COLEGIO PARROQUIAL SAN VICENTE DE PAL

VIAJE DE ESTUDIOS

6to A de Educacin Primaria

Julio 2017

Tarma Per

1
 VIAJE DE ESTUDIOS

DATOS INFORMATIVOS

Regin : Junn

Provincia : Tarma

Distrito : Tarma

I.E. : Colegio Parroquial San Vicente de Pal

Grado/Seccin/Nivel : Sexto/ Grado: A /Primaria

Docente responsable : Profesora MENDOZA POMA, Sonia Norca

Cantidad de alumnos : 23

Cantidad de acompaantes : 22

Hora y Fecha de salida : 5.00 am / 31 de Julio

Hora y Fecha de llegada : 10.00 pm / 01 de agosto

Ciudades a visitar : Oxapampa Pozuzo

1
 INDICE

A. Solicitud escrita (FUT)................................................................................................

B. Plan de actividad.......................................................................................................
1. Fines y objetivos de la actividad..............................................................................
2. Presupuesto y fuentes de financiamiento...............................................................
3. Proyecto de aprendizaje..........................................................................................
4. Programa.................................................................................................................
5. Listas
- Docentes...........................................................................................................
- Estudiante.........................................................................................................
- Padres de familia...............................................................................................
- Acompaantes..................................................................................................
C. Autorizaciones de viaje menor de edad.....................................................................
D. Autorizacin Escrita para participar en todas las actividades programadas
E. Contrato con la empresa de transportes o agencia de viajes de turismo y papeles de la
unidad............................................................................................................................
Nombre de los choferes...........................................................................................
Fotocopia legalizada de las licencias de conducir de los choferes...........................
Fotocopia legalizada de los DNIs de los choferes.....................................................
Record de papeletas emitidas por el SAT (24 horas de anticipacin al viaje)...........
F. Constancia de reserva confirmada de transporte terrestre, ferroviario, areo..............
G. Copia literal de Persona Jurdica emitida por Registros Pblicos y Licencia Municipal de
funcionamiento
De la empresa de transportes..................................................................................
De la agencia de viajes o turismo............................................................................
H. Verificacin que la agencia de viajes o turismo se encuentre en el Directorio (consulta web)
I. Declaracin jurada de la empresa de transporte con caractersticas del servicio..........
J. Copia legalizada de la revisin tcnica del vehculo.......................................................
K. Copia legalizada del SOAT del vehculo..........................................................................
L. Pliza de responsabilidad civil adicional al SOAT............................................................
M. Constancia expedida por Ministerio de Transportes y comunicaciones.........................

2
 B. PLAN DE LA ACTIVIDAD
BASE NORMATIVA
Cdigo de los Nios y los Adolescentes
Ley General de Educacin, W 28044 y su reglamento OSW 011-2012-ED
Ley de los Centros Educativos Privados W 26549 y su reglamento OS W 009-2016-ED
Ley W 27181, Ley General de Transporte y Trnsito Terrestre.
Ley de Reforma Magisterial W 29944 y su reglamento OSW 004-2013-ED
Decreto Supremo W 017-2009-MTC, que aprueba el Reglamento Nacional de
Administracin de Transporte.
Resolucin Viceministerial N 086-2015 "Normas para la Aprobacin de los Viajes de
Estudios, Visitas Culturales, Jornadas y Paseos de Integracin, Participacin en Eventos
Deportivos y Culturales, y Otras Actividades Escolares"
R.M W572-2015-MINEDU
1. FINES Y OBJETIVOS DE LA ACTIVIDAD
1.1.Fines: El presente plan tutora, tiene por finalidad programar, coordinar, orientar y
ejecutar el viaje de estudios para la Promocin del Sexto Grado A del CP San Vicente
de Pal en el siguiente itinerario: Tarma Pozuzo-Tarma, con el autofinanciamiento de
los Padres de familia para la participacin de sus menores hijos(as).
1.2.Objetivos:
1.2.1. General:
Ampliar el horizonte cultural de las zonas arqueolgicas y tursticas de las ciudades a
visitar desde su realidad geogrfica e histrica. Para el beneficio de los(as) estudiantes
en su formacin escolar y la toma de conciencia de las culturas y costumbres de
nuestro patrimonio cultural nacional; segn las diversas reas de estudio, acorde al
Diseo Curricular Nacional.
1.2.2. Especficos
1.2.2.1. Conocer el contexto geogrfico, arqueolgico, cultural, social, religioso y
econmico de los lugares importantes a visitar.
1.2.2.2. Promover el trabajo de investigacin complementndose con lo aprendido
en la Educacin Primaria.
1.2.2.3. Estrechar lazos de amistad y confraternidad entre alumnos participantes
del viaje, manifestando un comportamiento social positivo y estimulante
para si mismo y para los dems.

1.2.2.4. Fomentar la identidad nacional, histrica y cultural mediante el trabajo en

equipos a las zonas arqueolgicas y tursticas en la visita de las ciudades
segn el itinerario.
2. PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO
Cantidad de alumnos : 23 Docentes : 01 Padres de familia y acompaantes : 22
2.1. PRESUPUESTO
Es un paquete turstico que incluye movilidad, gastos de alimentacin, hospedaje, visita a
lugares tursticos, museos y otros, contratada a la empresa turstica TARMA TRAVEL
VIAJES Y TURISMO, por la suma de S/ 190. 00 por cada alumno

2.2. FINANCIAMIENTO:
a. Aporte de los Padres de familia
b. Otros
- Venta de asientos a los acompaantes

3
3. PROYECTO DE VIAJE DE ESTUDIOS
I. INFORMACION GENERAL:
1.1. Institucin Educativa: CP San Vicente de Pal
1.2. Grado: 6to. Seccin: A
1.3. rea: Tutora
1.4. Docente: Sonia Norca Mendoza Poma.
1.5. Tema transversal:
Educacin emprendedora para la superacin y el xito.
Educacin para la salud y actividad fsica.
Educacin para la conservacin del medio ambiente
Educacin para la caridad y la justicia
1.6. reas que articula: Comunicacin , Matemtica y Personal Social
1.7. Duracin: Del 15 de junio al 08 de agosto
1.8. Nombre del Proyecto: "Un viaje hacia el aprendizaje concreto, conociendo y
valorando nuestro Per
II. FUNDAMENTACIN:
El proceso educativo de nuestra institucin est destinado a la formacin integral del
alumno, por lo tanto debemos propiciarles experiencias tendientes a desarrollar, no solo
competencias intelectuales, sino tambin emocionales, sociales y psicofsicas. De all que
uno de los Objetivos planteados en el Plan de Tutora de la Promocin 2017 del 6to A CP
San Vicente de Pal- Tarma, fue ejecutar el viaje de estudios con destino Oxapampa,
Pozuzo, Tarma, con el propsito de fomentar en nuestros estudiantes la identidad
nacional, histrica y cultural mediante el trabajo en equipos, propiciando a su vez que
nuestros estudiantes adquieran nuevos aprendizajes de manera directa visitando los
lugares arqueolgicos y tursticos de estas zonas interactuando con los pobladores de estas
importantes regiones para intercambiar experiencias que les permitan valorar mejor su
realidad histrica y sociocultural. El producto tangible y observable de este proyecto ser el
informe detallado de los estudiantes como beneficio en su formacin escolar y la toma de
conciencia de las culturas y costumbres de nuestro patrimonio cultural nacional segn las
diversas reas de estudio del Diseo Curricular Nacional.

La realizacin del viaje de estudio que tendr lugar del lunes 31 de agosto al martes 01 de
agosto, est sujeta a lo dispuesto en la Resolucin Viceministerial N 086-2015 "Normas
para la Aprobacin de los Viajes de Estudios, Visitas Culturales, Jornadas y Paseos de
Integracin, Participacin en Eventos Deportivos y Culturales, y Otras Actividades
Escolares".

III. APRENDIZAJES ESPERADOS:

REAS APRENDIZAJE INDICADORES INSTRUMENTO
ESPERADO
Acta y piensa Disea y ejecuta un plan de
Comunicaci Matemtic

matemticamente en mltiples etapas orientadas a la

a

situaciones de investigacin o resolucin de Hoja de calculo

cantidad, elabora y
problemas.
Planifica la produccin Usa un vocabulario variado y
de diversos textos apropiado en los diferentes campos Cuaderno de trabajo
n

escritos del saber

Textualiza con claridad Elabora textos narrativos, instructivos
sus ideas segn las y descriptivos.

4
 Cuida los espacios Fundamenta la importancia de la Ficha de trabajo
Personal pblicos y el ambiente participacin de los estudiantes y la
Social desde la perspectiva ciudadana en la conservacin del
del desarrollo ambiente natural y social de la
sostenible. ciudades visitadas
IV. VALORES Y ACTITUDES:
VALORES ACTITUDES
Llega puntual
Responsabilidad Permanece en el lugar indicado.
y puntualidad Cumple con los trabajos asignados
Mantiene organizado su material de trabajo
Disciplina y Trae y utiliza el material solicitado.
Organizacin Presenta a tiempo los trabajos y tareas encomendados para el viaje de
estudios.
Se traslada en forma ordenada en los espacios del viaje, hospedaje y visitas
manteniendo una buena presentacin personal.
Respeta su ubicacin en la expedicin.
Evitar alimentos o bebidas en los lugares pblicos.

Tolerancia Muestra predisposicin para escuchar a los dems.
Manifiesta alturadamente sus opiniones.
Es tolerante y democrtico con sus compaeros.
Muestra inters por las costumbres nacionales
Lidera y organiza equipos para la prctica y difusin de costumbres y
Identidad tradiciones nacionales.
Aprecia las manifestaciones culturales y artsticas nacionales.

V. RECURSOS: Materiales didcticos.

a) VISUALES: Fotografas.
b) AUDITIVOS: Grabaciones, dilogos, conversaciones.
c) AUDIOVISUALES: Videos

VI. ESTRATEGIAS: Actividades de aprendizaje (Cmo lo haremos?).

El presente proyecto se desarrollar a travs de la organizacin en equipos de trabajo:
Estudiantes: Conformarn de esta manera.
a) Equipo para el rea de Matemtica
b) Equipo para el rea de Comunicacin
Padres de Familia y acompaantes: Conformarn el equipo de apoyo a la informacin y
econmico del proyecto de aprendizaje.
a. PLANIFICACIN DE LAS ACTIVIDADES:
Qu queremos Que los estudiantes adquieran nuevos aprendizajes y valoran nuestra cultura de
hacer? manera directa visitando los lugares arqueolgicos y tursticos de estas zonas e
interacten con sus pobladores.
Que los estudiantes construyan sus propios aprendizajes significativos:
Qu queremos Qu lugares tursticos visitaremos?
saber? Qu civilizaciones conforman nuestra cultura?
Cul es su historia, geografa, economa y religin?
Cmo se desarroll el itinerario del viaje de estudio en la cultura? Cul es
la experiencia adquirida?
Para desarrollar los aprendizajes esperados es necesario:

5
 Hoja de clculo.
Cuaderno de trabajo.
Qu Fichas de trabajo.
necesitamos? Cmaras de videos, de fotografas, etc.
Programando actividades de aprendizaje secuenciales y pertinentes:
a) Antes del viaje de estudio:
La conformacin de equipos de trabajo y la bsqueda de informacin.
Verificacin de los trabajos en equipos.
b) Durante el viaje de estudio:
Utilizacin de los instrumentos para recopilacin de la informacin desde los
lugares visitados: fotos, videos, datos, etc.
Cundo lo c) Despus del viaje de estudio:
haremos? Presentacin de la informacin de los equipos de trabajo.
Consolidacin de la informacin de los equipos.
Presentacin a la Direccin.
Cmo nos Para el desarrollo de este proyecto nos organizamos en equipos de trabajo.
organizamos?

6.2 DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES:

ACTIVIDADES ESTRATEGIAS RECURSOS INSTRUMENTOS
SIGNIFICATIVAS TEMPORALIZACI DE EVALUACION
N
ACTIVIDAD 1 Elaboracin del Proyecto. Hoja de clculo. Del 15 al 23 de
Cuaderno de junio
ACTIVIDAD 2 La conformacin de equipos de trabajo. 17 de julio Cuestionario
trabajo y la bsqueda de Fichas de trabajo.
informacin. Papel bond.
Lpices y 18 de julio
ACTIVIDAD 3 Verificacin de los trabajos en lapiceros 19 de julio
equipos. Diccionarios Ficha de
ACTIVIDAD 4 Utilizacin de los instrumentos Estadstica. Del 01 de autoevaluacin
para recopilacin de la Libro de agosto al 08
informacin desde los lugares comunicacin: de agosto Ficha de
visitados: fotos, videos, datos, tipos de textos. coevaluacin
etc. Cmaras de
ACTIVIDAD 5 Presentacin de la informacin videos, de Ficha de
de los equipos de trabajo. fotografas, etc. heteroevaluaci
ACTIVIDAD 6 Consolidacin de la informacin n
de los equipos.
ACTIVIDAD 7 Presentacin a la Direccin.

VII. EVALUACIN:
CAPACIDADES DE AREA
Acta y piensa
matemticamente en
situaciones de cantidad,
elabora y usa estrategias.
Razona y argumenta
generando ideas matemticas.
INDICADORES INSTRUMENTOS
Disea y ejecuta un plan de mltiples
etapas orientadas a la investigacin o
resolucin de problemas. Hoja de calculo
Hace un presupuesto de gastos y calcula el
tiempo de viaje de las ciudades visitadas.

6
Planifica la produccin de
diversos textos escritos
Textualiza con claridad sus
ideas segn las convenciones
de la escritura.
Cuida los espacios pblicos y
el ambiente desde la
perspectiva del desarrollo
sostenible.
ACTITUDES
Responsabilidad
Respeto.
Identidad
VIII. BIBLIOGRAFIA
Diseo curricular Nacional
Diccionario
Libro de matemtica y comunicacin
Sesiones de clase del Minedu
Internet
_______________________________
Usa un vocabulario variado y apropiado en los
diferentes campos del saber Cuaderno de trabajo
Elabora textos narrativos, instructivos y
descriptivos.
Cuenta las experiencias vividas durante el viaje,
en forma oral y escrita
Fundamenta la importancia de la participacin de Ficha de trabajo
los estudiantes y la ciudadana en la conservacin
del ambiente natural y social de la ciudades
visitadas
INDICADORES INSTRUMENTOS
Acta con honestidad en la en la evaluacin
de sus aprendizajes y en el uso de datos
estadsticos.
Se interesa por el uso creativo del lenguaje y
de otros cdigos de comunicacin.
Valora su pertenencia a una comunidad local,
regional y nacional. Lista de cotejo
Valora la diversidad cultural existente en su
localidad, regin, pas y el mundo.
Promueve el respeto a la persona humana en Gua de
todas sus dimensiones, a la luz del evangelio. observacin
Valora los aprendizajes desarrollados como
parte de su proceso formativo.
Prof. Sonia Norca Mendoza Poma
Tutora del sexto Grado A
7
4. PROGRAMA.

DA HORA DESCRIPCIN

5.00 a.m Partida a la ciudad de Oxapampa

7.00 a.m Desayuno en Oxapampa

Visita al puente colgante Perene, Mirador
8.30 a.m
de Llamaquizu, Rancho Ruffner
10.00 a.m Tunqui cueva

11.00 a.m El Trapiche y Parque de Oxapampa

31 de Julio 12.30 a.m Almuerzo

Oxapampa
Catarata de Rayantambo
1.30 pm Catarata de Torrebamba
Catarata de Tulitunki

4.00 pm Pozuzo (Prusia y Colonia)

5.00 pm Dibujo con los nios.

Cena y recepcin con Danza tpica

7.30 pm
Pernocte(Tierra verde - Pozuzo)
6.00 a.m Ordeo de las vacas

7.00 a.m Desayuno

8.30 am Parque principal de la colonia

Hasta las Pozuzo
12. 00 Museo Shafferer
Puente colgante Guillermo I
Jardin Botnico Egg.
01 de agosto Pozas de Guacamayo
Pozuzo 12.30 p.m Almuerzo

2.00 p.m Despedida de Pozuzo con una danza

tpica a cargo de la I.E. del distrito de
Pozuzo
5.00 p.m Retorno a la ciudad de la Merced
Puente Paucartambo
8.00 p.m. Retorno a la ciudad de Tarma
10.00 p.m Llegada a la ciudad de Tarma

8
5. LISTAS DE PARTICIPANTES

RELACION DE ESTUDIANTES DEL SEXTO GRADO "A" DE PRIMARIA -"SAN VICENTE"

DOCENTE
APELLIDOS Y NOMBRES DNI
Mendoza Poma Sonia Norca 31603005
ESTUDIANTES
N APELLIDOS Y NOMBRES DNI
1 Arca Egoavil Fabricio Antonio 75685294
2 Baldeon Porras Jimena Milagros 71499435
3 Belleza Olivos Erick Yohe 73942780
4 Cairo Cahuana Oscar Jhustin 71499424
5 Canchumanya Vicua Jos Eduardo 60761505
6 Chero Mateo Hasum Josu 75915773
7 Cruz Sancho Jean Carlo Delfn 75838632
8 Diaz Quispe Alysson Rosamaria 60423734
9 Ezeta Avellaneda Piero Richard 72675141
10 Farfn Solano Korian Odeth 73639822
11 Galiceo Miranda Sebastin Hernn 71999533
12 Garcia Mucha Amy Diana 60423849
13 Mitterhofer Rodrguez Jorge Alberto 73896313
14 Ordoez Cuellar Arlette Alexia 60423762
15 Oropeza Espinoza Max Leonardo 73146311
16 Pantoja Orihuela Ramiro Rene 71584263
17 Paredes Tacuri Edgard Adriano 72737596
18 Prez Gonzales Leonardo Martin 73618736
19 Quispe Victorio Adrin Abel 60423815
20 Surichaqui Pizarro Marife Angelina 75284751
21 Torres Glvez Marvin Eloy 76289728
22 Vizcarra Lima Carlos Romeo 73126396
23 Zurita Fuertes Hugo Ricardo 72737598

9
 PADRES DE FAMILIA Y ACOMPAANTES
N APELLIDOS Y NOMBRES DNI
1 Mucha Rojas Diana Wanda 21120553
2 Pizarro Astuhuaman Elizabeth Mara 21260727
3 Mateo Mayta Mara Domitila 21241765
4 Miranda Ventocilla Maritza Esther 42028046
5 Gonzales Castro Mara Luz 21135353
6 Espinoza Aguilar Sonia Giovanna 21135121
7 Vicua Gabriel Lourdes Maura 20723293
8 Sancho Valero Consuelo Soledad 40880565
9 Paredes Ordoez Edgard Wilfredo 19986818
1
Paredes Tacuri Ana Ftima 71214046
0
1
Tacuri Casas Raquel Dorothy 21133236
1
1
Olivos Pomachagua Beatriz Rosario 21138219
2
1
Solano Rojas Karina Rosa 21123912
3
1
Avellaneda Palacios Sandra Julissa 40311477
4
1
Victorio Estrella Ruth Maribel 21137009
5
1
Ayala Torres Maril Lourdes 21080316
6
1
Lima Antezana Luz Francisca 21116687
7
1
Mara del Pilar Porras lvarez 21079175
8
1
Elizabeth Rosaly Cuellar Nez 21139559
9
2
Francisco Contreras Lobato 31601085
0
2
Quispe Palomino Giovana Milagros 21136354
1
2
2 Pantoja Orihuela Amairami Tanya 70746481

10
 C.

AUTORIZACIONES DE VIAJE DE MENOR DE EDAD PARA EL MBITO

NACIONAL

11
 D.

AUTORIZACIN ESCRITA SEALANDO QUE EL ESTUDIANTE PUEDE

PARTICIPAR EN TODAS LAS ACTIVIDADES PROGRAMADAS

12
 AUTORIZACIN

YO, IDENTIFICADO
CON DNI N . SEALANDO DOMICILIO FISCAL EN:
CON .. AOS DE EDAD. EN USO DE MI
PROPIO DERECHO Y DE LAS FACULTADES QUE ME CONCEDE COMO PADRE
(MADRE) O APODERADO DE MI MENOR HIJO (A)
. DE .. AOS DE EDAD, ALUMNO DEL COLEGIO
PARROQUIAL SAN VICENTE DE PAL DE LA PROVINCIA DE TARMA,
DEPARTAMENTO DE JUNN; HABIENDO TOMADO CONOCIMIENTO DE LAS
DIVERSAS ACTIVIDADES QUE DESARROLLARN DURANTE EL VIAJE DE
ESTUDIOS A REALIZARSE DEL 01DE AGOSTO 2017 AL 04 DE AGOSTO 2017.

AUTORIZO
A QUE MI MENOR HIJO(A) PARTICIPE DE TODAS LAS ACTIVIDADES SIN
EXCEPCIN PROGRAMADAS DURANTE EL VIAJE DE ESTUDIOS.

PARA CONSTANCIA Y VALIDEZ FIRMO LA PRESENTE AUTORIZACIN PARA

LOS FINES QUE CREA CONVENIENTE.

TARMA, . DE JULIO DEL 2017

_________________________

DNI N .

13
 E.

CONTRATO CON LA EMPRESA DE TRANSPORTES

14
 O

AGENCIA DE VIAJES O TURISMO

- NOMBRES DE LOS CHOFERES

- FOTOCOPIA LEGALIZADA DE LAS LICENCIAS DE CONDUCIR DE LOS
CHOFERES
- FOTOCOPIA LEGALIZADA DE LOS DNI DE LOS CHOFERES
- RECORD DE PAPELETAS EMITIDA POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIN
TRIBUTARIA SAT CON 24 HORAS DE ANTICIPACIN A LA FECHA DE
VIAJE.

15
 F.

CONSTANCIA DE RESERVA CONFIRMADA

16
 G.

COPIA LITERAL DE PERSONA JURIDICA EMITIDA POR REGISTROS

PUBLICOS

17
 Y

LICENCIA MUNICIPAL DE FUNCIONAMIENTO

- DE LA EMPRESA DE TRANSPORTES
- DE LA AGENCIA DE VIAJES O TURISMO

18
 H.

VERIFICACION QUE LA AGENCIA DE VIAJES O TURISMO SE ENCUENTRA

EN EL DIRECTORIO NACIONAL DE PRESTADORES DE SERVICIO TURISTICOS

CALIFICADOS DEL MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

(CONSULTA WEB)

19
 I.

DECLARACION JURADA DE LA EMPRESA DE TRANSPORTES DONDE

SEALE LAS CARACTERISTICAS DEL SERVICIO

20
 J.

COPIA LEGALIZADA DE LA REVISIN TCNICA DEL VEHCULO

21
 K.

COPIA LEGALIZADA DEL SEGURO OBLIGATORIO DE ACCIDENTES DE

TRNSITO

22
 L.

POLIZA ADICIONAL DE RESPONSABILIDAD CIVIL

23
 M.

CONSTANCIA EMITIDA POR LA DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTE

TERRESTRE DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES EN
LA QUE CERTIFIQUEQUE LA EMPRESA DE TRANSPORTES QUE
MOVILIZAR A LOS ESTUDIANTES CUENTA CON EL PERMISO RESPECTIVO
PARA REALIZAR ESTE SERVICIO

24