.
PODRO - Mas nessa hora ela no lembra dos amigos. No lembra de ser
amiga dos amigos. A Rafa de Sousa d mole pra todo mundo. Pra
mim, que sou amigo, nunca deu.
12
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
LEDUSHA - Fil...
LEDUSHA - Como que voc agenta? Tem uma hora que tudo comea a
rodar. Eu tenho que parar.
FIL - Segura, u?
SILNCIO
LEDUSHA - Fil...
13
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
FIL - Respira.
FIL - Disfara...
Z HENRIQUE - Comeou...
14
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
SOM DA BALADA CRESCE FUNDE COM OUTRO SOM QUE PREPARA A PASSAGEM
DE TEMPO E MUDANA DE FIGURINO PARA A VOLTA A NO DOG 2.
O FIM DE UMA OUTRA BALADA.
NO DOG 2
CAMPOS - Eles esto pondo tanta pilha que o meu pai j t concordando
com eles.
15
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - Calma a, voc est estudando? Teu pai tem condies. Ele tem
que pagar uma penso.
CAMPOS - Meu pai no tem de onde tirar mais penso. Ele vai dar uma
grana para a ex-mulher dele dar para a mulher do ex-marido dela
para ajudar nas despesas de casa, comida, essas paradas.
CAMPOS - Mas eles querem que eu estude e trabalhe pra ajudar famlia.
A nova famlia. A nova famlia estranha.
CAMPOS - O velho agora quer ser playboy. Quer ser solteiro de novo. Eu
sou da encarnao passada. Ele reencarnou em outra pessoa. No se
lembra dessa de quando ele era meu pai, sacou?
LUCAS - Sinistro.
SILNCIO
16
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - Mas nada disso justifica ele, o sndico, ter levado tanto tempo
pra contar pra todo mundo que mora aqui que este terreno vai ser
desapropriado.
ALINE - Ningum tem nada com isso. E todo mundo tem tudo com
isso. Voc, seu pai, a ex-mulher do seu pai, todo mundo est
arranjado. Mas tem muita gente a que t estrepada, cara...
ALINE - E, depois de todas que ele apronta, voc ainda enche a boca
pra falar do seu pai. Fica esperto, Campos. Porque de bobo o seu pai
no tem nada.
ALINE - S coca-cola?
17
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - Vocs ainda podem se mudar para outro lugar perto daqui e
continuarem com a mesma escola, os mesmos amigos...
ALINE - Vocs esto procurando outro lugar pra morar; e meu pai?
que j t coroa, j estava sonhando em se aposentar e que agora est
surtando procurando outro lugar pra trabalhar? Trabalhar e morar?
ALINE - Meu pai t tomando tarja preta direto. O mdico das Clnicas
disse que a falta de ar e a dor no peito da ansiedade. Tem que tomar
remdio controlado.
LUCAS - Por falar em tarja preta, a Ledusha e o Fil tem andado mais
com essa turma barra pesada que o Podro se juntou do que com a
gente.
SILNCIO
CAMPOS - No pode.
ALINE - Mas ele bebe; e passa mal. A presso sobe. A gente vive com
medo.
18
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - Eu fiquei cara demais sem querer. Se eu for pra muito longe,
no vou conseguir continuar a estudar na escola que eu estudei at
hoje.
SAEM AS DUAS.
CAMPOS - No diga, Lucas, ela ficou rouca de falar que no tava legal.
CAMPOS - Voc acha que ela t doente, tipo assim virose... Voc acha que
pega?
LUCAS - No, Campos, acho que no pega no. O que tinha que pegar
eu acho que j pegou.
LUCAS - Beleza.
Z HENRIQUE - Beleza?
CAMPOS - Beleza.
LUCAS - T vazando.
19
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
RAFA M. - T preocupado?
RAFA M. - Grosso.
Z HENRIQUE - Bocona.
Z HENRIQUE - T preocupado.
20
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
Z HENRIQUE - A gente?
Z HENRIQUE - Rafa, desculpe a. Mas eu no sei nem o que vai ser da minha
vida, da vida minha famlia. Periga eu no fazer facul to cedo. Eles
querem que ajude no negcio. Ih, sei l.
21
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
RAFA M. - Eu no acredito, Z!
PASSAGEM DE TEMPO
PLAY / PTIO 2
FIL - Ele reclamava que ningum dava moral pra ele aqui.
FIL - Ele acha que aqueles caras do moral pra ele. muito man
mesmo pra achar que algum ali d a mnima pra ele.
FIL - Aquilo ali treta. Qualquer hora a casa cai pra ele.
LEDUSHA - E o que que o man leva? Nada. S o dele e olhe l. Ele ainda
capaz de ter que por algum dinheiro em cima pra completar.
FIL - O Podro sempre foi meio loco. Comia que nem uma lima
nova, roa unha at o sabugo.
22
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
PASSAGEM DE TEMPO
ADRIANA - Eu no pensei.
ALINE - Mas voc nem fica quase. Nunca te vi com namorado, nada.
23
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
ALINE - E ele?
ADRIANA - Morrer.
ALINE - Nem pensa numa coisa dessas. Eu fico com voc. Eu ajudo
voc. Eu fico do seu lado quando voc for falar com a sua famlia.
PASSAGEM DE TEMPO
RAFA S - Daqui a pouco ningum desse lugar chato mais vai me ver.
RAFA S - Vou pra casa dos meus avs em Santos. Meus pais vo pra l,
vai todo mundo. Nunca mais vou ver esse povo careta.
24
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
PASSAGEM DE TEMPO
SILNCIO
25
Na Balada Noemi Marinho
PROJETO CONEXES www.conexoes.org.br todos os direitos reservados
Rafaela Sousa: foi Rainha das Piscinas 3 anos seguidos. Casou-se com o dono de
um quiosque na orla. Hoje Rafa quebra cocos.
Jos de Paula Campos: casou-se com uma filha da ex-mulher do ex-marido da ex-
mulher do pai dele. Ela tinha dois filhos de um primeiro casamento, ele, um. Juntos
tiveram mais um. Vivem os cinco no Mxico. Ningum sabe porqu.
Lucas Bueno: separado, formado em Letras, dramaturgo. Sua obra mais conhecida
e autobiogrfica NA BALADA est sendo adaptada para o cinema.
fim
26
Na Balada Noemi Marinho