Artigo 27 da Conveno Americana de Direitos Humanos (CADH), Pacto

de San Jos de 22 de novembro de1969

Suspenso de Garantias

1. Em caso de guerra, de perigo pblico, ou de outra emergncia que ameace

a independncia ou segurana do Estado-Parte, este poder adotar
disposies que, na medida e pelo tempo estritamente limitados s exigncias
da situao, suspendam as obrigaes contradas em virtude desta
Conveno, desde que tais disposies no sejam incompatveis com as
demais obrigaes que lhe impe o Direito Internacional e no encerrem
discriminao alguma fundada em motivos de raa, cor, sexo, idioma, religio
ou origem social.

2. A disposio precedente no autoriza a suspenso dos direitos determinados nos

seguintes artigos: 3 (Direito ao Reconhecimento da Personalidade Jurdica), 4 (Direito
Vida), 5 (Direito Integridade Pessoal), 6 (Proibio da Escravido e Servido), 9
(Princpio da Legalidade e da Retroatividade), 12 (Liberdade de Conscincia e de
Religio), 17 (Proteo da Famlia), 18 (Direito ao Nome), 19 (Direitos da Criana), 20
(Direito Nacionalidade) e 23 (Direitos Polticos), nem das garantias indispensveis
para a proteo de tais direitos.

3. Todo Estado-Parte que fizer uso do direito de suspenso dever informar

imediatamente os outros Estados-Partes na presente Conveno, por intermdio do
Secretrio-Geral da Organizao dos Estados Americanos, das disposies cuja
aplicao haja suspendido, dos motivos determinantes da suspenso e da data em
que haja dado por terminada tal suspenso. (grifo nosso)