Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Libertad esttica.
Se sorprendera al ver que un composite puede rivalizar con los resultados estticos y la
durabilidad de una cermica de alto rendimiento? Signum puede hacer justo eso, ya que
unas partculas de relleno micro finas y una frmula de matriz nica trabajan juntas para
lograr resultados estticos comparables a lo natural. Para restauraciones y confort de larga
duracin!
Y cada componente individual ha sido perfectamente adaptado para su interaccin con los
otros componentes Signum, respectivamente. Disfrute de la seguridad de restauraciones
perfectas!
2
Signum es, cuando una cosa encaja perfectamente en otra.
Con independencia de cmo le guste trabajar, la gama Signum con su diseo modular tendr
un producto a su medida.
Signum cre-active
Tonos para caracterizacin, por ejemplo para contraste de fisuras, estras blancas, y
mucho ms.
Signum matrix
Consistencia fluida para el rea marginal o rea incisal con propiedades pticas de
luz.
Signum composite
Signum ceramis
Signum composite flow
Libre de metal
Admite metal
Accesorios
Agente de unin para todos los materiales, herramientas de pulido y acabado, pastas
de pulido, aislamiento, unidades de fotopolimerizacin, etc.
3
Signum
sistema para una esttica perfecta.
Para hacer un poco ms fciles sus primeros pasos en el mundo de Signum, hay un kit
integral de iniciacin de 2 tonos First Touch con hoja de instrucciones y accesorios disponible
para cada uno de nuestros productos.
5
Signum Composite
Signum Matrix.
Trabajo en paciente del Maestro Protsico Jrgen Freitag, JF-Dental, Bad Homburg
Signum Matrix
En el conjunto Signum matrix, encontrar
una vez ms todos los componentes que
necesita para efectos de luz naturales,
incluyendo Mameln y composites de
Dentina Secundaria, Valores, Opal Incisales
y Opal transparente.
Ventajas
7
Signum Ceramis.
Signum Ceramis
Signum ceramis es un producto de alta tecnologa basado en la investigacin
de Heraeus Kulzer: Un composite con una resistencia al impacto ideal y los
colores brillantes de un diente natural. Con Signum ceramis, ahora puede
manejar restauraciones libres de metal que usted slo poda hacer previamente
con una cermica especial. Para restauraciones estticas y fiables con una vida
extra larga y que carecen de estructura.
Ventajas
Mdulo E extra elevado.
Vida extra larga.
Igualacin de tono precisa.
8
Signum Cre-Active.
Signum cre-active
Signum cre-active es el mdulo creativo para caracterizar e incrustar detalles distintivos
como estras blancas, contrastes de fisuras, grietas del esmalte y muchos ms.
El conjunto de tonos comprende 8 tonos intensivos diferentes y 2 fluidos transparentes
para mezclar y acabar perfectamente el sistema de revestimiento Signum.
Ventajas
Aplicacin simple.
Se puede combinar con Signum matrix.
Se pueden mezclar entre s.
9
Signum Agentes de unin.
Indicaciones
Agente de unin para estructuras de metal (todas las aleaciones
dentales usadas comnmente) para obtener una unin segura y
permanente con composite.
Ventajas
Aplicacin en restauraciones directas e indirectas.
Resistencia al cizallamiento muy elevada.
Compatible con los composites usados ms comnmente.
Componente Secundario Opaco.
Indicaciones
Agente de unin para circonio a composite.
Para acondicionar superficies de corona interior hechas de circonio
antes de fijacin permanente con cementos de resina.
Unin entre pernos de raiz, puentes Maryland y cemento de resina.
Ventajas
Aplicacin en restauraciones directas e indirectas.
Elevada fuerza de unin.
Espesor de estratificacin muy fino.
Procesado fcil y eficiente.
10
Signum ceramic bond
Indicaciones
Para reparacin en restauraciones directas e indirectas con
composite de relleno directo.
Para acondicionamiento/silanizacin de la superficie adhesiva
antes de fijacin con cemento de resina.
Agrandar piezas intermedias con composite.
Ventajas
Adecuado para todas las cermicas feldespticas.
Procesado rpido y seguro.
Aplicacin en restauraciones directas e indirectas.
No se requiere polimerizacin.
Fuerza de unin muy elevada y larga duracin.
Comparacin de la resistencia al cizallamiento de diversos sistemas de unin* Prueba de resistencia al cizallamiento** conforme a la DIN EN ISO 10477
MPa MPa
30 30 30
20 20 20
10 10 10
0 0 0
* Prueba de resistencia al cizallamiento conforme a la DIN EN ISO 10477: ** Fuente: Hospital de la Universidad de Jena, Departamento de Prtesis
2004. Universidad de Tbingen /Prof. Geis-Gerstorfer J y Ciencias de los Materiales, Prof. Kpper H, Dr. Gbel R, marzo de 2008
(no publicado, documentacin disponible)
11
Signum Accesorios.
Ventajas
Signum insulating pen I cierra microporos en la superficie
de escayola.
Signum insulating pen II crea un revestimiento muy fino
que permite la mxima adaptacin.
Ventajas
Soluble en agua.
Fcil de usar.
Se puede usar para cualquier material modelo.
12
Signum HP diamond
Pasta de pulido Signum HP diamond, 15g. de pasta de pulido Diamond con una
consistencia firme y partculas de diamante micro finas para un rpido pulido de alto
brillo y duradero de composites.
Ventajas
Altamente eficiente.
Ventajas
13
Signum Dispositivos.
Dispositivos de Polimerizacin
Heraeus Kulzer tiene ms de 30 aos de experiencia en desarrollo y fabricacin de dispositivos de polimerizacin de alta cali-
dad para fotopolimerizacin de materiales dentales. Usamos esta dilatada experiencia para dar a nuestros clientes la mejor
calidad.
HiLite power
El dispositivo de fotopolimerizacin de alto rendimiento HiLite power crea una polimerizacin perfecta para todos los
materiales dentales de fotopolimerizacin habituales.
El dispositivo de fotopolimerizacin HiLite power incluye un recipiente de polimerizacin y una bandeja portaobjetos.
Ventajas
Fcil funcionamiento.
Polimerizacin asegurada mediante cierre electromagntico.
Amplio espectro de luz de 300 500 nm.
Tiempos de polimerizacin cortos.
Gestin de enfriado eficiente.
14
Signum Formacin.
15
Conforme a la Directiva Europea 93/42/EWG nuestros dispositivos
mdicos tienen marcado CE segn las clasificaciones.
Contacto en Espaa
Heraeus Kulzer Iberia S.A.
Marie Curie, 19 Bajo Ofic. 5
28521 Rivas Vaciamadrid
Madrid Espaa
Tel. +34 91 296 72 92
Fax +34 91 827 73 60
infodental-es@kulzer-dental.com
www.heraeus-kulzer.es
2014 Heraeus Kulzer GmbH. Todos los Derechos reservados. Heraeus es una marca comerical registrada de
Heraeus Holding GmbH usada bajo licencia temporal concedida por Heraeus Holding GmbH. Ni Heraeus Holding
GmbH ni ninguna de sus filiales es responsable de la fabricacin del(de los) producto(s).