Citas y referencias segn

el Manual APA
 Se est hablando de plagio cuando una persona
usa palabras o ideas de otra y no reconoce
abiertamente este hecho.
los conocimientos no surgieron en la mente de
aprendices o instructores de un momento a otro,
sino que por el contrario tienen que consultar
autores y expertos para alcanzar un grado
significativo de conocimiento sobre algn tema.
En pocas palabras, toda persona que influencie su
trabajo merece ser reconocida.
 Dar credibilidad y validar argumentos
Facilitar la localizacin del origen de las
ideas.
Ayudar a difundir el conocimiento.
Reconocer el trabajo de otros.
Adems de esto, el realizar la prctica de citar
nos garantiza que no nos acusen de plagio.
 Las citas en el texto La referencia
son las ideas que bibliogrfica es la lista
utilizamos de un de las fuentes
documento en forma utilizadas en la
textual o parafraseada. redaccin del trabajo
que incluimos al final.

Citas Referencias
 Citas textuales
Citas de menos de 40 palabras
- Citas textuales
- Cita basadas en el texto
Citas de ms de 40 palabras
- Cita basada en el texto
- Cita basada en el autor
Citas de parafraseo
- Cita basada en el texto
- Cita basada en el autor
Citas de referencia en el texto de dos autores
Mltiples autores de 3 a 5
Con 5 autores
Ms de 6 autores
 Grupos como autores
Autores con el mismo apellido
Trabajos de autores no identificados o annimos
Dos o mas autores dentro del mismo parntesis
Citas de fuentes secundarias
Cmo citar si falta algn elemento
Lista de Referencias
Reglas bsicas sobre el autor
Ejemplos de libros
- Libro completo
- Libro electrnico completo
- Libro completo con DOI / Libro editado
- Capitulo de un libro
- Trabajo de consulta sin auditoria
 Publicaciones peridicas
- Artculo de revista impresa
Publicaciones con DOI
- Artculo de revista electrnica con DOI
-Artculo de revista electrnica sin DOI (con URL)
- Artculo de peridico
- Artculo de peridico en lnea
Publicaciones electrnicas
- Artculo revista de una Base de datos
- Artculo de la Internet
Tesis o disertaciones
- Tesis en una base de datos
- Tesis sin publicar o indita
- Tesis de la Internet
 Medios audiovisuales
- Una pelcula
- Podcast
Puntuacin
Uso de maysculas
Abreviaturas
Tiempos verbales en las tesis o disertaciones
Este tipo de cita se usa cuando se usan las
mismas palabras de la obra consultada y
relacionamos los siguientes datos:
Autor
Ao de publicacin de la obra y

Pgina de donde fueron extrados los datos

INDICE
 Cuando la cita incluye menos de 40 palabras
se deben encerrar entre comillas y se usa un
punto al final.

Ejemplo de cita basada en el autor

lvarez y Trujillo (2010) indican que Tanto la educacin vocacional
como la formacin profesional nacen como respuesta a la necesidad de
capacitar mano de obra calificada o tcnicos y mandos que sirvan de
enlace con los niveles directivos en los aparatos de produccin (p.12)

INDICE
INDICE
Ejemplo de cita basada en el texto
Tanto la educacin vocacional como la formacin profesional
nacen como respuesta a la necesidad de capacitar mano de
obra calificada o tcnicos y mandos que sirvan de enlace con
los niveles directivos en los aparatos de produccin (lvarez
y Trujillo, 2005, p.12).

INDICE
INDICE
 En este tipo de cita es necesario distanciar el
texto citado del resto por medio de sangra y
fuente un punto ms pequea como se
muestra en los siguientes dos

INDICE
El SENA continuamente se ha visto avocado a innovar
en sus estrategias de formacin.
Las acciones de formacin tuvieron en principio algunas
dificultades derivadas, en trminos generales, del hecho de
utilizar los mismos contenidos, mtodos y medios de los
cursos impartidos en los centros fijos para el sector moderno
de la economa. La experiencia mostrara la necesidad de
adecuar las estrategias metodolgicas a las caractersticas de
la poblacin rural y de su entorno. Algunos instructores se
vieron en la necesidad de hacer sobre la marcha las
adecuaciones. (Restrepo, 2007, p.58)
De esta manera es determinante pensar en el SENA
como una Institucin que est en constante cambio
gracias a las necesidades del Pas y de su
multiculturalidad.
INDICE
Ejemplo de cita basada en el autor
El SENA continuamente se ha visto avocado a innovar en sus
estrategias de formacin como lo afirma Restrepo (2007):
Las acciones de formacin tuvieron en principio algunas dificultades
derivadas, en trminos generales, del hecho de utilizar los mismos
contenidos, mtodos y medios de los cursos impartidos en los
centros fijos para el sector moderno de la economa. La experiencia
mostrara la necesidad de adecuar las estrategias metodolgicas a
las caractersticas de la poblacin rural y de su entorno. Algunos
instructores se vieron en la necesidad de hacer sobre la marcha las
adecuaciones. (p.58)
De esta manera es determinante pensar en el SENA como
una Institucin que est en constante cambio gracias a las
necesidades del Pas y de su multiculturalidad.

INDICE
INDICE
 El parafraseo consiste en citar un autor
consultado pero en vez de incluir el texto
original se usan sus propias palabras
interpretando y apropiando el texto
consultado.

INDICE
El SENA continuamente se ha visto avocado a innovar en sus
estrategias de formacin. Inclusive instructores se han visto en
la necesidad de adecuar sus estrategias de formacin sobre la
marcha teniendo en cuenta las caractersticas de las
poblaciones rurales que atenda (Restrepo, 2007). De esta
manera es determinante pensar en el SENA como una
Institucin que est en constante cambio gracias a las
necesidades del Pas y de su multiculturalidad

INDICE
INDICE
El SENA continuamente se ha visto avocado a innovar en sus
estrategias de formacin segn Restrepo (2007) e inclusive
instructores se han visto en la necesidad de adecuar sus
estrategias de formacin sobre la marcha teniendo en cuenta
las caractersticas de las poblaciones rurales que atenda. De
esta manera es determinante pensar en el SENA como una
Institucin que est en constante cambio gracias a las
necesidades del Pas y de su multiculturalidad.

INDICE
INDICE
 Al tener dos autores, cada vez que lo cite, use
ambos autores. En todas las ocasiones que
cite: (Autor & Autor, ao)

Ejemplo: Muchos estudios (Derryberry & Reed,

2005).

Puede utilizar y o &, pero sea consistente, utilice siempre

y o siempre & en su trabajo escrito.

INDICE
 Al tratarse de tres o hasta cinco autores, cite todos los autores
la primera vez que los cita
Primera cita: (Autor 1, Autor 2, Autor 3, Autor 4 & Autor 5, ao

Ejemplos:

Primera cita con el autor dentro del texto: Lugo, Rivera y

Prez (2010) encontraron que

Primera cita, si el autor y fecha no aparecen en el texto:

(Lugo, Rivera y Prez, 1994)

INDICE
 En las siguientes citaciones, solo use el primer
autor, seguido de la abreviatura et al. (et alia en
latn, que significa "y otros". (con punto despus de
al).
Siguientes citas: (Autor et al., ao)

Ejemplos: Siguientes citas con el autor dentro del texto:

Lugo et al.(2011) encontraron que

Siguientes , si el autor y fecha no aparecen en el texto:

(Lugo et al., 2011)

INDICE
 Cuando su recurso tenga seis o ms autores, use
solamente el primer autor, seguido de la
abreviatura et al. (Autor et al., ao)

Ejemplos: Siguientes citas con el autor dentro del texto:

Alexander et al.(1992) encontraron que

Siguientes , si el autor y fecha no aparecen en el texto:

(Alexander et al., 1992)

INDICE
 Por lo general en el caso de grupos como autores,
se cita con el nombre completo todas las veces.

Ejemplo: Todas las veces que cita con el autor dentro del
texto:

El estudio de la University of Pittsburgh (2011) revela

Todas las veces que cita , si el autor y fecha no aparecen en

el texto: (University of Pittsburgh, 2011)

INDICE
 En caso de grupos cuyos nombres pueden ser
abreviados, por ser conocida su abreviatura, en la
primera cita se utiliza el nombre completo del
grupo. (Nombre completo, ao)

Ejemplo: Primera cita con el autor dentro Ejemplo: con el autor

del texto: dentro del texto:
Instituto Nacional de Estadstica y Geografa INEGI(2012) revel que
(INEGI, 2012) revel que
Si el autor y fecha no
Primera cita, si el autor y fecha no aparecen aparecen en el texto:
en el texto: (Instituto Nacional de Estadstica (INEGI, 2012)
y Geografa [INEGI], 2012)

INDICE
 Cuando entre sus fuentes
consultadas hay autores con
el mismo apellido, APA
recomienda que al citar utilice
la inicial de autor, an si la
fecha del recurso sea
diferente. De esta forma ser
mas fcil identificar la fuente
en la lista de referencias.
Citas textuales:
Se revisaron las obras de F. A.
Smith (2011) y S. S. Smith (2001).
Referencias:
Smith, F. A. (2011). Cybrarian
extraordinaire: Compelling
information literacy instruction.
Santa Brbara, Calif: Libraries
Unlimited.
Smith, S. S. (2001). Web-based
instruction: A guide for libraries.
Chicago: American Library
Association.
INDICE
 Al trabajar con fuentes sin autor, para citar utilice las
primeras palabras de la referencia (por lo comn, el ttulo) y
el ao de publicacin.

El ttulo del libro, revista, folleto o informe en la cita se

escribe en cursiva, igual que en la lista de referencia.

Citacin de referencias en el texto: Trabajos de autores no

identificados o annimos

Si es un captulo, un artculo o pgina de Internet, utilice

comillas.

INDICE
Ejemplo de ttulo del libro, revista, folleto o informe:
El libro College Bound Seniors (2008)

Ejemplo de un captulo, un artculo o pgina de

Internet:
En cuidado independiente (Study Finds, 2007)

Ejemplo:
(Annimo, 2009)

INDICE
 Cuando una idea la encontr en varias fuentes y necesita citar
estos trabajos de diferentes autores, escriba los apellidos
separados por punto y coma dentro de un mismo parntesis.
Escriba las citas en orden alfabtico por el apellido del primer
autor.

Ejemplo: Diversos escritos sobre la paciencia

(Chapman, 2008; Fiday & Ljungren Rigo, 1995;
Gmez, 1998) coinciden en que...

INDICE
 Si la obra de Wilson-Herrnstein se cita
APA recomienda en la de Larrauni y no se tiene
que se utilice una disponible la obra del primero:
fuente secundaria
solamente Estudios de Wilson-Herrnstein dicen
cuando no es que los individuos propensos a
posible acceder a delinquir viven el presente (como se
cit en Larrauni, 2006).
la fuente original.

La referencia que se cita es la

secundaria

Larrauri, E. (2006). Criminologa

crtica: abolicionismo y garantismo.
Chile: Red Ius et Praxis. INDICE
 Tenga en cuenta, al citar escriba los ttulos
de libros, de revistas, folletos o informes en
cursiva y los ttulos de los artculos , un
captulo o una pgina de Internet se escriben
entre comillas. (APA, 2010, 6.15)

INDICE
INDICE
 La lista de referencias incluye los recursos citados
en el trabajo escrito. Se ordenan alfabticamente.
No confundir con bibliografa, que debe enlistar
los recursos consultados sobre el tema, pero no cita
dos.
La bibliografa puede incluir adems notas
descriptivas.

INDICE
 Comience la lista de referencias en una nueva
pgina.
Utilice la palabra Referencia (si es una sola),

Referencias o Lista de Referencias.

El ttulo debe estar centralizado en la parte
superior de la pgina.
Las referencias se ordenan alfabticamente.
Las entradas se escriben a doble espacio y en
prrafo francs.
Es decir, la primera lnea pegada al margen y las
dems con sangra
INDICE
Si usted tiene varias referencias con el mismo autor, las ordena
por orden cronolgico, colocando primero la ms antigua.
Ejemplo: Lpez, V. (2003). Lpez, V. (2005).

Si usted tiene varias referencias que comienzan con el mismo

autor, las entradas de un solo autor van antes de la referencia
con mltiples autores.

Ejemplo: Arroyo, R. L. (2001).

Arroyo, R. L. & Gonzlez, A. J. (1999)

INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
Lpez, L

INDICE
Cervantes, C.

INDICE
INDICE
Lugo, C.

INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
Caedo, R. Small, M.

INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
INDICE
Dra. Martha A. Zavala Guirado
Profesor investigador ITSON