La Alcalda del rea Metropolitana, en el ejercicio de las atribuciones conferidas 2.

Valorar la experiencia de participacin de ciudadanos y tcnicos en el concurso de

por la Ley Especial del Rgimen Municipal a Dos Niveles del rea Metropolitana
de Caracas, en cuanto a la planificacin y coordinacin en materia de Ordenacin
Urbana y Urbanstica, ha propuesto a la ciudad transformar la Base rea Generalsimo
Francisco de Miranda (conocida como La Carlota) en la pieza central del Sistema
Metropolitano de Espacios Pblicos.
ideas y su significado en una nueva forma de hacer ciudad.
3. Conocer y difundir la propuesta ganadora del Concurso de Ideas para avanzar en
la elaboracin de un proyecto que mejore en todo sentido la calidad de vida de los
caraqueos.

Para llevarlo a cabo, la Alcalda Metropolitana une esfuerzos con comunidades, Esperando contar con su inestimable respaldo en la concrecin de esta propuesta, de
ONGs, gremios profesionales, la academia y grupos ambientalistas para convocar indudable inters para toda la ciudadana, colocamos a su disposicin un resumen de
un concurso pblico de ideas, a los fines de plasmar en propuestas concretas la propuesta y quedamos a la espera de sus comentarios.
las inmensas potencialidades de este vaco urbano. La idea ganadora rene el
extraordinario esfuerzo de un grupo de profesionales que cree en la posibilidad de
una ciudad ptima, sostenible, accesible, emprendedora, segura e integrada, tal y
como la concibe el Plan Estratgico Caracas Metropolitana 2020. Atentamente

Una propuesta de inmenso valor que abre perspectivas de mucho inters para la
ciudad, razn por la cual convocamos a conjugar el trabajo de todas las instituciones
especializadas en la materia para garantizar la transformacin de esta idea en un
Plan Especial que incluya el Parque y su entorno inmediato a fines de garantizar su
efectiva ejecucin, tal y como consta en el Decreto N001185, publicado en la Gaceta
Oficial del Distrito Metropolitano de Caracas N 00581, de fecha 14 de diciembre de
2012.

Sugerimos concretar una estrategia de continuidad en la promocin de la idea de

concebir a La Carlota como un Parque Verde Metropolitano, para la cual, es de vital
importancia formalizar la propuesta del Presidente de la Repblica y, en conjunto, Antonio Ledezma
materializar este gran proyecto urbano. Alcalde Metropolitano
En este sentido, desde la Alcalda del rea Metropolitana de Caracas exhortamos a
todas las instituciones con competencia en la materia a:

1. Trabajar juntos para solicitar al Ejecutivo Nacional la desafeccin del rea de y

concretar la firma de un Pacto de Ciudad por el Parque Verde Metropolitano en
la que participen el gobierno nacional, los gobiernos locales, la academia y las
comunidades organizadas. Caracas, a los 17 das del mes de diciembre de 2012.

1
2
 ndice

Exposicin de motivos............................................................................................................................................... 5

Acta del jurado evaluador........................................................................................................................................... 7

Memoria descriptiva de la Idea Ganadora.................................................................................................................... 11

Decreto N001185, Gaceta Oficial del Distrito Metropolitano de Caracas N 00581, del 14-12-12
Ganador del Concurso Pblico de Ideas...................................................................................................................... 34

Crditos...................................................................................................................................................................... 35

3
4

Las 103 hectreas ocupadas por la base area Generalsimo Francisco de Miranda
(Aeropuerto La Carlota) cumplieron un claro objetivo en el pasado, pero es
evidente que la dinmica de la Caracas del tercer milenio obliga a repensar su uso,
las condiciones de su desarrollo y su insercin en la estructura citadina.
La pauta la establece el Plan Estratgico Caracas Metropolitana 2020, donde La
Carlota se constituye como la pieza fundamental del Sistema de Espacios Pblicos
Metropolitanos de la capital.
En este orden de ideas, la Alcalda del rea Metropolitana de Caracas y el Cabildo
Metropolitano, junto a los Colegios de Ingenieros y Arquitectos de Venezuela, 50
instituciones representativas de la sociedad civil, la academia, gremios, las alcaldas
de Baruta, Chacao, El Hatillo y Sucre, y la Gobernacin del estado Miranda, unen
esfuerzos para convocar a un Concurso Pblico de Ideas para transformar la Base
Area La Carlota en Parque Verde Metropolitano.
Unificados bajo el lema La Carlota Decisin de Todos, el 20 de marzo de 2012
comienza una iniciativa nica en Caracas que ratifica a la ciudad como proceso
colectivo, promoviendo la democratizacin en la construccin de la ciudad.
El Concurso, abierto a participantes tanto residentes en Venezuela como en el
extranjero, fue programado en dos fases. La respuesta fue inmediata, un total de
142 equipos especializados en el tema urbano y ambiental decideron formar parte de
este proyecto. Al cierre de la primera fase, recibimos 69 ideas, en cuya elaboracin
participaron ms de 500 profesionales vinculados en el rea, aportando ideas y
formas de gestin para concebir el Parque Verde Metropolitano de Caracas, a todas
luces el proyecto ms ambicioso de renovacin urbana de la ciudad.
Dichas ideas desarrollaron y concretaron espacialmente los objetivos establecidos en
las Bases del concurso:
t
"NQMJBS
MB
EPUBDJO
EF
FRVJQBNJFOUPT
Z
FTQBDJPT
QCMJDPT
QBSB
SFDSFBDJO

EFQPSUF


Formalmente, esto es llevado a cabo bajo el impulso del Instituto Metropolitano de
ocio, disfrute, contacto con la naturaleza, esparcimiento y fortalecimiento de la
cultura ciudadana.
t
3FDVQFSBS
FM
QBJTBKF
Z
MBT
DPOEJDJPOFT
BNCJFOUBMFT
EF
MB
DJVEBE
t
0QUJNJ[BS
MB
NPWJMJEBE
Z
MB
DPOFDUJWJEBE
EF
$BSBDBT
Exposicin de motivos
t
1SPQJDJBS
NFKPSBT
FO
MB
FTUSVDUVSB
VSCBOB
t
&YQMPSBS

NFDBOJTNPT

EF

HFTUJO

EFM


GVUVSP


1BSRVF


7FSEF


.FUSPQPMJUBOP


RVF


aseguren su sostenibilidad.
t
5SBOTGPSNBS
MB
CBTF
BSFB
FO
VO
FTQBDJP
QBSB
MB
DPIFTJO
Z
MB
JODMVTJO
TPDJBM

Se reconocieron como ganadores de la Primera Fase del Concurso a:
t
LC-0003 Pista Viva: Revelacin del paisaje de La Carlota, Enlace Arquitectura C. A
t LC-0041 Parque generador de Sustentabilidad Urbana, Colectivo 1061
t
LC-0055 Reintegracin Natural y Social de Caracas, Manuel Delgado Jorge
Prez Jaramillo - OPUS Oficina de Proyectos Urbanos.
Seguidamente, estos finalistas trabajaron durante 3 meses, desarrollando la idea a
mayor detalle, tomando en consideracin aspectos sealados por el jurado y asesores
expertos, as como observaciones realizadas en las sesiones de consulta pblica.
En noviembre del 2012, el jurado evaluador conformado por los Arq. Marco Negrn,
Saskia Chapellin, Hannia Gmez, Vctor Artis, Guillermo Barrios, Frank Marcano, Mario
Gabaldn, Frank Alcock y Miguel Fernndez, debidamente asistido por un grupo
multidisciplinario de reconocidos expertos por rea temtica, declar ganador a la Idea:
LC-0055: Reintegracin Natural y Social de Caracas, elaborada por Arq. Manuel
Delgado Arteaga, Arq. Jorge Prez Jaramillo y OPUS Oficina de Proyectos Urbanos.
Es de hacer notar que este proceso indito, participativo, democrtico y por dems
profesional, tiene su sustento en la larga y reconocida lucha de los vecinos, a favor de
la transformacin de La Carlota en Parque Verde, sin restar importancia a los anuncios
pblicos que hiciera el presidente Sr. Hugo Chvez Fras desde 2001 de convertir a La
Carlota en el gran Parque de Caracas, pronunciamientos que esperamos se traduzcan
en la desafectacin de la zona de seguridad y respectivo decreto de parque.
Urbanismo Taller Caracas (IMUTC).
Las bases y trminos de referencia de este concurso pueden consultarse en:
www.concursolacarlota.com
5
6
7
8
9
10
Memoria Descriptiva de la Idea Ganadora

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
 Crditos
El Plan Estratgico Caracas Metropolitana 2020 presenta un conjunto de herramientas para debatir, organizarse y actuar. Este concurso convoca a incentivar
la imaginacin para proponer las ideas ms adecuadas y lograr el Parque Verde Metropolitano que los caraqueos se merecen. La Idea es revitalizar a Caracas
desde la Carlota y al mismo tiempo, recuperar la calidad de nuestro ambiente, asegurando la sostenibilidad de la ciudad.

Antonio Ledezma
Alcalde del rea Metropolitana de Caracas

Organizacin JURADO

Instituto Metropolitano de Urbanismo Taller Caracas (IMUTC) t
.BSDP
/FHSO

Arquitecto, UCV, 1961; Planificacin del Desarrollo Regional, CENDES-UCV 1961-
t
Urb. Zulma Bolvar 63; Doctor Honoris Causa, UCV 2009; Profesor Titular UCV; Asesor IMUTC,
Presidente Alcalda Metropolitana de Caracas; Presidente Fundacin Fondo Andrs Bello
1997-2003; Decano FAU-UCV, 1990-1996. Autor o coautor de ms de 40 libros y
t

6SC
,FOOZ
$BZBNB monografas en su especialidad.
Director de Proyectos Metropolitanos
t
Hannia Gmez
t

6SC
&WFMZO
$BSNPOB Directora/fundadora del IAU, del Centro de la Ciudad y la Fundacin de la Memoria
Jefe de Divisin Proyectos Urbanos Metropolitanos Urbana. Estudi Arquitectura (FAU-UCV) y Diseo Urbano (GSAPP CU). Autora
de El Cerrito: la obra maestra de Gio Ponti en Caracas (2009) y Gego, Arquitecto
t

-JD
-FPOPS
1BSEP (2007). Escritora, Crtico de arquitectura y ciudad, y Curadora, fundadora y
Directora de Atencin al Ciudadano - Comunicaciones Vicepresidente de Docomomo Venezuela (2010).

t

"CPH
3FCFDB
3PKBT t
Saskia Chapelln

Directora de Consultora Jurdica Arquitecto Paisajista, Universidad de Oregn, USA, 1972. Master en Planificacin
Urbana, Universidad de Columbia, NY, 1992. Docente UCV-FAU. Corporacin de
t

+PT
.BOVFM
"SSFHVJ
Z
+PIBOO
4BINLPX Turismo de Venezuela, Jefe divisin Estudio Ambiental 1972/1976. Gobernacin del
Diseo Grfico Distrito. Federal, Directora Medioambiente de Caracas. 1976/1977. Miembro Junta
Directiva Jardn Botnico a la fecha.

Caracas, Enero 2013 t
Guillermo Barrios

Arquitecto (1976), Magister en Urbanismo, Doctor en Arquitectura, Profesor Titular
y actual Decano, Facultad de Arquitectura y Urbanismo, UCV. Investigador invitado
de City University, Nueva York y de Fundacin Getty, Los ngeles, Estados Unidos.
Autor de los libros Inventario del olvido (1992), Ciudades de Pelcula (1998) y Tramas
Cruzadas (2009).
35


t
Miguel Fernndez Reyna JURADO SUPLENTE
Doctor en Arquitectura (2008) ETSABUPC, Barcelona, Espaa. Arquitecto (2001)
FAUUCV. Investigador Afiliado en la Bartlett School of Architecture, UCL, Londres,
IUAV, Venecia, Italia y la Universidad de Moderna de Lisboa, Portugal. Profesor de t

Vilma Rondn
Diseo Arquitectnico y Maestra de Diseo Urbano, FAU-UCV. Director de Tragaluz,
Estudio de Arquitectura. t

Glenda Ypez
t

Mara Isabel Pea
t
Mario Gabaldn Lpez
Arquitecto (1973), Postgrado en Arquitectura Paisajista (1984), Especialista en t

Mara Eugenia Bacci
Restauracin de Monumentos (1988), Doctor en Arquitectura (2007).Especialista en t

Octavio De Lamo
Planificacin y Manejo de Parques Nacionales. Presidente de la Fundacin Instituto
t
Frank Marcano


#PUOJDP
EF
7FOF[VFMB
1SFNJP
*OUFSOBUJPOBM
i1BSL
.FSSJU
"XBSEw
$PNJTJO
.VOEJBM
de Parques Nacionales.

t
Vctor Arts
Arquitecto, UCV (1958). Director de Urbanismo del Distrito Sucre, la Corporacin
Venezolana de Guayana y el Ministerio de Desarrollo Urbano. Columnista del Diario


&M
6OJWFSTBM


(BOBEPS


EFM


$PODVSTP


,BUVHVB


1SDUJDB


QSJWBEB


VSCBOJ[BDJPOFT

campamentos Guri, Universidad Metropolitana, entre otros.

t
Frank Alcock San Romn

Graduado de Arquitecto en Rhode Island School of Design (RISD 1984) y Maestra
en Diseo Urbano de Universidad de Columbia (GSAPPCU 1986). Director/fundador
del Centro de la Ciudad y de Docomomo Venezuela. Profesor invitado en U.S.B.,
U.J.M.V. y RISD. Prctica privada desde 1988

t
Jos Rosas Vera (Chile)

Arquitecto, 1976 y Maestra en Planificacin Urbano Regional 1984, Pontificia
Universidad Catlica de Chile; Doctor de la Universidad Politcnica de Catalua,
1986. Acadmico de la P.U.C. y F.A.U U.C.V. Premio Hexgono de Plata en el
Concurso Habitation Space y en 1987, Primer Premio en Urbanismo en la Bienal de
Arquitectura de Chile y seleccionado en la Bienal de Arquitectura de Caracas, 1988.

36
ASESORES CONCURSO PROMOVIDO CON EL AVAL DE:

t
$FMJB
)FSSFSB Vialidad y transporte t
"MDBMEB
EFM
SFB
.FUSPQPMJUBOB
EF
$BSBDBT

t
.BSB
&VHFOJB
#BDDJ Patrimonio y paisajismo t
"MDBMEB
EFM
.VOJDJQJP
#BSVUB

t
&OSJRVF
.BSUO Transporte areo t
"MDBMEB
EFM
.VOJDJQJP
$IBDBP

t
"OHFM
3BOHFM Prevencin y riesgos t
"MDBMEB
EFM
.VOJDJQJP
&M
)BUJMMP

t
&EVBSEP
.BSUOF[ Hidrulica t
"MDBMEB
EFM
.VOJDJQJP
4VDSF

t
.FSDFEFT
%JF[
Derecho ambiental t
$BCJMEP
.FUSPQPMJUBOP

t
"SOPMEP
(BCBMEO Ambiente y sostenibilidad t
(PCFSOBDJO
EFM
&TUBEP
.JSBOEB

t
-VJT
5PSSFT
Accesibilidad universal t
*OTUJUVUP
.FUSPQPMJUBOP
EF
5SBOTQPSUF
EF
$BSBDBT
*/.&53"

t
"SNBOEP
3PESJHVF[ Derecho urbanstico t
*OTUJUVUP
.FUSPQPMJUBOP
EF
6SCBOJTNP
5BMMFS
$BSBDBT
*.65$

t
+JNNZ
(SBUFSPM Geologa y suelos t
"TPDJBDJO
$JWJM
$BSBDBT
.FUSPQPMJUBOB


t
'SBODJTDP
#BSSJPT
Transporte t
"TPDJBDJO
$JWJM
QBSB
FM
3FTDBUF
EFM
1BUSJNPOJP
)JTUSJDP
EF
7FOF[VFMB
"1")*7&

t
4JMWFSJP
(PO[BMF[ Participacin ciudadana t
"TPDJBDJO
$JWJM
1SPDBUJB

t
.BSJOB
'FSOBOEF[. Economa t
"TPDJBDJO
7FOF[PMBOB
EF
1BMNBT
"7&1"-."4

$FOUSP
6OFTDP

t
'SBODPJTF
$PVSUFM
Hidrulica t
"TPDJBDJO
EF
1SPQJFUBSJPT
Z
3FTJEFOUFT
EF
1SBEPT
EFM
&TUF
"4013"&4

t
*TBCFM
/PWP Ambiente t
"TPDJBDJO
EF
3FTJEFOUFT
EF
MB
6SCBOJ[BDJO
-B
'MPSFTUB
"36'-0

t
+FTT
)PZPT




Paisajsmo y botnica t
"TPDJBDJO
EF
7FDJOPT
EF
"MUBNJSB
-B
$BTUFMMBOB
"36"$"

t
"TPDJBDJO
EF
7FDJOPT
EF
$BVSJNBSF
"40$"63*."3&

t
"TPDJBDJO
EF
7FDJOPT
EF
$IVBP
"40$)6"0

t
"TPDJBDJO
EF
7FDJOPT
EF
6SCBOJ[BDJO
&M
3PTBM
"40304"-

37
t
"DBEFNJB
/BDJPOBM
EF
MB
*OHFOJFSB
Z
)CJUBU t
&TDVFMB
EF
$JVEBEBOPT

t
"TPDJBDJO
$JWJM
(SVQP
'BV4 t
'VOEBDJO
$FOUSP
EF
MB
$JVEBE

t
$PMFHJP
EF
*OHFOJFSPT
EF
7FOF[VFMB
$*7
t
'VOEBDJO
EF
MB
.FNPSJB
6SCBOB
'6/%".&.03*"

t
$PMFHJP
EF
"SRVJUFDUPT
EF
7FOF[VFMB
$"7
t
'BDVMUBE
EF
"SRVJUFDUVSB
Z
6SCBOJTNP
EF
MB
6$7

t
$PPSEJOBDJPOFT
EF
"SRVJUFDUVSB
Z
&TUVEJPT
6SCBOPT
EF
MB
6OJWFSTJEBE
4JNO
#PMWBS t
'VOEBDJO
3FE
EF
4PMJEBSJEBE
$JVEBEBOB

t
$FOUSP
EF
2VNJDB
"OBMUJDB
'BDVMUBE
EF
$JFODJBT
EF
MB
6OJWFSTJEBE
$FOUSBM
EF
7FOF[VFMB t
'FEFSBDJO
1BOBNFSJDBOB
EF
"TPDJBDJPOFT
EF
"SRVJUFDUPT
'1""

t
$FOUSP
EF
&TUVEJBOUFT
EF
#JPMPHB
EF
MB
6OJWFSTJEBE
$FOUSBM
EF
7FOF[VFMB
$&#
t
'VOEBNPS
EF
7FOF[VFMB

t
$FOUSP
EF
&TUVEJBOUFT
EF
6SCBOJTNP
6OJWFSTJEBE
4JNO
#PMWBS t
(SVQP
3P
7FSEF

t
$PPSEJOBEPSB
EF
MBT
"TPDJBDJPOFT
EF
7FDJOPT
EF
MB
)PZB
&M
$BGFUBM
$03"$"'&
t
'BDVMUBE
EF
"SRVJUFDUVSB
Z
6SCBOJTNP
$BSMPT
3BM
7JMMBOVFWB
EF
MB
6OJWFSTJEBE

t
$POTFKP
$PNVOBM
"MUBNJSB
Central de Venezuela

t
$POTFKP
$PNVOBM
#FMMP
$BNQP t
*OTUJUVUP
EF
6SCBOJTNP
EF
MB
6OJWFSTJEBE
$FOUSBM
EF
7FOF[VFMB

t
$POTFKP
$PNVOBM
$BVSJNBSF t
4PDJFEBE
7FOF[PMBOB
EF
"SRVJUFDUPT
1BJTBKJTUBT
47"1

t
$POTFKP
$PNVOBM
$IVBP t
.FTB
1SPGFTJPOBM
$BSBDBT

t
$POTFKP
$PNVOBM
EF
1SBEPT
EFM
&TUF t
.JDPOEPNJOJPDPN

t
$POTFKP
$PNVOBM
-B
$BTUFMMBOB t
0CTFSWBUPSJP
7FOF[PMBOP
EF
MB
%JTDBQBDJEBE

t
$POTFKP
$PNVOBM
-B
'MPSFTUB t
1FBUPOFT
4JO
#BSSFSBT

t
$POTFKP
$PNVOBM
-BT
.FSDFEFT t
3FHJPOBM
EF
"SRVJUFDUPT
EFM
(SVQP
"OEJOP
3"("

t
$POTFKP
$PNVOBM
-PT
$IPSSPT t
3FE
EF
&ODVFOUSP
$JVEBEBOP
3&$

t
$POTFKP
$PNVOBM
4PSPDBJNB t
4PDJFEBE
EF
$JFODJBT
/BUVSBMFT
-B
4BMMF

t
%PDPNPNP
7FOF[VFMB t
6OB
.POUBB
EF
(FOUF

t
&DPDBSBDBT

38
 FUNDAMEMORIA

SVAP

PROCAT
A IA