Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VISTOS
CONSIDERANDO I
ANTECEDENTES DE LA TRAMITACIN DEL PROCESO
Conforme a los datos de la presente causa penal, corresponde a ste
Tribunal de Sentencia su tramitacin, en atencin a que al acusado se le atribuye
la comisin del delito de Robo Agravado previsto por el artculo 332 incs.1) y 2) del
Cdigo Penal; de conformidad con los artculos 52 y 53 de la Ley N 1970,
modificada por la Ley N 586 de 30 de octubre de 2014.
CONSIDERANDO II
DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS OBJETO DEL REQUERIMIENTO
CONCLUSIVO DE PROCEDIMIENTO ABREVIADO
El Ministerio Pblico, en audiencia de aplicacin de Procedimiento
Abreviado celebrado el 31 de mayo de 2017, emite el Requerimiento Conclusivo
de aplicacin de Procedimiento Abreviado, sealando de manera esencial que, en
fecha 24 de Diciembre de 2015 se apertura el presente caso a denuncia de Oficio
en primera instancia contra Autor; siendo que en la Av. San Martin Esq. Sucre se
habra suscitado un hecho de Robo Agravado por lo que ha llamado de la Central
de 110 personal de la Divisin Propiedades juntamente escena del crimen se
constituyeron a dicho lugar donde tomaron contacto con la victima de nombre
Florencia Guzmn Arispe de 73 aos de edad, la misma que manifest que a
horas 19:00 p.m aprox. Cuatro sujetos y una mujer ingresaron a su joyera
preguntando los precios de las joyas y de manera sorpresiva y violenta uno de los
sujetos saco un arma de fuego (revolver)amenazando a una de las empleadas
inmediatamente los otros sujetos reaccionaron y empezaron a agredir fsicamente
a todas las personas que se encontraban en el lugar para luego sustraer el dinero
de la venta de las joyas la suma de 20.000 bs aprox. Y 8 pares de joyas aprox.,
luego de haber perpetrado el hecho esas personas se habran dado a la fuga en
dos vehculos tipo automviles uno de color beige y el otro d color azul.
Dentro el curso de la investigacin, de acuerdo al informe de accin directa
se desprende que se habra tomado contacto con un ciudadano transente, quien
proporciona en un papel la placa 2144-PDS misma que pertenecera a uno de los
vehculos protagonistas del hecho ilcito, por lo que de inmediato la central de
Radio Patrullas 110 activo el Plan Z, para la bsqueda y localizacin del vehculo
referido, a travs del patrullaje rutinario y los grupos de inteligencia de las
unidades policiales especializadas.
Que en fecha 24 de diciembre de 2015 en base a la Accin Directa
elaborada por funcionarios policiales dependientes de inteligencia del Comando
Dptal, de Cochabamba se desprende que a horas 10:00 a.m y en base a
informacin brindada da antes sobre la placa del vehculo que habra participado
en el ilcito se pudo identificar al propietario del vehculo con placa de circulacin
2144PDS seor MARCO ANTONIO FLORES ESCALERA, de quien se procede a
su arresto y traslado del motorizado a dependencias de la FELCC, manifestado el
arrestado que conoca a uno de los sujetos que habran participado en el ilcito
trasladndose funcionarios policiales hasta su domicilio ubicado en la Av. Blanco
Galindo Km. 6 , procediendo al Arresto del seor ROBERTO LLAJA HUILCA, de
nacionalidad peruana , quien se encontraba saliendo de su domicilio (edificio de
color azul), encontrando en el inmueble un arma de fuego GLOCK de calibre punto
380 y otras evidencias, las cuales fueron colectadas por personal del Laboratorio
de la FELCC; por ltimo se procedi al arresto de PABLO GALARZA, quien
presuntamente habra tenido participacin activa en el ilcito, siendo
posteriormente trasladado a dependencias de la FELCC.
En merito al informe del investigador asignado al caso, es que en fecha 24
de diciembre de 2015 en dependencias de la FELCC se llevo a cabo el
reconocimiento de vehculo y requisa del mismo del cual el testigo Diego Quiroga
Galarza claramente identificado al motorizado por sus caractersticas del mismo ya
que incluso habran seguido al referido motorizado hasta la calle 16 de Julio
debido al trfico de la calle que permiti que puedan seguirlos, pudiendo
claramente reconocer caractersticas de la parte posterior del motorizado,
momento en el que los sindicados habran disparado lo que en la parte posterior
del asiento una tapadura de oro de un arete del cual se procede a su secuestro.
Que en merito a estos actuados as como la entrevista de la vctima y
testigo, quienes de manera cronolgica y clara relatan los hechos y a fin de contar
con elementos claros que permitan una individualizacin e identificacin idnea el
Ministerio Publico en fecha 24 de Diciembre de 2015 dando cumplimiento a las
formalidades exigidas por el Art. 219 del Cdigo de Procedimiento Penal
procedi a realizar el reconocimiento de persona mediante el desfile identificativo,
actuacin en la que la victima FLORENCIA GUZMAN ARISPE identifica
plenamente a los sindicados con los nmeros 3 y 4 siendo identificado como
No. PABLO GALARZA SOTO y al nmero No.4 ROBERTO LLAJA HUILCA
como los sujetos que ingresaron a la joyera. Por otro lado el testigo DIEGO
QUIROGA GALARZA identifica al No. 4 identificado como MARCO ANTONIO
FLORES ESCALERA, como el chofer del vehculo que esperaba afuera.
Con los elementos colectados es que en cumplimiento de los requisitos
previstos por el Art. 226 del Cdigo de Procedimiento Penal se procedi a expedir
Orden de Aprehensin contra los ciudadanos MARCO ANTONIO FLORES
ESCALERA, ROBERTO LLAJA HUILCA y PABLO GALARZA SOTO.
En merito al informe del investigador asignado al caso, es que en fecha 24
de diciembre de 2015 en dependencias de la FELCC se llevo a cabo el
reconocimiento del vehculo y requisa del mismo del cual el testigo Diego Quiroga
Galarza claramente identificada al motorizado por sus caractersticas del mismo ya
que incluso habran seguido al referido motorizado hasta la calle 16 de Julio
debido al trfico de la calle que permiti que pueda seguirlos, pudiendo claramente
reconocer caractersticas de la parte posterior del motorizado, momento en el que
los sindicados habran disparado lo que en la parte posterior del asiento una
tapadura de oro de un arete del cual se procede a su secuestro.
Que de acuerdo al acta de secuestro de objetos y evidencias y del
muestrario fotogrfico que se hizo en el inmueble del co-imputado Roberto Llaja
Huilca donde se procedi al secuestro de varios objetos entre ellos la descrita
como No. 9 (Billetera de cuero artificial caf conteniendo DNI 10764138 a nombre
de Renzo Cadmis Medina Inga), por lo que presumindose su participacin en el
ilcito y conforme al informe de accin directa de 08 de mayo de ao en curso se
procedi al arresto de dicho ciudadano extranjero, por su participacin en el ilcito,
siendo reconocido por la victima con el No. 5 en el Desfile Identificativo, al ser
este la persona que habra entrado y salido de la joyera el da de los hechos
punibles en compaa d los dems antisociales.
El hecho descrito precedentemente, segn el Ministerio Pblico, se
encuentra descrito y sancionado en el artculo 332 incs. 1) y 2) del Cdigo Penal.
El Representante fiscal, en audiencia de aplicacin de Salidas Alternativas,
a pedido de la defensa, modific su requerimiento conclusivo y solicito la salida
alternativa de Procedimiento Abreviado a favor del imputado MARCO ANTONIO
FLORES ESCALERA, por la comisin del delito de Robo agravado, previsto y
sancionado por el artculo 332 incs.1) y 2) del Cdigo Penal, por cuanto el
nombrado imputado, mediante Acuerdo Voluntario de Sometimiento a
Procedimiento Abreviado, habra admitido libre y voluntariamente la comisin del
hecho y reconociendo de la misma forma su culpabilidad adems que renuncia
voluntariamente al juicio oral en virtud a los artculos 323, 373 y 374 del Cdigo de
Procedimiento Penal, modificado por la Ley N 586 de 30 de octubre de 2014,
pidiendo someterse a Procedimiento Abreviado, por lo que tiene a bien solicitar se
dicte Sentencia condenatoria aceptando la pena de CINCO AOS de privacin de
libertad.
CONSIDERANDO III
FUNDAMENTACION DESCRIPTIVA E INTELECTIVA DE LA PRUEBA
OFRECIDA
PRUEBA DE CARGO
Prueba documental.-
OFRECIDA POR EL MINISTERIO PUBLICO
MP-1 Acta de denuncia, (fs.1)
MP-2 Formulario de Informe de intervencin Policial preventiva o accin directa,
suscrito por el TTe. Jhonny Claros Maraon, Informe de intervencin Policial o
Accin Directa del hecho ocurrido el 23 de diciembre de 2015 suscrito por Cap
Roberto Henry Vergara Jefe de Grupo DACI, en hoja membretada Polica
Boliviana (fs.2).
MP-3 Acta de Registro del lugar del hecho y coleccin de evidencias, de 23 de
diciembre de 2015, suscrito por el Tte. Jorge Mariaca, en hoja membretada Polica
Boliviana (fs.1).
MP-4 Informe de recepcin de entrevistas, caso 3752/15 de 24 de diciembre de
2015, del Tte. Jorge Mariaca Cerrudo asignado al caso a Cnl. Freddy Fernndez
Calero Director Dptal. de la FELCC Cbba. E informe para reconocimiento de
persona, del caso 3752/15 de 24 de diciembre de 2015, del Tte. Jorge Mariaca
Cerrudo asignado al caso a Cnl. Freddy Fernndez Calero Director Dptal. de la
FELCC Cbba. en hoja membretada Polica Boliviana (Fs.3).
MP-5 Acta de reconocimiento y requisa de vehculo de 24 de diciembre de 2015,
suscrito por el fiscal de materia Dra. Andrea Reyes Carrasco y las partes
procesales en hoja membretada Polica Boliviana (Fs.1)
MP-6 Tres formularios de Acta de entrevista de 24 de diciembre de 2015, suscritos
por el Tte. Jorge Mariaca Serrudo, Acta de entrevista de 24 de diciembre de 2915;
Acta de entrevista Policial de 11 de febrero de 2016; Acta de entrevista de 24 de
diciembre de 2015; Fotocopia de Cdula de identidad de Federico Reynaldo
Achumiri (fs.7).
MP-7 Acta de entrega de recepcin de de 24 de diciembre de 2015suscrito por el
Investigador FELCC Cbo. Crispin Taquichiri Pizarro (fs.1).
MP-8 Acta de ingreso Voluntario a inmueble de 24 de diciembre de 2015, suscrito
por Sgto. Tefilo Quintanilla Investigador Especial (fs.3).
MP-9 Acta de reconocimiento de persona de 24 de diciembre de 2015, suscrito por
el Tte. Jorge Mariaca, en hoja membretada Polica Boliviana (fs.4)
MP-10 Acta de secuestro de objetos de 24 de diciembre de 2015, suscrito por el
Sgto. Tefilo Quintanilla Investigador Especial, Dra Andrea Reyes Carrasco fiscal
de materia y dems partes del proceso. (fs.1)
MP-11 Acta de requisa y secuestro, de 24 de diciembre de 2015, suscrito por el
Sgto. Tefilo Quintanilla Investigador Especial, Dra Andrea Reyes Carrasco fiscal
de materia y dems partes del proceso (fs.1).
MP-12 Formulario de registro de antecedentes policiales de Pablo Galarzo Soto,
de 11 de febrero de 2016, y de Marco Antonio Flores Escalera, suscrito por Cap.
Jaime Dennys Cruz Lia Director Departamental de Servicios (fs.1).
MP-13 Certificacin de Pablo Galarzo Soto, de 19 de febrero de 2016, suscrito por
el Supervisor de Plataforma Andres Daniel Espinoza Arias (fs1).
MP-14 Certificado Mdico, de 28 de diciembre de 2015 y Certificado Mdico
Forense de 06 de enero de 2016 a nombre de Florencia Guzmn Arispe, suscrito
por el mdico Forense Dr. Dorian Chavez Abasto (fs.2).
MP-15 Oficio de la Empresa de Telecomunicaciones VIVA, 22 de noviembre de
2016 (fs.5 adjunto CD) y oficio de la Empresa Telecel Tigo (fs.5).
MP-16 Datos del usuario, adjunto detalle del trfico del nmero 72733587 (fs.3)
MP-17 Taln de control a nombre de Raberto Llaja Huilca (fs.1).
Valor probatorio.- Relevante porque permite respaldar la existencia del hecho y
la participacin del imputado, conforme expusieron en audiencia de aplicacin de
Procedimiento Abreviado.
CONSIDERANDO IV
FUNDAMENTACIN JURDICA
I. Procedencia de las salidas alternativas en etapa del juicio oral
CONSIDERANDO V
IMPOSICION DE LA PENA
POR TANTO