Escotillas de Techo

Las Escotillas de Techo de Bilco proporcionan

acceso seguro y cmodo a los techos
para realizar tareas de mantenimiento y
reparacin de sistemas de calefaccin,
ventilacin y aire acondicionado (HVAC) y
otros equipos montados en techos. Ideal
para fbricas, edificios de oficinas, depsitos,
establecimientos de venta al por menor y
otras estructuras con techos planos o con
pendientes mnimas. Disponibles tambin
en tamaos grandes para la instalacin o
remocin de equipos de un edificio.
Ventajas de las Escotillas de Techo
Las Escotillas de Techo de Bilco proporcionan un acceso seguro y confiable a reas de techo.
Las caractersticas estndar de todas las escotillas de techo de Bilco incluyen:
Construccin hermtica Totalmente aisladas y con empaquetadura para
Levantamiento asistido que permite su operacin un mayor rendimiento energtico
suave y fcil con una mano Rpida disponibilidad de diseos y tamaos
Herrajes anticorrosin especiales a pedido del cliente
Sistema de vierteaguas para mayor facilidad de
instalacin (ver panel posterior)

1. Un cerrojo de cierre por golpe reforzado permite asegurar firmemente

la cubierta en la posicin cerrada. Aldabas de candado interiores/
exteriores brindan seguridad adicional. (Nota: las escotillas de techo
de hoja doble y las escotillas de techo de longitud superior a 7,0 pies
(2,13m) cuentan con un cerrojo de 2 puntos.)
2. Elementos interiores de refuerzo soldados brindan resistencia y rigidez
a la cubierta.
3. Un brazo de retencin en posicin abierta de caractersticas
resistentes fija la cubierta en su posicin abierta. Una manivela
permite una fcil liberacin y cierre con una sola mano.
4. Cubierta y borde totalmente aislados.
5. Empaque de caucho EPDM extruida adherida
permanentemente al lado inferior de la cubierta. El
diseo de la empaque en forma de garra asegura una
hermeticidad total contra la intemperie.

6. Resortes de compresin totalmente colocados dentro

de tubos sostienen la cubierta, permitiendo una
operacin suave, fcil y controlada, independientemente
del tamao o del peso de la cubierta.
7. Todas las escotillas de techo Bilco cuentan con un
vierteaguas superior previamente perforado, apto para
colocar el Sistema de Barandas para Escotillas Bil-Guard

Aplicaciones Ms Comunes
Bancos Gimnasios Escuelas
Establecimientos Hospitales Centros Comerciales
Correccionales Hoteles Instalaciones de
Fbricas Residencias Multifamiliares Almacenamiento
Restaurantes de Edificios de Oficinas Instalaciones de Trnsito
comida rpida Plantas de Procesamiento Depsitos

2 | The Bilco Company

Tipo S y Tipo E
Facilita el acceso al rea de techo por
medio de una escalera marina interior fija.

El Tipo GS incluye cubiertas de

policarbonato abovedadas que
proporcionan iluminacin natural

Escotillas de Techo | 3
 La Escotilla
VersaMount
Ideal para instalacin en
aplicaciones existentes que
requieran modificacin o reemplazo
a tal efecto. Tamaos adecuados
para acceso por escalera marina.

De fcil instalacin en los bordes

de techos existentes

Se muestra
con el Poste
de Seguridad
LadderUP
de Bilco,
opcional

4 | The Bilco Company

Tipo NB
Facilita el acceso a reas de techo por
medio de una escalera tipo Barco.

Escotillas de Techo | 5
Tipo L
Facilita el acceso a reas de
techo por medio de una
escalera de Servicio.

6 | The Bilco Company

 Serie de Seguridad
Facilita el acceso a reas de techo en
aplicaciones de alta seguridad tales como
bancos, farmacias y establecimientos
correccionales. Tamaos adecuados para
acceso por escalera marina.

FPO

Escotillas de Techo | 7
Acceso para Equipos
Amplias aberturas proporcionan un
medio de fcil acceso para instalar
equipos en un edificio o retirarlos
de ste.

Tipo D Hoja Doble

Tipo D Hoja Doble

Tipo F Una Sola Hoja

8 | The Bilco Company

Opciones con Cerradura y Seguridad
Cerraduras de Seguridad
Proporcionan acceso exterior e interior mediante llave y son
ideales para estable cimientos correccionales y otros edificios que
requieren un mximo nivel de seguridad

Cerraduras Cilndricas con Llave

Proporciona acceso al exterior mediante llave y acceso al interior
mediante llave o perilla de giro
Mejora ideal de la seguridad en la mayora de las aplicaciones
Se accede al cilindro de la cerradura desde el exterior a travs de
una placa de cubierta roscada y con empaquetadura

Vidrios de Seguridad
Permite al personal realizar una inspeccin visual y determinar la
existencia de un rea segura antes de entrar o salir de una azotea.
Disponible en una variedad de categoras balsticas adaptadas a los
diferentes niveles de seguridad.

Otras Opciones
Rejillas de acero o aluminio Pasamanos
Soportes de riel de gua para Herrajes antipnico
bombas sumergibles Cables para derretir nieve y hielo
Aislamiento metlico incorporado Accionamiento por motor elctrico
Cubiertas con acabado antiderrapante Rejilla de proteccin contra cadas
Modificaciones para
instalacin empotrada

Escotillas de Techo | 9
 Escotillas de Techo

Sistema de Barandas Bil-Guard

Diseado para cumplir con la norma CFR 1910.23 de la OSHA,
que requiere que los lados expuestos que presenta un techo
tengan alguna forma de barandas de proteccin.Una baranda
de proteccin estndar con puerta de cierre automtico
asegura una proteccin permanente contra cadas.

Poste de Seguridad Ladder-Up

Proporciona un acceso ms fcil y ms seguro a
travs de escotillas que utilizan una escalera fija.El
poste telescpico permite a quien utiliza la escalera
asirse firmemente con las manos y le posibilita de
este modo entrar o salir en una posicin vertical
y equilibrada.

Provisto en todos los Respiraderos

para Incendio de Bilco
El sistema de vierteaguas BilClip proporciona un mtodo innovador
para fijar rpida y fcilmente el material para techos de una sola capa
a los productos para techos de Bilco. Aprobado por los principales
fabricantes de techos de una sola capa, el sistema BilClip forma
parte del vierteaguas superior integral ubicado en el borde y
presente en todos los respiraderos para incendio de Bilco. Se reducen
significativamente el tiempo y los costos de instalacin y se provee una terminacin mecnica
ms efectiva que no depende exclusivamente de los adhesivos.

BilcoMex
Oficina: 656-640-6237 x3302 Fax: 656-640-6531
Email: mexico@bilco.com www.bilco.com

2016 The Bilco Company. All rights reserved. Printed in the U.S.A. IVS-B-2