Dicas de fontica

Quando as vogais E e O estiverem no final das palavras sero

pronunciadas como i e u:

Dente, Pente, Diferente, Pode, Pronome, Que, Hoje, Face, Entre, Acontece,
Ele, Saudade, Verdade, Verde, Pele.

Mulato, Gato, Distinto, Conto, Governo, Ano, No, Ditado, Explorando,

Salgado, Carro, Burro, Povo, Domingo, Sculo.

No entanto, se essas vogais forem acentuadas, a pronncia ser

diferente:

P, P, D, N, Ns, Ps, Cip, Av, Av, S, F, Ms, Trs, Qu, Caf, Voc,
Pel.

Qualquer vogal acompanhada de uma consoante nasal (M ou N), torna-

senasal:

() Canta, Conta, Samba, Dependendo, Centro, nibus, Presente,

Permanncia, Nome, Ipanema, Copacabana.

A letra L no final das slabas e antes de uma consoante pronunciada

como U:

Alfabeto, Selva, Calma, Salvar, Calma, Qualquer, Desenvolvimento, Ronaldo,

Geraldo, Geralmente, Normalmente, Mundialmente, Alto, Algum, Silva.

Fatal, legal, Moral, Metal, Sinal, Total, Natal, Usual, Rural, Casal, Banal, Igual,
Ideal, Geral, Local, Vital, Atual, Final, Sol, Brasil.

O R no inicio de palavra e RR so pronunciadoscomo J em espanhol:

Rio, Roda, R, Roubar, Rolar, Raio, Rdio, Raiva, Amarra, Carro, Burro,
Barro, Rua.

O S entre duas vogais tem o som de Z:

Casa, Asa, Brasil, Presente, Bsico, Baseado, Vaso, Parnteses, Poesias,

Msica, Braslia, Pesquisa, Mesa, Sorriso.

As letras T+ i em qualquer parte da palavra sero pronunciadas como

CHI em espanhol :

Tio, tmido, Tiradentes, timo, alternativa, administrativo, Verstil, Latino,

Substituir, Tijolo, Artigos, Frutferas, Sentir, Positivo, ltimo, Mestios,
Utilizado.
 As letras T+ E (s) nas silabas finais tambm sero pronunciadas como
CHI :

Durante, Antes, Consoante, Frente, Tristes, Refrigerante, Gente, Presente.

As letras D+i nas slabas iniciais e em qualquer outra parte da palavra,

sero pronunciadas como Yi:

Dicas, Diana, Dimetro, Diferente, Ditado, Dinmico, Dificuldade, Diretor,

Dinheiro, Jardim, Cordialidade, Idioma, ndio, Indgena, Indicativo.

O X pode ser pronunciado de quatro maneiras e pode representar os

seguintes sons:
X com som de S :

Sexto, texto, expectativa, Expender, Experiente, Explorar, Expoente, xtase,

extasiado, Extenso, Extinto, extinguir, Extrair, Extremo, Pretexto, Sexto, Txtil,
Texto, textual.

X com som de CH :

Caixa, baixo, faixa, feixe, peixe, frouxo, ameixa, rouxinol, seixo, trouxa,
Enxada, enxame, enxamear, enxaguar, enxaqueca, enxrcia, enxergar,
enxerido, enxerto, enxertar, enx, enxofre, enxotar, enxofre, enxotar, enxoval,
enxovalhar, enxovia, enxugar, enxndia, enxurrada, enxuta, Mxico, mexer,
Abacaxi, xavante, xique-xique, xerife, caxambu (dana negra), mexera, orix,
oxal, caxinguel, xar, maxixe, xampu.

X com som de SS :
Auxlio, mximo, sintaxe, prximo

X com som de z :
Exagero, exalar, exaltar, exame, exato, exausto, executar, exemplo, exercer,
exibir, exlio, exmio, xito, existir, exonerar, exorbitar, exorcizar, extico,
exuberante.

X com som de cs:

Anexo, asfixia, axila, boxe, clmax, complexo, convexo, fixo, flexo, fluxo,
ltex, nexo, ortodoxo, xido, paradoxo, reflexo, reflexo, saxofone,
sexagsimo, sexo, txico, toxina, xerox.
 A cedilha, um sinal grfico utilizado antes das vogais a, o, u. Sua
pronncia similar a pronncia do Z em espanhol:
Caa (caza) de animais, Rao(racin), Corao (corazn), Caula (hijo
menor), Almoo (almuerzo), Moa (Chica).

Observao: Todas as palavras que em espanhol terminam em Cin:

Cancin, emocin, determinacin, excecin, em portugus terminam
em o: Cano, Emoo, Determinao, exceo.

Todas as palavras que em espanhol terminam em aje (viaje) e so

masculinas, em portugus terminam em agem (Viagem)e so femininas.
Garaje Garagem, Pasaje Passagem, Paisaje Paisagem, Lenguaje
Linguagem.

Dgrafos:

O dgrafo um fenmeno gramatical e fontico que ocorre quando duas letras

esto juntas na mesma palavra, e formam um nico fonema (som). A palavra
dgrafo vem do grego e formada por di (dois) + grafo (escrever).Tambm se
pode usar a palavra digrama (di, "dois"; grama, "letra") para descrever essas
ocorrncias. Isto posto, no se pode dizer que h encontro consonantal nos
dgrafos consonantais, pois as letras presentes neles representam apenas uma
consoante. Da mesma forma que no se pode dizer que h encontro
consonantal nas palavras campo e ponto, pois o "m" e o "n" funcionam
essencialmente como sinais de nasalidade da vogal anterior, com o valor de
um "til".

Os Dgrafos classificam-se em:

Dgrafos consonantais:O encontro de duas letras que formam apenas um
som, sendo este um som consonantal.

DGRAFO SOM Espanhol EXEMPLO

LH li OLHO, FILHO, ALHO, MILHO, FOLHA, OLHAR.
NH SONHO, MANH, NINHO, VENHO, BANHO.
CH sh CHAVE, CHAPU, CHUVA, CHINA, ENCHER.
RR j CARRO, SERRA, BURRO, BARRO, ZORRA.
SS s OSSO, ASSUNTO, ASSENTO, ASSISTIR, ASSAR.
QU q QUEIJO, QUEBRAR, QUESTO, QUERIDO, AQU.
GU gue SANGUE, GUERRA, QUIA, ALGUM.
SC s NASCER, NASCIMENTO, DESCER, ASCENSO.
S s DESO, NASO, CRESA,
XC s EXCEO, EXCESSO, EXCETO, EXCELENTE
 Dgrafo Voclico

Tambm chamado de resso nasal, acontece quando a letra M e N funcionam

como nasalizador.

FONEMA DGRAFOS EXEMPLOS

AM CAMPO

AN CANTOR

EM MEMBRO
E
EN LENDA

IM LIMBO
I
IN LINDO

OM BOMBOM
O
ON CONTO

UM BUMBUM
U
UN CORCUNDA

Encontro Consonantal Misto

Agrupamentos consonantais que misturam os dois modos descritos,

exemplo: FIL-TRO, DIS-PLI-CEN-TE, DES-TRO.

TRGRAFO SOM Esp EXEMPLO

TCHchTCHAU, TCHAINA, TCHECO-ESLOVACO, TCH.

TCH: 1. Bras. Pop. Graa pessoal; CHARME: No era bonito, mas tinha um tch.
2. Toque a mais de requinte, beleza, elegncia etc.: A pintura deu um tch na casa.
TCHUTCHUCA:Moa ou mulher bonita, de corpo bem-feito, meiga e carinhosa: "Vem tchutchuca linda

Inteno Inverso Impresso

Cano Converso Depresso
Exceo Perverso Compressa
Juno Diverso Progresso
Uso do X
1 - Uso da letra X
1.1 - Introduo
Vrios sons diferentes podem ser representados pela letraX inclusive sons
que normalmente so representados por outras letras. H at certos casos que
ele no representa nenhum som.
As gramticas tambm procuram definir algumas regras para o uso do X, mas
estas geralmente possuem excees.
Tudo isso torna mais complicado saber quando usar o X corretamente, o que
requer ateno redobrada ao escrever as palavras com os sons que ele pode
representar.
A letra x pode representar os seguintes sons:

Som de S : Sexto, texto, expectativa...

Som de Ch: Xarope, enxofre, vexame...
Som de SS : Auxilio, mximo, prximo...
Som de Z : Exagero, exausto, exemplo...
Som de CS : Ltex, sexo, txico...

Sem som individual, formando dgrafo: exceo, excesso, exceto...

1.2 - X com som de S
Com som de S deve ser grafado nas seguintes palavras, entre outras:
Expectativa -Criou-se uma grande expectativa em torno do evento.
Expender Expender grandes quantias sua especialidade.
Experiente -Paulo era um engenheiro experiente.
Explorar - preciso explorar novos horizontes.
Expoente -Elis um grande expoente da MPB.
xtase, extasiado -o rapaz ficou extasiado com tanta beleza.
Extenso -O terreno tinha uma enorme extenso.
Extinto, extinguir Um pssaro julgado extinto foi avistado na mata.
Extrair Vou extrair um dente amanh.
Extremo -Ele otimista ao extremo.
Pretexto Isso foi apenas um pretexto para falar sobre o assunto.
Sexto -O piloto de uniforme azul foi o sexto colocado.
Txtil -A indstria txtil teve um grande lucro este ano.
Texto, textual O texto da prova era muito complicado.

Cuidado com as palavras abaixo grafadas com S, mas que costumam

ser escritas, equivocamente com X :
Esplndido, esplendor -O discurso foi esplndido.
Espontneo -O garoto muito espontneo.
Misto Formamos um grupo misto dos homens e trs mulheres.

Estender -A festa vai se estender por toda a noite.

Estrangeiro -Ele no conhece nossas costumes estrangeiro.

1.3 Homnimos que diferem pelo X ou S

Cuidado! Existem vrios casos de homnimos cuja grafia se distingue
pelo contraste entre o X e o S
Espiar (Espreitar)

No v espiar pelo buraco da fechadura, hein?

Expiar (Remir, pagar)

Rezava para expiar-se de seus pecados.

Esterno (Osso do peito)

O esterno um osso chato, localizado na parte anterior do trax.

Externo (relativo ao exterior)

O comercio externo a economia local.

Espirar (soprar, respirar, parecer ou estar vivo; emanar, exalar)

Est acabado ele no espira mais.

Esta flor espira um timo perfume.
Expirar (expelir o ar; morrer; terminar)

Para relaxar devemos inspirar e expirar lentamente.

Teve uma pequena melhora logo antes de expirar.
O prazo vai expirar amanh.
Estrato (camada, tipo de nuvem)

O mesmo comportamento foi observado em todos os estratos

econmicos da populao.
 Osestratos raramente so suficientemente espessos para produzir
chuvas.
Extrato (fragmento que se extraiu de alguma coisa; cpia de conta
corrente bancaria)

Este sabonete feito com extrato de ervas.

Vou consultar meu extrato para verificar os cheques compensados.
1.4 X com som de CH
Aps ditongos usa-se o X :
Caixa, baixo, faixa, feixe, peixe, frouxo, ameixa, rouxinol, seixo, trouxa.
Entretanto h excees, como a palavra caucho e seus derivados cauchais,
recauchutar, recauchutagem.
Tambm se costuma usar o X depois da slaba inicial en-:
Enxada, enxame, enxamear, enxaguar, enxaqueca, enxrcia, enxergar,
enxerido, enxerto, enxertar, enx, enxofre, enxotar, enxofre, enxotar, enxoval,
enxovalhar, enxovia, enxugar, enxndia, enxurrada, enxuta.
E tambm nesse caso h excees:as palavras derivadas daquelas iniciadas
por ch acrescentadas do prefixo en- como encharcar ( de charco) e
enchumaar (de chumao), alm de enchova, e encher e seus derivados
(enchente, enchimento, preencher...)
Costuma-se, ainda, usar o X depois da slaba inicial me-:

Mxico
Mexerico
Mexido
Mexer
Mexicano.
A exceo fica por conta da palavra mecha e seus derivados.

Tambm escrevem-se com X os vocbulos de origem indgena ou africana e as

palavras inglesas aportuguesadas:
Abacaxi, xavante, xique-xique, xerife, caxambu (dana negra), mexera, orix,
oxal, caxinguel, xar, maxixe, xampu...
Alm disso, sem nenhuma regra especial, escrevem-se com X :
Anexim, bexiga, bruxa, caxumba, coaxar, faxina, graxa, lagartixa, laxativo,
lixa, lixo, maxixe, pax, puxar, rixa, praxe, vexame, xadrez, xarope, xaxim,
xereta, xerife, xcara, xale, xingar, xucro...
Cuidado com as palavras abaixo grafadas com CH, mas que costumam
ser escritas, equivocamente, com X :
Arrocho, apetrecho, bochecha, brecha, broche, chal, charque, chicria,
chiste, chimarro, cachimbo, cochilar, comicho, chope, chuchu, churrasco,
debochar, estrebuchar, fachada, fantoche, fechar, flecha, ficha, inchar,
linchar, mochila, pechincha, penacho, piche, pichar, rinchar, salsicha, tchau.

1.5 Homnimos que diferem pelo X ou CH

Cuidado! Existem vrios casos de homnimos cuja grafia se distingue
pelo contraste o X e o CH.
Brocha ( pequeno prego)

Os sapateiros usam brochas para pregar os saltos dos sapatos .

Broxa (Pincel para caiao de parede)

A broxa quebrou e o pintor teve que continuar seu trabalho no dia

seguinte.
Broxa (Individuo sem potncia sexual)

Ningum quer ser broxa.

Ch (infuso de folhas)

Eles beberam um delicioso chde hortel.

X(denominao dos soberanos do Ir antiga Prsia antes da
revoluo Islmica)

Os aliados foraram o x a abdicar em favor de seu filho.

Chcara ( propriedade rural)

A chcara de meu av tinha todo tipo de criao.

Xcara (narrativa popular em versos)

De repente cortou o silncio da noite voz argentina, que cantava uma

antiga xcara portuguesa.
Cheque (ordem de pagamento)

No aceito pagamento em cheque, s em dinheiro.Xeque (jogada do

xadrez)

Deu vrios xeques, mas no conseguiu vencer o jogo.

Cocho (vasilha para alimentar animais)
 O cocho dos cavalos estava furado.Coxo (capenga, imperfeito)

O homem coxo no conseguia acompanhar os outros.

Tacha (mancha, defeito; pequeno prego)

No me ponha tacha de irresponsvel.

Nossas cadeiras estavam cheias de tachas.Taxa (imposto, tributo)

Meu banco me cobra muitas taxas.

Tachar (colocar tacha ou defeito em algum)

O menino foi tachado de baixinho pelos colegas.Taxar (cobrar

impostos)

O governo obrigado a taxar as importaes.

1.6 - X com som de ss

Com som de "SS", o "X" deve ser grafado nas seguintes palavras, entre
outras:

Auxlio, mximo, sintaxe, prximo...

Obs.: Muitos gramticos e dicionrios admitem apenas a pronncia da

palavra"sintaxe" com som de "ss". Entretanto, muitas pessoas pronunciam a
palavra"sintaxe" com som de "cs", e alguns dicionrios admitem as duas
formas.

1.7 - X com som de z

Com som de "Z", o "X" deve ser grafado nas seguintes palavras, entre outras:

Exagero, exalar, exaltar, exame, exato, exausto, executar, exemplo, exercer,

exibir, exlio, exmio, xito, existir, exonerar, exorbitar, exorcizar, extico,
exuberante...

1.8 - X com som de cs

Com som de "CS", o "X" deve ser grafado nas seguintes palavras, entre
outras:

Anexo, asfixia, axila, boxe, clmax, complexo, convexo, fixo, flexo, fluxo,
ltex, nexo, ortodoxo, xido, paradoxo, reflexo, reflexo, saxofone,
sexagsimo, sexo, txico, toxina, xerox...

1.9 - X formando dgrafo

Com som de "SS", o "X" forma dgrafo nas seguintes palavras, entre outras:

Exceo, exceder, excesso, excelente, exceto, excntrico, excepcional,

excerto, exceto, excitar...
Preocupe-se mais com a sua conscincia do que com sua reputao.
Porque sua conscincia o que voc , e a sua reputao o que os
outros pensam de voc. E o que os outros pensam, problema deles.
Boa sorte amiguinhos!!

Carlos Emlio Vlez Arango.