Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Compilacin de instrumentos
de Seguridad y Salud Ocupacional
CENTROAMRICA Y REPBLICA DOMINICANA
PRODESSO
Compilacin de instrumentos
de Seguridad y Salud Ocupacional
CENTROAMRICA Y REPBLICA DOMINICANA
PRODESSO
2010
Fundacin Nacional para el Desarrollo (FUNDE)
San Salvador
Editado por
Fundacin Nacional para el Desarrollo (FUNDE)
Proyecto Desarrollo Sostenible de la Seguridad y Salud Ocupacional
en Centroamrica y Repblica Dominicana
Coordinacin y edicin
Oficina RegionalEl Salvador
Carlos Roberto Rodrguez-Coordinador
Rosa Hilda Hernndez-Asistente Financiera
Sara Morales Lpez-Asistente Tcnica
ISBN
978-99923-945-0-2
Impresin
Servicios tcnicos Sorto, S. A. de C. V.
Prefacio................................................................................................................................... 5
Introduccin.......................................................................................................................... 7
L
a Seguridad y Salud Ocupacional es uno de los ms Este proyecto ha trabajado por fortalecer prioritaria-
importantes derechos laborales, ya que de su respe- mente la capacidad institucional de los Ministerios/Secre-
to depende la vida y salud de los trabajadores, as taras de Trabajo en la administracin de los programas de
como su bienestar integral. Para generar condiciones labo- seguridad y salud ocupacional (SSO), as como tambin en
rales ptimas adems del respeto a los derechos sindica- impulsar la integracin de los diferentes agentes, tanto p-
les, de igualdad en el trabajo, no discriminacin, proteccin blicos como privados, a efecto de mejorar el abordaje de
salarial, jornada de trabajo, entre otros es necesario que este importante tema en la regin.
el trabajo se desarrolle de forma segura. Valga sealar que Esta compilacin de documentos contiene los instru-
existe bastante evidencia que muestra que una fuerza la- mentos estratgicos que se han formulado en los pases
boral saludable, adicionalmente a garantizar el bienestar, beneficiarios, relativos a su situacin actual en materia de
aumenta la productividad laboral, lo que beneficia tanto a SSO, as como a la coordinacin interinstitucional, para
las empresas como a la economa en general. sentar las bases de la mejora de los sistemas de proteccin
En la Regin Centroamericana y Repblica Dominica- de la salud de los trabajadores/as con un enfoque regional,
na se estn emprendiendo varios esfuerzos por construir que nos permita avanzar en un mismo sentido en beneficio
una cultura de prevencin de riesgos laborales basada en de nuestros trabajadores y trabajadoras.
sistemas de gestin, tanto a nivel de los pases en general Al respecto, es de destacar las Guas de Aplicacin
como de los lugares de trabajo en particular, pero stos ne- de Normas y Reglamentos de SSO que establecen las di-
cesitan potenciarse para alcanzar avances significativos. versas fases de los servicios que los Ministerios/Secretarias
La Fundacin Nacional para el Desarrollo, FUNDE, ha de Trabajo prestan en esta temtica, adems de incluir los
ejecutado de mayo de 2009 a octubre de 2010, el proyecto criterios unificados de actuacin, constituyndose en he-
Desarrollo Sostenible de la Seguridad y Salud Ocupacional rramientas que contribuirn a estandarizar y aumentar la
en Centroamrica y Repblica Dominicana, (PRODESSO), calidad de los procesos de verificacin de normas legales
con el apoyo financiero del gobierno de Canad a travs en este tema. Tambin se han incluido Diagnsticos Na-
del Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Com- cionales, los cuales se han formulado a travs de espacios
petencias (HRSDC-Canad) y la Agencia Canadiense para interinstitucionales de trabajo, y que adems de incluir la
el Desarrollo Internacional (ACDI). situacin de su respectivo pas en la materia, un anlisis del
6 prefacio
Introduccin
E
sta compilacin de instrumentos, se ha formulado Tambin se incluyen los instrumentos estratgicos,
en el marco del Proyecto Desarrollo Sostenible de tcnicos y normativos que se han formulado con el apo-
la Seguridad y Salud Ocupacional en Centroam- yo del proyecto, los cuales han sido considerados como
rica y Repblica Dominicana (PRODESSO), ejecutado por prioritarios por los pases, y se caracterizan por haberse
FUNDE, con el apoyo financiero del Gobierno de Canad formulado en coordinacin con los Ministerios de Trabajo; y
a travs del Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo en la mayora de los casos, como los Diagnsticos Nacio-
de Competencias (HRSDC) y la Agencia Canadiense para el nales, Boletas nicas de Registro de Accidentes de Trabajo
Desarrollo Internacional (ACDI). y Enfermedades Profesionales y las propuestas de Leyes
Los instrumentos que la integran, tienen como princi- y Poltica Nacional, se han construido y validado en inte-
pal propsito sentar las bases en la mejora de los Sistemas raccin con las dems entidades y sectores vinculados al
Nacionales de Proteccin de la salud de los trabajadores tema, lo cual le da mayor valor y legitimidad, para que sean
con un enfoque regional, a travs de una participacin acti- institucionalizados e implementados en el corto y mediano
va de los actores pblicos y privados. plazo e incidir en la mejora de las condiciones de salud de
Los siete captulos que conforman la compilacin, se los trabajadores.
refieren a cada uno de los pases beneficiarios del proyec- Es de destacar que los instrumentos que se presentan
to PRODESSO, y describen las actividades desarrolladas constituyen un importante paso en la integracin regional
para mejorar el abordaje de la Seguridad y Salud Ocupa- en el tema, debido a que establecen parmetros uniformes
cional (SSO) en el respectivo pas, el nmero de personas de abordaje de la SSO en los siete pases, lo cual es innova-
beneficiarias en total y por grupo meta, adems del Mapa dor. El rol de las autoridades responsables del tema en cada
Nacional en el tema, que incluye el estado de la legislacin, pas, ser de significativa importancia para posicionarlo a
avance en los elementos principales del sistema nacional un alto nivel en el plano nacional y sobre todo regional, y
de gestin, y aborda el estado de los mecanismos de ins- avanzar en un mismo sentido como regin en la proteccin
peccin y promocin de la SSO. de este fundamental derecho laboral.
L
a Fundacin Nacional para el Desarrollo FUNDE, ha A continuacin se describen los principales logros de
ejecutado de mayo de 2009 a octubre de 2010, el PRODESSO a nivel regional:
Proyecto Desarrollo Sostenible de la Seguridad y
Salud Ocupacional en Centroamrica y Repblica Domi-
nicana (PRODESSO), con el apoyo financiero del gobierno Componente 1:
de Canad a travs del Ministerio de Recursos Humanos y Fortalecimiento de las capacidades
Desarrollo de Competencias (HRSDC-Canad) y la Agen- institucionales de las direcciones generales
cia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACDI). de seguridad y salud ocupacional
Este proyecto ha tenido como principal propsito, for-
talecer la capacidad institucional de los Ministerios/Secre- Planes de Formacin Sistemticos de Formacin Con-
taras de Trabajo en la administracin de los programas de tinua. En Guatemala, El Salvador, Panam, Costa Rica y
SSO, impulsar la integracin de los diferentes agentes de Repblica Dominicana se han impartido estos programas
SSO, tanto pblicos como privados. de formacin de 96 horas lectivas y que han respondido
En las acciones de capacitacin y formulacin de ins- a las necesidades prioritarias de cada Ministerio de Tra-
trumentos estratgicos realizadas, han participado de forma bajo. Como complemento del mismo se han desarrollado
directa 1,915 personas, entre funcionarios de los Ministerios, acciones de asesora a las Direcciones competentes en el
representantes sindicales, y empresariales, lo que se traduce tema SSO, a fin de apoyar a la implementacin prctica de
en un total de 610,692 beneficiarios de las entidades partici- los conocimientos adquiridos. En el caso de El Salvador,
pantes a nivel regional. A continuacin de detallan los logros esta iniciativa revisti la modalidad de diplomado y ha sido
alcanzados en cada rea de trabajo del proyecto. impartido en la Universidad Tecnolgica a travs de una
Es de resaltar que en la presente compilacin se han in- coordinacin estrecha con la OIT y el Ministerio de Trabajo
corporado los instrumentos normativos y tcnicos de natura- y Previsin Social. En Costa Rica tambin se coordino con
leza nacional que se han formulado en 7 pases de la regin. OIT orientndose a aspectos de Salud Ocupacional en la
Agricultura.
A raz de esta iniciativa se han fortalecido las capa-
cidades de 711 funcionarios de las DGSSO de los pases
1. Los instrumentos de este documento se pueden consultar en la pag web
del proyecto www.Fundeprodesso.Org beneficiarios.
E
n este pas, las acciones de capacitacin, y for- Trabajo, Salud e Instituto Guatemalteco de Seguri-
mulacin de instrumentos estratgicos realizados dad Social.
han beneficiado de forma directa a 144 personas, Se formul y valido de forma tripartita en el CONAS-
entre funcionarios de los Ministerios, representantes sin- SO, la Propuesta de Poltica Nacional de SSO, y ser
dicales y empresariales, lo que se traduce en un total de remitido al rgano Ejecutivo para iniciar su proceso
19,135 beneficiarios de las entidades participantes a nivel de aprobacin y promulgacin.
nacional. A continuacin se describen brevemente las ac- Se han impartido talleres de capacitacin a 30 fun-
tividades realizadas por PRODESSO en Guatemala. cionarios de los Ministerios de Salud, Medio Ambien-
te, Agricultura e Instituto de seguridad social, para
Se ha impartido el Plan Sistemtico de Formacin fortalecer sus competencias en materia de SSO.
que ha permitido fortalecer las capacidades del Se ha apoyado a 20 comits bipartitos de SSO de
personal tcnico de las Direcciones de Previsin diversos sectores productivos, en el fortalecimiento
Social e Inspeccin de Trabajo, a travs de pro- de su capacidad operativa a travs de 4 talleres de
cesos de formacin especializada y de naturaleza capacitacin y un proceso de seguimiento que se ha
sistemtica, complementados con asesora tcnica llevado a cabo con cada uno, habiendo beneficiado a
y coadyuvando a una mejora integral de las actua- 4,810 trabajadores de las empresas participantes en
ciones en la materia, con nfasis en la atencin de la iniciativa.
emergencias. Se ha apoyado a 2 organizaciones sindicales repre-
Se elaboro y valido la Gua de Aplicacin de Normas sentativas, a travs de procesos de capacitacin y
y Reglamentos de SSO de parte del Ministerio de Tra- asesora para fortalecer sus estructuras encargadas
bajo. de la promocin de la SSO, habiendo beneficiado a
Se ha formulado y validado el Diagnstico Nacional 14,000 trabajadores sindicalizados.
de SSO de parte de las instituciones con competen- En Guatemala se ha dado cobertura de medios de
cia en la materia. comunicacin en la inauguracin y clausura del plan
Se ha actualizado peridicamente el Mapa Nacional de formacin y en la validacin de los instrumentos
de SSO, y se ha distribuido entre los principales ac- estratgicos formulados. Se concedieron entrevistas
tores. televisivas y radiales, adems del sitito web www.
Se ha formulado y validado la Boleta nica para el fundeprodesso.org y el Boletn Electrnico en el que
Registro y Notificacin de Accidentes de Trabajo y se han difundido artculos de opinin y los productos
Enfermedades Profesionales entre el Ministerio de generados en el referido pas.
El propsito del mapa es contar con un mecanismo visual objetivo de la legislacin o reglamentacin de acciones que se
desarrollan actualmente en el rea de la Salud y Seguridad Ocupacional en Guatemala, y reflejar el avance en el Sistema
Nacional de Gestin de la SSO.
El mapa se divide en los siguientes elementos:
Convenio oit no. 155 (1981) Convenio oit no. 187 (2006)
N/R1 N/R
Guatemala Propuesta de Poltica Formulada Junio 2008. 2010. Formulado Validado por
y validada por el CONASSO las instituciones competentes en
con la asistencia tcnica de la SSO con la asistencia tcnica de
PRODESSO. (Octubre 2010).5 PRODESSO.(Octubre 2010).
(5) La Propuesta de Poltica ha sido validada tripartitamente por el CONASSO, y ya fue presentada al Ministro de Trabajo que se inicie el
proceso de Promulgacin por el rgano Ejecutivo.
El Ministerio de Trabajo y Previsin Social, como ente rector del tema de SSO, est impulsando un Acuerdo Minis-
terial, para declarar la obligacin de los empleadores/as de tener registros y de notificar al Ministerio de Trabajo y
Previsin Social, los accidentes laborales y enfermedades profesionales que ocurran en los lugares de trabajo en
todo el pas.
El Consejo Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional CONASSO, est gestionando ante el Poder Ejecutivo la crea-
cin del Acuerdo Gubernativo que permita establecer una Secretara Tcnica que facilite y promueva el desarrollo
del tema.
Se desarroll un Plan Sistemtico de Formacin ejecutado por FUNDE en el marco del Proyecto PRODESSO, diri-
gido a funcionarios de los departamentos de higiene y salud ocupacional y de la inspeccin general de trabajo del
Ministerio de Trabajo y Previsin Social.
Se est impulsando con el apoyo de OIT el Sistema Piloto de Inspecciones Integradas, que fusionar las reas de
verificacin de normas laborales y SSO.
Nuestro objetivo; regular las condiciones generales de higiene y seguridad en Art. 1 Reglamento General de Higiene y
que debern ejecutar sus labores los trabajadores de patronos privados, del Seguridad en el Trabajo
Estado, municipalidades e instituciones autnomas para lograr proteger su vida,
salud e integridad corporal.
Entiende, que los lugares de trabajo son todos aquellos en que se efecten tra- Art. 2 Reglamento General de Higiene y
bajos industriales, agrcolas, comerciales o de cualquier otra ndole. Seguridad en el Trabajo
Este Reglamento es de observancia general en toda la Repblica y sus normas Art. 3 Reglamento General de Higiene y
de orden pblico. Seguridad en el Trabajo
Todo patrono o representante, ponga en prctica en los lugares de trabajo las Art. 4 Reglamento General de Higiene y
medidas de seguridad e higiene para proteger la vida, salud e integridad corpo- Seguridad en el Trabajo.
ral de sus trabajadores en relacin a:
Los trabajos que se realicen en establecimiento comerciales, industriales o agrco- Art. 7 Reglamento General de Higiene y
las, en los que se usan materias asfixiantes, txicas o infectantes para la salud, el Seguridad en el Trabajo
patrono esta obligado a advertir al trabajador el peligro a que se expone, indicarle los
mtodos de prevenir los daos y proveerle los medios de preservacin adecuados.
El trabajador est obligado a cumplir con las normas sobre higiene y seguridad, Art. 8 Reglamento General de Higiene y
con las recomendaciones tcnicas que se le den en lo que se refiere al uso y Seguridad en el Trabajo
conservacin del equipo de proteccin personal que le sea suministrado para
proteger su vida, salud e integridad corporal.
Todo lugar de trabajo deber contar con una Organizacin de Seguridad que Art. 10 Reglamento General de Higiene
podrn consistir en comits de Seguridad integrados con igual numero de repre- y Seguridad en el Trabajo
sentantes de los trabajadores y del patrono, inspectores de seguridad o comisio-
nes especiales segn la importancia , necesidad y circunstancias del respectivo
centro de trabajo.
El Ministerio de Trabajo y Bienestar Social (Ministerio de Trabajo y Previsin Social) Art. 11 Reglamento General de Higiene
y el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social tendrn a su cargo la aplicacin, y Seguridad en el Trabajo.
control y vigilancia de la higiene y seguridad en los lugares de trabajo. Debern:
El Ministerio de Trabajo y Bienestar Social y el Instituto Guatemalteco de Seguri- Art. 12 Reglamento General de Higiene
dad Social, velaran por el cumplimiento y respeto de los Reglamentos de Higiene y Seguridad en el Trabajo.
y Seguridad en el trabajo, as como recomendaciones tcnicas por medio de sus
tcnicos e inspectores.
Los patronos estarn obligados a permitir y facilitar la inspeccin de los lugares Art. 13 Reglamento General de Higiene
de trabajo, con el objeto de velar que se cumplan las disposiciones contenidos y Seguridad en el Trabajo.
en los Reglamentos de Higiene y Seguridad, permitir y facilitar la realizacin de
estudios sobre condiciones de higiene y seguridad.
Ttulo 2
1. Condiciones generales de los locales y ambiente de trabajo
Que los lugares o establecimientos para los trabajadores, sean construidos y Art. 14 Reglamento General de Higiene
acondicionados con respaldo en higiene y seguridad para el trabajador. y Seguridad en el Trabajo.
Que los lugares de trabajo tengan dimensiones adecuadas al clima, a las nece- Art. 15 Reglamento General de Higiene
sidades de la industria y el nmero de trabajadores. y Seguridad en el Trabajo.
Que los lugares de trabajo contengan pisos de materiales resistentes y ho- Art. 16 Reglamento General de Higiene
mogneos y lisos. Paredes lisas, con colores claros, estos en buen estado de y Seguridad en el Trabajo.
conservacin.
Que las instalaciones tengan el espacio necesario para la cantidad de maquinas, Art. 17 Reglamento General de Higiene
instalaciones y puestos de trabajo. y Seguridad en el Trabajo.
Que las instalaciones que contengan puertas de acceso directo a un puesto o Art. 18 Reglamento General de Higiene
una escalera, garanticen solidez, estabilidad, claridad y seguridad. y Seguridad en el Trabajo.
Que si existe alguna abertura, zanjas o cualquier fallo en el piso de los locales Art. 19 Reglamento General de Higiene
deben colocar tablones o pasarelas adecuados para la seguridad de los traba- y Seguridad en el Trabajo.
jadores.
Que en los lugares de trabajo o anexos deben ser ventilados para el ambiente y Art. 20 Reglamento General de Higiene
salud del trabajador, ya sea artificial o natural, dependiendo de la naturaleza de y Seguridad en el Trabajo.
la industria.
Que las distintas instalaciones deben mantener la temperatura y el grado de Art. 21 Reglamento General de Higiene
humedad del ambiente al tal grado que la industria lo requiera. y Seguridad en el Trabajo.
Que cuando el trabajo requiere ambiente de techo abierto o semiabierto, deben Art. 22 Reglamento General de Higiene
proteger en lo posible temperaturas extremas con equipos adecuados. y Seguridad en el Trabajo.
Que las instalaciones adecuen la iluminacin para la seguridad y salud de tra- Art. 23 Reglamento General de Higiene
bajadores dependiendo el rea deben estar en relacin con la altura, superficie y Seguridad en el Trabajo.
del local.
Que los lugares de trabajo mantengan una limpieza ya sea profunda y hmeda Art. 24 Reglamento General de Higiene
para la buena salud de trabajadores, la cual debe realizarse fuera de las horas y Seguridad en el Trabajo.
laborales.
Que cuando se realicen operaciones de limpieza en lugares ocupados por ma- Art. 25 Reglamento General de Higiene
quinas, aparatos o dispositivos se esmeren en realizarla. Los materiales utiliza- y Seguridad en el Trabajo.
dos deben conservarse en locales apropiados
Que los trabajos subterrneos se realicen por exigencias tcnicas, proveerles Art. 26 Reglamento General de Higiene
lugares con necesidades condicionales como ventilacin, iluminacin y pro- y Seguridad en el Trabajo.
teccin.
3. Electricidad
Contenido Disposicin legal
Que en las industrias que utilicen calderas de vapor y recipientes de fluidos a Art. 27 Reglamento General de Higiene
presin, proveer seguridad fijada por reglamentos especiales y Seguridad en el Trabajo.
Que los motores en las industrias, deben permanecer en locales aislados del Art. 28 Reglamento General de Higiene
lugar de trabajo, acopiados a las maquinas y debidamente protegidos. y Seguridad en el Trabajo.
Que los motores, transmisiones y maquinas de herramientas deben estar provis- Art. 29 Reglamento General de Higiene
tas de desembragues y otros dispositivos, los operarios deben conocer bien el y Seguridad en el Trabajo.
funcionamiento de los mismos.
Que cualquier elemento de los motores de riesgo a los trabajadores deben ser Art. 30 Reglamento General de Higiene
provistos de guardias adecuados. y Seguridad en el Trabajo.
Que los arboles de transmisin horizontal o vertical a baja altura deber ser debi- Art. 31 Reglamento General de Higiene
damente protegidos. y Seguridad en el Trabajo.
Que las fajas de los lugares de trabajo debern tomar medidas de proteccin Art. 32 Reglamento General de Higiene
que dependan de circunstancias relativas a velocidad y fuerza. y Seguridad en el Trabajo.
4. Sustancias peligrosas
Contenido Disposicin legal
Que las transmisiones bajo el pavimento o en fosas deben protegerse por guar- Art. 33 Reglamento General de Higiene
dia resistente, altura adecuada. y Seguridad en el Trabajo.
Que las industrias empleen porta fajas o dispositivos anlogos para el desmonto Art. 34 Reglamento General de Higiene
de fajas. No deben realizar maniobras con fajas o correas. y Seguridad en el Trabajo.
Que los engranajes, transmisiones por tornillos sin fin, cremallera o cadena, rue- Art. 35 Reglamento General de Higiene
da y dentadas y anlogas deben estar protegidas. y Seguridad en el Trabajo.
Que todos los diferentes tiles de las maquinas deben protegerse mediante su Art. 36 Reglamento General de Higiene
uso. y Seguridad en el Trabajo.
Que los patronos instalar guardas adecuadas a cada sitio para inspeccin y Art. 37 Reglamento General de Higiene
mantenimiento de las maquinas de reas de trabajo. y Seguridad en el Trabajo.
Que las diversas maquinas, aparatos e instalaciones elctricas satisfagan la se- Art. 38 Reglamento General de Higiene
guridad fijadas por reglamentos especficos. y Seguridad en el Trabajo.
Que las maquinas, aparatos e instalaciones elctricas se sujeten a medidas de Art. 39 Reglamento General de Higiene
proteccin sealadas de la industria. y Seguridad en el Trabajo.
Que todas las lneas conductoras de fuerza elctrica o tcnica estn perfecta- Art. 40 Reglamento General de Higiene
mente protegidas y aisladas de las reas de trabajo para la seguridad del tra- y Seguridad en el Trabajo.
bajador.
Que los compartimientos de los transformadores estn convenientemente dis- Art. 41 Reglamento General de Higiene
puestos y protegidos para la seguridad de inspectores del mismo. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de operaciones y reparaciones realizadas en los tableros y todo Art. 42 Reglamento General de Higiene
tipo de maquinas, ofrezcan seguridad para todo el personal. y Seguridad en el Trabajo.
6. Andamios
Contenido Disposicin legal
Que en las industrias este prohibido el trabajo de alta tensin, en todo tipo de Art. 43 Reglamento General de Higiene
maquinas, sin estar prevenido o advertido de peligro. y Seguridad en el Trabajo.
Que para la reparacin o trabajo en lneas de alta tensin, lo realicen personal Art. 44 Reglamento General de Higiene
especializado y competente respecto al mismo. y Seguridad en el Trabajo.
Que todos los utensilios como los switchs u otros sean de tipo cerrado y por Art. 45 Reglamento General de Higiene
consiguiente a prueba de riesgos. y Seguridad en el Trabajo.
Que los trabajos a realizar en lneas elevadas, deben proveer utensilios especiali- Art. 46 Reglamento General de Higiene
zados como trepadores y cinturones de seguridad para los trabajadores. y Seguridad en el Trabajo.
Que industrias que contengas lmparas porttiles de sistemas electrnicos, Art. 47 Reglamento General de Higiene
deben ofrecer la suficiente garanta en seguridad abarcando todo tipo de pre- y Seguridad en el Trabajo.
vencin.
Que los equipos que operen por medio de corriente elctrica, deben hacerse Art. 48 Reglamento General de Higiene
de acuerdo a todas las normas prescritas. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de conexin de enchufe debe contener su correspondiente co- Art. 49 Reglamento General de Higiene
nexin, fusibles en relacin a la carga con la respectiva seguridad. y Seguridad en el Trabajo.
Que todas las extensiones de lmparas y otras herramientas, al momento de Art. 50 Reglamento General de Higiene
movilizarlos se realice en conjunto a todas las conexiones y aisladas para la y Seguridad en el Trabajo.
seguridad.
Que ninguna de las obras en construccin sustituyan las lneas conductoras de Art. 51 Reglamento General de Higiene
fuerza o de luz elctrica a menos de una calificacin de voltaje. y Seguridad en el Trabajo.
Que las industrias debern brindar la proteccin a trabajadores durante trabajos Art. 52 Reglamento General de Higiene
de construccin. y Seguridad en el Trabajo.
Que se expedir reglamentos especiales para las industrias con trabajos Art. 53 Reglamento General de Higiene
como instalaciones elctricas, revisiones sistemticas y control peridico. y Seguridad en el Trabajo.
Que las industrias procedan anlogamente a la electricidad atmosfrica. Art. 54 Reglamento General de Higiene
y Seguridad en el Trabajo.
8. Proteccin especial
Contenido Disposicin legal
Que los lugares laborales en donde se produce el polvo, gases o vapores infla- Art. 55 Reglamento General de Higiene
mables, dainos a la salud de trabajadores deben cubrir cubicacin, aeracin, y Seguridad en el Trabajo.
iluminacin, temperatura y grado de humedad adecuada.
Que en los lugares donde se produzcan sustancias dainas como polvo, gases, Art. 56 Reglamento General de Higiene
etc., se aplicaran reglamentos especiales. y Seguridad en el Trabajo.
Que en establecimientos laborales obtengan tasas lmites de concentracin de Art. 57 Reglamento General de Higiene
sustancias nocivas. y Seguridad en el Trabajo.
Que lugares que contengan sustancias nocivas estas ser sustituida por sus- Art. 58 Reglamento General de Higiene
tancias inocuas. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo patrono deber elimina todo tipo de riesgo, y proveer medidas ga- Art. 59 Reglamento General de Higiene
rantizadas para la seguridad adecuadas. y Seguridad en el Trabajo.
Que todos los trabajadores cuenten con un equipo de proteccin personal con Art. 60 Reglamento General de Higiene
reglamentos especiales. y Seguridad en el Trabajo.
9. Asientos
Contenido Disposicin legal
Que si existe un desprendimiento de gases o vapores que comprometan la salud Art. 61 Reglamento General de Higiene
de los trabajadores, estos debern abandonar inmediatamente sus labores. y Seguridad en el Trabajo.
Que cuando existan sustancias orgnicas putrescibles o susceptibles, deben Art. 62 Reglamento General de Higiene
someterse a una desinfeccin previa para la proteccin de los trabajadores. y Seguridad en el Trabajo.
Que todos los depsitos, calderas y recipientes anlogos que se utilicen para Art. 63 Reglamento General de Higiene
lquidos peligrosos para los trabajadores, deben tomar varias medidas de pre- y Seguridad en el Trabajo.
caucin.
Que industrias que utilicen aparatos para operaciones que causen peligros que Art. 64 Reglamento General de Higiene
sean hermticos, deben tomar varias medidas de precaucin como tuberas y y Seguridad en el Trabajo.
conducciones de vapor.
Que toda materia peligrosas en cualquier tipo de envase, lleven dispositivos Art. 65 Reglamento General de Higiene
apropiados para la seguridad de los trabajadores y consumidores. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de fabricacin o almacenamiento de explosivos y productos pi- Art. 66 Reglamento General de Higiene
rotcnicos, se ajusten a los reglamentos especiales asignados por su manejo. y Seguridad en el Trabajo.
Que los montacargas, ascensores o gras utilizados para el transporte de em- Art. 67 Reglamento General de Higiene
pleados o materiales, satisfagan requisitos de la tcnica en construccin, para y Seguridad en el Trabajo.
la proteccin.
Que los empleados distingan que tipo de aparatos debe utilizar y que estos es- Art. 68 Reglamento General de Higiene
tn especficamente sealados para la proteccin de sus trabajadores. y Seguridad en el Trabajo.
Que los aparatos de traslado o elevacin de empleados o materiales, sean Art. 69 Reglamento General de Higiene
apropiados al peso, volumen, al tipo de carga para la proteccin a personal y Seguridad en el Trabajo.
y material.
Que todos los vehculos de transporte cuando estn en funcin, las vas estn Art. 70 Reglamento General de Higiene
debidamente sealadas y las vas bien protegidas como semforos, barreras. y Seguridad en el Trabajo.
Que todos los andamios en obras en cualquier sistema empleado, deben ser Art. 71 Reglamento General de Higiene
materiales de buena calidad y resistencia, y que satisfagan dichas condiciones. y Seguridad en el Trabajo.
Que el andamio que produzca peligro a los empleados, debe estar protegidos Art. 72 Reglamento General de Higiene
por cubiertas rgidas para evitar accidentes dentro de los empleados. y Seguridad en el Trabajo.
Que el andamio cuya posicin y altura no cumpla con los requisitos y exponga Art. 73 Reglamento General de Higiene
la seguridad de los empleados debe instalar seguridad para la prevencin de y Seguridad en el Trabajo.
accidentes.
Que aquellos andamios fijos, deben estar enlazados mediante elementos met- Art. 74 Reglamento General de Higiene
licos para la seguridad de todos los empleados. y Seguridad en el Trabajo.
Que los andamios que sean transitorios pblicos, deben estar estrictamente Art. 75 Reglamento General de Higiene
protegidos para la prevencin de accidentes. y Seguridad en el Trabajo.
Que el peso de materiales sobre los andamios debe ser los necesarios para Art. 76 Reglamento General de Higiene
que los trabajadores lo utilicen sin dificultad. y Seguridad en el Trabajo.
12. Vestuarios
Contenido Disposicin legal
Que todas las normativas conforme a sobrecargas en maquina, andamios, etc., Art. 77 Reglamento General de Higiene
sean debidamente aplicadas a la construccin. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de escaleras de utilidad para la industria, sean debidamente soli- Art. 78 Reglamento General de Higiene
das y seguras con pasamos adecuados y su inclinacin sea racional. y Seguridad en el Trabajo.
Que los aparejos para todo tipo de utilizacin de andamios y materiales, sean Art. 79 Reglamento General de Higiene
condicionadas y seguras para la resistencia de cargas. y Seguridad en el Trabajo.
Que los empleados que trabajen sobre elementos de construccin deben brin- Art. 80 Reglamento General de Higiene
darles elementos de suma proteccin para la prevencin de accidentes. y Seguridad en el Trabajo.
Que si existen huecos y aberturas para la elevacin de distintos materiales de Art. 81 Reglamento General de Higiene
construccin, sean debidamente protegidos. y Seguridad en el Trabajo.
Que en fallas en vas pblicas que no hayan sido clausuradas para el trfico, se Art. 82 Reglamento General de Higiene
utilizar un puente o cobertizo para la acera. y Seguridad en el Trabajo.
13. Dormitorios
Contenido Disposicin legal
Que las industrias de este tipo estn situadas en zonas especiales para la tran- Art. 83 Reglamento General de Higiene
quilidad de la poblacin. y Seguridad en el Trabajo.
Que la calidad de construccin de estos edificios sea de acuerdo con la naturale- Art. 84 Reglamento General de Higiene
za de los productos a elaborar, y que cumplan con los reglamentos especiales. y Seguridad en el Trabajo.
Que cada empresa contenga cierto nmero de salidas de emergencia, las cuales Art. 85 Reglamento General de Higiene
debern ir claramente indicadas por medio de seales. y Seguridad en el Trabajo.
Cada instalacin laboral debe contener escaleras o pasillos de salida de emer- Art. 86 Reglamento General de Higiene
gencia protegidas con un material especial, y libres de cualquier obstculo. y Seguridad en el Trabajo.
Que en estos lugares especiales debe de haber instalaciones elctricas, in- Art. 87 Reglamento General de Higiene
terruptores y fusibles que renan todas las condiciones especiales en segu- y Seguridad en el Trabajo.
ridad.
Que en estos lugares de trabajo no se empleen actividades con utensilios Art. 88 Reglamento General de Higiene
como maquinaria para no producir algn tipo de peligro. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de productos o materias impregnados en aceite se conserven en Art. 89 Reglamento General de Higiene
depsitos adecuados y fuera de estos lugares de trabajo. y Seguridad en el Trabajo.
Que no se produzcan operaciones riesgosas que ofrezcan peligro, excepto las Art. 90 Reglamento General de Higiene
necesidades ineludibles de fabricacin. y Seguridad en el Trabajo.
Que este tipo de trabajo se prohba el fumar, introducir fsforos o cualquier tipo Art. 91 Reglamento General de Higiene
de objeto proactivo al fuego. y Seguridad en el Trabajo.
Que los locales dispongan de agua, presin, mangueras de agua, instalacin Art. 92 - Literal a), b), c), d), e), f). Regla-
de alarma, extintores de incendios, recipientes llenos de arena, estos utensi- mento General de Higiene y Seguridad
lios deben mantenerse en buena conservacin, y bien identificadas por los en el Trabajo.
empleados.
Que estas industrias se reglamenten por normas especiales y cumplan con Art. 93 Reglamento General de Higiene
todos los preceptos anteriores. y Seguridad en el Trabajo.
Que los patronos proporcionen a los trabajadores mascaras respiratorias, gafas Art. 94 Literal a), b), c), d), e), f), g), h).
protectoras, gafas especiales para radiaciones, cascos para proyecciones vio-
Reglamento General de Higiene y Se-
lentas, guantes, manoplas, cubrecabezas, trajes especiales, aparatos respirato-
guridad en el Trabajo.
rios aislantes u otros tipos de material para la proteccin del empleado.
Que todo elemento o material de proteccin para el empleado sea de tipo Art. 95 Reglamento General de Higiene
individual, para evitar cualquier contagio, etc. y Seguridad en el Trabajo.
Que en industrias que contengas periodos de reposo, provean asientos, sillas Art. 96 Reglamento General de Higiene
suficientes para el uso del trabajador. y Seguridad en el Trabajo.
Que todo tipo de trabajo contenga un nmero calculado por trabajador ya sea Art. 97 Reglamento General de Higiene
hombre o mujer de inodoros, letrinas, dotados de gua, papel, con medidas y Seguridad en el Trabajo.
de espacio de 0.30cm de altura desde el suelo el cual debe ser con piso y las
paredes impensables. Los sanitarios deben contar con una buen desinfeccin,
ventilacin, luz, etc.
18. Sanciones
Contenido Disposicin legal
Que los locales que provean aseo al personal, contenga buenas condiciones de Art. 98 Reglamento General de Higiene
amplitud e higiene, de acuerdo al nmero de trabajadores correspondientes al y Seguridad en el Trabajo.
sexo del mismo.
Estos lugares deben de contener un cierto nmero de lavamanos y duchas Art. 99 Reglamento General de Higiene
que consta de 10 por cada trabajador y cabinas unipersonales. y Seguridad en el Trabajo.
Que estos locales mantengan un perfecto estado de conservacin y limpieza. Art. 100 Reglamento General de Higie-
ne y Seguridad en el Trabajo.
Que los locales que provean al trabajador la oportunidad del cambio de ropa, Art. 101 Reglamento General de Higie-
debe estar amueblado, con un nmero proporcional, con buena iluminacin y ne y Seguridad en el Trabajo.
ventilacin.
Que los dormitorios que sean para los trabajadores cuenten con buena ilumina- Art. 102 Reglamento General de Higie-
cin, ventilacin, pisos y paredes de materiales lisos con facilidad de limpieza. ne y Seguridad en el Trabajo.
Que para los trabajadores que empleen trabajos nocturnos o largos, y vivan lejos Art. 103 Reglamento General de Higie-
del local, se les provea dormitorios con una buena construccin y con sanitarios ne y Seguridad en el Trabajo.
en buena condicin fsica.
Que los patrones debern proveer casa de habitacin en donde se aloje al tra- Art. 104 Reglamento General de Higie-
bajador y familia, las cuales cumplan con factores como conservacin de salud ne y Seguridad en el Trabajo.
y moral y una buena estructura higinica.
Que los lugares de trabajo contengan comedores para uso de trabajadores, los Art. 105 Reglamento General de Higie-
cuales debern tener iluminacin, ventilacin, higiene y lugares especiales en ne y Seguridad en el Trabajo.
donde depositar alimentos.
Que todo tipo de trabajo provea una enfermera o botiqun especializado para Art. 106 Reglamento General de Higie-
los trabajadores, el cuales cumpla con la importancia que requiere el bienes- ne y Seguridad en el Trabajo.
tar del empleado.
Que toda industrial se regule por normas en donde se garantiza la proteccin y Art. 107 Reglamento General de Higie-
salud mental del trabajador, para un buen desempeo laboral. ne y Seguridad en el Trabajo.
Unificacin de criterios corrientes elctricos, del rea de juegos de los nios, para
lo cual, el plazo de cumplimiento para este requerimiento
La unificacin de criterios se desarrollo bsicamente para no debiera ser mayor de 5 das.
resolver los siguientes temas: Por estas razones, se dedujo, segn los tcnicos, que
no se pueden definir plazos de cumplimiento para las re-
a) Definicin del plazo para el cumplimiento de las re- comendaciones, sino, debe ser una decisin de cada tc-
comendaciones. nico, dependiendo del criterio, experiencia y conocimiento
Ciertamente los plazos para el cumplimiento de las reco- de cada uno y de las condiciones de la empresa.
mendaciones, no estn normados por la ley, argumentando
que no se puede determinar plazos de tiempo, porque to- b) En el caso de inspecciones complejas que implican
das las inspecciones, a pesar de tener un perfil determina- varias visitas a la misma empresa, se levantar una sola
do de actuacin, los casos son totalmente distintos y muy acta al finalizar la ltima visita, o se formular un acta
particulares, aunque se traten de empresas similares co- por visita.
rrespondientes al mismo giro o naturaleza del negocio, las En estos casos, se redactan nicamente reportes de visitas
condiciones varan de un lugar a otro. de inspeccin y de recomendaciones de cada visita y de los
Por ejemplo en dos empresas, pertenecientes a la in- avances logrados, al final del proceso de redacta un informe
dustria alimenticia, donde se realizan a la vez una inspec- final. Es importante hacer mencin que el Depto. de Higiene
cin de SSO, depender de las deficiencias de cada em- y Salud Ocupacional, no faccionan actas de inspeccin, por
presa, el poder establecer el plazo de cumplimiento de las no contar con Fe Pblica para hacerlo, sin embargo, cuan-
recomendaciones hechas, ya que una de ellas requerir do la situacin lo requiere, en demandas por malas con-
instalar una campana industrial extractora de olores, para diciones laborales, los tcnicos se hacen acompaar por
lo cual se podra otorgar un plazo de 60 das; mientras un Inspector de la IGT, quienes si poseen Fe Pblica para
que en la otra empresa, el requerimiento es diferente, lo faccionar actas, y al final del proceso se facciona el acta
cual podra ser instalar tapones protectores en los toma- respectiva con la cual se culmina el caso.
I. Informacin general
1. Nombre de la Empresa:
2. Direccin:
5. Propietario o representante:
II. Cuestionario
Si = Respuesta afirmativa,
No = Respuesta negativa y
NA = No se Aplica la pregunta
No. Pregunta Si No NA
1 Lugares de Trabajo
1.1 Los locales de trabajo son adecuados para las tareas que se realizan en Ellos?
1.3 Se tiene definido un horario para las labores de limpieza en las reas de Trabajo?
No. Pregunta Si No NA
3.2 Los extintores estn ubicados de manera visible, sealizada y libre de Obstculos?
3.4 Cuenta el personal con la debida capacitacin para utilizar los extintores?
No. Pregunta Si No NA
4 Sistema elctrico
4.5 Estn los motores, tableros elctricos y cajas de interruptores libres de sucie-
dad?
5 Sealizacin
5.4 Estn situadas las seales en lugares fcilmente observables, desde diferentes
puntos del lugar de trabajo?
No. Pregunta Si No NA
6 Salidas de emergencia
6.4 Las salidas son debidamente anchas como para que permitan el paso de eva-
cuacin?
No. Pregunta Si No NA
7.3 Se deja espacio libre a ras del suelo para tener ventilacin, hacer limpieza y
controlar los roedores?
7.5 En los locales hay sistemas de sealizacin en donde se advierten sobre precau-
cin?
7.7 Si utiliza vale cuenta con (bocina, luces de retroceso y cabina en buenas Condi-
ciones?
No. Pregunta Si No NA
8 Maquinarias y equipos
9 Herramientas de mano
9.1 Se seleccionan las herramientas adecuadas para la tarea en las que se van a
emplear?
9.2 Las condiciones de las herramientas son adecuadas, de manera que no Repre-
sente peligro para el usuario /a?
9.3 Las herramientas son objeto de una revisin y control peridico, como parte de
un programa de mantenimiento preventivo y correctivo?
9.5 Se tiene regulada la presin del aire a las herramientas que usan?
No. Pregunta Si No NA
10 Maquinaria industrial
10.1 Las mquinas cuentan con sistemas de paro de emergencia, al alcance de los
Trabajadores /as?
No. Pregunta Si No NA
11 Riesgos qumicos
11.1 Se manipulan y usan sustancias qumicas peligrosas, tanto manual como Mec-
nicamente en el ambiente?
11.3 Existe algn riesgo para la salud del trabajador /a por inhalacin, contacto o
Ingesta?
11.4 Se informa a los trabajadores /as sobre los riesgos que representa el uso de las
sustancias qumicas y sus medidas de prevencin y proteccin?
No. Pregunta Si No NA
12 Ruido y vibraciones
12.4 Se informa a los trabajadores /as de los efectos en la salud, por exposicin al
ruido su prevencin y proteccin
13 Ambientes trmicos
13.4 Se suministra agua potable fresca y de fcil alcance a los trabajadores expuestos
a calor?
No. Pregunta Si No NA
14 Riesgos Biolgicos
14.1 Se trabaja con animales o vegetales que representan un riesgo biolgico para los
Trabajadores / as?
No. Pregunta Si No NA
15 Iluminacin y Ventilacin
No. Pregunta Si No NA
16 Radiaciones
16.2 Los trabajadores tienen conocimiento de los riesgos que suponen la exposicin
a Radiaciones?
17 Residuos
17.2 Se controlan los residuos que se generan sin que afecten en su disposicin al
Medio ambiente (agua, suelos y aire)?.
17.3 Los trabajadores /as conocen los riesgos que representan los residuos?
No. Pregunta Si No NA
18 Ergonoma
18.2 Se tienen mesas, estantes inclinados, que permitan una labor y esfuerzo menor?
18.3 Se realizan labores en las que el trabajador /a utiliza o mantiene la misma postura?
No. Pregunta Si No NA
19 Proteccin personal
No. Pregunta Si No NA
20 Soldadura elctrica
20.1 Se tiene el piso limpio y libre de aceite, grasa pintura, y de cualquier otro
Material combustible?
20.4 Se utilizan pantallas o biombos para evitar reflejos a otros trabajadores en las
reas de soldadura?
Observaciones:
Cuadro 1 Cuadro 3
Nmero de casos segn Accidente Accidentes de trabajo por grupos
de Trabajo. Ao 2009 de edad. Ao 2009
62-65 93 0.83
> 65 92 0.82
ND 79 0.72
Medios de transporte y/o de mantenimiento 862 23.52 Herida corto contundente 1420 17
Cuello 83 1 Cuadro 7
Hombro 331 4 Registro de accidentes de trabajo por mes
y nmero de casos. Ao 2009
Miembro Superior (excepto mano) 1017 12
No. Convenio
110. Sobre las condiciones de empleo de los trabajadores en las plantaciones, 1958
124. Sobre el examen mdico de aptitud de los menores para el empleo en trabajos subterrneos en las minas, 1965
148. Sobre el medio ambiente de trabajo (contaminacin de aire, ruido y vibraciones), 1977
Cuadro 9
# de inspectores/ Empresas ndice # de empresas/
Departamento Mdicos
promotores vigentes inspector
(*) En este Departamento hay un Inspector de Seguridad e Higiene y 63 Promotores de Salud Integral que dentro de sus
actividades desarrollan acciones en el mbito de la empresa.
(**) En estos Departamentos los mdicos comunitarios y epidemilogos brindan apoyo a las actividades de salud y se-
guridad en el trabajo.
Cuadro 10
Cursos incluidos en la
Pregrado Maestra
formacin de pregrado
Instituto Sindical para Amrica Central y el CaribeISACC Fundacin Mario Lpez Larrave, Centro de Capacitacin
Sindical de Guatemala CCSG
El ISACC fue fundado en el ao 2005, es un instituto re- Esta fundacin es producto de las relaciones, la solidari-
gional que apoya y fortalece el movimiento y las organiza- dad y de un convenio firmado entre 4 de las organizacio-
ciones sindicales de Amrica Central y el Caribe. Busca nes sindicales ms importantes de Guatemala y el Conse-
mejorar el dilogo social y la integracin entre las distintas jo Dans de la LO/FTF:
organizaciones sindicales y sociales de la regin. Es el
resultado de la unificacin de esfuerzos de las diferentes CTC (Central de Trabajadores del Campo)
organizaciones sindicales de la regin, de la ORIT/CIOLS, CUSG (Confederacin de Unidad Sindical de Guate-
as como de organizaciones y federaciones sindicales in- mala)
ternacionales y cooperantes internacionales. FESTRAS (Federacin Sindical de Trabajadores de
Las actividades que esta llevando a cabo tienen Alimentos, Agroindustria y Similares)
como objetivo establecer una unidad de educacin para SNTSG (Sindicato Nacional de Trabajadores de Sa-
la formacin y capacitacin sindical a nivel regional, as lud de Guatemala)
como la consolidacin del Centro de Investigacin y Do-
cumentacin. La misin de la Fundacin es trabajar con equipos
Los temas que abordan actualmente son, derechos tcnicos profesionales, acadmicos y polticos, dirigido a
laborales y sindicales, seguridad y salud ocupacional, fortalecer la unidad y la solidaridad en la lucha de la cla-
incidencia y polticas. Especficamente estn llevando a se trabajadora sindicalizada en la defensa de sus derechos
cabo actividades en las siguientes reas: econmicos, polticos y culturales, en materia de formacin,
gestin y fortalecimiento organizativo del colectivo social
Formacin: En proyecto un programa de libertad sindical para la construccin de una democracia participativa.
Salud Laboral: En proceso un programa de salud laboral El centro funciona como un espacio de encuentro
Investigacin: neutral, que es respetuoso de la autonoma e independen-
cia sindicales.
En proceso una investigacin sobre Libertad sindical Los objetivos del Centro son:
en Amrica Central y Caribe
En proceso un Modelo sindical a) Atender las necesidades en temas educativos, tc-
nicos y profesionales del movimiento sindical guate-
Centro de documentacin del ISACC: Se estableci malteco.
por primera vez en Guatemala a travs del proyecto Ma- b) Facilitar procesos e insumos culturales y cientficos
quila del Consejo Dans de la LO/FTF. Actualmente forma diversos, para fortalecer la capacidad de anlisis, re-
parte del ISACC. Su objetivo es proveer informacin de flexin, negociacin y propuesta integral de las Cen-
toda clase a travs de libros, revistas, manuales, docu- trales y Organizaciones sindicales guatemaltecas.
mentos, boletines, recortes de prensa, etc. a la poblacin c) Facilitar iniciativas nacionales, regionales e interna-
guatemalteca y de otros pases que la soliciten, para am- cionales, encaminadas a promover la unidad, el de-
pliar su conocimiento en diversos temas. sarrollo y la participacin tripartita del movimiento
Los materiales disponibles son documentos, libros, sindical en el dilogo social, la paz y en la construc-
publicaciones, CDs, registro hemerogrfico sobre la temti- cin democrtica de la sociedad guatemalteca.
Agricultura, silcicultura
Alimentos
Bebidas
Maquilas y textiles
Industria madera...
Fabrica de papeles
Imprenta, editoriales
Qumicos
Construccin
Comercio
Servicios
Fabricacin de calzado
Fabricacin de muebles
Fabricacin productos...
N. Empresas %
Empresa Direccin
Telfono Accidente No.
Nombre del lesionado
Sexo
Antigedad en la Empresa
Antigedad en la tarea
Ocupacin
Departamento
Incendio Otros
Agente causante ms directo relacionado con el accidente (Objeto material, mquina, Equipo otras condiciones
Factores personales (actitud incorrecta, falta de conocimiento o habilidad, Reaccin lenta, fatiga
Se proporciono el equipo de proteccin adecuado (gafas protectoras, zapatos de seguridad, casco, cinturn de seguridad) otros
Que puede hacerse para evitar una repeticin para esta clase de accidentes? Modificacin del equipo, resguardos mecni-
cos, correccin del ambiente, adiestramiento) Otros
Fecha
E
n este pas, las acciones de capacitacin, y for- Se ha formulado y validado la Boleta nica para el Re-
mulacin de instrumentos estratgicos realizados gistro y Notificacin de Accidentes de Trabajo y Enfer-
han beneficiado de forma directa a 222 personas, medades Profesionales entre el Ministerio de Trabajo,
entre funcionarios de los Ministerios, representantes sin- Salud e Instituto Salvadoreo del Seguridad Social.
dicales y empresariales, lo que se traduce en un total de Se han realizado tres eventos de difusin de la Ley
73,284 beneficiarios de las entidades participantes a nivel General de Prevencin de Riesgos en los Lugares
nacional. A continuacin se describen brevemente las ac- de Trabajo, en la zona occidental, central y oriental,
tividades realizadas por PRODESSO en El Salvador: en los que se ha entregado la Recopilacin de Leyes
vigentes en SSO que se ha formulado y que incluye
Se ha impartido el Plan Sistemtico de Formacin la nueva Ley, de la cual se han editado y reprodu-
Continua que ha permitido fortalecer las capacidades cido 2000 ejemplares. Asimismo, se han realizado 3
del personal tcnico de las Direcciones de Previsin talleres de unificacin de criterios sobre la Ley y un
Social e Inspeccin de Trabajo. Esta iniciativa revisti programa de capacitacin dirigido a los funcionarios
la modalidad de Diplomado y ha sido impartido en la que integran el equipo del sistema integrado de ins-
Universidad Tecnolgica a travs de una coordina- peccin que est en marcha.
cin estrecha con la OIT y el Ministerio de Trabajo y Se han impartido talleres de capacitacin a 35 fun-
Previsin Social y ha sido complementado con ase- cionarios de los Ministerios de Salud, Medio Ambien-
sora tcnica, habiendo participado en la implemen- te, Agricultura e Instituto de seguridad social, para
tacin piloto del sistema Integrado de inspecciones. fortalecer sus competencias en materia de SSO.
Se ha formulado y validado la Gua de Aplicacin de Se ha apoyado a 20 comits bipartitos de SSO de
Normas y Reglamentos de SSO, que describe los diversos sectores productivos, en el fortalecimiento
procesos de actuacin del Ministerio de Trabajo en de su capacidad operativa a travs de 4 talleres de
SSO, y establece criterios unificados que permitirn capacitacin y un proceso de seguimiento que se ha
estandarizar y ordenar los servicios que se prestan llevado a cabo con cada uno, habiendo beneficiado a
en esta materia, en el marco de la aplicacin de la 3,125 trabajadores de las empresas participantes en
Nueva Ley General de Prevencin de Riesgos en los la iniciativa.
Lugares de Trabajo. Se ha apoyado a organizaciones sindicales repre-
Se ha formulado y validado el Diagnostico Nacional sentativas, a travs de procesos de capacitacin y
de SSO, el cual describe de forma amplia la situacin asesora para fortalecer sus estructuras encargadas
existente en esta materia, un anlisis del marco legal de la promocin de la SSO, habiendo beneficiado a
y del mapa institucional, as como tambin los prin- 69,859 trabajadores sindicalizados.
cipales logros en los ltimos aos y un anlisis FODA En El Salvador se ha dado cobertura de medios de
de la SSO en base al cual se trazarn las lneas de comunicacin en el lanzamiento del Proyecto, la in-
accin en el futuro. auguracin y clausura del Diplomado de SSO, en la
Se ha actualizado peridicamente el Mapa Nacional validacin de los instrumentos estratgicos formula-
de SSO, el cual refleja el grado de avance del sistema dos y en el evento de cierre regional. Se concedieron
nacional de gestin. Incluye el estado de la legislacin entrevistas televisivas y conferencias de prensa, ade-
nacional, entidades tripartitas de Salud Ocupacional, ms del sitito web www.fundeprodesso.org y el Bole-
mecanismos de inspeccin, formacin y promocin tn Electrnico en el que se han difundido artculos de
del tema en el pas. opinin y los productos generados en el referido pas.
El propsito del mapa es contar con un mecanismo visual objetivo de la legislacin o reglamentacin de acciones que se
desarrollan actualmente en el rea de la Salud y Seguridad Ocupacional en Guatemala, y reflejar el avance en el Sistema
Nacional de Gestin de la SSO.
El mapa se divide en los siguientes elementos:
Convenio oit no. 155 (1981) Convenio oit no. 187 (2006)
rgano
# de comits
consultivo Sistema de Inspeccin sso
Registro de siniestro y enfermedades bipartitos
tripartito (No. De inspectores)
sso
(Miembros)
CONASSO (inac- Tcnicos del Ministerio de Trabajo y Instituto Salvadoreo del Seguro Social.2 1,946
tiva desde junio Previsin Social.1 (60) Se ha formulado y validado la Boleta
2009) Inspectores de Trabajo. (240). Se ha nica para el Registro y Notificacin de
16 octubre 2001 formulado y validado con el apoyo de Accidentes y Enfermedades Profesiona-
(19) PRODESSO la Gua de Aplicacin de les.3
Normas y Reglamentos de SSO.
(1) El tcnico Seguridad e Higiene Ocupacional tiene las mismas facultades que un inspector laboral. Con frecuencia se realizan inspeccio-
nes integrales.
(2) Esta entidad retroalimenta al Departamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Ministerio de Trabajo y Previsin Social.
(3) La Boleta nica ha sido formulada entre el Ministerios de Trabajo, Salud e Instituto Salvadoreo de Seguridad Social.
Decreto Ejecutivo Publicado Septiembre 2006 -20104 2010. Formulado Validado por las instituciones competentes en
en 26 junio 2006 SSO con la asistencia tcnica de PRODESSO
(4) Considerado como instrumento de aplicacin de la Poltica Nacional de SSO. Esto permite su constante actualizacin sin depender de
una aprobacin de alguno de los poderes del Estado.
Con el objetivo de modernizar el marco legal vigente en materia de SSO, se aprob en el mes de enero de 2010 me-
diante el Decreto Legislativo 254, la Nueva Ley General de Prevencin de Riesgos en los Lugares de Trabajo, la cual se
caracteriza principalmente porque ser aplicada, tanto en entidades pblicas como privadas de forma participativa entre
trabajadores y empleadores, exige un sistema de gestin empresarial en SSO, obliga a los empleadores a notificar los
accidentes de trabajo y enfermedades profesionales y a llevar un registro interno de los mismos, lo cual es una exigencia
inexistente anteriormente. En materia sancionatoria es de destacar un catlogo amplio de infracciones de parte de los
empleadores, qu las clasifica en leves, graves y muy graves y qu establece sanciones ms acorde con la gravedad de
la infraccin y que podran ser consideradas disuasorias a diferencia de la regulacin vigente en los ltimos aos. Ser
desarrollada por una serie de Reglamentos de Ejecucin que abordarn los aspectos tcnicos ms especficos.
Se estn haciendo importantes esfuerzos por fortalecer el sistema de inspeccin laboral del Ministerio de Trabajo, se ha
contratado nuevo personal, en su mayora para el interior del pas, y con la asistencia tcnica de la OIT se han iniciado
los esfuerzos de integracin de la Inspeccin de Trabajo y de SSO con miras a hacer inspectores polivalentes y aumen-
tar la cobertura y calidad de la inspeccin.
Se ha registrado cierto progreso en materia de formacin formal en SSO, puesto que se ha desarrollado en los dos
ltimos aos la tercera edicin de la Maestra en Prevencin de Riesgos Laborales desarrollada entre la Universidad
Politcnica de Madrid y la Universidad Politcnica de El Salvador; as como diversos diplomados y programas de post-
grado sobre el tema en otras universidades del pas. Se ha incrementado en ms de 300 los profesionales acreditados/
certificados con estudios de postgrado en SSO.
Tambin es de destacar que el Ministerio cre en los ltimos meses su propio centro de capacitacin en el que se de-
sarrollan los programas de fortalecimiento de capacidades de los funcionarios de sus distintas reas de competencia
incluyendo la SSO.
Se desarrollo un Diplomado en Seguridad y Salud Ocupacional conjuntamente entre FUNDE/PRODESSO, el Ministerio de
Trabajo, el proyecto PROFIL/OIT y la Universidad Tecnolgica de El Salvador, dirigido a los funcionarios con competencia
en la materia a nivel nacional y que est orientado a fortalecer sus capacidades para la aplicacin de la nueva ley.
Se ha iniciado con el apoyo de la OIT, un proceso piloto del Sistema Integrado de Inspecciones que unificar progresi-
vamente las inspecciones de trabajo SSO.
nota: a partir del vencimiento del periodo de gracia 29. Definicin del tipo de actuaciones que podrn ser
de la lgprlt los estudios tcnicos de higiene ocu- desarrolladas por los tcnicos de higiene ocupacional
pacional sern solicitados en el marco de un proceso y mecanismos de coordinacin con los inspectores o
de inspeccin por lo que su informes complementa- tcnicos que desarrollan funciones de verificacin de
rn el acta de inspeccin respectiva. Asimismo se normas en materia de seguridad ocupacional
suprimirn los pasos 9, 10 y 11, de tal manera que si La actuacin de los tcnicos de Higiene Ocupacional, esta-
no se ha dado cumplimiento a los sealamientos que r sujeta a las programaciones respectivas, salvo aquellos
se hagan en el proceso, revestirn el carcter de in- casos en los cuales la jefatura del departamento solicite el
fracciones y no recomendaciones, por tanto al no ser acompaamiento en la inspeccin.
32. Requisitos que deben reunir los informes de estu- 1. Recepcin de solicitud de empleador, junto con los
dios ambientales planos arquitectnicos y la documentacin comple-
Los informes deben reunir todas las formalidades le- mentaria pertinente, de parte de la seccin respectiva
gales como si se tratara de un acta, tales como: de la DGPS.
2. Llenado de hoja de ingreso y entrega de copia al soli-
a) Identificacin y generales del centro de trabajo citante.
b) Identificacin de los participantes en el procedimiento 3. Revisin de planos arquitectnicos y verificacin del
y relacin de los hechos. cumplimiento de requisitos de parte del tcnico de se-
c) Recomendaciones y la base legal de las mismas guridad. (Determinando para ello un plazo mximo de
d) Nmero de expediente y nombre del inspector que so- 10 das hbiles, dependiendo del tamao de la edifica-
licita estudio tcnico. cin). Si los planos no renen los requisitos que esta-
e) Se anexan los estudios tcnicos, dictmenes, cuestio- blece la normativa, los devuelve al solicitante junto con
narios, etc. las recomendaciones para cumplir con los requisitos.
2. Jefe de seccin asigna a tcnico para que programe 7- Visitas de seguimiento. Para el seguimiento respec-
visita de coordinacin de capacitacin. (Este tiempo tivo de cada comit, se establece un periodo en el
de asignacin es para la programacin del siguiente cual, el comit haya trabajado en su gestin de SSO
periodo, generalmente al siguiente mes): dentro del centro de trabajo, variando ste mismo, de
a) Tcnico coordina con representante del emplea- acuerdo al grado de responsabilidad y madurez del
dor la visita, a fin de poder entregar la informacin comit (3-12 meses) o de acuerdo a las solicitudes
a la persona encargada de la SSO o responsable del empleador mismo.
de Recursos Humanos, segn sea el caso. a) En las visitas de seguimiento se verifica la perio-
b) Para la capacitacin, se solicita debe estar pre- dicidad de reuniones del comit, productos ob-
sente el comit de SSO a acreditar completo. (en tenidos (planes de emergencia, capacitaciones,
ese momento se dan los lineamientos legales de conformacin de brigadas, etc.) y resultados de
conformacin de comits) la gestin.
b) Es necesario realizar un recorrido al interior del
3. Tcnico desarrolla de capacitacin de comit y levanta- centro de trabajo, a fin de constatar el trabajo
miento de acta de constitucin. En la capacitacin ini- realizado por el comit de seguridad respectivo.
cial, se obtiene como producto, el acta que demuestra
el acompaamiento y capacitacin inicial que el MTPS Anterior a la aprobacin de la LGPRLT, la conformacin
hace a los empleados del centro de trabajo. y funcionamiento de los comits de SSO, no represen-
a) La capacitacin es sobre aspectos bsicos de taban ninguna falta legal, mas ahora, la falta de esta
SSO: Aspectos Legales de la Prevencin, Identi- estructura organizativa representa sanciones legales.
Funcionarios pertenecientes al equipo de la Direccin Ernesto Meja, jefe del Departamento de Seguridad e Hi-
General de Previsin Social, coordinados por: Ing. Alvaro giene Ocupacional.
Higiene y seguridad de los equipos de 5.1 Cuenta la empresa con un Programa de Prevencin
proteccin personal de Riesgos Ocupacionales?
Disposiciones Legales: Art. 6 LGPRLT.
3.1 Es apropiada la ropa de trabajo para las labores que 5.2 Cuenta la Empresa con un Comit de Seguridad
ejecutan las personas que trabajan? Ocupacional, si posee ms de 15 trabajadores?
Disposiciones Legales: Arts. 61 al 64 RGSHCT. Disposiciones Legales: Art. 8 LGPRLT.
3.2 Se utilizan cascos, calzado, guantes, gafas, equipo de 5.3 Cuenta la Empresa con Delegados de Prevencin
proteccin adecuados para el tipo de trabajo desem- conforme a la proporcin de trabajadores que laboran
peado, mantenido y repuesto por el empleador, y uti- en la misma?
lizados y conservados por las personas que trabajan? Disposiciones Legales: Art. 8 LGPRLT.
Disposiciones Legales: Art. 65, 68, 69, 70, 73, 74 RGS- 5.4 Se brinda especial proteccin a trabajadores y tra-
HCT Art. 16 #3; Conv. 155 OIT. bajadoras que por sus caractersticas personales o
3.3 En el MANEJO DE MATERIALES, se vigila para que estado biolgico conocido, incluidas Personas con
las personas que trabajan no levanten por si solos ma- Discapacidad, sean especialmente sensibles a ries-
nualmente cargas que sobrepasen las 120 libras? gos del trabajo?
Disposiciones Legales: Art. 58 RGSHCT. Disposiciones Legales: Art. 37 LGPRLT.
E
ste diagnstico nacional sobre seguridad y sa- ser facilitado a las entidades competentes en materia y
lud ocupacional en El Salvador, se enmarca en pblico en general.
el desarrollo del Proyecto Desarrollo Sostenible Se proyecta adems, que este diagnstico se con-
de la Seguridad y Salud Ocupacional en Centroamrica vierta en una herramienta de gestin, cuyas actualizacio-
y Repblica Dominicana (PRODESSO), financiado por el nes o revisiones peridicas, permitan un acercamiento
Gobierno de Canad, a travs del Ministerio de Recursos real y objetivo a las verdaderas condiciones de seguridad
Humanos y Desarrollo de Competencias (HRSDC-Cana- y salud ocupacional existentes en los diversos mbitos de
d) y la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacio- trabajo en el pas, permitiendo los ajustes y cambios opor-
nal (ACDI) y ejecutado por la Fundacin Nacional para el tunos para el mejoramiento de los ambientes de trabajo.
Desarrollo (FUNDE). Para la realizacin del diagnstico se llevaron a cabo
Se pretende que la finalidad de este diagnstico sea consultas con entidades gubernamentales competentes
la de convertirse en uno de los insumos principales y re- en materia, gremiales empresariales y sindicales, asocia-
ferentes que coadyuven al establecimiento de las priori- ciones de profesionales, instituciones educativas y orga-
dades, acciones y estrategias nacionales de seguridad y nizaciones no gubernamentales (ONG).
salud ocupacional de cara a la futura construccin de un
sistema nacional en materia. Para ello ser necesario for-
talecer lo relativo a la legislacin, inspecciones de trabajo, Enero 2010
responsabilidades de empleadores y empleados, espa-
cios tripartitos, servicios del estado, formacin/capacita-
cin y registros de siniestralidad laboral, entre otros. Walter Ren Mungua
El diagnstico ha sido elaborado en coordinacin Facilitador Nacional
con la oficina regional del proyecto PRODESSO, en su El Salvador
debido momento ser presentado a la Comisin Nacional Proyecto Desarrollo Sostenible de la Seguridad y Salud
de Seguridad y Salud Ocupacional (CONASSO) y a orga- Ocupacional en Centroamrica y Repblica Dominicana
nismos internacionales competentes en materia para su (PRODESSO)
respectivo visto bueno y/o ajustes necesarios. As mismo, Fundacin Nacional para el Desarrollo (FUNDE)
1. Perfil Diagnstico Nacional sobre Seguridad y Salud en el Trabajo, Nica- 2. Encuesta de Hogares de Propsitos Mltiples 2009
ragua 2004 (OIT)
Fecha de entrada
No. Convenio
en vigor
1. C12 Convenio sobre la indemnizacin por accidentes del trabajo (agricultura), 1921 Oct. 11, 1955
3. C77 Convenio sobre el examen mdico de los menores (industria), 1946 Jun. 15, 1995
4. C78 Convenio sobre el examen mdico de los menores (trabajos no industriales), 1946 Jun. 15, 1995
5. C81 Convenio sobre la inspeccin del trabajo, 1947 Jun. 15, 1995
6. C87 Convenio sobre la libertad sindical y la proteccin del derecho de sindicacin, 1948 Sept. 06, 2006
7. C88 Convenio sobre el servicio del empleo, 1948 Jun. 15, 1995
8. C98 Convenio sobre el derecho de sindicacin y de negociacin colectiva, 1949 Sept. 06, 2006
9. C99 Convenio sobre los mtodos para la fijacin de salarios mnimos (agricultura), 1951 Jun. 15, 1995
3. www.ilo.org/ilolex/spanish/newratframeS.htm
11. C104 Convenio sobre la abolicin de las sanciones penales (trabajadores indgenas), 1955 Nov. 18, 1958
12. C105 Convenio sobre la abolicin del trabajo forzoso, 1957 Nov. 18, 1958
13. C107 Convenio sobre poblaciones indgenas y tribales, 1957 Nov. 18, 1958
14. C111 Convenio sobre la discriminacin (empleo y ocupacin), 1958 Jun. 15, 1995
15. C122 Convenio sobre la poltica del empleo, 1964 Jun. 15, 1995
16. C129 Convenio sobre la inspeccin del trabajo (agricultura), 1969 Jun. 15, 1995
17. C131 Convenio sobre la fijacin de salarios mnimos, 1970 Jun. 15, 1995
18. C135 Convenio sobre los representantes de los trabajadores, 1971 Sept. 06, 2006
19. C138 Convenio sobre la edad mnima, 1973 Ene. 23, 1996
20. C141 Convenio sobre las organizaciones de trabajadores rurales, 1975 Jun. 15, 1995
21. C142 Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975 Jun. 15, 1995
22. C144 Convenio sobre la consulta tripartita (normas internacionales del trabajo), 1976 Jun. 15, 1995
23. C150 Convenio sobre la administracin del trabajo, 1978 Feb. 02, 2001
24. C151 Convenio sobre las relaciones de trabajo en la administracin pblica, 1978 Sept. 06, 2006
25. C155 Convenio sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981 (y su protocolo) Oct. 12, 2000
Mar. 3, 2004
26. C156 Convenio sobre los trabajadores con responsabilidades familiares, 1981 Oct. 12, 2000
27. C159 Convenio sobre la readaptacin profesional y el empleo (personas invlidas), 1983 Dic. 19, 1986
28. C160 Convenio sobre estadsticas del trabajo, 1985 Abr. 24, 1987
29. C182 Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 Oct. 12, 2000
4.2.1 Convenio 155 de la OIT sobre PARTE II. Principios de una Poltica Nacional de SSO.
Seguridad y Salud de los Trabajadores Establece que todo Estado que ratifica el Convenio debe-
y Medio Ambiente de Trabajo r, en consulta con las organizaciones ms representa-
De los veintinueve Convenios ratificados por El Salvador tivas de Empleadores y Trabajadores, formular, poner en
ante la OIT, el nmero 155 Sobre Seguridad y Salud de prctica y reexaminar peridicamente una Poltica Nacio-
los Trabajadores y Medio Ambiente de Trabajo, es el que nal en esta materia.
regula de forma exclusiva todos los aspectos relacionados
en esta materia. PARTE III. Accin a nivel Nacional. Establece que debe-
Este Convenio fue ratificado por El Salvador median- r adoptarse por va legislativa o reglamentaria en consulta
te Decreto Legislativo nmero 30 de fecha 15 de junio de con las organizaciones representativas de Empleadores y
2000; y por lo tanto es Ley de la Repblica. Trabajadores, las medidas necesarias para dar efecto a esta
Su estructura se divide en cinco partes: Poltica Nacional de SSO.
Estipula que el control de la aplicacin de las Leyes
PARTE I. Campo de Aplicacin. Este convenio se aplica a y Reglamentos de Seguridad e Higiene y Medio Ambiente
todas las ramas de la actividad econmica incluida la Ad- de Trabajo, deber estar asegurado por un sistema de ins-
ministracin Pblica. peccin apropiado y suficiente. Asimismo dispone que el
Cuadro 2
Consecuencias de los Riesgos Profesionales
Incapacidad Permanente Total Es la prdida absoluta de facultades o aptitudes que imposibilita a un individuo para
desempear cualquier trabajo para el resto de su vida.
Incapacidad Permanente Parcial Es la disminucin de las facultades o aptitudes de la vctima para el trabajo, por el
resto de su vida.
Incapacidad Temporal Es la prdida o disminucin de las facultades o aptitudes de la vctima que le impiden
desempear su trabajo, por algn tiempo.
a) El engrasado, limpieza, revisin o reparacin de mqui- a) Las que ofrezcan peligro de envenenamiento por el
nas o mecanismos en movimiento; manejo de sustancias txicas o de las materias que las
b) Cualquier trabajo en que se empleen sierras automti- originan;
cas, circulares o de cinta; cizallas, cuchillos, cortantes, b) Toda operacin industrial en cuya ejecucin se des-
martinetes y dems aparatos mecnicos cuyo manejo prenden gases, vapores o emanaciones nocivas;
requiera precauciones y conocimientos especiales, ex- c) Cualquier operacin en cuya ejecucin se desprendan
cepto los utensilios y herramientas de cocina, de carni- polvos peligrosos o nocivos; y
cera o de otras faenas semejantes; d) Las dems que se especifiquen en las leyes, reglamen-
c) Los trabajos subterrneos o marinos; tos sobre seguridad e higiene, convenciones o con-
d) Los trabajos en que se elaboren o se usen materiales tratos colectivos, contratos individuales y reglamentos
explosivos, fulminantes, insalubres, o txicos, o sus- internos de trabajo
tancias inflamables; y otros trabajos semejantes;
e) Las construcciones de todo gnero y los trabajos de
demolicin, reparacin, conservacin y otros similares;
f) Los trabajos en minas y canteras;
g) Los trabajos en el mar, los de estiba y los de carga y
descarga en los muelles; y
h) Las dems que se especifiquen en las leyes, reglamen-
tos sobre seguridad e higiene, convenciones o con-
tratos colectivos, contratos individuales y reglamentos
internos de trabajo
de trabajos ligeros y que stos no perjudiquen su salud y tura orgnica del Ministerio de Trabajo, y su vinculacin con
desarrollo; as como su asistencia a la escuela o el apro- las otras instituciones pertenecientes a dicho sector.
vechamiento de la enseanza que reciben.12 En el capitulo II, del mbito y composicin del sec-
Por otra parte la jornada de trabajo para los menores tor, contiene el capitulo I denominado del Sector Trabajo y
de diecisis aos no podr ser mayor de seis horas diarias; Previsin Social, en su Art. 2 hace mencin, que el Sector
y de treinta y cuatro semanales, asimismo, tiene prohibido Trabajo y Previsin Social, tiene a su cargo los mbitos de:
trabajar ms de dos horas extraordinaria en un da.13 Empleo, Seguridad e Higiene Ocupacional, Medio Ambien-
En trminos generales los menores de dieciocho aos te del Trabajo, Bienestar y Previsin Social, Seguridad So-
de edad no podrn trabajar en horas nocturnas y todo em- cial. El Art. 7 establece que corresponde al Ministerio de
pleador que disponga de menores para la realizacin de sus Trabajo y Previsin Social, formular, ejecutar y supervisar
actividades deber llevar un registro que detalle la fecha las polticas de Seguridad e Higiene Ocupacional y Medio
de nacimiento, la clase de trabajo convenido, el horario de Ambiente de Trabajo. Asimismo el Art.8 otorga al Ministerio
trabajo y el salario pactado.14 de Trabajo y Previsin Social la funcin de vigilar y coordi-
nar con otros sectores el desarrollo y cumplimiento de las
4.3.1.3 Ley de Organizacin y Funciones del Sector Normas sobre Seguridad e Higiene Ocupacional y Medio
Trabajo y Previsin Social Ambiente de Trabajo.
Esta ley determina el mbito y composicin del sector tra-
bajo y previsin social, la competencia, funciones y estruc- Esta Ley otorga al Ministerio de Trabajo las siguientes
competencias especficas en materia de SSO:
Comercio por mayor y menor, restaurantes y hoteles 92,727 93,550 95,535 97,541
Actividades no especificadas 0 31 0 0
De la Poblacin Econmicamente Activa registrada de los cotizantes activos; en cuanto al sector femenino,
en el 2009, el 92.7 % se encuentra ocupada, equivalen- est representado por el restante 41.88% equivalente a
te a 2, 364,579 personas, pero en cuanto a cobertura en 285,399 cotizantes activas.
seguridad social, solamente 681,450 trabajadores son co- La cobertura patronal al rgimen del seguro social
tizantes activos al ISSS, representando un 28.82 % de en el pas, ha mostrado una tendencia relativamente es-
la PEA. Esta cobertura, al ser reflejada por sexo, mues- table a lo largo de los ltimos aos, tal como muestra el
tra que 396,051 son hombres, representando el 58.12% cuadro 4.
0 0 0 0 0 0 0
Accidentes
574
A continuacin, se presentan las tendencias de la si- 500
520
niestralidad laboral en El Salvador, dividido por cada
uno de los sectores econmicos representados dentro 400
400
de la economa nacional, de igual forma, verificando los
300
registros de los ltimos cinco aos, de todos los acci-
dentes, reportados por los empleadores, que generaron
200
subsidio.
100
0
2005 2006 2007 2008 2009
Accidentes Accidentes
40 7,000
40
6,475 6,573
35 6,360
35 6,000
6,042
30
30 5,000
5,055
28
25
4,000
20
19 3,000
15
2,000
10
1,000
5
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
Grfica 4 Grfica 5
Nmero de Accidentes ocurridos en el sector Nmero de Accidentes ocurridos en el sector
Electricidad, Gas y Agua Construccin
Accidentes Accidentes
250 2,500
2,358
2,261 2,206
200 2,000
202
179
172 1,725
150 1,500
149 148
1,353
100 1,000
50 500
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
Accidentes Accidentes
4,000 800
3,911 3,858
3,785
3,500 3,657 700 738
3,610
695
3,000 600
600
574
2,500 500 535
2,000 400
1,500 300
1,000 200
500 100
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
Grfica 8 Grfica 9
Nmero de Accidentes ocurridos en el sector Nmero de Accidentes ocurridos en el sector
de Establecimientos financieros, seguros, bienes Servicios comunales, sociales y personales
inmuebles y servicios prestados a las empresas
Accidentes
Accidentes
5,000
3,500
2,000
2,000
1,500
1,000
1,000
500
0
0 2005 2006 2007 2008 2009
2005 2006 2007 2008 2009
Cuadro 6
Accidentes de trabajo reportados por patronos al isss, segn actividad econmica
Aos
Actividad econmica
2005 2006 2007 2008 2009P
Servicios comunales,
4,129
sociales y...
Financieras, seguros,
bienes... 2,808
Transporte,
695
almacenamiento y...
Comercios,
restaurantes y... 3,657
Construccin 1,353
Explotacin de minas y
40
canteras
Agricultura, caza,
400
silvicultura y...
0
De acuerdo a los datos presentados en la tabla 3, (Acci- 2005 2006 2007 2008 2009
Para este sector, se nota una tendencia bastante En el sector representado en la grfica 13, verifica-
constante a lo largo del tiempo analizado, tendiente a la mos una accidentabilidad muy tendiente a la baja, incluso
baja, resaltando que ste es el que presenta el menor ndi- llegando a establecerse con el segundo ndice ms bajo
ce de accidentabilidad en el periodo 2009, con un prome- del 2009, con 25 accidentes por cada mil trabajadores
dio de 23 accidentes por cada mil trabajadores. del sector.
Grfica 12 Grfica 13
ndice de accidentabilidad del sector Transporte, ndice de accidentabilidad del sector de
almacenamiento y comunicaciones establecimientos financieros, seguros, bienes
inmuebles y servicios prestados a las empresas
30
30
27.2 27.2
25 26.3 27.8 27.4
25.3
25 26.2
25.0
22.3 24.3
20
20
15
15
10
10
5
5
0
2005 2006 2007 2008 2009 0
2005 2006 2007 2008 2009
35 60
32.5
30 31.3 53.8 52.7
50
29.4
27.3 26.9
25 44.5
40
39.2
20
30 32.5
15
20
10
10
5
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
Grfica 16 Grfica 17
ndice de accidentabilidad de sector de la ndice de accidentabilidad del sector Electricidad,
Industria manufacturera gas y agua
50 60
50 50.9
40 50.6
40.2 41.1
38.6 47.2 46.3
45.7
36.6
40
33.5
30
30
20
20
10
10
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
En la industria manufacturera, se muestra una tenden- accidentes reportados por cada mil trabajadores, dato muy
cia a la baja en el ndice, llegando hasta un promedio de 34 cercano al sector anterior.
Grfica 18 Grfica 19
ndice de accidentabilidad de sector servicios ndice de accidentabilidad de sector
comunales, sociales y personales de la Construccin
60 80
70 73.5
53.1 71.5 70.6
50 51.0
65.6
47.5 60
46.1
43.5 58.5
40
50
30 40
30
20
20
10
10
0 0
2005 2006 2007 2008 2009 2005 2006 2007 2008 2009
Cuadro 9. Limites de los establecimientos de salud del isss en donde hay mdicos
del trabajo que atienden usuarios del isss
Establecimiento Mdico
y educador del Limite norte Limite sur Limite oriente Limite poniente
responsable trabajo
U. M. Santa Tecla Dr. Alfredo Santa Tecla, Cui- Antiguo Cuscatln Desde Redondel Desde desvo de
Licda. Reina G. Antilln dad Merliot hasta (Santa Elena), Masferrer por Av. Sonsonate por la
Campos llegar al Redondel Nuevo Cuscatln Jerusaln, hasta carretera parameri-
Masferrer hasta las Piletas La Ceiba de Gua- cada hasta San Juan
(Centro Comercial dalupe y Antiguo Opico (Zona Franca
Las Palmas) Cuscatln American Park)
U. M. 15 de Sep- No hay Desde Redondel Colonias Mlaga, Av. Cuscatln hasta Col. San Benito,
tiembre Masferrer por Av. Vista Hermosa, Ca. Modelo Av. Manuel E. Arau-
Licda. Blanca de Roosevelt, Ca. Lomas de San jo y Col. Campestre
Miguel Arce hasta Av. Francisco, Auto-
Cuscatln pista Sur hasta Av.
Cuscatln
U. M. San Jacinto Dr. Walter Ca. Delgado hasta Olocuilta hasta Puente Eureka Av. Cuscatln, Ca.
Lic. Oscar Castro Mayn Av. Independencia zono franca Mi- hacia la Col. La Modelo hasta Col.
ramar, viniendo Chacra, final Blv. Costa Rica.
por Autopista a Venezuela, Col.
Comalapa (incluye Santa Marta
Santo Toms, San-
tiago Texacuangos
y San Marcos),
Rosario de Mora y
Planes de Renderos
U. M. Atlacatl Dr. Samuel Arenal Mejicanos, Ca. Delgado, Av. Puente Eureka Blv. Av. Espaa.
Licda. Sandra Snchez Col. Monpegn y Independencia. Del Ejrcito a arenal
Barillas Panam hasta Km. ro Acelhuate
11 carretera Tron-
cal del Norte
U. M. Soyapango No hay Cton El Rosario Blv. Del Ejrcito Ca. Frente Hospital Urb. Prados de
Ing. Johanna Laug en lmite Ro Las hasta el cruce con Psiquitrico hasta Venecia II y Resid.
Caas por la Carre- la Carretera Pana- el cruce con la El Milagro
tera de Oro hasta mericana y hasta Carretera de Oro
Cuidadela Don antigua carretera a
Bosco, Tonacatepeque
U. M. Puerto El No hay Jiquilisco, Tierra Jiquilisco, Tierra Blanca, San Francisco Javier, San Marcos Lem-
Triunfo Blanca, San Fran- pa, Isla Corral de Mulas, San Agustn (recuerdo que este munici-
Licda. Rosa A. cisco Javier, San pio es atendido por Usulutn), Isla de Mndez e Isla El Jobal (No
Lanez Marcos Lempa, se definen lmites por puntos cardinales)
Isla Corral de Mu-
las, San Agustn
(recuerdo que este
municipio es aten-
dido por Usulutn),
Isla de Mndez e
Isla El Jobal (No se
definen lmites por
puntos cardinales)
U. M. Ateos No hay Armenia, Saca- Armenia, Sacacoyo, Tececoyo, Ateos, Lourdes paso a desnivel
Ing. Mauricio coyo, Tececoyo, de desvo a Sonsonate hasta Coln (No se definen lmites por
Mrquez Ateos, Lourdes puntos cardinales)
paso a desnivel de
desvo a Sonsonate
hasta Coln (No se
definen lmites por
puntos cardinales)
H. R. Santa Ana Dr. Milton Cantn Cutumay Autopista Sur Km. 62 carretera Hasta Km. 72
Licda. Vilma Ramrez CamonesKm. 71, Antigua a San Sal- carretera a
Ramos Montoya. carretera a Meta- vador, Col. Santa Chalchuapa
pn, Urb. Santa Leonor
Ana Norte.
U. M. Usulutn No hay Ozatln, Gualache San Dionisio Puerto Parada, Cantn Ojo de
Licda. Dinora y California Santa Mara, Santa Agua, El Talpetate,
Rodrguez Elena, Eregua- Las Poza y Coope-
yqun, Concepcin rativa Algodonera
Batres, El Trnsito,
San Rafael, San
Jorge, Juacuarn y
Playa El Espino
Policlnico Zacamil Dra. Municipio de Ayu- Desde Ca. Arce Avenida Espaa Prolongacin
Lic. Vitelio Sandra tuxtepeque y Calle hasta Hospital 1ro continuacin Ave- Avenida Masferrer,
Henrquez Bruno. a San Ramn de Mayo, Alameda nida Juan Aberle Cantn el Carmen.
Roosevelt, Paseo (Mejicanos).
General Escaln
hasta Redondel
Masferrer
Convenio oit no. 155 (1981) Convenio oit no. 187 (2006)
# de comits
rgano consultivo tripartito Sistema de Inspeccin sso Registro de siniestro y
bipartitos
(Miembros) (No. De inspectores) enfermedades
sso
CONASSO (inactiva desde junio Tcnicos del Ministerio de Trabajo Instituto Salvadoreo del Seguro 1,946
2009) y Previsin Social.1 (60) Social.2
16 octubre 2001 (19)
(1) El tcnico Seguridad e Higiene Ocupacional tiene las mismas facultades que un inspector laboral. Con frecuencia se realizan inspeccio-
nes integrales.
(2) Esta entidad retroalimenta al Departamento de Seguridad e Higiene Ocupacional del Ministerio de Trabajo y Previsin Social.
(3) La Boleta nica ha sido formulada entre el Ministerios de Trabajo, Salud e Instituto Guatemalteco de Seguridad Social.
(1) Considerado como instrumento de aplicacin de la Poltica Nacional de SSO. Esto permite su constante actualizacin sin depender de
una aprobacin de alguno de los poderes del Estado.
(2) Se cuenta con el Perfil Nacional desarrollado por PRODESSO, el cual ha sido revisado interinstitucionalmente y ser
publicado en los prximos meses.
a) Fortalezas
Cdigo Caracterstica Descripcin
F1 Respaldo legal Se cuenta con leyes, convenios ratificados y acuerdos internacionales que
contemplan la temtica. Las cuales respaldan ms el cumplimiento, siendo
ms rgidas en su aplicacin.
F3 Oferta y demanda en materia de En los ltimos aos se ha dado un crecimiento en el inters de personas y
formacin de SSO empresas en la formacin de SSO, as como de las instituciones educati-
vas que brindan estas especialidades.
F4 Poltica nacional de SSO El pas cuenta con la Poltica Nacional de SSO, comprometindose su
cumplimiento.
F5 Medicina del trabajo El ISSS cuenta con 12 Mdicos del Trabajo a nivel nacional para brindar el
servicio a todos los derechohabientes.
F6 Educadores en salud El ISSS cuenta con 80 educadores en salud a nivel nacional, promoviendo
la salud ocupacional mediante la capacitacin y otras actividades relativas
a la SSO en empresas e instituciones afiliadas.
F7 Poltica Nacional de Salud El Ministerio de Salud Pblica y Asistencia Social ha incluido, recientemen-
te, estrategias encaminadas a promover la salud laboral en el pas.
F9 Premio nacional en SSO Existe una iniciativa privada que desde 1994 promueve la entrega del Pre-
mio a la Seguridad Industrial, otorgado a aquellas empresas e instituciones
que destacan en su gestin de prevencin de riesgos laborales; premia-
cin realizada en coordinacin con el Ministerio de Trabajo, CONACYT y
empresas asesoras en materia de prevencin.
F10 Da nacional de la salud ocupa- Por decreto legislativo (No. 593, del 22 de octubre de 1990) est decla-
cional rado el 16 de octubre como el Da Nacional de la Salud Ocupacional, lo
que motiva a muchas empresas a celebrar este fecha con eventos de
promocin de SSO.
b) Oportunidades
Cdigo Caracterstica Descripcin
O3 Ejecucin de proyectos Existen entidades a nivel internacional, incluyendo gobiernos, que ejecutan
proyectos relacionados al fortalecimiento de la SSO en el pas en materia
de asistencia tcnica; incluyendo el suministro de equipos tecnolgicos
especializados, material didctico, mecanismos de intercambio (becas y
experiencias tcnicas), entre otros.
C) Debilidades
Cdigo Caracterstica Descripcin
D1 Recurso institucional limitado El recurso financiero es insuficiente para fortalecer el recurso humano (can-
tidad y capacitacin especializada) y adquirir el equipo tecnolgico (trans-
porte, equipos de medicin y calibracin respectiva, material didctico y
de divulgacin) adecuado para el cumplimiento de las funciones SSO de
las carteras de estado correspondientes.
D5 Registros parciales de siniestrali- Se cuenta con registros de siniestralidad solo por parte del ISSS, quienes
dad laboral dan cobertura a menos del 25% de la poblacin econmicamente activa.
Adems de no contar con ningn registro de las enfermedades ocupa-
cionales.
D6 rgano tripartito de SSO inactivo La Comisin Nacional de la Seguridad y Salud Ocupacional (CONASSO)
se encuentra inactiva desde el 2008.
D7 Poca efectividad del Poca sensibilizacin en materia de SSO por parte de empleadores y traba-
funcionamiento de los Comits jadores. No todas las empresas promueven el desarrollo de sus comits.
de Seguridad
d) Amenazas
Cdigo Caracterstica Descripcin
A1 Falta de cultura de prevencin La falta de cultura de prevencin aumenta la vulnerabilidad del trabajador.
A2 Inadecuada percepcin de la En trminos generales, el empleador percibe la SSO como un gasto (tiem-
SSO po y recursos) y no como una inversin.
A3 Falta de aplicacin del marco La falta de cumplimiento de la LGPRLT por parte del empleador y trabaja-
legal en SSO dor, por percepcin inadecuada costo/beneficio.
La informacin proporcionada en este formulario es absolutamente confidencial y servir nicamente con fines de preven-
cin, segn artculo 66 de la Ley General de Prevencin de Riesgos en los Lugares de Trabajo: Los daos ocasionados por
los accidentes de trabajo sern notificados por escrito a la Direccin General de Previsin Social dentro de las setenta y dos
horas de ocurridos, en el formulario establecido para tal fin. En caso de accidente mortal, se debe dar aviso inmediato a la
Direccin, sin perjuicio de las dems notificaciones de ley.
Nota: Antes de llenar el presente formulario, consultar instructivo en sitio web: www.mtps.gob.sv (seccin notificacin de
accidente de Trabajo).
5. NIT: 6. NUP:
8. Departamento: 9. Municipio:
2. DUI: 3. Telfono:
7. Direccin de vivienda:
V. Atencin mdica
1. Se brindaron primeros auxilios en el lugar: Si No 2. Recibi atencin mdica: SI No
E
n este pas, las acciones de capacitacin, y for- Se ha formulado un documento de Bases de Pro-
mulacin de instrumentos estratgicos realizados puesta para el Diagnostico relativo a roles, funcio-
han beneficiado de forma directa a 104 personas, nes y responsabilidades de entidades competentes
entre, representantes sindicales y empresariales, lo que en SSO
se traduce en un total de 219,925 beneficiarios de las Se ha apoyado a 20 comits bipartitos de SSO de
entidades participantes a nivel nacional. A continuacin diversos sectores productivos, en el fortalecimiento
se describen brevemente las actividades realizadas por de su capacidad operativa a travs de 4 talleres de
PRODESSO en Honduras: capacitacin y un proceso de seguimiento que se ha
llevado a cabo con cada uno, habiendo beneficiado a
Se imparti Taller de capacitacin especializada a 36 6,625 trabajadores de las empresas participantes en
inspectores y Tcnicos de la Secretara de Trabajo en la iniciativa.
el tema de Ergonoma Se ha apoyado a organizaciones sindicales repre-
A solicitud de la Secretara de Estado de Trabajo sentativas, a travs de procesos de capacitacin y
se ha apoyado en un Mapeo de Comits Bipartitos asesora para fortalecer sus estructuras encargadas
de SSO realizado en la zona norte de ese pas, en de la promocin de la SSO, habiendo beneficiado a
coordinacin con la Asociacin de Maquiladores 213,300 trabajadores sindicalizados.
y la Cmara de Comercio e Industrias de Corts, Se tuvieron entrevistas en medios televisivos y ra-
habindose realizado monitoreo a 62 Comisiones diales. Se ha contribuido con material para el sitito
Mixtas. web www.fundeprodesso.org y el Boletn Electrnico
Se ha formulado en versin preliminar la propuesta en el que se han difundido artculos de opinin y los
de Diagnostico Nacional de SSO el cual describe de productos generados en el referido pas. Adems de
forma amplia la situacin existente del pas en esta haber participado a travs de la facilitadora nacional
materia, un anlisis del marco legal y del mapa insti- en el Congreso Nacional de SSO celebrado por la
tucional, as como tambin los principales logros en Sociedad de Mdicos del Trabajo de Honduras SHO-
los ltimos aos y un anlisis FODA de la SSO MET en San Pedro Sula, contribuyendo a la proyec-
Se ha actualizado el Mapa Nacional de SSO. cin de PRODESSO en dicho pas.
El propsito del mapa es contar con un mecanismo visual objetivo de la legislacin o reglamentacin de acciones que se
desarrollan actualmente en el rea de la Salud y Seguridad Ocupacional en Honduras, y reflejar el avance en el Sistema
Nacional de Gestin de la SSO.
El mapa se divide en los siguientes elementos:
N/R1 N/R
(1) El sector empleador ha solicitado informacin al respecto. Pero el proceso de ratificacin no ha prosperado an.
CONASATH (inactiva desde 2008) Inspectores de la Secretaria de Instituto Hondureo de Seguridad 156
20 octubre 1994 Trabajo y Seguridad Social. (120) Social.2
Coordinada por Secretaria de
Salud (18)
(2) Esta entidad retroalimenta a la Unidad de Riesgos de la Secretaria de Trabajo y Seguridad Social.
(3) Aunque este programa (PLANSATH) fue aprobado oficialmente, no se le ha dado seguimiento, ni ha tenido aplicacin en el ltimo ao.
Se ha formulado con el apoyo de PRODESSO, un Documento de Bases de Propuesta de Diagnstico de Roles, Funciones y Responsa-
bilidades que podr ser retomado por las autoridades para avanzar en la coordinacin interinstitucional.
(4) Se ha formulado esta Propuesta de Diagnstico de parte de PRODESSO para ser retomado en los prximos meses por las instituciones
con competencia en SSO para su revisin y validacin.
El marco legal de la salud de los trabajadores y las trabajadoras de Honduras est fundamentado en las siguientes
leyes y reglamentos: la Constitucin de la Repblica, el Cdigo del Trabajo, el Cdigo de Salud, la Ley del Seguro
Social y su Reglamento General, la Ley Especial de VIH/SIDA, el Cdigo de la Niez y la Adolescencia, el Regla-
mento de Salud Ambiental, el Reglamento de Salud Ocupacional de la Pesca Subacutica y el Reglamento General
de Medidas preventivas de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales y los decretos de Creacin de la
Comisin Nacional de Salud Ocupacional o de los Trabajadores y las Trabajadoras de Honduras (CONASATH) y su
reglamento interno.
Actualmente ha sido presentada ante el Congreso Nacional la iniciativa de revisin del Ttulo V del Cdigo de Trabajo,
para la inclusin de otras enfermedades derivadas de las nuevas formas de trabajo.
En el ao 2008 el IHSS elabor la gua de procedimientos de inspeccin con la intencin de facilitar la identificacin
de riesgos laborales.
En el pas existe la Sociedad de Medicina del Trabajo (SHOMET), la cual est trabajando en la conformacin del la
Sociedad de profesionales no mdicos interesados en el tema de SSO.
En la educacin formal se cuenta con planes de Bachillerato tcnico en salud y en algunas universidades se imparten
diplomados en el tema.
Total
Nombre
SI No N/A
San Manuel
Comercio
San Francisco Servicio
de Yojoa
Puerto Cortes
Electricidad
14% Agricultura
Potrerios 3% y pesca
Naco Santa Barbara 2
3% 2
% 5%
% 2 3%
8% %
Villa Nueva
17%
Choloma 38%
28% 75%
Industria
manufacturera
Comisin
Comisin mixta de
mixta de higiene y
higiene y seguridad No
seguridad funcionando
Si 10%
que no esta
funcionando 52% 8%
48%
90%
92%
con el libro de actas autorizado por la Secretaria de Traba- Del total de las comisiones mixtas entrevistadas 82%
jo y Seguridad Social y el 33% restante no han realizado cumplen con la obligacin legal de reunirse por lo menos
este trmite por desconocimiento de la normativa legal una vez al mes como se corrobor en las actas de reunio-
(ver grfico 6) nes (ver grfico 7).
Grfico 6 Grfico 7
Cuentan con el libro de actas autorizado por la Se rene la comisin una vez al mes
direccin general de previsin social
No
Si
No Si
18%
33% 82%
67%
Grfico 8 Grfico 9
Reciben capacitacin en materia de salud y seguri- Vigilan el cumplimiento de la normativa en mate-
dad ocupacional ria de salud y seguridad ocupacional
No
Si No
Si
8%
13%
87%
92%
Grfico 10
Verifican las condiciones de seguridad en edificios, Grfica 11
instalaciones y equipos Investigan los accidentes de trabajo
No
No
Si
Si
8%
13%
92% 87%
Grfica 12 Grfica 13
Verifican el suministro del equipo de proteccin Informan a la gerencia sobre los defectos e irregu-
personal laridades que pueden generar riesgos
No No
Si Si
8% 7%
92% 93%
Grfica 14
Gestionan ante la gerencia los reconocimientos
mdicos para los trabajadores El 80% de las Comisiones mixtas de Higiene y Segu-
ridad gestionan ante la gerencia los reconocimientos m-
dicos para los trabajadores y las trabajadoras, algunos de
No
Si los entrevistados manifestaron que dichos reconocimientos
20%
mdicos no estn orientados a detectar las enfermedades
80% profesionales (ver grfico 14).
El 93% de las Comisiones mixtas de Higiene y Se-
guridad refieren que los trabajadores y las trabajadoras
reciben informacin sobre seguridad y salud en el trabajo
mediante charlas informativas, afiches, murales y median-
te sistema de audio de la empresa (ver grfico 15).
El 95% de las Comisiones mixtas de Higiene y Se-
guridad promueven la divulgacin y propaganda sobre
seguridad y salud en el trabajo (tableros de aviso, trifolios,
volantes).
En lo que concierne a la supervisin de las brigadas
contra incendio y de primeros auxilios, el 90% de las Comi-
No
Si 5% No
Si
7%
95%
93%
siones mixtas de Higiene y Seguridad estn realizando esta actividades realizadas a la Secretara de Trabajo y Seguri-
funcin. Los integrantes de las brigadas han sido capaci- dad Social, 22% no lo han hecho an ya que todava no han
tados por el cuerpo de bomberos y la cruz roja, entre otros cumplido los seis meses desde que fueron legalizadas por
(ver grfico 17). lo que se han incluido dentro de la categora de No Aplica
Del total de las Comisiones mixtas de Higiene y Segu- (N/A), mientras el 38% restantes no han cumplido con esta
ridad entrevistadas 40% han informado semestralmente las obligacin (ver grfico 18)
Grfica 17 Grfica 18
Supervisan las organizaciones de las brigadas con- Informan semestralmente las actividades desarro-
tra incendios y primeros auxilios lladas a la secretara de trabajo
90%
22%
38%
Recomendaciones
Por Tegucigalpa:
Aleyda Midence
Facilitadora Nacional PRODESSO
Gloaria Banegas
Inspectora de Trabajo
Transporte 3 540,139.95
Total nmero de Total monto en Total nmero de Total monto en Total nmero de Total monto en
riesgos lempiras riesgos lempiras riesgos lempiras
1 15,527.71
2 162,111.88 1 228,036.00
1 64,659.00
1 60,146.21 2 479,993.74
el 17% de la poblacin nacional, en base a la consideracin reporta mayor incidencia de riesgos profesionales (acciden-
anterior y considerando el total de la PEA en al pas, po- tes y enfermedades laborales) durante el perodo referido
dramos decir que este porcentaje corresponde a 323,768.4 es el sector de la industria manufacturera ya que del total
personas afiliadas a nivel nacional a la Seguridad Social, en de 438 reportes 177 pertenecen a dicho sector, represen-
tanto que el 83% restante 1, 580,751.6 de la PEA no goza tando el 40.4% del total, a su vez el monto total pagado en
de este beneficio. lempiras correspondiente a este sector fue de 8,352,455.50
Al calcular la media de la cantidad de riesgos reporta- lo que representa un 24.6% del total pagado, sin embargo
dos por la seguridad social en los ltimos 5 aos obtene- en referencia a los montos pagados por sector, es el de ser-
mos un valor de 113 riesgos para una poblacin asegurada vicios sociales, comunales y personales el que representa
de 323,768.4 que corresponde al 3.5%. el 42.4% del monto total an cuando en cifras reporte una
Esta informacin es reportada a la Secretara de Tra- cantidad de 156 riesgos por debajo de la reportada en el
bajo, dicha institucin no lleva una estadstica nacional sector manufacturero.
de incidencia de riesgos profesionales de la poblacin no
asegurada, tampoco la Secretara de Salud a travs de sus
servicios de atencin en salud desplegados a nivel nacional III. Marco Legal de la Seguridad
est realizando este tipo de registros. Lo anterior permite y Salud Ocupacional en Honduras
concluir que los datos estadsticos existentes no coinciden
con la realidad nacional. El marco legal actual de la Seguridad y Salud Ocupacional
En el cuadro superior se presenta la informacin co- en el pas est fundamentado en las siguientes leyes:
rrespondiente al perodo 2005 primer semestre 2009, co-
rrespondiente al nmero total de riesgos profesionales re- Constitucin de la Repblica
portados por la seguridad social a nivel nacional as como el Cdigo de Trabajo
monto total pagado en lempiras desglosados por actividad Cdigo de Salud
econmica.
De acuerdo con los datos reportados por la Unidad de Adems tiene como fundamentos los siguientes Regla-
Riesgos Profesionales (ver pgina siguiente) el sector que mentos:
Total 77 5,456,698.92
Construccin 10 653,691.32
Fuente: Informe de actividades de la Unidad de Riesgos Profesionales, Instituto Hondureo de Seguridad Social (IHSS)
Articulo 79. En caso de incapacidad permanente total por Articulo 82. Todos los casos en los que se presuma un
riesgo profesional, cuando el grado de incapacidad que dio Riesgo de origen laboral sern evaluados en primera ins-
lugar a la pensin experimente un cambio mayor de un diez tancia por la Comisin Tcnica de Riesgos Profesionales y
por ciento (10%) en relacin con el que sirvi de base para remitidos siempre que se presuma una incapacidad perma-
otorgarla, el monto de la pensin se ajustar al nuevo grado nente total de invalidez a la Comisin Tcnica de Invalidez.
de incapacidad. La Comisin Tcnica de Invalidez en coordinacin con
la Comisin Tcnica de Riesgos Profesionales revisar, pe-
Articulo 80. Si a consecuencia de un accidente de traba- ridicamente, los criterios de ponderacin de la Tabla de
jo desaparece un trabajador sin que haya certidumbre de Valuacin establecidos en el Sistema para Calificar la Prdi-
su fallecimiento y no se tienen noticias de l dentro de los da de la Capacidad Funcional del Trabajador.
365 das posteriores al suceso, el Instituto podr presumir
su muerte desde que ocurri dicho accidente para el solo Articulo 83. Se entiende por Incapacidad Temporal, aque-
efecto de que los beneficiarios perciban las pensiones que lla que segn el estado de salud del afiliado al Rgimen de
correspondan, sin perjuicio de lo que proceda en caso de Riesgos Profesionales, le impide desempear su capaci-
comprobarse que el accidentado est vivo. dad laboral por un tiempo determinado y la disminucin en
alguna o algunas de sus facultades sea inferior al quince
Articulo 81. Se considera como incapacidad permanente por ciento (15%).
parcial si como consecuencia de un Accidente de Trabajo o El asegurado al Rgimen de Riesgos Profesionales
de una Enfermedad Profesional, el asegurado presenta una que presente incapacidad temporal para trabajar como
disminucin definitiva en alguna o algunas de sus faculta- consecuencia de un Accidente de Trabajo o una Enferme-
des, en un grado superior al quince por ciento (15%) pero dad Profesional tiene derecho a un subsidio de acuerdo al
inferior al sesenta y cinco por ciento (65%), que le impidan Artculo 38.
desempear el trabajo para el cual ha sido contratado. El Instituto Hondureo de Seguridad Social, o la Ins-
El trabajador tendr derecho, sin necesidad de acre- titucin a la que se le subrogue el servicio de acuerdo al
ditar tiempo mnimo de cotizacin, a una pensin mientras artculo 85 del presente Reglamento, pagar un subsidio
subsista la condicin de incapacidad permanente parcial, equivalente al cien por ciento (100%) de su salario mensual,
desde la fecha en que lo determine la Comisin Tcnica calculado a partir del cuarto da en que ocurri el Acciden-
de Invalidez en coordinacin con la Comisin Tcnica de te de Trabajo o se diagnstico la Enfermedad Profesional,
Riesgos Profesionales. y hasta el momento de su rehabilitacin, readaptacin o
Artculo 90. El Instituto Hondureo de Seguridad Social El nmero de trabajadores promedio expuestos a ries-
(IHSS) revisar anualmente la siniestralidad de las Empre- gos del trabajo se obtiene sumando los das cotizados
sas para determinar si permanecen en el mismo Valor de por todos los trabajadores de la empresa, durante el
Cotizacin, o si ste vara, de acuerdo a las valoraciones ao de cmputo y dividiendo el resultado entre 365.
siguientes: El nmero de das de exposicin a riesgo del trabajo
se obtiene multiplicando el nmero de trabajadores
a) La siniestralidad se obtendr con base en los casos de promedio expuestos a los riesgos, por el nmero esti-
Riesgos de Profesionales ocurridos durante el periodo mado de das laborables por ao (300).
comprendido entre el uno (1) de enero y el treinta y uno
(31) de diciembre del ao de que se trate; Artculo 93. El ndice de Gravedad es el tiempo perdido en
b) Los empleadores debern presentar a la Gerencia de promedio por Riesgos Profesionales que produzcan inca-
Riesgos profesionales, durante el mes de enero, los pacidades temporales, permanentes parciales o totales y
formatos impresos o el dispositivo magntico generado defunciones.
por el programa informtico que el Instituto autorice, en Dicho ndice se obtendr al dividir los das perdidos
donde se harn constar los casos de Riesgos Profesio- para el trabajo debido a incapacidades temporales, perma-
nales ocurridos durante el ao, precisando la identifica- nentes parciales o totales y defunciones, entre el nmero
cin de los trabajadores y las consecuencias de cada de casos de Riesgos Profesionales ocurridos en el perodo
riesgo, as como el nmero de trabajadores promedio que se analice.
expuestos a los riesgos de trabajo dentro de la empre-
sa. El Instituto Hondureo de Seguridad Social deber Especificaciones:
notificar, mediante dictamen, al empleador cuando ca- Para obtener los das perdidos para el trabajo, se to-
lifique algn Accidente de Trabajo o Enfermedad Profe- marn en cuenta las consecuencias de los Riesgos
sional, o en caso de recada con motivo de stos; y Profesionales ocurridos, las de los casos de recada
Articulo 98. Todo accidente de trabajo debe ser informado Articulo 103. El Instituto a travs de la Comisin Tcnica
al Instituto por el empleador o su representante dentro de de Riesgos Profesionales podr recomendar un cambio de
un plazo mximo de veinticuatro horas, salvo caso fortuito trabajo y ocupacin en los casos de que mejore sensible-
o de fuerza mayor debidamente comprobado. El aviso debe mente las condiciones de salud del asegurado o disminuya
ser dado por el empleador, o por el trabajador, sujeto a ve- apreciablemente el riesgo de sufrir accidentes a los que pa-
rificacin por el Instituto en el formulario que le suministre decen de las enfermedades aludidas. El empleador estar
para este propsito. El empleador deber llevar un registro obligado a efectuar el cambio de trabajo, siempre que exis-
de todos los accidentes de trabajo que ocurran a sus traba- ta la plaza adecuada y el asegurado sea competente para
jadores y de los incidentes ocurridos dentro de la empresa. desempearla.
La Ley del Seguro Social y su Reglamento contemplan
Articulo 99. El patrono, que por Ley cotiza para la atencin todas las prestaciones a las cuales tiene derecho la pobla-
mdica de Riesgos Profesionales, est obligado a enviar cin asegurada, as como las funciones y responsabilida-
al accidentado al centro mdico u hospital del IHSS ms des correspondientes a la Gerencia de Riesgos Profesiona-
cercano. Caso contrario el Patrono correr bajo su propia les, Comisin Tcnica de Riesgos Profesionales y Comisin
responsabilidad, con los gastos ocasionados en los centros Tcnica de Invalidez, las disposiciones anteriores aplican
u hospitales privados. nicamente a los trabajadores y las trabajadores afiliados
(as) al Seguro Social, lo que facilita en parte la recopilacin
Articulo 100. El patrono debe suministrar los primeros auxi- de informacin estadstica referente a ndices de siniestrali-
lios al trabajador vctima de un accidente ocurrido dentro dad por sector econmico.
de su empresa o centro de trabajo, a cuyo efecto debe Sin embargo, el resto de la poblacin trabajadora cuyas
mantener en el mismo uno o ms botiquines de emergencia empresas no cotizan a la Seguridad Social no reciben los
27 Convenio sobre la indicacin del peso en los fardos transpor- 9 de Junio de 1980 Ratificado
tados por barco(1929)
78 Convenio sobre el examen mdico de los menores (trabajos 20 de Junio de 1960 Ratificado
no industriales),1946
105 Convenio sobre abolicin de trabajo forzoso, 1957 4 de Agosto de 1958 Ratificado
106 Convenio sobre el descanso semanal (Comercio y Oficinas) 1957 20 de Junio de 1960 Ratificado
108 Convenio sobre los documentos de identidad de la gente de 20 de Junio de 1960 Ratificado
mar, 1958
116 Convenio sobre la revisin de los artculos finales, 1961 17 de Noviembre de 1964 Ratificado
169 Convenio sobre los pueblos indgenas y tribales, 1989 28 de Marzo de 1995 Ratificado
182 Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999 25 de Octubre del 2001 Ratificado
Proyecto Construccin
Objetivo Actividades Productos
1 Primer Seminario sobre Seguridad Laboral desarro- Participacin de trescientos estudiantes de diversas
llado en el Auditrium Oswaldo Ramos Soto, mes carreras que se ofrecen en la UNAH.
de mayo de 2007.
2 Segundo Seminario sobre Seguridad Laboral desa- Participacin de ciento veinte estudiantes de las
rrollado en las instalaciones de la Direccin Ejecuti- carreras de Ingeniera Civil e Industrial.
va de Gestin de Tecnologa. Mes de julio de 2007.
3 Tercer Seminario sobre Seguridad Laboral desarro- Participacin de ciento cuarenta y cuatro estudian-
llado en la Sala de Conferencias Jess Aguilar Paz tes de las diversas reas del conocimiento
de la Facultad de Qumica y Farmacia, desarrollado
en el mes de noviembre de 2007.
7 Brindar la cooperacin necesaria para la realizacin Documento editado, publicado y distribuido en los
del documento sobre la Seguridad y Prevencin de diversos sectores de la construccin.
Accidentes en Honduras
8 Participacin y colaboracin en el Taller Regional de Taller desarrollado y se cont al final con la firma de
los diversos proyectos de SALTRA, desarrollado en un compromiso de continuar apoyando a SALTRA
Tegucigalpa
10 Realizar visitas a los contactos de las diversas insti- Visitas realizadas a funcionarios de diversas institu-
tuciones para mantener la comunicacin y el desa- ciones.
rrollo de actividades
11 Realizar visitas a los proyectos para conocer de Proyectos en ejecucin visitados en la ciudad de
cerca su desarrollo, dialogar con los gerentes o Tegucigalpa
directores de proyecto y conocer el grado de cono-
cimiento e inters por los programas de seguridad al
desarrollo del proyecto
Reconocimiento de la importancia del tema de la se- Universidad Nacional Autnoma de Honduras, (UNAH)
guridad laboral y su incorporacin en la agenda por
(*) Actualmente representada por la Secretara de Agri-
la Secretaria de Integracin Centroamericana (SICA).
cultura y Ganadera (SAG) y la Secretaria de Recursos
Conocimiento de las estadsticas que nos muestran
Naturales y Ambiente (SERNA)
las magnitudes de prdidas econmicas y de vidas
humanas por causa de accidentes en el sector de la Estipulndose en el reglamento que los representantes
construccin. del sector laboral y del sector patronal tendrn igual
numero de representantes.
saltra Propsito
Red Salud y Trabajo en Amrica Central Consolidar y ampliar SALTRA como una estructura operati-
va sostenible para la promocin de la salud y la prevencin
Durante los aos 2003-2009 SALTRA se concentr en seis de accidentes y enfermedades relacionados con el trabajo
componentes: (1) reduccin de riesgos y promocin de la y el ambiente en Amrica Central, a travs de centros con
salud en los sectores de la construccin (SALTRA Proyec- sede en universidades.
to Seguridad en la Construccin Honduras, 2007) y de la
caa de azcar (Verguizas-Valverde et al, 2007), hospitales Objetivos
(Velsquez & Partanen 2007) y trabajadores de la econo- 1. Fortalecer y establecer centros nacionales de salud
ma informal (Lora-Bolaos et al, 2008); (2) desarrollo de ocupacional y ambiental que tienen su sede en univer-
capacidades para el establecimiento y mejoramiento de re- sidades, en todos los pases centroamericanos.
gistros y bases de datos para la vigilancia de exposiciones 2. Fortalecer grupos universitarios centroamericanos
peligrosas y efectos en la salud, y para la capacitacin y que estn activos en el campo de la salud ocupacio-
monitoreo de riesgos por parte de organizaciones de tra- nal y ambiental, y fomentar la colaboracin interdis-
bajadores; (3) desarrollo de capacidades mediante una red ciplinaria.
regional interdisciplinaria de profesionales en Seguridad y 3. Hacer evaluaciones y estudios de peligros y riesgos
Salud Ocupacional, y hermanamiento entre universidades para la salud de poblaciones vulnerables, situaciones
Prevencin de accidentes y promo- Datos sobre produccin, encuestas sobre accidentes y legislacin, toma 35
cin de la seguridad en el sector de conciencia de trabajadores y empleadores. Formulacin de legislacin
de la construccin (El Salvador, en Honduras. Identificacin participativa de riesgos y soluciones; capa-
Honduras) citacin de trabajadores. Seminarios, conferencias, materiales escritos.
Enlaces con programas de enseanza universitaria de ingeniera.
Seguridad y salud en el sector de la Participacin de ciento veinte estudiantes de las carreras de Ingeniera
caa de azcar (Belice, Costa Rica, Civil e Industrial.
Promocin de la salud para trabaja- Programas de promocin de la salud en marcha en 3 hospitales. Materia- 70
dores del sector de la salud (Guate- les y manual de capacitacin (OPS/OMS).
mala, Panam, internacional)
Desarrollo de capacidades profesio- Se estableci una red regional interdisciplinaria de profesionales en SSO (N 90
nales (todos los pases) 450). Cursos nacionales y regionales de capacitacin. Se inici hermana-
miento entre universidades. Investigaciones y publicaciones conjuntas so-
bre enfermedad renal crnica (El Salvador/ Nicaragua/Costa Rica). Capaci-
tacin a nivel de Maestra en SSO de miembros de SALTRA en Nicaragua.
Identificacin de riesgos y estudios 9 estudios sobre: clorpirifos, dermatitis en trabajadores de ingenios azu- 80
de brotes (Costa Rica, El Salvador, careros, leucemia en trabajadores de centros de emergencias, enferme-
Honduras, Nicaragua) dad renal crnica en trabajadores de la caa de azcar.
Estudios que no fueron planeados Prevencin de silicosis (Costa Rica): estudio piloto en marcha. Trabajo en
red con OPS/OMS, Brasil y Chile.
Registro nacional de malformaciones congnitas y causas ambientales
(Nicaragua): se est buscando apoyo financiero.
ocupacionales y ambientales de emergencia, exposi- Para finales del 2014 SALTRA pretende haber esta-
ciones peligrosas y brotes de enfermedades en traba- blecido los centros nacionales y el centro regional y haber
jadores y en comunidades. fortalecido e iniciado las funciones descritas. Para el 2019,
4. Llevar a cabo y facilitar investigacin-accin y otras SALTRA busca contribuir a una reduccin medible de efec-
acciones, as como evaluaciones de impactos y de tos en la salud de peligros ocupacionales y ambientales
consecuencias. prioritarios, y completar el establecimiento de estructuras
5. Establecer y fortalecer canales de comunicacin sobre para la salud ocupacional y ambiental, que sean competen-
problemas relacionados con el ambiente y el trabajo y tes y sostenibles, a nivel de los pases y regional.
sus soluciones.
6. Establecer y fortalecer la vigilancia de la salud como Comunicacin, redes y alianzas regionales/
base para la toma de decisiones polticas, incluyen- internacionales
do indicadores para determinantes sociales de la El Centro Regional ampliar, integrar y fortalecer las re-
salud, exposiciones, lesiones y enfermedades rela- des nacionales hacia el nivel regional. La red internacional
cionadas con el trabajo y el ambiente, con amplia di- de SALTRA apoyar la seleccin y compra de materiales
fusin en el sitio Web de SALTRA y en otras partes, a en salud ocupacional y ambiental para distribuirlos a nivel
travs de informes analticos y precautorios, y otros regional y nacional. Tambin contribuir con los centros
materiales. nacionales mediante la construccin de bibliotecas bsi-
7. Establecer un centro regional de coordinacin para los cas especializadas en temas de salud ocupacional y am-
centros nacionales de salud ocupacional y ambiental y biental y facilitando el acceso a otras redes y fuentes de
otras tareas regionales e internacionales. informacin. Estos procesos se iniciaron durante la Fase
8. Fortalecer las redes de salud ocupacional y ambiental I de SALTRA.
para colaboracin dentro y entre los pases. En la actualidad, SALTRA/IRET lleva a cabo una dis-
9. Continuar esfuerzos para crear conciencia poltica tribucin de materiales que opera desde el sitio Web. Esta
para promover programas, estructuras, polticas y cul- funcin se desarrollar ms y se extender a toda la regin
turas para la salud ocupacional y ambiental as como centroamericana, y ser implementada conjuntamente
la colaboracin intersectorial respecto a determinan- por el Centro Regional y cada centro Nacional de Salud
tes sociales y ambientales. Ocupacional y Ambiental. Los materiales incluirn noti-
10. Establecer un instituto regional de capacitacin para cias y anlisis de lesiones relacionadas con el trabajo y el
mejorar la capacidad en salud ocupacional y ambien- ambiente, documentos relevantes de polticas y regulacio-
tal en los pases y la regin, por medio de capacitacin nes, publicaciones cientficas, y noticias y anlisis sobre
y talleres para profesionales, funcionarios pblicos, la salud ocupacional y ambiental en general. Los centros
empleadores, trabajadores, polticos, expertos en me- de salud ocupacional y ambiental filtrarn temas de otros
dios de comunicacin y otros. pases para seleccionar material que se distribuir nacio-
Proyecto UCP BID y Banco Mundial Este proyecto ha tenido como principal propsito, for-
Desarrollado en la Direccin General de Previsin Social talecer la capacidad institucional de los Ministerios/Secre-
de la Secretara de Trabajo y Seguridad Social, tiene como taras de Trabajo en la administracin de los programas de
objetivo el fortalecimiento del proceso de inspeccin del SSO, impulsar la integracin de los diferentes agentes de
departamento de seguridad e higiene de esta dependencia, SSO, tanto pblicos como privados.
se han desarrollado y validado dos guas metodolgicas a En el caso de Honduras, a solicitud de la Secretara
aplicar en el proceso de inspeccin a las empresas y en de Estado de Trabajo se ha apoyado en un Mapeo de Co-
la actualidad est por validarse la tercera gua que corres- mits Bipartitos de SSO realizado en la zona norte de ese
ponde a las mediciones, misma que dar inicio cuando ya pas, por ser la zona industrial ms importante, incluyendo
se cuente con el equipo nuevo de medicin cuya compra una investigacin multidisciplinaria in situ en cada una de
se est gestionando a travs de fondos provenientes del las empresas registradas y que ha permitido construir una
mismo proyecto. Base de Datos para el trabajo de seguimiento que debe rea-
Asimismo se espera continuar con el proceso de for- lizarse. Asimismo se ha impartido un Taller Especializado
talecimiento de las competencias del inspector de segu- en Ergonoma a los funcionarios de la Direccin General de
ridad e higiene con miras a lograr la certificacin de los Previsin Social.
mismos. Por otra parte se ha apoyado en total a 20 comits
bipartitos de SSO de diversos sectores productivos, en el
Fundacin Nacional para el Desarrollo fortalecimiento de su capacidad operativa a travs de talle-
(funde)-Proyecto prodesso res de capacitacin y procesos de seguimiento que se han
La Fundacin Nacional para el Desarrollo FUNDE, ha eje- llevado a cabo con cada empresa participante, benefician-
cutado de mayo de 2009 a octubre de 2010, el Proyecto do a 6,625 trabajadores que laboran en las empresas que
Desarrollo Sostenible de la Seguridad y Salud Ocupacional han participado en la iniciativa.
en Centroamrica y Repblica Dominicana (PRODESSO), Se ha apoyado a 2 Centrales Sindicales representati-
con el apoyo financiero del gobierno de Canad a travs vas a travs de procesos de capacitacin y asesora para
del Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo de Com- fortalecer sus estructuras encargadas de la promocin de
petencias (HRSDC-Canad) y la Agencia Canadiense para la SSO, beneficiando a 213,300 afiliados de estas organi-
el Desarrollo Internacional (ACDI). zaciones.