Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CAMPOS HIDALGO"
.'- ----
Fiswtl Provincial Pt:Il"1. ]Irl!'sidl!llta d~ lJ Jlillta d.. ri~l~.:) Provinciaks d\~ pr;:t. Pisc.d CIJOltlitladora dI.' la
Tercero nscali: COi porativo d..: Pium. Do~\'ntc lmh t~l'sjlaria.
ti" 54 Dlel . .. ellE 2013
~ill embor.go~ en sede procesal, valorar la razonaJnicnoo se SU'l.teuia enl que actual_
actitud voluntaria de rt)parncin del dao ment~ se conoce como Serocllo ~ rocesal
por pane del procesado e.s objeiable porque TCllal del cnctnigo~; onroque dogmtico
CSt1 .solo pu~de predicarse del agente con~ t.lue plantea clif.ercilcias nOilnativ8s C'!ltn:
feso, que sera el nico que buscarla reparar los cIudadanos y los enemigos, Hcxibi-
e-l dao, nO .\S ct los imputaQs que sos- lizando garantas procesales con miras a
tengan su inucc-llcia tcomo suceder en la s4mcionar con mayor rigor a estos ltimos,
:cneralidad de los casos). lo cual que en muchos C3~OS gCIlCi'a una
afccacin de sus IJcrecho!\ ftlndllmcnlales.
S.,re tipo de nOID1as lo que hucen es re-
vertir 01 principio de pr\!Mlllcin cl~ IDO- l, LO que "l resulta acertado ~s la mooiiica.
cenda que reviste al procesado. cons!,;e- toria dol artculo 274 del C<ligo adj~tivo.
rndolo ms bien ;'esponsable a priori. ;:'n ret~ndu a la prolongacin de la prisin
efecto, establec",r que el p~li.gfo proc\~sHl preventiva. la cual agrega como presu-
se elimina con eJ rC5ardJUj-i"lDlo del clao1 puesto para su requerimiento que t~xistan
.!xc1uye a los no conft..'"Sos. proc,;.u.<:t:nduse, circunstancias qUIJ imponen un.a. especial
ulla af~ctacin a !Su r,i."eslluci..r: (h; - iuCt- dificultad o jlrclollgacin de la investiga-
cencial, '3.1 J11<'Ultenimiento ue: este !"ipo de cin) o "el PlOCt.:SO".
La pre&uncill de: in!X-Cnda och.: ClJ h.:mJcrs~ cumo un balua!t\! de la libcrt.ld individual para pun~f [r.:I~.l a l~,..
atropellos del poder cstatw y proveer tl~ 5.Cguritladjurldic.'1, pOl" .:llo e~ con'idcrada. como un der....'Chu fUlldam\,!l~
tal, prcgeoaodo di.fcr~l1t...:s \..:rti~h.~: lt) Con)~1 prindri'J ittt(uuador dd prox....o; l"t} Como n.:E'111 de: uat.lmi..'fI-
10 del imputado duraru..: I;J rl"oc~so; e) Como regla dI:: prueba; y dI Coml1t"t!gh ddjuicio. A(i~"'ITl!)~ como bicnl\)
hae;.:; 8Ot1lT Cord!). Mor":-Ilt:l, <csumiendo lajllri~pmdl'1ll'iJ. dd 1Iihuo:d Constitucional c.,p:ulul~ 1:1 ]lft.:slUlcivn (~
itl.x;..::ncia se: opone a qu!,) d acusado U;.lgt!-' ,\ juicio con una conducta incierta r......JX-"Cto a su cu.lpabilid.d. qUI: el
jl1":/. habni de concretr en [um:ju d~' argumentas ntI'i (IbtmJ:tnl";$ o COIll,-fl(;,\.'UrC$. Lk-ga <orno WC<.'llW y solo
pm:dd !latir culpable si ~(l cOlldi)in dtJ imk!.entc l'CbUlt~ pl~'m\rn.:nt0 dc!-\ rtuada por ~1 J1Jtl7, ~ pll:tir de la... U"uc
oos aportudal> pllr lJ. acusacin. La pri..'$uncibn de inoc~da -;lgtega- s.:: 1l1allti.l-~ inc.(llumc Iji de lo actuado ~c
nota un vaco (l iosuficiellci.l probatorL.'l. en r,o:611 d!,) al1~ncia tI.. prul'l}:J.s o dl..'= qm' ~b rcaUz...\Uab h:l11 ;ido obteni-
das ilcitum.."Ilk. ( -ri d rnzoulllni~ruo Jel juez es m;UI.6.,,~talm:nf,-, 3hbun:1o o !.'Irbife'.1t'kt; habr:j J..: Jt..'CClet, en ~'alil
bio, l"Uando ~i(j.tan plllCW:' doJ cargo), diretlta:.:: t1 indcia.r.lls "1m :mllci.mte po"'" ioctd}."!'atoJ io, CORD6N MORE-
NC.Fa.ustino. Lay ga, al1,(l~ Cnilllitl({.irmafi!S ilel11l"()u;:~() penal. 1: ...=d.icin. AJaUlndi, N:J.v:nm. 2002, p. 174.
~ 1.Jl vig~":llcia -de lo~ prindpio:s polilicocriminll(~ adq l licr~ C:ll:l...:.tuti::ticJoS r;.><:,tricth:J.!i anl~ deh.rminad[l$ frm:\lS
de crimhlaJidnd m;pccillro~' nlt; grav';. Esuo; rej;trlccoll~s S\! h:m buscado c.:\pticar a tra\ :-. del lIamacio ~tecll.o
P..mJil del ~'Jlcmigo. concepto quu ful. intJ\}ducido en 11. ,h1ctrina po;!n..\lI,;Ou.t~C1pOi"J.nea por 10... trJ.baj('lh dogm{(ti~
C\lS de Gnlhct Jnkob-:: "B:ljo L, dcnomn.ldn ' I):re('\lO Penal del {lJ}Cllli;"!<' {c hllC':: referencia al Doo:dlO P...:ual
qLl~ tralli. a los infmctooo:s COmo enemigos, ~s decIr, COlllO m.::ra~ fUC111L'S de pdigro que debctl ser ncutmIzada.'l
del :m()d.., que sen, c.<;te Derecho se Opnll~ al D..:l.~h.O P<.lJ1.1f del ciUall:lQ, en Jund~ la mpo!;i<!in dI.' una p.:ua
se h.<\.'C u~cesnri::mllJlll...: 1.'11 d marco de un J11Q~cdilllklft(> r()(kado d.J gul<ln:fa~. Plt:d"nm.:ntc JO'"qJ.l<!" no Sl' r\'ut-
ciona tiente a cintb.danos. el Dctl!cbo PClial del ~n.:mjg-u I'Q t::~t: obIiS~dl' a ob:->Clvar plemUllCntc las I,.'{lndkio
Ol"S de tcgitimdml que se exigen para impOllCllUla ~lOdpn ~n..'ll a lo.. .,;.iudad:'mos". JakClb.<; mcncioua tl\~S L3~
gas thndamental~.. ud Derecho Puna! del l'ncnUg<J: amplio .ldcl":lIltamlcnt(l (le fa punibHidad con pena .. que ne<
::.\! [i.,'(luccn proporciona.lmeut.::: cpn dich'.l adl'ilantamiento. cl mcrcm\!nll> notlble de l)~llllj y la rdaj:\cin (} supt".:-
SiTl de ciertas g~a.ntu> individualc!> de ontcu pt"OlX't::J.1. U\R.CA C.-\VERo, Pl'rry. Lc!:cio,/f!..\ di! DCJ"e('lJo Pe
nal. Parle g~I1t:'1 al. Orijl.:r, Lri,L 2008, pp". 145146.
3 TABOADA PILCO. GiurnmpoL J71I'i.\prttd.!J1Cil.1. Y /fiel/al m)('1i,,'Q3. L:,II d 1Im.,1'lJ Cmgo Pl"f><..L~'(11 Pe.JI(I/. R..:fm-
rna, Lima, 2009, p. 254. indica que. los juzg..tJu:.: penah:~ dI!" in.....csUgadi.n pr..')"H'atOna dI!" la (orte Supl"rior (l~
Justicia d~ La Libcrt:ul. han sealado oue d ju\>"Z de invel>ti{!:ad6n pt\lflilrotori:: podr.;' proll}ngal' la: prL.. oll p~'"
venu\'n. de !lUt!VI! a diecit'cho mebt:S -<in la pn..'Via "lec)nt:!;Jill del Jnm::I!:~O ";0)00 complt;jo-, I!llando CunpUtTUll
~ir,;un~lallcias que importen una ~::q'll..'dal Jificultad y qu.:: el illll'l1lmlo J'lll!:dn sut:tr.:( S~ .1 la aCt'iflll de la jU1'IticKI
(arf:(culo 274.1 del CPP). E~ s~..gunda forma d\!" cxtclli-in d~ l., prisin l'I\!""llti-Vl conrien..: una fmmi:l. abi...:rl<1
'ct9'eci;l1 dilicultad", OllJ."' pu..::do:: cS1:\1 fLlfcri<lJ. a cualquk rr. o..;; J.t;:j SHJTll'::"tu~ laativQ$ d~l artkulo 2433 del CPP,
40
1
ESPECIAL
}- .i ":lIalqui"'l" otra sitmu;:i('n qu~en l.i.mml0.\c,;llchma!jllslifiqu la eomnuilcin de 1<1 pd"\:ldn c.w.wlar de la Ji-
~rt:\(i ;mbubtoria del imputado, .1:;f(.'t.1S d.: as ...gwar su .mjeci{;n dl.1l:"tltc lodu el proceso, cu.:ndido csh.; Ut.osd.!:
fa im Il"lg.lcion pr,'paraum8 hasta el miRmnju7ramil!uto. La prokl8g'ac,"n..:o \"~b; caso Jt;DC;: "i:t.:"f n::qpcridamT d
liscul.w.tcs dll "\ ....llclmlClllQ de los ntlt,;V!; ml..'"l-(l~, y s.:.r,i dbntida y rcs.u.:lta por \.'1 jn>M dIo' nvcstigacilI prep:mi.-
loria ~"l.l a\\ruenC'a pblica.
~n la ll1ayura d\.. djs1..rto~judcia\c donde l'l C.lj..Jo Pro...-.' :"J] P<::nal ba ';lItrad~l..::n v!:".~da l....ibu! lma soDt"i..'Cn!-
ga proc~<;:a1 no p-hllifkada. H nurnl'ro tu.:: J:i~r..:alc-s. l~ reducido trente al c],.lVad{J nmero dt' C8SQS en tnhnit..:-.lo
luaJlvl "t'll<!"raJo limiw.cioh.c,S en In wll..'Ccin .;k: la il.lvc'Itig<1cin, en la continuidad d; audieucias y juzg:tm:n-
tll~ y, 1ltmllJ1cnt..:, ..:n [: aplita"cin d.., <;:Ilidm. lt'.ru.lll~11l..l.o.. A igw\l situacin se cnfruul.1 dPoder ludicial. donde 10.:-
ju\'c<.'S fi!.;i:;>tran oJu1ro.:: (lc.c.; ti m:is tll1tlkn".i:;< (:;n-ja~, y la pr-n!:-Tf1m!nein d-..: audk'uci.!s <:11 prtlmt:'diQ tien\. hl.l~O:<
dl' {....pi.'1. ~le uno 11 flo..; mcs\ll!;plru-:., que son c.id ... ntcmdltc superiorus a IQ1> nQrmativo~.
\SENCIO fl.lELL:\ DO, .10..,(; Maria. U I reg illaci/J1i /wTMal il'(j J~ la pri~j{J11 Jllc\t"luiv; "':1' d epp. ProycC1tl de
lI1"\t\Slig:.I~iin "1.~ r:. fon,' d~ l"aju"lici:tl""."nal": 2003, p. lo.)?.
N 54 DICIEMBRE 2013
toda nnturnlcza accesoria para tran'ifonnaThe \'(.s ~t} L l o~ sea posible ~ctcmnar In
en un fin en s mismn6 . couc.ulTtmcia de los sigu-i~utcs Sll!JUestoS
( ... )"
La oportunidad en que el fiscal debe requerir
unn medida como la prisin preventiva cous-- En consecl1l.mcia. dicho dispositiOYo nos p:-
tituyc un ejercicio eminenremente estratgi- fiere que d j)/'.dido podr efecluars', luego
CO, puesto que debe saber en qu circunstan- de una c\'uluaci6n inicial de la investigilcln
cias ca5u.~ico.s y procesales puede plantear -primeros recandos o ihligenci.a.s prelinuna-
ese tipo de requerimiento1 'Cado que de ha- res- al momento (h~ fannaUl'&'ie la l1lvestiga-
cc:.do en un momento prematuro pnede gene- cin preparatoria; sin embargo, por la prnx.is.
rar ulla dcsestimaci6njudicial que. no hubiet)e ac;veltimos que no siempre sera asL toda vez
ocur.~ido si se recaban mayores ~lell1entos de que en los di&l1:itos donde Sr." aplica el e pI- en
conviccin: y por otro lado. demorar e."lte pe- su integridad. la prisin preventiva puede oor
dj~o puede tambin significar que el proce~ sol icitada para SlI imposicin o variacin en
sado fugue del1ugaT y se imposibiliten actos momentos dis,intos;
t DEL RO lABAP-.TfIE. Gotll'alo. '"La prisin prt:veJlti\'k en 13~ s..:ntcncla'\ d,:l Tnlrunal O::l1btl1~lOllalrt. En:
lU2u.r,io di' ~f'f..r,;J1(J Pt!1I1.l1. Lmla. :!flOg. p. 100
7 PlZAR.RO UERRER0, Migucl.. ';E( u,rtc de l:t ~ruara dI! ~n1l1Y.LI: Su !Iplk:'ldn cilla litigacin e~tr.llt;t.,;a".
En.: El DCTl!rulO Procc.ml PBlJalfrf!JUt' ti los 1"I!tQS dd PlI/trrO ('PP. Ardo EdilOrl!s, LimA. 20t)Q. pp. I B2- 11l:J.. 9f':\-
In: "Sutil e insustancial. e.l..:'\p!"'rt,) no deja huclla. T:m di-vilJ31l1"llle roistmoso que ....-s illaudihl-e. A, es dllcii.i) ck.J
I,k'litino del t.'11migo. Su (lfr,!mdva s..::r irr~:stibl..: si la lanza l.ontTn J.ru, po!oicioll":S dbiles <1d contmrio. NQ pu~""
d\l5Cr ~obr(:pa'lltdo ~ualldo se- rl!tita. &i se IIDte'h' l,ipidamclltJ. C'uurWtl d~t:id() pl'e.\l"lltar batalla. mi l'ncmigo, iu-
Cluso protcglllo por altos muros y profusos fosos, uo puede r,!\'it:u eafh."tltlltSc u m, pUllS" ataco UO::l. posicin qUl.:
d~be dl.!tendcc. Si ~y capaz de dctt.mninar la~ poSiCIOM\ de mi l'nttuigo tnlcntril.!l 'lUlo', al mismo ti.::mp<l. OClII~l
lu~ mhu. I.'flton~", puedo ,:onccnlrar mil) fucrz..'ls y las s~}'as h.l111 dI! di'vidirllc. y si Yl' file- concentlo mknlr:l!l jI
sC dh;dc. puedo U!.ar tod.tS mi fuc-rz<'\ pura. ata.;ar llOa fracc.in do la 1;>u)'.3.. Es~ tlliflXJU~ pQti,:o es n'~a1tadCl narn.
1lne~ dtl c!'\t'mlegia fiscal. y ck'icrib.; ctimo un csp..'J'to debe rt\.\'~1!:lllar:;c !"n km."1S d1! litgacin.
2
---- - -- - 'l3~
Il La fu rmaH7.adn d~ in"c:stigacinn pr~atoria ..:s la Sf.,runda fase de la inv"''Jtigacin, la cual be dkta lueg\J do.:.
haber :-.up..:mu(l lo", tI.:qnj~tos 'lu"" ..:xig.., el .uticulo 334, inci!>O 1 y 1.:L1Il1plLr can fu!> r""qI.!siM.. ..kl articulo 336 del
t 'PP. SIl finuli~td ,,"6 seguir n!Caoo.l..dll los ell!OlcntoS de p~oo de C3["',tiO y de d.:sroT@.O. flSl como ~u.rac el ~
n,tho d.: d..:M.tsa dd impurado.ll) que en SU oporlunid:lJ deri\'ar \;)1 tloo aC1\'W.;c1n u en un wh(l:,St:imi.cnto se-
,.t!. .....3...,1 ca..o. RO~A<; YATI\CO. J(llg~, 'i'r(ll(l[1cJ ,It;. Deroi'1ro Ptuces"f Pi!;,m. Par.tico. J.iOl.ll.:o p. 600.
NO 54 DICIEMBRE 2013
Por otro lado, el artculo 349 del CI' . que 00 soJicit6 compoNt'cncia en un caso de
ser utilizado para estahlecer el tere!!r SU~ violacin sexual; po~tcriOl.melh~ lije C\}en-
puesto, se encuentra i..!UJnarcado en el llw tan con '!leroentos de oollvicdn nmdads
tulo referido a la acusadll fisce1. ~l cual y gra,"cs, y se verifican los requisitos del
se.ftala en ~u inciso 4: peligro procesal y la pella probable. lo que
conlleva a que se oolicitc \Ula variacin de
"'El fiscal indicar en la acusaci6n la.,
medida, que deber iusertar$C en el texto
medidas de. coercin subsistentes dic-
mismo de Ja acusacin fiscal ~scrita.
tadas durante la investigacin prcparn-
torn, y '~ll su caso, poUC'( aolicuar !:l.l Gm embargo~ uo hay que olvidar que tam-
variacin o que ce dicten otras, segn bilSn en la etapa lntluo:!'dia, a, travs de la
corresponda'. acusacin directa'\ !loe podra plallt~ar una
prisin preventiva por !lIimp.ta v~z, por 10
Te:~Y supue:- '0: en la etapa intennedia
qUCf!ll dicho SUPUi!SlO la alegacin noma-
(enti.ru1asc nicamente cuando se pre-
tiva aplicable es el atcuJo 26~ . cuando
sema un requerimiellto acusatorio, PU($
hace l~fcrencia a los primeros fl!caudos,
rf'..suIta C\ ldente que SI se pi"esenta un n~
quci'imicnto de ~ob.rOReimiento. al Ct.1USl. Finahnent~: en el Cll.ano SUpUCS(O col ar-
dl1f3.I: que no existen cidito o demcntob dI:) dculo 253, i.)c\s 3 d~1 Cdigo adj-1vc $r.
conviccin suficientes, entonces carece dl' seala:
sentido solicitar una p!1sin preventiva).
U:::"a restriccin ,le U~ derecho funda~
Jn este supuesto. S~ advierte que no '~xis mental solo tendr lugar cuando fue,e
!c una nonna tt"q)ft.!Sa I!Il ~l captn10 de la indh,-pcnsable, en tu lllcdi{ia y por '31
pri.sin preveutiva que se refiera a su va- empo estrictanumi.c necesario t para
riacin o lC\'oclltorLa ffll ~l contexto de le prevenir, segn los caso::,. los riesgos
etapa intern',,"dia (toda vez que el nico ar- de Juga, de oCl11tamic.lllo de biclle~ o
tic.:ulo que regula la revocatoria de la com- de insolvencia sobrevenida, as como
parecencia por prisin pre'ventiva. d at'- para impedir la obstaculjzacill de la
liento 279, eSt rderido a la in"cstgaci6n), 3vr~riguaci6n ue la v~rr:a !:: y ,:"itar el
pdigro de: rci1r:rae;n delictivu",
~ e"3e orden <le ideas, la l10nna que i:f!g.nla
~.)lt.!
tipo -:le f~idos es !a descrita amerior- ("'. l ' ;.upu e./o : en eJ juicio oral. .\ qui
menre: ,, artculo 34~A u., ::PP. y para dcbo!~ll1oS recordar los alcances dr: lo~ prin-
rundamen::af el TCC}\lf!1'imie:n1D S~ deber uti- cipios g,~nerales de las 1lli!ddas de CO f!r-
lizar el nrtlculo 2~3. Ejemplo: nc.hneme cin pflJcesal. que enfOcan a la prh:,i~}n
Q La l\C.ll...'1....-1n directa [\.'qui..r.;; de diligc'llcla'i prelimnalcs tdUru.'a'l l cllcacC'; >ara " ..'SIabholLT sul1CiClllCD.l.cnte la
ft.~dlidlJd del delito y In mlcrvcncin detilnr.utado!."tl!.u comisin" (artlculn3:\6,.1. "tI CPP, e impheit JitdL'(,+.in
dJl .!1,c:U de prescindi!:" Jet ~eg\lndo momcuto de la <tapa de investigaciJ1. CS!a es, dilo.: la ln\'c>cigaciJ] prep.'-
rat~lri.;l propiamcute Jicha. 'ara formul.u ~\I!..tciUIl': ingre~r JI la segunda Jlupa del proceso cUllln u tlrdln.:uio.
L.."Sto es, la ciapa. inwl mcdi. (y pros~guu .:l (,;amiao hasttlllcgar :) la tiSl de jtl~a.uljcnto, en COllC~"tO ~I b audit.'n-
da Jd juido oral). Al C!.."~pect(l, d fi.md:lluento jurdico OCtuVl' del Acuerdo Plll:JTj{/ N' 6-2010/( J-ll O indica:
"La acusacin diTccru, como pa~ d.:l p1'Ol:t:~ I,Of\mll. fucultll al MitID.t~riu Nhlico a acusar dirtctarocnt\.\ !lj,:m-
prl! qUe I:stCu presenh..-:. {'odo:. los prl!supu\sto~ d~ la. puuibilldad y de lit pcr'$c::guwlliij!d y $.i' clImlnn tQ'I ~upue,.
106 de t1fJliiALC1n contwl,plado!i. en el articulQ 349 del CPP" . BENAVUNTE CHORRES. BI!:Sb<.::rt. 'CGP1t:llI;l.-
t ios a las ligurali de la 8C"tsa.cill dir,-cta y el p.rocc...-.;o iruncdi;'l(o". En: (]tlwfa Penal & Pf'()(:esoi P('Jlfl', lomo 19,
GWda Jurdica. Limo. cn~l\}dc ~Oll . PI'. 1 1- 1~.
I~
- ---- - -- - ESPECIAL
prevenliva l!omo una restriccin al dere- para pre\\enir el riesgo dt~ fuga. O vlolencia
cho tilUdamclltal de la lib~rtntl pcThonal, (' .. t
-=on una doble finalidad:
2stos artculos nos orientan a que ~1 jtlicio
i} Bvitar la o~iUculi.zacin de la averi w
oral ~s UJ\a. etapa procesal principal. y tir:ne
guncin di} la verdad. la cual se '}."\.- una coruinuidnd declarada por ley; ~s as que
tencie t.nn'o a la etapa de invl!stigncin el m,culo 25'~ del e l,e. establece que la res-
como a ta <le juicio oral, ya que O1l"sta triccin di" un de~cho fundamental S~ <iR p2rr.
Sl~actan prueba!; para d",temlinar la upedir la obstaculizacin de la ave...iguacin
verdad procesal) emitir una sent"1ncia de 10 v~rdad y ~v.a" el peligro de reit"!J'acI6n
ajusmda a dicha verG...,.c:., y ddkriva, por eUo el aseguramiento procesal
es n'!cesario en tocio el proceso ~ incluyeldo
i i) E\'iro'-el fiel gro t~e reiteranca cielicti va,
el juicio oral.
p.l cual evidentem~e puede darse a 10
largo de todo ~l proceso. eu~entlido des- Asimismo. la presencio. del imputado es obli-
de In investigacin prdimiuar y hasta la gatoria I!ll el jLlicio, toda vez que la Consti-
emisin de la sp.nt~ncia CUllCl~Hatoria. tucin ",11 ':)\1 artcr:lo 139. inciso 12 establece
D~sde esta jusiicac:n vlidn. <15 posible la prohibidn de ser condenudo ~n ausencia,
airmat que puedf!. plantenrst! un requeri- ]0 que conlleva a la necesidad ele as~gurar
miento ~e prisin prevt!utjva ~n el juicio su pre,....encia t1urante el Juzgamient'.).. qu~
oral: siluach.111 procesal que hemos apli- en muchos cases se realiza a lra\rs de mt~
c"do ~ \ arias ocasiones. efectuando una ciidas de coercin persollat como la prisin
sustentacin especfica uc dicho pedido. preventiva.
rara dio de la exploracin ,le los anfculos J n tal Sl!utjdo, la Circular sobre prisin ~re
referi<los al juzgamicnto, eD~O!ltl'am.oS las ventivn (:tes. Adm. N' 3]5-2011-P-PJ) h.
!>iguiellltJs rorcrencio~: es(obh~~icio algunas Cil'CIUlstancias de las que.
Arclilli 3=G, . l e:.:>! : .. ...! I juiclo es la se !meae inferir la apti tud del sujeto para au-
etapa plincipal rt:!l !:;rot;CSO ( ... ) En su de- SClharsl! del proceslo, riesgo que prccislmIJUu.:
!tarroHo St~ ob~ervan los principios de con- pl.!l'Sigue ataj'arse con la. prisin preventiva;
tinuidad ~jeljuzgamiento ~.. .. ) y presencia ~ntrc dichao; circunstnncias. S~ menciona a la
obligaioria 401 imputado". inn'nencia d~ 1rl celebracin del juicio oal,
especialmente en los ~mpuestos en qur: JmJ-
Ar ticulo 5'} CP''' : "1. La nlldt~llCia 110
cooa un cnjuiciamj\!oto acelerado. TOGa ello
podr realizarse sin la pIe~encia del acu- abona a que la prisin preventiva. diL'1a<ia para
sado y S\l defel or. 2. La citacin al impu-
asegurar cljllzgamiento. puede ser solicitada
tado con domiclio conocido y procesa i.
al inicio o ourante \11 juicio oraL depemliclJdo
sern requerido para su concurrencia al jui- de las pruebas actuadas y del comportamicut0
cio bajo ape.rcibimento de ",el' declarado del procesado durante dicha aud-encia.
reo C'ontum..,z. ( ... ) 5. En l:aso que el acu-
sado aus~ntc o contumaz sea capturado o Sin embargo~ rugllllOS jueces en I'a aplicacin
~ presente voluntariamente antes de que dd e .: consideraron que a nivel d,! juzga-
cierre la actividad probatorja. se le incor- miento no se podan requerir medidas coer-
porar a lu audi'!ncia.. 6. El imputado pre- citivas, ni prolongaciones () revoeatoris. por
so preY~ntivo, ~n todu el cvrso del juicio. Jo que los pedidos deban derivarse 3.105 j uz-
comparecer sin ligaduras ni prlslon..:s. gados dc nvcstigacin pl'')poratoria ra'U su
acomp~do UP, los ~rcctivus policiule~ c.l~batc o finalmente abril' cuadernos nf-'orlc.
54 DICIEMBRE 2013
a fin de que en otros !lU1i~l'C\S. en distintos ]:1 1ibt:rtad pemonaL. dc'be sel ?cordC' COJl los
cch.1S, se debata el tema, pero muchas de cUas principios de razonabilidad w y proporciuna
resultaron inoperantes. puesto que \os venci- hdadl1. dehiendo detelminarsc el momt:utQ
mi.cutos de prisiones sucl'dfwl alli-es de las fL\!- exacto en que tit..-be l'equr.;rii"se dicha mc<lida.
dicncias. Esta mala praxis debe /ser eliminada.
l. flartir oc mi experiencia como fiscal de in-
En e-j distrito fi..,cal dI! Piura, el colegiado per- vestigacin preparalm;a. confonot ni uuevo
manente viene ac.bniticnclo pedirlos de- prisin Illodele> procesal penal, a cuuttnuacin lc~
preventiva, revoc:ttolin de comparecencia y plantear dos supuestos en que la pri~!o pre..
pro1ongacin de prisin preventiva oralmente ventiva fue enfocada ~straigicamentc.
en juicios. pero en Cllooernos separados, esto
es. en otras audiencias que programan, Con 10 1. eam, 1 Prlsl6n prilvontlv.. COI11Il .tr-.
que igualmente se cmnplc la lnalidad de D...Cif}- tegla d terrnlnecln anticipadO"
gunm,icn\() de o. preces. dos.
En un caso de hurto agravado~ la imputadn era
'V. CUNDO REQUERIR E rrRAT ' . una ciudadana colombiau..1. de 19 aftos, quien
10 La imposicic\p de (as medidas c\lutdares c:xig~ de la lUtoridad judiciul una c't.pOsicin t'a7ona(ta d~ lt,,)l;, rll.od:~
mento.. qUe; la ;:,ustcntnn. La adopcin (.l<: ~all.luicr medida d.:.hc s.:r dehid:JOl(,l1h~ ~'~xpucsla t.'n r:cwn~'$ jurwca.<!
suficientes pUl' la autorldad jurisdiccio.u!.1. S,-\N'ClrfZ VELARDn. Pablo. Manllal ti: Dc,.,xJo p, occ:a P."I/.lil.
{ckmS3~ Lima, 2004, p. 734.
11 Se tctn c:k. un principio I!Strecham~nt~ yincul.ulo II ~\l de juslicia:> rticul.-oo como un ..'I'krio ponderati-
....0. q~ $I! \lkntiC&. C\JD; lo J'a2.oo\lb}c:. la propon:ill1l31d3d Jebe vccso corno uu !'unto de il(K'}O a vanir del cual
<:~ pui!oo estalllecer t:"D qu c:;asQS dw o mis pi incipoo, (] t.lr.:n=l:b08 futlt.l::unr.mtnl.:s qu~ \!ntron ~n coJsin o confllc-.
lo tJcoc lllponerst.\ Ilno sobN d otto t~mporolmem.e o cul de estos prim;:i~io<: I.khe reducir el c:llnpo de apJic.l
don de;] otro ,l In luz de la imporund:) lid Jlrincipil' o d\!I'Ccb() dewlTlin:ul'tIJ. ROSAS YArACO, ..rorg~\ Oh. eh"
p.473.
12 La inMitucitl plo~a( QLlC analizamus constituye lmtl suerte de trallS;\cci~in judicial pOv-vin nI juzgamicnt. No
es: de; cxlruftar la contmLln reJeruneill en IR doctrina ';:'lpccIalizada ti. la t~rmnuci6n auticipadil y a su:, suceJllcOlt
como manikM3cjoncs lit- 13 jUllticia negociada. Y es que:: la fmllnacion Ilntkipada ~'S t.'U ct~to una tran.~ci1l_
un acuerdo ilLtclparte~ ~II \.d IlledicW. qJK.: (0:< ~11jetos proc~\!S involucratloll (Ministerio Pb!ko y acu!!ado),~
otorgan reciprocas CODc~gioncs. REYNA .\L'7.\RO. Luis 1vJ.lg.uel.lA l.::mli"acitS.i wlljcipada.m el Cpp, Jurista
Editwcs. Lima, 2009. p. 135, con rel~r1c~ .
eSPECIAL
13 Film",\' IJfmi ;lIrJ: radica ("o ltl r.l70narJa atnou;in dd hecho ptUlihk a \lila petl'ionn d~tcnnin}da: ~.<;. lu illlpu-
I:M;n misml de un d.:lito o jtLi~io de probabilidad "obre la u.'!>pon&:l.bilidad pcmal dt!J sujeto pasi\'o de Ut medi-
da, el cual ha d~ lundan.1! c.1ll.t.>s {C$ultadQl> del acto de inwlalig(l(:in del procc.xlirllil!llto pn:tiolinar Od; 1..'\ Jcti..'i~
dad policial previa. P.:.n,.;UIUlil jn nJ()ru: conforme I!~m cxg..:.acia., ~ busc.t garantiZllr el 6jro d..: proccw l hacer
etectiva la scntcnd:1 .J 13 qll(\ se :uriht fre.ute a 1M di:-.lol:1\ ~uuc:oncs qu~ puditrJ.tl prcscnlarsc paJ',llmpedir o
dlfi~"tdtar BU ejecucin, El> tlnxsario asegurar lo pn:uncia d~1 imputado :\1 proceso prna~ pero l:unbil!Dc.OS impor-
tante proteger In pnll.:ba e. inclusf). ~ ':>I.'!.'1lr.lr el eVcnhMI pago d..: tma n'pllraci{m eh.I. ROS <\." YATACO, JOIg~.
Ot'!. c-it., pp. 0175-176
14 Nr.t RAfLORr:S. Josu Antcmio. "kmf/ol dd nli,:l"ri pmci!MJ p.:nal & J,- lig04..'i/j ()1'{j/. Id..:msa, Lim:\. :!OJO"
p.5D.
N" 54 DICJUi.8RE 2013
6, El rgano ~e control interno pued,; Cl1t'~- dimlmioo del pl.'CCS!'l plJ}(le rl';L(:l'olln2f sHuz.~
tionar dicho proceciinlialli.O" doues nO" rcgulada-s. ~ ro ql!~ s pueden sei
regulables.
Respecto a Las preguntas 1 y 2, debe sealarse
que. en la prl'ctica? pJ cuuderno tic prisin pre- En 10 a(enientl' ~ la p!"l!gl1:lta (l. existi':rlltl
v~ntiva culmina con un desistimiento flSca) rcc.oIDcndaciones del rgano de' control, C'u
de la prisin 'i un peilido de comparecencia el s(:ntido de qul." no sera faf;tible variar \11.i
restringida, basado en la illconcurrencia del requerimiento d~ prisin pr~vetltiva en h.
requisito e la pCllil probable. dehido a qu, misma audiencia por el ele coroparecenCtf
la imputada. al acoge.rs-p,: a la terminacin nn- ft!strictiva. y lUC'llOS aLm de~jstirse de un re-
ticipnda del procoso, Sl~ ve faVOI\!cida con cJ querimiento de prisin Ill"eventiva. Sin t,;0l-
de.s4,.."Uenlo de 1/5 ue la pena a impone:rs1! y~ bargo. considl!l'o que, tie &cllcrllo al principio
por ende, los m.l'l~:I!Jles de anlisis pcnolgtc.o r.i,~ rozonabiJiclac1, y sobre tooo de l)1!rse,c:ucin
,on replanteados. solicitndose wm medida cstmtgica del delito, c:ste \111 [ulldurpento
coercitiva de COtUpa~ceJ1cia restringid.l. la claro. basado eu .L"esulUldos in~titucicnnles
cual se debatir o se ieS\!rVarn su debaH! luego ptimos de lucha contra la crimiur.li(:ad, que
de la termmaci11 anticipada. pcnnit~"'! que sc renlicl".u piocc(;illlt:ntos como
La }".::spuestn a la pregunta 3 ~~,ende ~d c.ii- el descrh:o . .,) que se -:ieQe hao=r ms bien ~s
teria del juez de investigacin preparnloria.. ajuSTIli nucstras dip!cnvas ue trabaje 'i 1l11eS~
puesto que alguIlo,) jueces considt,::nm que tms llonnas p roce(~iI1Hmtalc !S,
Mbe proseguirse con la audiencia de prisin
.-lO 2: Prisfn provofT"v~ como os
preventiva. pare Jo cual el fisL"RI aplic[tr la
trd\egla de asegurando"t\) do CIlSO
tcnica del punto]: mientras que otros con-
' Wc
si(k'ran que debe debati1'9(! la ienninaCn a1\-
ilcipada y rcsl'!rvafSC el cleb31.1:' de la :)t':sin 3s ~I caso ms comn. 2n c.:elhs grave~ Id
preventiva, P'JIO apr~bncla la 'prlner~ se des- liseal no sue]~ tener problen'Ul con fuuda-
~srimar la 'segunda. EstImo que lo pertinente-
We".!tar 101 p~n" probable ~ ni respecto {ie 0[-
~s realizar primero la audiencia ~e le;.min~
gauizadolle~ criminal~. ni ~obs."~ el peligro
ciu anticipada y Juego dC!::Istirsc de la ~ri5i6u
ft.l.oce~jal; sin embar~ !!1 l~ma S~ cOl11plir.:1
al habt'A'Gc emitido sent~ncia.
cuaudo se t:ata de b\J~\~I1Il!. r lo!. ~kme.rtos de
Respecto a la pregunta L!. 110 l"'.:~uitltia llleon- c(\nvtcci6n~ sobre todo /}D ('asos en los que la
gmente 'pcdir unu prisin preventiva cuando activic;ad de invesLlgadn ~'sl. S\lswlltadn en
110 conCl1rre la pena p,(oba~fe, porqUL' la deter- indicios,
min~cin {~e la pena est sujete a i.lll filZOna:-
Estos casos no son aislados, sino que mur.bas
miento de p.roporciMalidad y razonnbilid"G.
vp,:ccs, con las nuevas forn:'35 de criminali-
...os mLgtenl!s dj~ pena tiel pr~cepto pemlitell
dad orgauizJcla o trasnaciour.l (en ZOlles de
argwlleno.aciont:s~ y adems c:-:.isre nun fiuali-
1ati ltima. que es lograr la imposicin ~1~ un~
frontera), el fiscal soLo cue~lb ,;on una serie
(~ indicios qu~ rietel'mman In viuc111Rci6u dt!
scnteucia cond~natorla en tnn!l1os clere~,.
l o~ imp\ll~dos COll el tldha. 5 11 estos ca50S
para lo cm!! la misma norma otorga >orceJt~a
jes dI) -:t~C:lv,mto !'unhivo. se sugiere p~ticinnaj !as :..1isones preveil-
tivos, porqut.: solo i.~ trav~s ~e CM!! medio Sr!
Con relacin a fa pl"~gllnta :-: , 1l'J C~;iS~f; imst~J1- controlar el PCJig':) de ob~:aculizacil1 ~!~ l:1
to Ilomlativo t!spc-;mco, y ,~ '_;ll"'!] ~p Il:.> activida~ prol>a~ or!, , . ~1Ll cur..nc:.o no S"~ 1t1llt!
se ha puesto en sitllr;ion~5 ck ."'! .I llt!;>ltl. lAl d~ pmeJr. i<liciada, l>ues an ')si:amos en la
fI~alicllltl ha su-perao 3 Ir.. nonil3 y "!l f'.arct.. IM\::;.a l!-:. nvest igacin,~' Iv~cr:bo ~lrio que los
ESPECIAL
jueces va10rell ~stos indicios fl l~fcctos de im- en la amiiencia de priSIn preventiva., pues es
f.lO.er p rSill preventiva. en esta nU(~icncia donde, con base en el prin~
cipio de contradiccilI, se debatirn los argu-
~: ( "EDlR ~ PRISI PRE- mentos .el liscnl y de la dcfonsa.
VENTIVA? FORMAUOADES DF'
t'a:.ID :lrcclsamellte, la. defensa~ conocf.,.dora de ello.
prep ara p ura dicha audiencia una serie ,~f~ do-
A Jifc'encla de orros reql1eriminnto& o d,po- cumentos (.estnados ti desvirtuar los requis-
sicioncs iscale-s cilIos que s S~ I':stabkcc una los del articulo 268 del 2?P, los cuales R'Ci.1
estrUCl1111l cspedfica -lales como la acusacin M~ C0l7t:1I traslado al fiscal t::ll ese momento:
a,enl (artkulo 349 del CP?)" y la fOIDlali- por dlo 1 se debe tener un manejo argum".J.lta-
zacin de investigacin prep8ratona (artculo tivo rl'idu y clMo, pues luego de 18s rpUr;s
33G, inciso 2 del CPTJ }- e! c: n no c stabl~ce So emite la dccision judiciaL la cual no debl!
unu estrucmm puntual para el r~q\lel ;miento ser -como ~lIcede en la praxs- una repeticin
de prisin prcY~ntiYU~ so.h!ml)ute indica que de lo que las partes han dicho y replicado.
d !'%ido dd)l'~ cumplir con tres requisnos sino consistir en HU razonamiento del porqu
(elf!m~nt~s clf~ cOD"icci6n graves)' fundados, se dicta una decisin a favor o en coutra del
pena probable y peligroproce,sal)_ los cuales requerimiento fiscal.
evidentemente sern orulizados en la audien-
cia d~ s.u )i"Op~ito_ ll or otro lado, en distritos judiciales como ::..a
:"'iberta, lu corte ha implementado un fOLnla-
E.n tal sentido, Jos requerimienlos oe prisi6n to bsico de prisin preventiya con datos de
prc\",m.iiva vienen ,solicitndose por escrito y, jdentiticn~in, a travs del cual los lheales
desc la impL.wtacin del nuevo -;isrema pro- presentan e requcrin1iento~ siendo en la au-
Ct!suJ pl.'D.al. muc~los fiscales h';mos ulilizadu diencia dom:e se presenta el caso al juez por
un modelo (:,~ rcquerjmi~!lto muy bsico, de. !1rimera vez~ eno con miras a cv tal' a priOli
una dos caras. en ul que se detall.m lo~ he- una contaminacin procesal de este.
chos~ el tipo !J.!!uaL los elcmemos de convic-
cin (gm'vcs y fumladosl. el pdigru proc')$OI, ~' artculannen'e~ no comparto este criterio, ",1
el plazo soEcira!.~o y el nexo entre t(ldo~ ellos; cual si bien puede baher sido cooct!birio con
sin gu" ello implique': \1fi desouicio n la fun- finos de celeridao procesa! e imparc:Hdacj
damellluci6n Gel pedido. que es sencilla i"'ro j tLdicial. afecta el priudi}io constitucional <.le
puntual. pues un mayor slIstc-nlO se realizar mocivaciu de resolnL1ones jtldicialcs 1fiJ que
da extensil1 de la motivacin, por lo que su tl."O del malgC'D h;gal dl:!l artculo 272 del C''' -
contenido esendal se re~pvla, sierupn; que tde _9 mcs.::s en ca.9OS comlUl~s}' J g m';',\I;,s. ('n
exiSlR fundamentaci6n jurdica, congnll:ncill casos COI1lI,l.;jos).
OrSoioic3 d.:.l POOl<[ Judicial. 4uc ~t.:lbk~-c qUt' 100:18 l.lS r.."wiucion..:s Son moh\-3U3S huil) l\.~llCl'Illbilidad" 1,;{!1l
C'''pl\:~i'on de 1(18 fundantc.'QtllS (,."1'1 q(.! so: '1U~l':lItan. Ad.~m3$1 oou&tiwy.! UUlI :drtl{t(i.l pala el justK:ilNc; qw t:c:~
noce el moth,l de ~Il c.at\d"c.;f.l: ('! absolucin: lma el jth.'"1~ pUt:s pone do.. rdicvt.: Ill:\ prindpim. dI! imp.trci31ilbu y
bo'Ujccill" 1111c:y, de..pej\ndo cl,-,lqukr iiO~ha. ~1bJ...: nrbilraried~cI: y pltn la sock-rlud, qm" oooo.:c la fonua en
que ~ IIpllca 13 11:)'. En l$U 'I\..11tido, U\kSI.r.l jurispruckDcia ha $ido unifol'l1J.l,.: ..n so"h."n",.. que (,Olllitit,lye g?r.:aniin
11.: lnjuslicia.lo m.oti~"iIc:in ",'Scrir.l de las re ... olnl."Q.[l.I.:~ .:a tod:ts la~ iU'i(SllClo.~ , con ru"'fIci6n I..'\prti:'s di: 1 le'f 3!Jli-
cable}' dt lo:. fbndamentos en que- !JI: f:ou~teUWJl. CEROJ\ SAN MA RTiN , Rodl";;o) YE-LlCfS l\.f&\lOOz.-\. Mit-
na Esthct. Et /f(~{'\'o ]"OCi!$O jll!tlul, C01l)"titIIUCJI1uliztJo.;ilf, priJII.ipio5 J' MciOlJnlid.x! Jl1obatoriu. Grijll.l)'. LUna,
201(l, p. 291); Vl:.1..f.Z MARlCONOE. AIJi"cdo. Lc!>pd/ldpio~ .ii{ndan'elF/,JI(]s .le! pn:cr:"Vo j:'I!Jlof ng/lfl d Cr.!;gf'
de en./onu. J.\, 19+~ - rv.. 'lccd{.n Doctrina. Bueno.:; Aul!S, p" 13.
17 LEN PASTo.R, Ricardo. Mauual Jv.. I-..:./II(l.:itj,J de ",'fu{udofla l!Jicialc'r. '\t:;I,h:ml.1 (t0la Ma.gI'lIT.llllrn, Urnn,
20Ui!, pp. 19-20, propone seis crlreriw. que lic~n. rek.d('n c..m'" empico do; tcerLiCali ;lr~Uln..'t1t.lli \3:: y dI.) comu-
nicauiOIl C!io,"Tifa: 1. Orden: :.uponc In pre$\!ntacin dd prubk11la. I!I an(disi" ntl.o:mo y d atrioo ti una cO'l'leJlI-mOll
:nlccuada. 2. Cl:ltWad: usar el lcngu:lj~ en 13$ lCpdoucs COU(t.lI1ponin..:a~. ru;ar gnJ5 lingilistico'> act1J!'I.k~ cvi-
l:tlldo e.'q)rco:i<tllCS .:-xtremadruul-'f1t:.: tccnkas (\ c.:lllengnll~ e:<:trdl~<!tJ1S como el l..."1Ill. 3. Fvrmk-,a: 1..'\'). lkc.isiolll!!<o
dl'h,'o I!!ltw halludas. de ncurJrdll :t cMru:9 .;'untilitucionalc.s) de let l.:or;c e~t'ndar d.: 111 Ilrgumenmciu jurdi-
ca, t!l1 buenu!) rnzon ...'S qur; la~ fUlldolhlCnlC1ljI1l:dic:uncnc. .Es y~ cxtclldido t":l.crli,nlJ cstIl.bkcido por ~~l Tlibnmd
ConS.litnciona( m~diaml.' el cua.lla gat3.i1t1a ~ In motivacin d.e l.'\f:. dcciSiol1t.:b jnrldnlus !le h:i. amplimlo a la jus-
ticia ndminibtrativa e, inclll~o, a I~ dcd~IO"\.:oo..:n el mbito societario privll(10. ,~, Sufkicncia: la~ razoru::!. pueden
sc::r $ufic)cnt~'S, C'tCl.!si\'1iS o insuficieulCt). Una n")Q!ucin fuerte c:.I:1\:1ucU:l que tit.mc razoo.:s "I)o11l1ua, y S\lci~
les. 5. Cob~"ret1t:ia: t.'"S b ncc~':;idad l;;C1l, ~luC tiello.: tex!.1. argnm.:nt<lCin c.k"S\larthr crrtl<:isicncia entro iOl di'il'r-
~Il'gumcn~ c1lt~do~. 6. T>i"gl',unac1n: e" la d~bilid3d ml .. )Oton" ...lI1 1-"1 ar~ltIm..m.l.:!ci(JD judicial. Uut! dia-
gr.un.'lcin lmi{!ai>l..: supone, uo ...!lp:lcio mt"'rliulZal d.: 1.4 o doblo.: l~ril:io. prf3.fi)s; s...-pa.radolo un.'l do.: Il"O!i. qu~'
caua poVt3iil 11..111:."3 un solo argumento y C;:lc d..>bid:um"ute num..:r1I.do.
ISO
ESPECli\L ~_
Esto tipo de requerimientos se efectan de- sobre la base del artculo 275. mIentras que
bido a que los jueces otorgan en las audien- en los distritos fiscales donde no se apnea en
cias de prisin preventiva plazos menores a su totalidad dicho Cdigo se Tealizarn pedi-
los establecidos como mximo legal (esto es, dos escritos con base en el atticulo 137 del
menos de 9 meses e de 18 meses. respectiva- CPP de 19~ 1. ,gualmonte "'" procederJ en
m.,nte). Entonces, el fiscal ante ello, cuando los casos de revocatoria de comparecencia
se acerca el vencimiento del plazo concedido por prisi6n !.)reventiva. y de cesacin de la
-por ejemplo de 6 meses-, solicita la amplia- prisin preventiva. Ello refleja que en nu~s
cin de la prisin preventiva hasta el mximo tro pas e),jstirn diferentes regulaciones y
legal. ed mrito a argumentos tales como la proccclimieutos sobre una misma institucin
necesidad de agotar actos <le investigacin o procesal. Hubiera sido mejor que el legisla-
de culminar las etapas procesal':!s intermedia dor ponga en VIgencia todo el captulo de !.
o de juzgamiento COIl el aseguramiento del prisin preventiva a nivel nacional, para un
procesado. adecuado manejo.