Lengua como discriminacin de gnero femenino

Desde el ao 2007 en nuestro pas contamos con una legislacin en la que a

mujeres y hombres se nos concepta como iguales, con los mismos derechos y
deberes. Desde el punto de vista terico, la situacin parece perfecta, sin
embargo, en la prctica real del da a da este hecho es muy diferente, ya que la
mujer sigue estando en una clara desventaja respecto al hombre.

Un claro ejemplo de esta situacin puede constatarse en la continua invisibilidad

de la mujer en el lenguaje. A travs del lenguaje, representamos el mundo en el
que vivimos, razonamos, transmitimos ideas, sentimientos, pensamientos,
conceptos, es decir, el lenguaje construye el pensamiento, la ideologa, la historia
de la sociedad. Si el lenguaje slo habla en masculino, es un lenguaje sexista,
puesto que mujeres y hombres no estn representados en condiciones de
igualdad en el mensaje que se quiere transmitir.

El lenguaje ha mantenido invisible a la mujer durante siglos, y como es bien

sabido, el lenguaje evoluciona con la realidad social, tratndose de un proceso
dinmico, en el que a medida que la sociedad cambia, evoluciona a su vez el
lenguaje. De este modo, las palabras van ocupando un espacio y lugar segn las
necesitamos. As, no hace tanto, slo se hablaba de mdicos, abogados,
arquitectos, alumnos, ingenieros, profesores, y la realidad es que estamos
rodeados de mdicas, abogadas, arquitectas, alumnas, ingenieras, profesoras.

Si analizamos la situacin de hoy en da vemos como lo mujer no es tratada por

igual a momento de escribir. Ejemplo un profesor en un da normal comenzando
su jornada la cual es am en un colegio mixto porque al saludar dice Buenos das
alumnos?

Es innegable admitir que el lenguaje que usamos tiene una carga sexista, esto es
ms evidente en expresiones diarias, como las que podemos encontrar en las
redes sociales, y que son obviamente discriminatorias: El ajedrez no es juego de
damas. Es decir, expresiones con una marcada perspectiva centrada en el punto
de vista del hombre. Ejemplo en un colegio mixto una profesora dice Todos los
estudiantes deben leer para el examen Porque en vez de referirse a un sexo no
se refiri a los dos? Debido a que es una frase que es sexista. Pocas mujeres no
le prestan atencin a dicha discriminacin a pesar de que estn en su derecho de
reclamar, algunas lo ven como algo normar debido a costumbre o no estn
informadas del tema.
El lenguaje como tal no es sexista, ya que dispone de masculino y femenino, de
abstractos, de genricos, de mltiples recursos para nombrar a todas las
personas, pero son stas, las personas, las que con el uso que hacen del lenguaje
lo convierten en sexista o no. As la utilizacin del lenguaje es fundamental pues
condiciona nuestro pensamiento determinando una visin particular de la sociedad
en la que vivimos.

En el ltimo siglo, uno de los mayores logros de nuestra sociedad, ha sido la

incorporacin de la mujer al mundo acadmico y laboral, lo que ha supuesto su
emancipacin, y su independencia. Por ello es tan importante que el lenguaje se
adecue a esta transformacin social y que d a las mujeres el espacio que han
conseguido con sus capacidades, esfuerzos y aptitudes.