Sei sulla pagina 1di 3

https://www.google.com.br/#bav=on.2,or.r_cp.r_qf.

&fp=3b7b7e579bfeae3b&psj=1&q=
ambiguidade+exemplos

AMBIGUIDADE

Exemplos: Crianas que recebem leite materno freqentemente so mais sadias.

As crianas so mais sadias porque recebem leite freqentemente ou so freqentemente mais


sadias porque recebem leite?

Eliminando a ambigidade: Crianas que recebem freqentemente leite materno so mais


sadias.
Crianas que recebem leite materno so freqentemente mais sadias.
Gabriela pegou o estojo vazio da aliana de diamantes que estava sobre a cama.

O que estava sobre a cama: o estojo vazio ou a aliana de diamantes?

Eliminando a ambigidade: Gabriela pegou o estojo vazio da aliana de diamantes a qual


estava sobre a cama.
Gabriela pegou o estojo vazio da aliana de diamantes o qual estava sobre a cama.

Observao: Neste exemplo, pelo fato de os substantivos estojo e aliana pertencerem a


gneros diferentes, resolveu-se o problema substituindo os substantivos por o qual/a qual. Se
pertencessem ao mesmo gnero, haveria necessidade de uma reestruturao diferente.

Aquela velha senhora encontrou o garotinho em seu quarto.

O garotinho estava no quarto dele ou da senhora?

Eliminando a ambigidade: Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dela.


Aquela velha senhora encontrou o garotinho no quarto dele.

Ex.: Sentado na varanda, o menino avistou um mendigo.

Quem estava sentado na varanda: o menino ou o mendigo?

Eliminando a ambigidade: O menino avistou um mendigo que estava sentado na varanda.


O menino que estava sentado na varanda avistou o mendigo.
Exemplo: "(...) os corpos do casal B sero exumados pela segunda vez nesta semana." ( Folha
de S. Paulo)

Comentrio: Os corpos sero exumados pela segunda vez desde que foi iniciado o inqurito ou
os corpos sero exumados duas vezes numa mesma semana, "nesta semana"? (Unicamp)

Jos disse a Maria: Paulo foi a SUA casa e demorou muito. ( casa de Maria ou de Paulo?

Sei de fonte segura que SEU exemplo pssimo.


(Exemplo de quem? Do interloculor ou de algum citado antes?)

Andamos numa estrada de terra, numa Kombi QUE estava esburracada. (Era e a estrada ou a
kombi esburracada?)

O bbado viu o vizinho crente caminhando na rua>


- De onde voc vem? - o bbado perguntou.
- Da casa do SENHOR! - foi a resposta do crente.
(Por que o bbado, que era ciumento, ficou furioso?)
Ambigidade o termo utilizado para expor uma expresso, palavra ou texto que d margem a
mais de uma interpretao.

O tipo mais discutido a ambigidade estrutural (ou gramatical), que ocorre devido maneira
como a frase foi escrita. Mas existe tambm a ambigidade lxica (ou lexical), que ocorre
quando utilizamos palavras com um duplo sentido.

Um exemplo de ambigidade lxica poderia ser:

O garoto est sentado perto do banco.

Este "banco" um assento ou uma agncia bancria?

Uma construo como "O garoto est sentado perto do banco da praa" no deixaria esta
dvida.

Um outro exemplo:

O sargento estava precisando do cabo. (este cabo relativo patente de um militar ou ao cabo
de uma vassoura, por exemplo?)

Com relao ambigidade estrutural, estes exemplos podem te servir:

Tomei o isqueiro de Joo. (tomei o isqueiro que estava com Joo ou o isqueiro que pertencia a
Joo?)

Preciso da chave do armrio que estava na cozinha. (quem estava na cozinha, a chave ou o
armrio?)

Vijando de nibus na estrada, vimos Maria. (quem estava viajando no nibus, ns ou Maria?)

Pedro disse a Jorge seus argumentos convenceriam seu pai. (O argumentos de quem
convenceriam? De Pedro ou de Jorge?)

Um bom exemplo: Ele feriu-a em sua casa.


Na casa de quem? Dele ou dela?
6 anos atrs

* Uso indevido de pronomes possessivos.


A me de Pedro entrou com seu carro na garagem.
De quem era o carro?

A me de Pedro entrou na garagem com o carro dela.


* Colocao inadequada das palavras:
Os alunos insatisfeitos reclamaram da nota no trabalho.
Os alunos ficaram insatisfeitos naquele momento ou eram insatisfeitos sempre?

Insatisfeitos, os alunos reclamaram da nota no trabalho.


*Uso de forma indistinta entre o pronome relativo e a conjuno integrante:
O aluno disse ao professor que era carioca.
Quem era carioca, o professor ou o aluno?

O aluno disse que era carioca ao professor.


*Uso indevido de formas nominais
A me pegou o filho correndo na rua.
Quem corria? A me ou o filho?

A me pegou o filho que corria na rua.

Potrebbero piacerti anche