Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La Carta de Derechos
Esas diez enmiendas a la Constitucin, o sea, lo que ahora se llama la Carta de Derechos, fueron aprobadas por el voto de dos tercios de la primera legislatura
del Congreso de los Estados Unidos y luego ratificadas por las tres cuartas partes de los Estados, como exige la Constitucin. National Archives
Sexta Enmienda
(ratificada el 15 de diciembre de 1791)
En cualquier causa penal el acusado gozar del derecho
a que se lo juzgue con prontitud y pblicamente por un
jurado imparcial del Estado y distrito donde se hubiera
cometido el delito, cuyo distrito habr sido fijado por
ley; asimismo, a que se le haga saber la ndole y causa de
la acusacin; a que se caree con los testigos en su contra;
a que se obligue a comparecer a los testigos en su favor,
y a contar con los servicios de un abogado defensor.
El representante James Madison desempe una funcin decisiva en el procedimiento
Sptima Enmienda de aprobacin de estas enmiendas por el Congreso y en el de ratificacin por su propio
estado de Virginia. AP Images
(ratificada el 15 de diciembre de 1791)
Se garantizar el derecho al juicio por jurado en los
juicios de derecho consuetudinario en los que el valor juzgado por un jurado se examinar de nuevo en ningn
controvertido exceda de veinte dlares; ningn hecho tribunal de los Estados Unidos salvo conforme a las
normas del derecho consuetudinario.
Novena Enmienda
(ratificada el 15 de diciembre de 1791)
No se interpretar la enumeracin de ciertos derechos
en la Constitucin como negativa o menosprecio de
otros que retenga el pueblo.
Dcima Enmienda
(ratificada el 15 de diciembre de 1791)
Los poderes que la Constitucin no delega en los Estados
Unidos ni prohbe a los Estados quedan reservados a
los Estados respectivamente o al pueblo.
D e p a r ta m e n t o d e E s ta d o d e l o s E s ta d o s U n i d o s
D i r e c c i n d e P r o g r a m a s I n f o r m at i v o s I n t e r n a c i o n a l e s