Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TEMA:
Ambato Ecuador
2016
i
APROBACIN DEL TUTOR DEL TRABAJO DE GRADUACIN O
TITULACIN
CERTIFICA:
Yo, Ing. Mg. Marco Antonio Toledo Villacs CC 1803076833 en mi calidad de Tutor
del Trabajo de Graduacin, sobre el tema: HISTORIAS Y LEYENDAS DEL
PARQUE NACIONAL LLANGANATES COMO ELEMENTO
PREPONDERANTE EN EL DESARROLLO DE UN PRODUCTO
TURSTICO PARA EL CANTN PLLARO DE LA PROVINCIA DE
TUNGURAHUA desarrollado por el estudiante Saquinga Saquinga Evelin
Estefana, considero que dicho informe Investigativo, rene los requisitos tcnicos,
cientficos y reglamentarios, por lo que autorizo la presentacin del mismo ante el
Organismo pertinente, para que sea sometido a evaluacin por parte de la Comisin
calificadora designada por el H. Consejo Directivo.
ii
AUTORA DE LA INVESTIGACIN
iii
CESIN DE DERECHOS DE AUTOR
Cedo los derechos en lnea patrimoniales del presente Trabajo Final de Grado o
Titulacin sobre el tema: HISTORIAS Y LEYENDAS DEL PARQUE
NACIONAL LLANGANATES COMO ELEMENTO PREPONDERANTE EN
EL DESARROLLO DE UN PRODUCTO TURSTICO PARA EL CANTN
PLLARO DE LA PROVINCIA DE TUNGURAHUA autorizo su reproduccin
total o parte de ella, siempre que est dentro de las regulaciones de la Universidad
Tcnica de Ambato, respetando mis derechos de autor y no se utilice con fines de
lucro.
iv
AL CONSEJO DIRECTIVO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS
Y DE LA EDUCACIN:
LA COMISIN
v
DEDICATORIA
vi
AGRADECIMIENTO
vii
NDICE GENERAL DE CONTENIDOS
PORTADA ..........................................................................................................................i
DEDICATORIA ...............................................................................................................vi
INTRODUCCIN ............................................................................................................. 3
CAPTULO I...................................................................................................................... 6
EL PROBLEMA ................................................................................................................ 6
1.2.1.Contextualizacin...................................................................................................... 6
1.3.Justificacin................................................................................................................ 12
1.4.Objetivos .................................................................................................................... 13
CAPTULO II .................................................................................................................. 14
2.5. Hiptesis.................................................................................................................... 37
METODOLOGA ............................................................................................................ 38
3.4.2. Muestra................................................................................................................... 40
CAPTULO IV ................................................................................................................. 46
CAPTULO V .................................................................................................................. 65
x
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................... 65
CAPTULO VI ................................................................................................................. 67
LA PROPUESTA ............................................................................................................ 67
6.3. Justificacin............................................................................................................... 70
xii
NDICE DE CUADROS
xiv
NDICE DE GRFICOS
xv
UNIVERSIDAD TCNICA DE AMBATO
RESUMEN EJECUTIVO
Resumen:
1
El turismo que pretende el cantn gracias al rea protegida es a travs de su historia
y leyendas, direccionado a turistas nacionales y extranjeros. Mediante la
investigacin
2
encaminada se tomar como alternativas, nuevas propuestas que se pretender
recalcar la importancia y el aporte de las Historias y Leyendas para el desarrollo de
un producto turstico hacia el cantn.
PALABRAS CLAVES
3
INTRODUCCIN.
CAPTULO I.
En este captulo se habla acerca del problema del cual se trata la investigacin,
Desconocimiento de las Historias y leyendas del Parque Nacional Llanganates como
elemento preponderante al desarrollo de un Producto Turstico para el cantn Pllaro
de la provincia de Tungurahua, impidiendo esto que no se desarrolle un turismo con
demanda suficiente para el cantn.
4
CAPTULO II.
El marco terico en donde se desarrolla las dos variables la independiente que son las
historias y leyendas y la dependiente que es el desarrollo de un producto turstico, en
el cantn Pllaro con su respectiva fundamentacin terica.
CAPTULO III
CAPTULO IV
CAPTULO V
5
CAPTULO VI
6
CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1. TEMA:
1.2.1 Contextualizacin
(Arte y cultura del pueblo, s.f.) El Ecuador es un pas multicultural conformado por
nacionalidades indgenas, poblacin mestiza y afro-descendientes; la
multiculturalidad se la reconoce a travs del respeto y la involucracin en sus
festividades, ritualidades, astronoma, arquitectura, ingeniera, gastronoma,
medicina, arte, msica, danza, vestimenta, espiritualidad e idioma, que constituyen la
riqueza cultural de nuestro pas, patrimonio intangible mitos, leyendas, creencias
populares y las festividades pueden ser la materia prima que la actual oferta turstica
cultural necesita para poder diversificar los productos tursticos sostenibles.
7
con el nombre del volcn que se encuentra en el territorio, y es llamada provincia de
Tungurahua.
Al pasar el tiempo ha dado lugar a varias leyendas en nombre del Tesoro Escondido
de los Llanganates como son: Mama Choasanguil, Centros de Adoracin de los Incas,
Origen Historia de Rumiahui, Expedicin Derrotero de Valverde, Huecos de
Curiucto, La Duea de los Pramos, Oro de los Llanganatis, Resentimiento del Cerro,
Iglesia Encantada, Sacharruna, Leyenda de los Llanganates.
8
1.2.2 ANLISIS CRTICO
rbol de Problemas
Desconocimiento de la importancia de las Historias y leyendas del Parque Nacional Llanganates como elemento
preponderante al desarrollo de un Producto Turstico para el cantn Pllaro de la provincia de Tungurahua.
Desinters por parte de la poblacin en Oferta de productos tursticos basados en Desinters por parte de las autoridades
conocer las historias y leyendas del aspectos culturales y mitolgicos en rescatar y aprovechar el potencial
mnimo. cultural del Parque Nacional
Parque Nacional Llanganates.
Llanganates.
9
De acuerdo a la problemtica planteada se ha encontrado varias causas que han
provocado el desconocimiento de la importancia de las Historias y Leyendas las
cuales mencionamos que el cantn no tienen conciencia de la importancia cultural y
esto a su vez la poblacin ha alcanzado desinters de conocer las historias y
leyendas que encierra el rea protegida, logrando que se pierda una memoria
colectiva de identidad cultural propia.
A su vez los involucrados desconocen de beneficios y aportes del turismo que pueden
llegar a ofrecer como atractivo, adems del desinters y el apoyo deficiente por parte
de las autoridades en rescatar y aprovechar el potencial cultural del Parque Nacional
Llanganates como miembros de la gestin del desarrollo turstico y socio-econmico,
lo cual ha ocasionado no poder generar, promocionar y ejecutar nuevos proyectos a
base del componente cultural.
1.2.3 Prognosis.
Si se desarrolla este trabajo se podr conocer la importancia que genera las historias
y leyendas del Parque Nacional Llanganates como elemento preponderante de
desarrollo de un producto turstico del cantn Pllaro, contribuir a que sus atractivos
10
naturales, histricos y culturales sean reconocidos por los turistas que vienen de
otros lugares a
11
explorar los sitios que an no son explorados, lugares que podra aportar para un
ptimo desarrollo turstico en la generacin de nuevos productos tursticos a futuro
respecto a las historias y leyendas del Parque Nacional Llanganates.
-De qu manera las historias y leyendas aportan al valor cultural del Parque
Nacional Llanganates?
-Campo: Turismo.
12
-Aspecto: Producto Turstico.
Delimitacin Espacial
Delimitacin temporal
13
1.3 JUSTIFICACIN
14
1.4 OBJETIVOS
- Establecer el valor cultural que tienen las historias y leyendas del Parque Nacional
Llanganates.
- Definir las estrategias de promocin para difundir las historias y leyendas del
Parque Nacional LLanganates?
- Elaborar una propuesta que permita solventar los problemas identificados en este
proyecto de Investigacin.
15
CAPTULO II
MARCO TERICO
Conclusiones
Criterio personal
Cada cantn posee un valor histrico- cultural propio que lo hace diferente de un
pueblo a otro, al desinters que manifiestan los pobladores hacia los atractivos han
dado lugar a la prdida de demanda y servicios dando como resultado no ser propios
actores y beneficiarios en su cambio de calidad de vida por medio de nuevos
emprendimientos culturales.
16
-Aporta de igual manera (GUEVARA, 2012)presentado por GUEVARA, Maritza
Elizabeth en su tesis para la obtencin del ttulo como licenciada en Turismo y
Hotelera de la Universidad Tcnica de Ambato denominada EL RESCATE
HISTRICO-CULTURAL DEL BARRIO HUAYNACURI Y SU
CONTRIBUCIN AL DESARROLLO TURSTICO EN LA PARROQUIA DE
SAN MIGUELITO DEL CANTN SANTIAGO DE PLLARO DE LA
PROVINCIA DE TUNGURAHUA. Concluye que:
Conclusiones
- A nivel general los pobladores estn conscientes que todo su legado histrico se
debe al heroico Rumiahui y sus frtiles tierras.
Criterio personal
Pllaro a travs de los aos se ha ido formando como una zona de alto realce de
acuerdo a Rumiahui, una manera de indagar en varios aspectos a la historia desde
nuestros inicios y que se ha llevado de generacin en generacin con el nico
objetivo de que cada una de esas historias y leyendas perduren y sigan fortaleciendo
al turismo nacional y extranjero, las cuales no se ha podido ser aprovechadas porque
17
no existe el debido apoyo del cantn, proporcionando los servicios y productos
merecedores, igualmente
18
reduce el posicionamiento como un destino turstico cultural de excelencia dentro y
fuera del cantn.
Para esta investigacin se ha recolectado varias obras literarias con autores clebres,
datos investigados y con varios vestigios que han prevalecido en la biblioteca
Municipal de Pllaro como es el caso los libros de:
19
-Luis Lara legtimo pillareo muy reconocido por su arduo trabajo en el campo
literario como en el arqueolgico, recalca sus dos grandes obras con el propsito que
conozcan el pasado para forjar en el presente de una cultura como motivo de un
mejoramiento de educacin inculcando al pueblo pillareo, adems de contribuir el
enriquecimiento de sus conocimientos sobre la historia basada en investigaciones y
aspectos relevantes. (LARA L. , 2010 - 2014).
20
La presente investigacin est enmarcada en el paradigma crtico propositivo; ya
que el investigador realiza un anlisis objetivo y crtico del problema de
investigacin, es
21
decir el desconocimiento de las historias y leyendas del Parque Nacional Llanganates
en todo su contexto, as mismo al finalizar dicha observacin el investigador plantea
una propuesta de solucin que solventar la problemtica encontrada con el fin de
detener y prevalecer nuestra historia y cultura e incrementar el turismo como
principal fuente de ingresos para el cantn.
LEY DE TURISMO
CAPTULO I
Generalidades
Art. 4.- La poltica estatal con relacin al sector del turismo, debe cumplir los
siguientes objetivos:
22
LEY PARA EL DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD TURSTICA.
CAPTULO II
Art. 70.- Finalidad.- La declaratoria de estas reas tendr como finalidad la
proteccin de recursos de los entornos tursticos para, sobre esta base identificar y
promocionar usos compatibles y excluir usos no compatibles, considerando la
seguridad, higiene, salud y preservacin ambiental, cultural y escnica. Adems, en
esas reas el sector pblico debe priorizar la dotacin de servicios e infraestructura
bsica que garantice el desarrollo del sector y la prestacin de servicios de calidad.
(Tursticas, 2002).
CAPTULO IV:
SECCIN QUINTA
CULTURA
Art. 379.- Son parte del patrimonio cultural tangible e intangible relevante para la
memoria e identidad de las personas y colectivos, y objeto de salvaguarda del Estado,
entre otros:
24
LEY DEL PATRIMONIO CULTURAL, CODIFICACIN.
Art. 7.- Declrense bienes pertenecientes al Patrimonio Cultural del Estado los
comprendidos en las siguientes categoras:
25
e) En general todo objeto y produccin que no conste en los literales anteriores y
que sean producto dl Patrimonio Cultural del estado tanto del pasado como
del
26
presente y que por su mrito artstico, cientfico o histrico hayan sido declarados
por el Instituto, bienes pertenecientes al Patrimonio Cultural, sea que se
encuentren en el poder del Estado, de las Instituciones religiosas o pertenezcan a
sociedades o personas particulares. Cuando se trate de bienes inmuebles se
considerar que se pertenecen al Patrimonio Cultural del Estado el bien mismo, su
entorno ambiental y paisajstico necesario para proporcionarle una visibilidad
adecuada; debiendo conservar las condiciones de ambientacin e integridad en
que fueron construidos. (Ley de Patrimonio Cultural, 2004).
27
2.4 CATEGORAS FUNDAMENTALES
Cosmovisin
Andina Turismo
Patrimonio Turismo
Cultural Cultural
Historias y Producto
Leyendas Turstico
V.I V.D
28
2.4.1 Subordinacin conceptual (Variable Independiente)
Datos Expediciones
histricos Acontecimientos
Historias
Historias
y
Leyendas
Religin Mitos
Producto
Turstico
Atractivos
Servicios
Tursticos
Tursticos
30
2.4.1.1. Fundamentacin Terica
VARIABLE INDEPENDIENTE
Cosmovisin Andina
31
La cosmovisin andina es una adquisicin de varias conceptualizaciones entre la
relacin de la naturaleza y el hombre a travs de conocimientos que transcurre al
pasar los aos con el mismo sentido y significado.
Patrimonio Cultural
32
Historias
Datos Histricos
Una expedicin es un viaje riguroso en un ambiente de difcil acceso que una persona
o un grupo de personas emprenden con motivo de investigacin u exploracin que
puede ser cientfica o por un motivo de educacin particularmente.
Acontecimientos
Para (Annimo), Leyenda es una narracin oral o escrita, con una mayor o
menor proporcin de elementos imaginativos y que generalmente quiere
hacerse pasar por verdadera o basada en la verdad. La leyenda nos permite
conocer las costumbres, sentimientos, ideales, actitudes y maneras de entender
la vida de una sociedad a travs del tiempo y el espacio.
Mitos
35
El mito es una afirmacin de una verdad o mentira, tratando de hacerla un hecho
ficticio de la historia de un pueblo.
Religin
La religin es una creencia del pensamiento del hombre que fue creada con el fin de
venerar a un Dios o Dioses dependiendo de la acentuacin del pas, religin o razn
social.
Creencias
36
organiza enunciados no verificados. Son sistemas de referencia que nos permite
interpretar lo que nos sucede e incluso dar sentido a lo inesperado.
La creencia es una razn propia del individuo que se trata de darse cuenta en lo que
desee pensar que es verdad o falso, que puede ser basada en un ideal especifico de
acuerdo al medio que lo rodea.
Rituales
37
2.4.2Fundamentacin Terica Variable Dependiente
VARIABLE DEPENDIENTE
Producto Turstico
Atractivos Tursticos
Servicios Tursticos
39
Cuadro N.- 1: Servicios Tursticos
Servicios Tursticos
SERVICIOS TURSTICAS PLANTA TURSTICA
Alojamiento Hoteles, Hostales, Hosteras, Refugios,
Albergues etc.
Restauracin Restaurantes, Cafeteras, Kioskos,
Conectores, Comida Rpida etc.
Esparcimiento Bares, Discotecas, Peas, Karaokes,
Espectculos etc.
De Apoyo Tiendas de artesanas y servicios agencias de
viaje, cambio de moneda, renta car,
estaciones de servicio centros de visitantes y
de facilitacin.
Elaborado por: SAQUINGA, Evelin (2015).
Turismo Cultural
40
El Turismo Cultural es el conjunto de recursos tangibles e intangibles, riquezas que
poseen cada zona o pueblo con una identidad propia y nica, que tome relevancia
desde la antigedad, es el desplazamiento del turista por motivo de conocer un arte,
folklore,
41
tradicin, costumbre, restos arqueolgicos etc, lo que permite el desarrollo social de
un pueblo.
Turismo
2.5 HIPTESIS
42
2.6 SEALAMIENTO DE VARIABLES
43
CAPTULO III
METODOLOGA
De Campo.
44
Bibliogrfico Documental.
Tipo Exploratorio
Tipo Descriptivo
Una vez que se analiz de manera concreta el problema, se detallar cada una de las
referencias y elementos propios del Parque Nacional Llanganates permitiendo no solo
a la limitacin de recoleccin de datos sino tambin a la observacin, pltica con las
diferentes identidades del cantn.
45
Tipo de Asociacin de Variables
3.4.1 Poblacin
3.4.2 Muestra
=
+
En donde:
n: tamao de muestra
N: poblacin (38357)
(3,84)(0,25) 38357
=
(3,84)(0,25) + 38357(0,0025)
(0,96) 38357
=
(0,96) + 38357(0,0025)
36822,72
=
(0,96) + 95,893
36822,72
=
96,853
= 0
47
3.5 OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES.
Variable Independiente: Historias y Leyendas.
Conceptualizacin Dimensiones Indicadores tems bsicos Tcnicas/
Instrumentos
Historia Sucesos Histricos Historia del Cerro
Narracin objetiva de sucesos Hermoso.
histricos que se refieren a los Historia del 1.- Conoce o ha escuchado hablar acerca de Encuesta
acontecimientos de un pueblo o expedicionario algn suceso histrico que se ha dado en los
personaje. Andrade Marn. Llanganates?
Historia del Museo de
Entrevista
Rumiahui.
Leyenda Derrotero de Valverde. Observacin de
Narracin de un acontecimiento, campo
suceso mezclado la realidad con la Pllaro. 2.- Conoce usted quin fue Rumiahui? Cuestionario
fantasa. Pueblos o personajes Rumiahui. estructurado
48
Variable Dependiente: Producto Turstico
Conceptualizacin Dimensiones Indicadores tems bsicos Tcnicas/
Instrumentos
-Tangibles
-Intangibles 6.- Piensa que los recursos tangibles e intangibles que
El conjunto de bienes y tiene el lugar estn siendo aprovechados tursticamente? Entrevista
servicios que son utilizados *Bienes
para el consumo turstico Observacin de
por grupos determinados de campo
consumidores.
-Alojamiento Encuesta
-Transporte 7. Qu servicios tursticos se deberan implementar para
-Alimentacin fomentar el turismo en el Parque Nacional Llanganates?
*Servicios -Guianza
-Servicios higinicos
-Actividades
deportivas y
recreacin
8.- Piensa usted que el Parque Nacional LLanganates y su
componente cultural es un potencial turstico para el
nacional y el extranjero?
-Nacionales
*Turistas -Extranjeros
49
3.6 PLAN DE RECOLECCIN DE INFORMACIN
50
3.7 PLAN DE PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIN
51
CAPTULO IV
Anlisis cuantitativo
52
Encuesta realizada a los Turistas
SI NO EN PARTE
De los datos obtenidos de las encuestas realizadas se puede observar claramente que
el 54% de los turistas conocen un suceso histrico en el Parque Nacional Llanganates,
mientras que el 30% sealan que no tienen conocimiento y el 16% afortunadamente
su conocimiento es positivo.
Interpretacin:
Con la ayuda de estos datos y el resultado obtenido podemos interpretar que los
turistas que llegan a visitar el Parque Nacional Llanganates tienen una nocin clara
de lo que ha ocurrido dentro del rea protegida a travs de la historia.
53
PREGUNTA 2.- Conoce usted quien fue Rumiahui?
200
100 15%
7%
0
SI NO EN PARTE
Dados los resultados reflejados se puede observar que el 78% de los visitantes
obtienen una nocin clara del Hroe Inca mientras que el 7% opina lo contrario y el
15% una generalidad breve de quin fue Rumiahui.
Interpretacin:
Es muy evidente con este resultado que la localidad adquiere informacin notable de
Rumiahui durante la historia y su valor heroica que no ha dejado de ser el legado
principal del personaje en la localidad pillarea.
54
PREGUNTA 3.- Piensa usted que el cantn Pllaro y el Parque Nacional
LLanganates se puede considerar como atractivos tursticos potenciales de la
provincia?
200
4% 19%
0
SI NO EN PARTE
Interpretacin:
Esto demuestra notoriamente que el cantn Pllaro y el Parque Nacional Llanganates
se puede considerar como el punto clave para desarrollar turismo., ya que como
entrada principal al rea protegida y a los diferentes recursos y atractivos ocasionan
al viajero trasladarse hacia el ambiente.
55
PREGUNTA 4.- Le gustara realizar una expedicin al Parque Nacional
Llanganates para conocer sus historias y leyendas?
Interpretacin:
He podido concluir que las personas que desean trasladarse para realizar una
expedicin por su leyenda e historia es favorable cabe mencionar que adems de lo
que encierra culturalmente de manera intangible tambin se puede realizar diferentes
actividades de importancia para el turista.
56
PREGUNTA 5.- Ha escuchado hablar alguna vez sobre una leyenda de los
Llanganates basada en la realidad y fantasa?
5 . - H a e s c u c h a d o h a b la r a lg u n a ve z s o b r e u n a le y e n d a
d e l o s L l a n g a n a t e s b a s a d a e n la r e a lid a d y f a n t a s a ?
300 69%
200
31%
100
0
SI NO
Segn los datos obtenidos el 69% de las personas encuestas han escuchado una
leyenda acerca del Parque Nacional Llanganates y el 31% lo demuestran lo contrario.
Interpretacin:
Este resultado indica claramente que la mayora de los turistas conocen al menos una
leyenda que encierra los Llanganates y la ms conocida que es la de Tesoro
escondido de Atahualpa siguiendo as la laguna de Pisayambo, laguna de Patojapina
otras leyendas desconocen por una baja difusin de promocin para dar a conocer los
Llanganates .
57
PREGUNTA 6.- Piensa que los recursos tangibles e intangibles que tiene el lugar
estn siendo aprovechados tursticamente?
. - P i e n s a q u e lo s r e c u r s o s t a n g ib le s e in t a n g ib le s q u e
t i e n e e l l u g a r e s t n s ie n d o a p r o ve c h a d o s t u r s t ic a m e n t e ?
200
37% 46%
100
17%
0
SI NO EN PARTE
Dados los resultados reflejados se puede observar que el 46% de las personas que se
las encuestado estn de acuerdo que los recursos naturales y culturales estn siendo
aprovechados tursticamente en parte, el 37% menciona lo contrario y un 17%
positivo.
Interpretacin:
58
PREGUNTA 7. Qu servicios tursticos se deberan implementar para fomentar el turismo
en el Parque Nacional LLanganates?
7 . - Q u s e r vi c i o s t u r s t ic o s s e d e b e r a n im p le m e n t a r p a r a
f o m e n t a r e l t u r is m o e n e l P a r q u e Na c io n a l L la n g a n a t e s ?
20%
300
16% 16%
250 15% 15%
200 11%
150 7%
100
50
0
ALOJAMIENTO TRANSPORTE ALIMENTACIN GUIANZA SERVICIOS ACTIVIDADES OTROS
HIGINICOS DEPORTIVAS Y
RECREACIN
Se puede observar que el 20% de las personas encuestadas prefieren que se implante
el servicio de alojamiento principalmente seguido del 16% para Guianza y
Transporte, el resto en otras actividades.
Interpretacin:
A travs de este resultado se puede determinar que los turistas han seleccionado los
servicios ms acorde a sus necesidades para este lugar turstico; servicios
importantes para una adecuada satisfaccin.
59
PREGUNTA 8- Piensa usted que los LLanganates es un parque conocido por su
legado de Historia y Leyenda?
8 . - P i e n s a u s t e d q u e lo s L la n g a n a t e s e s u n p a r q u e c o n o c id o
p o r s u le g a d o d e H is t o r ia y L e y e n d a ?
300
56%
200
29%
100 15%
0
SI NO EN PARTE
Interpretacin:
60
PREGUNTA 9.- Piensa usted que el Parque Nacional Llanganates y su componente
cultural es un potencial turstico para el nacional y el extranjero?
9 . - P i e n s a u s t e d q u e e l P a r q u e Na c io n a l L la n g a n a t e s y s u
c o m p o n e n t e c u lt u r a l e s u n p o t e n c ia l t u r s t ic o p a r a e l
n a c io n a l y e l e xt r a n j e r o ?
300
75%
200
100 19%
6%
0
SI NO EN PARTE
Se puede observar que el 75% de las personas piensan que el Parque Nacional
Llanganates y su componente cultural son un potencial turstico para el nacional y el
extranjero el 6% lo contrario y el 19% en gran parte.
Interpretacin:
61
PREGUNTA 10.- Qu estrategias de promocin nacional e internacional se
deberan aplicar para difundir el Parque Nacional LLanganates?
Interpretacin
62
Encuesta realizada a los administradores del Parque Nacional Llanganates
PREGUNTA 1.- Considera usted que se puede ofrecer un nuevo producto turstico
cultural en base a las historias y leyendas del Parque Nacional Llanganates?
1 . C o n s i d e r a u s t e d q u e s e p u e d e o f r e c e r u n n u e vo
p r o d u c t o t u r s t ic o c u lt u r a l e n b a s e a la s h is t o r ia s y
l e y e n d a s d e l P a r q u e Na c io n a l L la n g a n a t e s ?
100%
500
0
1
SI
Interpretacin:
Se puede deducir que los administradores del Parque Nacional Llanganates estn de
acuerdo que es importante un producto turstico cultural, ya que estas permiten
conocer de cerca lugares asociados con sucesos histricos, involucrando la historia y
leyenda como centro de sus persuasiones, por lo tanto el turista puede participar
conocer de las diferentes actividades y la riqueza patrimonial cultural que ofrece el
63
cantn.
64
PREGUNTA 2: El turismo nacional y extranjero del lugar aporta para la actividad
socio econmico del cantn?
2 : E l t u r is m o n a c io n a l y e xt r a n j e r o d e l lu g a r
a p o r t a p a r a la a c t ivid a d s o c io e c o n m ic o d e l
cantn?
500 75%
25%
0
1
SI NO EN PARTE
Anlisis
El 75% de las personas encuestadas mencionan que turismo nacional y extranjero del
lugar aporta para la actividad socio-econmico del cantn, y el 25% todo lo
contrario.
Interpretacin
Con los resultados se puede deducir que los administradores ven al turismo cultural
como fuente de desarrollo socioeconmico, debido a la gran importancia de que
encierra dicho lugar y a la relevancia que puede llegar a ser a nivel nacional como
extranjero.
65
4.2 VERIFICACIN DE LA HIPTESIS
Se ha tomado como referencia para referencia para la investigacin de campo con una
poblacin de 380 habitantes a quienes se emple una encuesta.
2 = chi cuadrado
= Sumatoria
O: Frecuencia Observada
E= Frecuencia Esperada
Grados de Libertad
67
encuentra hasta el valor 12,59 y se rechaza la hiptesis nula cuando los valores
calculados son mayores de 12,59 la representacin grfica seria:
3,5
REGIN DE ACEPTACIN REGIN DE RECHAZO
3
2,5
1,5
0,5
0
0 5 10 15 20 25
12,59
68
4.2.6 Recoleccin de datos y clculos estadsticos
Frecuencias Observadas
Una vez determinadas las frecuencias observadas, y con los resultados obtenidos, se
procede a establecer las frecuencias esperadas.
69
Frecuencias Esperadas
70
4.2.7 Clculo de Chi Cuadrado
FO FE FO-FE ( ) ( ) /
204 241 -37 1369 5,68
114 78 36 1296 16,62
62 61 1 1 0,016
262 241 21 441 1,83
118 78 40 1600 20,51
0 61 -61 3721 61
214 241 -27 729 3,02
56 78 22 484 6,20
110 61 49 2401 39,36
284 241 43 1849 7,67
24 78 -54 2916 37,38
72 61 11 121 1,98
1520 1520 201,27
Elaborado por: SAQUINGA, Evelin (2015).
4.2.8 Decisin.
Como se puede observar (201,27) es mayor que (12,59) por tanto, con 6
grados de libertad y a nivel 0,05 de significacin de la tabla de 12,59 se acepta la
hiptesis alternativa H1 que dice. Las historias y leyendas del Parque Nacional
Llanganates SI se constituyen en un elemento preponderante para el desarrollo de un
nuevo producto turstico del cantn Pillaro de la provincia de Tungurahua.
71
CAPTULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Los pobladores del cantn Santiago de Pllaro afirman una alta importancia
en la implementacin de un nuevo producto turstico que aportar al
desarrollo del turismo cultural con la realizacin de viajes para conocer sus
historias y leyendas permitiendo que se oferten paquetes tursticos a
nacionales y extranjeros.
Los principales servicios que carece el cantn y que perciben los turistas son
el alojamiento, transporte, guianza y servicios higinicos puesto que son una
plataforma principal para conservar la oferta y demanda del turismo.
Recomendaciones
73
CAPTULO VI
PROPUESTA
6.1.1 Ttulo:
Diseo de dos Rutas Turstica basada en los mitos, historias y leyendas que se
generan en el Parque Nacional Llanganates.
6.1.3. Beneficiarios
Directos
La propuesta est dirigida hacia los turistas nacionales y extranjeros que visitan el
Parque Nacional Llanganates del cantn Santiago de Pllaro provincia de
Tungurahua.
74
Indirectos
La ciudadana en general y los empresarios tursticos que habitan dentro del cantn.
6.1.4. Ubicacin
Provincia: Tungurahua.
6.1.7 Costo
75
6.2 Antecedentes de la Propuesta
Por lo cual, la propuesta ha sido diseada en base a una ruta turstica cultural e
histrica con la finalidad de dar a conocer todo su legado histrico que se debe como
ente principal al heroico Rumiahui y expediciones que han marcado de gran inters
al pueblo pillareo como a varios visitantes por disfrutar y descubrir un inalcanzable
lugar debido a su mgica biodiversidad y cultura rodeada.
76
Si bien es cierto la creacin de un producto turstico son alternativas viables para la
promocin y esparcimiento de dicho lugar, lo cual tomando como referencia que el
ser humano a travs de su vida tiene la necesidad de viajar por cualquier motivo y
descubrir nuevos y novedosos lugares a disfrutar en el da o la noche, es as que la
propuesta se orienta a recopilar la informacin necesaria de cada una de leyendas e
historias relevantes, existentes en el Parque Nacional Llanganates y crear una ruta
turstica adecuada para el turista.
6.3 Justificacin
Finalmente el impacto que forja esta propuesta es positiva, permitiendo lograr los
objetivos proyectados en el transcurso de este trabajo de investigacin es una manera
importante de fortalecer con la magia y leyenda capaz de mantener viva la historia y
cultura ancestral intensificando la actividad.
Elaborar una Ruta turstica basada en los mitos, historias y leyendas del
Parque Nacional Llanganates para fortalecer el turismo del cantn Santiago
de Pllaro.
La propuesta del diseo de dos rutas tursticas basadas en las historias y leyendas es
operativamente factible porque beneficiar al fortalecimiento del turismo cultural del
cantn Pllaro, desde el punto de vista que permitir netamente la difusin de los
atractivos culturales intangibles, obteniendo as mismo sea aceptado a una demanda
que favorezca de manera socio- econmica local y la captacin de turismo externo,
cumpliendo de esta manera ser entregado y ejecutado los contenidos tericos y
prcticos de los diferentes atractivos, de modo claro preciso que permita la
comprensin de cualquier persona, por medio del anlisis de factibilidad, sta
constituya positivamente al fortalecimiento de su propia identidad.
Este factor se muestra respaldado por los resultados de las encuestas, los cuales
demuestran que las personas tienen una alta voluntad de realizar una expedicin de
manera prctica, ya que el componente cultural, que se sustenta en los mitos, las
historias y leyendas de los Llanganates, es quizs el motivo principal para desarrollar,
fomentar e incrementar el turismo nacional y extranjero, lo cual el sector quiere
fortalecer a un ms su identidad cultural con este personaje histrico de Rumiahui.
79
Pllaro con tan solo una pequea parte de territorio de Tungurahua abarca una
identidad de patrimonio natural como cultural, festividades que simbolizan la riqueza
de un pueblo indgena y luchador por la conservacin de cada uno de sus rituales,
danzas, folklore y msica.
El Ministerio del Ambiente tiene bien definido las normativas y procesos adecuados
para desarrollar las diferentes actividades incluidas las tursticas dentro de las reas
protegidas.
80
Cuadro N.- 19: Costo Financiero.
81
6.5.5 Factor Legal
TTULO II
Captulo I
CAPTULO II
82
seguridad, higiene, salud y preservacin ambiental, cultural y escnica. Adems, en
esas reas el sector pblico debe priorizar la dotacin de servicios e infraestructura
bsica que garantice el desarrollo del sector y la prestacin de servicios de calidad.
(Tursticas, 2002)
DIRECCIN DE RUTAS
Ruta Turstica
Las rutas tursticas son consideradas como productos tursticos que estn basados en
un recorrido que es presentado con anterioridad y brinda una orientacin a los
consumidores sobre las actividades que llevar a cabo en un destino. Las mismas
estn constituidas por un conjunto de elementos integrales que son ofertados en el
mercado turstico. Se considera como ruta turstica un itinerario seguido a partir de un
sitio de partida en una determinada direccin, para recorrer un espacio que tiene un
sitio final o una llegada, lo que le permitir percibir una experiencia de viaje. Es
necesario, definir el producto que identificar las rutas teniendo en cuenta las
potencialidades y rendimiento de cada destino, as como tambin el nivel de empleo
que podra generar.
84
visitantes para considerar el largo del recorrido. - Elegir los rasgos
interpretativos que cubran suficientemente el tema.
d) Diseo de la ruta: - Llevar a mapas el recurso interpretativo. - Dimensiones
de la ruta. - Trazado del recorrido. - Diseo de atractivos. - Plan del itinerario.
e) Construccin del itinerario: - Marcar el recorrido en el terreno. - Preparacin
del firme de la ruta.
f) Modalidad de utilizacin: - Guiado. - Auto guiado. - Utilizacin mixta.
g) Mantenimiento: - Vigilar el mantenimiento para la seguridad del visitante. -
Controlar impactos en el recurso y desgaste de infraestructura. - Mantener los
medios interpretativos en buen estado.
Puntos
El Diseo Lugar Tema clave Diseo Itinerario
De Las adecuado de la para la de la
Rutas Ruta Costos
Inventario Ruta Ruta
Tiempo
86
6.7 Metodologa de la Propuesta
88
6.8 Administracin de la propuesta
N PREGUNTAS EXPLICACIN
BSICAS
1 Qu evaluar? Nivel de importancia de la ruta turstica para el Parque
Nacional Llanganates den cantn Santiago de Pllaro.
2 Por qu evaluar? Porque la ejecucin de la ruta permitir al cantn
identificar un nuevo producto turstico como fuente
social-econmico.
3 Para qu evaluar? Para establecer y conocer la opinin de cada uno de
los turistas como de los pobladores acerca de la
nueva ruta turstica permitiendo la difusin de la
importancia histrica y cultural que posee.
4 Con qu criterios? Factibilidad operativa, econmica, socio cultural,
ambiental, legal.
5 Indicadores Cualitativo, Cuantitativo.
6 Quin evala? Investigadora: Evelin Saquinga
7 Cundo evaluar? Permanentemente
8 Cmo evaluar? Salidas de campo, excursiones, libro de entrada y
salida de los turistas.
9 Fuentes de Observacin , Fotografa
informacin?
10 Con qu evaluar? Tabla de Valores.
Elaborado por: SAQUINGA, Evelin (2015)
89
6.10 Ejecucin de la Propuesta
1. PRIMER PASO:
Para la elaboracin de la Ruta turstica basada en los mitos, historias y leyendas del
Parque Nacional Llanganates se empezar en primer lugar al sitio ms cercano que
recalque el valor patrimonial intangible.
2. SEGUNDO PASO:
90
Tabla N.- 5: Leyenda de la Reina Choasanguil.
Leyenda de la Reina Choasanguil, (Madre del General Rumiahui) Fotografa: Evelin Saquinga.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Lengua: CASTELLANO
91
4.DESCRIPCIN DE LA MANIFESTACIN
Cuenta la leyenda que la Mama Choasanguil, en realidad fue la una hija de Dios del Trueno. Naci cuando
su padre Pillahuaso, quien en realidad era un alto pjaro de la comarca, se dio por vencido en una contienda
habida entre los Huracanes y las Neblinas. Naci de pie y con los ojos brillantes para desafiar las
tempestades. Pllaro era conocido en aquellos tiempos como Altar del Trueno, lugar en donde los espritus
disolutos de las montaas de los Llangan-atis, se congregaban para practicar sus rituales haciendo aparecer
oro en los rebordes de las nubes negras, cuando el viento buscaba tener vstagos, para que fueran guerreros
y hombres que lucharan por la libertad y la justicia.
Cuando creci la nia e iba a ser llevada al Altar del Tueno para que los Atis la pretendieran por esposa,
demostrando previamente que son guerreros aptos para luchar por la libertad de su pueblo, los mayores
haban decidido que se desposara con Huayna Cpac, como parte de la estrategia acordada con el inca,
quien pretenda formar un imperio expandiendo su prole por los cuatros costados del mundo, estaba
intrigado por buscar una revolucin para ver qu fruto daba la sangre de un conquistador con una madre que
tena el principio y el germen de la libertad.
Entonces ella tom una piedra encendida que le haba entregado la Mama Tungurahua y en un altar que
haba en Huayco-tango, pidi a su verdadero padre, el Dios del Trueno y del Relmpago, que fecundara en
su vientre un hijo, para que luchara por la libertad, y que si no se poda cumplir con este pedido, dejara su
vientre infrtil, por ms que el conquistador inca insistiera con ella en el lecho nupcial.
Cuando se aproximaba el tiempo del alumbramiento, la princesa Choasanguil haba revelado a las mujeres
Atis que, en su vientre, senta que su hijo le creca como si fuese una piedra encendida, Nina rumi; y que
cuando tronaban las nubes en los Llanganatis, su vientre se convulsionaba hasta que quedaba exhausta
tendida por los prados de Huayna-curi. Sabedor de esto, su padre haba ordenado a las Pallas que trasladaran
a la embarazada hacia el Cuzco parar que alumbrara all a su vstago inca-Ati. As se planific y se supo
que todos andaban convencidos
Que el retoo de Huayna-Cpac vera la luz en el Cuzco, que era la capital del imperio.
Su padre, intrigado por saber de su hijo, estuvo en el Cuzco, rodeado de amautas. Quiero ver a mi hijo y a
su madre Ati, haba dicho. Y fue llevado a presencia de la mujer que haba alumbrado en esos das un
vstago de su estirpe. Ms cuando mir a su madre y oy los tonos y las palabras de su lengua, exclam:
Me habis engaado. Esta mujer no es Nina-sisa, la princesa Choasanguil. Esta no es mi Nina-sisa, la flor
de canela que moja sus labios en el Culapachn. Ella no tiene en sus brazos los arcoris de Pllaro, ni en sus
ojos la melancola de la Mama Tungurahua, ni en su pecho oigo que tiene el latido de la libertad.
Acompaadme. Maana emprendemos el camino hacia Cushca en Pllaro. Ah nos organizaremos para
buscar a mi hijo, como se busca al venado libre que est suelto en las pampas, cerca de los apriscos y a la
querencia de su madre y des u pueblo.
Dicen que Huayna-Cpac tard ms de un ao en llegar a Pllaro, pues se le haban presentado muchos
inconvenientes en el camino. Cuando ya haba cruzado los jardines de Paucar bamba, haba subido al
mirador de Cojitambo a llenar sus ojos de horizontes. Luego haba estado por su palacio de Inga pirca, por
Tumipamba, para despus emprender su ltima jornada en direccin a las comarcas de los Atis. En los
impresionantes aposentos de Mocha le avisaron que en realidad haba sido engaado; que la princesa
Choasanguil haba sido escondida por Neblina y protegida por Illapa, el Dios del Rayo y de los truenos, al
momento que la quisiera montar en una llaminga para que viajara a alumbrar a su hijo, lejos de su patria.
Mientras la princesa Choasanguil se perdi en los laberintos de los Llanganatis, ocultada por la Neblina, fue
remplazada por una mujer cuzquea que tambin esperaba un hijo de algn curaca de los ejrcitos invasores
a los panzaleos.
Al llegar a los aposentos de Huayna-curi, el inca Huayna-Cpac encontr reunidos a los familiares Atis, a
los Quinatoa, a los Mullocana, a los que se haban revelado Toaingas; a las mujeres Sinayln, a las
Cuyantuli; as como a representantes de los mitimaes: canimpos, collanas, juipos, yatsiles, tilitusas, y hasta
quienes reclamaban Paqui-pallas, y Hanan-collas, entre otros. Le dijeron a Huayna-Cpac que la princesa
Choasanguil haba alumbrado un nio, quien, segn los amautas, iba a ser soldado valeroso y mrtir, y que
luchara por la libertad de su gente, porque siendo hijo del Rayo que brota de los truenos, y del Sol Inti que
alumbra a todos los hombres, tendr la misin en la tierra, de luchar como el Rayo que brota del trueno,; y
parta dar claridad a su pueblo, tambin tendr que combatir con sus enemigos, hasta despus de su muerte,
para ser como rayo del sol que brille en la frente y en el corazn de su gente.
Apareci entonces la madre con su nio cogido de su mano. Y en la otra mano, la madre Choasanguil le
entreg a Huayna-Cpac una gran fuente o callana de barro, donde estaba una piedra encendida y humeante,
algunas flechas del combate, una huaraca y una corona de oro. Son los smbolos de tu hijo, dijo la madre.
92
Yo soy la fuente de mi barro, y te entrego a Rumiahui para que le eduques con el fuego que se esconde
dentro de las piedras de la libertad.
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual Esta leyenda no es contada frecuentemente, la cual se la conoce solo por las
Continua personas emanantes de la historia y conocimientos de nuestra cultura como
identidad nacional.
Ocasional X
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta leyenda es importante porque obtiene una mezcla de lo histrico y mtico capaz de imaginar la vida
antigua de lo que fue nuestra poca inca y como de cada uno de los rasgos propios de nuestro origen.
Sensibilidad al cambio
Alta x La leyenda e historia de la Reina Choasanguil o Mam de Rumiahui es muy
Media poco transmitida, ya que la mayora de la Poblacin no obtiene u gran inters
Baja N.- 6: Historia OrigendeYla
Tabla Historia en
Significado Dedonde nace Pllaro.
Rumiahui.
93
Historia Origen Y Significado De Rumiahui Fotografa: Evelin Saquinga
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Esta historia es importante porque se trata porque es una interaccin de nuestro origen.
Sensibilidad al cambio
Alta x Esta historia del Origen de Rumiahui su historia, biografa y sus insignias
Media reales por ser el ltimo descendiente de los Incas su trascendencia es alta
Baja debido a que la mayora especialmente las personas preparadas en el mbito
la conocen.
95
Tabla N.- 7: Centros de Adoracin de la Reina Choasanguil.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
96
Esta historia permite conocer y ser de gran relevancia por su aporte de nuevos encuentros de una
naturaleza misteriosa que abarca en cada paso las huellas que han dejado un pasado formando leyendas e
historias verdicas.
Sensibilidad al cambio
Tabla N.- 8: Expedicin del Derrotero de Valverde.
Alta x La historia de los centros de adoracin de es transmitida de manera ocasional
debido al poco
INSTITUTO inters de DE
NACIONAL la profundizacin
PATRIMONIOde un tema de relevancia y aporte
CULTURAL
a la comunidad.
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
FICHA GENERAL
1.- DATOS DE LOCALIZACIN
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Media
Baja
Lengua: CASTELLANO
mbito : HISTORIA Y EXPRESIONES ORALES
Submbito: EXPEDICIN
97
Detalle del submbito EXPEDICIN ASOCIADAS A ELEMENTOS CULTURALES Y
NATURALES
4.DESCRIPCIN DE LA MANIFESTACIN
(SALAS W. , 2013) El Derrotero de Valverde
Cincuenta aos despus de la muerte de Atahualpa, un espaol de apellido Valverde, estuvo casado con la
hija de un cacique indio, que fue uno de los lderes de lo que hoy es Pllaro. Se revelo a su nuevo yerno
secreto del sitio en el que se encontraba el oro, que a su vez, escribi un documento al Rey describindole
la ruta para llegar al tesoro. De ah, surge el nombre del recorrido: Ruta del Derrotero de Valverde, que ha
sido explorada y recorrida por cientos de aventureros en busca del oro escondido.
Con el Derrotero de Valverde dej en Espaa cuando la muerte lo sorprendi y habiendo ido a las
montaas de Llanganati, las cuales entraron muchas veces, y sac gran cantidad de ro; el rey orden a los
corregidores de Tacunga y Ambato, buscar el tesoro. Cuya orden y gua, estn guardadas en una de las
oficinas de Tacunga.
Situado en el pueblo de Pllaro, pregunta por la hacienda La Moya y duerme la primera noche a buena
distancia de ella; pregunta all por la montaa Guapa.
Desde cuya cima, si el da fuese despejado, miraris hacia el este, de modo que la espalda quede hacia la
ciudad de Ambato, y desde all, podrs divisar los tres cerros Llanganati, en la forma de un tringulo, en
cuyos declives hay un lago, hecho por la mano del hombre, dentro del cual los antiguos arrojaron el oro
que haban preparado para el rescate del Inca cuando supieron su muerte.
Desde el mismo cerro Guapa, tambin podrn ver la selva y en ella un manchn de Sangurimas que
sobresalen de dicha selva. Tambin otro manchn que llaman flechas; y esos manchones son la marca
principal de cual ser gua de esta ruta.
ve adelante desde guapa en la direccin y segn seales indicados y despus de hayas avanzado un buen
trecho, y habiendo pasado algunas haciendas de ganado, te encontraras al borde de un dilatado pantano,
sobre el cual tendrs que cruzar, y saliendo al otro lado vers a mano izquierda un pequeo camino fuera
de un juncal sobre una ladera, por el cual tendrs que pasar.
Habiendo salido del juncal veras dos pequeas lagunas llamada los anteojos, por tener entre ellas una
punta de tierra como una nariz.
Desde este lugar, podris otra vez divisar los Llanganatis, los mismo que vistes desde la cima de Guapa y
te advierto que dejes dicha lagunas a la izquierda. Al frente de la punta o nariz hay un llano que es el lugar
de pasar la noche. All debers dejar los caballos porque no pueden ir ms adelante. Siguiendo ahora a pie
en la misma direccin saldrs a una gran laguna negra, ms all trata de descender por la ladera, de tal
manera que puedas llegar a una quebrada por la cual baja una chorrera; y aqu encontraras un puente de
tres palos, o si ste ya no existe, pondrs otro en el lugar ms conveniente y pasars sobre l.
Habiendo proseguido un corto trecho, dentro del bosque, buscad la choza que utilizars para dormir, o los
restos de ella. Habiendo all pasando la noche, sigue adelante en tu camino al da siguiente, a travs del
bosque, en la misma direccin hasta que llegues a otra quebrada profunda y seca, a travs de la cual
tendrs que tender un puente y pasar sobre el despacio y con mucha acautela, porque la quebrada es muy
profunda esto es sino logras hallar el paso que existe.
Seguir adelante y buscad los restos de otro lugar de pernoctar el cual os aseguro, no dejareis de hallar por
los fragmentos de ollas y otras marcas, porque los indios pasan continuamente por ah.
Proseguid vuestro camino y veris una montaa que es toda ella de margasitas (piritas), lo cual dejareis a
mano izquierda y os advierto que debis rodearla en esta forma, (aqu hay un signo s, o talvez ms bien
como una g de imprenta). A este lado encontraras un pajonal en una pequea llanura la cual habindola
pasado, llegaras a un encaonado entre dos colinas, el cual es el camino del Inca. Desde all, conforme
sigas, vers la entrada al socavn que es la forma de la portada de una iglesia. Habiendo salido de la
encaonada he ido a una buena distancia ms all, percibirs una cascada que desciende de un hijuelo del
Cerro Llanganati y corre dentro de una tembladera a la mano derecha; y, sin pasar el arroyo, en la dicha
tembladera hay mucho oro, de manera que poniendo en tu mano lo que puedas empuar, al fondo todo es
granos de oro. Para ascender la montaa, dejad la tembladera y seguid por la derecha y pasad sobre la
cascada, yendo alrededor del hijuelo de la montaa. Y si por casualidad la boca del socavn estuviese
98
cerrada con ciertas hierbas que llaman salvaje, quitadlas y hallaris la entrada la entrada, y a la mano
izquierda de la montaa podris ver el Guayra que es tachonada de oro. Y para llegar a la tercera
montaa, si no pudiereis pasar al frente del socavn, es la misma cosa pasar detrs de l, porque el agua de
la laguna cae dentro de l. si os perderis en la floresta, buscando el rio, seguido a la mano derecha, ms
abajo, tomad la playa y llegaras al encaonado en tal suerte que, aunque intentes pasarlo, no hallarais por
dnde; trepad por lo tanto, la montaa a la mano derecha y de esta manera de ningn modo perder el
camino.
Este personaje realizo la primera expedicin a los Llanganatis donde que se redact la ruta a Cerro
Hermoso donde es el tercer centro ceremonial.
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual Esta expedicin no es contada puesto que el conocimiento solo consta en
Continua algunos libros muy escasos y las personas preparadas en el mbito turstico.
Ocasional X
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta expedicin es importante ya que posee una historia del camino hacia loa Llanganatis puesto que es un pionero de
la aventura, discernimiento de la busque da tesoros naturales propios de Pllaro y Ecuador.
Sensibilidad al cambio
Alta x La expedicin el Derrotero de Valverde es poco transmitida ya que estos datos
Media prevalecen muy escondidas y solo quien es amante a la historia lo conoce.
Tabla N.- 9: Los Huecos de Curiucto.
Baja
99
Los Huecos De Curiucto (huecos de oro) Fotografa: SAQUINGA, Evelin
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
101
Tabla N.- 10: Leyenda La Duea de los Pramos.
Leyenda La Duea De Los Pramos , Origen Nombre de Pisayambo Fotografa: Saquinga, Evelin
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Alta La leyenda de la Duea de los Pramos es muy poco mencionada ya que la mayora de
Media X las personas solo se dirigen al lugar con carencia del valor histrico que posee.
Baja
103
Leyenda Oro De Los Llanganatis Fotografa: Evelin Saquinga
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
104
Anual Esta leyenda no es transmitida frecuentemente ya que solo se conoce por
Continua X personas antecesoras.
Ocasional
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta leyenda es importante ya que es un inicio a los diferentes sucesos por un oro material todava no
encontrado, adems del gran conocimiento de los atractivos naturales.
Sensibilidad al cambio
Alta X La leyenda del Oro de los Llanganatis es transmitida frecuentemente, cabe
Media recalcar que si es relatada es superficialmente y no la profundizan debido al
Baja poco inters por parte de las personas.
105
Tabla N.- 12: Leyenda El Resentimiento del Cerro.
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
FICHA GENERAL
1.- DATOS DE LOCALIZACIN
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Media X
Baja
107
Leyenda De La Iglesia Encantada Fotografa: Evelin Saquinga
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
109
Tabla N.- 14: Leyenda El Sacharruna.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
111
Tabla N.- 15: Leyenda de los Llanganatis.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
112
arqueolgicos, pero existen varias versiones que la gente que pobl los Llanganatis, por una causa no
determinada como puede ser falta de caza o por mal tiempo, el frio o una epidemia abandonaron este
territorio, tambin pudo pasar que al momento que llego Rumiahui a esconder los tesoros de
ATAHUALPA, por obligacin de el mismo tuvieron que abandonar este pueblo para que no sea
descubierto. Se sabe que los originarios de los Llanganatis son los Huapanteos y otra parte de la
poblacin se traslad a Sucre, parroquia perteneciente a Patate. Pero si podemos asegurar que la gente de
Huapante es milenaria y pueden ser los descendientes del pueblo perdido de los Llanganatis, aventureros,
de nuestra provincia llegaron a este lugar y descubrieron muchas arqueologas, como tambin minerales, el
oro que existe cerca de Pisayambo, ro que con sus aguas va desgastando las peas. Por otra parte se
descubri unas piedras de color azul llamadas lpiz azul solamente existen en CHILE.
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual X Esta leyenda es transmitida con frecuencia ya que las personas conocen la historia del rea
Continua protegida.
Ocasional
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta leyenda es importante ya que es una parte esencial en la identidad cultural.
Sensibilidad al cambio
Tabla N.- 16: Historia, Principales Expedicionarios al Llanganati.
Alta x La leyenda de los Llanganatis es frecuentemente transmitida, en un determinado
porcentaje
INSTITUTO de misterio
NACIONAL debidoDEa lo desconocido yCULTURAL
PATRIMONIO conocido mediante generacin en
generacin y los varios
DIRECCIN viajes trasladados
DE INVENTARIO de los diferentes turistas nacionales y
PATRIMONIAL
extranjeros.
PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
FICHA GENERAL
1.- DATOS DE LOCALIZACIN
Media
Baja
113
Historia, Principales Expedicionarios al Llanganati Fotografa: Evelin Saquinga.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
Expedicionarios
(ANHALZER, LLanganati, 1998); Expedicionario que viaj a los Llanganatis una obra donde se puede
observar y analizar que si descubrieron rastros del camino del Inca, cavernas tanto minerales como
aurferas entre otros materiales o minerales de valor, este personaje en 1994 realiza una expedicin a los
Llanganatis donde dice haber encontrado ciertos lugares senderos incsicos y paredes que hablan de una
antigua poblacin.
Tambin (MARN, Viaje a las misteriosas montaas de Llanganati, 1933-1934) un historiador que viaj a
los Llanganatis en 1937 acompaado por un Italiano Tulio Bochetti y Humberto Re, su aporte se basa a
todas las expediciones hechas a misterioso Llanganatis, quien lo bautiz con el nombre de inexplorable, el
indmito el inaccesible afirma que asisti la familia Valverde desde el siglo XVII siendo difcil
localizarlos histricamente su aporte dentro de la geologa es difundir que en este sector existe una falla
tectnica.
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual Esta historia es transmitida de manera ocasional ya que las personas no
114
Continua x conocen la historia del LLanganates y las expediciones ms importantes
Ocasional en lo largo del tiempo.
Otro
5.VALORACIONES
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
4.DESCRIPCIN DE LA MANIFESTACIN
HISTORIA Y LEYENDA DEL CENTRO DE ADORACIN
El cerro Plpito y Redondo, su adoracin lo realizaban en los meses de cosecha para ir a ofrecer a sus dioses los
productos como maz, mellocos, ocas, mazhuas papas y al venado como el animal que les provea de alimentos.
116
Tabla N.- 18: Datos Del Cantn Pllaro, Biografa de Jos Mara Urbina
Datos Del Cantn Pllaro, Biografa de Jos Mara Urbina Fotografa: Saquinga Evelin.
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
117
Historia de Pllaro
El cantn Pllaro, fue fundado en el ao de 1570 por Antonio Clavijo y se lo ascendi a cantn el 25 de
julio de 1851.
Para indicar las voces indgenas que intervienen en el nombre del Cantn, debemos estar conscientes de
que: una de las tribus que habitaban en este sector eran los ATIPILLAHUAZO de donde se deriva el
nombre de Pllaro. PILLARO, proviene de dos voces indgenas: PILLALA que significa rayo o trueno, y
ARROQUE que quiere decir Altares; por consiguiente su nombre significa "Altar del Dios Rayo y
Trueno". Por qu Santiago? Santiago, el mayor de los apstoles, Patrn guerrero de las armas espaolas,
fue considerado as, primero, porque fue fundado por un espaol, y no por hidalgua y coraje del pueblo
pillareo que siempre se lo reconoci por su bravura y rebelda, por esta razn su nombre es "Santiago de
Pllaro".
El cantn Pllaro, majestuoso, imponente, est situado en las faldas de la Cordillera Central de los Andes,
al noreste de la provincia del Tungurahua; se extiende desde el ro Guapante o Yanayacu al norte, el
Cutzatahua al sur, al oriente de la Cordillera de los Andes y al occidente el ro Culapachn.
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual Esta historia es transmitida con frecuencia ya que las personas conocen el
Continua x origen de Pllaro.
Ocasional
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta historia y leyenda es importante ya que es un segmento esencial en la identidad cultural.
Sensibilidad al cambio
Alta x La historia es un pilar fundamental en el desarrollo de una alternativa de la
Media generacin de nuevos productos tursticos en base al Patrimonio Cultural.
Baja
118
Tabla N.- 19: Leyenda Del Centro De Adoracin De Rumiahui
INSTITUTO NACIONAL DE PATRIMONIO CULTURAL
DIRECCIN DE INVENTARIO PATRIMONIAL
PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
FICHA GENERAL
1.- DATOS DE LOCALIZACIN
3.DATOS DE IDENTIFICACIN
119
Fecha o perodo Detalle de la periodicidad
Anual Esta leyenda es transmitida con frecuencia ya que las personas conocen la
Continua x historia del LLanganates pero poco relatada las expediciones ms importantes
Ocasional en lo largo del tiempo.
Otro
5.VALORACIONES
Importancia para la comunidad
Esta historia y leyenda es importante ya que es un segmento esencial en la identidad cultural.
Sensibilidad al cambio
Alta x La historia y leyenda del centro de adoracin del Kitu, Yurac Llanganati y las varias
Media expediciones son un pilar fundamental en el desarrollo de una alternativa de la
Baja generacin de nuevos productos tursticos en base al Patrimonio Cultural.
120
3. Estudio del mercado
A pesar de la situacin que vive Pllaro y el rea protegida, como el inters de parte
de las autoridades, la poblacin y las entidades pblicas como el Ministerio del
Ambiente, Ministerio de Turismo, Gobierno Provincial, Unidad de Turismo de
Pllaro han logrado fortalecer el turismo en mbitos diferentes ayudando a la
actividad socio-econmica.
121
Anlisis de la demanda nacional y extranjera del cantn Santiago de Pllaro.
Los viajes realizados por los turistas al rea protegida se deben claramente a las
diferentes actividades a desarrollarse como trekking, pesca deportiva, observacin de
su flora y fauna, vista panormica, camping, investigaciones de mbito cientfico por
el alto nivel de biodiversidad, como atractivos naturales propios de la zona.
122
Actividades tursticas complementarias
Fotografa.
Senderismo.
Escalada de montaa.
Vista de flora y fauna.
Mirador.
123
Diseo de la Ruta (1)
Grfico N.- 21: Ruta Reina Choasanguil.
125
Elaborado por: SAQUINGA, Evelin (2015)
1. Elaboracin del paquete turstico
Muy temprano los turistas acuden al cantn Pllaro, en el momento damos la bienvenida al
tour Reina Choasanguil, empezamos entonces con la ruta con los datos del cantn y la
Biografa del Gral. Jos Mara Urbina inmediatamente nos dirigimos a la Plaza de
Resistencia Indgena en donde es la segunda parada del tour aqu transmitiremos la leyenda
de la Reina, su nombre y significado, de igual manera los turistas podrn tener una vista
panormica hacia el cantn, realizarse fotos de convivencia con el grupo.
El recorrido continua al museo de Rumiahui en este lugar mencionaremos el Origen,
Historia de Rumiahui adems podrn recorrer las diferentes salas en donde se encuentran
piezas arqueolgicas que se han ido obteniendo en varias expediciones, ms tarde nos
dirigimos a la entrada principal para el recorrido de la ruta de observacin de los centros de
adoracin de la Reina Choasanguil , para continuar el recorrido nos preparamos con el
equipo necesario para empezar la ruta, transcurridos unos momentos encontraremos su flora
y fauna de lugar para ms tarde observar los cerros en donde fueron lugares de adoracin de
los incas como la ejecucin de varios rituales, luego disfrutaremos un almuerzo brindado
por el gua, de igual manera poco despus seremos testigos de las diferentes cascadas que
emergen y las diferentes historias y leyendas de la adoracin al agua.
Culminando el tour y cumplido con los objetivos de la ruta empezamos a retornar. Sin duda
el cantn Pllaro es un edn para el turismo natural y cultural en donde todos regresan.
126
Servicios que Alimentacin, Guianza, Transporte.
incluyen
Requerimientos
para la visita. Zapatos de trekking, gorra, ropa deportiva y ligera, binoculares, cmara
fotogrfica, lquidos e hidratantes, botiqun de primeros auxilios,
protector solar.
Paquete N.-02
Denominacin: RUTA KITA YURAC-LLANGANATI
Dificultad: Moderado y Carcter: Cultura, Estilo: Caminata, Escalada,
Dificultoso. Historia, Aventura y Excursin, Camping,
Naturaleza. Montaismo, Expedicin.
Duracin: 8 Das Idioma de Guianza:
Espaol
Recorrido: Pllaro Guardiana del Parque Nacional Llanganates Huecos de Curiucto Laguna
de Pisayambo Laguna de Patojapina Laguna de Anteojos Laguna de los Leones - Laguna
Negra Laguna tres Maras Cumbre Kitu Yurac-Llanganati.
DA HORA ITINERARIO
1 Da 7:00 -Bienvenida. Parque Gral. Jos Mara Urbina
8:30 - Casa de Guardiana del Parque Nacional Llanganates (Expedicin Derrotero
de Valverde).
10:00 -Huecos de Curiucto
10:30 -Laguna de Pisayambo (Leyenda Duea de los Pramos).
11:30 -Laguna de Patojapina (La Iglesia Encantada).
12:00 - Almuerzo
14:00 -Laguna de Anteojos (Oro de los Llanganatis).
17:00 -Campamento
18:00 -Cena.
19:30 -Retroalimentacin del da 1.
2 Da 7:00 -Desayuno.
127
8:00 -Recogida del campamento.
8:30 -Caminata rumbo a Cerro Hermoso.
17:00 -Laguna de los Leones (Resentimiento del Cerro).
17:30 -Campamento.
19:00 -Retroalimentacin del da 2.
3 Da 7:00 -Desayuno.
8:00 -Recogida del campamento.
8:30 -Rumbo a Cerro Hermoso.
17:00 -Laguna Negra (Leyenda del Sacharruna).
17:30 -Campamento.
19:00 -Retroalimentacin da 3.
4 Da 7:00 -Desayuno.
8:00 -Recogida del campamento.
8:30 -Excursionismo Cerro Hermoso.
17:00 -Laguna tres Maras (Leyenda de los Llanganatis).
17:30 -Campamento.
19:00 -Retroalimentacin da 4.
5 Da 7:00 -Desayuno.
8:00 -Cumbre Ruta Kitu Yurac- Llanganati.
13:00 -Leyenda del ltimo centro de adoracin, Historia- principales Expediciones al
Llanganatis.
19:00 -Retroalimentacin da 5.
129
Cuadro 24: Presupuesto estimado para recorrer la Ruta Kitu Yurac-Llanganati.
130
BIBLIOGRAFA
(s.f.).
131
Arte y cultura del pueblo. (s.f.). Obtenido de
http://www.artecuador.com/index.php?MultiId=canta&artiste=Patricio%20Ca
dena%20P%E9rez&play=Canta%20cuando%20me%20ausente
Ecuador, M. d. (2015). Realidad Cultural del Estado. Ecuador : Agenda Cultural del
Ecuador.
132
GUEVARA, M. (2012). El Rescate Hitrico-Cultural del Barrio Huaynacur y su
contribucin al desarrollo turstico en la parroquia de San Miguelito del
cantn Santiago de Pllaro de la provincia de Tungurahua. Pllaro.
LARA, L. (2010 - 2014). Pllaro de Ayer y Hoy ; Por Siempre Pllaro Viejo.
Riobamba- Ambato: "Graffy Express".
133
Nacional, C. (2002). Ley de Turismo. Quito.
PREZ, A. (1978). En L. Luis, POR SIEMPRE PLLARO VIEJO (pg. 31). Ambato:
"Graffy Expess".
REYES, . (s.f.). Breve Historia del Ecuador. En L. Luis, POR SIEMPRE PLLARO
VIEJO (pg. 32). Ambato: "Graffy Express".
SORIA, Adrin; MEDINA, Juan; ESPN talo. (s.f.). Gua Fotogrfica aves comunes
del cantn Pillaro y zona alta del Parque Nacional Llanganates. Ambato.
135
ANEXOS
Anexo 1:
Datos Informativos
Instrucciones:
1.- Conoce o ha escuchado acerca de algn suceso histrico que se ha dado en los
Llanganates?
SI NO EN PARTE.
3.- Piensa usted que el cantn Pllaro y el Parque Nacional LLanganates se puede considerar
como atractivos tursticos?
SI .. NO EN PARTE.
4.- Le gustara realizar una expedicin al Parque Nacional Llanganates para conocer sus
historias y leyendas?
SI NO. EN PARTE.
136
5.- Ha escuchado hablar alguna vez sobre una leyenda de los Llanganates?
6.- Piensa que los recursos naturales y culturales que tiene el lugar estn siendo
aprovechados?
SI NO. EN PARTE.
8- Piensa usted que los LLanganates es un parque conocido por su legado de Historia y
Leyenda?
SI NO EN PARTE..
9.- Piensa usted que el PNLL y su componente cultural es un potencial turstico para el
nacional y el extranjero?
SI NO.. EN PARTE .
11.- Considera usted que se puede ofrecer un nuevo producto turstico cultural en base a las
historias y leyendas del P.N.LL?
SI NO EN PARTE
12.- El turismo nacional y extranjero del lugar aporta para la actividad socio econmico del
cantn?
SI .. NO EN PARTE
137
Anexo 2: Trptico Ruta Reina Choasanguil.
138
139
Anexo 3. Trptico Ruta Kita Yurac - Llanganati
140
141
Anexo 04
142
Anexo 05:
143