Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CITATIONS READS
0 23
1 author:
Donald Lankiewicz
Emerson College
5 PUBLICATIONS 0 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Donald Lankiewicz on 29 September 2016.
H oughton Mifflin Harcourt, the Boston-based trade publisher and instructional ma-
terials provider, is a venerable firm with roots reaching back to Ticknor and Fields
in 1832. Not long after William Ticknor and James Thomas Fields started publishing
books, they attracted by way of generous royalties virtually all the New England literary
luminaries of the mid-nineteenth century: Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne,
Henry Wadsworth Longfellow, Harriet Beecher Stowe, Henry David Thoreau, and oth-
ers.1 (Fields rejected the author Louisa May Alcott, telling her that she should [s]tick to
your teaching; you cant write.)2
That author-centered tradition continued into the twentieth century under Henry O.
Houghton and George Mifflin, whose firm published as Houghton Mifflin Company
from 1880 until the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Houghton Mifflin
Company brought readers the most distinguished authors of its day in the arts and poli-
tics, including Henry James, Sarah Orne Jewett, Mark Twain, and Woodrow Wilson.3
Then came Adolf Hitler and his anti-Versailles, anti-Weimar, anti-Communist, and anti-
Semitism autobiography Mein Kampf.
Houghton Mifflin had been no stranger to publishing books that it felt were of politi-
cal and historical importance. In 1913, the publisher brought out Pan-Germanism from
Its Inception to the Outbreak of the War: A Critical Study by Roland G. Usher, exposing
the German plan for world aggression, and in 1931, New Russias Primer: The Story of the
Five-Year Plan by Russian author Mikhail Ilin, explaining the Soviet economic strategy
for world domination.4 In these books, Houghton Mifflin had a conscious scoop. In
Mein Kampf, it knew it had something, but not quite what.5
Hitler began dictating Mein Kampf to Rudolf Hess in 1924 while serving nine months
of a five-year sentence in Landsberg prison for attempting a coup, the unsuccessful Beer
Hall Putsch in Munich, where he and his National Socialist German Workers Party
1. A Catalogue of Authors Whose Works Are Published by Houghton, Mifflin and Company
(Boston: Houghton, Mifflin, 1901).
2. Louisa May Alcott, The Journals of Louisa May Alcott, ed. Joel Myerson and Daniel Shealy
(Athens, Ga.: University of Georgia Press, 1997), 109.
3. Ellen B. Ballou, The Building of the House: Houghton Mifflins Formative Years (Boston:
Houghton Mifflin, 1970).
4. Book NewsThat Is News, 12 September 1933, Houghton Mifflin Company, Houghton
Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
5. Ferris Greenslet, Under the Bridge: An Autobiography (Boston: Houghton Mifflin, 1943), 191.
apropos of workI have an idea, but I dare say you feel too busy with your other
book to consider ithowever here it is for whatever it is worth. I gather, from
references in the foreign papers I have read this week, that Hitler has written some
kind of Autobiography. I am certain that if that has not been translated already,
a publisher would consider it just now. . . . But I know nothing more about the
matter than that.13
Edgar Dugdale decided not only to take his wifes suggestion to translate Mein Kampf,
but also take the unusual step of doing so without a publishers contract and com-
mitment to publish the work. Why he did it might be seen in an article he wrote on
National Socialism in Germany for the English Review magazine in October 1931.
12. Jay Worthington, Mein Royalties, Cabinet Magazine 10 (Spring 2003) (http://cabinet-
magazine.org/issues/10/mein_royalties.php).
13. Blanche Dugdale to Edgar Dugdale, 21 September 1930, in James J. Barnes and Patience
P. Barnes, Hitlers Mein Kampf in Britain and America: A Publishing History, 193039
(Cambridge: Cambridge University Press, 1980), 4.
Dugdales article reveals his detailed familiarity with Mein Kampf as he quoted passages
and summarized chapters, an indication he may have already begun or was well into his
translation. Dugdale also may have been indulging in self-promotion to any would-be
publisher.
Dugdale not only translated Hitlers original work but also abridged it, cutting it
from 780 to 297 pages. As he later explained, I was particularly careful not to omit
any of the points which Hitler made in his book. The abridgment was done in order to
induce some publisher to consent to take it on, and certainly not in order to suppress
anything.15 Unfortunately for Dugdale, no publisher was willing at that point in time
to take on his abridged translation.
In 1933, Cherry Kearton, the former literary agent at Curtis Brown Limited, was a di-
rector at Hurst and Blackett, a subsidiary of Hutchinson and Company, one of Britains
most prominent publishing houses. When Hitlers chancellorship was announced on 31
January 1933, Kearton telephoned Geoffrey Halliday, a former colleague at Curtis Brown,
wanting to buy the English-language rights to Mein Kampf. Kearton asked Halliday if
the two-volume German edition was still available and, if so, at what price. Halliday
replied that the book could be had for 350.16 That was an unusually high fee in 1933
considering the issues of selling a long, dull book, but publishing Mein Kampf in English
in 1933 was a risk Kearton seemed willing to take now that Hitler had gained greater
prominence on the world scene.
Negotiations between Hurst and Blackett and Curtis Brown continued through
February and March. By April 1933, Kearton decided to make the deal with the 350
going to Franz Eher Nachfolger as an advance on royalties, but before a contract could
be finalized, Edgar Dugdale showed up at Keartons office. Dugdale learned through
his publishing contacts that Hurst and Blackett was to acquire the rights to publish an
English translation of Mein Kampf in Britain, and he offered his completed abridged
English translation to the publisher for free.17 With Dugdales translation, Hurst and
14. Edgar T. S. Dugdale, National Socialism in Germany, English Review 5 (October 1931):
56573.
15. Edgar T. S. Dugdale to Geoffrey Halliday, undated copy, Houghton Mifflin Company
Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
16. Barnes and Barnes, Hitlers Mein Kampf, 5.
17. Ibid., 4.
18. Oron James Hale, Adolf Hitler as Taxpayer, American Historical Review 4 (1955): 83042.
Hale indicated that Hitlers tax files for the period between 1925 and 1935 contain over two
hundred items of which seventy-five are income and turnover tax returns and assessment forms;
thirty are registry covers and receipts; and the remainder are official notifications, account cards,
correspondence, and memoranda. A microfilm copy of the records is in the Alderman Library
of the University of Virginia.
19. Henry Laughlin to Chester Kerr, 16 January 1943, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
20. Ferris Greenslet to the Houghton Mifflin Company board of directors, 21 April 1933, ap-
proved by the board of directors, stamped 26 April 1933, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
For the first time the German Dictator speaks to the American people. In the
form of an autobiography, he tells the stirring story of the growth of an idea
from the beginnings to the proportions of a great national movement and his
own meteoric rise from obscurity to one of the leading figures in contemporary
Europe. . . . The publishers maintain that this book from Hitlers own pen is infi-
nitely more valuable and interesting than any which has been written about him.27
The first public announcement appeared in newspapers on 18 August 1933 and sparked
immediate criticism and outrage. Mein Kampf was not only Hitlers autobiography but
also a manifesto for the Nazi Party and a blueprint for the Third Reich. Its focus on
the Jewish peril alleged a Jewish global conspiracy to gain world leadership and re-
duce Germans to their underlings.28 By the summer of 1933, Hitlers revenge against the
Jewish people under his rule had begun with beatings, arrests, and other atrocitiesall
well known in the United States.
Houghton Mifflins announcement generated volumes of protest letters from around
the country. In the mail was also at least one bomb threat. You are warned if you pub-
lish Hitlers book you and your plant will be blown to bits when you least expect it, read
an unsigned postcard postmarked Hudson Terminal Annex New York.29
In New York City, Wall Street broker Louis Lober led a petition drive for the citys
board of education to stop purchasing Houghton Mifflin textbooks. The petition letter
called the publisher an American firm that knowingly lends its assistance in spread-
ing the lying propaganda of a common gangsterpropaganda that strikes at the very
26. Lovell Thompson in Wendy Withington to Paul Weaver, 20 May 1981, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
27. Book NewsThat Is News, 13 July 1933, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton
Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
28. Robert Carr, Mein Kampf: The Text, Its Themes and Hitlers Vision, History Review 57 (9
February 2007): 3035.
29. Postcard dated 18 August 1933, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library,
Harvard University, MS Storage 318, 2.
Knowing your fair mindedness, both against the slandering of Jews as well as
against socialism and Nazi-ism, I wish you would be kind enough to issue instruc-
tions that the publishers Houghton and Mifflin Co., Boston, Mass[.], is immedi-
ately informed to suppress the publication and if any books have already been sent
to book dealers throughout the country, that they be recalled.33
Protests were particularly heated in the Jewish community. Writing in the Anglo-
Jewish weekly American Hebrew and Jewish Tribune, managing editor Louis Rittenberg
accused Houghton Mifflin of attempting to cash in on the misery and catastrophe
of an important section of the human family. He maintained that we charge them
[Houghton Mifflin] with abetting Hitler propaganda in this country, which is even now
secretly seeking a fund of $5,000,000 for publicity purposes, in its effort to gain a le-
gitimate foothold in America.34 David Brown, publisher of the American Hebrew and
30. Louis Lober to the New York Board of Education in Edward Mandel, Report to Board of
Superintendents, 20 September 1933, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library,
Harvard University, MS Storage 318, 2.
31. Edward Mandel, Report to Board of Superintendents, 20 September 1933, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
32. New Hitler Book Barred as Biased; Publisher Here Cancels Plan to Bring Out Speeches of
Reich Chancellor, New York Times, 21 November 1933 (http://query.nytimes.com/gst/abstract.
html?res=9A03E7DB133FE63ABC4951DFB76783888629EDE).
33. Max Conn to Franklin Roosevelt, 31 August 1933, National Archives, Department of State
Decimal File H-D 811.918/257.
34. Louis Rittenberg, Houghton Mifflin Company Postpone Publication of Hitlers Mein
Kampf, American Hebrew and Jewish Tribune, 11 August 1933, clipping in the Houghton
The cause of this [delay] was that we could not agree to the American text because
it is based on present and future Congress laws. You will yourself admit that it is
difficult for us in Germany to commit ourselves at this stage to something based
40. Hans Bernhoff to the Brown House [Hitler headquarters in Munich], 26 August 1933,
Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319,
23.
41. Lynne Olson, Troublesome Young Men: The Rebels Who Brought Churchill to Power and
Helped Save England (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2007), 185.
42. Ferris Greenslet to C. Raymond Everitt, 2 August 1933, Houghton Mifflin Company
Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
For his part, Geoffrey Halliday of Curtis Brown felt that the German publisher was
giving rather a lame explanation for the delay. He suspected Franz Eher Nachfolger
was getting cold feet due to the controversy over the Dugdale translation that had been
excerpted in the Times of London in July. Halliday was also critical of the contract Franz
Eher Nachfolger provided for Houghton Mifflin to sign. In a letter to Ferris Greenslet,
Halliday called it badly prepared.44 Clause thirteen, in particular, is worth noting. (The
rights acquired in the present contract by the Houghton Mifflin Company in Boston
may be assigned to other American non-Jewish publishing houses.)45 At Hallidays re-
quest, Houghton Mifflin made minor changes to its original contract and updated it to
29 July 1933.46 This was the agreement, signed by Roger Scaife for Houghton Mifflin and
Max Amann for Franz Eher Nachfolger, that was delivered to Curtis Brown 13 October
1933.47
With the contract now fully executed, Houghton Mifflin released Edgar Dugdales
abridged English translation of Mein Kampf, which Houghton Mifflin titled My Battle
(fig. 1). Simultaneously in Britain, Hurst and Blackett published the Dugdale translation
as My Struggle. The only difference was that My Battle carried the name of the transla-
tor, and My Struggle did not. Edgar and Baffy Dugdale wanted to avoid publicity in the
United Kingdom because they were active in the Zionist Movement. Edgar did not want
guilt by association for him, and Baffy did not want Mein Kampf associated in any way
with her uncle Lord Balfour.
Prior to releasing My Battle in October 1933, Roger Scaife sent letters to both Adolf
Hitler and Franklin Roosevelt in advance of complimentary copies. In both letters, he
acknowledged to the world leaders the controversy over its publication in the United
States and was clearly annoyed by the dispute. Scaife wrote to Chancellor Hitler on 6
October.
43. Franz Eher Nachfolger to Curtis Brown Limited, 14 September 1933, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
44. Geoffrey Halliday to Ferris Greeslet, 18 September 1933, Houghton Mifflin Company
Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
45. Franz Eher Nachfolger to Dr. [Kurt] Fielder, including draft contract, 14 September 1933,
Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319,
23.
46. Houghton Mifflin Mein Kampf contract, 29 July 1933, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
47. Mildred Block to Roger Scaife, 13 October 1933, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
Our announcement of this publication has aroused great interest, and in some
quarters opposition. We have, nevertheless, persisted in our plans, and we believe
that the actual publication of the book will result in wide discussion and, we hope,
in satisfactory sale.48
48. Roger Scaife to Adolf Hitler, 6 October 1933, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 319, 23.
In confidence I may add that we have had no end of trouble over the bookpro-
test from the Jews by the hundreds, and not all of them from the common run of
shad. Such prominent citizens as Louis Kirstein [president of Filenes Department
Store] and Samuel Untermeyer [internationally known civil rights attorney] and
others have added their protest, although I am glad to say that a number of intel-
lectual Jews have also written complimenting us upon the stand we have taken.
A group of Jews in New York petitioned the New York Board of Education to
refrain from the purchase of any of our books because we are issuing Herr Hitlers
volume, but I am glad to report that the Board refused to consider the request,
claiming that the freedom of our Press should be maintained. Other forms of
restraint have been brought to our attention in no uncertain words.
I thought the incident worthy of your attention, especially in view of the number
of public spirited individuals from this race who hold important posts under your
Administration.49
Fluent in German, the president had read the original German-language version of
Hitlers work. On reading Houghton Mifflins My Battle, he was quick to see that it
failed to include the sweeping anti-Semitism of the original. He wrote in longhand on
the books flyleaf that [t]his translation is so expurgated as to give a wholly false view of
what Hitler is or saysThe German original would make a different story.50
Because of the controversy, many newspapers and magazines refused to accept adver-
tising for My Battle, but those with respected book sections decided it was appropriate
to critique the work. Ferris Greenslet later recalled that [o]ne school of thought was
outraged that the book had been published at all, another that it had not been published
in its entirety.51
Many reviewers dismissed the translation as a watered-down version of the original.
Matthew Josephson began his essay in the Saturday Review of Literature with the asser-
tion that Adolf Hitlers impresarios would seem to have done him a disservice on the
whole in pruning down his eight-hundred-page autobiography to the skeleton form
49. Roger Scaife to Franklin D. Roosevelt, 13 October 1933, Franklin D. Roosevelt Presidential
Library and Museum, Hyde Park, New York.
50. My Battle, FDR Library Book Collection, Franklin D. Roosevelt Presidential Library and
Museum, Hyde Park, New York.
51. Greenslet, Under the Bridge, 192.
As a liberal and democrat I deprecate every idea in this book. But it is not the
function of liberals and democrats to live in a world of illusions. The principles,
ideas, and policies laid down in this book have been followed with remarkable
consistency by its author, who today controls the destinies of one of the greatest
world powers.
The reading of this book is a duty for all who would understand the fantastic era in
which we live, and particularly it is the duty of all who cherish freedom, democ-
racy and the liberal spirit. Let us know what it is that challenges our civilization.60
As the original edition of My Battle caused controversy among many American citi-
zens and the Jewish community, the new popular edition caused controversy with the
German government. The German consulate in Boston complained that the red, yellow,
and black color scheme of the dust jacket was an intentional insult to Hitler and the
Third Reich. Houghton Mifflin unwittingly had reissued My Battle with a dust jacket
design in the colors associated with the Weimar Republic, the government that in 1919
replaced the imperial government in Germany with representative democracy. Hitler
and the Nazi Party blamed the Weimar Republic for crippling Germany in the years af-
ter the Great War. Hitler restored the imperial black, white, and red superimposed with
the Nazi swastika in March 1933.
The German Consulate viewed Dorothy Thompsons blurb as being equally offen-
sive for not only what it said but also who said it. Before her expulsion from Germany,
Thompson had interviewed Hitler and wrote about him in I Saw Hitler!, the title
of both her 1932 article for Hearsts International-Cosmopolitan and later a book. She
61. Dorothy Thompson, I Saw Hitler! (New York: Farrar and Rinehart, 1932), 13.
62. Dorothy Thompson, statement of August 1934, after being expelled from Germany, in
Marion K. Sanders, Dorothy Thompson: A Legend in Her Time (Boston: Houghton Mifflin,
1973), 199.
63. Ira Rich Kent to Arthur P. Teele, 4 March 1937, A. A. Bonn, files 32/4 and 32/13, Political
Archives of the German Foreign Office, Berlin; cited in Barnes and Barnes, Hitlers Mein
Kampf, 8081.
64. Barnes and Barnes, Hitlers Mein Kampf, 81.
65. David Lloyd George, I Talked to Hitler, Daily Express [London] (17 September 1936 ): 12
and 17.
66. Unidentified newspaper clipping in material on Captured German Records
69. Ibid.
70. Henry Laughlin, interdepartmental memorandum, 23 January 1939, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
71. Ibid.
72. Adolf Hitler, Mein Kampf, trans. B. [ June Barrows] Mussey (New York: Stackpole Sons,
1939), dust jacket.
73. Jay Worthington, Mein Royalties.
74. E. B. White and Wolcott Gibbs, Comment, New Yorker (11 March 1939): 15.
75. Alan Collins to Ferris Greenslet, undated, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton
Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
76. Adolf Hitler, My Struggle [Stalag Edition] (Mnchen: Zentral Verlag der NSDAP, Franz
Eher Nach. GMBH, 193744).
77. Mein Kampf and the Protection of Literary Property of Stateless Persons, Yale Law
Journal (1 November 1939): 13239.
78. Archie Dawson to Henry Laughlin, 29 February 1940, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
79. Henry Laughlin to Archie Dawson, 26 July 1940, Houghton Mifflin Company Papers,
Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
80. Max Amann [Proprietors Frz. Eher Nach., GMBH] to United States Library of Congress,
31 July 1925, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS
Storage 318, 2.
81. Barnes and Barnes, Hitlers Mein Kampf, 121.
82. Ibid.
83. Houghton Mifflin Co. v. Stackpole Sons, Inc., and the Telegraph Press, 104 F. 2d 306, Court of
Appeals, Second Circuit, decided 9 June 1939.
84. Alan Cranston in Anthony O. Miller, Court Halted Dime Edition of Mein Kampf :
Cranston Tells How Hitler Sued Him and Won, Los Angeles Times (14 February 1988) (http://
articles.latimes.com/1988-02-14/news/mn-42699_1_mein-kampf ).
85. Ibid.
86. Ibid.
87. Houghton Mifflin Co. v. Noram Pub. Co., Inc., et al., 28 F. Supp. 676, District Court,
decided 14 July 1939.
88. Mein Kampf License Seized, Milwaukee Journal (24 September 1942): 34.
Ralph Manheim, who must have spent torturing months in the sewers of se-
mantics, may have emerged with considerably duller senses for the rhymes and
rhythm of Faust. If this is the case he should be put on the honor list of war
casualties. For he has served his country, and served it well, by producing the first
English Hitler translation which does justice to the author. Here, for the first time,
you get Hitlers prose almost as unreadable in English as it is in German.92
89. Henry Laughlin to Gene Reynal and Curtice Hitchcock, 31 December 1941, Houghton
Mifflin Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
90. Bruce Lambert, Ralph Manheim, 85, Translator of Major Works to English, Dies, New
York Times (28 September 1992) (http://www.nytimes.com/1992/09/28/us/ralph-manheim-
85-translator-of-major-works-to-english-dies.html?module=Search&mabReward=relbias%3As).
91. John Calder, Obiturary: Ralph Manheim, Independent (28 September 1992) (http://www.
independent.co.uk/news/people/obituary-ralph-manheim-1554162.html).
92. William S. Schlamm, German Best Seller; Mein Kampf. By Adolf Hitler. Translated by
Ralph Manheim. 694 pp. Boston: Houghton Mifflin Company. $3.50, New York Times (17
October 1943): BR3.
93. Harry S. Truman to James E. Markham, Upon the Conclusion of His Duties as Alien
Property Custodian, 14 October 1946, The American Presidency Project: John Woolley and
Gerhard Peters (University of California: Santa Barbara) (http://www.presidency.ucsb.edu/
ws/?pid=12525).
94. United States Public Law 80-896, 3 July 1948.
95. United States Public Law 87-846, 22 October 1962.
96. David Whitman, On the Trail of the Mein Kampf Royalties: More from the Government
Vaults, Action Report Online (23 October 2000) (http://fpp.co.uk/Hitler/MeinKampf/
HoughtonMifflin.html).
97. Austin Olney to Justice Department, April 1979, cited in David Whitman, Money from a
Madman, U.S. News and World Report 129 (16 October 2000): 55.
98. Austin Olney to Justice Department, 3 July 1979, in David Whitman, On the Trail of the
Mein Kampf Royalties.
99. Mark Kelly to Austin Olney, including spreadsheet, 6 August 1979, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
100. Agreement for the Termination of Right to Receive Future Royalties on the Publication
and Sales of Mein Kampf, 1 October 1979, signed by Richard McAdoo, director, Houghton
Mifflin Trade Division, and Alice Daniel, assistant attorney general, Civil Division, United
States Department of Justice, Houghton Mifflin Company Papers, Houghton Library, Harvard
University, MS Storage 318, 2.
101. Mark Kelly to Austin Olney, including spreadsheet, 6 August 1979, Houghton Mifflin
Company Papers, Houghton Library, Harvard University, MS Storage 318, 2.
We would be wrong in thinking that such a program, such a man, and such ap-
palling consequences could not reappear in our world of the present. We cannot
permit ourselves the luxury of forgetting the tragedy of World War II or the man
who, more than any other, fostered it. Mein Kampf must be read and constantly
remembered as a specimen of evil demagoguery. . . . Mein Kampf is a blueprint
for the age of chaos. It transcends in historical importance any other book of the
present generation.104
If this venerable firm was founded in the nineteenth century determined to bring
American readers works of significance and sway the national conversation on issues
in politics and the arts, it succeeded with Mein Kampf in the twentieth century. People
certainly talked.
Donald Lankiewicz teaches at Emerson College in the Writing, Literature, and Publishing
Department. He holds a masters degree in history from Saint Louis University, is a former
high school history teacher, and spent much of his career as a publishing executive develop-
ing learning resources for history and the social sciences.
102. David Whitman, Money from a Madman, 55; also cited in Michael J. Bazler and Amber
L. Fitzgerald, Trading with the Enemy: Holocaust Restitution, the United States Government,
and American Industry, Brooklyn Journal of International Law 28 (2003): 683810.
103. Malcolm Gay, Publisher Redirects Mein Kampf Proceeds, Boston Globe (29 June 2016):
A1 and A8.
104. Mein Kampf, Houghton Mifflin Harcourt (https://www.hmhco.com/shop/books/Mein-
Kampf/9780395925034). This is no longer available, but the description is on the Amazon site.