TRANSP.

RAZAO SOCIAL CONTATO TEL

BR0217 RODOTRIL TRANSPORTES DE CARGAS LTDA FRANCISCO 2967-1004
9/21/2009 Sr. Francisco informou que no tem nenhum palete na Rodotril, que esto entregando nos clientes e enviando os canhotos para colgate.

10/9/2009 Conversado com Andreia, visita agendada no dia 19/10/09 as 14:00hs. (Andreia (Suporte) Welligton (Negocio)
No tem palete Matra.
Endereo: Alameda Segundo Sargento Assad Feres, 75/87 - Pq Novo Mundo - SP
12/3/2009 Conforme contato com a Sra. Andreia a Rodotril no est tendo nenhum problema nas entregas, existem entre 100 150 paletes para a Matra retirar.

BR0225 ALLI LOGISTICA INTEGRADA LTDA VAGNER 034 3222-9000

9/18/2009 Vagner informou que so fez uma entrega para colgate no supermercado Aliana. Deixou NF e no recebeu nada do cliente
Passei e-mail com o meu contato, no tem nenhum palete matra, deixou disposio para recolher os paletes para matra
vagner.fonseca@alli.com.br

10/13/2009 Passado o e-mail com o procedimento matra.

12/3/2009 Conforme contato a Alli Logistica no estam tendo problemas nas entregas.

BR0204 STL SOLUCES TRANSP LOGISTICA LTDA VANIO VITORIA 4141-0533

9/18/2009 Sr. Vanio informou que participou da reunio, e que no est tendo nenhum problema com o sistema da Matra, s cobrou o que foi
acertado na reunio que a matra ficou de passar um procedimento do sistema, e no tem nenhum palete matra, sobre o canhoto das NF dos
paletes est sendo encaminhado para colgate, como foi acertado na reunio. Passar o procedimento no e-mail operacional@ga-braslog.com.br

10/9/2009 Visita agendada 20/10/09 as 15:00hs com o Vanio(Operacional da Logistica) - No te paletes Matra
Endereo: Rua Nova So Paulo, 318 - Nova So Paulo - SP (Ponto de Referencia Castelo Branco km 32 retorno de Itapevi , ate o posto Guarda Municipal.

12/4/2009 Conforme contato com Sr. Jarbas a STL no est tendo problemas nas entregas, alguns clientes devolvem os paletes no ato da entrega, e outros emitem

BR0219 DI BIAZZI EXPRESS TRANSPORTES LTDA FERNANDA 2425-4001 / 2414-2310 / 2414-2307

9/18/2009 Conforme contato com a Sra. Fernanda atualmente esto distribuindo os produtos Colgate no cliente WAL MART
para colgate, no tem paletes matra na transportadora, passar o procedimento atendimento@dibiazzi.com.br
10/9/2009 Falei com a Fernanda novamente, disse que o Wal Mart esta fornecendo os vales paletes, agendei visita para o dia 19/10 as 10:00hs, ira passar
e-mail com o volume dos vales paletes.
Endereo: Rua Constncio Colalio, 187 - Vila Augusta - Guarulhos - SP

10/15/2009 Confirmado a visita com fernanda, tem 105 vales paletes para coleta

12/3/2009 Conforme contato com Sra. Fernanda eles no estam tendo nenhum tipo de problema com clientes. E eles estam com alguns vales paletes dos cliente W
BR0206 G-LOG TRANSPORTES E LOGISTICA ROBERTO 3760 - 9116
9/18/2009 Contato Antonio (11) 3601-11387 / 7647-3072, a Transportadora no tem vinculo com a colgate, trabalha no Carrefour.

10/9/2009 No marcar visita com G-Log, Daniel - Matra enviara e-mail para adequar o procedimento da G-LOG c/ matra.
e-mail antoniooliveira@g-log.com.br

12/3/2009 Confome contato com a Sra. Juci a G-Log no tem problemas com entregas, pois eles fazem coletas para o cliente Carrefour, mais segundo a Sra. Juci n

BR0183 QUICK LOGISTICA LTDA LIVIO 062 3269 - 1823

9/21/2009 Conversado com Joo o Sr. Livio esta viajando retorna no dia 22/09 Telefone do Livio - 3269-1825
9/22/2009 Conversado com o Sr.Livio no tem nenhum palete Matra na transportadora, com os clientes dele sem problema nenhuma dificuldade nas entregas.
No h interesse de visita, pediu para passar e-mail livio.coelho@quick-logistica.com.br

12/3/2009 Segundo Sr. Valter no estam tendo nenhum tipo de problema nas entregas, e os paletes so devolvidos diretamente para Colgate.

BR0190 TRANS TRANS REAL RIO PRETO APARECIDO 017 2136-4747

9/21/2009 Contato:Sr. Aparecido informou que est devolvendo os paletes para colgate com nf de devoluo, atual tem 79 paletes Matra.
passar o e-mail com o sistema da matra comercial@transreallogistica.com.br

10/16/2009 Fernando Cirielli informou que Transreal j est operando com os paletes matra, sem necessidade de visita.

12/3/2009 Conforme informao do Sr. Valdecir no tiveram problema algum nas entregas, e todos os paletes so devolvidos para a Colgate.
BR0222 TRANSP MASSA COSTA LTDA LEANDRO 034 3222-7500
9/21/2009 Conversado com Leandro existem paletes em Brasilia, o mesmo informou que os clientes estam encaminhado os vale paletes para eles, e os
canhoto esta sendo encaminhado para colgate, solicita o procedimento da matra por e-mail leandro@rectransportes.com.br
No est tendo nenhum problema com os clientes.

12/3/2009 Segundo o Sr. Wender eles transportam para o cliente Po de Aucar, e os vales paletes so enviados para a Colgate para a Sra. Deise e para o Sr. Clau

BR0228 TC LOGISTICA INTEGRADA LTDA RAFAEL 3622-1819

9/22/2009 Rafael pediu pra retornar ligao as 11:00hs, vai buscar as informaes.

10/15/2009 Contato com o Ronaldo, ainda no carregou na colgate no tem palete nosso pediu para enviar e-mail com nosso procedimento e assim j fica
nosso contato ronaldo.spo@tclogistica.com.br

12/4/2009 Conforme contato com Sr. Ronaldo a TC Logisica no est carregando para Colgate.
BR0232 LOGCENTER LOGISTICA LTDA PATRICIA 016 4009-6617
9/21/2009 Retornar no Tel direto 016 4009 - 6009 Joao Fabio, conversado com o mesmo, Matra j est coletando os paletes na transportadora.
Estam recebendo os valse paletes e encaminhado para Matra.(contato dele Luciene.log@terra.com.br - Rodoforte)

12/3/2009 Conforme contato a Log Center no tem nenhum tipo de problemas com as entregas.
TRANSP. SULISTA Bolivar/Gilmar/Ademir/Joseane
9/16/2009 Conversado com o Ademir a transportadora Sulista fica dentro do CD - Colgate em Porto Alegre - RS, entrega direta, informou que
 no est tendo dificuldade com os clientes, entrega e retorna os paletes para o CD COLGATE.

10/14/2009 Conversado com Joseane informou que Walmart/Unida Sul, esto emitindo os vales paletes passar e-mail para sul_deposito@copal.com.br
enviar a quantidade.

12/4/2009 Conforme contato com Joseane a Transp. Sulista no est tendo nenhum tipo de problemas nas entregas, pois a mesma informou que est com alguns
e o cliente Unidasul da cidade de Esteio est com alguns paletes para a Matra coletar.
BR0199 TRANSPORTADORA TRANSFINAL LTDA RICARDO/CELIO 2413-4306
9/22/2009 Contato com o Celio, o mesmo informou que faz a regio do Espirito Santo, pediu para ligar na sua filial e falar com o miguel ou sergio no tel
027 3346-2777 - celio.sp@transfinal.com.br
Conversado com a filial do ES, no tem palete matra, todos os paletes estam no cliente, assinado o canhoto e devolvido para Colgate. Contato (Geov
Av. Patos, 63 - Cumbica - Guarulhos - SP

10/14/2009 Feito visita na transfinal pelo fernando,ficou de passar a pauta.

12/3/2009 Conforme contato com a Sra. Giovannia a Transfinal no est tendo problemas nas entregas, mais os clientes Super Mix, nico, Pro Ribeiro e Megafort n
apenas devolvem o canhoto.
BR0077 TRANSP. BELMOK LTDA Marciano 3488-3310
9/21/2009 Conversado com o Marciano o Gerente, disse que no tem paletes matra, o sistema da matra sem dificuldades, mas solicita o
e-mail com o procedimento da matra, e disse que no h necessidades de visita.
marciano.marques@belmok.com.br /// gerenciasaopaulo@belmok.com.br
Endereo Av. Lindomar Gomes de Oliveira, 999 - Cidade Satelite - Guarulhos - SP
Visita agendada para o Dia 26/10/09 as 10:00hs.

12/4/2009 Conforme o Sr. Willian, a Belmok no est tendo problemas nas entregas.

BR0083 TRES AMERICAS TRANSPORTES REINALDO B 4778-1063

9/21/2009 Entrei em contato com o Reinaldo que encaminhou para o Mato Grosso: Matriz (067 - 3398-1000) falar com o Paulo Borges e
Conforme contato com Sr. Evandro - Operacional,o mesmo informou que no tem palete Matra, solicita que
envie um e-mail com os procedimentos da Matra. No h necessidade de visita, se tiver alguma dificuldade na operaoo mesmo entrar em contato.
evandro.previsan@3tresamericas.com.br

10/16/2009 Reinaldo Bras participou da reunio na Colgate dia 24/07. E-mail para contato reinaldo@3americas.com.br

12/4/2009 Conforme contato a Trs Americas no enfrenta problemas nas entregas.

BR0142 TRANSILVA TRANSP E LOGISTICA LTDA ALEXANDRE 2486-8822

9/21/2009 Contato Lucia , devolve direto para a Colgate. Informar o Junior (Colgate), Tel 3606 - 5069, que ser devolvido 230 paletes hj na colgate

10/9/2009 Agendado visita da matra para o dia 19/10 as 14;00hs em Guarulhos com Lucia e Alexandre
Endereo: Rua Eduardo Froner, 401 - Cidade Parque Brasilia - Guarulhos - SP (Proximo ao posto Sacamoto sentido So Paulo - Rio de janeiro)

12/4/2009 Conforme contato com a Transilva, no estam tendo nenhum tipo de problemas nas enttregas, e os paletes so devolvidos para a Matra.
BR0143 RAPIDO ALEM PARAIBA LTDA MANOEL 2412-7534
9/21/2009 A Matra, j est coletando na transportadora.
J estam operando com a Matra, enviado os vales paletes e coletado os paletes

12/3/2009 Conforme contato com os Sr. Manoel no estam tendo nenhum tipo de problema nas entregas.

BR0180 EFICARGO TRANSPORTES LTDA JEFERSON 011 4587-1300

9/21/2009 Jeferson , informou que a Colgate manda os paletes c/ NF e a Eficargo devolve c/NF de retorno.
Se for coletar informar a Colgate e ver qual o procedimento, local para coleta, valinhos ou campinas.

10/16/2009 Enviado e-mail para jefferspn@eficargo.com.br com a data confirmar

12/4/2009 Conforme contato a Transportadora Eficargo no tem nenhum tipo de problema nas entregas, os paletes so devolvidos para Colgate.
BR0003 SCAPIOLI TRANSPORTES LOGISTICA LTDA ARI 3766-8460
9/18/2009 A Matra ja coletou paletes e tambem vale-palete, segundo informaes c/Rosangela Tel: 3766-8760
A Scapioli um operador logistico para Colgate.

10/14/2009 No h necessidade de agendar visita j esto operando com Matra (Orientada pelo Daniel)

12/3/2009 A Scapioli tambm no tem nenhum tipo de problema.

BR0018 VITO TRANSPORTES LTDA NILSON 031 3355-2038 MINAS GERAIS
9/18/2009 Contato: Nilson, Vito Transportes, fica com os paletes por 10 dias, e devolve para a Colgate com uma Nota Fiscal
de Devoluo

12/4/2009 Conforme contato a Transportes Vito no tem problemas nas entregas, e os paletes so devolvidos diretamente para a Colgate.

BR0026 EXPRESSO SUL AMERICANO ORLANDO (21) 2560-6229

9/18/2009 Agendado visita com o Sr. Orlando para os Dias 24 e 25 de setembro

9/24/2009 Reunio as 10:00s c/ Sr.Orlando (Diretor) Sr. Helio(Gerente) Sra Rita (Logistica), entregue o procedimento e acertado todos detalhes e j estam
operando com a Matra.

12/3/2009 Conforme contato com Sr. Orlando est tudo certo com a operao.
BR0027 NISSEYS TRANSPORTES LTDA TERUO 4178-3000
9/18/2009 Matra ja coletou 260 Vale palete da COOP e 372 Paletes em SBC 1808/09,
Segue relao de nfs a serem retiradados palletes na Nisseys transportes, cliente aguarda retorno,com a data da retirada
placa veiculo Contato c/ Ivete: 4178-3000
10/13/2009 J estam operando com os paletes da Matra.

12/3/2009 Conforme contato com s Sra. Ivete nenhum problema com paletes Matra, a mesma informou que est com alguns vales e paletes para a Matra fazer a re

BR0028 TRANSPORTE RODOR LTDA LUIZ ANTONIO 2905-1177

9/18/2009 Contato c/ Luiz Dificilmente a mercadoria vem paletizada, qdo acontece o palete vai direto c/ a mercadoria para o cliente.

12/4/2009 Conforme contato a Rodor no tem problemas nas entregas.

BR0036 TRANSPORTADORA WILMA LTDA MARCELO 3768-9540

9/18/2009 Devolve os paletes para Colgate.

10/13/2009 Agendado visita com o Marcelo para o Dia 21/10 as 15:00hs, o mesmo informou que faz as entregas no fica com nenhum comprovante.
Endereo Av Miguel Frias vasconcelo, 223 - Jaguare - SP atras da Colgate Palmolive e-mail transwilma@uol.com.br

12/4/2009 Conforme contato a Transportadora Wilma na tem nenhum tipo de problema.

BR0047 PEIXOTO COM IND.SERV E TRANSP ADEMIR 034 3218-5533

9/21/2009 Contato Gerciley Tel (34) 3218-5533, coleta em Uberlandia de Tera a Quinta-feira da 08:00 as 14:00 hs,
o caminho da coleta tem que estar totalmente vazio, norma da empresa. //60 paletes Matra
e-mail: recfisico@peixoto.com.br.

12/4/2009 Conforme contato a Peixoto no tem problemas nas entregas.

BR0067 SCAPINI TRANSPORTES E COM LTDA ANTONIO CARLOS 4704-4750

9/21/2009 Contato contato Antonio Carlos a Scapini faztTransferncia direta p/ distribuidora Prado e outro distribuidor em Cachoeirinha.
Os canhotos assinados so anexados nos conhecimentos de transporte.

12/3/2009 Conforme contato eles no tem nenhum tipo de problema, pois eles fazem apenas transferncia.

BR0146 TRANSMARONI TRANSP ZILDO 3837-8844

9/21/2009 Contato Zildo (Operaes- Carga seca)
Os produtos ficam c/os paletes nos clientes colgate, Retiram o vale paletes e entregam os mesmos na colgate

10/13/2009 Agendar visita com o Sr. Edson kiode.

10/14/2009 Enviar e-mail para edsonchiodi@transmaroni.com.br

10/16/2009 Enviado e-mail para confirmao da visita para o dia 21/10

12/3/2009 Conforme contato com Sr. Edson eles transpoortam para o cliente Carrefour, e o mesmo est com alguns vales que seram enviados para a Matra.
BR-175 MTR LOGISTICA LTDA VERONICA 3915-8888
9/21/2009 Sr. Esteve na reunio, sabe o processo, mas quer agendar visita para esclarecer p/SC
Visitar agendada 24/09 Anhanguera km 24 13:00hs Sr.Gildo

9/24/2009 Sr.Gildo fez a visita e esclareceu todas as duvidas.

10/13/2009 Conversado com o Daniel, j estam operando com os paletes Matra, e os vales est sendo enviandos para Colgate.

12/3/2009 Conforme contato com Sra. Iara a MTR no est tendo nenhum tipo de problema com clientes, apenas um cliente que emite vales paletes e quando tem
TECMAR TRANSPORTES FABIO TELES 3613-5922
9/21/2009 No efetuamos o contato, visto que o Sr. Fernando Cirielli
Informou-nos que a implantao j foi executada e j est operando com os paletes da Matra

10/9/2009 No h necessidade de agendar visita, o Fernando j esta tratando do assunto com Sr. Dinis

12/3/2009 Conforme contato a Transportadora Tecmar no est tendo nenhum tipo de problemas nas entregas, mais no est retirando os vales paletes nos cliente

BR0226 SALVADOR EDSON 3538-1777

9/22/2009 Sr. Edson esta viajando, conversado com a Andreia-Logistica, disse que est devolvendo os paletes para colgate, colgate emiti
NF dos paletes para Salvador ela devolve os paletes com a nf de retorno. Passar no email da Andreia sistemalogistico@salvador.com.br

10/14/2009 Agendado visita para o dia 22/10/09 as 10:00hs com Armando da Logistica e Renato e-mail para confirmao da visita
Endereo: Rua Jose Beraldo, 1000 - Bairro Lambari - Guararema - SP e-mail logistica@salvadorlogistica.com.br

10/23/2009 Agendado visita novamente dia 27/10 as 10:00hs. Com Armando

12/3/2009 A Transportadora Salvador no envia os paletes da Matra para os clientes, ela devolve os paletes para a Colgate.
BR 0038 RAA TRANSPORTES FAIAL 2108-6655
12/3/2009 Conforme contato a Transportadora Raa no est tendo nenhum tipo de problemas nas entregas, eles devolvem os paletes para a Colgate, mais no es

BR0098 MARTINS COM E SERV.DISTRIBUIAO MORGANIA 34 3218-1578

12/4/2009 No conseguimos contato.

BR-0149 TRANSPORTADORA BOMPREO 2106-4100

12/4/2009 Conforme contato com Sr. Danilo a transportadora BomPreo carrega para o cliente Wal-Mart e o mesmo vai passar para a Matra a quantidade de vales
 hotos para colgate.

email:atendimento@rodotril.com.br

150 paletes para a Matra retirar.

0
cliente

brou o que foi

as NF dos
aslog.com.br

o posto Guarda Municipal.

s no ato da entrega, e outros emitem vales palete e a propria STL quem faz a coleta destes paletes.

414-2310 / 2414-2307
, e os canhotos so encaminhados

9/10 as 10:00hs, ira passar

m alguns vales paletes dos cliente Wal Mart.

arrefour, mais segundo a Sra. Juci no estam coletando nos ultimos tempos.

23

huma dificuldade nas entregas.

e para Colgate.

7
es Matra.

ara a Colgate.
0
e paletes para eles, e os
om.br

e para a Sra. Deise e para o Sr. Claudivino.

cedimento e assim j fica

7
ransportadora.

(51) 3471.2131 ramal 212

nformou que
eposito@copal.com.br

sma informou que est com alguns vales dos clientes Wal-Mart e Carrefour,

miguel ou sergio no tel

olvido para Colgate. Contato (Geovanne)

Mix, nico, Pro Ribeiro e Megafort no devolvvem os paletes e nem emitem vales paletes,

solicita o

orges e

oo mesmo entrar em contato.

letes hj na colgate

Rio de janeiro)

vidos para a Matra.

email;jefferrspn@eficargo.com.br

dos para Colgate.

8 MINAS GERAIS

a Colgate.

todos detalhes e j estam

ada
 es e paletes para a Matra fazer a retirada.

nte.

nhum comprovante.

eirinha.

eram enviados para a Matra.

e emite vales paletes e quando tem um certa quantidade a Matra faz a coleta.

etirando os vales paletes nos clientes.

olgate emiti
@salvador.com.br

a
logistica.com.br

paletes para a Colgate, mais no estam retirando os Vales paletes no CBD.

para a Matra a quantidade de vales paletes para que possamos retirar.

 Visita Agendada
Razo Social Contato Data Horrio Local Representante Matra
Expresso Sulamericano Sr. Orlando/Helio 24-Sep 10:00 Rio de Janeiro Valdir / Silvana visita okk
MTR Logistica Francisco 24-Sep 13:00 So Paulo Sr. Gildo visita okk
Transfinal Ricardo 14-Oct 15:30 Cumbica -Guarulhos Fernando visita okk
Rodotril Andreia/Welligton 19-out 14:30 Pq Novo Mundo- SP Sr. Gildo confirmado
Di Biazzi Fernanda 19-out 10:00 Guarulhos Daniel/Logistica confirmado
Transilva Lucia/ Alexandre 19-out 13:00 Guarulhos Daniel/Logistica confirmado
STL Solues Vanio 20-out 15:00 Itapevi - SP Fernando no foi
TransWilma Marcelo 21-Oct 15:00 Jaguare - SP no h necessidade
Salvador Logistica Armando/Renato 22-Oct 10:00 Guararema Fernando no foi
Salvador Logistica Armando/Renato 27-Oct 10:00 Guararema
Transp. Belmok Marciano 26-Oct 10:00 Guarulhos confirmado