Sei sulla pagina 1di 43

Alcatel-Lucent

Manual Bsico de Instalaciones para CALA V2.0


Recomendado para todos los proyectos de CALA

Propiedad de Alcatel-Lucent
Todos los derechos reservados.
CALA-QMS-L3-01
Versin 2.0
Septiembre de 2011
Alcatel-Lucent
Manual Bsico de Instalaciones para CALA
Aplicable a todos los proyectos de CALA

Nmero del Documento: CALA-QMS-L3-01


Emisin del Documento: 07/11
Estado del Documento: Activo
Versin: V2.0
Fecha: 09/11

Aviso Importante

Alcatel, Lucent y Alcatel-Lucent son marcas comerciales registradas de Alcatel-Lucent. Todas


las otras marcas comerciales son propiedad exclusiva de sus respectivos dueos.

Las informaciones aqu presentadas estn sujetas a cambios sin previo aviso.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent, Todos los Derechos Reservados.

Contiene informacin que es propiedad de Alcatel-Lucent y no debe ser copiado para


personas que no trabajan, directa o indirectamente, para Alcatel-Lucent.
-

Propiedad de Alcatel-Lucent
Utilizar conforme a los acuerdos establecidos
Histrico de Publicacin

HISTRICO DE PUBLICACIN
VERSION DEL DOCUMENTO: V2.0

Septiembre 2011
Versin 2.0 de 09/11.
Actualizacin de acuerdo con las condiciones regionales

Julio de 2011
Creado 07.11 / PT, Estndar
Administrador: Equipo de Calidad de Instalaciones - CALA

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Bibliografia

BIBLIOGRAFIA
Central Office/Network Environment Equipment Installation/Removal Generic Requirements, GR-
1275-CORE, Versin 12, Telcordia Technologies, Inc., Diciembre 2010, 564 Pginas.
Consultado en: Jul. 2011

Coleccion Telcordia Technologies, Inc., Piscataway, NJ, USA Disponible en:


< http://infoview.all.alcatel-lucent.com/iv/collections/manufacturing/current_telcordia_list.epl>.
Consultado en: Jul. 2011.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Tabla de Contenido

1. Introduccin 5
2. Instalacin Como Hacer! 6
2.1 Lectura de la Documentacin del Proyecto 6
2.2 Herramientas necesarias para el proceso de Instalacin 7
2.3 Montaje del bastidor 10
2.3.1 Identificacin y Nivelacin del rea 10
2.3.2 Perforacin del Piso y Fijacin del Bastidor 11
2.3.2.1 Piso Rgido 11
2.3.2.2 Piso Falso 11
2.3.2.3 Estructura de hierro 12

2.3.3 Nivelacin y Alineacin del Bastidor 13


2.3.4 Apriete de los Tornillos de Fijacin 13
2.3.5 Tubo Corrugado Metlico Bastidor Outdoor 14
2.3.6 Identificacin del Bastidor 14
2.4 Conexin a tierra del bastidor 15
2.4.1 Lectura del Proyecto 15
2.4.2 Generalidades 15
2.4.3 Montaje de la conexin a tierra 15
2.5 Fijacion del Equipo 19
2.5.1 Generalidades 19
2.5.2 En Bastidor 19
2.5.3 Outdoor 20
2.6 Aterrizaje del Equipo 21
2.6.1 Generalidades 21
2.6.2 Bastidor 24
2.6.3 Aterrizaje de Antena de Radio 25
2.7 Energizacin del Equipo 26
2.8 Cableado de Dados 30
2.8.1 Generalidades 30
2.8.2 Tipo UTP 30
2.8.3 Tipo Coaxial o Multi-Coaxial 30
2.8.4 Tipo Multi-Pares 32
2.8.5 Tipo Fibra tica 33
2.8.6 Tipo Coaxial RG213 34
2.8.7 Tipo Coaxial Corrugado para RF 36
2.8.8 Tipo Guia de Onda Corrugada para RF 38
2.9 Identificacin 41
2.10 Pruebas de Funcionalidad 42

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos os proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 5

1. Introduccin

Objetivo

Este documento tiene el propsito de presentar normas bsicas de instalacin. Con l, el instalador
puede ver como debe ser realizado el trabajo, a travs de fotos y comentarios breves.

Importante: Los requisitos del Cliente, Fabricante y/o Normas de obligatorio cumplimiento
son prioridad sobre las de este documento.

Nota: Los requisitos del cliente que no cumplen los requisitos de este manual, debern estar formalmente
documentados y remitidos a calidad de Alcatel-Lucent.

Aplicacin

Este documento aplica para los profesionales responsables por la instalacin de los equipos de
Alcatel-Lucent. La supervisin de los mismos es responsable de la distribucin de este documento,
que los instaladores deben conocer, tener y aplicar obligatoriamente cuando estn realizando las
actividades en cuestin.

Importante
EH&S: Antes de iniciar a la instalacin, es obligatorio el conocimiento y aplicacin de las
normas descriptas en el manual de Alcatel-Lucent, EHSMS L344601 ALCATEL LUCENT
SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE (EHS), MANUAL DE EHS PARA
CONTRATISTAS;

ESD: Tener y/o seguir el entrenamiento del manual LQM114W ESD de Alcatel-Lucent.

Calibracin: Si es necesario utilizar equipos de medicin, verifique si los mismos poseen


certificado de calibracin y si esta dentro del periodo de validez. (Debe estar reportado en
LABMAN)

Documentacin del Proyecto: Antes de iniciar la instalacin es obligatorio tener la ingeniera


del proyecto y la lista de materiales.

Manuales de instalacin del Cliente: El instalador debe tener el conocimiento de las normas
de los Clientes y de Alcatel-Lucent; y aplicarlas sucesivamente.

Verificacin de los materiales: Antes de iniciar un trabajo, verifique si algn material que debe
ser instalado no est disponible en el sitio, en este caso informar inmediatamente al supervisor.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 6

2. Instalacin Como Hacer!

En los prximos temas usted vera la secuencia lgica de instalacin; A travs de las fotos es posible
identificar el modo correcto de ejecutar las tareas.

Cuando identifique este smbolo de equipo sensible a descarga esttica,


utilizar pulsera antiesttica.

2.1 Lectura de la Documentacin del Proyecto


Lea con
atencin!
El Instalador debe contar con la documentacin:

1 - Diagrama/ Diseo de posicionamiento del equipo.

Proyecto 2 - Diagrama/ Diseo de los puntos de conexin de Energa, Datos y Tierras


3 - Diagrama/ Diseo del paso o tendido del cableado.
4 - Lista de materiales y equipos.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 7

2.2 Herramientas necesarias para el proceso de Instalacin

El instalador debe contar con todas las herramientas necesarias para hacer la instalacin de los
equipos Alcatel-Lucent, conforme a las normas y procedimientos.

Maleta de Herramientas

Kit llaves Combinadas Kit de Pinzas Kit Destornilladores Kit Llaves Inglesas
(1/4 a 3/4" o 6mm a 27mm) (PALA/ PHILLIPS/ ESTRELLA/ MULTIDENTADA/ TORX 6 a 12 o 150mm 300mm
CON Y SIN ORIFICIO/ CADRADA / 2 PINES / "X" /
MARIPOSA / ALLEN CON Y SIN ORIFICIO/ CRUZ
ANGULAR)

Juego de llaves Martillo Crimpeador Crimpeador RJ11 y RJ45 y


Tester de cable BNC y RED
Trinquete o Ratchet Hidrulico

Crimpeador Hidrulico Crimpeador Hidrulico LUG Pelador de cables Multi- Pelador de cables de
H-TAP/ C-TAP Pares o Multi-Coaxial
cobre y Crimpeador

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 8

Pelador de cable Tijera para Electricista Sierra o Segueta Lima Rectangular y


Coaxial y Bistur industrial Redonda

MADERA y CONCRETO
Secador o pistola Soldador 50W Taladro Profesional (1/4", 3/8", 1/2" Y 5/8")
de calor METAL
(5/32", 3/16", 1/4", 9/32", 5/16", 3/8",
7/16", 1/2", 5/8" Y 3/4")

Sierra o Caladora Multmetro Etiquetadora o Aspirador Porttil


Marquilladora

Bomba de Vaco Flexometro 8m Torqumetro Nivel digital 200


(Solamente para trabajos
con gua de onda)

Nivel de burbuja Escuadra Metlica Plomada Linterna


1000mm

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 9

Aguja para Hilo Pulsera Antiesttica Extensin de Energa Escalera de Madera o


Encerado 20m Fibra

Brjula Wire Wrap Pinza de Crimpeado Molde de Grafito para


Conector BNC e Spinner Soldadura Exotrmica

Materiales Consumibles

Hilo Encerado Velcro Cinta aislante Cinta de Nylon o Precintos


(Con proteccin UV)
(Con proteccin UV)

Termo Contrable Grasa NO-OX Pasta Grasa Antiadherente Esmalte Azul Aviador
Transparente y de Cobre o Zinc para marca de toque
Negro

Alcohol isoproplico
(Para conector de RF y
Fibra ptica)

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 10

2.3 Montaje del bastidor

Considerando la escalerilla instalada, provista por el Cliente, iniciamos el montaje del bastidor.

Nota: Para montaje de escalerilla, consultar manual del fabricante y manual de Alcatel-Lucent.
Nota: Verificar el espacio necesario entre bastidores.

2.3.1 Identificacin y Nivelacin del rea

Identificacin: Consulte el proyecto y haga el


encuadramiento con marcacin del rea, conforme al
alineamiento de los bastidores existentes, definiendo
correctamente los puntos de perforacin, de acuerdo con el
modelo del bastidor.

Nivelacin de la Base: Debe ser verificada la nivelacin del


piso, en caso necesario, y preparar al mismo para recibir al
bastidor. Esta nivelacin debe ser hecha con espaciadores,
o arandelas.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 11

2.3.2 Perforacin del Piso y Fijacin del Bastidor

2.3.2.1 Piso Rgido

Tipo de Fijacin: En piso de concreto, la fijacin del bastidor


est hecha con tornillos y bujes de acero o nylon.

Materiales Especficos: Zonas ssmicas diferentes requieren


diferentes tipos de materiales de fijacin del bastidor.
Utilice broca para perforacin del piso de concreto conforme
tamao del buje metlico, para que la fijacin est firme.

2.3.2.2 Piso Falso

Tipo de Fijacin: Sistema de fijacin del bastidor en piso


falso, para Zona Ssmica 0, 1 y 2.

Obs: Para equipos pesados hacer la fijacin sobre pisos de concreto.

Tipo de Fijacin: Sistema de fijacin del bastidor en piso


falso, para Zona Ssmica por encima de 2, 3 y 4 o equipo
pesado.

Ejemplo de Fijacin: Montaje del bastidor, en piso falso, con


barra roscada fija en piso de concreto.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 12

Fijacin en Tope del Bastidor: Recomendable para zonas


ssmicas igual o mayor que 2, la fijacin superior del bastidor
es por encima de los 2,20 metros.

Obs. Existen varios kits de fijacin de la parte superior del bastidor, que
pueden ser aplicados conforme a Infraestructura local.

Acabado: Cuando se realice un proceso de corte en herrajes,


el mismo debe ser limado y pintado. Conforme foto.
En este caso el tornillo debe tener un mximo de una vuelta
afuera de la tuerca o un mnimo de una vuelta para dentro del
corte.

Acabado: Cundo se taladre piso falso, identificar los puntos


de rebaba, que pueden daar los cables, procediendo a alisar
dichos puntos utilizando una lima.

2.3.2.3 Estructura de Hierro

Tipo de Fijacin: Bastidor en red metlica, utilizada en


estaciones outdoor. Efectuar la fijacin conforme a como lo
define el proyecto.

Obs: Comprobar la nivelacin de la estructura y ajustar con lminas de


nivelacin o arandelas, como se muestra a continuacin.

Acabado: Utilice todos los materiales para efectuar la fijacin


del bastidor, como: Arandelas de presin o bloqueo y lminas
de nivelacin, en caso necesario. Si efecta un corte de la
barra roscada, terminar pasando una lima y pintura. Cuando
se hace el apriete de las tuercas, aplicar la marca de torque.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 13

2.3.3 Nivelacin y Alineamiento del Bastidor

Alineamiento: Hacer el ajuste fino a travs del sistema de


alineamiento y nivelacin del bastidor.

Nivelacin: Hacer el ajuste fino de nivelacin, a travs del


sistema de alineamiento y nivelacin del bastidor.

2.3.4 Apriete de los Tornillos de Fijacin


Torque: Utilice la tabla del
fabricante de la tornillera como
referencia la aplicar el torque al
sistema de montaje o kit de anclaje
en los Bastidores, tuercas y tornillos
utilizados en la instalacin, con el
fin de ajustar todos los elementos
con la fuerza recomendada por el
fabricante para as asegurar un
correcto ajuste.

Nota: Este proceso no podr ser


ejecutado, debido a condiciones
regionales especficas. En estos casos
aplicar solamente la marca de torque.

Marca de Torque: Teniendo en cuenta el torque, hacer la


marca de torque en todos los tornillos de fijacin del bastidor.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 14

2.3.5 Tubo Corrugado Metlico Bastidor Outdoor

Entrada y Salida de Cables para Bastidor Outdoor:


Se recomienda la utilizacin de tubos corrugados
metlicos, para el paso de cables entre bastidores, con
un sistema de conexin adecuado del bastidor, y si este
no posee aislamiento propio, efectuar el aislamiento
correcto del punto de Energa y Datos.

En caso de una de las extremidades no es conectada a


ningn bastidor, efectuar un aislamiento con silicona, con
proteccin UV, conforme foto y anexo.

Obs: Si falta el material para la ejecucin del proceso correcto,


informe a su coordinador directo.

2.3.6 Identificacin del Bastidor

Tope del Bastidor: Identificar el bastidor con un mnimo de


informaciones bsicas, como nmero de fila y nmero de
bastidor. Otras informaciones deben ser insertadas conforme al
patrn del proyecto.

Obs. Se recomienda- agregar la identificacin del punto de alimentacin,


para el caso de distribucin interna.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 15

2.4 Conexin a Tierra del Bastidor

Conexin a Tierra: Posee la funcin de proteger al equipo contra descargas elctricas. Estas
pueden ser electroestticas o brotes de energa.

Adems de la proteccin, el mismo es utilizado como referencia de potencial para alimentacin,


esencial para el funcionamiento del equipo, y para poner en cero la diferencia de potencial entre
equipos que se comunican.

Observacin: Considere el barraje o malla proporcionado por el cliente. Para el caso de la


instalacin de ste, consultar el manual completo de Alcatel-Lucent.

Ejemplo: Despus de la fijacin del bastidor instalar la conexin a tierra, conexionando a tierra el
bastidor y dejndolo listo para recibir el equipo.

2.4.1 Lectura del Proyecto


Programacin: Verifique los puntos de conexin y el
pasaje de los cables en el proyecto.

2.4.2 Generalidades

Soldadura Exotrmica: Se recomienda utilizar este tipo de


soldadura para conexiones de cables a la barra de tierras, dentro
de la caja de inspeccin. Otras aplicaciones, solo conforme
describa el proyecto.

Obs: Para cada tipo de aplicacin es necesario un tipo de molde de grafito


adecuado.

Nota: Conforme a lo estabelecido por el proyecto, y en concordancia con el


cliente otros tipos de conexiones pueden ser utilizadas, conectores del tipo
presin, o conectores provistos con tornillos, tuercas y arandelas.

2.4.3 Montaje de la Conexin a Tierra


Pasaje de los Cables: Se recomienda que el cable de
conexin a tierra no tenga unin hasta el punto de
conexin con el bastidor y se pasa separadamente del
cableado de energa y dados.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 16

Compresin del Conector: Al comprimir un conector se


debe hacer con la herramienta correcta, siguiendo la
secuencia como se indica en la figura. El/los filamentos del
cable deben llagar al final del barril. Utilice grasa NO-OX
entre el filamento del cable y el barril del terminal. Estos
requisitos se pueden comprobar a travs de la ventana de
inspeccin del terminal.

Termo Contrctil: Despus de ensamblar el terminal, se


debe colocar un termo contrctil como se muestra en la
figura. Este debe ser preferiblemente trasparente.

Tipos de Terminales: Los conectores pueden ser de uno


o dos agujeros, los podemos encontrar con varios ngulos
VENTANA DE (0, 45 o 90). hay conectores de dos agujeros que se
INSPESIN pueden transformar en uno de un agujero a travs de un
hendidura (estos viene as de fabrica)
Nota: No se permite modificar bajo ningn concepto los terminales
para solventar una necesidad local, para esto existen una diversidad
muy extensa en el mercado para utilizar el terminal adecuado a las
necesidades del trabajo.

Conexin: Deben utilizarse los tornillos, tuercas y


arandelas necesarias para la fijacin del conector al punto
de fijacin.

Conexiones dobles: Utilice slo un conector por punto de


fijacin. En casos extremos, utilizar el lado opuesto para
otro punto de aterrizaje, como se muestra en la figura.

Grasa Anti Oxidante en los Cables: La aplicacin de la


grasa antioxidante es importante para garantizar la
conexin del cable con el conector de aterrizaje y del
conector con la Barra de tierras.
Conforme pasa el tiempo, sin la aplicacin de esta grasa
los materiales se oxidan, dificultando la conductividad.
Para casos externos y prximos a los litorales del mar, la
oxidacin ocurre con mayor rapidez.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 17

Grasa Anti Oxidante en los Empalmes: La aplicacin de


la grasa antioxidante es importante para garantizar la
Grasa conexin del aterrizaje.
NO OX Conforme pasa el tiempo, sin la aplicacin de esta grasa
los materiales se oxidan, dificultando la conductividad.
Para casos externos y prximos a los litorales del mar, la
oxidacin ocurre con mayor rapidez.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.

Amarre con hilo encerado: Antes de hacer el amarre del


cable, compruebe si existe alguna especificacin de
amarre estandarizado por el cliente. Lo mismo se puede
hacer con cinta de nylon.

Amarre del cable con Cinta de Nylon: Este tipo de


amarras con cinta de nylon es aceptable para un mximo
de tres cables

Cable de Tierra conectado a la Malla de Tierra con C-


Conector C-TAP TAP (Recomendado): Hacer el crimpeado del conector C-
TAP con la herramienta correcta, utilizando Grasa Anti
Oxidante en la conexin interna.
Obs: : Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.
Importante: Se recomienda no utilizar el conector modelo Split Bolt.
Nota: Conforme a lo estabelecido por el proyecto, y en concordancia
con el cliente otros tipos de conexiones pueden ser utilizadas,
conectores del tipo presin, o conectores provistos con tornillos,
tuercas y arandelas.

Cable de tierra conectado a la Malla de tierra con H-


TAP (recomendado): Hacer el crimpeado del conector H-
TAP con la herramienta adecuada, utilizando Grasa anti
oxidante en la conexin interna.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.
Importante: Se recomienda no utilizar el conector modelo Split Bolt.
Nota: Conforme a lo estabelecido por el proyecto, y en concordancia
con el cliente otros tipos de conexiones pueden ser utilizadas,
conectores del tipo presin, o conectores provistos con tornillos,
tuercas y arandelas.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 18

Barra de tierra: Cables organizados e identificados,


crimpeados y conectores debidamente asegurados con
arandelas, y el torque correcto y aplicacin de grasa anti
oxidante (OXI-NO) de acuerdo con las normas
mencionadas anteriormente.

Curvatura del cable: La curvatura del cable de aterrizaje


no puede ser cerrada, ya que en casos de descargas de
FLUJO DEL
ELCTRONES energa, los electrones chocan en el punto de la curva ms
cerrado, causando la ruptura del cable debido a la
temperatura. Debido a este cuello de botella la energa
tiende a disiparse en otro lugar, afectando con ello el
equipo.

Etiquetado: Efectuar el etiquetado conforme la normativa


de etiquetado del Proyecto o del Cliente.

Obs: Identifique como mnimo, el punto de partida y de llegada del


cableado, en cada etiqueta. En el caso de que se utilice la malla de
tierra, slo identifique la ubicacin y el nombre del equipo.

Torque: Utilice a tabla del


fabricante de la tornillera como
referencia la aplicar el torque al
sistema de tierra, tuercas y tornillos
utilizados en la instalacin, con el
fin de ajustar todos los elementos
con la fuerza recomendada por el
fabricante para as asegurar un
correcto ajuste.

Nota: Este proceso no podr ser


ejecutado, debido a condiciones
regionales especficas. En estos casos
aplicar solamente la marca de torque.

Marca de Torque: Teniendo en cuenta el torque, hacer la


marca de torque en todos los tornillos de fijacin del tierra.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 19

2.5 Fijacin del Equipo

2.5.1 Generalidades

Torque: Utilice a tabla del


fabricante de la tornillera como
referencia la aplicar el torque al
sistema de montaje o kit de anclaje
en los rack, tuercas y tornillos
utilizados en la instalacin, con el
fin de ajustar todos los elementos
con la fuerza recomendada por el
fabricante para as asegurar un
correcto ajuste.

Nota: Este proceso no podr ser


ejecutado, debido a condiciones
regionales especficas. En estos casos
aplicar solamente la marca de torque.

Marca de Torque: Teniendo en cuenta el torque, hacer la


marca de torque en todos los tornillos de fijacin.

2.5.2 En el Bastidor
Hay proyectos en que el equipo se entrega acoplado al bastidor, y otros en que el equipo se debe fijar
durante la instalacin, en este caso siga el siguiente procedimiento.
Nota: El sistema de tierra del equipo debe ser instalado despus de la instalacin del equipo fsico.
Nota: Si usted necesita manipular tarjetas, utilice la pulsera ESD, bien conectada al sistema de tierra. Evitar en lo posible tocar
los componentes de las tarjetas.

Sistema de fijacin: Utilizar todos los componentes para


conectar los distintos equipos, tuercas enjauladas, juegos de
tuercas y especialmente arandelas.

Montaje: Comprobar la correcta ubicacin de los puntos de


fijacin en el sitio de acuerdo con la documentacin o planos
del sitio y los materiales que se van a requerir. Despus de
aplicar el torque de apriete correcto, aplicar la marca de
torque.

Obs: Cuando la entrada del cable de datos es por la parte superior


ubique el equipo en la parte inferior del bastidor y viceversa para
permitir la expansin de los equipos.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 20

Etiquetado: La Etiqueta del Equipo en el bastidor se puede


pegar o colgar, conforme el estndar de la ingeniera del
proyecto.

2.5.3 Outdoor

Grasa Antiadherente: La grasa antiadherente debe


aplicarse en todas las roscas de los elementos de fijacin de
ajuste fino.
Obs: Aplicar el apriete de las tuercas, conforme la tabla de torques del
fabricante y poner la marca de torque.

Antenas Parablicas y ODUs: Utilizar el kit de fijacin de la


Antena teniendo en cuenta las mordazas y el bloqueo,
despus de fijarla efectuar la alineacin de la antena con la
brjula, de acuerdo con la especificacin de ingeniera del
proyecto y finalmente bloquee el sistema de alineacin,
utilizando la marca de torque.

Etiquetado: Se recomienda efectuar la identificacin de la


antena con la informacin del enlace.
Etiqueta Tamao de letra 1.15 cm, para Antenas con Dimetro de 30 cm,
Etiqueta Tamao de letra 1.44 cm, para Antenas con Dimetro de 60 cm,
Etiqueta Tamao de letra 2.85 cm, para Antenas con Dimetro de 1.20 m,

Paneles de antenas: Fije la antena, y utilice marcador de


torque. Haga la alineacin, Tilt mecnico y elctrico, de
acuerdo con la ingeniera del proyecto.
Etiquetar en la parte posterior de la antena, el sector y el tipo
de sistema.

Antena GPS: Haga la fijacin de la antena GPS al aire libre


de acuerdo con el diseo del proyecto, para captar las
seales del satlite.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 21

2.6 Aterrizaje del Equipo

2.6.1 Generalidades
Paso del Cable: El cable no debe tener curvas
pronunciadas, no debe pasar por orificios de placas
metlicas, debe fijarse separadamente del cableado de
energa.
Se recomienda utilizar hilo encerado, en su fijacin.

Compresin del Conector: Al comprimir un conector se


debe hacer con la herramienta correcta, siguiendo la
secuencia como se indica en la figura. Los filamentos del
cable deben llagar al final del barril. Utilice grasa NO-OX
entre el filamento del cable y el barril del terminal. Estos
requisitos se pueden comprobar a travs de la ventana de
inspeccin del terminal.

Termo Contrctil: Despus de ensamblar el terminal, se


debe colocar un termo contrctil como se muestra en la
figura. Este debe ser preferiblemente trasparente.

Tipos de Terminales: Los conectores pueden ser de uno


o dos agujeros, los podemos encontrar con varios ngulos
VENTANA DE (0, 45 o 90). hay conectores de dos agujeros que se
INSPECON pueden transformar en uno de un agujero a travs de un
hendidura (estos viene as de fabrica)

Nota: No se permite modificar bajo ningn concepto los terminales


para solventar una necesidad local, para esto existen una diversidad
muy extensa en el mercado para utilizar el terminal adecuado a las
necesidades del trabajo.

Conexin: Deben utilizarse los tornillos, tuercas y


arandelas necesarias para la fijacin del conector al punto
de fijacin.

Conexiones dobles: Utilice slo un conector por punto de


fijacin. En casos extremos, utilizar el lado opuesto para
otro punto de aterrizaje, como se muestra en la figura.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 22

Grasa Anti Oxidante en los Cables: La aplicacin de la


grasa antioxidante es importante para garantizar la
conexin del cable con el conector de aterrizaje y del
conector con la Barra de tierras.
Conforme pasa el tiempo, sin la aplicacin de esta grasa
los materiales se oxidan, dificultando la conductividad.
Para casos externos y prximos a los litorales del mar, la
oxidacin ocurre con mayor rapidez.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.

Grasa Anti Oxidante en los Empalmes: La aplicacin de


la grasa antioxidante es importante para garantizar la
Grasa conexin del aterrizaje.
NO OX Conforme pasa el tiempo, sin la aplicacin de esta grasa
los materiales se oxidan, dificultando la conductividad.
Para casos externos y prximos a los litorales del mar, la
oxidacin ocurre con mayor rapidez.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.

Amarre con hilo encerado: Antes de hacer el amarre del


cable, compruebe si existe alguna especificacin de
amarre estandarizado por el cliente. Lo mismo se puede
hacer con cinta de nylon.

Amarre del cable con Cinta de Nylon: Este tipo de


amarras con cinta de nylon es aceptable para un mximo
de tres cables

Cable de Tierra conectado a la Malla de Tierra con C-


Conector C-TAP TAP (Recomendado): Hacer el crimpeado del conector C-
TAP con la herramienta correcta, utilizando Grasa Anti
Oxidante en la conexin interna.
Obs: : Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.
Importante: Se recomienda no utilizar el conector modelo Split Bolt.
Nota: Conforme a lo estabelecido por el proyecto, y en concordancia
con el cliente otros tipos de conexiones pueden ser utilizadas,
conectores del tipo presin, o conectores provistos con tornillos,
tuercas y arandelas.

Cable de tierra conectado a la Malla de tierra con H-


TAP (recomendado): Hacer el crimpeado del conector H-
TAP con la herramienta adecuada, utilizando Grasa anti
oxidante en la conexin interna.
Obs: Remover el exceso de Grasa Anti Oxidante.
Importante: Se recomienda no utilizar el conector modelo Split Bolt.
Nota: Conforme a lo estabelecido por el proyecto, y en concordancia
con el cliente otros tipos de conexiones pueden ser utilizadas,
conectores del tipo presin, o conectores provistos con tornillos,
tuercas y arandelas.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 23

Barra de tierra: Cables organizados e identificados,


crimpeados y conectores debidamente asegurados con
arandelas, y el torque correcto y aplicacin de grasa anti
oxidante (OXI-NO) de acuerdo con las normas
mencionadas anteriormente.

Curvatura del cable: La curvatura del cable de aterrizaje


no puede ser cerrada, ya que en casos de descargas de
FLUJO DOS
ELCTRONES energa, los electrones chocan en el punto de la curva ms
cerrado, causando la ruptura del cable debido a la
temperatura. Debido a este cuello de botella la energa
tiende a disiparse en otro lugar, afectando con ello el
equipo.

Etiquetado: Efectuar el etiquetado conforme la normativa


de etiquetado del Proyecto o del Cliente.

Obs: Identifique como mnimo, el punto de partida y de llegada del


cableado, en cada etiqueta. En el caso de que se utilice la malla de
tierra, slo identifique la ubicacin y el nombre del equipo.

Torque: Utilice a tabla del


fabricante de la tornillera como
referencia la aplicar el torque al
sistema de tierra, tuercas y tornillos
utilizados en la instalacin, con el
fin de ajustar todos los elementos
con la fuerza recomendada por el
fabricante para as asegurar un
correcto ajuste.

Nota: Este proceso no podr ser


ejecutado, debido a condiciones
regionales especficas. En estos casos
aplicar solamente la marca de torque.

Marca de Torque: Teniendo en cuenta el torque, hacer la


marca de torque en todos los tornillos de fijacin del tierra.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 24

2.6.2 Bastidor

Cable de Tierra del Conector de Power: Los


sistemas de tierra del equipo junto con el conector de
energa no exime la tierra externa del equipo y
viceversa. Solamente conecte el tierra de la carcasa y
el conector, y despus conecte el sistema de energa

Bastidor Con Pintura y Sin Barra: Instalar la malla


de puesta a tierra y efectuar las ramificaciones que
sean necesarias. Utilizar las herramientas correctas
para crimpear los conectores.

Ejemplo de conexin del cable de aterrizaje del


bastidor en la malla de tierra.

Bastidor Con Barra: Interconectar el punto de


aterrizaje del equipo a la barra de tierra del bastidor.
Existen bastidores con barras verticales, de acuerdo
con la figura, y horizontales.
BARRA DE
ATERRIZAMIENTO

Ejemplo de barra de tierra horizontal en el


bastidor.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 25

Bastidor Sin Pintura: El punto de fijacin puede


aterrizar el equipo, sin embargo, asegrese de que el
bastidor est conectado a tierra en el otro extremo de
cable, este debe estar conectado al sistema de puesta
a tierra de sitio o (barra de tierra), es necesario que el
terminal de tierra y el cableado este correctamente
ensamblado.

Nota: Compruebe si el cliente solicita la tierra con cableado.

Ejemplo del bastidor sin pintura.

Ejemplo de equipo con punto especfico de tierra

2.6.3 Aterrizaje de Antena de Radio

Tierra da ODU: Cada ODU posee un punto de puesta a tierra


que se debe conectar al sistema del cliente. Los cables de tierra
deben respetar los radios mnimos de curvatura dados por los
fabricantes y deben estar identificados segn las
especificaciones del proyecto.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 26

2.7 Energizacn del Equipo

Recorrido y fijacin de los cables (peinado y amarre):


Se recomienda al distribuir los cables en las escalerillas
separar las camadas de cables por tipo. Preferiblemente
la tierra debe ir separada del resto de los cables. Los
cables de Power debe colocarse intercalados para que
los campos magnticos se anulen.

Obs: Cables de energa no puede tener uniones en su medio.

Amarre con Hilo Encerado (Barbante) Camada


Doble: Vista de un amarre una camada de cuatro cables
con el amarre Kansas, los cables se disponen un al lado
de otro en camadas dobles, quedando en evidencia la
separacin sutil producto de al ejecutar correctamente la
tcnica. El amarre debe ser lo suficientemente firme para
que los cables no se deslice en la escalerilla y queden lo
ms compacto posible, pero no puede hacer lo
estrangulamiento de los cables. Tanbien no debe tener
hilos cruzados, sucios y/o deteriorados.

Amarre con Hilo Encerado (Barbante) Camada


Simples: Vista del amarre con una camada simple
cables con el amare Kansas, los cables se disponen un
al lado de otro, quedando en evidencia la separacin
sutil producto de al ejecutar correctamente la tcnica. El
amarre debe ser lo suficientemente firme para que los
cables no se deslice en la escalerilla y queden lo ms
compacto posible y no debe tener hilos cruzados, sucios
y/o deteriorados.

Amarre con Nylon Ties = 2 Cables: Se debe colocar la


cinta de Nylon en forma de X por detrs del dejando la
cabeza del elemento preferiblemente en el centro de la X,
solo se debe apreciar por delante del elemento a ser
sujetado, dos cintas abrazando la camada de cables. Sin
olvidar eliminar el excedente de la cinta con mucho
cuidado para no dejar filos cortantes.
Nota: Se debe respetar el espacio de las posibles expansiones.

Amarre con Nylon Ties > 2 Cables: se deben entrelazar


dos cables con una misma cinta, este patrn debe
repetirse las veces que sea necesario para as generar
un patrn que simula el amarre Kansas.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 27

Compresin del Conector: Al comprimir un conector se


debe hacer con la herramienta correcta, siguiendo la
secuencia como se indica en la figura. Los filamentos del
cable deben llagar al final del barril. Utilice grasa NO-OX
entre el filamento del cable y el barril del terminal. Estos
requisitos se pueden comprobar a travs de la ventana
de inspeccin del terminal.

Termo Contrctil: Despus de ensamblar el terminal, se


debe colocar un termo contrctil como se muestra en la
figura. Este debe ser preferiblemente trasparente.

Tipos de Terminales: Los conectores pueden ser de


uno o dos agujeros, los podemos encontrar con varios
VENTANA DE ngulos (0, 45 o 90). Hay conectores de dos agujeros
INSPECON que se pueden transformar en uno de un agujero a
travs de un hendidura (estos viene as de fabrica) .

Nota: No se permite modificar bajo ningn concepto los terminales


para solventar una necesidad local, para esto existen una
diversidad muy extensa en el mercado para utilizar el terminal
adecuado a las necesidades del trabajo.

Aplicacin de la grasa dielctrica (NO-OX): La grasa


se aplica a todas las conexiones de tierra y energa.
Especialmente en las conexiones de alimentacin donde
es esta ms propenso a la corrosin, se debe aplicar
entre el filamento del cable y el barril del conector antes
de comprimirlo. Entre los puntos de conexin de los
equipos, barras de tierra y las paletas de los terminales.
Nota. Se debe remover o exceso de Grasa.

Grase dielctrica en las Conexiones: La aplicacin de


grasa NO-OX es importante para garantizar una buena
conexin. Al no colocar la grasa es probable que al pasar
el tiempo se genere corrosin u oxidacin de los
elementos y esto afecte el buen desempeo del sistema
dificultando la conectividad de los elementos.
Grasa Nota. Se debe remover o exceso de Grasa.
NO OX

Terminal Tipo Reductores: Para conexin del cable de


energa en bonners hacer la utilizacin de terminal
reductor.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 28

Plug de Alimentacin: Los plugs de alimentacin de los


equipos pueden ser suministrados en kit de instalacin.
El ensamblaje del mismo debe hacerse siguiendo las
instrucciones en el manual de instalacin de fabricante,
tomando en consideracin todos los elementos del
mismo incluyendo el cable de tierra.

Torque: Utilice a tabla del


fabricante de la tornillera como
referencia la aplicar el torque al
sistema de energa, tuercas y
tornillos utilizados en la
instalacin, con el fin de ajustar
todos los elementos con la fuerza
recomendada por el fabricante
para as asegurar un correcto
ajuste.

Nota: Este proceso no podr ser


ejecutado, debido a condiciones
regionales especficas. En estos casos
aplicar solamente la marca de torque.

Marca de Torque: Al ajustar los elementos al torque


correcto, se debe colocar una marca continua a travs de
todos los elementos del sistema de montaje, mediante un
esmalte, para as denotar que se ajusto segn las
indicaciones del fabricante.

Identificacin de los polos: La identificacin del


cableado debe respetar las especificaciones del
proyecto, en caso que el proyecto contemple un cable de
color neutro se debe identificar los polos mediante una
franja de color conforme a lo aprobado por el cliente.

Identificacin: La identificacin de los cables debe


realizarse segn las especificaciones del proyecto
previamente acordado con el cliente.
Nota. Los datos mnimos que debe contemplar la identificacin de
ambos extremos del cable. El punto de partida y el de llegada.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 29

Identificacin del Ponto de Conexin: Identificar el


punto de conexin de energa en el equipo de
distribucin segn las especificaciones de proyecto
aprobado por el cliente.

Proteccin del Cable: Proteger el cable de alimentacin,


con un trozo de papel encerado o sus equivalentes, en
los lugares donde pueda ser perjudicado por un ente
externo.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 30

2.8 Cableado de Dados

2.8.1 Generalidades

Proteccin del Cable: Proteger el cable de datos, con un


trozo de papel encerado o sus equivalentes, en los lugares
donde pueda ser perjudicado por un ente externo.

2.8.2 Tipo UTP

Amarre: Se recomienda amarrar con Hilo encerado o


Velcro, pero conforme a lo establecido por el proyecto y en
concordancia con el cliente, es posible aplicar el amarre con
cinta de nylon o precintos plsticos.

Obs: Al amarrar con Hilo encerado o cinta de nylon, procure no


estrangular o aplastar el cable.

Confeccin del Conector RJ45: Verifique que los cables


estn hasta el final del conector y la funda del cable est
listo para el sistema de bloqueo, antes de realizar la
compresin.

Identificacin: La identificacin de los cables UTP debe


realizarse segn las especificaciones del proyecto
previamente acordado con el cliente.

Nota. Los datos mnimos que debe contemplar la identificacin de


ambos extremos del cable. El punto de partida y el de llegada.

2.8.3 Tipo Coaxial o Multi-Coaxial

Amarre: se puede atar con hilo encerado, velcro o nylon Ties,


de acuerdo a las normas establecidas por el cliente. Sin
embargo, recomendamos el uso de hilo encerado.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 31

Amarre para acabados: El correcto acabado es esencial para


la aceptacin de la instalacin por parte del cliente, facilita los
trabajos de operacin y mantenimiento de los equipos.

Acabado del cableado: se debe distribuir los cables de una


manera uniforme, para as asegurar una instalacin ordenada.

Tipos de Conectores: Los ms comunes son la SMA BNC, y


spinner. Los conectores pueden ser de presin o soldados.
Al ensalmar los conectores se debe verificar las instrucciones
de fabricante, para asegurar un correcto ensamblaje.

Nota: Utilice las herramientas adecuadas para abrir del cable coaxial,
ensamblar el conector y comprimir los terminales. No se sople la
soldadura al confeccionar el conector.

Identificacin: La identificacin de los cables debe realizarse


segn las especificaciones del proyecto previamente acordado
con el cliente.

Nota. Los datos mnimos que debe contemplar la identificacin de ambos


extremos del cable. El punto de partida y el de llegada.

Identificacin del Puerto de Conexin: La identificacin de


los puertos de conexin debe realizarse segn las
especificaciones del proyecto previamente acordado con el
cliente y las regulaciones de DID.

Tierra: Confeccione el conector correctamente, utilizando a


malla externa del cable coaxial, que sirve para el blindaje del
ncleo, evitando interferencias externas nos dados.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 32

2.8.4 Tipo Multi-Pares

Amarre: Se recomienda amarrar con Hilo encerado o


Velcro, pero conforme a lo establecido por el proyecto y en
concordancia con el cliente, es posible aplicar el amarre
con cinta de nylon o precintos plsticos.

Obs: Al amarrar con Hilo encerado o cinta de nylon, procure no


estrangular o aplastar el cable.

Acabados: El correcto acabado es esencial para la


aceptacin de la instalacin por parte del cliente, facilita
los trabajos de operacin y mantenimiento de los equipos.
Se recomienda agrupar los cables por capas, Utilizar
termo retrctil al finalizar la proteccin externa de los
cables multi-pares

Confeccin de la Conexin Wire Wrap: No debe haber


cables sobre puestos, separados y sueltos.
Al entorchar se debe empezar a contarlas vueltas desde el
inicio del contacto entre el cobre y el conector, como se
muestra en la figura, el numero de vueltas que se requiere
vara segn el dimetro del cable:
Cable 20/ 22 AWG: 5 vueltas consecutivas
Cable 24 AWG: 6 vueltas consecutivas
Cable 26 AWG: 7 a 8 vueltas consecutivas
Cable 28/ 30 AWG: 7 vueltas consecutivas

Tierra: conecte el cable de tierra en el sistema de puesta


tierra del equipo, para as asegurar un correcto
funcionamiento del cableado.

Identificacin: La identificacin de los Jumpers debe


realizarse segn las especificaciones del proyecto
previamente acordado con el cliente.

Nota: Los datos mnimos que debe contemplar la identificacin de


ambos extremos del cable. El punto de partida y el de llegada.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 33

2.8.5 Tipo Fibra ptica

Amarres de jumpers pticos: Asegure los jumper pticos con


cinta velcro o con hilo encerado protegiendo los jumper con
dos vueltas de papel encerado en los dispositivos de
infraestructura, tuberas y rieles en especfico cuando pasan
dentro y fuera del bastidor.

Importante: Tenga en cuenta que la fibra se rompe debido a una


torcedura.

Obs: Para casos dnde el bastidor es provisto de bandejas o sectores


para el correcto pasaje de la fibra ptica, efecte el amarre, solamente en
los puntos necesarios.

Canaleta (recomendado): Se recomienda el uso especfico de


canaleta para la proteccin de la fibra ptica, La fibra ptica no
debe tener curvas cerradas, debe cumplir con su radio de
curvatura y pasar correctamente, por ejemplo, en las gavetas
de conexin

Nota: No se estire demasiado y no presione el cable de fibra ptica.

Paso, (tubo corrugado): Se recomienda el uso de tubo


corrugado de goma, de color naranja o amarillo. Utilizar el
sistema de conexin adecuada para la conexin del tubo
corrugado con la canaleta del cliente. Cuando se utilizan tubos
con otros colores para identificar el tubo con la etiqueta
estndar de advertencia de color amarillo, como normas
regionales. Si no, identificar por lo menos en sus extremos.

Almacenamiento: El almacenamiento de los excedentes de


cable de fibra ptica debe estar en su bobina. En casos
extremos si no se suministraron, se deben alojar
adecuadamente en el bastidor respetando el nmero mximo
de vueltas y la curvatura mnimo, segn lo especificado por el
fabricante.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 34

Identificacin: Realizar la identificacin conforme a las


normas del proyecto / cliente.

Nota: Identificar mnimo el origen y destino de los cables en cada


etiqueta

2.8.6 Tipo Coaxial RG213

Hanger Kits : Se recomienda que el soporte en forma de


U, que se utiliza para anclar en el hanger kit, sea fijada
siempre hacia bajo, utilizando arandelas planas, arandelas
de presin y tuercas, para montaje del hanger kit.. Siempre
que sea posible, utilice el mismo procedimiento para
asegurar los cables que se instalen, La distancia de los
hanger kit , no deben exceder 1,5 metros entre soportes.

Hatch Plate: Los cables deben salir del interior donde esta
el equipo a travs del sistema de aislamiento especfico,
debe correr por la escalerilla o estructura de la torre con sus
sujetadores hanger Kits hasta la ODU, No debe haber
curvas cerradas, porque influye directamente en el
funcionamiento del equipo.

Importante: Al pasar los cables tener cuidado de no machucar, daar,


debido a un corte profundo, el agua de lluvia pueda entrar en el
interior del cable, con lo que fallara el sistema despus de un tiempo
instalado. Haga una inspeccin al trmino de servicio.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 35

Ensamble de conector: El ms comn es el conector tipo


N. Los conectores pueden ser de ensamble mecnico y/o
soldados. Ver las instrucciones de ensamble del conector.

Nota: Utilice las herramientas adecuadas para el ensamble de


conector y cable coaxial . Suelde el conector correctamente de la
ODU. Evitar el mantenimiento futuro, especialmente en la parte
superior de la torre.

Nota: utilice alcohol isoproplico para limpiar las conexiones.

Identificacin: Realizar la identificacin conforme a las


normas del proyecto / cliente.

Nota Identificar mnimo el origen y destino de los cables en cada


etiqueta.

Conexin a tierra: Grounding kit o puesta a tierra conforme


al manual de instalacin. Recomendamos por lo menos la
instalacin de la tierra en ambos extremos de la torre (de
tierra vertical) y la entrada del cable a la zona interior (tierra
horizontal), donde est instalado el equipo. Intervalos de no
ms de 25 metros de la altura de la torre, si la altura de la
torre supera los 50 metros.

Los cables deben seguir un flujo continuo, hacia el sentido


de descarga.

Importante: Aplicar la grasa No-Ox-ID en las conexiones de tierra,


tanto el cable de RF, y como el conector.

Nota: Existen diversos tipos de Kits de tierra. Aplique el mismo


principio bsico de instalacin, descripto en este manual.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 36

2.8.7 Tipo Coaxial Corrugado para RF

Hanger Kits : Se recomienda que el soporte en forma de


U, que se utiliza para anclar en el hanger kit, sea fijada
siempre hacia bajo, utilizando rondanas planas, rondanas
de presin y tuercas, para montaje del hanger kit.. Siempre
que sea posible, utilice el mismo procedimiento para
asegurar los cables que se instalen, La distancia de los
hanger kit , no deben exceder 1,5 metros entre soportes.

Hatch Plate: Los cables deben salir del interior donde esta
el equipo a travs del sistema de aislamiento especfico,
debe correr por la escalerilla o estructura de la torre con sus
sujetadores hanger Kits hasta la antena, donde se
conecta con el Jumper. No debe haber curvas cerradas, por
que influye directamente en las pruebas de aceptacin de la
instalacin, y prdida de retorno.

Realizar las conexiones: Utilice el manual para la


conexin.

Nota: cuando se corta el cable, Eliminar el polvo del interior del tubo
con el pegamento de la cinta. Utilice alcohol isoproplico para limpiar
Conector N las conexiones.

Jumper: Pasar el jumper, no permita que las curvas estn


cerradas. Conecte los conectores, haga los vulcanizados.
Despus de la instalacin se pone a prueba la prdida de
retorno de la seal, comprobando si est dentro de lo
especificado.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 37

Identificacin: Identificar los cables de RF con el color en


Solamente
Modelo ambos extremos, segn el Proyecto / Cliente / Pas, y
tambin utilizar una placa de identificacin por cada sector.

Nota: El color de la foto es un modelo. Que se deben seguir de


acuerdo con el proyecto.

Conexin a tierra: Grounding kit o puesta a tierra


conforme al manual de instalacin. Recomendamos por lo
menos la instalacin de la tierra en ambos extremos de la
torre (de tierra vertical) y la entrada del cable a la zona
interior (tierra horizontal), donde est instalado el equipo.
Intervalos de no ms de 25 metros de la altura de la torre,
si la altura de la torre supera los 50 metros.

Los cables deben seguir un flujo continuo, hacia el sentido


de descarga.

Importante: Aplicar la grasa No-Ox-ID en las conexiones de tierra,


tanto el cable de RF, y como el conector.

Nota: Existen diversos tipos de Kits de tierra. Aplique el mismo


principio bsico de instalacin, descripto en este manual.

Vulcanizado: Se debe aplicar los aislantes al ground kit de


puesta a tierra, cinta aislante, la macilla de cinta de alto
punto de fusin y cinta adhesiva, de manera consecutiva y
que se traslape, para el aislamiento de los conectores.
Nota: Para rea externa, utilice fita com proteccin UV.

Utilice Cinta de Nylon o Precinto para acabamiento da


las vulcanizaciones.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 38

2.8.8 Tipo Gua de Onda Corrugado para RF

Hanger Kits : Se recomienda que el soporte en forma de


U, que se utiliza para anclar en el hanger kit, sea fijada
siempre hacia bajo, utilizando rondanas planas, rondanas
de presin y tuercas, para montaje del hanger kit.. Siempre
que sea posible, utilice el mismo procedimiento para
asegurar los cables que se instalen, La distancia de los
hanger kit , no deben exceder 1,5 metros entre soportes.

Realizar las conexiones: El cable de gua de onda elptica


depende de la frecuencia de operacin.

Importante: Para el correcto funcionamiento de este cable no puede


tener ningn punto de aplastamiento, y su curvatura debe ser ligera,
cumpliendo su radio de curvatura.

Hatch Plate: Los cables deben salir del interior donde esta
el equipo a travs del sistema de aislamiento especfico,
debe correr por la escalerilla o estructura de la torre con sus
sujetadores hanger Kits hasta la antena, donde se
conecta con el Jumper. No debe haber curvas cerradas, por
que influye directamente en las pruebas de aceptacin de la
instalacin, y prdida de retorno.

Conector y la conexin: Ensamble el conector de acuerdo


con el manual del fabricante. Aplique la pasta silicona en el
anillo de goma para el aislamiento de la conexin. Al final
aplicar el torque correcto y la marca del torque.

Nota: cuando se corta el cable, Eliminar el polvo del interior del tubo
con el pegamento de la cinta aislante.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 39

Brida rgida o flexible: La longitud de la brida est ligada a


la longitud de la onda de la frecuencia de radio, se instala
en ambos extremos del cable para el equipo de la gua de
ondas y el cable de la antena.

Identificacin: efectuar la identificacin conforme a las


normas del proyecto / cliente.

Nota: Identificar por lo menos en el punto de partida origen y de


llegada destino de los cables, en cada etiqueta.

Conexin a tierra: Grounding kit o puesta a tierra conforme


al manual de instalacin. Recomendamos por lo menos la
instalacin de la tierra en ambos extremos de la torre (de
tierra vertical) y la entrada del cable a la zona interior (tierra
horizontal), donde est instalado el equipo. Intervalos de no
ms de 25 metros de la altura de la torre, si la altura de la
torre supera los 50 metros.

Los cables deben seguir un flujo continuo, hacia el sentido


de descarga.

Importante: Aplicar la grasa No-Ox-ID en las conexiones de tierra, tanto


el cable de RF, y como el conector.

Nota: Existen diversos tipos de Kits de tierra. Aplique el mismo


principio bsico de instalacin, descripto en este manual.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 40

La aplicacin del vaco: Despus de la instalacin de


Silica gel, aplicar el vaco del sistema irradiante, conforme a
la tabla del fabricante del cable Gua de onda, antes de que
el aislamiento total de los conectores externos.

Nota: Monitoree la silica de gel con el indicador de vaco conforme a


las condiciones especficas del proyecto. En caso contrario, utilice al
menos 24 horas.

Vulcanizado: Se debe aplicar los aislantes al ground kit


puesta a tierra, cinta aislante, la macilla de cinta de alto
punto de fusin y cinta adhesiva, de manera consecutiva y
que se traslape, para el aislamiento de los conectores.

Nota: Utilice cinta aislante con proteccin UV.

Utilice Cinta de Nylon o Precinto para acabamiento da


las vulcanizaciones.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 41

2.9 Generalidades de Etiquetado

Tener el estndar de etiquetas de identificacin de los puntos


necesarios para el proyecto y el cliente.

Todos los cables que salen de los equipos Alcatel-Lucent, y entran


en cualquier otro equipo, incluso en el mismo bastidor, deben ser
identificados; solicitado o no por el proyecto y/o el cliente.

Las etiquetas de identificacin debern ser impresas, y su


resistencia mecnica de fijacin y desgaste deben perdurar en el
lugar de instalacin.
Como un equipo de Alcatel-Lucent puede permanecer en
funcionamiento durante dcadas, se recomienda que las etiquetas de
identificacin sean protegidas especialmente para rea externa

La identificacin bsica de cables debe contener el siguiente


requisito: cada etiqueta debe contener por lo menos los dos puntos
(origen-destino) de forma legible.

Los perifricos de equipos Alcatel-Lucent, deben ser identificados


conforme al estndar descrito en este manual.
(Ejemplo: Bastidor de energa, Patch panel, DSX, DID y DIOs)

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA
Installation Quality Team - CALA 42

2.10 Pruebas de funcionalidad

Asegrese, antes de comenzar a probar el equipo de Alcatel-Lucent,


si la instalacin del mismo esta acorde, garantizando su correcto
funcionamiento.

Todos los equipos de medicin utilizados para realizar las pruebas,


deben estar calibrados y su calibracin debe estar dentro del plazo
de vencimiento.

Los valores obtenidos deben ser registrados en los protocolos de


prueba, del Sistema de Gestin de Calidad de Alcatel-Lucent, as
como los equipos que se utilizaron.

Los protocolos de prueba son auditados peridicamente por Calidad


de Alcatel-Lucent, donde se comprueba si el equipo de medicin
utilizado esta calibrado al momento de probar el equipo.

Copyright 2011 Alcatel-Lucent Manual Bsico de Instalaciones para CALA


Recomendado para todos los proyectos de CALA

Potrebbero piacerti anche