Table of Contents

Capitulo Uno
Capitulo Dos
Capitulo Tres
Capitulo Cuatro
Capitulo Cinco
Capitulo Seis
Capitulo Siete
Capitulo Ocho
Capitulo Nueve
Capitulo Diez
Capitulo Once
Capitulo Doce
Capitulo Trece
Capitulo Catorce
Capitulo Quince
OTRA HISTORIA QUE PUEDE QUE TE GUSTE
Capitulo Uno
Capitulo Dos

2
 El Amor Concertado del Mafioso Ruso
Por Bella Rose
Todos los derechos reservados. Copyright 2016 Bella Rose
Haz clic aqu
para suscribirte a mi lista de correo y tener la posibilidad de
ganar libros gratis!

3
 Captulo Uno

La campana en la puerta principal de la floristera son con un alegre tintineo

que llen a Katrina Sokolov de nostalgia. Llevaba casi una dcada sin visitar la tienda
de su familia. Le encantaba la escuela, pero era agradable volver a casa con su padre y
su hermana.
Puedo ayudarte, Maksim? pregunt su padre.
Katrina alz la vista desde el diminuto escritorio en la parte de atrs de la
tienda. Haba estado buscando informacin de los cursos online que necesitaba para
terminar su grado en poltica exterior. Centr su atencin en su padre. Nunca lo haba
odo hablarle as a un cliente.
Buenos das, Denis. El hombre llamado Maksim se adentr en la tienda.
Katrina lo mir fascinada. Era una estudiante en el sentido ms amplio de la
palabra. Al observar las cosas, su cerebro analizaba y procesaba los datos, y nunca
haca un juicio sin contar primero con todos los hechos.
Estaba a punto de hacer una excepcin con aquel hombre llamado Maksim. La
nica palabra que le vino a la cabeza cuando lo vio fue temible. Meda ms de 182
metros de altura, era musculoso y sus manos podran aplastar crneos. Tena el pelo
oscuro y muy corto, casi a ras del cuero cabelludo. Pareca un matn, y no del tipo
que querra comprar flores para su madre.
Katrina. Su padre la observ de reojo, negndose a mirarla de frente. Por
qu no vas a la esquina y nos traes un buen caf de Mamacitas?
Es ms de la una. Katrina frunci el ceo. Por qu quera su padre caf a
esas horas?
Lo observ durante un momento, tratando de entender aquel comportamiento
extrao. Haca tanto que no estaba en casa. Durante sus aos en la Academia de Saint
Asonia en Miami, haba vuelto a su hogar por Accin de Gracias y Navidad, pero
haba pasado los veranos en la escuela participando en programas especiales de
estudio. Al graduarse en el instituto e ir a la universidad, su padre y su hermana haban
ido a pasar las Navidades con ella. Desde su vuelta a casa, se haba dado cuenta de lo
mucho que haba envejecido su padre durante el tiempo que haba estado ausente.
Sac unos billetes doblados de la cartera. Por favor, Katrina, ve a traernos
caf.
Pero Katrina cerr la boca de pronto al ver que Maksim le lanzaba una
mirada de puro fastidio.
D-de acuerdo. Suspir exageradamente y cerr la ventana del navegador en su
porttil. Dirigiendo ms de una mirada clandestina al tal Maksim, se calz las
sandalias. Qu problema tena aquel tipo? Es que necesitaba privacidad total para
comprar flores? Era ridculo!
Katrina! Su hermana Nika sali de la trastienda, donde haba estado

4
cortndole las espinas a las rosas que se utilizaban en la mayora de los arreglos. Me
apetece mucho un muffin de arndanos de Mamacitas. Y un caf con leche, con nata
montada, por favor.
Katrina arrug la nariz en direccin a su hermana. "Si no te conociera, pensara
que tratas de deshacerte de m por alguna razn."
Su padre y su hermana intercambiaron una mirada de alarma antes de recuperar
su expresin de anodina indiferencia. Katrina frunci el ceo de nuevo y tom su
bolso. Qu estaba pasando? Si las miradas mataran, Maksim ya le habra
chamuscado la espalda con la ferocidad de su evidente desaprobacin.
Katrina sali de la tienda. La pintoresca calle principal de Hollywood, Florida,
tena mucho que ofrecer a los turistas. Por ello, siempre haba grandes multitudes de
personas en las aceras, mirando boquiabiertas las palmeras, el cielo azul y la gran
variedad de escaparates. Detenindose en la acera, cerca de la tienda de su padre,
Katrina inclin la cabeza hacia atrs y cerr los ojos, dejando que el sol calentara sus
mejillas. Le encantaba la forma en que el aire siempre pareca perfumado por las
buganvillas y lilas que su padre cultivaba en el patio justo al lado de su edificio.
Contempl la tienda y las tres pequeas ventanas del segundo piso de su
apartamento. Cuando era ms pequea, se haba sentido acomplejada por el hecho de
que su familia viviera encima de la tienda, pero esos sentimientos se haban
desvanecido con el paso del tiempo. Ahora, a veces echaba de menos las habitaciones
pequeas y acogedoras que haba compartido con Nika y su padre durante tanto
tiempo.
Algo en el interior de la tienda llam su atencin. Con ceo fruncido, Katrina
escudri a travs de las flores que Nika haba pintado en las ventanas. Poda or el
murmullo severo de una voz masculina. Maksim sealaba enrgicamente a su padre.
Qu-Demonios? Qu haca ese idiota amenazando a su familia? Al menos
daba esa impresin. La cara de Maksim pareca desencajada por la ira, y su padre se
vea insignificante y compungido. Cundo haba empezado a parecer tan frgil?
Katrina vio cmo agachaba la cabeza. Su pelo se haba vuelto blanco haca
mucho tiempo y sola despeinrsele en ngulos extraos. Era un hombre distrado y
olvidadizo que a menudo se perda en las hojas de una planta mientras la podaba y
arreglaba. Cuando era pequea, al pensar en su padre, a Katrina le vena a la mente su
imagen sonriente, con sus manos en la tierra mientras cuidaba de sus preciosas
plantas. Ver a esa persona de buen corazn siendo amenazada por un simple matn la
llen de rabia.
Pero, qu poda hacer al respecto? Su padre y Nika no haban querido que
estuviera presente en aquella confrontacin anticipada. Era Maksim un cliente
descontento? Siendo as, Katrina era partidaria de decirle que buscara otra floristera
para mandarle flores a su madre. A juzgar por el mal comportamiento de su hijo, deba
ser una arpa de todos modos.
Frustrada, Katrina tom la nica opcin que tena en ese momento. Decidi

5
descubrir la verdad sobre la relacin del tal Maksim con su padre y la tienda. Pero, por
ahora, la haban mandado a por caf y un ridculo muffin de arndanos.
***
Ivan Petrov tom, distrado, un sorbo de su moca helado y observ al barista
tras el mostrador de Mamacitas Bakery & Coffeehouse. No poda evitar preguntarse
cmo sera tener un empleo as, con turnos regulares y donde el trabajo fuera simple y
directo. La nica preocupacin de un barista era poner los ingredientes en la mquina
en el orden correcto. Si el caf sala mal, se tiraba y se repeta.
Ojal la vida fuera tan sencilla. Ivan se movi en el taburete. Se haba situado
en la esquina trasera, desde donde tena una panormica de todo el espacio. Siempre
lo haca, se haba vuelto una costumbre. De hecho, era algo que haba aprendido de su
padre. Nicolai Petrov rozaba la paranoia en cuanto a su seguridad personal. Lo ms
irnico de aquello era que haba fallecido el ao anterior de un ataque al corazn. Los
mdicos le haban dicho a Ivan y a Maksim que la dieta alta en colesterol de su padre
y la completa falta de actividad fsica haban sido responsables de su muerte a la edad
de sesenta aos. Al final, la paranoia de su padre no haba servido de nada y sus malas
decisiones lo haban rematado.
Ivan se preguntaba a veces si su hermano pequeo Maksim y l haban llegado
a llorar la muerte de su padre. Tal vez fuera que ninguno de ellos senta esa necesidad.
Su padre haba sido un hijo de puta al que solo le importaban sus participaciones
financieras y su posicin en la mafiya.
Y ese era el motivo por el que Ivan estaba sentado en Mamacitas bebiendo
caf a una hora tan absurda. Nicolai Petrov haba sido un matn y un tirano. Su
territorio en Hollywood, la comunidad de Florida, estaba repleto de vctimas a las que
haba exprimido. Se haba apropiado de su dinero, recursos e incluso hijos e hijas para
engrosar las filas de la mafia Petrov. Ahora Nicolai estaba muerto y haba dejado a
Ivan al mando de algo que no estaba seguro de querer asumir.
Crea que poda ser amable y honesto en su trato con la gente de su territorio.
Sin embargo, la mayora era presa del miedo y se haban regido por el odio durante
tanto tiempo, que no saban cmo responder a un trato ms amable. Adems, ser visto
como alguien dbil habra sido el fin de Ivan. No slo como jefe de la familia Petrov,
sino en su propia vida. As que envi a Maksim a ejercer su mano dura para recoger la
montaa de deudas que su padre haba dejado sin resolver, con la esperanza de que,
una vez puestos en marcha, pudieran de alguna forma hacer que las cosas funcionaran
de manera ms moderada.
Alguien le empuj la pierna. Ivan levant la vista, sorprendido, y se encontr
mirando un trasero muy bien formado. Una joven se agachaba delante de l, haciendo
equilibrio con una bandeja llena de tazas de caf y una bolsa de panadera. Al parecer,
haba dejado caer un puado de servilletas al suelo y trataba de recuperarlas.
Disculpa, puedo ayudarte? pregunt Ivan, intentando no rerse. No quera
ofender a la pobre chica.

6
 Se enderez de pronto, dndose la vuelta. Dios mo, te he pisado? Lo siento
mucho! Me cuesta tanto prestar atencin a lo que hago, suelo tener la mente en otra
parte. Disculpa!
Ivan intent hablar, pero parecan haberle abandonado las palabras. No se haba
sentido tan atrado por una mujer en su vida. Tena una belleza poco comn. Su pelo,
claro como el trigo, suave y espeso, caa por su espalda hasta casi rozarle la cintura.
Lo haba sujetado con un pasador para apartarlo de su rostro, haciendo que sus ojos
azules resaltaran an ms. Era delgada, de nalgas suavemente redondeadas y piernas
musculosas. Sus diminutos shorts le ofrecan una vista fantstica de sus muslos y su
camiseta ajustada mostraba sus pechos firmes y erguidos.
Espera. Estaba hablando? Se supona que deba contestar? Ivan se dio cuenta
de que llevaba un buen rato sentado como un imbcil sin mediar palabra.
Me llamo Katrina, por cierto. Sonri y a Ivan le sorprendi la inteligencia
patente en sus ojos azules.
Se aclar la garganta, tratando de recuperar su raciocinio. Soy Ivan. No creo
haberte visto por aqu. Acabas de mudarte? O eres turista?
En realidad llevo mucho tiempo fuera estudiando. Tena una sonrisa
melanclica.
As que supongo que soy algo as como una turista en el sentido de que todo
me parece nuevo. Es increble lo mucho que puede cambiar un lugar a lo largo de los
aos.
Apoy la bandeja en su mesa. Ivan la observ mientras comprobaba la
estabilidad de cada taza. Se pregunt cul era su apellido y si conoca o no a su
familia. Entonces un horrible pensamiento atraves su mente. Y si haba enviado a
Maksim a extorsionar a su familia por dinero adeudado a los Petrov? Eso seran muy
malas noticias.
Ivan. La sonrisa de Katrina era clida y acogedora. Eres turista? No te
recuerdo.
No, le dijo. Yo tambin he estado estudiando fuera. Y podra decirse que he
vuelto a casa para encargarme del negocio familiar. Mi padre falleci el ao pasado.
Lo siento. Extendi la mano y le dio unas suaves palmadas en el brazo. No
puedo ni imaginar lo que sera perder a mi padre. Debe resultar muy difcil.
El lugar donde ella le haba tocado quemaba al contacto. Hizo todo lo que pudo
por permanecer inmvil. Soy muy afortunado de tener a mi hermano para compartir
la carga.
Es una suerte, afirm ella.
Hablando del rey de Roma. Ivan vio entrar a Maksim en Mamacitas. Ese
de ah es mi hermano.
Katrina se volvi y sus ojos azules se abrieron como platos al ver a Maksim.
Espera... Ese es tu hermano?
S. Ivan frunci el ceo. Maksim poda parecer aterrador a veces, pero en

7
realidad era como un oso de peluche gigante. Lo nico que tiene de temible es el
aspecto, te lo prometo.
"Por desgracia, lo he visto en accin y tengo que decir que temible, en este
caso, se queda corto." Frunci los labios, con expresin pensativa. Vas a tener que
disculparme. Tengo que volver con mi hermana y mi padre.
Por supuesto, murmur Ivan, vindola marchar.
Maksim tom asiento en su mesa, mientras observaba marcharse a Katrina con
leve inters. Qu hacas con ella?
La conoces?
En realidad no, pero me acabas de mandar a extorsionar a su padre por
dinero, le dijo Maksim con pereza.
Mierda. Ivan sinti que su buen humor descenda a mnimos. Putos
nmeros.

8
 Captulo Dos

Uf! Cmo pueden estar emparentados esos dos? se quej Katrina.

Haba vuelto a paso ligero a la floristera de su padre, decidida a obtener
respuestas. Pregunta nmero uno: quin era aquel chico tan atractivo con un
hermano tan imbcil? Pregunta nmero dos: qu haca ese imbcil en la tienda de su
padre lanzando improperios? Se haba confundido su padre al atender el pedido del
funeral del padre de Ivan?
Katrina frunci el ceo. Ivan le haba dicho que su padre haba fallecido el ao
pasado. No podan estar discutiendo por las flores de un funeral que haba tenido lugar
haca un ao. Sera por algo que le haban encargado a su padre para la tumba? Con
suerte, el problema se habra arreglado ese mismo da. Katrina deseaba con todas sus
fuerzas que as fuera.
Dej escapar un suspiro. Ivan no era solo atractivo; era francamente sexy. Con
esos enormes ojos castaos cubiertos de largas pestaas, pareca ms bien un soador
y un pensador que un luchador. Tal vez fuera profesor. Tena aspecto de serlo, con su
pelo oscuro cayendo sobre su frente y esa expresin perpetuamente pensativa en su
bello rostro.
Pero su constitucin fsica no era de profesor. Tena un cuerpo espectacular.
Dese que hubieran estado en la playa para haberlo visto quitarse la camisa. Seguro
que sus abdomianles quedaran estupendos cubiertos de aceite bronceador. S. Unas
gafas de sol y tal vez un libro completaran su imagen a la perfeccin.
Katrina an fantaseaba con Ivan cuando abri con el trasero la puerta de la
tienda de su padre, haciendo tintinear la campana. Sostuvo la bandeja de cafs en el
aire. Al menos se haba acordado del muffin de arndanos de Nika. Katrina siempre
olvidaba detalles mundanos como ese. Era consecuencia de tener siempre la nariz en
un libro y la cabeza en las nubes, imaginando alguna recndita solucin a los
problemas del mundo.
Por fin llegas, dijo su padre con una sonrisa. Pensaba que habas ido
andando a la cafetera al otro lado de la ciudad.
No. A Katrina le llam la atencin el comportamiento de su padre. Pareca
nervioso, como si le costara mantener la compostura. Aunque conoc a alguien en
Mamacitas.
"Ah, s? su padre apilaba tierra en una maceta frenticamente. A quin
conociste?
Se llama Ivan." Katrina puso la bandeja del caf en la mesa de trabajo de su
padre y comenz a sacar con cuidado las tazas de las ranuras. Y creo que conoce al
hombre que estaba aqu cuando me fui.
Eh?
S. De hecho, s que lo conoce. Le tendi el caf a su padre. Creo que

9
Maksim es su hermano. Katrina frunci el ceo. Quera saber qu asunto haba entre
su padre y Maksim, y slo haba una forma de averiguarlo. Pap, qu haca aqu
ese tal Maksim? Y por qu pareca tan enfadado? Nos hemos equivocado con su
pedido de flores? S que su padre falleci el ao pasado. Es que no estaban
satisfechos con las flores para la tumba? No entiendo por qu, si no, iba a venir aqu y
actuar de esa manera.
De qu manera? pregunt su padre bruscamente.
Lo vi, pap. Se mordi el labio inferior, preguntndose qu cantidad de
informacin deba revelar. Al salir, mir hacia atrs y vi a Maksim sealndote y
gritando. No poda or lo que deca, pero se lo vea enfadado.
Katrina, no debes entrometerte en asuntos que no te incumben, dijo su padre
severo.
Pap, soy parte de esta familia. Lo que ocurre en la tienda es asunto mo.
Sobre todo, si tenemos un cliente que viene a acosarte porque no has realizado bien su
pedido. Katrina empezaba a perder la paciencia. Siempre se iba enfadando
progresivamente, pero cuando estallaba, crea llevar la razn absoluta.
Puede que seas parte de esta familia, Katrina, pero llevas mucho tiempo fuera
y no tienes ni idea de lo que est pasando. Su padre apret la mandbula, como si no
tuviera intencin de ceder. Francamente, quiero que te concentres en tus estudios
mientras ests aqu y permanezcas al margen de los asuntos de la tienda.
Qu? No poda creer que la excluyeran de esa forma.
Su padre entorn los ojos. Y, adems, te mantendrs alejada de Ivan y
Maksim Petrov. Entendido? No quiero que vuelvas a hablar con ninguno de ellos. Y
no hay ms que hablar!
Pero, pap, Ivan es buena persona. Katrina pens en su visin de l como
profesor algo despeinado. Creo que podramos llevarnos bien. Tal vez incluso
logrramos encontrar una manera de hacer que Maksim se calmara y dejara de
molestarte.
Su padre solt una fuerte carcajada. Vuelve a los libros y al ordenador, nia
tonta. Y mantente alejada de los Petrov.
Katrina habra seguido discutiendo, pero su padre se march a la cmara
frigorfica, dando un portazo para dar a entender que la discusin estaba zanjada.
***
Ese hombre nos debe decenas de miles de dlares, Ivan, dijo Maksim
molesto. Dudo que le agrade la idea de que salgas con su hija.
Ivan odiaba admitirlo, pero Maksim tena toda la razn. Era imposible que
Denis Sokolov aceptara ningn tipo de acercamiento hacia su hija. Era una lstima,
porque Katrina Solokov era la mujer ms interesante que haba visto nunca.
Esta es slo una de las razones por las que detesto los mtodos de nuestro
padre, dijo Ivan a su hermano con pesar. Es un caos.
Maksim se sirvi vodka del aparador en el estudio de Ivan. El tico con vistas al

10
estrecho de Florida era una de sus propiedades favoritas. Por lo general, trataba de no
permanecer en un mismo lugar durante mucho tiempo. Todas sus casas, refugios y
negocios estaban ocultos bajo la fachada de ms de una docena de corporaciones
ficticias. Adems, tena diversos intereses comerciales y media docena de desguaces
clandestinos donde se hacan tambin trabajos mecnicos legtimos. Desde no haca
mucho, la idea de seguir la senda legal empezaba a atraerle. Ivan estaba cansado de
huir y esconderse.
S, pero los mtodos de nuestro difunto padre nos dejaron todo esto. Maksim
seal el lujo que les rodeaba. l saba que la debilidad solo traa desastres y pas su
vida demostrando que no era dbil.
Y, no te parece irnico que, al final, le fallara el corazn? Ivan rio con
amargura y se dirigi hacia la hilera de ventanas con vistas al mar. En el crepsculo
nebuloso, no poda distinguir en detalle las olas que rompan en la playa.
Maksim resopl. Todo el mundo muere de un ataque al corazn al final. No
importa la causa, el corazn se detiene y lo llaman paro cardaco. No hay ms.
Vaya, buen planteamiento, hermano. Ivan sacudi la cabeza. A veces se
preguntaba si Maksim estara condenado a pasar solo el resto de su vida.
Volviendo a tus debilidades romnticas, Inst Maksim. Cuando digo que
Denis nos debe decenas de miles de dlares, no bromeo.
Lo s, he visto los libros.
Dej de pagar dinero por nuestra proteccin hace aos.
Fue alguien a preguntarle qu problema tena? dijo Ivan. Ah es donde
Nicolai siempre fallaba. Qu tena de malo preguntar por qu no pagaban?
Um, supongo que por todo ese rollo de no parecer dbil, replic Maksim. Se
aclar la garganta e imit un tono de voz femenino. Um, disculpe, querido propietario
de negocio... me preguntaba si tena algn problemilla financiero porque no nos est
pagando la cantidad de dinero que le dijimos que tena que pagar aunque no
quisiera...
Ivan no pudo contener la risa. La gente nunca lo crea cuando deca que
Maksim tena un gran sentido del humor. Su hermano siempre actuaba como un
cabrn sin corazn porque era el papel que le haba asignado su padre. Pero en
realidad, Maksim era tan bondadoso como el que ms y le sacaba punta a todo.
Bueno, tal vez no exactamente as, Ivan frunci los labios, tratando de poner en
orden sus pensamientos. Me refiero a la relacin original que se supone que deba
haber entre una organizacin mafiya y las personas a las que acceda proteger. La idea
era simbitica. Se mantena a raya el crimen y aumentaban los ingresos porque la
gente se senta lo bastante segura como para comprar a nivel local. Las personas que
pagaban dinero a cambio de proteccin no tenan por qu sentirse extorsionadas. Y si
no podan permitirse el lujo de pagar, la mafiya deba preguntarse el motivo por el que
el cliente no haba hecho suficiente negocio. Quin se lo estaba robando? Por qu
los lugareos compraban en otras tiendas?

11
 Siempre has sido un idealista, murmur Maksim. Nuestro padre se rega por
el miedo.
S, pero de verdad quieres seguir sus pasos?, pregunt Ivan en voz queda.
La expresin de Maksim se volvi sombra. No creo que pueda, Ivan. Estoy
cansado de coaccionar a la gente por dinero y ni siquiera estoy seguro de que deban
nada.
Pero tampoco podemos ir por ah cancelando las deudas de todo el mundo,
protest Ivan.
Maksim gru. No, porque pareceramos un par de nenazas.
Y si empezamos por ese tal Sokolov?, reflexion Ivan. Dmosle una
semana y tratemos de averiguar por qu no paga. Preguntmosle en vez de limitarnos
a amenazarle con romperle las rtulas, o lo que quiera que le digas.
Estoy un poco harto de ser tu matn a sueldo, se quej Maksim. Apuesto a
que ni siquiera tienes idea de lo que ocurre.
Intento mantenerme al margen para tratar de llevar las cosas en otra
direccin. Ivan tuvo que admitir que Maksim tena todo el derecho a sentirse molesto
por la forma en que haban funcionado las cosas. Ivan era el gobernante benvolo y
Maksim, el villano malvado.
Y si ese Sokolov se niega a tomar parte en el juego? quiso saber Maksim.
Es un viejo muy terco. Podra fcilmente rechazarnos y quedarse con su dinero, su
informacin y sus hijas.
Entonces supongo que habr que cruzar ese puente llegado el momento, dijo
Ivan con ms optimismo del que senta. La vida poda ser a veces un autntico
embrollo.

12
 Captulo Tres

Katrina entr en el dormitorio que comparta con Nika y cerr la puerta tras
ella. No haba cambiado mucho desde que eran nias. Las paredes seguan pintadas de
color lavanda plido y las cortinas de volantes eran tpicas de abuela. A Katrina no le
importaba la decoracin propia de adolescentes o las camas gemelas con sbanas de
estampado floral. Era su hogar y se alegraba de volver.
Bueno, comenz Katrina despacio. Quiero que me cuentes todo lo que
sepas sobre Ivan y Maksim Petrov, y no te dejes nada.
Nika estaba tendida en la cama con un libro abierto, a pesar de que dedicaba
ms tiempo a enviar mensajes de texto a sus amigos que a la lectura. Mir a Katrina e
hizo una mueca. Pap me matar si te cuento lo que pasa.
Eso significa que no quiere que me involucre porque ya no me considera parte
de esta familia. Katrina dijo las palabras a sabiendas de que no eran del todo ciertas,
pero con la intencin de hacer que su hermana se sintiera mal por dejarla al margen.
Por la expresin en el hermoso rostro de Nika, Katrina haba dado en el blanco.
Nika se puso de rodillas y se estir el camisn hasta cubrirse los muslos. Era obvio
que albergaba algn tipo de emocin ante aquel drama. Fuera cual fuera.
Por qu me miras como si estuvieras a punto de decirme que hemos sido
elegidas en secreto para participar en un reality?, Pregunt Katrina en tono jocoso.
Ooh, no vas tan desencaminada! los ojos azules de Nika brillaban de
emocin. Ivan y Maksim Petrov son miembros de una familia mafiosa. Nika pareca
estar esperando a que Katrina lo asimilara. Pertenecen a la mafia!
Katrina intent no rerse. Espera un segundo. Intentas decirme que la mafia
se ha mudado a Hollywood, Florida? Te refieres a zapatos de cemento, dormir con
los peces y toda esa mierda de Tony Soprano de la tele?
Y no es una mafia cualquiera, le asegur Nika. Es la mafia rusa.
Katrina proces la informacin con la parte analtica de su cerebro. Estaban
cerca de una gran masa de agua, con fcil acceso al envo de mercancas. Haba, sin
duda, gran cantidad de inmigrantes de origen ruso en la zona. Era una posibilidad, pero
pareca demasiado irreal.
Vas a decir que no me crees? Nika hizo un mohn. Tendras que ver cmo
viven. Tienen casas y coches por toda la zona y extorsionan a los propietarios de
negocios en sus territorios.
Vale, en caso de que fuera cierto, hay ms de una familia, verdad?, especul
Katrina.
Exacto! exclam Nika. Tambin estn las familias Ivanovich y Tretiak.
Vale. Katrina tena que arreglar ese problema. Dime exactamente cmo se
involucr pap con estas personas.
Nika se encogi de hombros. Hace algunos aos, tuvimos muchos problemas

13
con los robos. El barrio iba de mal en peor. Haba -hizo el gesto de comillas para
imitar a sus padre- matones merodeando a todas horas. Rompieron ventanas, pisaron
las flores e incluso subieron a la planta de arriba.
Robaron algo? pregunt Katrina bruscamente.
Nika asinti, apretando los labios. Se llevaron las joyas de mam.
Y esa fue la gota que colm el vaso para pap, supuso Katrina.
S. Un hombre de la familia Petrov vino semanas despus ofreciendo
proteccin. Nika se encogi de hombros. Pap le pag y ah empez todo.
Entonces, con el primer pago se establece un contrato? Katrina trataba de
dilucidar algo tan vago. Hay papeles o algo?
Nika entorn los ojos. Es la mafia, Katrina, no un servicio de seguridad. No,
no hay contrato en papel! Es ms bien un acuerdo verbal. Pap accedi a pagarles
cada tres meses.
Y, qu ocurri? Empeor el negocio y no pudo hacer frente a los pagos?
Katrina comenz a preguntarse si la floristera de su padre se estara yendo a pique.
El negocio va bien, Nika apart la mirada, prueba de que le ocultaba algo.
Nika, cuntamelo todo, le orden Katrina.
No quiero herir tus sentimientos. Nika se mordi el labio.
Una horrible sospecha comenz a crecer en la mente de Katrina. Papa usa
todo su dinero para pagar mi matrcula, verdad? Por eso no pudo seguir pagando a
los Petrov.
"S." Nika asinti resignada. No hubo problemas mientras estabas en Saint
Asonia, pero tu matrcula de la universidad es muy cara.
Podra haber pedido un prstamo! exclam Katrina. Por qu no me lo
dijo?
No quera ser una carga para ti. Nika dio vueltas en la cama. Tena miedo de
que dejaras de ir a la escuela si descubras lo difcil que nos resultaba pagarla.
Katrina estaba horrorizada por la situacin en que haba puesto a su padre y a
su hermana. Qu clase de hija se involucra tanto en los estudios que olvida por
completo a las personas que ms le importan en la vida? Su padre haba puesto su
propia vida y su negocio en peligro para que pudiera seguir su sueo de estudiar sin
soportar cargas financieras.
Katrina? dijo Nika dubitativa. Lo siento mucho. No deb decrtelo. No era
motivo de enfado para nosotros. Queramos que estudiaras. Tu felicidad est en ello y
tienes la oportunidad de llegar a ser alguien. Eso es lo que importa.
Katrina no tena respuesta. Qu poda decir? Solo pensaba en la forma de
pagar a su familia lo que haban hecho por ella y arreglar aquel entuerto antes de que
fuera demasiado tarde.
***
Katrina pas los siguientes das confusa. No poda estudiar. Ni siquiera poda
leer. Segua dndole vueltas al problema en su cabeza, mientras pensaba en Maksim

14
amenazando a su padre por haber drenado las arcas de la familia. Ni siquiera haba
trabajado fuera de la floristera. Su padre haba insistido en que, si trabajaban Nika y
ella, fuera all y no en otro lugar. Le gustaba tenerlas cerca.
Oye!, Espet Nika. Llevo ms de cinco minutos tratando de llamar tu
atencin. Qu te pasa ltimamente?
Nika no pareca afectada por lo que le haba dicho a Katrina. Mientras ella se
preocupaba, segua como si nada.
Qu queras? Pregunt Katrina. Estaba sentada delante de su ordenador
porttil, ajena a la pantalla.
Quiero un caf, dijo Nika con aire petulante. Y un muffin. Uno de esos con
virutas crujientes por encima.
En serio? Katrina gru y se levant de su asiento. Son las cuatro de la
tarde.
Y? Nika le dirigi una mirada inquisitiva a Katrina. El caf no es una
bebida para una hora especfica. Se puede disfrutar a todas horas del da y de la
noche.
Vale.
Katrina sali de la tienda y se dirigi a Mamacitas. Era asombroso cmo haba
cambiado todo en unos das. Haca menos de setenta y dos horas, haba estado llena
de alegra y optimismo por estar en casa, preparndose para empezar el nuevo curso.
Ahora senta como si todo el peso del mundo recayera sobre sus hombros.
Abri la puerta y se dirigi al mostrador. Por el rabillo del ojo, vio a Ivan Petrov
sentado en la misma mesa donde lo haba visto por primera vez el otro da. Qu
estaba haciendo? Qu haca un rey mafioso del crimen pasando la tarde en una
cafetera?
Una combinacin de ira y curiosidad hizo que Katrina olvidara sus modales, su
sentido comn y las rdenes de su padre de no volver a hablar con aquel hombre. En
lugar de alejarse, fue con paso firme a su mesa y le dirigi una mirada altiva.
Qu haces en una cafetera? pregunt Katrina. Idear tu prximo delito?
Ivan alz las cejas. Cmo dices?
Bueno, es natural que un pez gordo de la mafia tenga muchos delitos que
planear, pero nunca imagin que lo hara sentado en un lugar como Mamacitas, a la
vista de todo el mundo. Katrina lo mir con desprecio.
En serio crees que eso es lo que hago? Hizo un gesto hacia el crucigrama en
la mesa ante l. Y esto es un cdigo, no? Estoy planeando en secreto una ofensiva
hostil en la costa este de Florida.
S? Katrina parpade sorprendida. Admitira algo as?
No. rio. No tengo ninguna prisa por asumir tanta responsabilidad. Gracias.
Pero quieres la tienda de mi padre, replic Katrina.
Apret los dientes con fuerza. No es tan simple.
Entonces qu?

15
 Exhal un suspiro. Tu padre nos debe una gran cantidad de dinero. De hecho,
lleva cuatro aos sin pagar. Ivan pareci sumirse en sus pensamientos. Antes,
siempre estaba bastante dispuesto a hacer negocios.
Qu negocios? Exigs dinero por sandeces. Katrina tena sus dudas sobre
todo aquel asunto de la proteccin.
S? Lade la cabeza. Y, cmo sabes que es verdad lo que dices?
Porque no tiene sentido. Por eso. La polica mantiene seguras las calles y se
encarga de los criminales. La mente lgica de Katrina estaba convencida de que
llevaba la razn.
Y si la polica est involucrada? propuso Ivan. Qu ocurre si la polica en
esta zona es corrupta y se lleva una parte de la venta de drogas en la puerta trasera de
la estacin? Qu pasa entonces si los drogadictos se convierten en una molestia,
merodean por la ciudad cometiendo delitos menores y llevan a cabo prcticas
perniciosas como romper ventanas y destruir la propiedad ajena?
Vale, no haba pensado en servicios de proteccin en esos trminos. Entonces
t y tusbusc la palabra correctacompinches vais por ah como superhroes
luchando contra el crimen y manteniendo la seguridad en las calles?
Vaya. Ivan rio. Es mucho menos dramtico de como lo has pintado. Y no
recuerdo la ltima vez que llam a mis hombres compinches. Pero creo que tienes una
idea aproximada, s.
La miraba como si fuera un experimento particularmente interesante. Katrina se
comportaba como una autntica luntica. Estaba muy molesta por cmo haban
resultado las cosas. Sobre todo, por ser la causa de que su padre llevara retraso en el
pago a ese capo del crimen organizado.
E Ivan Petrov pareca de todo menos eso. Llevaba pantalones grises a medida,
camisa azul plida de botones arremangada hasta los codos y ola a gloria. De hecho,
Katrina quera acercarse slo para oler mejor su colonia. La combinacin de
masculinidad y especias le hizo agua la boca y not despertar ciertas zonas bajo su
omligo. Cunto tiempo haba pasado desde que haba tenido relaciones sexuales? Era
algo en lo que rara vez pensaba. En qu piensas? le pregunt Ivan de pronto.
Katrina palideci. En nada, por qu?
Pues no me lo ha parecido. Tu expresin era bastante... cautivadora.
Cautivadora? resopl. Quin usa esa palabra?
Yo. Hizo un gesto hacia el crucigrama. Veintiuno vertical.
Katrina no pudo contener la risa ante el extrao giro que haba tomado la
conversacin. Cmo es que el hombre que supuestamente haba destruido el sustento
de su familia era tan agradable?

16
 Captulo Cuatro

Cuatro das despus, Katrina empezaba a sentirse muy culpable por sus visitas
diarias por la tarde a la cafetera. No es que buscara la compaa de Ivan, es que
siempre estaba all, por lo general, haciendo un crucigrama o leyendo detenidamente
un libro de Sudoku. Katrina slo se paraba a saludar por educacin, o esa era la
mentira que se deca a s misma.
Ests muy distrada ltimamente, murmur su padre. Estaba absorto en un
impresionante arreglo de lirios que ocupaba la mayor parte del espacio en su mesa de
trabajo.
Katrina trat de volver a centrarse en la pantalla de su ordenador. S?
Casi podra pensar que te has enamorado de un chico. Su padre alz la vista,
levantando una espesa ceja blanca.
No seas tonto. No estaba segura de si deba sentirse halagada u horrorizada
de que su padre estuviera tan pendiente y se hubiera dado cuenta tan fcil de lo que
ocurra en su vida. No tengo tiempo para chicos.
Su padre pareci meditar la cuestin. A veces en la vida tenemos que dejar
tiempo para esas cosas.
Katrina haba abierto la boca para responder cuando son la campana al abrirse
la puerta. Se le hizo un nudo en el estmago al reconocer a Maksim Petrov. Qu
estaba haciendo all? No tendra nada que ver con el hecho de haber estado alternando
con Ivan, verdad?
Denis, dijo Maksim con estricta cortesa. Tienes el dinero que nos debes
hoy?
No. Su padre ni siquiera levant la vista del arreglo.
Maksim suspir y dio varios pasos hacia su padre. Sabes que debes ese dinero,
Denis.
Puede ser.
Tenamos un acuerdo.
Pero me resultaba imposible cumplir con mi parte del trato, dijo su padre sin
dejar de mirar su trabajo. As que debistis dejar de proveer vuestros servicios
cuando dej de pagarlos. Entonces no estaramos en esta disyuntiva.
La expresin de Maksim no tena precio. Se haba quedado absolutamente
pasmado. No es as como funciona esto, Denis, y lo sabes.
Es posible.
El corazn de Katrina le lata con tanta fuerza contra las costillas que crey que
iba a desmayarse. Maksim dio un par de pasos ms hasta la mesa de trabajo de su
padre y le quit el jarrn. Lo sostuvo en su mano enorme y lo lanz contra la pared.
El cristal se rompi en mil pedazos y los lirios y plantas cayeron al suelo como
muertos. Katrina se tap la boca con las manos para contener un grito.

17
 Escchame con atencin, viejo idiota. Con una sonrisa, Maksim tom otro
arreglo lleno de costosas flores de seda. Vas a pagar lo que debes, o te mostrar
exactamente lo que sucede cuando no se tiene nuestra proteccin.
Por favor, susurr su padre. No lo hagas.
Maksim se ech hacia atrs y lanz el segundo jarrn contra la pared. Hizo
tanto ruido al romperse que Nika se acerc corriendo desde la parte de atrs de la
tienda. Katrina trat de detener a su hermana, pero no logr agarrarla antes de que se
lanzara hacia Maksim.
Hijo de puta! grit Nika. Por qu lo haces? No es justo! No! Te
habramos pagado, pero no podemos! Es que no tienes corazn? Nika golpe el
pecho de Maksim con sus manos diminutas.
El gigantesco hombre le agarr las manos a su hermana y se las sostuvo en el
aire. Luego, enred la otra mano en sus largos rizos rubios y tir de su cabeza hacia
atrs. No me toques, gru.
Katrina no pudo ms. Sali como un rayo de la tienda. Solo se le ocurra una
persona que poda ayudar a su familia si se lo propona. Corriendo por la acera hacia
Mamacitas, ni siquiera se molest en ponerse los zapatos.
Abri la puerta de golpe y se precipit a la cafetera casi desierta. Un sollozo
amenazaba con salir de su garganta, y se esforz por no gritar de terror y frustracin.
Si Maksim le haca dao a Nika, Katrina nunca se perdonara a s misma por su parte
de culpa.
Ivan! grit. Estaba sentado en su mesa habitual, con un crucigrama delante.
Tienes que venir, por favor,
Katrina? l se puso de pie. La agarr del brazo y la llev hasta una silla.
Sintate un momento. Qu pasa?
No puedo sentarme! Ests loco? Le faltaba el aire. El idiota de tu
hermano est aterrorizando a mi familia! Tienes que hacer que pare!
La expresin de Ivan cambi. Katrina nunca lo haba visto tan fro. Aquel no
era el hombre con el que haba redo y bromeado la semana anterior. Al parecer, ese
era el capo del crimen del que se haba burlado. Exista en una parte de l.
Ivan, por favor le rog. Maksim empez a romper cosas en la tienda de mi
padre y Nika se enfad y lo atac. La va a matar. Tienes que ayudarnos.
Atac a Maksim? Ivan se pas una mano por la cara. Cmo ha podido ser
tan tonta Dej escapar un suspiro. No debo involucrarme, Katrina.
Entonces, de qu me sirves? Estaba hecha una furia. Salt de su asiento y
apret los puos. Tendr que hacerlo yo misma. A lo mejor si le estallo un jarrn en
la cabeza atiende a razones.
Katrina, le advirti Ivan. Esa no es la solucin.
Ni esta tampoco! le respondi. Por favor. T podras detenerlo.
Katrina not el momento justo en que decidi ayudarla. Enderez los hombros
y se levant de la mesa. Vio algo cambiar en sus bellos ojos marrones, y sinti una

18
extraa admiracin por el hombre que saba que poda llegar a ser.
***
La floristera Sokolov pareca un campo de batalla cuando Ivan y Katrina
llegaron a la escena. Ivan no daba crdito. Le haba pedido a Maksim que preguntara
el motivo por el que Denis Sokolov no haba podido realizar los pagos, no que
destruyera la tienda del hombre.
Aunque la mayor parte de los daos eran obra de la hija menor de Denis. Nika
corra por la tienda, como una especie de hada demente con su falda de color rosa,
una camiseta sin mangas y sus rizos rubios al vuelo. Le tiraba a Maksim todo lo que
caa en sus manos.
Nika, detente! grit Katrina. Tienes que parar!
Y un cuerno! Este capullo lleva aos viniendo aqu para pedir dinero, Katrina.
Aos! Le voy a ensear lo que es bueno para que no se le ocurra volver.
Tiene que haber otra manera, Ivan, suplic Katrina. Por favor.
Ivan siempre se haba mantenido al margen de las incursiones de Maksim en los
negocios de sus clientes. Nunca haba tomado parte en el proceso de recoleccin, ni
siquiera cuando su padre estaba al mando. Esa era tarea de Maksim. Ivan delegaba y
negociaba. Conoca los mejores sitios para traficar con artculos sustrados y cmo
sacar provecho de un cargamento de vehculos robados. Poda mantener conexiones
diplomticas con otras organizaciones criminales y pactar tratados territoriales. Ivan no
se ensuciaba las manos con las cosas del da a da. Y ahora saba por qu.
Era horrible.
Denis Sokolov estaba acurrucado en un rincn de su banco de trabajo mientras
gruesas lgrimas resbalaban por sus mejillas hundidas. Se le vea completamente
derrotado. Ivan not la palidez en el rostro de Katrina. Era evidente que se le rompa
el corazn. Se mereca algo mejor. Por qu no haba hecho su padre los malditos
pagos? Haba aceptado al principio. Qu haba sucedido para que todo cambiara?
Maksim, mrchate. Ivan seal la puerta. Vete. Nos veremos en casa.
Pero, Ivan, empez a hablar Maksim.
Ivan trat a su hermano con aspereza, algo que raramente haca. Venga.
Maksim agach la cabeza y sali de la tienda, agradecido por el indulto. Ivan no
poda culparlo. La expresin beligerante en el rostro de la hermana menor Sokolov era
menos alentadora.
Katrina, podras decirle a tu hermana que esperara en la otra habitacin?,
Pregunt Ivan.
Ella asinti. Nika, vete. Ya has hecho bastantes destrozos. Puede que Maksim
empezara, pero t lo has rematado.
Pero... empez a protestar.
Largo de aqu, grit Katrina. Luego se volvi hacia su padre. Pap? Ests
bien?
Querida hija, qu haces con ese demonio? gimi.

19
 Papa, Ivan no es un demonio. Ivan odiaba la idea de que alguien en su
territorio pensara eso de l. No era como su padre. As que hizo algo que su padre
nunca habra hecho. Denis, qu ocurri? Pareca satisfecho con el acuerdo al
principio. Incluso recuerdo que usted y mi padre se dieron la mano. Qu cambi?
Denis se neg a devolverle la mirada a Ivan, pero Katrina pareca incmoda.
Ivan comenz a darse cuenta de la situacin. Record a una chica ilusionada hablando
de sus estudios lejos de casa y se dio cuenta de que su padre se los haba pagado.
"Fue culpa ma," dijo Katrina en voz baja. "Fue todo culpa ma."
No! dijo Denis con vehemencia. Eras una alumna brillante y prometedora.
Cmo no iba a mandarte a los mejores colegios?
S, pero podra haber pedido un prstamo, pap. Lo habra pagado por m
misma. Lo habra hecho de haber sabido que ibas a endeudarte para que pudiera
seguir estudiando.
Ivan se sinti mal. Cmo poda forzar a un hombre a elegir entre pagar la
educacin de una hija o un servicio de proteccin de la mafia? Se senta fatal.
Una proposicin ridcula comenz a tomar forma en la mente de Ivan. Era
prcticamente medieval en su naturaleza e ilegal, pero de todas formas sola actuar al
margen de la ley.
Ivan, por favor, dijo Katrina seria. No hay forma de resolver este
problema?
S, la hay. Ivan tom aire. Poda verlo como una solucin o tirarle el resto de
jarrones que quedaban en pie. Si prometes venir a vivir conmigo durante doce meses,
perdonar la deuda de tu padre.
Se qued con la boca abierta. En serio?
S, lo digo completamente en serio.
No soy ninguna prostituta.
Mierda. No era su intencin insinuar algo as. Lo s.
Entonces, para que quieres que vaya a vivir contigo? su escepticismo rozaba
lo adorable.
Me gusta pasar tiempo contigo." Se encogi de hombros. No haba forma de
explicarse sin parecer un completo idiota. Eres ingeniosa e inteligente. Puedes
conversar conmigo de temas distintos al trabajo. Eres una gran ayuda con los
crucigramas y me vendra bien tener otro cerebro cerca para ayudarme.
Ayudarte? No pareca muy convencida.
Cmo decrselo sin decrselo? Estoy tratando de hacer algunas
modificaciones dentro de mi organizacin. Sinti una sonrisa curvar sus labios. Son
cambios de poltica, podramos llamarlo as.
Una luz de comprensin ilumin sus bellos ojos. Y quieres mi ayuda?
S.
Sabes que la mayora de las veces no te va a gustar mi opinin, verdad? Le
dijo, arrugando la nariz.

20
 Ivan extendi la mano y le acarici la mejilla con la punta de los dedos. Cuento
con ello.
Se mordi el labio. Est bien, pero quiero este acuerdo por escrito antes del fin
de semana o no hay trato.
Ivan sonri. Iba a ser muy divertido, pero al mismo tiempo, una locura. Slo
caba esperar que las cosas salieran como quera.

21
 Captulo Cinco

Katrina agarr la bolsa de lona que llevaba colgada al hombro y trat de no

mostrar excesivo asombro al ver el lujoso tico con vistas al mar. Ivan estaba ocupado
hablando con Maksim. No quera saber lo que decan; sin duda estaran hablando de
trabajo. Con suerte, Ivan le estara diciendo a Maksim que se mantuviera alejado de la
familia de Katrina. Todo lo que tena que hacer era permanecer all con Ivan durante
un ao.
Un ao rodeada de todo tipo de lujos? Podr soportarlo.
Pase por el saln, decorado en un estilo ms bien minimalista. Los sofs eran
de piel blanca, y la paleta cromtica elegida pareca corresponderse con el blanco de la
arena y el azul verdoso del mar. En la pared haba colgadas varias fotografas en
blanco y negro con vistas de playas.
Katrina se detuvo a echar un vistazo a las obras. No tard mucho en darse
cuenta de que las piezas deban costar ms de lo que ganaba su padre en un mes. La
idea la pona enferma. Quin necesitaba tanto dinero? Y si Ivan era tan rico, qu
ms le daba lo que su padre debiera? Qu le importaba?
Pero a pesar de todo, Katrina ya saba la respuesta. Ivan estaba involucrado en
un negocio donde reinaba el poder. No poda permitirse el lujo de mostrar debilidad o
piedad. Perdonar una deuda equivala a declararse a s mismo incapaz de cobrarla.
Entonces nadie pagara y todo el sistema se vendra abajo. Aunque eso no sera
necesariamente malo, en opinin de Katrina. Era difcil de decir. Siempre haba sido
bueno e indulgente con ella, pero saba que haba quien lo crea un tirano.
En qu piensas?, pregunt Ivan de repente. O simplemente disfrutas de las
vistas?
Es espectacular, admiti en voz baja. Supongo que estoy expectante por
saber qu pretendes hacer conmigo.
Tan pronto como las palabras salieron de su boca, Katrina se sonroj. No se
haba dado cuenta del posible doble sentido de lo que acababa de decir. Y a juzgar por
el destello clido en los ojos de Ivan, lo haba entendido con toda claridad.
Ven. Su atractiva voz de bartono suaviz el incmodo momento. Voy a
ensearte tu habitacin. Es un buen lugar para empezar. Katrina sinti tal alivio al
saber que iba a tener su propia habitacin que no aadi nada ms. Una pequea parte
de ella se haba preocupado al pensar que tendra que compartir cama con Ivan. Y una
parte incluso ms traidora se haba emocionado un poco al pensar en la posibilidad.
Ivan la condujo por la casa, atravesando la sala de billar, la cocina y un estudio
dominado por un escritorio cubierto de papeles. Por ltimo, lleg al final de un largo
pasillo. Las puertas dobles del fondo estaban cerradas. Katrina pens que deban
conducir al dormitorio de Ivan. Senta unas ganas terribles de echar un vistazo y ver
qu tipo de cosas tena en su cuarto, pero gir a la derecha y la condujo a un
dormitorio ms pequeo. Al menos Katrina pens que sera ms pequeo que la suite

22
principal. Era el doble de grande que el dormitorio que comparta con su hermana en
el apartamento sobre la tienda. La enorme cama estaba vestida en azul y blanco. El
edredn pareca relleno de nubes y haba un sinfn de almohadones. Katrina tuvo que
reprimir las ganas de saltar para ver cmo se hunda.
Espero que te guste. Ivan pareca preocupado. Si no te gustan los colores,
podemos redecorarlo.
Katrina alz una ceja. En serio? Parece un hotel de cinco estrellas.
Tienes tu propio bao en suite. Ivan se acerc a una puerta adyacente.
Katrina ech un vistazo y casi chill. La baera en esquina era enorme. Se
mora de ganas por echar a Ivan, cerrar la puerta y darse un bao de burbujas en
aquella piscina.
Me estoy empezando a poner un poco nerviosa, dijo con franqueza.
Por qu?
Es todo muy bonito, de verdad. Seal la habitacin. Pero, qu te debo a
cambio de estos lujos? Si crees que voy a acostarme contigo, te has equivocado de
chica.
No es mi intencin en absoluto, Katrina. Lo prometo.
Todo en l pareca sincero, pero no tena sentido. Haba aceptado condonar
una deuda monetaria a cambio de pasar tiempo con l en su tico junto al mar?
Haciendo qu? Leer libros? Cules eran las reglas? Katrina sopesaba todas las
posibilidades en su mente. Y lo peor es que su cuerpo la traicionaba. Le gustaba Ivan,
era obvio desde el principio. Y vivir tan cerca de l iba a ser un problema.
No espero nada, le dijo en voz queda. Creo que ests haciendo cursos
online. Eso te mantendr ocupada. Te agradecera que cenaras conmigo todas las
noches. Me gustara mucho disfrutar de tu compaa y tu punto de vista sobre lo
ocurrido a lo largo del da. Que un hombre le dijera que poda hacer lo que quisiera,
pero que le agradara cenar con ella para escuchar su opinin pareca un cuento de
hadas.

Ivan vea el escepticismo en el rostro de Katrina y no poda culparla.

Prcticamente se la haba comprado a su padre. No era una forma sana de comenzar
una relacin e Ivan estaba seguro de que quera eso con Katrina. Con el tiempo.
Por ahora tendra que controlar su ansiosa respuesta fsica a tenerla en su casa.
Le dirigi una sonrisa distrada y sali de la habitacin.
A dnde vas?, pregunt ella suspicaz.
Se encogi de hombros. Pens que sera buena idea dejar que te instalaras.
Adems, tengo mucho trabajo que hacer.
Oh.
Su expresin no tuvo precio. Ivan tuvo que combatir el impulso de besarla y
sali de la habitacin. Le palpitaba la polla tras la bragueta de los pantalones. Estar
cerca de Katrina le provocaba una fuerte ereccin. Tenerla en su casa iba a hacer que

23
estuviera en un estado constante de excitacin, pero no le importaba. Cualquier
molestia vala la pena con tal de ver a dnde llegaba aquella locura de relacin.
A dnde se diriga? Ivan pas accidentalmente de largo su dormitorio y acab
en la cocina. Abri la nevera y mir sin saber qu hacer el contenido del enorme
electrodomstico. Agarr una lata de refresco, cerr la puerta y se dio la vuelta.
Eres un idiota, dijo Maksim a regaadientes. Lo sabes, verdad?
Tal vez. Ivan reflexion sobre la afirmacin de su hermano. A no ser que
funcione, en ese caso sera un genio. Lo sabes, verdad?
Qu funcione? Maksim frunci el ceo. De qu ests hablando?
Me refiero a si Katrina y yo llegamos a ser pareja. Ivan hizo un gesto con la
mano. Ya sabes. Si funciona.
Hablas como si esto fuera un plan para tirarse a la chica! dijo Maksim
furioso. Tienes idea de lo descabellado que suena? Has perdonado una deuda
tremenda por esto! Acabas de comprar a una puta de cuarenta mil dlares, Ivan. Me
da igual la etiqueta que le pongas. La has cagado.
Vale. Lo que deca Maksim sonaba mal, aunque no haba sido la intencin de
Ivan. Se senta ms resuelto a cada segundo. Si su hermano iba a actuar como un
imbcil, entonces no hablara del tema con l.
Tienes el informe que quera? pregunt Ivan, cambiando de tema sin perder
un minuto.
Maksim suspir y sigui a Ivan a la sala de estar. S, pero no te va a gustar.
Por qu?
Tenemos un topo.
Ivan se dej caer en su silla de escritorio. De qu hablas?
Digo que tenemos policas olfateando por el almacn del muelle. El tono de
Maksim era sombro.
Podran haber seguido cualquier pista. Ivn no quera empezar a sealar a
nadie hasta que tuviera pruebas irrefutables de que alguien lo haba delatado a la
polica.
Ivan, nadie tiene motivos para creer que en ese almacn hay algo. El envo
lleva all meses. Alguien tiene que haberse chivado. El tono de Maksim era paciente.
Ivan mir fijamente a su hermano. Maksim siempre haba sospechado de todo
el mundo, mientras que Ivan era el eterno optimista. Y en ese momento, le resultaba
difcil de creer que uno de los suyos o alguien de su territorio hubiera contactado con
la polica para delatar sus negocios.
Deja aqu el informe y vete, dijo Ivan en voz queda.
Maksim suspir. Que no quieras creerlo no significa que no sea verdad.
S cmo funciona el negarse a aceptar algo, Maksim. Gracias. Ivan sonri a
su hermano pequeo, contento de que pillara la indirecta y saliera de la habitacin.
En algn lugar del tico, se oy correr el agua. Ivan se estremeci al
comprender que el sonido vena de la habitacin de Katrina. Se estaba dando un

24
bao? Haba sido bastante claro por la expresin de su rostro que tena muchas ganas
de probar la descomunal baera.
Ivan se ech hacia atrs en la silla y trat de concentrarse en los informes. Ni
siquiera poda recordar de qu iban. Lo nico que ocupaba su mente era la imagen de
Katrina recogindose con cuidado su largo pelo rubio y deslizndose en el agua
caliente de la baera. Pens en cmo se vera apoyada en la baera con los dedos de
los pies asomando por encima de las burbujas. Anhelaba ver la expresin de felicidad
en su rostro. Tal vez podra tomar una esponja y con mucha suavidad trazar una lnea
sobre el grcil arco de su cuello hasta sus pechos.
Ivan cerr los ojos mientras se imaginaba cmo seran los pechos de Katrina.
Seran sus aureolas de color rosa plido u oscuro? Se endureceran al colmarlas de
atenciones? Gemira Katrina al tocarla? Ivan deseaba tanto encontrar respuestas a
esas preguntas. Quera trazar un camino desde su esternn, rodeando cada seno.
Rozara sus pezones hasta dejarlos erectos antes de descender y acariciar su vientre.
Gimi un poco al sentir una oleada de excitacin que le provoc una imperiosa
necesidad. Se toc la polla a travs de los calzoncillos. Qu le ocurra? Era totalmente
inapropiado estar all sentado a plena luz del da y fantasear con Katrina hasta estar
tan desesperado como para hacerse una paja. No poda comportarse as. No poda
permitirse el lujo de perder el control.
Adems, era muy poco probable que hubiera alguna vez una relacin fsica
entre Katrina y l. Tena que aceptarlo y asumirlo. De lo contrario, corra el riesgo de
presionarla y torturarse innecesariamente.
Ivan se aclar la garganta y tom un largo trago de refresco. La carbonatacin
lo despert un poco y le devolvi la cordura. No era un buen momento para perder la
cabeza, aunque estaba seguro de que el destino haba decidido jugar libremente con su
corazn.

25
 Captulo Seis

Katrina se puso sus pantalones de pijama favoritos y una camiseta vieja.

Pareca una universitaria, con el pelo recogido en una coleta despeinada. Tom su
porttil y se dirigi al saln para hacer sus cursos online. No poda olvidar sus
estudios, aunque ya no viviera en su casa. Quera graduarse y conseguir un trabajo
para poder ser independiente.
Se detuvo en seco al ver a Ivan tumbado en el sof de dos plazas. La televisin
sonaba de fondo, a bajo volumen. No reconoci el programa, pues lo nico que sola
ver eran documentales para la escuela.
Ven y sintate, Inst Ivan. "No muerdo, te lo prometo, Katrina se dirigi
rgida al otro sof. Ya s que no muerdes.
Solo estaba reafirmando mi promesa de comportarme.
Tom asiento en el sof blanco de piel. Con asombro, comprob que era
mucho ms cmodo de lo que pareca. Abri su porttil con el documento que haba
estado escribiendo.
En qu trabajas? Ivan senta curiosidad.
Es un trabajo sobre la actual poltica extranjera de Rusia en cuanto al crimen
organizado.
Ah, s?
Por el rabillo del ojo, Katrina poda ver buena parte de la expresin de su
rostro. Era obvio que se debata entre creerla o no. A ella no le importaba. Haba
tomado la idea para el trabajo tras revelarle Nika la situacin de su padre.
Y por qu te has decidido por esa poltica en concreto? pregunt Ivan, con
tono divertido.
Creo que Rusia es demasiado laxa. Mientras los criminales paguen la fianza,
sus acciones no tienen apenas consecuencias. Es como si el gobierno quisiera hacerse
con un trozo del pastel. Deberan perseguir con dureza la actividad criminal para que
no se convierta en un problema a largo plazo para otros pases.
Y, qu hay de la poltica extranjera sobre crimen organizado internacional
aqu en Estados Unidos? La curiosidad de Ivan era sincera.
Katrina lo pens con detenimiento. En la cultura americana haba gran
fascinacin por la mafia, pero el crimen organizado sola tener sus races en familias
de inmigrantes. A veces, aquellas formas de interaccin tenan su origen en tiempos
feudales.
Sigo investigando, le dijo incmoda. No me haba dado cuenta de lo mucho
que me toca este tema.
Ya veo
Asenta como si hiciera un esfuerzo por comprenderla. No debera estar
enfadado con ella? Katrina lo haba estado picando de forma intencionada, pero no
haba mordido el anzuelo. Nadie era tan despreocupado como l y mucho menos un

26
jefe mafioso. Se supona que era un tirano, no?
Katrina dej atrs sus miedos y le pregunt lo que se mora por saber. La
gente dice que tu padre era un hombre horrible. Es cierto?
Supongo que eso depende de tu definicin de horrible, murmur Ivan. Era
un hombre duro. Y tena muy poca paciencia para el fracaso. Pas su vida evitando
aparentar cualquier clase de debilidad. Sola pensar que solo trataba de hacerse el
fuerte, pero creo que, en realidad, tema ser dbil. Eso afect a sus actos y
decisiones.
Entonces, segn dices, lo que hizo tuvo como objetivo reforzar su imagen de
fortaleza. Katrina dio vueltas a aquel pensamiento en su mente. Pero t no pareces
compartir esas ideas.
No. Ivan dej escapar un suspiro. No quiero que la gente de mi territorio me
tema.
Pero llevas a cabo actividades ilegales. Katrina no le encontraba sentido, pues
ambas ideas se contradecan. Te dedicas a romper la ley, ocultar dinero a los
federales, evadir impuestos y robarle cosas a la gente para luego venderlas y obtener
beneficios.
Ivan lade la cabeza. No pareca enfadado, al contrario. Pareca divertirse con
la situacin. Sabes de verdad a qu me dedico? O basas tu opinin en estereotipos
de la cultura pop y habladuras?"
Katrina no lo haba pensado de esa forma. No tena ni idea de lo que implicaba
el crimen organizado. No saba a qu negocios se dedicaba o si cotizaba en bolsa. Ivan
podra estar organizando peleas clandestinas de gallos y no tendra forma de saberlo.
As que, puede que hacer un juicio basndose en esas cosas estuviera fuera de lugar.
Ivan hizo una mueca. Eso es lo que pensaba.
No haba esperado que se tomara las cosas con tanta calma, y an menos que
bromeara con ella. Era el mismo hombre que haca crucigramas y sudoku en una
cafetera todas las tardes porque no quera que lo relacionaran con la parte dura del
negocio. Tal vez no estuviera viendo la situacin desde el ngulo adecuado.
Tienes hambre? le pregunt de pronto.
S?
Argh! Preguntaba o afirmaba? Por qu pareca una idiota cuando estaba a su
lado? Era como si sus hormonas se hicieran con el control y quedara convertida en
una adolescente coqueta y sonriente. Intentaba mantenerse firme, pero entonces
sonrea y se perda en esos ojos de chocolate derretido.
Y acababa de comparar sus ojos con comida. Estaba perdida. Se aclar la
garganta. Qu tenas planeado para cenar? Lo cual era una forma muy estpida de
preguntar si ella deba cocinar como parte del trato.
Me apetece pizza. Hizo un gesto afirmativo con la cabeza. S. De peperoni
con championes.
Esa es mi pizza favorita. Katrina parpade sorprendida. Nika siempre haba

27
dicho que era un desperdicio de pizza porque no llevaba bastantes ingredientes. Lo
sabas?
Cmo iba a hacerlo? Alz una ceja, con una adorable expresin de
confusin. Ni que te hubiera dado a rellenar una hoja de informacin sobre lo que te
gusta, lo que no o si tienes alguna clase de alergia alimentaria. Es la que tomo yo, por
eso preguntaba si te gusta o prefieres otra cosa.
Katrina contuvo el impulso de suspirar como una adolescente enamorada. Era
pizza! Est bien.

Ivan mir de reojo a Katrina intentando que no se notara mucho. Le encantaba

lo fcil que era pasar el rato con ella en un ambiente relajado. Entre los adorables
pantalones de pijama que llevaba, la camiseta usada y el pelo recogido de cualquier
manera, era la imagen de la perfeccin a sus ojos.
Pidi a uno de los guardias estacionados abajo que fuera a su pizzera favorita a
la vuelta de la esquina. Se mora de hambre, pero esperaba que compartir comida
sirviera para romper el hielo. Que le preguntara sobre su eleccin profesional y su
estilo de vida era una distraccin bienvenida de la realidad de todo aquello. Y le haba
hecho pensar.
Katrina no dejaba de mirarlo, intentando pasar desapercibida. Le daban ganas
de meterse an ms con ella. No me has preguntado a qu me dedico.
Me lo diras? pregunt incrdula.
Ivan se encogi de hombros. Claro. No tengo nada que ocultar.
Ests en la mafia. Estoy segura de que tienes que ocultar tus actividades a los
federales. pareca escptica.
Y yo estoy seguro de que sigues usando ese trminohizo el gesto de
comillas con las manoslos federales, porque en realidad no sabes quin va detrs
de m.
Van tras de ti las fuerzas policiales? Pareca fascinada y horrorizada al
mismo tiempo.
Por supuesto. Pens en el almacn por el que Maksim haba mostrado tanta
preocupacin esa misma tarde. Suele ser la polica local, aunque a veces la divisin
de crimen organizado del FBI incordia bastante.
Entonces, a qu te dedicas exactamente? Haba una clara nota de curiosidad
en su voz.
A evadir impuestos, principalmente. Ivan hizo una mueca al pensar en todos
los problemas que conllevaba evadir al IRS. No pagamos impuestos por nada.
Gestionamos los beneficios a travs de sociedades pantalla, organizaciones sin nimo
de lucro y negocios legtimos, por mencionar algunos.
Y, por eso te buscan? Se qued con la boca abierta. Qu hay de asesinar
personas, cortarles los miembros y esas cosas?
Vaya sed de sangre tenemos, no?" No me van esas cosas. Tenemos que

28
recurrir a la fuerza para cierta parte de los intereses de nuestro negocio, pero casi
siempre es por problemas en la colecta. Hizo una mueca. No era algo de lo que
estuviera particularmente orgulloso, pero la gente tena que ser responsable de sus
propios vicios. Ejecutamos operaciones de reserva, la mayora, apuestas. Carreras de
caballos, deportes y cosas por el estilo. Cuando a la gente se le va de las manos,
intentamos hacer ajustes. La mayora de las veces, se puede. Pero quien mucho
abarca, poco aprieta y a veces no quieren pagar.
Supongo que hay agencias de cobro legtimas que destrozan igual la vida de la
gente." admiti. Y, por qu te ponen de malo?
A m en particular? Odiaba pensar que fuera cierto. O a la mafia en
general?
Le dirgi una sonrisa amplia y genuina. Me refiero al estereotipo.
Creo que es ms romntico as. pens en la pelcula que haba visto de
pequeo que tanto le haba afectado. Eso y que este pas est obsesionado con las
pelculas de El Padrino.
Llamaron a la puerta y entr Mikhail con la pizza. Tengo su cena, jefe.
Gracias! Trela aqu, por favor. Ivan le hizo seas al guardia para que se
acercara. Has pedido de ms para los chicos y para ti?
S, jefe, gracias. Mikhail hizo un gesto de saludo a Katrina antes de salir del
tico.
Katrina esper a que se marchara. Se quedan cerca esperando por si
necesitas algo?
Ms o menos. l est abajo, en la oficina de seguridad. Si necesito algo, como
una pizza, van ellos. Es mucho ms fcil que tener que acompaarme. Ivan pens en
la pesadilla logstica que supona acercarse a la tienda.
Pero vas solo a la cafetera, seal.
Alz una ceja. S?
Supongo, no tengo ni idea. Hay tos con auriculares merodeando en las
esquinas para protegerte? Su tono de broma era totalmente encantador.
Ivan cort un buen trozo de pizza. Se lo ech a la boca y lo estuvo masticando
durante varios minutos. No es un servicio tan secreto, pero s, mi equipo de hombres
me acompaa all donde voy. A veces voy solo a sitios mundanos como Mamacitas.
No es molesto? pregunt, tomando un trozo de pizza.
Ms de lo que imaginaba. Te acostumbras.
Maksim apareci de pronto, procedente del estudio. Ivan frunci el ceo para
indicarle a su hermano que la interrupcin no era bienvenida, pero l no se inmut.
Era obvio que haba sucedido algo. Ivan tuvo el presentimiento de que tendra que ver
con el almacn lleno de coches en el muelle.
Le hizo seas para que se acercara. Qu pasa?
Nuestro informante en Hollywood PD ha dejado caer que han logrado una
orden de registro del almacn. Maksim pareca ms enfadado que inquieto.

29
 Mierda, con lo bien que iban las cosas con Katrina. En ese mismo momento,
los observaba con atencin mientras engulla el segundo trozo de pizza. Maldicin...
No haba nada que se pudiera hacer. Saban que viva en el tico. Tenan que largarse.
Katrina, querida, comenz despacio Ivan. Me temo que necesitamos un
cambio de aires.

30
 Captulo Siete

Katrina estaba temblando. De hecho, no saba si volvera a sentirse segura.

Cuando haba accedido a irse a vivir con Ivan Petrov a cambio de condonar la deuda
de su padre, haba pensado que sera algo permanente. Es decir, que viviran en una
casa como la gente normal y seran algo parecido a compaeros de piso.
No entraba en absoluto en sus planes tener que huir de la residencia principal de
Ivan porque fueran de camino para arrestarlo. Saba que estaba metido en negocios
clandestinos e ilegales, incluso haban estado hablando sobre ello. Pero todo aquello
volva ms tangible el concepto de ilegal.
El enorme todoterreno de ventanas tintadas avanzaba por las calles de
Hollywood, Florida, camino a un lugar seguro. Como si eso no fuera bastante para
austarla, los segua otro vehculo repleto de hombres armados. Katrina los haba visto
de camino al todoterreno. Hablaban ruso y parecan un puado de mercenarios de una
pelcula de accin de serie B. Realmente necesitaban proteccin de la polica? La
necesitaba ella?
El todoterreno enfil un camino entre naranjales que se detena en un pequeo
bungal. Aunque las luces estaban encendidas, el lugar pareca desierto. Katrina ech
un vistazo por la ventanilla y vio a los mercenarios bajar en tropel del vehculo y
comprobar el permetro con sus armas en ristre.
Ests bien? le pregunt Ivan amable. Estaba sentado junto a ella en el
asiento de atrs del coche y se acerc para tocarle la mano.
No, no estoy bien. Odiaba notar cmo le temblaba la voz. Estoy viendo a
hombres armados a la carrera como si participaran en alguna clase de instruccin. Me
da miedo.
Estas cosas no pasan muy a menudo," le asegur Ivan. Solo hemos tenido
algunos problemas con un cargamento de Ucrania.
Ah, s? Ni siquiera se molest en aparentar conviccin.
Ivan hizo un sonido en voz baja. Siento que te veas envuelta en este aspecto
de mi vida. No tienes que preocuparte por esto.
Es un poco complicado no preocuparse cuando ves que est sucediendo de
verdad. Apret los dientes para que no le castaearan.
Apenas le haba dado tiempo de ir a por sus cosas antes de que Maksim la
llevara apresuradamente al todoterreno. Al menos tena su ordenador. Podra hacer
sus deberes y tratar de hacer como si no pasara nada.
Maksim se dio la vuelta y mascull algo en ruso desde el asiento delantero. Ivan
sonri. Ya podemos entrar.
Y si no quiero? pregunt terca.
Ivan se encogi de hombros. Entonces podemos ir a dar un paseo por la
playa.

31
 Maksim se volvi y fulmin con la mirada a Ivan. Era obvio que un paseo por
la playa a medianoche no estaba en la lista de actividades que aprobaba.
Ivan sali del vehculo y lo rode para abrirle la puerta a Katrina. Se qued
sentada durante varios minutos, mirndolo fijamente mientras intentaba decidir si
hacerlo o no. Pero llegados a ese punto, tena eleccin? Ya haban llegado a un
acuerdo.
Katrina tom la mano que le ofreca Ivan y sali del coche. Su sonrisa hizo que
le diera un vuelco el estmago. Debera odiarlo en ese momento, pero tuvo que hacer
un esfuerzo por no ponerse de puntillas y darle un beso. Sus labios parecan tan
suaves. Quera comprobar si tambin lo eran al tacto.
Ivan tom sus dedos con cuidado y los acerc a sus labios. Le bes la mano y
la puso en su brazo. Puedo llevarte las cosas?
Katrina tom su bolsa y se la ech al hombro. No, gracias. Ya la llevo yo.
Ivan se encogi de hombros. Como quieras, pero no te atrevas a decirle a
nadie que no me he comportado como un caballero.
Katrina no pudo contener sus carcajadas. Ivan era una de las personas ms
caballerosas que conoca. Lo cual era bastante extrao, teniendo en cuenta que era un
delincuente buscado por la polica.
Es un refugio? observ el acogedor bungal con antorchas iluminadas. Poda
or el ocano al otro lado de la casa. Estamos en la playa?
A varios cientos de metros de distancia, s. sonri. Nos gusta ocultarnos con
estilo.
Es una locura, murmur.
Fueron caminando hasta llegar a la puerta principal, que se abri de par en par,
cortesa de Mikhail. Al entrar, comprob que la habitacin estaba dispuesta
exactamente igual que la que haban abandonado: sofs de piel blancos, un enorme
televisor de pantalla plana e incluso una pizza sobre la mesa de centro.
Nos han trado la pizza? pregunt.
Lo ms probable es que sea una pizza nueva. Mikhail saba que no pudimos
terminarla y compr otra de camino aqu.
S. Cunto nos hemos alejado exactamente de la ciudad?" pregunt.
Varios kilmetros.
Era obvio que no iba a darle una respuesta clara, as que entr en la casa. Puso
sus cosas en el suelo, tom un trozo de pizza caliente y se subi al sof.
Me alegra ver que te pones cmoda. Ivan tom asiento a su lado.
Tienes algo de beber? pregunt.
Ivan alz una ceja. Qu quieres tomar?
Algo con alcohol, por favor.
Te apetece vino?
Del caro? Se senta como una nia malcriada. Katrina se pregunt si estaba
sacando a la luz a su Nikka interna. Su hermana era la que actuaba as cuando las

32
cosas no salan como quera. Ella sola ser ms prudente, pero se le agotaba la
paciencia.
Es buen vino. Ivan desapareci en lo que Katrina asumi que sera la cocina.

Volvi al rato con una botella fra de vino blanco y dos vasos. Saba que
Katrina estaba de los nervios. Con suerte el alcohol la calmara lo bastante como para,
al menos, poder descansar esa noche. Se sent a su lado en el sof, manteniendo una
distancia prudencial entre ellos. Estaba tentado a acercarse, pero se limit a servirle el
vino y tenderle el vaso.
Para su sorpresa, lo acab de un trago y le tendi el vaso de nuevo para que
volviera a llenarlo. Lo siento, estoy un poco nerviosa.
No pasa nada. Ivan le sirvi otro vaso. Qu te parece si este te lo bebes
ms despacio? No me gustara nada tener que salir de aqu corriendo de nuevo porque
has vomitado en el suelo.
Ja ja ja! Katrina hizo una mueca y se recost en los cojines del sof. Para
ser un caballero, eres bastante maleducado.
Creo que es la primera vez que te digo una grosera, seal Ivan. Me podrs
disculpar una broma de mal gusto.
An estoy deliverando qu hacer. Se le escap un hipo adorable.
Ivan la observ detenidamente. Se estaba achispando bastante. Suspir. Toma
algo ms de pizza. Se te va a subir el vino a la cabeza.
Cmo? Temes que tome decisiones precipitadas e inapropiadas estando
borracha? Rio y dio otro trago.
No quiero que hagas algo de lo que te puedas arrepentir despus. No dijo
nada ms, para que sacara sus propias conclusiones de la frase.
Pobre Ivan. Teme que una mujer que apenas conoce lo viole." Resopl. Creo
que tienes razn. Necesito ms pizza. Se ech otro trozo a la boca.
T eres la que ha usado la palabra violar. Es que ests considerando esa
posibilidad? brome. Temes no poder controlarte si me tienes cerca?
No es divertido, dijo con voz huraa. Vas por ah tan atractivo y apetecible
y te metes conmigo por sentirme atrada por ti? T eres el que va dando
seales."Agit la mano para dar ms nfasis a sus palabras.
Qu seales? Esta vez senta curiosidad autntica por saber a qu se refera.
Eso que haces. Tom otro sorbo de su vaso de vino, apurndolo.
Eso?
Cuando eres simptico." Le hizo un gesto con la mano para indicarle que
quera ms vino. l iba a servirle ms, pero le quit la botella de las manos y se llen
el vaso hasta el borde.
Cuando soy simptico. Necesitaba una aclaracin. Supongo que lo contrario
a cuando soy malo.
Es obvio. Empezaba a arrastrar las palabras. Se supone que no tienes que

33
ser tan simptico. Ni tan guapo.
Ivan no poda dejar de sonrer. Crees que soy guapo, eh?
S! Cmo no? Supir. Tienes ojos de chocolate. Y vaya cuerpo! Es como
si fueras un modelo de anuncio de ropa de interior de los que salen en las vallas
publicitarias.
De chocolate, murmur. Y eso es bueno?
Pues claro! Acabo de compararte con comida rica. Se le escap un flato.
Ests borracha? pregunt Ivan, sin saber hasta qu punto le haba afectado
el alcohol.
Ojal pudiera usar eso como excusa, pero estoy mucho ms sobria de lo que
debera estar para decirte todo esto. pareca contrariada. Sabes otra cosa?
Qu?
Llevo muchsimo tiempo queriendo besarte. Acort la distancia entre ellos en
el sof. Solas ir a la cafetera a diario. Y todos los das, te miraba, hablaba contigo y
me preguntaba cmo sera besarte.
Ivan saba que probablemente se arrepentira a la maana siguiente, pero cada
fibra de su ser le deca que aquella mujer estaba hecha para l. Se inclin hacia ella,
observando el suave arco de sus labios. Qu te detiene esta vez?
Ella acort la distancia e Ivan sinti el calor de su cuerpo contra el suyo. Era
como estar cerca del sol. Ola tan bien, una mezcla de vainilla y un toque especiado
muy femenino y tremendamente seductor.
Sus labios se rozaron una vez y Katrina se apart. Me gusta tu sabor.
Fue lo nico que dijo antes de lanzarse sobre l. Ivan gimi al sentir de golpe el
peso de su cuerpo. La rode con sus brazos mientras Katrina mesaba sus cabellos y
besaba sus labios de nuevo. El beso era puro entusiasmo y excitacin e Ivan no quera
que acabara jams.
Disclpeme, jefe. Mikhail estaba junto a la puerta de la cocina, ruborizado y
claramente incmodo.
Qu quieres? Ivan trat de no contestar de malas maneras. No era culpa de
Mikhail que las hormonas de Ivan le hicieran actuar como un adolescente lujurioso.
Hemos asegurado el permetro. El seor Maksim se quedar con nosotros en
la casa de invitados, ya que no hay ms dormitorios. Tras hablar, Mikhail asinti y se
retir enseguida. Sin duda le contara a Maksim lo que haba visto con pelos y seales.
En fin.
Ivan?
Se dio la vuelta y vio que Katrina haba logrado incorporarse. Lo miraba
fijamente con sus ojos cobalto y sinti que podra derretirse bajo la intensidad de su
mirada.
Qu ests haciendo, Katrina? Trat de mantener la voz firme.
Le brillaban los ojos. Ha dicho Mikhail que solo hay un dormitorio en esta
casa?

34
 Cierto. Hay un nico dormitorio y luego est la casa de invitados. Por qu?
Vio cmo caminaba inestable por el suelo de madera y maldita sea...iba en direccin
al dormitorio.
Porque estaba pensando que necesito descansar, pero no creo que deba estar
sola. Pestae varias veces.
Ivan maldijo en ruso por lo bajo. No rechazara jams esa oportunidad. Ni
siquiera quera. Todo lo que poda esperar era que no hubiera nada que lamentar al
amanecer.

35
 Captulo Ocho

Katrina nunca haba deseado algo ms en su vida. Se quit enseguida los

pantalones del pijama antes de deshacerse de su camiseta. Ahora estaba desnuda
delante de Ivan, aunque l segua completamente vestido y no era justo.
Se movi para agarrar su camisa, pero l la agarr de las manos con cuidado.
Oye, tranquila, reljate. No hay necesidad de apresurarse.
Katrina suspir frustrada y lo bes. l le devolvi el beso con ardor, deslizando
la lengua entre sus labios y movindola lentamente junto a la de ella. Ese movimiento
la volvi loca de pasin. Estaba totalmente mojada entre las piernas, y un dolor
ardiente se gestaba bajo su ombligo.
Ivan la coloc con cuidado en la cama. La nica luz que atravesaba las
ventanas era la de las antorchas que iluminaban los senderos del jardn. El ardiente
resplandor dibuj en la habitacin sombras intensas. A Ivn no pareca importarle. Se
arrodill con cuidado en el colchn junto a ella.
Eres tan hermosa, murmur.
La devocin con la que recorra sus costados con las manos la haca sentir en
una nube. Nunca la haban tocado as antes. Agarr sus pechos con suavidad y
acarici sus pezones hasta dejarlos erectos.
Arque su espalda, acercndose ms a l. Entonces su boca descendi hasta sus
pechos y Katrina pens que iba a morir.
La sensacin de Ivan chupando sus pezones prendi fuego a su sexo. Katrina se
retorci. Apoyando las plantas de los pies en la cama, levant las caderas, suplicante.
Qu necesitas, cario? El tono suave de su voz la hizo temblar. Aquel
hombre era increble.
El alcohol estaba haciendo efecto. Tena los sentidos ms agudizados, y
cualquier tipo de inhibicin que hubiera podido sentir por hacer el amor haba
desaparecido por completo. Se senta sexy y confiada. Quera a ese hombre y no
senta vergenza por hacrselo saber.
Necesito que me corras, Ivan, jade.
Se frot contra su pecho, besndola hasta llegar al vientre. Lo que t quieras.
Cuando sus labios alcanzaron su estmago, Katrina se qued sin respiracin.
Senta cosquillas, pero la sensacin era tan agradable que no quera que parara.
Entonces acarici con su rostro el tringulo dorado de su monte de Venus. Ella abri
los ojos sorprendida. En serio iba a probarla?
Ivan puso las manos en sus caderas y ocult su rostro en su pubis. El calor de
su aliento era muy ertico. Cada msculo bajo su cintura se tens a la espera.
Entonces sinti su lengua deslizarse entre los labios de su vagina. Acarici su cltoris,
masajeando la punta de ese pequeo ncleo de terminaciones nerviosas hasta que se
encontr al borde del orgasmo.

36
 brete para mi, cario
Su peticin la dej desarmada. Abri las piernas enseando los pliegues de su
sexo. Senta el aire fro contra su carne ardiente e hinchada. La lami con toda la
superficie de su lengua, y ella se deshizo.
El clmax la llev a las estrellas. Grit de placer una y otra vez mientras las
contracciones musculares la hacan retorcerse. Aun as, Ivan sigui saborendola. Le
lami la vagina, penetrndola con la lengua. La friccin de sus caricias la volvi loca
de deseo. Sinti que comenzaba a gestarse otro orgasmo y se pregunt si ardera en
llamas antes de que la noche terminara.
Ivan se posicion entre sus muslos e introdujo los brazos por debajo de sus
piernas. Agarrndola firmemente contra su boca, empez a chuparle el cltoris.
Aquellas atenciones aumentaron su circulacin hasta que se volvi tan sensible que
jade en busca de aire. Retorci las sbanas con las manos, intentado encontrar algo a
lo que aferrarse. Arqueando la espalda, sinti sus pechos sacudirse, slo para darse
cuenta de que todo su cuerpo estaba temblando.
Los sonidos que haca Ivan al adentrarse en su sexo eran deliciosamente
obscenos. Katrina nunca haba experimentado algo tan intenso. La estaba devorando,
lamiendo, chupando sus fluidos y excitndola hasta el lmite.
Otro orgasmo comenz a generarse en la base de su columna. Un oscuro ardor
se expandi por su cuerpo, hasta sentir un poderoso hormigueo en las yemas de sus
dedos. Ivan movi la lengua en crculos en su sexo. Ese ltimo estmulo fue todo lo
que necesit para correrse con fuerza, gritando el nombre de Ivan mientras oleadas de
placer recorran su cuerpo, quedando exhausta.
Le daba vueltas la cabeza y el corazn le lata a toda velocidad. Ivan deposit
varios besos en su sexo antes de moverse con cuidado y tumbarse a su lado. Katrina
se volvi hacia l y ocult el rostro en su cuello. Poda oler su propia esencia en l.
Era algo extraamente ertico y agradable.
Eres increble, murmur Ivan. Acarici su rostro y le recoloc el pelo que se
haba escapado de su coleta. La forma en la que reaccionas a mis avances me excita
de una forma que ni imaginas.
En serio? Le sorprendi un poco saberlo. No es que fuera virgen, pero sus
experiencias sexuales no habna sido nada del otro mundo. Especialmente comparadas
con la de Ivan. Supongo que nunca haba pensado que la respuesta de una mujer
afectara a la experiencia de un hombre.
Querida, creo que tus anteriores parejas han sido unos intiles." Ivan se rio un
poco. Y si cambiamos tu percepcin sobre el sexo?
Katrina no pudo evitar una sonrisa. Creo que ya lo has hecho.
Y eso que acabamos de empezar. Su tono burln la hizo rer. Ni se te ocurra
creer que ya hemos terminado.
Katrina baj los dedos para acariciar descaradamente el bulto de su pantaln,
sintindose audaz y hermosa. Ni por asomo.

37
 Ivan an senta el sabor de Katrina en los labios. Disfrutaba de la increble
sensacin de intimidad. Todo era perfecto. El sonido de las olas en la playa creaba un
contrapunto perfecto a los suaves gemidos de placer de Katrina. La luz de las
antorchas se reflejaba en las paredes y su clido resplandor creaba un ambiente
romntico. Era ms de lo que Ivan poda haber esperado de la primera vez que haca
suya a Katrina.
Se desabroch los pantalones y se los quit junto con los calzoncillos,
dejndolos caer al suelo. Se tumb al lado de Katrina durante un momento,
disfrutando del roce de sus suaves piernas junto a las suyas. Estaban cara a cara y la
postura resultaba sorprendentemente cmoda. Levant con cuidado la rodilla y la
apoy en la cara interna del muslo de Katrina.
Puedo tocarte? susurr ella.
Se le tens todo el cuerpo al or la pregunta. Me encantara que lo hicieras.
Palp su miembro con las manos. Acarici con los dedos la punta y traz la
vena que lo atravesaba. Lo agarr con la palma de la mano, dndole un ligero apretn
que casi le hizo perder el control.
Ivan se percat de que era algo nuevo para Katrina. Saba que haba estado con
un hombre antes, pero tena la sensacin de que esa desenvoltura no era propia de su
naturaleza. Puede que fuera el vino. Ivan tena la esperanza de se sintiera ms cmoda
con l de lo que se haba sentido antes con nadie ms.
Ests tan duro. le mene el miembro, cogindole los testculos con la otra
mano. Duele?
No. Apret los dientes. Aunque me va a costar trabajo no correrme si me
sigues tocando as.
En serio? Estaba fascinada. Puedo hacer que te corras slo con la mano?
Como una masturbacin de verdad?"
S. Confes al sentir sus manos suaves acariciar su polla. Lo haces genial.
Tu piel es tan suave y clida. No ves cmo me tienes, que casi no puedo
controlarme?
S. Se inclin y lo bes muy suavemente en los labios. Oh! Exclam.
Qu pasa?
Siento mi sabor en tu boca. No sonaba disgustada. De hecho, pareca curiosa.
Eso es porque an tengo tu sabor en mi boca. Le dijo. Me excita mucho.
S? Pareca impactada por la idea. Nunca pens que a un hombre le
pudiera gustar, mmm, ese sabor.
Me encanta cmo sabes. La volvi a besar.
Acarici su polla con las manos, pero l quera ms. Quera abrirla de piernas y
rozar con la punta de su pene los pliegues de su sexo. Quera experimentar ese primer
momento de la penetracin de deliciosa estrechez y humedad.
Tengo tantas ganas, gimi. Nunca antes me haba sentido as. Se retorci
en la cama junto a l, rodando sobre su espalda y alcanzndolo. Por favor, Ivan. Te

38
necesito.
No necesit ms persuasin. Se situ entre sus muslos. Roz con su miembro
el vello de su pubis, y Katrina abri las piernas muy dispuesta. Sinti cmo los labios
de su vagina hmeda se abran lo justo para dejarlo entrar.
Ella jade. Movi la cabeza a los lados y lo agarr de las caderas intentando
aumentar la penetracin. Ivan comenz a susurrarle en ruso para calmarla. Cuando
empez a relajarse, cambi de postura hasta que sinti la abertura de su cuerpo con la
punta de su verga. La primera embestida tan intensa, hizo que se mareara.
Ivan! grit Katrina. Sus msculos internos se contrajeron y estuvo casi al
borde del orgasmo.
Ivan apret los dientes y se oblig a bajar el ritmo. No poda meterla y sacarla
como un adolescente llevado por las hormonas. Quera gozar de la sensacin que
producan las largas embestidas y el calor del clmax en sus venas.
Forzndose a calmarse, empez a penetrarla a un ritmo constante mientras
contemplaba su rostro. La expresin de su boca y cejas era hermosa. Era una pura
maravilla y le haca sentir el rey del mundo. Con aquella mujer a su lado, estaba
dispuesto a cualquier cosa.
Katrina estaba increblemente hmeda. El sonido del sexo invada la habitacin,
e Ivan la pentr an ms. Sus jadeos agudos iban al unsono con sus movimientos. A
medida que se acercaba ms y ms al orgasmo, pudo sentir que ella tambin estaba a
punto de llegar.
Senta su interior cada vez ms contrado y caliente. Al arquear la espalda, sus
pechos quedaron a la altura de su rostro. Ivan bajo la cabeza y dio un suave mordisco
a uno de sus pezones. Lo chup y lami hasta sentir la tensin que la recorra desde
los pechos hasta la vagina. Aquella sensacin exquisita lo llev al lmite.
Crrete para m, Katrina, le pidi con voz ronca. Haz que me corra
contigo.
Ella grit. Su espalda se dobl hasta el punto en que pens que se iba a partir.
La posicin empuj su miembro hasta la pared frontal de su vagina y no pudo soportar
ms la friccin. La embisti con ms fuerza y dej que el orgasmo de ella lo llevara a
su propio clmax, llenndola con su semilla hasta que ya no le qued nada.
Cuando los temblores finales lo dejaron exhausto, se ech a un lado. Katrina
rod con l y la rode con sus brazos. Era maravilloso tenerla a su lado. La oy
bostezar y sonri. Era probable que despertara con un fuerte dolor de cabeza,
teniendo en cuenta todo el vino que haba bebido.
Ivan cubri sus cuerpos con las sbanas. La cama estaba hecha un desastre,
pero nada de eso importaba. La bes en la frente con ms ternura de la que haba
sentido jams por nadie en el mundo.
Duerme, Katrina, le dijo con suavidad. Ya solucionaremos lo dems por la
maana.

39
 Captulo Nueve

Katrina se despert con la sensacin de que un par de rinocerontes se peleaban

dentro de su crneo. La lengua le saba a calcetines de gimnasio sucios, y senta que
iba a vomitar. Peor an, acababa de tener un flashback muy preocupante de algo que
podra o no haber pasado la noche anterior.
Me he acostado con Ivan?
Se acordaba de la llegada apresurada al refugio en la playa. Haban tomado
pizza y vino. Ah es donde las cosas empezaban a volverse un tanto confusas. Cerr
los ojos para evitar la clida luz del sol que entraba en la habitacin. Afuera, poda
escuchar las incesantes olas chocando en la orilla como en un pequeo fragmento del
paraso.
Buenos das, preciosa.
Katrina se agarr a la sbana, tirando de ella para cubrir sus pechos desnudos,
parpadeando confusa. Cmo se le ocurra a Ivan entrar sin ms en el dormitorio?
No llamas a la puerta? exigi. Estaba de muy mal humor en ese momento y
no le importaba que se le notara en la voz.
l frunci el ceo. No suelo llamar a la puerta de mi propio dormitorio.
Tu dormitorio, murmur ella. Una horrible sensacin de irreversibilidad la
embarg. Hemos dormido juntos?
Algo en su expresin le hizo entender que fuera lo que fuera lo que haba
sucedido entre ellos haba sido increble. As que tal vez la peor parte de la situacin
era el hecho de no recordar lo sucedido.
No te acuerdas.
Su calmada afirmacin la hizo sentir fatal, pero se negaba a sentirse mal por
algo que no poda cambiar, as que opt por la indignacin. Estaba borracha! Es tu
tnica habitual seducir a chicas que no pueden negarse?
T no queras negarte, dijo.
Sus palabras la dejaron sin habla. Empezaba a preocuparse de que su mente
hubiera bloqueado la mejor noche de sexo de su vida. Mierda.
No poda pensar en eso ahora. Tena que concentrarse en el aqu y ahora.
Qu haces aqu?
Vamos a otra de mis residencias. Se dio la vuelta, presumiblemente para darle
privacidad.
Dame una hora y estar lista. Comenz a hacer una lista mental de las cosas
que deba hacer para estar presentable.
Su suspiro entrecortado debi haberla advertido. Me temo que no tenemos una
hora. Solo contamos con esta oportunidad, es ahora o nunca.
Nunca suena bien. dijo Katrina con malicia, pero la verdad es que le gustaba
esa casita. Haba dormido mejor que en su propia cama.

40
 Para m no. Se acerc a ella en dos zancadas.
Katrina se alarm. Qu ests haciendo?
Te lo dije. Tenemos que irnos.
Katrina chill de indignacin cuando l la rode con las sbanas como si fuera
el relleno de un burrito. Estaba tan apretada que no poda mover siquiera los brazos
para zafarse. Se retorci, pero la tena bien agarrada.
Deja de moverte o te tirar, le advirti.
Cmo te atreves! gru. Cuando baje, te voy a dar una patada tan fuerte en
el culo que se te va a quedar la marca hasta en la frente.
Una amenaza con muy buen gusto, pero lo dudo. Y encima se rea, el muy
capullo!
Katrina enmudeci cuando se la ech al hombro y empez a caminar hacia la
puerta. Forceje para liberarse, pero no poda. Tena la cabeza colgando junto a la
espalda de l. Si pudiera liberarse, podra al menos darle un bofetn para hacerle
entender que aquello era totalmente inapropiado.
Ser mejor que te ests quieta o
Se llev un buen golpe en la cabeza con el marco de la puerta.
No digas que no te lo advert.
Eso ha dolido! Dej de moverse, con lgrimas en los ojos del golpe.
Podra tener un traumatismo craneoenceflico!
Lo dudo. l iba directo a la puerta. No te has dado tan fuerte. Pero si
quieres que te vea un mdico en el tico, lo llamar.
No! No quiero un mdico. Quiero bajar!
Salieron por la puerta principal. Se escucharon carcajadas, que ella atribuy a
los guardaespaldas rindose de ella. Poda ver sus largas piernas y los zapatos, pero no
les poda ver las caras. Por qu no la ayudaban? Oh s, porque trabajaban para l!
Maksim, abre la puerta vocifer Ivan.
Enseguida, jefe, respondi Maksim con calma.
Eres un capullo! Le lanz el insulto a Maksim, pero poda haber ido dirigido
a cualquiera de ellos.
Katrina se senta mortificada. Colgaba de los hombros de Ivan cubierta
nicamente por una sbana. Deba estar ridcula! Lo ms seguro es que todos esos
tos le hubieran visto el culo y las tetas. Qu vergenza!
Ivan la coloc en posicin vertical. El movimiento la mare. Se le revolvi el
estmago, que ya sufra los efectos del alcohol, y se cubri la boca con las manos.
Cuando el mundo dej de girar, estaba sentada en la parte de atrs del todoterreno
negro de Ivan de nuevo. Subi junto a ella y se pusieron en marcha por la carretera.
Katrina mir hacia atrs. La pequea casa de la playa se fue haciendo ms y
ms pequea hasta que finalmente desapareci tras las hojas de los naranjos. La
embarg una sensacin de prdida que cubri sus ojos de lgrimas. Le haba gustado
ese lugar. Era pequeo pero perfecto. Poda vivir feliz en un lugar as. Saba que

41
poda. As iba a ser la vida siempre con Ivan?
***
Ivan di un puetazo en el escritorio y lanz una mirada asesina a Maksim por
encima de la pantalla de su porttil. Qu quieres decir con que no sabes quin fue el
que dio el soplo?
Tus hombres son leales. Maksim tuvo las agallas de actuar como si fuera algo
bueno. Y en cierta forma lo era, pero el hecho de que no hubiera un sospechoso obvio
era insufrible.
Y quin no es leal? pregunt Ivan.
Maksim se encogi de hombros. Hombres como el padre de Katrina?
No te atrevas a decir eso, gru Ivan.
Qu? Maksim abri los ojos como platos para enfatizar. No dicen que la
solucin ms obvia es que el topo est justo delante de tus narices? resopl Maksim.
O, mejor dicho, delante de tu polla.
Eso ha estado fuera de lugar! gru Ivan. No metas a Katrina en esto.
No puedo. Maksim se pas la mano por el pelo. Mira. S que ests loco por
esa chica. Pero ten un poco de cabeza. Restrngele el acceso a internet. Podra estar
pasndole mensajes a esa hermana idiota suya.
Katrina no hara eso, insisti Ivan.
Maksim entorn los ojos. Entonces no importa lo que hagas.
Ivan odiaba la idea de que se levantaran sospechas contra la mujer que estaba
empezando a amar. Especialmente cuando no pareca recordar la maravillosa noche
que haban pasado juntos. Se haba despertado esa maana con ella a su lado. La
haba dejado descansar y se haba levantado para hacer los preparativos del da. En
ese breve lapso de tiempo, fue como si se hubiera vuelto a convertir en un extrao
para ella.
De acuerdo. Ivan tena la sensacin de que se iba a arrepentir. Hazlo.
Ya lo he hecho. La voz de Maksim estaba tan llena de desdn que se habra
ganado una bofetada si se hubiera tratado de otra persona.
Basta ya de coacciones e intimidaciones. Fue lo nico que pudo decir Ivan
con seguridad. Deja ya de generar miedo y afirmar que el traidor est entre mis
allegados o en mi territorio. Nos est granjeando enemigos cuando lo que necesitamos
son aliados.
Entendido.
Qu pas con el envo del muelle? pregunt Ivan con desgana.
Fue interceptado. Maksim dej escapar un suspiro de frustracin. Lo hemos
perdido.
Pamplinas. El cerebro de Ivan estaba ya rumiando las posibilidades. A
quin conocemos en el depsito municipal?
Maksim alz las cejas. Quieres robar el envo delante de las narices de la
polica?

42
 Por supuesto. Ivan estaba enfadado y frustrado. No slo con la situacin de
su almacn, sino tambin por cmo estaban yendo las cosas con Katrina. Ya es hora
de que la gente deje de pensar que puede pisotearme.
Y cmo crees que podemos hacerlo? Maksim pareca sentir ms curiosidad
que negatividad.
Dos camiones grandes y un par de tipos de la zona. Dile a Vassily que llame a
sus primos. Tienen licencia para conducir camiones y estarn dispuestos a hacerse los
suecos mientras haya dinero de por medio.
Esta noche entonces. Maksim asinti y sali de la sala.
Haca mucho tiempo que Ivan no vea esa mirada de respeto en los ojos de
Maksim. Su hermano y l no coincidan en muchos aspectos. Por lo general, Maksim
era como un elefante en una cacharrera, mientras que Ivan era ms meticuloso y
procuraba minimizar los daos colaterales. Pero esa noche, Ivan estaba preparado
para hacer lo que fuera.
Se puede? Katrina asom la cabeza por la puerta.
Ivan la salud. Por supuesto, entra.
Siento molestarte. Frunci los labios. Creo que necesito una nueva clave
para el Wi-Fi. No puedo entrar en mi correo.
Tenemos que restringir el acceso a ciertas cosas para no correr el riesgo de que
nos intercepte la polica. A Ivan le sonaba ridculo, y eso que era l quien lo estaba
diciendo. No le extraaba que a Katrina se le hubiera quedado esa cara.
En serio? dijo disgustada. Ests restringiendo mi uso de Internet? Eres
consciente de que sin acceso a mi correo no puedo ni siquiera enviar mis deberes a la
escuela, no? Voy a suspender porque t no eres ms que un delincuente comn? Es
eso justo?
Vale. Eso haba dolido. Mucho. Ivan odiaba pensar que eso era lo que pensaba
de l. Un delincuente comn? Cuntos hombres as ofrecan acuerdos para saldar
una deuda de decenas de miles de dlares slo por tener la oportunidad de cortejar a
una mujer que aparentemente lo odiaba?
Dime, Ivan, dijo framente. Es que tengo que ganarme el uso de Internet?
Katrina se acerc, meneando las caderas bajo la falda como si sugiriera una
invitacin. Ech los hombros hacia atrs con sensualidad. Ivan no poda parar el
torrente de emociones conflictivas que lo embargaban en ese momento.
Katrina, no. No quera que fuera de ese modo.
Qu? Levant la mano y la fue bajando por su pecho. Se detuvo justo
encima del botn del pantaln. No quieres que te compense?
La agarr de la mueca. Lo que no quiero es que todo se degrade de esta
forma. Se acerc a ella. Su aliento acariciaba su cuello. La ardiente sensacin
provoc que toda la sangre de su cuerpo se concentrara en su ingle. Ambos sabemos
que ests jugando, pero lo que realmente quieres no es ningn juego.
Sus ojos azules se abrieron como platos, e Ivan saba que tena razn. Puede

43
que estuviera jugando, pero lo deseaba tanto como l a ella, aunque no estuviera
dispuesta a admitirlo an.
Ivan movi sus labios a su mejilla. Puede que no te acuerdes de todo lo que
pas anoche, pero apuesto lo que sea a que recuerdas algn detalle.
Su respiracin se volvi irregular, pero ni siquiera trat de apartarse.
Seguro que recuerdas mi lengua entre tus piernas, dijo sugerente.
Recuerdas la forma en que lam y chup tu coo hasta que te corriste en mi boca?
No recuerdas cunto lo disfrutaste? Me pedas ms, y yo te lo di. Te lo di todo hasta
que estabas tan satisfecha que no podas casi ni moverte.
Para, susurr. Por favor.
Era una especie de triunfo perverso, as que le solt la mueca. Ver qu
puedo hacer con el correo. Vale?
Algo en la expresin de sus ojos le parti el alma. Ivan la quera entera y feliz,
no alterada y llena de dudas. Pero antes de que pudiera decir nada para arreglarlo,
asinti rpidamente y se march corriendo de su oficina.

44
 Captulo Diez

Katrina le ech a un vistazo a su calendario de tareas y resopl, frustrada.

Llevaba una semana en el tico de Ivan y segua sin tener acceso a su cuenta de
correo. A este paso iba a suspender los cursos y le tocara pagar para volver a
presentarse el prximo semestre. No era justo!
Sali disparada de la mesa y se dirigi hacia el amplio ventanal que daba al mar.
Ni siquiera la belleza del paisaje poda tranquilizarla en ese momento. Haba estado
recluda en ese estpido lugar sin poder pasear por la ciudad para ir a tomar un caf al
Mamacitas. Se le estaba acabando la paciencia. Iba a terminar en una habitacin
acolchada en alguna parte.
"Disclpeme, seorita?"
Katrina se dio la vuelta, forzando una sonrisa en direccin al ama de llaves.
Wanda era una mujer muy dulce y haba tratado a Katrina como una princesa. No se
mereca una mala cara por su parte por estar enfadada por el comportamiento de Ivan.
Katrina respir hondo y cont hasta cinco antes de responder. "Qu quieres,
Wanda?"
"El Sr. Ivan llam hace un momento para decir que le dijera que la va a llevar a
cenar esta noche a algn sitio bonito." La seora se pas la mano por el pelo. Siempre
llevaba sus cabellos canosos en un moo tirante. "El seor Ivan mandar a una estilista
para que la peine y la maquille. Creo que tambin le enviar ropa nueva."
Se senta tentada a decirle a Wanda que llamara al "Sr. Ivan" y le dijera que se
metiera la cena por el culo. Pero, por otro lado, Katrina estaba deseando salir.
Adems, poda ser una oportunidad para sonsacarle el acceso a internet. Tena que
encontrar algn modo de enviar por email sus documentos al profesor. Eso no
significaba que fuera a acostarse con Ivan a cambio de conseguir lo que quera. An le
quedaba su orgullo.
Quiero acostarme con l porque quiero.
Le mando a la estilista en cuanto llegue? pregunt Wanda, ladeando la
cabeza y dirigindole a Katrina una mirada de obvia curiosidad.
S, sera estupendo. Katrina se pregunt si sera evidente el rubor de sus
mejillas. Gracias, Wanda.
De nada.
Wanda desapareci y Katrina qued a solas con sus pensamientos. La otra
noche, cuando Ivan la haba acusado de recordar fragmentos de la noche que haban
pasado juntos, tena toda la razn. Algunas partes eran confusas. Otras no. Pero algo
que Katrina poda recordar perfectamente era lo mucho que haba deseado a Ivan y lo
bien que la haba hecho sentir.
Sus pezones se estremecieron bajo su blusa. Cruz los brazos por delante de su
pecho para suprimir la sensacin. Pero eso no sirvi para sofocar el anhelo entre sus

45
piernas. Tena tan poca experiencia con los hombres y con el sexo oral que le haba
sorprendido que Ivan pareciera tan dispuesto a meter su rostro entre sus piernas. Lo
extrao era lo mucho que le haba gustado. Esa sensacin suave y extraordinaria no se
pareca a nada de lo que haba experimentado antes. Solo de recordarlo, senta su sexo
hmedo e hinchado.
Katrina apoy la frente contra el cristal. Le aliviaba su frescor, pues su
temperatura corporal pareca haberse disparado. Pronto estara tan desesperada que
sucumbira a la necesidad de meterse la mano en el pantaln y bajo las bragas. Se
abrira los pliegues de la vagina y se tocara como Ivan lo haba hecho. Era cuanto
poda hacer para aliviar un poco la excitacin constante de estar tan cerca de l. Lo
vea todos los das y se vea obligada a negar cunto le afectaba. O tendra que aceptar
que era demasiado dbil a los instintos de la carne.
Hola, palomita! Alguien entr en la estancia con la sutileza de un camin.
Ests lista para un cambio de imagen?
Katrina se dio la vuelta, sorprendida. Me parece que un cambio de imagen no
era lo planeado.
Oh, cario, Hay que hacer algo contigo! Una mujer ataviada con un sarong y
gran cantidad de joyas le hizo seas hasta que las pulseras chocaron unas con otras.
Ven, sintate en esta silla. dijo la estilista dndole golpecitos a un elegante
cojn.
Katrina se sent con cautela al borde de la silla, preguntndose si haba
accedido a una lobotoma. En su lugar, la estilista se sumergi en un proceso que
pareca requerir muy poca participacin por parte de Katrina.
Bien, comenz la estilista. Eres consciente de que Ivan Petrov nunca ha
trado a otra mujer a este tico, verdad?
No. Katrina se aclar la garganta, intentando no parecer demasiado interesada
en la informacin.
Por dios, S! dijo efusiva, obviamente ansiosa por cotillear. Me llamo
Sophia, por cierto.
Sophia, Katrina asinti amistosamente.
S. Es un placer conocerte. Pero lo que quiero decirte en realidad es que Ivan
nunca sale. Jams. Sophia pein el largusimo pelo rubio de Katrina. Slo trabaja,
trabaja y trabaja. El Sr. Maksim es otra historia. Sale bastante a menudo, aunque no
con una sola mujer. Estos hermanos Petrov no son de tener relaciones estables.
Quizs no hayan encontrado a la chica adecuada an, sugiri Katrina.
Oh, Siempre lo he pensado. Por eso, cuando Ivan me llam para arreglarte
como a una princesa para la cita de esta noche, supe que al fin haba encontrado a
alguien con quien quera algo ms que un revolcn. As que, no olvides hacerte la
dura para que se lo curre, cielo!
Ya, es lo que pretendo.
***

46
 Qu te pasa? se quej Maksim.
Ivan le ech una mirada a su hermano, enojado por lo que consideraba el
ltimo arranque de quejas de Maksim contra Katrina. Llevaba as ms de una semana.
Haba acusado a Katrina de ser una espa e incluso le haba dicho a Ivan que iba a
tirar por la borda toda la operacin criminal Petrov por acostarse con una ta.
Ivan tena su propia teora: Maksim estaba celoso. Ivan era feliz en el tico con
Katrina. Se lo pasaba genial en sus debates nocturnos sobre moralidad y legalidad. Era
alegre y divertida, y la qumica entre ellos era explosiva. Faltaba poco para que la
chispa prendiera.
Me ests escuchando? pregunt Maksim. Te estoy diciendo que la
operacin para recuperar la mercanca de vehculos fue un fracaso y todo lo que haces
es preguntarme si me acord de hacer las reservas para la cena. Ests en tus
cabales? Maksim solt una maldicin en ruso en voz baja.
No hagas como si no entendiera mi propio idioma, dijo Ivan con dureza. Y
Katrina no es una bruja del infierno. Te sugiero que dejes de actuar como una vieja
antes de que te conviertas en una para siempre.
Y yo te sugiero que empieces a actuar como un jefe de la mafiya o te
arriesgars a que toda la operacin se vaya al garete por los Tretiaks. Maksim
entorn los ojos.
Quizs sea ah donde debiramos buscar las filtraciones, reflexion Ivan.
Maksim dej de hablar de pronto, paralizado. Oye, Sasha Krachenko tiene
vinculaciones con los Tretiaks.
Cre que habas dicho que nuestros hombres eran leales, le record Ivan a su
hermano.
Maksim se volvi y mir hacia la ventana. Tena la expresin que Ivan siempre
catalogaba como su cara de pensar. No podra imaginarme a ninguno de nuestros
hombres pasndole informacin a la politzia. No pens en la posibilidad de filtrar la
informacin a otra familia para que la usara en su propio beneficio.
Quieres decir que la noche en la que nuestro cargamento fue interceptado, la
organizacin Tretiak se traa algo entre manos que requera distraccin policial?
especul Ivan. Tiene sentido.
Sasha tiene familia en nuestro territorio? pregunt de repente Maksim.
Alguien que nos deba dinero o a quien nuestro padre le tocara los huevos?
Me temo que la lista ser larga, observ Ivan. Su padre haba sido un capullo
aficionado a machacar a la gente y sacarles hasta los ojos.
Maksim dio un puetazo en la palma de su otra mano. Creo que has dado en
el clavo y tenemos la informacin necesaria para averiguar quin es el topo. Maksim
abri uno de los cajones de Ivan y empez a buscar algo. Haba por aqu una lista de
nuestros hombres y sus conexiones familiares. Nuestro padre la consideraba una
garanta para evitar que sus hombres intentaran rebelarse.
Perfecto, gru Ivan. Nunca era agradable que le mencionaran lo brutal y

47
resentido que haba sido su padre.
Esta noche podemos comprobar las posibles conexiones e incluso hacerles una
visita. Maksim frunci los labios, como si estuviera desarrollando un plan
extremadamente complejo. Me pregunto si hay alguna manera de destapar al topo.
Como darle alguna informacin falsa y esperar a ver si aparece en busca de un falso
pago.
Es posible. Ivan consider esta posibilidad. Si an sigo en la lista de
vigilancia del departamento policial, me estarn buscando. Podramos desvelar
informacin sobre mi paradero y ver si llega a la gente correcta.
Perfecto! Maksim pareca un nio con zapatos nuevos. Tu cena de esta
noche vendr como anillo al dedo.
Ests de coa? Ivan se puso de pie de un salto. Sabes lo que me ha
costado asegurarme de que tendremos privacidad y no habr interrupciones de la
polica ni de nadie esta noche? Ni en sueos permitir que conviertas mi cita con
Katrina en una operacin encubierta.
Es una oportunidad fantstica, sostuvo Maksim. No deberamos
desperdiciarla.
No se va a desperdiciar. Es una noche con Katrina. Te juro que si te presentas
esta noche, ya sea planeado o no, te desollar vivo. Quiero que esta noche sea
perfecta para ella. Es lo nico que importa.
Desde cuando antepones una mujer a las responsabilidades familiares? dijo
Maksim con desprecio.
Ah, Te refieres a que antepongo el bienestar y la felicidad de la mujer que
amo por encima de los negocios? espet Ivan. S, tienes razn. Soy un bastardo. No
quiero poner en peligro a Katrina con un plan mal trazado. En vez de eso, prefiero
pasar tiempo con ella en un ambiente tranquilo y sin estrs.
Tus prioridades son errneas! le indic Maksim. Empiezo a preguntarme si
nuestro padre eligi a la persona adecuada para dirigir a la familia tras su muerte.
Lo dices en serio? Ivan saba que aquel tema saldra a relucir ms tarde o ms
temprano. Haba habido mltiples alusiones desde la muerte de su padre y la posterior
lectura de su testamento. Es una pena. Puede que hasta el capullo de nuestro padre
se diera cuenta de que eres demasiado impulsivo para dirigir una organizacin como
esta.
Y t eres demasiado dbil, replic Maksim.
Ivan hizo una mueca. En serio iban a discutir como una pareja inmadura? Era
ridculo! Respir hondo y dio el golpe de gracia para zanjar el asunto. Para tu
informacin, voy a restablecerle a Katrina el acceso a Internet. Necesita acceder a su
correo electrnico por temas de estudios.
Haz lo que quieras. Maksim le dio la espalda. Pero no me vengas llorando cuando
te despiertes con un cuchillo en la espalda.

48
 Captulo Once

Katrina se sinti como una autntica princesa cuando Ivan la tom con cuidado
del brazo y la condujo desde la puerta principal del rascacielos al todoterreno negro
que aguardaba en la acera. El aire clido roz la piel desnuda de su espalda y piernas.
Se estaba tan a gusto fuera. El sol se estaba poniendo y las brillantes luces de nen de
los carteles en la calle concurrida pintaban la acera con brillos de joya. Incluso poda
oler el ocano a slo unos bloques de distancia. Noches como esa le hacan apreciar la
vida, incluso las partes ms conflictivas y complicadas.
"Seorita." Ivan hizo una reverencia exagerada cuando abri la puerta de atrs del
todoterreno y la ayud a entrar.
Ella se acomod en el asiento de cuero y se alis la falda. El suave terciopelo
azul oscuro la hizo sentir sexy y atrevida al mismo tiempo. Sofa, la peluquera, le
haba recortado las puntas a Katrina y haba enroscado sus suaves mechones rubios
antes de recogerlos. El resultado eran unos rizos ligeramente desordenados que
enmarcaban el rostro de Katrina y hacan que sus ojos se vieran ms atractivos.
Nunca haba sido tan consciente de su poder femenino.
Ivan corri hacia el otro lado del vehculo y se sent a su lado. Dio una serie de
rdenes en voz baja en ruso al conductor antes de echarle a ella el brazo por encima.
Por extrao que pareciera, no se senta agobiada.
Ests increble, le dijo Ivan con voz queda. No puedo quitarte los ojos de
encima. Y me temo que te vas a pasar la noche dndome guantazos.
Por qu?
Le roz con delicadeza el muslo. Porque me muero por tocarte.
Oh. La palabra escap como un suspiro de sus labios.
Contuvo el aliento, sintiendo su pulso agitarse en su cuello y preguntndose si
podra or el estruendo de su corazn. Haba algo increblemente atractivo en l. No
saba decir si era su encanto oscuro y sensual o algo ms. Fuera lo que fuera, cuando
acarici su mejilla, ya estaba inclinada hacia l para darle un beso.
Sus labios se encontraron y el mundo se detuvo. Fue un roce ligero como una
pluma. No haba presin. La convenci despacio, deslizando su lengua por la comisura
de sus labios hasta que abri la boca. Su sabor era extico. Katrina dej escapar un
gemido, deseando ser lo suficientemente valiente para pedir ms.
Ivan la sujet con una mano y desliz la otra hacia su pecho. Hizo crculos
suaves en torno al pezn. Incluso a travs de las dos capas de tela que llevaba, poda
sentir el roce como un hierro candente. Jade y se arque ante el contacto. La
sensacin era perfecta. Se sinti sobrecogida de excitacin y, en cuestin de segundos,
sus bragas estaban empapadas.
Se ech hacia atrs lo suficiente como para poder hablar. Te deseo tanto,
Katrina. Con cada movimiento de sus labios rozaba su mejilla. Eres tan atractiva.

49
Tiene idea de lo que me haces sentir?
Sus palabras la encendieron. Extendi la mano y enred sus dedos en sus cabellos
suaves y sedosos. Lo bes de nuevo, esta vez con desesperacin. l le devolvi el
beso. En cuestin de segundos la distancia entre ellos haba desaparecido. Estaba
prcticamente sobre l, cada vez ms cerca de su calor.

Una voz profunda los interrumpi desde la parte delantera del vehculo. Seor,
hemos llegado. Era obvio que quien haba hablado no tena ningn deseo de
interrumpir.
Katrina haba olvidado por completo la presencia del conductor. Le mortificaba
pensar que alguien pudiera haberla visto enrollndose con Ivn como una adolescente
en mitad de un calentn. Se apart de l, alisndose el vestido y el cabello.
Por suerte, Ivan se limit a rer. Katrina lo mir de reojo, disfrutando del sonido
de su risa, aunque le diera vergenza unirse a l.
Eres preciosa, le dijo Ivan con ternura. Y estar un poco despeinada solo te
hace ms atractiva.
Te lo parecer a ti. Arrug la nariz. Lo que el resto de la gente pensar es
que me lo he estado montando en el asiento de atrs de tu coche. Vaya elegancia.
Como si me importara lo que unos desconocidos piensen de mi cita, le dijo l.
Un aparcacoches abri la puerta e Ivan sali del vehculo. A Katrina le encant
que la ayudara con cuidado a bajar del coche sin arrugarse el vestido. As era como se
portaba un verdadero caballero.
Ivan le tendi el brazo para que se agarrara y la condujo al restaurante. Era
obvio que iba all a menudo. El personal vino a atenderle de inmediato. La jefa de sala
les dio la bienvenida y los condujo a una mesa privada en medio del restaurante.
S que te tratan bien, no?, le pregunt una vez estuvieron sentados.
Ivan se encogi de hombros. A veces un poco de notoriedad vale la pena.
Eres el dueo de este sitio? Katrina estaba pensando en el estereotipo de los
mafiosos que siempre coman en restaurantes lujosos porque eran de su propiedad.
No. Mir a su alrededor. Opino que es mejor que la gente de mi territorio posea y
gestione sus negocios. S que no es necesariamente una idea popular, pero creo que la
gente est ms motivada a tener xito en sus negocios cuando el riesgo y la ganancia
dependen de sus propias decisiones. Podra participar de los beneficios de alguna
forma, pero no soy codicioso como lo fue mi padre.

Ivan contempl la luz de las velas reflejada en los rasgos ya familiares del rostro
de Katrina. La cena fue perfecta. Todo iba bien. La comida era deliciosa. El servicio
era rpido, pero no agobiante. Y la conversacin haba sido animada y satisfactoria.
Qu? Katrina le sonri mientras lama una cantidad generosa de trufas de
chocolate de su cuchara. Llevas cinco minutos observndome. Tengo chocolate en
la nariz o algo?

50
 Ivan no pudo evitar rerse. Estaba pensando que, al mirarte, me dejas sin
aliento.
Vaya, murmur. Sus ojos azules brillaron con fuerza. Eres encantador
cuando quieres.
Es posible. Busc la forma de llevar la conversacin al tema de Internet sin
que pareciera que intentaba usarlo para llevrsela a la cama. Te vas adaptando a
vivir en el tico? S que todo ha sido muy precipitado.
Echo de menos a mi familia. Su rostro se torn melanclico. Llevaba ya un
tiempo fuera, en la escuela, pero solamos estar en contacto. Sin el correo electrnico
me estoy quedando atrs en las clases y me pierdo los correos de la gente y las bromas
que nos solamos mandar.
No haba pensado en eso. Ivan se dio cuenta de que no se haba parado a
pensar en lo que sera para Katrina estar completamente separada de su familia.
Nunca fue mi intencin que te sintieras tan sola.
Lo s. Volvi a lamer el pudn de su cuchara.
El gesto le produjo pensamientos indecentes que no tenan lugar en aquella
conversacin. Me gustara pensar que hemos llegado a un punto de confianza en el
que puedo darte acceso sin restricciones a Internet y saber que no vas a pasar
informacin sobre m a las personas equivocadas.
Jams hara eso! Pareca muy sorprendida.
Ivan se apresur a matizar. No digo que fueras a hacerlo a propsito, pero si
las autoridades estn vigilando a tu hermana o a tu padre por alguna razn, podran
aprovechar cualquier queja o comentario que hagas y utilizarlo fuera de contexto.
Ella asinti, con expresin muy seria. Tendr cuidado con lo que digo. Lo prometo.
Te agradecera mucho que me dejaras usar Internet. No tienes idea de lo mucho que
significa para m. Busc su mano por encima de la mesa.
A Ivan le agrad sentir su mano pequea en la suya. Trat de mantener la
mente fra. No le haca ningn bien pensar en volver al tico y hacerla suya. De
hecho, si llegaba a saber lo que estaba pensando, probablemente tendra el efecto
contrario.
De repente Ivan vio a Maksim andando a gran velocidad por el restaurante con la
mano bajo la chaqueta, como si estuviera a punto de sacar su arma. Sinti rabia arder
en su interior. Slo haba una razn posible por la que Maksim estuviera all actuando
como si fuera un infante de caballera, e Ivan haba sido muy claro cuando le haba
dicho a su hermano que no se le ocurriera hacer aquello.
Qu?, Espet Ivn.
Maksim lo agarr del brazo y lo levant. Tenemos que irnos. Ya. Hay media
docena de coches de polica ah fuera. Se estn preparando para asaltar el restaurante.
Tienes que salir de aqu.
El rostro de Katrina palideci y pareci a punto de vomitar. Ivan maldijo a su
hermano por su celosa persecucin del topo de la organizacin. Podra haber esperado

51
una noche. No haba necesidad de riesgos cuando la seguridad de Katrina estaba en
juego.
Katrina, dijo Ivan con la mayor calma posible. Dame la mano y no te separes
de m.
No te preocupes por ella, gru Maksim. A ellos no les importa. Te quieren a
ti.
Katrina viene conmigo o ah te quedas, dijo Ivan con firmeza.
Maksim maldijo en ruso y puso de pie a Katrina de un tirn. La empuj hacia Ivan y
luego los hizo pasar al fondo del restaurante. Ivan tuvo la impresin de que las puertas
de entrada se abran de una patada cuando un grupo de policas invadi la parte
delantera del restaurante.
Los tres se metieron en la cocina. El olor de las especias inund los sentidos de Ivan.
El aire estaba cargado de vapor. Los camareros se movan en todas direcciones
llevando enormes bandejas cargadas de platos y comida. Alguien les grit cuando
Maksim se abri camino a empujones por la ventana de las comandas en direccin a la
cocina.
Una silueta apareci al otro lado. Detngase! Somos de la polica! Le
ordeno que pare!
Mierda. Maksim dio la vuelta y levant su arma.
Ivan agarr a Katrina y se gir cuando el primer disparo impact en un colador a solo
unos pasos de distancia y rebot en el techo. Ella dio un chillido y se agarr a su brazo
mientras hua hacia la puerta que llevaba al callejn.
Otro polica apareci por el pasillo que conduca a los baos. Ivan Petrov. Queda
detenido
No termin la frase. Ivn agach la cabeza y se lanz contra el hombre, clavndole
deliberadamente el hombro en el diafragma. Se atragant, doblndose por la mitad y
permitiendo a Ivan y Katrina sortearlo y salir del edificio.
El coche los esperaba en el callejn. Ivan nunca se haba alegrado tanto de ver
un vehculo en su vida. Arrastr a Katrina por las escaleras y hacia un contenedor de
basura. Hubo un forcejeo tras ellos y escuch a Maksim gruir al darle alguien un
puetazo. En ese momento Ivan pens que tal vez Maksim estaba recibiendo lo que
mereca. Pero era su hermano y no quera que lo detuvieran.
Ivan abri la puerta trasera del coche y Katrina se lanz hacia el asiento. Mientras
trataba de sentarse, Ivan sac su propia arma. Estaba oscuro en el callejn. El nico
resplandor era la dbil luz amarilla procedente de una simple farola. Ivn pudo ver a
Maksim luchar con alguien, tal vez varias personas, pero no tena oportunidad clara de
disparar.
Maksim! grit Ivan, sabiendo que su hermano lo entendera.
Ivan apret el gatillo. El arma se sacudi en su mano al disparar una bala. Impact
en la pared de ladrillo por encima de las cabezas de Maksim y sus atacantes. Los tres
hombres se separaron. Los policas cayeron al suelo y Maksim se lanz hacia el

52
coche.
Ivan subi atrs con Katrina y su hermano se sent delante, en el asiento del
acompaante. Segundos despus, huan a toda velocidad por una carrera, con el
estruendo de neumticos chirriantes y el rugido del motor. En el interior del vehculo,
Katrina se abraz a Ivan, empapando su camisa de lgrimas.

53
 Captulo Doce

Katrina se acurruc en una esquina del sof con una manta sobre los hombros.
Su cabello estaba enmaraado y se le haba corrido el maquillaje por las mejillas. Se
senta como una refugiada y tena el aspecto de una. Ano entenda lo que haba
sucedido en el restaurante. Por qu haban ido esos policas tras Ivan disparndole?
Lo siento, murmur Ivan. Se sent a su lado y la sostuvo en su regazo.
Maksim es un idiota. No tena derecho a hacerte pasar por esto.
Por qu disparaban? Ocult la cabeza en su pecho, sin preocuparse de lo que
l pudiera pensar. Sentirse reconfortada era ms importante que mantener las
distancias.
No s por qu abrieron fuego. Vamos a tener que investigar un poco. Voy a
enviar a Maksim para que se encargue de descubrir lo que est pasando. Pero no
importa. Estars a salvo aqu conmigo. Lo prometo. Era obvio que senta la
desesperada necesidad de tranquilizarla pese a que su vida iba de sobresalto en
sobresalto. Sera siempre as?
Era tan clido. Se agarr a la delicada tela de su camisa, aunque lo que realmente
anhelaba era tocar su piel desnuda. Puedes quitarte la camisa?
Cmo? Pareca totalmente sorprendido.
Por favor, no me preguntes por qu, rog. Necesito estar cerca de ti.
Su explicacin no tena mucho sentido, pero Ivan la complaci. Se quit la
camisa y la arroj al otro extremo del sof. Katrina desliz sus manos por los
msculos de su pecho. Era reconfortante sentir lo fuerte y capaz que era. Aquel
hombre la mantendra a salvo. Acababa de ayudarla a escapar de un grupo de policas
locos armados despus de lo mal que se haba portado con l durante la ltima
semana.
Me encanta, le dijo en voz baja. Puedo devolverte el favor?
S.
Le subi el vestido y se lo quit, dejndola en sujetador y bragas. Katrina jade al
sentir sus manos sobre su piel. Le roz las costillas con la punta de los dedos y traz
con delicadeza sus omplatos antes de aliviar suavemente la tensin de su espalda. En
cuestin de segundos, tena los ojos cerrados y su respiracin se haba vuelto errtica.
Sinti que arda ms all de su ombligo.
Te deseo, Katrina, le dijo Ivan en voz baja. Aqu y ahora. Eres ma y quiero
mostrarte lo que eso significa.
No poda negarle que lo deseaba tambin. Ahora no. S.
Aquella simple palabra pareci desatar algo oscuro y sensual en el interior de Ivan.
La bes en el cuello y los hombros, pellizcando su piel con los dientes y provocando
que un gemido de sorpresa escapar de sus labios. Era una sensacin muy agradable y
se retorci contra l pidiendo ms.

54
 Pon las rodillas en lo alto del sof y descansa los brazos contra el respaldo, la
instruy.
La postura era extraa, pero muy sexy. Al separar las piernas quedaba totalmente
expuesta. Ivan presion la palma de su mano contra su espalda. Traz su columna
vertebral, posando un beso en la base, justo por encima de su ropa interior.
Sinti escalofros cuando comenz a quitarle las bragas. Una bocanada de aire
contra su coo mojado la hizo estremecerse. Entonces Ivan le agarr las nalgas y
apret. La sensacin era ertica. Nunca habra imaginado lo mucho que le podra
gustar esa postura.
Ests mojada, Katrina?, Pregunt.
Ella lo mir por encima del hombro. Tcame y los descubrirs.
De dnde haba salido esa gatita sexy y osada? Ella no era as, no? Sin
embargo, cuando Ivan la hizo abrirse ms y roz su vagina, arque su espalda como
una gata en celo. Era tan placentero sentir sus dedos rozar su carne inflamada. Rode
su cltoris y la penetr. Sus msculos internos se tensaron, pero necesitaba llegar a la
cspide. Necesitaba a Ivn en su interior por completo.
Por favor, rog. Te necesito, Ivan.
Haba sido as la primera vez? Saba que, aunque finga no recordar, era
mentira. Su cuerpo saba exactamente lo que haba sucedido esa noche en la casa de la
playa. Por eso ansiaba tanto ese momento. Saba lo bien que la hara sentir.
Oy el sonido de la cremallera de Ivan y not moverse el sof a ambos lados de
sus piernas. Su piel era increblemente clida junto a la suya. Era lo que necesitaba. Le
abri ms las piernas. La punta de su grueso miembro se desliz a travs de los
pliegues hmedos de su sexo. Katrina cerr los ojos y ech la cabeza hacia atrs,
esperando con ansia lo que estaba por venir.

La exquisita presin y friccin que ejerca en su interior era todo lo que

necesitaba. La penetr hasta el fondo y Katrina grit de placer, pero Ivn no haba
terminado. Retrocedi un par de centmetros y volvi a embestirla. La intensidad la
hizo estremecerse.
Pronto, el sonido de sus cuerpos al chocar llen la sala de estar. No le importaba.
No importaba si cada uno de los empleados saba que estaban follando en el sof. Ya
era demasiado tarde para eso. El orgasmo que tanto deseaba estaba a su alcance. Sus
msculos se contrajeron y su cuerpo se tens al sentirse al borde del clmax.
Crrete para m, Katrina le orden Ivn.
La respuesta fue inmediata y se derriti al llegar al orgasmo. Su cuerpo cedi en
torno al miembro de Ivan y cerr los ojos, dejndose llevar a la cima. Sacudi las
caderas al presionar con sus msculos el miembro de Ivan., que gimi y la embisti
con fuerza.
Katrina gimi de placer al sentir a Ivan eyacular dentro de su cuerpo. El calor de
su semilla le provoc otro orgasmo que le hizo clavar las uas en el cuero del sof. Se

55
senta tan bien. Nunca se haba sentido mejor.
Por Dios, mujer, me vuelves loco, gru. Nadie me ha hecho nunca perder el
control as.
Era raro interpretar aquello como un cumplido? No lo saba. Pero era lgico
que lo volviera loco porque le haca sentir lo mismo a ella cada segundo de cada da.
Me encanta estar contigo. Se inclin para besarle el hombro. Eres una mujer
increble. Lo sabes?
Claro, pero puedes repetirlo cuantas veces quieras, brome.
Ivan se rio y se incorpor, subindose los pantalones. Se senta incmoda all en el
sof slo con el sujetador puesto. Estaba a punto de sentarse cuando Ivan la tom en
sus brazos.
Katrina chill de sorpresa. Qu ests haciendo?"
Llevarte a mi cama.
Tengo mi propia habitacin, ya lo sabes. Le acarici la mejilla, pues le
encantaba la textura de la barba en su rostro.
Mi cama es lo suficientemente grande para dos personas.
Katrina no ofreci resistencia. Por qu molestarse cuando en realidad no quera
dormir sola de todos modos? Aunque estaba ms relajada tras haber hecho el amor
con Ivan, an senta los nervios en tensin tras el incidente en el restaurante. No
quera estar sola.
La meti en su cama. Ya est.
No vas a entrar? Odiaba sonar tan necesitada y vulnerable, pero no poda
evitarlo.
Por supuesto. Escuch un crujido al despojarse de su vestimenta. Creo que
llevaba demasiada ropa.
Yo tambin, decidi. Al cabo de unos segundos, se haba quitado el sostn y lo
haba lanzado al aire.
Has visto dnde ha cado? Pudo verlo escudriando en la oscuridad.
No. Lo buscar maana.
Se meti en la cama junto a ella. Buenas noches, Katrina.
Buenas noches, Ivan. Se acurruc a su lado y apoy la mejilla en su hombro.
Su ltimo pensamiento antes de dormirse fue que no debera sentirse tan bien a su
lado.
***
Katrina abri los ojos y se sent de golpe en la cama. El sueo haba sido tan
real. Su corazn lata con fuerza. Palpando a tientas en la oscuridad, sinti al fin el
calor de la piel de Ivan y comenz a relajarse de inmediato. Estaba bien. Solo haba
sido un sueo.
Tranquila, Katrina, ha sido una pesadilla. Ivan trat de tumbarla de nuevo en el
colchn.
Necesito beber algo. Se inclin y le dio un beso en el hombro. Era lo nico que

56
poda ver en la oscuridad. Vuelvo enseguida. Te lo prometo.
Murmur algo, pero ella no acert a escuchar qu. En cuestin de segundos, ya
estaba roncando. Ella volvi a tocarlo con cuidado para asegurarse de que estaba bien.
Respir hondo, se levant y sali de la habitacin para beber algo.
La sala estaba a oscuras, a excepcin de las luces de la ciudad que se filtraban en
el suelo de madera. No tena ni idea de qu hora sera, pero sospech que deban ser
las cuatro de la maana aproximadamente.
El vaso de agua no consigui calmarla. No haba manera de volver a conciliar el
sueo. No tan rpido. Fue a por su ordenador porttil, preguntndose si ya tendra
acceso a su correo electrnico. Ponerse al da con los correos poda ser una buena
forma de pasar el tiempo.
Se sent en una esquina del sof y abri el ordenador. La pantalla se encendi
para decirle que tena ms de quinientos nuevos mensajes de correo electrnico.
Katrina hizo una mueca. Si Ivan no la hubiera tenido encerrada all como una
prisionera, no tendra que ponerse a inspeccionar mensajes de haca tantos das.
Pas del correo basura y otras cosas sin inters y lleg por fin a un correo
electrnico de su hermana. Le di un vuelco el corazn al ver la direccin de correo
de Nika. Abri el mensaje y comenz a leer, pensando que estara repleto de
divertidas ancdotas de la tienda.
Pero el correo de Nika no trataba de esos temas en absoluto. Katrina lo ley
una y otra vez para asegurarse de que entenda el contenido. Su padre estaba tratando
de llegar a un acuerdo con la polica local para encontrar a Katrina y llevarla a casa.
Nika quera que Katrina interviniera de alguna forma antes de que su padre se
involucrara demasiado con los policas locales.
Katrina dej el porttil a un lado y rode con los brazos sus rodillas. Su familia
segua en problemas y lo peor de todo es que su padre iba a empeorar la situacin al
meterse en los tanto con Maksim como con la polica si no pona fin a la situacin.
No saba por qu la polica tena tantas ganas de disparar primero y preguntar despus,
pero no era un buen augurio ni para Ivan ni para la supervivencia de su familia.
Necesitaba un plan y rpido. El tiempo se agotaba y quera solucionar las cosas para
ayudar a la gente que amaba. A todos ellos.

57
 Captulo Trece

Ivan se dio la vuelta en la cama y la encontr vaca. El sol de la maana apenas

asomaba tras las persianas de su dormitorio. Despertarse solo era lo peor. Junt las
manos tras la cabeza y pens en la pasada noche.
Nunca haba dormido tan tranquilo en su vida. No saba si era por hacer el
amor con Katrina o por quedarse dormido abrazado a ella. Record que haba tenido
una pesadilla a primera hora de la maana. Le haba dicho que iba a beber y que
volvera a la cama, aunque al parecer no haba ocurrido exactamente as.
Le irritaba un poco no haber estado lo bastante consciente como para darse
cuenta de que se haba ido. La idea de quedarse "dormido en mitad de la
conversacin" lo pona de mal humor. Entonces vio a Katrina asomarse por la puerta
abierta y su humor mejor de inmediato.
Hola, dijo en voz baja.
Hola. Le sonri y le hizo seas con la mano. Vuelve a la cama.
No protest y se tumb a su lado. Ivan la rode entre sus brazos y la estrech
contra su pecho. Estar as tumbados era una sensacin muy agradable, una autntica
maravilla.
Ivan, susurr Katrina. Necesito que me hagas un favor.
El qu? Ivan disfrutaba de la sensacin placentera de tener a Katrina a su
lado en la cama. Ya te he restaurado el acceso a Internet.
S, lo s.
Ah, entonces el favor tiene que ver con algo que has descubierto online?"
Empezaba a sospechar el camino que iba a tomar aquella conversacin.
Oye! Ests leyendo mis correos? Se incorpor tan rpido que le dio un
golpe en la barbilla.
Ivan la empuj de nuevo contra su pecho, donde deba estar. No. No he
tenido que leerlos. Es obvio que ha debido pasar eso. Has visto algo en tu correo y por
eso vienes suplicndome favores.
Oh. Pareci meditarlo. Supongo que tiene sentido, porque sabes que si
leyeras mi correo, me enfadara muchsimo."
Lo s.
Tengo que ver a mi hermana. Ivan sinti que contena la respiracin mientras
esperaba su respuesta.
Puedes decirme por qu? pregunt, tanteando el terreno.
Es privado.
Ivan imagin la rabieta de Maksim si le deca que iba a dejar que Katrina fuera
a ver a su hermana. Para empezar, Maksim odiaba a Nika. Adems, seguan tratando
de averiguar el problema con la polica y la filtracin de informacin en su
organizacin.

58
 Ivan, por favor. Es mi hermana. Se sinti presionado por su angustia.
De acuerdo, pero tienes que volver hoy al medioda. Entendido? Ivan pens
en los incontables problemas que la situacin iba a provocar. Y enviar a dos de mis
hombres para vigilarte, as que nada de cosas raras.
Oh Dios mo, como si fuera a delatarte a la polica para que volvieran a
dispararme a m! presion con el dedo su esternn.
No haba sido su intencin que el incidente de la noche anterior plantara la
semilla de la paranoia en la mente de Katrina. Pero si eso la haca ser ms precavida,
adelante. Iba a levantarse de la cama, pero la atrap y sell sus labios con un beso
largo y hambriento. Los gemidos que salan de sus labios lo volvan loco. De hecho,
toda ella provocaba en l ese efecto.
Katrina salt de la cama y se dirigi a su habitacin. Volver antes del
medioda, lo prometo.
Ms te vale, cenicienta! Exclam.
Ivan busc en la mesita de noche su telfono, y cuando lo encontr, le mand
enseguida un mensaje de texto a Mikhail. Minutos despus, el hombre musculoso
apareci en la puerta de Ivan. Era obvio que no se senta cmodo irrumpiendo en las
habitaciones privadas de su jefe. Por lo general, era Maksim quien pareca carecer de
cualquier tipo de propiedad o lmites.
Necesita algo?, pregunt en ruso Mikhail. La eleccin del idioma dejaba an
ms patente su incomodidad.
Ivan se apiad de l y no lo mencion. Quiero que sigas a Katrina cuando se
vaya.
Se va? Mikhail pareci reaccionar al orlo.
No para siempre. Tiene que regresar al medioda. Ivan pens en aquella
necesidad imperiosa y repentina de ver a su hermana. Va a desayunar con ella.
Llvate a otro hombre y mantened las distancias, pero no la perdis de vista.
Debo informar a Maksim? Mikhail se movi inquieto, incapaz de mantener
el contacto visual.
Ivan odiaba involucrar a nadie en sus disputas con Maksim, adems no quera
implicar a Maksim si no haba necesidad real.
No. Mndame un mensaje si sucede algo raro y yo decidir si contrselo o no
a Maksim.
De acuerdo, jefe. Mikhail agach la cabeza y se march de la habitacin
como un rayo.
Ivan casi rio en voz alta. Si les daba a sus hombres un arma automtica y les
deca que atacaran un almacn lleno de combatientes armados, no pasaba nada. Pero
si les peda que asistieran a un enfrentamiento potencialmente dramtico entre
Maksim, Ivan y Katrina, lo evitaban como la peste.
Con un profundo suspiro, Ivan se incorpor, listo para levantarse. La vida era
tan complicada. Todo haba sido mucho ms fcil cuando no estaba al mando. Llamar

59
a la polica estaba muy sobrevalorado. Especialmente cuando el precio poda ser ms
alto del que estaba dispuesto a pagar.
***
Katrina abraz a Nika y la estrech con fuerza. Su hermana pequea dio un
chillido y luego rio, devolvindole el abrazo. Se senta tan bien al ver a su hermana! Y
no es que no estuvieran acostumbradas a estar separadas. Katrina haba estado
ausente en la escuela durante casi una dcada. Pero nunca haban pasado ms de una
semana sin ningn tipo de contacto.
Me alegro tanto de verte! Dijo Katrina entusiasmada.
Nika se sent a la mesa con su caf. Era obvio que tena muchas cosas en la
cabeza. Katrina tom asiento y esper a que su hermana pusiera en orden sus
pensamientos. Era genial estar de nuevo en Mamacitas. Nunca haba pensado que la
pequea cafetera sera un sitio tan agradable para quedar y charlar, pero el ambiente
familiar resultaba muy relajante tras todo el alboroto reciente.
Tienes que venir a casa, Katrina, le dijo Nika en voz queda. Pap se vuelve
loco sin ti. No come, no puede trabajar. Y no deja de molestar a los policas para que
traten de encontrarte.
Katrina traz el logotipo de la cafetera en la taza con la yema del dedo,
tratando de elegir bien sus palabras. No quiero volver a casa.
No se haba percatado de lo ciertas que eran las palabras hasta que salieron de
su boca. Nika se qued boquiabierta. Obviamente, su hermana y su padre actuaban
con la certeza de que Katrina era prisionera. Lo cierto es que vea perfectamente a
Mikhail y a otro de los hombres de Ivan merodeando frente a una tienda al otro lado
de la calle. Pero Ivan era muy sobreprotector. Y despus de lo que haba ocurrido con
la polica la noche anterior, tal vez tuviera razn al actuar as.
Cmo puedes decir eso? Exclam Nika. Ivan te llev en contra de tu
voluntad. Papa le deba dinero y fuiste con l para cumplir la deuda!
S, as empez todo. Katrina tom un sorbo de caf para ganar tiempo para
pensar. Explicar que sus sentimientos haban cambiado era ms complicado de lo que
poda haber imaginado.
Pero no es un mal tipo, Nika. Es un hombre maravilloso, amable y atento, y
est haciendo un gran esfuerzo por cambiar la forma en que trata a las personas.
Es un puto mafioso, Katrina! susurr Nika con voz ronca. Hace cosas
ilegales y se hace con dinero que no es suyo.
Eso es lo raro, Nika. Katrina saba que a su hermana no le iba a gustar lo que
estaba a punto de decir.
Pap acept su proteccin. Puede que no fuera del todo legal, sin embargo, la
polica no haca nada para deshacerse de esos vndalos. Investigu un poco e Ivan no
me minti al decirme que la polica venda droga a la gente de la zona. Los asaltos
sucedieron debido a ello.
Y quin dice que los Petrovs no estaban detrs de todo eso? Hicieron que

60
nuestro padre creyera que necesitaba proteccin y se la cobraron! la afirmacin de
Nika no sonaba tan cierta como unos segundos antes.
No niego que el padre de Ivan fuera un capullo. De hecho, por lo que Katrina
haba escuchado, era un bastardo sin corazn. Y ni siquiera digo que no haya
aprovechado la oportunidad o que no hubiera encontrado una forma de obtener un
porcentaje de no ser as. Slo digo que, en el caso de nuestro padre, los Petrov
ofrecieron un servicio real que l acept, aunque no mantuvo su parte del trato.
Entonces, ests de parte de Ivan? Nika pareca disgustada. Nunca pens
que traicionaras a tu propia familia.
No es tan simple, argument Katrina. Eso es todo lo que puedo decirte.
Suspir. Su hermana segua siendo tan joven e impulsiva. Era extrao, pues solo se
llevaban dos aos de diferencia. Amo a Ivan. Es un buen hombre. Ha sido amable
conmigo cuando no tena por qu serlo. Ha cuidado de m. Y me gusta estar con l.
Traidora, gru Nika.
Katrina entorn los ojos. Quieres dejarlo de una vez?
Katrina?
Katrina se volvi, sorprendida al ver a su padre acercarse a la mesa. Venan con
l dos policas. Se le hizo un nudo en el estmago. Aquello no iba a terminar bien. Las
expresiones de codicia en los rostros de ambos policas eran prueba de ello.
Pap, qu haces? susurr Katrina.
Su padre la tom de la mano. Estos hombres solo quieren a Ivan. Diles dnde
se esconde y te dejarn volver a casa.
No, no lo harn. Katrina mir a los hombres y supo que tena razn. Me
tendrn vigilada hasta que puedan utilizarme para obligar a Ivan a hacer lo que
quieren.
Por qu dices eso?, pregunt su padre. No significas nada para ese
bastardo!
Eso no es cierto, pap. Amo a Ivan y l me corresponde. Dirigi un gesto de
desaprobacin a los policas. Se acercaban cada vez ms a ella como si supieran que
contemplaba resistirse. Sacudi la cabeza. Y estos hombres saben lo que dara Ivan
por verme a salvo.
Hija, debes creerme. Es lo mejor. Su padre empez a tirar de ella para
levantarla.
Disculpe, seor, le interrumpi el polica ms alto. Su hija va a tener que
venir a comisara con nosotros para declarar.
Usted no dijo nada de eso. Su padre frunci el ceo.
Katrina suspir. Mira, pap. No se puede confiar en ellos. Al igual que no
pudiste confiar en ellos hace unos aos para detener el vandalismo en tu tienda o los
robos en el vecindario. Pero confiaste en los Petrov, no es as? Y siguieron adelante
con lo que te dijeron que iban a hacer.
Supongo, dijo dbilmente su padre.

61
 Pero no pagaste lo que prometiste. Katrina se inclin y bes a su padre en la
mejilla. Estoy bien, pap. Ivan me trata bien, y no voy a tirarlo todo por la borda.
Katrina Sokolov, est bajo arresto por crimen organizado y conspiracin para
defraudar al gobierno. El polica ms bajo mostraba una expresin de triunfo en su
rostro. Entonces, Katrina mir a su alrededor y se dio cuenta de que Mikhail y su
compaero haban entrado en Mamacitas. Los policas no se la llevaran sin una
pelea.

62
 Captulo Catorce

Se oyeron gritos en el interior de la cafetera cuando el polica ms bajo sac su

arma. Katrina empuj a su padre hacia Nika. "Llvatela y corre. Id y no miris atrs.
No debis involucraros en esto!
Pero hija! su padre empez a protestar, pero el polica dispar y la bala pas
por encima del hombro de Katrina.
El sonido de la primera bala fue ensordecedor. Katrina hizo una mueca al sentir
un fuerte dolor en tmpano. No oa ms que un pitido agudo. Su primer impulso fue
encogerse, pero Mikhail ya la haba agarrado del brazo y la arrastraba hacia la salida.
Vamos!, Orden.
Katrina obedeci y lo habra logrado si el hombre que vena con Mikhail no la
hubiera agarrado por la cintura. Forceje, confundida por lo que estaba ocurriendo.
Sasha? Mikhail estaba atnito. Llevtela, vamos!
El agente ms alto sac su arma y apunt a Mikhail. Vete t y no te
mataremos.
Los otros clientes de Mamacitas haban escapado. Sin duda estaran haciendo
docenas de llamadas al 911 en ese momento. Pero el enemigo era la polica, as que no
haba nadie a quien pedir ayuda.
Mikhail segua pendiente de su compaero. El hombre arrastraba a Katrina
hacia la polica. Obviamente acababan de desenmascarar al topo de Ivan. Lstima que
fuera en tan mal momento.
Ya les has odo, Mikhail. El hombre llamado Sasha tena una sonrisa altiva en
su rostro. Mi primo te est dando la oportunidad de vivir. No la cagues. Puedes dejar
al dbil de Ivan y unirte a los Tretiaks.
T eres el traidor? Gru Mikhail.
Katrina trat de zafarse de Sasha, pero le apret la cintura con tanta fuerza que
pens que la partira por la mitad. Sin poder apenas respirar, trat de mantener la
calma y pensar.
Entonces vio algo que la llen de esperanza. Tras el mostrador donde los
empleados haban huido, vio a Maksim e Ivan avanzar sin hacer ruido. Era obvio que
trataban de buscar la mejor posicin para intervenir.
No voy a dejar Katrina en tus manos! le dijo Mikhail a Sasha. Sultala.
Sabes que Ivan te matar por esto.
Sasha se ech a rer. Es demasiado dbil como para apretar el gatillo.
Ivan sali de detrs del mostrador de repente. Ah, s?
Sasha maldijo en ruso. Dispardle! orden a los policas. Es un criminal,
no?
Pero los policas parecan nerviosos. Ahora eran tres contra tres. No pareca
plausible que pudieran salir de esa sin que les preguntaran por qu haban sacado sus

63
armas en una cafetera ante una mujer desarmada. Denunciar a Mikhail por robo
habra sido sencillo. Un tiroteo con Ivn y Maksim no sera tan fcil de explicar.
El polica ms alto empez a retroceder hacia la puerta. Sasha, creo que
debemos reagruparnos."
No estaba en nuestros planes enfrentarnos directamente a estos dos," coincidi
el ms bajo.
"Oh, ya veo, pero s podis darme un tiro por la espalda cuando estoy cenando,
verdad? Ivan enfureci. Cobardes! Quit el seguro de su semi-automtica y
acort la distancia entre l y los policas.
A Katrina le dio un vuelco el corazn al darse cuenta de que se estaba poniendo
en la lnea de fuego. Tena que ayudarlo! Si pudiera distraerlos, pondra fin a aquella
ridcula disputa.
Se retorci, haciendo que el brazo de su captor estuviera ms cerca de su
cuello. Al realizar aquella accin, apenas poda respirar, pero lo alcanzaba con los
dientes. Decidi que era mejor no esperar ms y, tras llamar la atencin de Maksim,
mordi tan fuerte como pudo a Sasha en el antebrazo.
Le dolieron los dientes de la intensa presin, y segundos despus, la solt.
Sasha gritaba como una adolescente en un concierto de rock y la empuj tan rpido
que no pudo mantener el equilibrio.
Katrina dio un giro y, tras intentar estabilizarse, su pie qued atrapado en la pata
de una silla y cay al suelo como una pila de ladrillos mientras Maksim disparaba a
Sasha en el intestino. Movi la mano al caer y un segundo disparo rompi el aire. Para
horror de Katrina, Mikhail gru y cay al suelo de rodillas.
El sonido de los disparos era una tortura para sus odos y al ver que la bala
haba alcanzado a Mikhail, grit horrorizada. Aquello hizo que los policas cambiaran
de opinin. Al parecer, ya no fingiran que era un delito que haba sucedido de forma
casual mientras estaban de servicio. Ambos dieron media vuelta y corrieron hacia la
puerta.
Maksim empez a dar rdenes en ruso. Katrina observ en aturdido silencio
cmo una docena de hombres de los Petrov invadan Mamacitas. Tomaron a Sasha y
a Mikhail y los sacaron de la cafetera. Katrina pens que Mamacitas tambin
formaba parte del territorio de Ivan. Significaba que poda borrar cualquier prueba de
lo sucedido en el local?
Ivan se arrodill a su lado. Ests herida?
No. Katrina estaba temblando. No haba manera de que pudiera caminar.
Se pondr bien Mikhail? Qu hay de mi padre y mi hermana? Los viste salir?
Katrina pens en lo preocupados que deban estar. Tengo que llamarlos y decirles
que estoy bien.
Creo que has tenido suficiente contacto con tu familia por hoy, dijo Ivan con
frialdad.
Tom en brazos a Katrina y sali con Maksim pisndole los talones. No se le

64
ocurri hasta que estuvieron en el coche que, por su tono y forma de hablar, Ivan
pensaba que ella haba tomado parte en la traicin. No, Ivan, no!

***

Ivan nunca haba estado tan enfadado en su vida. Cuando Mikhail le haba
llamado para decirle que el padre de Katrina haba llevado a dos policas a su
encuentro con Nika, haba tratado de convencerse a s mismo de que ella no tena
intencin de que aquello sucediera. Haba enviado a Mikhail a rescatarla de la polica,
pero al llegar all, vio lo que pareca ser una negociacin a favor de su familia. Estaba
traicionndolo? Saba que su padre la haba ofrecido como forma de llegar a l?
Podra volver a confiar en ella de nuevo?
Esa mujer va a ser tu muerte, le dijo Maksim sombro. Mira el lo en el que
te ha metido!
Ivan hizo un sonido molesto. Ah, s. Te refieres a que ahora sabemos quin
es el traidor y la conexin exacta entre la polica y los Tretiaks?
No me refiero a eso, Admiti Maksim a regaadientes. Aun as, es un
fastidio.
Mikhail jade cuando el mdico hurg en su brazo buscando la bala. Katrina
no estaba vendindole, jefe.
Ivn dese poder tener cinco segundos de tiempo a solas para pensar las cosas
en paz, pero no poda ser. Estaban escondidos en uno de sus almacenes, pero la
polica llegara en menos de una hora. Quizs tardaran un poco ms en encontrarlos si
seguan las indicaciones errneas que el personal de Mamacitas haba prometido
darles. Ivan pens que al menos la gente de su territorio empezaba a cogerle cario.
Por ahora, disponan de algunos minutos en el almacn para interrogar a Sasha y para
que un mdico tratara las heridas de Mikhail.
Y tambin para enfrentarse a Katrina.
Djame hablar con ella, Inst Maksim. Har que diga la verdad.
No. La asustars a propsito, sostuvo Ivn. Ve a hablar con Sasha. No me
importa lo que tengas que hacer. Descubre cuntos de sus primos trabajan en el
departamento de polica. Necesitamos saber quin va a por nosotros. Luego, envaselo
a los Tretiaks. Ya no les sirve para nada. Seguro que sabrn qu hacer con un maldito
traidor.
Maksim pareca decepcionado. De verdad vas a creer todo lo que te diga esa
mujer?
No lo s, le dijo Ivan a su hermano. Pero voy a escucharla.
Ivan le dio unas palmaditas en el brazo ileso a Mikhail y luego se dirigi a la
habitacin donde Maksim haba llevado a Katrina. Al entrar, vio que su hermano la
haba esposado a la mesa como a una vulgar criminal. Le record a la situacin vivida
no haca mucho, aunque se haban cambiado las tornas.

65
 Ivan! Pareca aliviada al verlo. Ests a salvo!
Ests decepcionada?, pregunt.
"Por qu lo estara?"
La confusin en su rostro era tan convincente que Ivan tena dificultades a la
hora de decidir cmo proceder. Era leal o no? Deba creerla? Hasta ahora, nunca la
haba considerado una buena actriz. Katrina era demasiado franca y prctica como
para saber fingir.
Est bien Mikhail? Sonaba genuinamente preocupada. Vi que recibi un
disparo en el brazo. S que no es letal, pero podra perder la destreza en el brazo y
sera preocupante. Se mordi el labio nerviosa. Tiene familia? Deben estar
preocupados por l.
Por qu ests tan preocupada por Mikhail? Ivan quera saberlo.
Una expresin de preocupacin se dibuj en su rostro. Corri un gran riesgo
para ayudarme, Ivan. Gracias a l, el polica corrupto no me sac a rastras de
Mamacitas. Intentaban utilizarme como seuelo. Se inclin hacia delante, tirando de
las esposas con un ruido metlico sordo. Mi padre no saba lo que haca, Ivan. Por
favor, no lo castigues.
Por qu no? Ivan decidi seguir el juego, aunque no tena ni idea de la
direccin que iba a tomar la conversacin.
Una lgrima rod por su mejilla. Se sec las mejillas con su brazo lo mejor que
pudo. Pap pens que estaba prisionera. Nika y l no se dan cuenta de que soy feliz
a tu lado. No entienden que te amo y quiero estar contigo. Pero lo dije. Les dije que
no quera dejarte. Quiero estar contigo.
S? Ivan apenas poda pronunciar las palabras que salan de sus labios
entumecidos. Le daba tanto miedo tener esperanza. Quieres estar conmigo?
Ivan. Pareca herida. Cmo puedes preguntar algo as?
Se encogi de hombros. Te retuve de una forma nada romntica.
Supongo que podra dar esa impresin. Sonri. Pero no tena por qu
quedarme en verdad. Podra haber intentado escapar. Podra haber sido una autntica
molestia para ti. Podra haberle enviado un mensaje a mi familia o haberte vendido a
la polica. Frunci los labios y sus grandes ojos azules reflejaron la calidez que haba
esperado ver toda su vida. Pero no quiero. Es que no lo entiendes?
Katrina, susurr Ivn. Qu tratas de decir?
Digo que preferira morir a traicionarte. Su voz era slida como una roca.
Digo que te amo. Y te prometo que quiero estar contigo por mi propia
voluntad y no para pagar la estpida deuda de mi padre. Su expresin era resuelta y
llena de terquedad. De hecho, te devolver cada cntimo si es necesario para
probarte que quiero estar contigo.
Ivan no pudo evitarlo y rio hasta que le dolieron los costados. Maksim no iba a
alegrarse cuando se enterara, pero a Ivan no le importaba lo que pensara su hermano.
Katrina le sonri ampliamente y movi las muecas para hacer sonar la cadena.

66
Pero tienes que soltarme o te patear el trasero cuando volvamos a casa.

67
 Captulo Quince

Ivan le hizo seas a Maksim para que permaneciera en la entrada trasera de la

floristera haciendo guardia. Su hermano le hizo una peineta y ocup su puesto,
cruzado de brazos.
Ivan no le guardaba rencor a Maksim por su mala actitud. Le haba
decepcionado mucho que no echara a Katrina. Ahora, dos das ms tarde, Ivan haba
tomado la decisin de abandonar la seguridad de su escondite en el tico y llevar a
Katrina a visitar a su familia. Decir que Maksim estaba molesto era un eufemismo de
proporciones picas.
Lo superar algn da?, Pregunt Katrina al ver la expresin amargada de
Maksim.
Ivan consider la pregunta. Con el tiempo, aunque te guardar rencor una
temporada. Es muy infantil.
Igual que un nio pequeo. Katrina dirigi el comentario a Maksim, que
repiti el gesto ofensivo con el dedo antes de gruir y mirar hacia otro lado.
Katrina ahog una risita antes de atravesar la entrada trasera de la tienda de su
padre. Solo le haban dejado enviarle un escueto correo electrnico a Nika dicindole
que estaba a salvo. Ivan se senta mal por eso, pero era la nica forma de garantizar
que la seguridad de Katrina no se viera comprometida.
Ahora, al verla dirigirse entusiasmada a la parte delantera de la tienda donde su
padre trabajaba, Ivan se sinti mal por haberla mantenido lejos de su familia durante
tanto tiempo. Corri hacia su padre y le ech los brazos alrededor del cuello.
He venido de visita!, Anunci.
Nika sali de la trastienda y se abalanz sobre Katrina. "Oh, Dios mo! No
puedo creer que ests aqu! Y a salvo, adems. Estaba tan preocupada despus de leer
el correo tan breve que me mandaste.
No poda correr ms riesgos despus de lo sucedido en Mamacitas, explic
Katrina. Ech una mirada de reojo a Ivan, que se senta cohibido bajo el escrutinio de
Nika. Ivan ha estado cuidando de m para que estuviera a salvo. Verdad, Ivan?
Asinti con la cabeza en el momento justo, sintindose como un oso
amaestrado. El Sr. Sokolov lo observ, con mirada an suspicaz. Ivan salud con
gesto amable al anciano. No tena ninguna gana de iniciar una disputa familiar.
Pap, Nika, comenz Katrina. He trado a Ivan hoy porque debemos limar
asperezas de una vez por todas.
Aqu es cuando sacas a la luz tu sndrome de mujer maltratada y nos dices
que ests con l porque os queris? Se burl Nika.
Quieres parar? Katrina pareca consternada. Lo amo. Ivan me trata como a
una reina. No s por qu te cuesta tanto creerlo.
Um, djame pensar, dijo Nika con sarcasmo. Para empezar, es un mafioso.

68
 Ivan es un buen hombre, dijo Katrina. Le hizo gestos para que se acercara e
Ivan suspir. Era una situacin muy incmoda. Por qu ser un buen novio implicaba
congraciarse con la familia de ella? Especialmente si eran hoscos como el padre de
Katrina.
Hija, lo quieres de verdad? pregunt Sokolov.
S. Katrina asinti con nfasis. Quiero estar con l.
No me debe nada, dijo Ivan al fin. Amo a su hija. Le perdono la deuda no
porque la tenga a ella, sino porque estoy con ella y eso la har feliz.
Ivan vio que el hombre lo haba entendido. Al fin alguien entraba en razn
aunque no poda decir lo mismo de Nika. La chica pareca estar a punto de explotar.
Nika, no, le dijo Katrina a su hermana. S cmo te sientes. Lo entiendo.
Pero es mi eleccin y estoy decidida.
Ests cometiendo un grave error, exclam Nika.
T eras la que estaba obsesionada con la mafiya, le record Katrina a su
hermana.
Ivan escuch aquel detalle con inters. Nika se senta fascinada por las historias
y leyendas de familias criminales, no? Interesante. No lo habra pensado a juzgar por
su comportamiento crtico.
Eso era antes de darme cuenta de lo horribles que son todos ellos, dijo Nika
quisquillosa. Ganan mucho dinero de la gente sin recursos y no comparten nada.
Eso no es verdad! Protest Katrina.
Aunque era bonito escuchar a la mujer que lo amaba defenderlo ante su familia,
Ivan no iba a permitir que Katrina tuviera que asumir ese papel. Levant la mano para
silenciar los ataques de Nika.
Qu? refunfu.
Cualquiera dira que ests celosa, indic Ivan.
Celosa? Nika apart la mirada, incmoda. Por qu iba a estar celosa?
Tal vez porque tu hermana... Ivan no termin de hablar, pues Katrina lo
agarr del brazo, apretando con fuerza. Nika, siento haberte dejado aqu sola con
pap todos estos aos. Katrina se acerc despacio a su hermana. S que te ocupaste
del asunto del dinero, los problemas de la tienda y todo este drama por tu cuenta. Fue
un error por mi parte. Estaba tan centrada en mis estudios que se me olvid lo que
significa ser parte de una familia. Katrina abraz a su hermana. No volver a actuar
as. Estar contigo cada segundo del da, cuidndote.
Oh, Dios mo!, Dijo Nika riendo. Por favor, no me amenaces!
Ivan observaba confundido a las hermanas que rean llorando y se abrazaban.
Era imposible entender a las mujeres. Luego ech un vistazo a Sokolov y vio que
estaba tan confuso como l.
Ivan se acerc al anciano y se sorprendi cuando Sokolov le sonri. Ivan se
encogi de hombros en respuesta. Es normal?
He aprendido a no tratar de entender por qu hacen lo que hacen, le dijo

69
Sokolov. Cuanto mayor me hago, ms cuenta me doy de que los hombres nunca
podrn entender cmo funciona la mente femenina. El anciano le dio una palmada en
el brazo a Ivan. Ya lo vers.

***

A peticin de Katrina, haban vuelto una vez ms a la pequea casa en la playa.

Contemplaba las olas. El cielo crepuscular pintaba el agua en tonos prpura y azul
profundo. La visin era casi etrea. Se senta en el cielo, aspirando el lmpido aroma a
sal marina y escuchando los suaves sonidos nocturnos de la playa.
Oy a Ivan acercarse y se volvi, sonrindole. Te estaba buscando.
"Me imagin que Maksim y t agradecerais un poco de privacidad para
mantener vuestra tensa conversacin. Katrina se pregunt si el hermano de Ivan la
perdonara alguna vez por sus faltas imaginarias.
Lo superar, dijo Ivan, adivinando sus pensamientos.
Te amo, sabes? le dijo.
Ivan le rode la cintura con los brazos y la volvi hacia l. Lo s. Yo tambin
te amo.
Ests listo para ir a la cama?, Pregunt Katrina.
Pareci sorprendido. Entonces comenz a tirar de l, atravesando las puertas
francesas que conducan directamente a su dormitorio. No volvi a arrastrar los pies.
Habra estado dispuesto a echar la puerta abajo con tal de entrar con ella.
Katrina presion sus labios contra los de l, besndolo con todo su ser. Quera
que Ivan supiera que no solo haba pronunciado aquellas palabras, sino que las senta
de verdad. Y cuando not que deslizaba la lengua entre sus labios y haca el beso an
ms profundo, supo que haba captado el mensaje.
Cayeron en la cama, pero en el ltimo segundo, Ivan se apart. Dio un paso
atrs y contempl a Katrina de una forma que le hizo arder la sangre. Ivan se despoj
de su camisa y arroj sus pantalones cortos al suelo.
Me gusta verte desnudo, brome. Pero llevo demasiada ropa encima.
Pues qutatela. Ivan se subi a la cama y se recost en la pila de almohadas
contra el cabecero.
Katrina agarr el dobladillo de su vestido de verano y lentamente se lo quit.
Dese ser la clase de mujer que sabe hacer un striptease, pero no era su estilo.
Adems, a juzgar por su respiracin entrecortada, le excitaba lo que vea.
Sinti un cosquilleo por la espalda. Not su vagina caliente y hmeda bajo su
ropa interior. Estaba lista para l y lo quera ya, sin esperar ms. Se quit las bragas y
tras desabrocharse el sujetador, subi a la cama junto a l.
Ivan le sostuvo la mirada, pero Katrina no tena la sensacin de que l estuviera
al mando. Por el contrario, se senta poderosa. Llevaba las riendas y saba
exactamente lo que quera hacer con ellas.

70
 Katrina se sent a horcajadas sobre las piernas de Ivn. La postura dejaba
abierto su sexo. El beso de aire fro contra su piel caliente hizo que lo deseara an
ms. Mirando sus ojos oscuros, apoy las manos en su pecho y frot su coo muy
lentamente sobre su ereccin.
Ivan gimi, entrecerrando los prpados. Iba a agarrarla de la cintura, pero ella
atrap sus manos y las sujet contra el cabecero.
No, le dijo. Esta vez mando yo.
No discuti, pero cuando empez a frotarse contra su miembro, intent
liberarse. Katrina apret las rodillas contra sus caderas y se movi hasta sentir la punta
de su pene rozar su vagina. La sensacin la hizo estremecerse de placer. Lo deseaba
tanto que tena que obligarse a ir despacio. Deba aguantar para que la espera lo
hiciera an ms dulce.
Katrina, gimi. "Fllame, por favor!
Al fin, inclin sus caderas y permiti que su polla la penetrara por completo.
Creci en su interior y Katrina fue incapaz de no sucumbir al fuerte movimiento de
sus caderas. Le clav las uas en los hombros y lo mont. Balanceando las caderas,
apoy el peso en sus rodillas, utilizando la postura para impulsar sus movimientos
sobre su miembro.
La friccin aument hasta alcanzar niveles insoportables. El calor cubri de
sudor sus cuerpos entrelazados. Juntos se acercaban cada vez ms al cmax y Katrina
saba que no tardaran en alcanzarlo.
Me corro, mi amor, murmur. Quiero sentir tu coo fundirse en mi polla.
Hazme tuyo, Katrina. Crrete por m!
Su voz la llev al orgasmo. Sinti un espasmo en sus msculos y perdi el
control por completo mientras presionaba su miembro contra su vagina. Lo tena tan
dentro que sinti cada latido de la vena principal de su verga mientras verta su semilla
en su interior. La sensacin era perfecta. Estaban unidos en todos los sentidos.
Casi.
Tras pasar el efecto del orgasmo, Katrina apoy la mejilla en el pecho de Ivan y
pens en lo que quera en la vida. Nunca haba considerado tener una relacin
mongama como una de sus prioridades. Sin embargo, all estaba ella con el sudor de
Ivan secndose en su piel y una sensacin clida en su corazn.
Katrina, susurr.
Dios, apenas poda articular palabra. A lo mejor era eso lo que llamaban follar
hasta perder el sentido. Encontr la forma de mover los labios. Eh?
Quieres casarte conmigo?
Tard un segundo en asimilar el significado de sus palabras. Ivan la abrazaba
con tanta dulzura. La rodeaba con sus brazos por la parte baja de la espalda, mientras
su pene segua an en su interior. En ese mismo instante, supo que quera pasar cada
momento de su vida amando a aquel hombre. Era la persona indicada para ella. Haba
demostrado una y otra vez que no le intimidaba en absoluto. Era terco, pero dispuesto

71
a escuchar. Sus ideas eran nuevas y emocionantes, pero estaba dispuesto a debatir si
sus opiniones diferan.
S, dijo Katrina decidida. Aunque no s cmo voy a tener xito en mi
carrera como diplomtica si mi marido est metido hasta las cejas en el crimen
organizado.
Ivan rio, besndola tiernamente en la nuca. Nena, en eso consiste la
diplomacia.
Touch.
Al parecer, el hombre que posea su corazn haba ganado aquella ronda.

Fin

Haz clic aqu para suscribirte a mi lista de correo y tener la

posibilidad de ganar libros gratis!

72
 OTRA HISTORIA QUE PUEDE QUE TE GUSTE

El Matrimonio Concertado del Capo de la Mafia Rusa

Por Bella Rose

Avance gratuito abajo!

73
 El Matrimonio Concertado del Capo de la Mafia Rusa
Por Bella Rose
Todos los derechos reservados. Copyright 2016 Bella Rose

74
 Captulo uno

Kaylee sec un vaso con el pao de felpa que llevaba colgado al hombro. Era
mircoles por la noche y faltaban cuarenta y cinco minutos para cerrar. El humo de los
cigarros se concentraba en el techo del viejo bar. Se senta cansada, se encontraba a
punto de finalizar un turno doble y ya estaba lista para cerrar e irse a casa.
Todava quedaban algunos clientes. El viejo local se encontraba en un rincn
del barrio Sur de Boston y Kaylee a veces se preguntaba si ya exista en tiempos
coloniales. Eso pareca, ya que sus clientes eran, con toda probabilidad, descendientes
de la poca revolucionaria. Les gustaba acudir a tomarse unas copas y charlar sobre
economa, los sindicatos y la vida en general.
La campana de la puerta son y Kaylee levant la vista. No tena ganas de
tratar con otro cliente, pero aquel tipo no pareca encajar en el perfil de los asiduos.
Parpade un par de veces para despejar el marco de sexualidad que rodeaba a aquel
hombre como un sudario. Se mova como un dios del sexo, si es que tal cosa era
posible. Desde su sensual andar hasta la apariencia candente y lnguida de sus
msculos, algo en l hizo que las hormonas olvidadas de su cuerpo despertaran e
imploraran.
-Srveme un vaso de vodka y deja la botella.- Se acomod en uno de los
taburetes e hizo un gesto en direccin a los estantes que haba detrs de la barra. Que
sea del bueno, por favor.
Kaylee tom una botella y la volte hbilmente con una mano antes de
colocarla sobre la barra. -Me enseas la pasta?- Lade la cabeza, expectante. Puede
que estuviera bueno, pero an as tena que pagarle.
El tipo la observ como si fuera una especie de experimento cientfico. Sac un
billete y lo deposit sobre la barra. Kaylee trat de no cogerlo a toda prisa, pero no
sola ver muchos billetes de cien dlares. El negocio de los bares era muy modesto en
un sitio como el Barrio Sur. Obligndose a parecer despreocupada, lo examin a la
tenue luz de los focos.
-Si crees que es falso, tengo otros- murmur l. -Otros cinco.
-Este vale- se dispuso a meterse el billete en el bolsillo, pero se lo pens mejor.
-Esperas cambio?
-No.
Mejor, siempre y cuando no terminara con las existencias de su mejor vodka.
Tal vez se emborrachara y no notara si le daba el cambiazo por otro ms barato. Con
aquella clase de dinero, podra terminar de pagar la factura de la residencia de su
madre.
-Cmo te llamas?- pregunt el extrao.
-Kaylee.
-Encantado de conocerte, Kaylee. Yo soy Ivan.

75
 -Vale.
Estudi al tal Ivan durante un rato, preguntndose de dnde haba salido. En el
bar beban todo tipo de inmigrantes, pero no eran como aquel tipo. Aparte de su sex-
appeal, Kaylee saba lo que costaba un traje como el suyo. No poda verle los zapatos,
pero estaba segura de que eran caros. Con su cabello rubio platino, pareca un ngel,
pero sus ojos oscuros examinaban todo con minucioso detalle. Se pregunt si pondra
el mismo empeo en dar placer a una mujer.
Ivan puso los codos sobre la barra y se inclin hacia adelante. -No me parece
nada prudente que el propietario deje a una mujer sola a estas horas de la noche.
-Quin ha dicho que estoy sola?- Hizo un gesto en direccin a los dems
clientes. Te las tendrs que ver con los clientes asiduos si te metes con su bar.
-O con su moza- aadi l, con una media sonrisa.
Kaylee resopl. -S, esa soy yo. La moza de los asiduos.- Sac el bate de
bisbol que tena escondido y lo puso sobre la barra. -Aunque si te apetece liarla, me
encantara mostrarte la puerta.
l ech la cabeza hacia atrs y solt una carcajada. -Slo estaba, cmo decs
aqu?, tomndote el pelo.
-En serio?- Se pregunt si vera en su expresin lo que pensaba sobre su
cordura. No se bromea con gente que no conoces.
-No llevo aqu bastante tiempo como para saber todas esas cosas.- Se puso
serio y se sirvi otro trago de vodka.
Mierda. Le picaba la curiosidad. Estaba tratando de interesarla
deliberadamente? -De dnde eres?
-De dnde crees?- Su delicado acento se hizo ms pronunciado.
-Es obvio que de Rusia, pero no tengo ni idea de qu parte. No tengo tanta
experiencia con la localizacin dialctica.- Kaylee no aadi que su acento le pareca
muy sexy.
-Localizacin dialctica?- pregunt l en un tono divertido. -Eres mucho ms
interesante de lo que pareces.
Ella se encogi de hombros. -Si t lo dices, pero an no me has dicho de dnde
eres.
-De San Petersburgo- respondi. -Llevo varios meses aqu por negocios, pero
tu gobierno se niega a extenderme el visado.
Kaylee not la inflexin de su voz cuando pronunci la palabra "negocios". Era
ruso y el gobierno no quera que se quedara. Aquello tena significaba algo especfico.
Coloc la mano discretamente en la empuadura del bate.
-No hace falta que hagas eso.- Ivan hizo un gesto con la barbilla en direccin al
bate y se sirvi otro vaso. -Te aseguro que esta noche no tengo ninguna intencin de
meterme en los.
Ella se inclin hacia adelante, incapaz de resistirse. Sus ojos resplandecan a la
luz de los focos. Eran fascinantes y muy oscuros, como dos pedazos de noche. En

76
contraste con su plida piel. Las lneas de su rostro eran firmes y angulares. Aquel era
un hombre que no se acobardaba ante nada. Y Kaylee respetaba a ese tipo de
hombres.
-Eh, Kaylee!- Una voz exigi su atencin al otro extremo de la barra.
Alejndose del nuevo cliente, se concentr en Tyrese. El enorme hombre
miraba a Ivan con cara de pocos amigos. Kaylee le pregunt: -Qu vas a tomar, Ty?.
-Otra cerveza.
-La apunto en tu cuenta. -No se molest en comentar el hecho de que ya se
haba servido otra jarra. Ms de un cliente se crea con derecho a aquello. Lo ignor,
no mereca la pena discutir.
Ty lade la cabeza. Sus ojos se agrandaron en su oscuro rostro. -Te est
molestando ese tipo, Kaylee?
-No, Ty- le asegur ella. Ty se enfadaba muy rpido y reaccionaba an con
ms rapidez. -Slo estamos charlando.
Ty gru, pero se llev la cerveza a su mesa y continu despotricando sobre el
rbitro del ltimo partido de los Red Sox. Kaylee se volvi hacia Ivan. Not que se
haba tensado durante su charla con Ty. Interesante.

Ivan se preguntaba qu estara pensando. Algo inusual en l. La gente en

general, y las mujeres en particular, eran muy fciles de interpretar. Pero Kaylee era
distinta.
Haba algo increblemente atractivo en aquella descarada mujer, con su honesto
temperamento y su inclinacin a ir directamente al grano. No era especialmente
llamativa, sobre todo en vaqueros y camiseta. Su cabello era largo y castao oscuro.
Lo llevaba en una coleta, y unos cuantos mechones le caan alrededor del rostro,
como si estuviera acabando una larga jornada de trabajo. Era alta, medira un metro
setenta. Luca una atltica musculatura, adems de un par de voluptuosos pechos y un
bonito y redondeado trasero que invitaba a agarrrselo.
Haba vuelto a secar vasos, probablemente parte de las tareas de limpieza antes
de cerrar. Se dio cuenta de que no le gustaba que le ignorara. -Llevas mucho tiempo
trabajando aqu?- pregunt, amonestndose en silencio por no haber pensado en algo
ms original.
-Desde la universidad. -Su tono era casi brusco. -No es exactamente el trabajo
de mis sueos, pero a veces no hay otra opcin.
-Eso es cierto. -Pens en su propia situacin. -A veces se hace lo que se tiene
que hacer.
-Perdona- resopl ella. -Llevas un traje que seguramente cuesta ms que las
propinas de todo un mes y te crees que tienes problemas.
-Una conclusin bastante sentenciosa, no crees?- Su conducta agresiva le
fascinaba. Nadie se atreva a cuestionarle.
-Slo era un comentario. -Ella levant un hombro. -No me importa lo que

77
hagas, aunque hasta ahora todo apunta a que se trata de algo ilegal.
-Ah, s?- Oh, s. Aquella mujer era mucho ms de lo que aparentaba. -
Debera preocuparme?
-De qu?- espet ella. -Lo nico que me importa es tu dinero. Lo que hagas en
tu vida privada es asunto tuyo.
-Y si lo que quiero hacer en mi vida privada tiene que ver contigo?- Dijo
aquellas palabras sin darse apenas cuenta, aunque, una vez pronunciadas, descubri
que eran muy ciertas.
-Tu plan de negocios no incluye prostitutas?- La burla de su tono hiri su
orgullo, pero no consigui disminuir su lujuria.
Levant una ceja. -Si me ests preguntando si puedo pagar por cualquier mujer
que quiera, la respuesta es que no lo s.
-Cmo no vas a saber algo as?
-La mujer que quiero esta noche eres t. Cul es tu precio?- Ivan era
consciente de que la estaba insultando, pero su instinto le deca que iba por buen
camino.
-Me ests llamando puta?- Kaylee pregunt en voz baja, echando un vistazo a
los otros clientes del bar.
-No- Qu estaba sugiriendo? Sus labios parecan moverse sin ninguna
aportacin de su cerebro. -Simplemente me pregunto cul es tu precio. Todos tenemos
uno, no crees?
Un milln de cosas atravesaron la mente de Kaylee. l se dio cuenta, pero no
saba en qu estaba pensando. Ella se humedeci los labios con la punta de la lengua.
Su polla aument de tamao tras la bragueta de su pantaln. Un mechn suelto de
cabello le caa sobre el hombro y Kaylee se lo retir con un gesto ausente que le
result encantador. Haba algo muy femenino en ella, algo que apelaba a los instintos
ms bsicos de Ivan, haciendo que se comportara de forma mucho ms audaz.
Ella se inclin hacia adelante y percibi un rastro de su clida y especiada
fragancia. -Mi autoestima no est en venta, pero me puedes invitar a una copa.
Su respuesta le sorprendi. No el hecho de que poseyera autoestima, sino su
descaro, algo digno de admiracin. -Eso es todo?
-Tengo sed.- Ella lade la cabeza y lo mir fijamente. -Que me invites a una
copa no significa que vaya a follar contigo.
-Acabas de decir que llevo ropa cara- seal l. -Puedo pagar muchsimo dinero
por lo que quiero.
-Entonces, slo tienes lo que pagas- le replic. -Si pagas por sexo, no ser
mejor que tu ropa.
Ivan ri. Cmo no hacerlo, cuando se mostraba tan elocuente y atrevida? -Una
copa, entonces.- Sac otro billete de cien dlares y lo puso sobre la barra.
Ella lo cogi y se lo meti en los vaqueros.
-Qu vas a tomar?- pregunt l, sonriendo.

78
 Kaylee coloc un vaso sobre la barra y tom la botella de vodka. Lo que
haya.- Dijo, antes de bebrselo de un trago.
Ivan observ su expresin. Quera algo ms que tomar una copa con aquella
mujer. Quera escuchar sus gritos de placer cuando la penetrara y reclamara como
suya.
-Quieres tomar otra copa cuando acabes de trabajar?- pregunt, sintindose
como un joven intentando ligar por primera vez. Nunca haba estado tan
desconcertado.
La penetrante mirada que le dedic, le sugiri que estaba pensando en ms de
lo que se imaginaba. -Nos vemos aqu cuando cierre.
Ivan no poda creer que aquella idea le atrajera, pero as fue. Se estara
volviendo loco?
-S que ests acostumbrado a un ambiente ms sofisticado.- Lo mir con
audacia. -Pero aqu me siento segura.
Ivan no haba deseado algo con tantas fuerzas en mucho tiempo. Se estir por
encima de la barra y coloc su mano sobre la de ella. -Espero con anticipacin nuestro
pequeo interludio.
Tras levantarse del taburete, estir las piernas y se dirigi a la entrada sin mirar
atrs. Dispuesto a regresar y a disfrutar de cada minuto de lo que estuviera por venir.

79
 Captulo Dos

Los dos billetes de cien dlares le quemaban en el bolsillo mientras se preparaba

para cerrar. No le quedaba mucho por hacer. Las mesas no estaban sucias, y el
camarero que trabajaba el turno de maana, era el responsable de fregar el suelo.
Ya haba hecho la caja, y estaba colocando las sillas sobre las mesas cuando
oy que alguien llamaba suavemente a la puerta. Su estmago dio un vuelco de
nerviosismo. Se frot las manos en los vaqueros. Jams haba estado tan poco
preparada para una cita. Slo que aquello no era un cita. Saba exactamente lo que
quera de aquel hombre. Una sola noche, sin ataduras, la clase de diversin que le
hara olvidar sus problemas diarios.
Kaylee gir la llave en la cerradura y abri la puerta. -Entra.
Ivan tena el mismo aspecto, aunque haba algo distinto en su actitud. Entr en
el bar con paso firme, con una intencin casi depredadora. La forma en que se mova
era sinuosa, como un gato salvaje. El sensual movimiento de sus msculos bajo la fina
tela de su camisa, hizo que a Kaylee se le hiciera la boca agua.
l se volvi y lade la cabeza, mirndola. -Has cambiado de opinin?
-Slo vamos a tomar una copa.- Ella levant una ceja. -Y en serio te parece
que he cambiado de opinin?- Se cruz de brazos, sin saber exactamente cmo
proceder. No quera una maldita copa. De eso estaba segura. Quera a aquel hombre
dentro de ella. Quera olvidar, y supo instintivamente que l poda hacer que aquello
sucediera.
-No quiero una copa. Te quiero a ti, Kaylee.
-Entonces, a qu esperas?- le desafi.
l flexion el dedo ndice para que se acercara. Kaylee se sinti ridcula. Pero
cuando Ivan coloc los brazos alrededor de su cuerpo y la bes con fuerza, se perdi
por completo.
Su sabor era extico. A vodka, a algn tipo de puro y al almizclado gusto de la
dominacin masculina. Bebi de l como si estuviera muerta de sed. Introduciendo la
lengua entre sus labios, explor con avidez cada centmetro de su boca. Cuando
comenz a imitar lo movimientos del sexo con su beso, l emiti un sonido de
aprobacin.
Las manos de l pasaron de su espalda a su trasero. Se aferr a sus nalgas y la
atrajo con fuerza contra su pelvis. Ella sinti la longitud de su verga atrapada entre los
dos. Enorme y dura. Kaylee no vea el momento de abrir las piernas y sentir cmo
tomaba posesin de su cuerpo. Haba pasado demasiado tiempo desde que disfrutara
de buen sexo.
Ivan interrumpi el beso y movi los labios sobre su cuello. El cosquilleo hizo
temblar a Kaylee. Asiendo el bajo de su camiseta, se la sac por la cabeza y la arroj
lejos. Desliz un dedo por su esternn hasta el comienzo de sus senos. Cuando

80
acarici la piel expuesta por encima del sencillo sujetador blanco, ella gimi. Tena los
pezones duros, y ni siquiera se los haba tocado.
-Qu receptiva eres- murmur. -Quieres correrte, Kaylee? Te gustara?
No pudo encontrar respuesta. Lo nico que sali de sus labios fue un lascivo
gemido. Pasndole los brazos por la espalda, le solt el sujetador. Los tirantes se
deslizaron por sus brazos y dej que la prenda cayera al suelo. Sinti el aire fresco del
bar en su hipersensible piel y se estremeci.
Ivan atrap sus pechos con sendas manos y se inclin para saborearlos. Lami
la sensible areola antes de succionar sus turgentes pezones. Ella miraba fascinada
cmo la acariciaba con su lengua. La frentica y profunda sensacin de necesidad que
parta de sus pechos, comenz a aumentar en su entrepierna, haciendo que se sintiera
hmeda y lista.
La bruma lujuriosa del cerebro de Kaylee se despej lo suficiente como para
darse cuenta de que aquello no era justo. Ivan haba visto su torso, pero ella an tena
que comprobar su aspecto. Le solt los botones de la camisa hasta que qued abierta
sobre su pecho. Sus msculos parecan esculpidos en granito. Los acarici, rodeando
sus diminutos pezones con la yema de los dedos, hasta que l jade en respuesta.
Ivan se quit la camisa de un tirn y coloc las manos de ella sobre su vientre. -
Tcame- le orden.
-Dnde?- Introdujo los dedos por la cinturilla del pantaln hasta que sinti la
satinada punta de su polla. -Aqu?
-S!- Ivan cerr los ojos y gimi.
Kaylee le desabroch el pantaln y baj la bragueta. Su verga se derram
ansiosa en sus manos. La acarici, fascinada por su amplia circunferencia y generosa
longitud. Era deliciosamente sensible. l se aferr a sus hombros cuando ella comenz
a masturbarle con ambas manos. Entre sus piernas, un chorro de lquido le record
que lo que quera era aquella hermosa polla dentro de ella.
-Ivan- susurr. -Quiero que me folles.- Le estruj la verga. -Ahora.
l rugi, la levant en volandas y la llev a la mesa ms cercana. Cuando tuvo
las nalgas firmemente afianzadas en la superficie, se coloc entre sus rodillas. Le
masaje los pechos con ambas manos, rozando los pezones con sus pulgares hasta
que ella comenz a jadear.
Empujndola hacia abajo, se inclin y bes su vientre, a la vez que le soltaba
los vaqueros. Al sentir el contacto de su lengua sobre la piel, Kaylee dio un respingo
que casi acaba con ella en el suelo. Estaba ardiendo por debajo de la cintura, y su
insistente necesidad la cegaba a todo lo que no fuera alcanzar el clmax.
l mordisque la piel de sus caderas. Tras tirar de los vaqueros hacia abajo, los
arroj al suelo. Ella ni siquiera se detuvo a pensar lo ridculo de llevar an puestos los
zapatos. Lo nico que le importaba era el desasosiego que senta entre las piernas.

Ivan pudo oler lo empapada que estaba. Su excitacin era tan sincera como

81
cautivadora. Coloc las manos sobre el interior de sus muslos y disfrut de la suavidad
de su piel. Le separ las piernas y admir su rosado coo.
Observ cmo los ptalos de su hmeda abertura se estremecan esperando. No
estaba acostumbrado a aquella embriagadora sensacin de poder. Ella no tena reparos
ni finga. Era osada, y aquello le gustaba.
Ivan aferr su ereccin y la acerc a Kaylee. Desliz la punta de su polla por
los empapados pliegues de su sexo. Aquella exquisita sensacin le hizo gemir y jadear.
Quera hacer que se corriese antes de penetrarla, pero ya no estaba tan seguro. Quera
saborear cada pice de su gozo y embriagarse de su clmax mientras estaba dentro de
ella.
Kaylee arque la espalda y gimi. Se aferr al borde de la mesa como buscando
anclaje en la tormenta. Ivan coloc la punta de su verga en la apertura y comenz a
penetrarla poco a poco. La friccin era increble. Estaba tan tensa y caliente que temi
perder el control en el momento en que estuviera completamente dentro.
De repente, ella coloc las piernas alrededor de su cintura y se ensart en su
miembro. Ivan se sorprendi cuando comenz a restregar sus caderas contra l,
frotando su sexo con el suyo y proporcionndole el ms exquisito disfrute que jams
haba experimentado con una mujer.
-He dicho que quiero que me folles- le dijo con los dientes apretados. -Fllame
o djame. Entendido?
Ivan ri, y el sonido de su risa reson por todo el bar para desvanecerse nada
ms empezar a embestir a Kaylee con su polla. Su cuerpo se estrellaba contra el de
ella. Sujet fuertemente sus piernas para introducirse con ms profundidad. Los
pechos de Kaylee brincaban seductoramente con cada embestida. Se dio cuenta de
que tena los ojos abiertos y le estaba mirando. El clido castao de su mirada
destellaba con un fuego lascivo. Sus labios se separaron y l sinti cmo sus msculos
internos se compriman alrededor de l.
-Ivan! Me corro, Ivan. Oh, Dios!
Kaylee grit y su cuerpo se convulsion en torno a l. Los msculos de su coo
aprisionaron su verga e Ivan no pudo resistir ms. Embisti con fuerza,
introducindose an ms y derramando su semilla caliente. Ivan se aferr a los muslos
de Kaylee y se corri; su cuerpo continu estremecindose mucho despus de haberle
entregado todo lo que tena.
Se sinti dbil como un nio. Le temblaban las rodillas y apenas poda
mantenerse en pie. Su mente estaba nublada, como si estuviera colocado. La
sensacin era casi eufrica, ms fuerte de lo que haba experimentado con cualquier
mujer.
-Joder- murmur ella. -Estoy oficialmente alucinada.
Ivan solt una risotada ante aquella frase tan incongruente con los poticos
pensamientos que revoloteaban en su mente.
-Vaya. Te ests riendo. Es tan...- ella se incorpor y se apoy en los codos -

82
insultante, de hecho.
Ivan contempl a la joven, preguntndose qu la haca conmover. -Y, sin
embargo, no te sientes insultada.
-Cierto- reconoci ella. -Pero se est haciendo tarde y tengo que cerrar e irme a
casa. Maana tengo que trabajar pronto, necesito dormir.
Sus palabras lo dejaron descolocado. Era consciente de que cada uno iba a irse
por su lado, pero no le gust. -Si vengo a tomar algo maana, estars?
-No.
-No. Nada ms?
-Te refieres a mi nmero o algo as?- Ella levant una ceja. -Ha sido cosa de
una noche, seor Empresario Ruso. Podra decirse que ambos necesitbamos
desahogarnos.
-Tienes razn.- l dio un paso atrs y se meti la polla en el pantaln. Mientras
se pona la camisa, not que Kaylee estaba completamente desnuda salvo por sus
desgastadas deportivas. Estaba increblemente adorable.
-Admirando mi conjunto?- se burl. -Estoy esperando a que te excuses como
un caballero para poder buscar mi ropa.
-Veo que me ests echando.- Ivan se senta extraamente tenso y molesto. Por
qu? Intent sacudirse aquella sensacin. -Estar en la ciudad unos cuantos das.
Puede que nos veamos.
-O no- dijo ella. -No te preocupes de cerrar cuando salgas. Yo me encargo.
Ivan asinti, tratando de mostrar el mismo desinters de Kaylee. Se aboton la
camisa y se abroch los pantalones despacio, dndose tiempo para pensar. Se dio la
vuelta y se dirigi a la puerta del bar, sin mirar ni una sola vez por encima del hombro.
-Adis, Kaylee- se despidi. -Buena suerte.
-Espero que soluciones tus problemas con el gobierno - dijo ella. -Buen viaje.
Ivan sali del local y cerr la puerta, sintindose como si estuviera dejando atrs
algo importante.

HAZ CLIC AQU PARA LEERLO GRATIS EN KU!

83
84