Sei sulla pagina 1di 4

28/07/2017 Grias: na boca de jovens e adultos | Revista Decifra-me

Anncios

RevistaDeciframe

Asuarevistaeletrnicasobrearte,cultura,psicologia,filosofia,meioambiente,histriaemuitomais
fiqueatualizadoviarss

Grias:nabocadejovenseadultos

Publicado:18/10/2011porElisaemAtualidades,Psicologia&Comportamento
21

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/girias.jpg)AGriaumapalavranoconvencionalusada
paradesignaroutraspalavrasformaisdalnguacomointuitodefazersegredo,humoroucriarumalinguagem
prpria(jargo).empregadaporjovenseadultosdediferentesclassessociais,eobservasequeseuusocresce
entreosmeiosdecomunicaodemassa.Acadapoca,determinadasgriasganhamdestaque.

Algumasgriasficamdatadaseseperdemcomotempo.Outras,contudo,sofremumareciclada.Umasso
ressuscitadas.

Aquialgumasdeacordocomadcada:

ANOS50
Bacana(bonito),Bagunarocoreto(acabarcomafestanabasedaconfuso),Barbeiro(maumotorista),
Boazuda(mulherdeformasgenerosas),Borogod(charme),Broto(mocinhabonita),Caradepau(cnico),Ch
decadeira(eraquandoamoaficavaobaileinteirosentada,semquenenhumrapazativessetiradoparadanar),
Charlar(exibirse),Dafuzarca(aquelequegostadefarra),Darnop(fugir),Daroesparramo(dispersar),De
lascarocano(muitoruim,terrvel),Estrina(gastador),Fogonaroupa(complicado),Galinha(moa
sexualmentepermissiva),Legal(certo),Levarumfora(serdispensado),Mandraque(efeminado),Moboba
(carciasousadas),Marcartouca(deixarpassarumaoportunidade),Mocot(belascoxasdemulher),Nabocade
espera(prestesaconseguir),Pisante(pousapato),Roxinha(mulhernegrabonita),Sacana(indivduosem
escrpulos),Sopanomel(fcil),Tipo(homematraente),Tirarumachinfra(exibirse).

https://revistadeciframe.com/2011/10/18/girias/ 1/7
28/07/2017 Grias: na boca de jovens e adultos | Revista Decifra-me

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/giriasanos60.jpg)ANOS60
aldeiaglobal(nossomundo),bacana(bom,bonito),boapinta(deboaaparncia),boazuda(mulherbonita),
bolinha(estimulante),cafona(feio),calhambeque(carrovelho),cara(indivduo),carango(carro),
certinha(mulherbonita),chapa(amigo),dartbua(recusarseadanar),duca(timo),fogo!(difcil),uma
brasa,mora!(espevitada,danadaesticada(passarporvriosrestaurantesebaresnoturnos),fossa(depresso,
criseexistencial),gamar(namorar),gata(mulherbonita),grana(dinheiro),jovemguarda(movimentoartstico
musical),legal!(timo!),mancar(desrespeitarcompromisso),minissaia(saiacurta),paca(muito),po(homem
bonito),papofirme(conversasria),papofurado(conversaboba),pdechinelo(pessoasemexpresso),pelego
(ldersindicalgovernista),podevirquentequeestoufervendo(excitada),prafrente(moderno),quadrado
(conservador),sifo(deusemal),sifu(deusemal),tremendo(rapazbonito),umabrasa,mora(bom,timo!),
ziriguidum(sambanop,molejodemulata).

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/anos70.jpg)ANOS70
Arquibaldos(torcedoresdearquibancadas),aprontar(criarumasituao),babados(assuntos),barra(situao
difcil),bicho(amigo)
bichogrilo(pessoamalvestida),bichogrils(idiomadehippies)
binico(polticonomeadopelogoverno),bode(confuso),capanga(bolsa),careta(pessoaconservadora),
chacrinha(conversasemobjetivo),chocante(bomtimo),chocrvel(chocanteehorrvel),
curtio(aproveitamento),curtir(aproveitar),danou!(caiu!)
darnop(irembora),darocano(nocumprircompromisso)
desligado(distrado),entrarpelocano(sermalsucedido),estarporfora(malinformado),falouedisse!(falou),
fazeracabea(conquistarumapessoa),fofa(mulherbonita),fofoca(intriga),geraldinos(torcedores,dageral),
goiaba(bobo),jera(acabou),jia(tudobem),legal(timo),maneiro(bom,timo),numaboa(emtima

https://revistadeciframe.com/2011/10/18/girias/ 2/7
28/07/2017 Grias: na boca de jovens e adultos | Revista Decifra-me

situao),podescrer(acredite),porn(pornogrfico),repeteco(repetio),sacou?(entendeu?),tlegal(timo),
tmaus(estruim),tkit(estoubem)
toucontigoenoabro(estoudoteulado),transar(amar),tutu(dinheiro)

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/anos80.jpg)ANOS80
Arrasar(Fazersucesso),Azarar(Paquerar),BabaOvo(Puxasaco),Bode(mauhumor),Brega(feio),Brega
chique(feio),Depr(depresso),Depri(deprimido),Caroo=Pessoachata,enjoada,Chaveco=Paquera,
Chocante=Muitobom,Darumtapa=Fumarmaconha,Depr=Estadodedesnimo,Detonar=Livrarsede
algo,ruim,heim!=serviaparanegativaextremaemvriassituaes.Ex:Tfora,Rodi=ruim,Esperto
(Bacana,bom),Extrapolar=Excederse,darvexame,economs(linguagemdoseconomistas),encanar
(prender),fiodental(biquini),Fera=Sujeitohabilidosoemalgumacoisa,Ficar=Darunsbeijinhosemalgum
por1noite,Fominha=Sujeitoquenopassaabolanofutebol,Hiper,Super=Melhorainda,mas(masoquista),
massa(bom,timo,legal),mercadoparalelo(dlar),Mala=Pessoachata,Maneiro=Algobacana,Mintchura=
Mentira(devidoamusicadeNeusinhaBrizola),Normal=Esttudoemordem,NumaNice=Numaboa,meu!
(ei,rapaz!),PagarMico=Darvexame,pacoteeconmico(medidaseconmicas),patrulhasideolgicas(grupos
depatrulhamentopoltico),pegaleve(devagar),Pentelho=Variaoparamala,carachato,QueChoque=Que
legal,Rolar=Empregadoparadiversassituaes.Normalmentesubstituiaoacontecer,Rolo=Ficarvarias
vezes,TCrowd=Tlotado,TMaus=Situaoruim,TomouDoril=Sumiu,ViajarnaMaionese=Delirar,
falarcoisasabsurdas,Zura=Poduro,Carango=Carro,automvel,Careta=Antiquado,forademoda,Baranga
=Mulherfeia,Mor?=Entendeu?estclaro?,Pistoleira=Mulherinteresseira,quecasapordinheiro,Rol
(Passeio,volta),VirarCasaca=trocardelado,trocardesexo,trocardetimeetc.,Bode=Mauhumor,Massa=
Bom,timo,legal

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/anos90.jpg)ANOS90
ah,eutmaluco(estouvibrando),animal(pessoadeexpresso),
antenado(ligado),azarao(namoro,flerte),azarar(flertar),babadebode(ruim),balada(velocidade,diverso),
https://revistadeciframe.com/2011/10/18/girias/ 3/7
28/07/2017 Grias: na boca de jovens e adultos | Revista Decifra-me

baranga(mulherfeia),
barbantimcheiroso(biquini),boiola(homossexual),bolado(chateado),ca(mentira),carapintada(estudante
queprotesta),chavecar(namorar),criarberiga(casar),delei(assim),dibarato(oquebom),dimenor(criana,
meninooumenina),dobem(boapessoa),domal(mpessoa),obicho(coisaqueestejaacontecendo),
ruim,hein?(issonobemassim),encoleirar(namorarfirme),fazerpresso(impressionar),festadamexerica
(avacalhao),ficar(namorar),fil(garotabonita),fui!(agi,decidi,aconteceu,sumi,desapareci),gata(mulher
bonita),gato(rapazbonito),gatorade(rapazbonito),jfui!(agi,decidi,aconteceu),jamanta(gordo,bobo),
lamber(namorar),lipada(mulhermagra),lipo(lipoaspirao),maiorgs(velocidade),maiorlegal(timo),mala
(chato),mauricinho(rapazbemarrumado),pagandoumsapo(esperando),pagarmico(vexame),patricinha
(meninabemarrumada),patty(patricinha),perua(mulhermuitoemalproduzida),pintar(aparecer),queimaro
filme(estragartudo,agirforadopadro),rolo(namorodemorado),sarada(saudvel),sarado(saudvel),silicada
(quefezaplicaodesilicada),silico(aplicaodesilicone),voltei!(estoudevolta),zoar(fazerbarulho,rirde
algum),zor(maluco)

GriasTeen

(https://revistadeciframe.files.wordpress.com/2011/10/girias2
a51.jpg)Bacana(Legal,bonito,interessante.Umacoisaboa),
Baby(Formacarinhosadechamaralgum),Brother(Amigo,
parceiro,aquelequeestjuntoemvriosmomentos),Flw(falou,
adeus,tchau),Tipoassim(tipo,exemplo),Def(sriomesmo,
verdade),Blz(Tudobem!Tudocerto!),Sacas(olhas,vejas),
Cara(pessoa,colega,amigo),Brow(Amigo,mano,brother.),
Mina(Garota,menina,mulher),EssaparadaaiMew( essascoisas
aieetc.),Essatreta(Essasparadasoucoisaseetc.),Mano(irmo,
maloqueiro,meninosquegostamdehiphop),Pmeu(poxa,
vacilo,sacanagem),Sveio(beleza,entendi),Muitopaia(muito
ruim,podre,chato),Podecr(podeacreditar,verdade),Nuss(
nossa,srio),Zoeira(brincadeira,zuao),Darumrole(daruma
volta),Vaza(sair,cairfora),Saco(entendeu),Baguio(um
objeto,bagulho),Mermo(meuirmo),F.d.s.(fimdesemana),
Susse(sossegado,deboa),Rilex(tranquilo,relaxado),Irado(
maneiro,massa,legal),Vi(menino,cara),Mor(entendeu,compreendeu),Bel(beleza),Curi(algumtolo,
bobo),Darlinha(sairfora,rompercomanamorada),Empoleirar(namorarfirme),Engomadinho(sujeito
almofadinha),Lenha(coisavelhaoupessoachata),Molhandoaminhoca(paquerarlonge),Muiezada(muita
mulher),Oscrnios/osbichos(algumacoisalegal),Tnataubadabeirada/paudagoiaba(semdinheiro,sem
namorada,cansado),Vacilo(sujeitoquedmuitamancada),Broto(griaantigaquevoltamodificadaagora
querdizermeninavirgemousemnamorado),Liquidarafatura(ficarcomalgum),

Fontes:Wikipedia,JornaldasGrias,Remember80

https://revistadeciframe.com/2011/10/18/girias/ 4/7

Potrebbero piacerti anche