Sei sulla pagina 1di 44

2009-2010

Catalogue (EN)

Low Voltage
VT & AVR & CT & PT

2009009EN0802
CHINT Electrics

CHINT Electrics
CHINT Low-voltage Electrical Products
Zhejiang CHINT Electrics Co., Ltd, the business unit of CHINT for Low-voltage
Electrical Products, is a nationwide leader in power distribution and industrial
control industry and is one of the core businesses of CHINT Group. The product
lines cover low-voltage electrical products of circuit breakers, contactors,
pushbuttons, switches, transformers, relays, capacitors, motor starters, etc.
The company adopts an ERP system by SAP and automatic warehouse guarantee
just-in-time operations and lead-time. Many of CHINT Low-voltage electrical
products have been certified under important international certificates such as
CE, DNV, AENOR, KEMA, ASTA, VDE, TV, SEMKO, FIMKO, CCC, EK, ESC, SNI,
UKrSEPRO, GOST, RCC, SLSI, SAA, UL, CSA, etc. Exquisitely manufactured and
strictly tested, CHINT Low-voltage Electrical Products will meet your various
demands for industrial, commercial, and residential applications on reliable
operations and considerate before & after-sale services.
Chint products are certified
by the following
international certificates:

EU

Norway

Spain

Netherlands

UK

Germany

Germany
TUV

Sweden

Finland

China

Korea

Czech

Indonesia

Ukraine

Russia

South Africa

Sri Lanka

Australia

C R US LISTED USA

Canada
Low Voltage VT & AVR & CT & PT
Voltage Transformer

NDK JBK5
Control Transformer Control Transformer

Page 01 Page 04

JBK6
Control Transformer

Page 06

Automatic Voltage Regulator

TDGC2, TDGC2J TSGC2, TSGC2J


Single-phase Contact Three-phase Contact
Voltage Regulator Voltage Regulator

Page 09 Page 09

TND (SVC) TNS (SVC)


Single-phase Automatic Three-phase Automatic
Voltage Regulator Voltage Regulator

Page 13 Page 13

TND2 Series DBW Single-phase


Single-phase Automatic SBW Three-phase
Voltage Regulator Automatic Voltage Regulator

Page 16 Page 18

TSD Wall-hung Type


AC Automatic
Voltage Regulator

Page 20
Low Voltage VT & AVR & CT & PT
Current Transformer

BH0.66- BH0.66-
Current Transformer Current Transformer

Page 22 Page 26

BH0.66- RCT
Current Transformer Current Transformer

Page 28 Page 33

MES
Current Transformer

Page 35

Potential Transformer

JDZ JDG4-0.5
Potential Transformer Potential Transformer

Page 37 Page 38
VT
NDK
2. Type Designation
NDK-

Rated ouput capacity (VA): 25VA~5kVA

NDK Control transformer series

Control Transformer
1. General
1.1 Electric ratings: AC 50Hz/60Hz;
1.2 Application: for control power supply of apparatus, partial
illumination and indicator light of machine tool 3. Operation conditions
and other mechanic equipments.
1.3 Standards: IEC/EN 61558. 3.1 Temperature: -5~+40 the average value within
1 month should not exceed +30 and within 1 year +20
3.2 Altitude: 2000m;
3.3 Relative humidity: 95%

4. Features
The transformer is characterized by excellent performances, reliable
operation, compact design, safe wiring, and wide application, etc.

EU

Russia

01 > >>
VT
NDK
5. Technical Data
Capacity Rated Rated Frequency
Model (VA) input voltage(V) output voltage(V) (Hz)

NDK-25 25
NDK-50 50
NDK-100 100
NDK-150 150
NDK-200 200
NDK-250 250
NDK-300 300
6, 12, 24,
NDK-400 400
230, 400 36, 110, 127, 50/60
NDK-500 500
230, 400
NDK-700 700
NDK-1000 1000
NDK-1500 1500
NDK-2000 2000
NDK-3000 3000
NDK-4000 4000
NDK-5000 5000

Note: Customized products are available.

6. Overall and Mounting Dimensions

NDK-25~1000
Emax

F K

A C

Bmax Dmax

Dmax NDK-1500~5000
Emax

F
10
20

A C
Bmax

> >> 02
VT
NDK
Mounting dimensions Mounting holes Overall dimensions
Model (AC) (mm) (KJ) (mm) (BDE) (mm)

NDK-25 62.550 57 808082


NDK-50 7058 610 858384
NDK-100 8564 610 1038799
NDK-150 8572 610 1039399
NDK-200 8583 610 10310599
NDK-250 10080 811 130120150
NDK-300 10084 811 130125150
NDK-400 110114 811 148155153
NDK-500 110114 811 148155153
NDK-700 125100 811 173158174
NDK-1000 125123 811 173186174
NDK-1500 160120 1020 265195265
NDK-2000 160130 1020 265205275
NDK-3000 160140 1020 265220305
NDK-4000 190180 1020 315260305
NDK-5000 190180 1020 315260305

7. Wiring
7.1 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V 230V, output 36V 7.2 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V;
24V 12V 6V capacity 60VA 12V; capacity 40VA

0 230V 400V 0 400V


Primary
Primary

Iron core Iron core

Secondary
Secondary
36V 24V 12V 6V 0 36V 60VA 0 12V 40VA 0

7.3 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V 12V 7.4 NDK-100, capacity: 100VA, input 400V, output 36V

0 400V 0 400V
Primary Primary

Iron core Iron core

Secondary Secondary

36V 12V 0 36V 0

03 > >>
VT
JBK5
2. Type Designation
JB K 5 - /

Product code for the tropical zone:


H humid tropics, A dry tropical zone

Rated capacity: 40VA~2500VA

JBK5
Series Control Transformer
1. General
1.1 Application: JBK5 series control transformers are
suitable for AC circuit of 50Hz/60Hz, used as control Control transformer series
sources for various mechanical equipment and
general electrical appliances, and used as power
supplies for work lighting and signal lamps.
12. Standards: IEC/EN 61558.

3. Operation conditions

3.1 Temperature: -5~+40,


the average value within 24 hours
should not exceed +35.If the lower limit
is -10 or -25, please give declaration to us.
3.2 Altitude: 2000m;
3.3 Relative humidity 90%,
when the average lower limit value within the month
is under +25; 50% when the temperature is +40.
And when lower temperature; the humidity
could be relatively higher.

4. Structure features
We always adopt gas argon arc welding for the connection
among iron cores and between iron core
and clamping piece (mounting piece)
of JBK5 series control transformers, which enables the product
to be an entirety, so that the structure is more reasonable
and reliable. The mounting piece adopts technique of casting
at a time and the earthing lugs are made of high quality
corrosion protection alloy material, which sharply improves the
reliability of grounding. In addition,
the products have advantages of reliable operation,
low dissipation of energy, compact volume, safe wiring,
wide applicability, etc

EU

Russia

> >> 04
VT
jbk5
5. Overall and mounting dimensions

JBK5-40~630 type

JBK5-1000~2500 type

Dimension (mm) Overall dimension Mounting dimension Mounting hole


Item
(mm) (mm) (mm)

Capacity (VA) B max D max E max A C K


40~63 79 73 92 66 46 4.8
100 85 89 97 72 62 4.8
160 97 91 105 84 73.5 5.8
250 97 105 105 84 85 5.8
400 121 103 122 100 85 7
630 151 111 143 130 90 7
1000 230 170 156 160 142 714
1600 258 185 168 180 155 714
2500 285 210 175 210 180 714

05 > >>
VT
JBK6
2. Type Designation
JBK6-

Rated capacity :40VA-3000VA

Control transformer series

3. Operation conditions
JBK6 3.1 Temperature: -5~+40, the average value
within 24 hours should not exceed +35.
Series Control Transformer If the lower limit is -10 or -25,
1. General please give declaration to us.
3.2 Altitude:2000m;
1.1 Application: JBK6 series control transformers are 3.3 Relative humidity 90%,
suitable for AC circuit of 50Hz/60Hz, when the average lower limit value within the month
used as control sources for machine tools is under +25; 50% when the temperature is +40.
and industrial mechanical equipment, And when lower temperature;
and used as power supplies for electronic equipment, the humidity could be relatively higher.
work lighting and signal lamps.
1.2 Standards: IEC/EN 61558.

4. Structure features
This series transformer is the successor of other
control transformers, is made of imported material
and advanced technique, with advantages of reliable operation,
low dissipation of energy, compact volume, safe wiring, wide
applicability, etc.

We always adopt gas argon arc welding for the connection


among iron cores and between iron core and clamping piece
(mounting piece) of JBK6 series control transformers
(40~630VA), which enable the product to be an entirety,
so that the structure is more reasonable and reliable. The
mounting piece adopts technique of casting at a time,
The earthing lugs are made of high quality corrosion protection
alloy material, which sharply improves the reliability
of grounding. with advantages of reliable operation,
low dissipation of energy, compact volume, safe wiring,
wide applicability, etc.

This series control transformers are embedded with overheat


protector (automatic reset) in the coil, and equipped
with over-current protection connection terminal at input end,
and the end of overheat protector and over-current protection
connection terminal are connected to the connection end of
input side of transformer winding in series. Consequently, this
series control transformer has functions of over-current
protection and overheat protection.

Russia

> >> 06
VT
JBK6
5. Overall and mounting dimensions

JBK6-40~630 type
Dmax

Emax
A C
Bmax

-5% 380 +5% 0

0 6 0 24 0 110

JBK6-1000~3000 type
Emax

A C
Bmax

0 -5 % 380 +5%
Dmax

110 0 24 0 6 0

07 > >>
VT
JBK6

Overall dimension Mounting dimension Mounting hole


Dimension (mm) Item
(mm) (mm) (mm)

Capacity (VA) B max D max E max A C K


JBK6-40 79 78 97 66 46 4.8
JBK6-63 79 78 97 66 46 4.8
JBK6-100 85 94 102 72 62 4.8
JBK6-160 97 96 110 84 73.5 5.8
JBK6-250 97 110 110 84 85 5.8
JBK6-400 122 108 127 100 85 7
JBK6-630 152 116 148 130 90 7
JBK6-1000 152 165 168 125 123 811
JBK6-1600 194 155 200 160 116 811
JBK6-2500 194 200 200 160 160 811
JBK6-3000 194 200 200 160 160 811

> >> 08
AVR
TDGC2(J), TSGC2(J)
2. Type Designation
T G C 2 (J)-

Code of protection type


(humid tropics TH, dry tropical zone TA)

Rated capacity

Economical type

Design code

Contact type
TDJC2, TDGC2J Single-phase
Contact Voltage Regulator Dry type self-cooling

TSGC2, TSGC2J Three-phase


Contact Voltage Regulator D: Single-phase, S: Three-phase

1. General
1.1 Application: TDGC2, TDGC2JTSGC2,TSGC2J type Symbol of voltage regulator
contact voltage regulators are of dry type and self-
cooling automatic coupling mode, can be widely
applied to industries (metallurgy, chemical,
instruments and meters, electromechanical
manufacturing, light industry, etc.), scientific
experiments, public facilities, household electrical
appliances and so on to realize voltage regulation, 3. Normal working conditions
temperature control, light adjustment, and mounting conditions
power control, etc.
1.2 Standards: IEC/EN 61558. 3.1 Normal working conditions
3.1.1 Altitude: 1000m.
3.1.2 Ambient temperature: -5~+40, the overage value
within a month should not exeed+30,
and+20 with a year.
3.1.3 Relative humidity of air Average relative humidity
of the dampest month shall be 90%,
and the average minimum temperature of the same month
shall be 25;
3.1.4 Waveform of supply voltage
Waveform of supply voltage approximates to sine wave;
3.1.5 The three-phase supply voltage should be symmetrical
For three-phase voltage regulator, its three-phase
supply voltage should be symmetrical approximately.
3.1.6 Installation environment
a. It can not be used in parallel connection;
b. Indoors;
c. The installation site should be free from the air, steam,
dust, dirt or chemical deposition that will seriously
affect the insulation of voltage regulator,
also be far away from other explosive or corrosive medium.
d. The installation site should be
free from severe vibration or bump.
3.2 Special working conditions
In case of special working conditions that are beyond the
above-mentioned items, please give declaration to us.

09 > >>
AVR
TDJC2(J), TSJC2(J)
4. Technical data

Rated ' Phase Rated Rated input Rated output Rated output
Model
capacity number frequency voltage voltage current

TDGC2-0.2 0.2kVA 1 50Hz 230V 0~250V 0.8A


TDGC2, TDGC2J-0.5 0.5kVA 1 50Hz 230V 0~250V 2A
TDGC2, TDGC2J-1 1kVA 1 50Hz 230V 0~250V 4A
TDGC2, TDGC2J-2 2kVA 1 50Hz 230V 0~250V 8A
TDGC2, TDGC2J-3 3kVA 1 50Hz 230V 0~250V 12A
TDGC2, TDGC2J-5 5kVA 1 50Hz 230V 0~250V 20A
TDGC2J-7 7kVA 1 50Hz 230V 0~250V 28A
TDGC2, TDGC2J-10 10kVA 1 50Hz 230V 0~250V 40A
TDGC2, TDGC2J-15 15kVA 1 50Hz 230V 0~250V 60A
TDGC2J-20 20kVA 1 50Hz 230V 0~250V 80A
TDGC2J-30 30kVA 1 50Hz 230V 0~250V 120A
TDGC2J-40 40kVA 1 50Hz 230V 0~250V 160A
TDGC2J-60 60kVA 1 50Hz 230V 0~250V 240A
TSGC2-1.5 1.5kVA 3 50Hz 400V 0~430V 2A
TSGC2, TSGC2J-3 3kVA 3 50Hz 400V 0~430V 4A
TSGC2, TSGC2J-6 6kVA 3 50Hz 400V 0~430V 8A
TSGC2, TSGC2J-9 9kVA 3 50Hz 400V 0~430V 12A
TSGC2, TSGC2J-15 15kVA 3 50Hz 400V 0~430V 20A
TSGC2J-20 20kVA 3 50Hz 400V 0~430V 27A
TSGC2J-30 30kVA 3 50Hz 400V 0~430V 40A
TSGC2J-40 40kVA 3 50Hz 400V 0~430V 53A
TSGC2J-60 60kVA 3 50Hz 400V 0~430V 80A

5. Others 6. Overall and mounting dimensions (mm)


Features: 6.1 Overall dimensions of TDGC2 (refer to fig.1).
This product has advantages like no waveform distortion, 6.2 Overall dimensions of TDGC2J (refer to fig.2 and 3).
compact design, light weight, high efficiency, 6.3 Overall dimensions of TSGC2 (refer to fig.4).
convenient operation, safe and reliable, 6.4 Overall dimensions of TSGC2J (refer to fig.5 and 6)
running for long period and so on,
so it is an ideal AC voltage regulation power supply.

> >> 10
AVR
TDGC2(J), TSGC2(J)

Fig.1 Fig.2 Fig.3

D
D

B B
B

E
E
H

H
E
Fig.4 Fig.5 Fig.6
E

E
H

H
E
H
D

D
D

B
B B

11 > >>
AVR
TDGC2(J), TSGC2(J)
Overall and mounting dimensions (mm)
Model Fig.
B max D max E max H max
TDGC2-0.2 116 130 130 100
TDGC2-0.5 135 156 142 112
TDGC2-1 182 207 172 136 Fig.1
TDGC2-2 182 207 200 155 Fig.1
TDGC2-3 210 235 210 155 Fig.1
TDGC2-5 245 290 260 205 Fig.1
TDGC2-10 245 335 430 350
TDGC2-15 245 335 590 525
TDGC2J-0.5 132 140 150 120 Fig.2
TDGC2J-1 186 205 215 165 Fig.2
TDGC2J-2 230 245 215 165 Fig.2
TDGC2J-3 266 285 215 165 Fig.3

TDGC2J-5 350 390 265 200 Fig.3


TDGC2J-7 350 390 275 210
TDGC2J-10 350 430 420 360 Fig.3
TDGC2J-10Y 420 460 290 230
TDGC2J-15 350 430 585 520
TDGC2J-20 350 430 615 550
TDGC2J-30 350 460 1080 1000
TDGC2J-40 350 460 1120 1060
TDGC2J-60 420 500 1310 1240
TSGC2-1.5 135 180 340 310 Fig.4
TSGC2-3 182 245 440 390 Fig.4
TSGC2-6 182 245 480 430 Fig.4
TSGC2-9 210 255 480 430 Fig.4
TSGC2-15 245 335 590 520 Fig.5
TSGC2J-3 186 220 520 460 Fig.5
TSGC2J-6 230 260 520 460 Fig.5
TSGC2J-9 266 285 520 460
TSGC2J-15 350 430 585 520
TSGC2J-20 350 430 615 550
TSGC2J-30 350 460 1080 1000 Fig.6
TSGC2J-40 350 460 1120 1060 Fig.6
TSGC2J-60 420 500 1310 1240 Fig.6

> >> 12
AVR
TND(SVC), TNS(SVC)
2. Type Designation
TND (SVC)-/

Cooling type: AN: without fan


AF: with fan

Rated Power

Single-phase Automatic Voltage Regulator

TND(SVC) Single-phase
Automatic Voltage Regulator
TNS(SVC) Three-phase TNS (SVC)-/
Automatic Voltage Regulator
1. General
1.1 Application: TND/TNS(SVC) series full-automatic
AC voltage regulator collects sample and amplifies it
and automaticly control circuit, and drives the
servomotor to rotate the rocker arm and brush in
required direction, and finally adjusts the output Cooling type: AN: without fan
voltage to the rated value, AF: with fan
finally reaches the aim of stabilizing the voltage.
It can be widely used in areas,
where the mains voltage often comes across sharp
fluctuation or sharp seasonal variation,
such as industrial production, scientific research Rated Power
medical treatment & hygiene,
household electrical appliances,
it can provide any loads with excellent power supply.
1.2 Features: Elegant appearance, compact structure,
light weight, low power waste, Three-phase Automatic Voltage Regulator
complete protection functions, stable and reliable,
low output waveform distortion and so on.

3. Operation conditions
3.1 Ambient temperature: -5~+40.
3.2 Relative humidity 90%(at +25).
3.3 Altitude: 1000m.
3.4 Working environment: Indoors,
be free from chemical deposition, dirt,
harmful corrosive medium, or flammable or explosive gas.

13 > >>
AVR
TND(SVC), TNS(SVC)
4. Technical data

Model TND TNS

No. of phase single three


Input voltage (V) 160V~240V 280V~415V(3-phase, 4-lines)
Output voltage (V) 230V4% 400V4%(3-phase, 4-lines)
Frequency (Hz) 50-60
Adjusting time(s) (3~6)s when the input voltage changes within the range of 20V
harmonic distortion No additional distortion
Efficiency >90%
Rated impulse withstand voltage 1500V (in cold status, I min)
Insulation resistance 5M
Power factor 80%

5. Technical characteristics
5.1 Output capacity
The relation between output capacity and input voltage refer to as Picture 1.
When input voltage less than 198V, the output capacity of product will decrease, the working capacity of stabilizer shall come down;
when you choose output voltage of 110V, the out put capacity shall be not more than 50% rated capacity,to prevent overload.
5.2 Overload capacity
The stabilizer is not allowed for working overloading long time, when the input phase voltage fluctuate
within 198V ~ 250V (line voltage from 342V ~ 430V),at emergent case, it is allowed towork as specified in sheet 1.

P output capacity

Output phase voltage 220V


(line voltage 380V) as single phase use
100%
Output phase voltage
110V
as single phase use or use together
with 220V
50%

25%

Input voltage V
160 198 240 Phase voltage

280 342 415 Line voltage

Picture 1 Output capacity curve

> >> 14
AVR
TND(SVC), TNS(SVC)
6. Overall dimensions and weights

Phase Weight Gross


Model & Spec. Overall dimensions (mm) Packing dimensions (mm) Pcs
number (kg) weight (kg)

TND1(SVC)-0.5 195205150 235245175 1 4.5 4.8


TND1(SVC)-1 215235165 260250200 1 6.1 6.8
TND1(SVC)-1.5 215235165 260250200 1 6.5 7.2
TND1(SVC)-2 225285220 330260260 1 10 10.5
Single- TND1(SVC)-3 245305240 360300270 1 13.5 14
phase TND1(SVC)-5/AF 225350285 385265310 1 19 19.5
TND1(SVC)-10/AF(vertical) 285320520 361386610 1 46.5 54
TND1(SVC)-10/AF(horizontal) 1
TND1(SVC)-15/AF 325430620 401506710 1 58.5 66
TND1(SVC)-20/AF 325430620 401506710 1 71.5 79
TNS1(SVC)-1.5 490325160 525375200 1 16 16.5
TNS1(SVC)-3 490325160 525375200 1 19.5 20
TNS1(SVC)-4.5 490325160 525375200 1 20.5 21
TNS1(SVC)-6 275345615 341420710 1 33.5 41.5
Three- TNS1(SVC)-9 330360730 401430820 1 46 55.5
phase TNS1(SVC)-15/AF 1
TNS1(SVC)-20/AF 475460920 5515311015 1 135 155
TNS1(SVC)-30/AF 475460920 5515311015 1 139.5 160
TNS1(SVC)-45/AF 7155051040 8006001190 1 191 213
TNS1(SVC)-60/AF 7155051040 8006001190 1 230 250

7. Selection notice
a. Input and output of three-phase products of this series are of three-phase four-wire connected,
please wire them with zero line before using.
Example of type selection: Three-phase motor 2.2kW 1pcs, 5.5kW 1pcs, when selecting the voltage stabilizer,
its capacity should be (2.2kW+5.5kW)2.5=19.25kVA, consequently,
the selected product should be three-phase SVC-20kVA at least.
b. When the three-phase voltage stabilizer is applied to single-phase or three-phase condition,
max capacity of each phase should be one third of rated power.
c. When the input phase voltage is lower than 198V, the output capacity of voltage regulator will be reduced,
then the loads should be reduced correspondingly, otherwise, it may be overloaded; when the output voltage is 110V,
then the output capacity should not be beyond 50% of rated capacity, otherwise, it may be overloaded.
Please refer to fig.1 for detail characters.

Sheet 1 Safe consult coefficient of choosing stabilizer capacity

Load kind Consumer samples Safe coefficient Chosen capacity rate


Incandescent lamp,
1.1~1.3 times of
Complete resistive loads resistant coil, electric 1.1~1.3
total rated capacity
cooker

Fluorescent lamp, fan,


2.5~3 times of
Inductive, capacitive loads pump, air-conditioner, 2.5~3
total rated capacity
refrigerator and etc.

15 > >>
AVR
TND2
2. Type Designation
TND 2 (SVC 2)-

Rated Power

TND2 Series Single-phase


Automatic Voltage Regulator Single-phase Automatic Voltage Regulator

1. General

1.1 Application:
When the mains voltage is unstable 3. Operation conditions
or when the load changes,
the AVR will automatically sample and 3.1 Ambient temperature: -5~+40.
amplify the control circuit, 3.2 Relative humidity90%(at +25).
and drive the servomotor to rotate the rocker arm 3.3 Altitude1000m
and brush in required direction, and adjust 3.4 Working environment: Indoors,
the output voltage to the rated value level be free from chemical deposition, dirt,
to stabilize the voltage. harmful corrosive medium, or flammable or explosive gas.
1.2 Features:
This type of voltage stabilizer has advantages
of elegant appearance, compact structure,
thin thickness, light weight, low power waste,
stable and reliable,
low output waveform distortion and so on.
It can be widely used in areas where the mains voltage
has sharp fluctuation or has sharp seasonal variation,
such as industrial production, scientific research,
medical treatment & hygiene,
household electrical appliances,
it can provide any loads with excellent power supply.

> >> 16
AVR
TND2
4. Technical data

Model TND2

No. of phase Single phase


Input voltage (V) 160-250

2304%
Output voltage (V)
1106%
Frequency (Hz) 50-60
Adjusting time(S) 1(When the input voltage changes within the range of 10%)
Harmonic distortion No additional distortion
Efficiency >90%
Delay time 52minuts, 52seconds
Over-voltage 2464V
Under-voltage 1844V
Rated impulse withstand voltage 1500V (in cold status, I min)
Insulation resistance 5M
Power factor 80%
Temperature rise <60(when full load)

5. Features
Output capacity
Please refer to fig.1 for the relationship between output capacity and input voltage. When the input voltage is lower than 198V, the capacity should
be reduced, when the output voltage is 110V, then the output capacity should not be beyond 50% of rated capacity, otherwise,
it may be over loaded;
Fig.1
Curve of rated output capacity Overload % Not exceed time(min)
P(Output capacity) 20 60
40 32
Single output 220V
100%
60 5
Single output 110V or 220V,
or synchronously output
50%
25%

V(Input voltage)
150 198 250

6. Overall and mounting dimensions

Phase Model & Overall dimensions Packing dimension Net weight Gross weight
Pcs
number Spec. (mm) (mm) (kg) (kg)
TND2-0.5 kVA 23022085 260250120 2 3.5 4.0
TND2-1 kVA 280240140 320280180 2 5.5 6
TND2-1.5 kVA 280240140 320280180 2 6 6.5
Single-
TND2-2 kVA 280240140 320280180 1 9 9.5
phase
TND2-3 kVA 280240140 320280180 1 11.5 12
TND2-5 kVA 350320165 400365210 1 17 18
TND2-7 kVA 350320165 400365210 1 22 23

7. Selection notice

When the loads are capacitive or inductive (such as motor, computer), as the load has heavy pickup current,
please select the voltage stabilizer whose capacity is 2.5~3 times of load power.

17 > >>
AVR
DBW, SBW
2. Type Designation
D B W-

Rated power (kVA)

Single phase automatic power voltage regulator

S B W-

DBW Single-phase
Automatic Voltage Regulator
Rated power (kVA)
SBW Three-phase
Automatic Voltage Regulator
1. General
Application: used in the application requiring stable Three Phase Automatic Power Voltage Regulator
voltage, such as telecommunication, broadcasting & TV,
elevator, silicone controlled apparatus, numerical control
machine tool, and various production lines, etc.

3. Operation conditions
3.1 Temperature: -5~+40
EU 3.2 Altitude:1000m;
3.3 Relative humidity 15%
Russia

4. Technical Data

Number of phase Single-phase Three-phase

Input voltage (V) 230 (120%) 400 (120%)


Output voltage (V) 230 (13%) (adjustable) 400 (13%) (adjustable)
Frequency 50Hz~60Hz 50Hz~60Hz
Precision of voltage regulation (1~5)% (adjustable) (1~5)% (adjustable)
Time of response (s) 0.5s 0.5s
Efficiency 98% 98%
Ambient temperature 0~+40 0~+40
Relative humidity 90% (+25) 90% (+25)
Insulation resistance 1M 1M
At cold status, 1500V for 1 min, At cold status, 1500V for 1 min,
Withstand voltage
without breakdown and flashover without breakdown and flashover

Note: Customization is available for SBW series (400V/230V, 400V/230V)

> >> 18
AVR
DBW, SBW
5. Functions and Features

5.1 When fault of phase sequence by power supply or maintenance of transformer, the voltage regulator will automatically check and adjust to
ensure the normal working of the regulator.
5.2 Adoption of new technology can reduce contactors to increase the reliability of voltage regulator.
5.3 With over-voltage protection and alarming When the voltage is stable, the input voltage is beyond the threshold(456V) or output voltage
beyond the threshold(426V7V),the voltage regulator will cut the power supply and alarm until the input and output voltage reduce to the
normal value.
5.4 With the function of automatic start when power supply resumes.
5.5 With starting delay

6. Specifications, overall dimensions and weights

Model Rated capacity Overall dimensions (mm) Net weight (kg)


20kVA 7505701250 200
30kVA 8005701375 230
50kVA 8506201500 305
DBW single-phase 75kVA 10008001830 300
100kVA 10008001830 400
150kVA 11808302030 450
200kVA 11808302030 500
30kVA 7505201250 230
50kVA 8005701375 285
75kVA 8506501450 355
100kVA 8506501450 408
150kVA 11509001900 630
180kVA 11509001900 66
200kVA 11509001900 700
225kVA 11509001900 750
250kVA 11509001900 780
SBW three-phase 320kVA 11809502050 950
350kVA 130010002250 1000
400kVA 130010002250 1100
450kVA 130010002250 1400
500kVA 130010002250 1450
600kVA 1300100022502 8002
800kVA 115085022003 9503
1000kVA 115085022003 10003
1200kVA 115085022004 10004
1300kVA 115085022004 10204
1600kVA 115085022004 11004

7. Selection notice
7.1 Considering impact by inrush current, the safety coefficient should be 1.5-3 times. The safety coefficient is determined by the load.
7.2 This product should be connected to the natural line when the input and output circuit is three phase four line.
7.3 The capacity of single phase should be less than 1/3 of the product.

19 > >>
AVR
TSD
2. Type Designation
TSD

Capacity of voltage regulator

Wall-mounted servo AC voltage regulator

TSD
Wall-hung Type AC 3. Normal working conditions
and mounting conditions
Automatic Voltage Regalator
1. General 3.1 Ambient temperature: -5~+40.
3.2 Relative humidity90%(at +25).
Application: TSD series wall-mounted AC voltage 3.3 Atmospheric pressure: 86kPa~106 kPa.
regulator supplys power for equipment such as 3.4 Working environment: Indoors,
computers, duplicating machines, be free from chemical deposition, dirt,
industrial precision equipment, medical apparatuses, harmful corrosive medium, or flammable or explosive gas.
household electrical appliances, etc.

4. Technical data and technical performance

Model TSD-3kVA TSD-5kVA TSD-7kVA


Rated output capacity (kVA) 3 5 7
Range of rated input voltage (V) 160~250 160~250 160~250
Over load protective current (input) (A) 15 25 32
230V Voltage stabilizing accuracy 3% 3% 3%
Rated
output 110V Voltage stabilizing accuracy 6% 6% 6%
voltage (V)
Over-voltage protection 2464 2464 2464
Under-voltage protection 1844 1844 1844
Delay time (min) 52 52 52
Voltage regulating speed 7.5 7.5 7.5
Power factor 0.8 0.8 0.8

> >> 20
AVR
TSD
5. Others
Features:
a. The voltage stabilizer can work uninterruptedly, with advantages of low waveform distortion, stable voltage regulation,
no instantaneous power failure, it guarantees the safety and normal operation of top-grade household appliances and computers
that with memory function, its accuracy of output voltage stabilization is 230V1~3% adjustable;
b. Novel style, elegant appearance:
The product adopts wall-mounted structure, which enables it to possess convenient installation and small space occupying area.
The soft color and streamline outline seem to melt into modern room decoration, let you enjoy the graceful life.
c. Wide range of input voltage, strong load characteristic;
d. Complete functions such as over-voltage and under-voltage indication and protection, long time delay, short time delay, etc.
F. Utility power/ voltage stabilization switching function, direct utility power also is available if it is necessary;
g. There are 230V and 110V two circuits for rated output voltage;
h. Indication of input and output voltage;
i. Carbon brush: It adopts the latest developed carbon brush that has high performance,
which sharply prolongs the service life of voltage stabilizer.

6. Mounting dimension

Model Rated capacity (kVA) Overall dimensions(cm) Net weight(kg)


TSD-3kVA 3 392612 11.7
TSD-5kVA 5 432914 21.7
TSD-7kVA 7 432914 22.5

7. Selection notice
7.1 When the loads are capacitive or inductive, as the load has heavy pickup current, please select
the voltage stabilizer whose capacity is 2.5~3 times of load power.
7.2 When the input phase voltage is lower than 198V, the output capacity of voltage stabilizer will be reduced,
then the loads should be reduced correspondingly, otherwise, it may be overloaded;
when the output voltage is 110V, then the output capacity should not be beyond 50% of rated capacity,
otherwise, it may be overloaded. Refer to fig. 1 for specific characteristics

Fig. 1 Curve of rated output capacity

P Output capacity
P/Pe
Pe Rated output capacity

Single output phase voltage (line voltage 380V)


100%

Single output 110V (line voltage 190.5V) or


synchronously output with phase voltage (line voltage 380V)
50%
25%
Input
160 198 250 voltage (V)

21 > >>
CT
BH-0.66 --I
3. Type Designation
B H -0.66 -

Category No.

BH-0.66 I
Current Transformer
1. Application
To be used in combination with measurement
instruments: ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.

2. Technical data
2.1 Secondary current Isn: 5A
Width of opening for bars
2.2 Max. voltage rating Ue:660 V
2.3 Frequency: 50/60 Hz
2.4 Safety factor (fs):10
2.5 Degree of protection: IP20
2.6 Operating temperature:
-5C to +40C, humidity <80%
2.7 Standards: IEC/EN 60044-1
2.8 Installation type: mounting on plates or bars

Current transformer series

EU

> >> 22
CT
BH-0.66 I
Power(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class
mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) Circles of
Model (mm)
1 0.5 0.5S 0.2 the cable

5/5 5 2.5
10/5 5 2.5
Name
15/5 5 2.5
20/5 5 2.5

86
25/5 5 2.5
30/5 5 2.5
P1
40/5 5 2.5
38 67.5
BH-0.66 Solid type 50/5 5 2.5 82
68
75/5 5 2.5

75/5 2.5 1
S1
Name S2
22

80
P1
100/5 2.5 1
33.5 34
BH-0.66 20 61

30/5 2.5 5 5
50/5 2.5 5 3
75/5 2.5 5 2
75/5 2.5 1 S1
Name S2

100/5 2.5 1
79
11

100/5 5 5 2
150/5 2.5 5 1 23
P1
200/5 5 5 1 30.5
32
32
250/5 5 5 1
BH-0.66 30 60
300/5 5 5 1
400/5 5 5 1
30/5 2.5 2.5 5
50/5 2.5 2.5 3
Name
75/5 2.5 2.5 2 S1 S2

75/5
98

2.5 5 1
31
21
11

100/5 2.5 5 1
100/5 5 5 2 P1

150/5 2.5 2.5 1 11.5


21.5
200/5 5 5 1
BH-0.66 30 0.2 class 31.5 42
250/5 5 5 1 44
75
300/5 5 5 1

23 > >>
CT
BH-0.66 I
Power(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class
mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) Circles of
Model (mm)
1 0.5 0.5S 0.2 the cable

30/5 2.5 5 5
50/5 2.5 5 3
75/5 2.5 5 2
75/5 2.5 1
100/5 2.5 1
S1
Name S2
31
100/5 5 5 2

98
150/5 2.5 5 1

42
11
200/5 5 5 1
250/5 5 5 1 P1

300/5 5 5 1 11
42
400/5 5 5 1 40
BH-0.66 40 43
500/5 10 10 5 5 1 75

600/5 10 10 5 5 1
750/5 10 10 10 10 1
800/5 10 10 10 10 1
150/5 2.5 1
200/5 2.5 5 1
250/5 5 5 1
300/5 5 5 1 37
S1 Name S2

400/5 5 5 1
98
500/5 10 10 5 5 1 16

600/5 10 10 5 5 1
750/5 10 10 10 10 1 P1
50
800/5 10 10 10 10 1
51
40
82
BH-0.66 50 1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1
1500/5 20 20 20 20 1
200/5 5 1
250/5 5 5 1
300/5 5 5 1
400/5 5 5 1 S1 Name S2

500/5 10 10 5 5 1
130

600/5 10 10 5 5 1
21

750/5 10 10 10 10 1
10 10 P1
800/5 10 10 1 46

50
1000/5 10 10 10 10 1 61.5
BH-0.66 60 1200/5 20 20 20 20 1 102 40

1500/5 20 20 20 20 1
2000/5 20 20 20 20 1

> >> 24
CT
BH-0.66 I
Power(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of
Model mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

300/5 5 5 1
400/5 5 5 1
500/5 10 10 1 S1 Name S2

600/5 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1

30.5
138

11
800/5 10 10 10 10 1
1000/5 10 10 10 10 1 P1

1200/5 20 20 20 20 1
50
1500/5 20 20 20 20 1 60.5 52
BH-0.66 80 81.5
2000/5 20 20 20 20 1 118 46

2500/5 40 40 40 40 1
600/5 10 10 1
Rating Plate
750/5 10 10 10 10 1 S1 S2

800/5 10 10 10 10 1

154
42
32
22
1000/5 10 10 10 10 1
P1
1200/5 20 20 20 20 1
50
62 62
1500/5 20 20 20 20 1 82
102
2000/5 20 20 20 20 1
BH-0.66 100
46

2500/5 40 40 40 40 1

3000/5 40 40 40 40 1 145

1000/5 10 10 10 10 1
S1 S2
Rating Plate
1200/5 20 20 20 20 1
62
136

1500/5 20 20 20 20 1
36

2000/5 20 20 20 20 1
P1

2500/5 40 40 40 40 1 50
126
190
3000/5 40 40 40 40 1
BH-0.66 120
4000/5 40 40 40 40 1
46

5000/5 40 40 40 40 1

07 > >>
CT
BH-0.66 II
2. Technical data
2.1 Secondary current Isn: 5A
2.2 Max. voltage rating Ue:660 V
2.3 Frequency: 50/60 Hz
2.4 Safety factor (fs):10
2.5 Degree of protection: IP20
2.6 Operating temperature: -5C to +40C, humidity <80%
2.7 Altitude: 1000m
2.8 Standards: IEC/EN 60044-1
2.9 Installation type: mounting on plates or bars

3. Type Designation
B H -0.66 -

BH-0.66 II
Crrent Transformer Category No.

1. Application
To be used in combination with measurement
instruments: ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.

Width of opening for bars

EU
Current transformer series

4. Technical Data

Rated output(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of mounting dimension
Model ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

150/5 5 2.5 1
200/5 5 5 1
Name
250/5 5 5 1 S1 S2

300/5 5 5 1
104
31

400/5 5 5 1
500/5 10 10 5 5 1
P1
600/5 10 10 5 5 1
750/5 10 10 10 10 1 42
BH-0.66 40 44
78.5 46
800/5 10 10 10 10 1

> >> 08
CT
BH-0.66 II
Rated output(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of
Model mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

150/5 2.5 1
200/5 5 5 1
250/5 5 5 1
300/5 5 5 1 S1 Name S2

400/5 5 5 1

106

31.5
500/5 10 10 5 5 1
600/5 10 10 5 5 1
750/5 10 10 10 10 1 P1

800/5 10 10 10 10 1 52
54
BH-0.66 50 1000/5 10 10 10 10 1 87 46

1200/5 20 20 20 20 1
1500/5 20 20 20 20 1
300/5 5 5 1
400/5 5 5 1
500/5 10 10 5 5 1
S1 Name S2

600/5 10 10 5 5 1

110
750/5 10 10 10 10 1

31.5
800/5 10 10 10 10 1
1000/5 10 10 10 10 1 P1

1200/5 20 20 20 20 1 53
62
BH-0.66 60 48
1500/5 20 20 102
20 20 1
2000/5 20 20 20 20 1
600/5 10 10 1
750/5 10 10 1
S1 Name S2

800/5 10 10 10 10 1
32.5
118

1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1
P1

1500/5 20 20 20 20 1
60
2000/5 20 20 20 20 1 82
122 47
BH-0.66 80 2500/5 40 40 40 40 1
1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1 S1 Name S2

1500/5 20 20
122

20 20 1
32.5

2000/5 20 20 20 20 1
P1
2500/5 40 40 40 40 1
74
3000/5 40 40 40 40 1 102
BH-0.66 100 4000/5 40 40 40 40 1 140 50

1000/5 10 10 10 10 1
1200/5 20 20 20 20 1 S1 Name S2

1500/5 20 20 20 20 1
154

2000/5 20 20
52

20 20 1
2500/5 40 40 40 40 1
3000/5 40 40 40 40 1 P1

54
4000/5 40 40 40 40 1 122
BH-0.66 120 5000/5 40 40 40 40 1 169 48

27 > >>
CT
BH-0.66 III
2. Technical data

2.1 Secondary current Isn: 5A


2.2 Max. voltage rating Ue:660 V
2.3 Frequency: 50/60 Hz
2.4 Safety factor (fs):10
2.5 Degree of protection: IP20
2.6 Operating temperature: -5C to +40C, humidity <80%
2.7 Standards: IEC/EN 60044-1
2.8 Installation type: mounting on plates or bars

3. Type Designation
B H -0.66 -

BH-0.66 III Category No.


Current Transformer
1. Application
To be used in combination with measurement
instruments: ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.

Width of opening for bars

EU

Current transformer series

4. Technical Data

Rated output(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of
Model mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

75/5 5 1
S1 S2
Rating Plate
86
44.5
11

P1

100/5 5 1
20
22
41
150/5 10 5 1 64
45
54

36

BH-0.66 20
200/5 10 5 1

> >> 28
CT
BH-0.66 III
Rated output(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of
Model mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

150/5 10 5 5 5 1
68
200/5 10 5 5 5 1
S1 S2 59
50

Rating Plate
250/5 10 5 5 5 1

92

P1
54
31
21
11
300/5 10 10 5 5 1

400/5 10 10 5 5 1
11
21
500/5 10 10 10 10 1 31
49
BH-0.66 30 600/5 10 10 10 10 1 72

150/5 10 5 1
200/5 10 5 5 5 1
68
250/5 10 5 5 5 1 59
S1 S2 50
300/5 10 10 10 10 1
400/5 10 10 10 10 1

Name
102

31
11

P1
62
42
500/5 10 10 10 10 1
600/5 10 10 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1 11
31
800/5 10 10 20 20 1 42
59
1000/5 10 10 20 20 1 84
BH-0.66 40
1200/5 20 20 1
1500/5 20 20 1
300/5 10 10 10 10 1
400/5 10 10 10 10 1 S1 S2
68
36 59
500/5 10 10 10 10 1 50
Name
107

41
21
11

P1
65
52

600/5 10 10 10 10 1
750/5 10 10 10 10 1
800/5 10 10 20 20 1 11
21
1000/5 10 10 20 20 1 41
52
1200/5 20 20 10 10 1 61
88
BH-0.66 50 1500/5 20 20 10 10 1
500/5 10 10 10 10 1
68
600/5 10 10 10 10 1 S1 S2 59
P1 50
750/5 10 10 10 10 1
123

800/5 10 10 20 20 1
86
34

1000/5 10 10 20 20 1
Name
1200/5 20 20 40 40 1
62
1500/5 20 20 10 10 1 90
112
BH-0.66 60 2000/5 40 40 10 10 1
500/5 10 10 10 10 1
600/5 10 10 10 10 1 68
S1 S2
59
750/5 10 10 10 10 1 P1 50

800/5 10 10 20 20 1
152
109
54

1000/5 10 10 20 20 1
1200/5 20 20 40 40 1
Name
1500/5 20 20 40 40 1
82
2000/5 40 40 40 40 1 105
132
BH-0.66 80 2500/5 40 40 1
3000/5 40 40 1

29 > >>
CT
BH-0.66 III
Rated output(VA)
Overall and
Transformation Accuracy class Circles of
Model mounting dimension
ratio(Ipn/Isn) the cable (mm)
1 0.5 0.5S 0.2

800/5 10 10 10 10 1

1000/5 10 10 10 10 1
S1 S2
P1

1200/5 20 20 20 20 1

108
150

53
1500/5 20 20 20 20 1
Name

102
2000/5 40 40 40 40 1 125
152

2500/5 40 40 40 40 1
BH-0.66 100

68
59
50
3000/5 40 40 40 40 1

4000/5 40 40 40 40 1

1000/5 10 10 10 10 1

1200/5 20 20 20 20 1
S1 S2
P1

1500/5 20 20 20 20 1 151
109

52
2000/5 40 40 40 40 1 Name

122
2500/5 40 40 40 40 1 147
174

3000/5 40 40 40 40 1
BH-0.66 120
61
52
70

4000/5 40 40 40 40 1

5000/5 40 40 40 40 1

5. Features
5.1 The product is characterized by high accuracy, fewer accessories and easy mounting, etc.
5.2 Made of single or several pieces of enameled wire evenly distributed around the core, secondary winding is characterized by good
magneticconductivity capability, low power consumption, small magnetic-flux-leakage and convenient compensation adjustment.
5.3 Encapsulated in fire-reatardant plastic, the enclosure is characterized by good insulation capacity, high intensity, elegant apperance,
light convenient mounting, ect.

> >> 30
CT
BH-0.66 III
6. Installation

The fig below illustrates how the current transformer BH is mounted

Fixing through busbar

Screw M5

Busbar(one or several pcs)


Fixing plate

Insulation baffle
Insulation seat pad

Base mounting

Busbar or cable

Screw M4 and pad

Mounting base

Surface of switchgear

31 > >>
CT
BH-0.66 III

The fig below illustrates how the current transfcrmer BH-0.66 is mounted
Fixing through busbar

Screw M5

Insulation seat pad

Busbar(one or several pcs)

Insulation baffle

Base mounting

Busbar or cable

Mounting base

Surface of switchgear

Screw and pad

> >> 32
CT
RCT
2. Technical data

2.1 Secondary current Isn: 5A


2.2 Max. voltage rating Ue: 660 V
2.3 Frequency: 50/60 Hz
2.4 Safety factor (fs):10
2.5 Degree of protection: IP20
2.6 Operating temperature: -5+40, humidity80%
2.7 Standards: IEC/EN 60044-1
2.8 Installation type: mounting on plates.

3. Type Designation
RCT -

RCT Current Transformer


1. Application
1.1 Application: to be used
in combination with measurement
instruments: ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc. Diameter of opening for bars

Current transformer series

4. Technical Data

Current Rated output(VA)


Circlies of Overall and
Model ratio Accuracy class
the cable mounting dimension(mm)
(A)
0.5 1

75/5 2.5 2.5 1


94

25
78

100/5 2.5 2.5 1 76 8.5


94 55

RCT-25

33 > >>
CT
RCT
Current Rated output(VA)
Circlies of Overall and
Model ratio Accuracy class
the cable mounting dimension(mm)
(A)
0.5 1

75/5 2.5 2.5 1

100/5 2.5 2.5 1

150/5 5 5 1

94
35
78

200/5 5 5 1
76 8.5
94 55

250/5 5 5 1

300/5 5 5 1
RCT-35

400/5 10 10 1

500/5 10 10 1

600/5 10 10 1

120
750/5 10 10 1
105 60

800/5 10 10 1 8.5
80 55
110

1000/5 10 10 1

RCT-60 1200/5 10 10 1

800/5 10 10 1

1000/5 10 10 1

150
1200/5 10 10 1

136 90
1500/5 10 10 1

80 8.5

RCT-90 1600/5 10 10 1 110 42

1500/5 10 10 1

1600/5 10 10 1
180

2000/5 20 20 1
110

2500/5 20 20 1 162

80
110 8.5
RCT-110 3000/5 20 20 1 42

5. Features

4.1 The product is characterized by compact design, light weight, etc.


4.2 Made of single or several pieces of enameled wire evenly distributed around the core, secondary winding is characterized by good
magneticconductivity capability, low power consumption, small magnetic-flux-leakage and convenient compensation adjustment.
4.3 Encapsulated in fire-retardant plastic, the enclosure is characterized by good insulation capacity, high intensity,
elegant appearance, light weight, convenient mounting, etc.

> >> 34
CT
MES
3. Type Designation
MES -

Width of opening for bars

Current transformer series

MES Current Transformer


1. Application
4. Normal working conditions
1.1 Application: to be used
in combination with measurement and mounting conditions
instruments: ammeters, watt-hour meters,
3.1 Installation site: Indoors.
measurement units, control relays, etc.
3.2 Ambient temperature: -5~40, temperature 30.
3.3 Ambient humidity: Relative humidity 80%.
3.4 Altitude: 1000m.
3.5 Atmospheric condition: Be free from severe contamination.
2. Technical data
2.1 Secondary current Isn: 5A
2.2 Max. voltage rating Ue:660 V
2.3 Frequency: 50/60 Hz
2.4 Safety factor (fs):10
2.5 Degree of protection: IP20
2.6 Operating temperature: -5to +40,
the average value within 24h
shall not exceed +35, humidity <80%.
2.7 Standards: IEC/EN 60044-1
2.8 Installation type: mounting on plates or bars

35 > >>
36 > >>
1 20 20 3000/5
MES-100
1 20 20 2500/5
145
1 20 20 2000/5
MES-100 CT
Current Ratio: A
101
Rated Output: b VA Class:0.5

1 10 20 1500/5
Primary Circles: 1T
57
38

Rated Voltage:0.66kV
31

Frequency:50/60Hz
46max

a
Date:
155

N-o:
ZHEJIANG CHINT ELECTRICS CO.,LTD
1 10 20 1200/5
1 10 20 1000/5
1 10 20 800/5
1 20 20 3000/5
MES-60
1 20 20 2500/5
101
61 1 20 20
45
2000/5
1 10 20 1500/5
MES-60 CT
Current Ratio: Aa

50
Rated Output: VA b Class: c
Primary Circles: 1T

56
12

41
Rated Voltage:0.66kV

118

\U+

49max
Frequency:50/60Hz

22
Date:

0
N-o:

1 10 20 1200/5

5
ZHEJIANG CHINT ELECTRICS CO.,LTD
1 10 20 1000/5
1 10 20 800/5
1 10 20 750/5
1 10 20 600/5
1 5 10 500/5 MES-40
1 5 10 400/5
80
45
41
1 5 10 300/5
1 5 5 250/5
MES-40 CT
Current Ratio: Aa
Rated Output: b VA Class:1.0

88
11
Primary Circles: 1T

52

41
Rated Voltage:0.66kV

49max
Frequency:50/60Hz
Date:
ZHEJIANG CHINT ELECTRICS CO.,LTD
1 5 5 200/5
1 5 5 150/5
1 2.5 2.5 100/5
0.5 1
the cable (A)
mounting dimension (mm) Accuracy class Model
circles of ratio Ipn/Isn
Overall and
Power(VA) Transformation
5. Overall and mounting dimension
MES
CT
PT
JDZ
2. Technical data
2.1 Max. voltage rating Ue:1.14kV
2.2 Frequency: 50 Hz
2.3 Degree of protection:IP20
2.4 Operating temperature: -5 to +40, humidity <80%
2.5 Standards: IEC/EN 60044-2

3. Type Designation
JDZ - 1

JDZ Potential transformer


1. Function
1.1 Function: Adopting the value of voltage
on the primary to the characteristics of metering Rated primary voltage Upn(kV)
or protection devices by supplying a
secondary voltage that is proportional and lower;
Used in combination with measurement instruments:
ammeters, watt-hour meters, measurement units,
control relays, etc.

Voltage transformer series

4. Overall and mounting dimension

Rated
Transformation ratio output Accuracy Max. output Overall and
Model Upn/Usn (V/V) class (VA) mounting dimension (mm)
(VA)

400-690/100 5 1, 3 30 A1 A2 B
95max

690-1140/100 5 1, 3 30 62.5 65
110max 92

37 > >>
PT
JDG4-0.5
2. Technical data
2.1 Max. voltage rating Ue: 0.5kV
2.2 Frequency: 50 Hz
2.3 Degree of protection: IP20
2.4 Operating temperature: -5 to +40, humidity <80%
2.5 Standards: IEC/EN 60044-2

3. Type Designation
JDG4 - 0.5

JDG4-0.5 Potential
transformer
1. Function
1.1 Function: Adopting the value of voltage on the Rated primary voltage Upn(kV)
primary to the characteristics of metering
or protection devices by supplying a secondary voltage
that is proportional and lower;
Used in combination with measurement instruments:
ammeters, watt-hour meters,
measurement units, control relays, etc.
Potential transformer series

4. Overall and mounting dimension

Rated
Transformation ratio output Accuracy Max. output Overall and
Model Upn/Usn (V/V) class (VA) mounting dimension (mm)
(VA)

200/100 15 0.5 100


a b

230/100 15 0.5 100


780.55
155max


96

400/100 15 0.5 100


650.49
125max

500/100 15 0.5 100

> >> 38
ZHEJIANG CHINT ELECTRICS CO.,LTD
Add: CHINT High-tech Industrial Zone, North Baixiang,
Wenzhou, Zhejiang Province, P.R.China 325603
Tel: +86-577-62877777
Fax: +86-577-62775769 62871811
E-mail: global-sales@chint.com Feb 2008
Website: www.chint.com 2009009EN0802

CHINT Electrics All Rights Reserved Recycle Paper Printed Specifications and technical data are subject to change without notice.
Please contact us to confirm relevant information on ordering

Potrebbero piacerti anche