Distrito Fiscal del Callao

Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao

Primer Despacho

Carpeta Fiscal : 255 2017

Fiscal Responsable : Sandra Elizabeth Silva Solsol

DISPOSICIN DE FORMALIZACIN Y CONTINUACIN DE LA INVESTIGACIN

PREPARATORIA

DISPOSICIN N 01-2017-MP-FN-2FPPCC-1
Callao, cuatro de agosto
de dos mil diecisiete.-

I. DADO CUENTA:
Las diligencias preliminares en torno a la investigacin seguida en contra de LUIS
JAIME ALVITES SAYRITUPAC, por la presunta comisin del delito Contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud LESIONES GRAVES POR VIOLENCIA CONTRA LAS
MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en agravio de Rosa Chuquija
Mamani; y

II. CONSIDERANDO:

Primero: El Ministerio Pblico.

1.1. La Constitucin y la Ley Orgnica del Ministerio Pblico Decreto Legislativo N 052-
confieren a esta Institucin un conjunto de funciones especficas radicadas en la
promocin de la accin de la justicia en defensa de los intereses pblicos tutelados
por la Ley. Desde esta perspectiva, se entiende que el Ministerio Pblico es un
rgano a travs del que se reconduce el inters general de mantener o restablecer el
orden jurdico y, desde la funcin propiamente penal, la Constitucin le ha impuesto
la titularidad del ejercicio de la accin penal pblica y la conduccin de la
investigacin del delito desde su inicio. As ha sido precisado por el Tribunal
Constitucional, El Ministerio Pblico conduce desde su inicio la investigacin del
delito (artculo 159, inciso 4 de la Constitucin); por ende, una vez que un hecho
presuntamente delictivo es denunciado, el fiscal puede, alternativamente, abrir
investigacin policial para reunir la prueba indispensable o formalizarla ante el juez
penal. En el primer supuesto, el fiscal no cuenta con elementos suficientes que
ameriten la formalizacin de la denuncia, por lo que se procede a iniciar una
investigacin orientada a obtener elementos que sustenten su acusacin ante el
Juez Penal; ello fluye del texto del artculo 94 de la Ley Orgnica del Ministerio
Pblico, en el extremo que seala: (...) cuando se hubiese reunido la prueba que
estimase suficiente [el fiscal] proceder a formalizar la denuncia ante el Juez
Instructor como se deja establecido en el presente artculo 1.

1.2. Asimismo, el Cdigo Procesal Penal establece que al Ministerio Pblico le

corresponde el ejercicio de la accin penal y la carga de la prueba, asumiendo la
conduccin de la investigacin del delito. Por lo tanto, est obligado a actuar con
objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, as como los que
determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado.

Segundo: De la Formalizacin y Continuacin de la Investigacin Preparatoria.

II.1. El artculo 336 inciso 1 del Cdigo Procesal Penal, establece que el Fiscal
dispondr la Formalizacin y Continuacin de la Investigacin Preparatoria, si de
la denuncia, informe policial o diligencias preliminares, aparecen indicios
1
Exp. N 6167-2005-PHC/TC, LIMA. FERNANDO CANTUARIAS SALAVERRY, Considerando 27. Consultado en
http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2006/06167-2005-HC.html, el da 23 de enero de 2014 a horas 13 p.m.
(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754
Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/
 Distrito Fiscal del Callao
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao
Primer Despacho

reveladores de la existencia de un delito, que la accin penal no ha prescrito,

que se ha individualizado al imputado y que, si fuera el caso, se han satisfecho
los requisitos de procedibilidad. A su vez, el inciso 2 del dispositivo legal
mencionado

Tercero: Datos Personales.

Del Imputado:

APELLIDO PATERNO: ALVITES

APELLIDO MATERNO: SAYRITUPAC
NOMBRES: LUIS JAIME
DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD: 41944885
FECHA DE NACIMIENTO: 20 DE OCTUBRE DE 1980
EDAD: 36 AOS
SEXO: MASCULINO
ESTADO CIVIL: SOLTERO
GRADO DE INSTRUCCIN: SECUNDARIA COMPLETA
LUGAR DE NACIMIENTO ICA
NOMBRE DEL PADRE: LUIS JAIME
NOMBRE DE LA MADRE: AMELIA MELICIA
DOMICILIO REAL: Prolongacin Javier Prado Mz. A2, Lt.
23, Urb. Los Portales Ate Lima

Datos Personales de la Agraviada:

APELLIDO PATERNO: CHUQUIJA

APELLIDO MATERNO: MAMANI
NOMBRES: ROSA
DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD: 42864771
FECHA DE NACIMIENTO: 12 DE MARZO DE 1985
EDAD: 32 AOS
SEXO: FEMENINO
ESTADO CIVIL: SOLTERA
GRADO DE INSTRUCCIN: PRIMER AO DE SECUNDARIA
LUGAR DE NACIMIENTO BELLAVISTA CALLAO
NOMBRE DEL PADRE: MANUEL
NOMBRE DE LA MADRE: VICTORIA
DOMICILIO REAL: ASOCIACIN DE VIVIENDA LOS CEDROS
DE NARANJAL MZ.B LT.13 SAN MARTIN
DE PORRES LIMA

Cuarto: Hechos Materia de Imputacin.

Que, el da 03 de agosto de 2017, a las 21:00 horas aproximadamente, en

circunstancias que la agraviada Rosa Chiquija Mamani se encontraba en compaa
de su madre transitando por la Av. Los Alisos Oquendo Callao, se hizo presente
el denunciado Luis Jaime Alvites Saysirupac, su ex conviviente, quien comenz a
insultarla con palabras soeces, dicindole dnde andas perra que no te he visto el
28 y 29 de julio, para luego agredirla fsicamente, propinndole puetes en el rostro
y cuello; asimismo, la cogi fuertemente del cuello hasta asfixiarla y dificultar su
respiracin, ante lo cual la madre de la agraviada Victoria Mamani de Chiquija (56),
opt por solicitar apoyo policial, regresando a los minutos con un efectivo policial de
la Comisara PNP Oquendo, quien intervino al imputado y lo traslad a la
(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754
Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/
 Distrito Fiscal del Callao
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao
Primer Despacho

dependencia policial para las diligencias de Ley. Las lesiones sufridas por la
agraviada como consecuencia de las agresiones realizadas por denunciado, se
encuentran descritas en el Certificado Mdico Legal N 012617-VFL, obrante a fojas
23, la cual indica que al examen mdico presenta: equimosis rojiza y tumefaccin
en regin malar izquierda, excoriaciones tenues en cara anterior del cuello
ocasionadas por agente contundente duro, estableciendo en sus conclusiones:
Presenta lesiones traumticas recientes, requiere atencin mdica en
establecimiento de salud, requiere incapacidad mdico legal; por lo que requiere
Atencin Facultativa: 01 un da. Incapacidad Mdico Legal: 05 das; accin mediante
la cual habra puesto en peligro inminente la vida de la vctima.

Quinto: Tipificacin de la Conducta Atribuida al Imputado.

La conducta desplegada por el denunciado se subsumira en el Delito Contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud LESIONES GRAVES POR VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en agravio de Rosa Chuquija Mamani, Ilcito
previsto y penado en el numeral 1 artculo 121 del Cdigo Penal, el cual indica: El
que causa a otro dao grave en el cuerpo o en la salud (). Se consideran lesiones
graves: 1. Las que ponen en peligro inminente la vida de la vctima.(),
concordante con la circunstancia agravante del inciso 1 del artculo 121-B del
precitado cuerpo punitivo, el cual seala: En los supuestos previstos en el primer prrafo
del artculo 121 se aplica pena privativa de libertad no menor de seis ni mayor de doce
aos e inhabilitacin conforme al artculo 36, cuando: 1. La vctima es mujer y es
lesionada por su condicin de tal en cualquiera de los contextos previstos en el primer
prrafo del artculo 108-B.

Sexto: Imputacin Concreta.

Que, se imputa al ciudadano LUIS JAIME ALVITES SAYRITUPAC (38), el haber
causado lesiones graves corporales a una mujer por su condicin de tal.

Sptimo: Fundados y Graves Elementos de Conviccin.

7.1. A fojas 08/10, obra la manifestacin del S3.PNP Jhonatan Vera Rubio, quien narra
la forma y circunstancias en que realiz la intervencin del imputado Luis Jaime
Alvites Sayritupac, precisando que cuando se encontraba de patrullaje se aperson
la seora Victoria Mamani de Chiquija (56), quien manifest que su hija Rosa
Chiquija Mamani estaba dsiendo agredida fsicamente por su pareja Luis Jaime
Alvites Sayritupac, en la va pblica, por lo que se constituy al lugar de los hechos,
encontrando a dicho sujeto agrediendo fsicamente a su pareja en mencin,
por lo que apacigu los hechos y se entrevist con la agraviada, para luego trasladar
al intervenido a la dependencia policial para las diligencias de Ley.

7.2. A fojas 11/13, obra la manifestacin de la agraviada Rosa Chiquija Mamani,

quien narra la forma y circunstancias en que se produjeron los hechos en su agravio,
indicando que el da 03 de agosto de 2017, a las 21:00 horas aproximadamente, se
encontraba en compaa de su madre transitando por la Av. Los Alisos Oquendo
Callao, momentos en que se hizo presente el denunciado Luis Jaime Alvites
Saysirupac, su ex conviviente, quien comenz a insultarla con palabras soeces,
dicindole dnde andas perra que no te he visto el 28 y 29 de julio, para luego
agredirla fsicamente, propinndole puetes en el rostro y cuello; agrega, que la
cogi fuertemente del cuello hasta intentar asfixiarla, ante lo cual su madre opt por
solicitar apoyo, regresando a los minutos con un efectivo policial de la Comisara
PNP Oquendo, quien intervino al imputado y lo traslad a la dependencia policial.

(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754

Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/
 Distrito Fiscal del Callao
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao
Primer Despacho

7.3. A fojas 14/18, obra la declaracin indagatoria del imputado Luis Jaime Alvites
Sayritupac, quien, en presencia de su abogado, sostiene que fue intervenido por un
polica motorizado cuando se encontraba en la Av. Los Alisos Oquendo Callao,
hablando con su conviviente Rosa Chuquija Mamani y su suegra Victoria Mamani de
Chuquija y al cogerla por el hombro derecho, su madre se puso nerviosa y busc
apoyo. Que no la ha cogoteado, solo la cogi del hombro lado derecho, ya que ella
se estaba retirando rpidamente con su madre.

7.4. A fojas 19, obra el Acta de Intervencin Policial, en la cual se narra la forma y
circunstancias en que se produjo la intervencin del denunciado Luis Jaime Alvites
Sayritupac.

7.5. A fojas 23, obra el Certificado Mdico Legal N 012617-VFL, correspondiente a la

agraviada Rosa Chiquija Mamani, el cual indica que al examen mdico presenta:
equimosis rojiza y tumefaccin en regin malar izquierda, excoriaciones tenues en
cara anterior del cuello ocasionadas por agente contundente duro, estableciendo en
sus conclusiones: Presenta lesiones traumticas recientes, requiere atencin
mdica en establecimiento de salud, requiere incapacidad mdico legal; por lo que
requiere Atencin Facultativa: 01 un da. Incapacidad Mdico Legal: 05 das.

7.6. A fojas 28, obra el Acta de Verificacin Domiciliaria del Imputado, en la cual se
deja constancia de la diligencia realizada en la direccin sealada por el denunciado
Luis Jaime Alvites Sayritupac

Octavo: De la Vigencia de la Accin Penal.

El presente hecho delictivo es un delito de accin penal pblica, cuyo ejercicio es objeto
de persecucin penal pblica por el Ministerio Pblico, y estando a lo prescrito por el
Artculo 80 del Cdigo Penal, en el sentido que si no ha transcurrido un plazo igual al
mximo de la pena fijada por la ley para el delito, si es privativa de la libertad, la accin
penal no prescribe, y a lo previsto en el artculo 83 del precitado cuerpo normativo
punitivo, referido a la interrupcin del plazo de prescripcin por las actuaciones del
Ministerio Pblico, siendo que este ltimo dispositivo legal resulta aplicable al presente
caso, debido a que se denota que los hechos ocurrieron el 03 de agosto de 2017, fecha
desde la cual se habilita el plazo de prescripcin en el presente caso.

Noveno: Va Procedimental.
El artculo 342 del N.C.P.P., establece el plazo de investigacin preparatoria para
investigaciones no complejas, siendo el trmino de 120 das naturales; y, el Art. 343 del
acotado cdigo, seala que: El Fiscal dar por concluida la investigacin preparatoria
cuando considere que ha cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido el
plazo(...). Por lo que dada la naturaleza del delito, este se aperturar por la va del
PROCESO COMN cuyo plazo es de 120 das naturales, plazo que puede concluirse
antes del trmino de agotarse la actuacin de los medios de prueba propuestos.

Dcimo: Carga de la Prueba.

El artculo 60 inciso primero del Cdigo Procesal Penal vigente, establece que: 1. El
Ministerio Pblico es el titular del ejercicio de la accin penal. Acta de oficio, a instancia
de la vctima, por accin popular o por noticia policial. 2. El Fiscal conduce desde su
inicio la investigacin del delito.(). Practicar u ordenar practicar los actos de
investigacin que correspondan, indagando no solo las circunstancias que permitan
comprobar la imputacin, sino tambin las que sirvan para eximir o atenuar la
responsabilidad del imputado. Solicitar al Juez las medidas que considere necesario
cuando corresponda hacerlo; dispositivo que concuerda con el artculo catorce de la Ley
Orgnica del Ministerio Pblico, que establece que sobre el Ministerio Pblico recae la
(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754
Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/
 Distrito Fiscal del Callao
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao
Primer Despacho

carga de la prueba, por tanto los actos de investigacin y prueba dispuestos deben ser
conducentes, pertinentes y tiles al objeto del proceso.

Y conforme al artculo 155 inciso 2 del C.P.P., Las pruebas se admiten a solicitud del
Ministerio Pblico o de los dems sujetos procesales. EL Juez decidir su admisin
mediante auto especialmente motivado, y solo podr excluir las que no sean pertinentes
y prohibidas por la ley. Asimismo podr limitar los medios de prueba cuando resulten
manifiestamente sobreabundantes o de imposible consecucin (...)

III. DECISIN.
Por las consideraciones antes expuestas, en uso de las atribuciones que establece la Ley
Orgnica del Ministerio Pblico y lo establecido en el artculo 336 y 337 del Cdigo
Procesal Penal, la Primera Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao DISPONE:

PRIMERO.- LA FORMALIZACIN Y CONTINUACIN DE LA INVESTIGACIN

PREPARATORIA EN LA VA DEL PROCESO COMN por el plazo de CIENTO VEINTE
DAS EN EL DESPACHO FISCAL, sin perjuicio de emplearse cualquiera de los procesos
especiales de ser el caso contra LUIS JAIME ALVITES SAYRITUPAC, por la presunta
comisin del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud LESIONES GRAVES POR
VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en
agravio de Rosa Chuquija Mamani.

SEGUNDO. - Se realicen las siguientes diligencias:

1. Se reciba la declaracin testimonial de Victoria Mamani de Chiquija (56), a
efectos que deponga sobre los hechos denunciados, debiendo precisar la conducta
que despleg el imputado Luis Jaime Alvites Sayritupac contra la agraviada Rosa
Chuquija Mamani.
2. Se practique la pericia psicolgica a la agraviada Rosa Chuquija Mamani, a
efectos de determinar el posible dao psquico producto de las agresiones causadas
por el denunciado Luis Jaime Alvites Sayritupac.
3. Se practique el examen psicolgico del denunciado Luis Jaime Alvites
Sayritupac, a efectos de determinar si presenta algn trastorno psicolgico asociado
a los hechos materia de investigacin, que permitan establecer una fijacin
psicosexual contra la agraviada.
4. Se Oficie a la Comisara PNP Sol de Oro, a efectos que informen si ante dicha
dependencia policial existe alguna denuncia interpuesta por la agraviada contra el
denunciado; y, de ser el caso, remitan copia certificada de dicha denuncia.
5. Se practique la diligencia de Ratificacin de Reconocimiento Mdico Legal, a
efectos que el mdico forense suscribiente precise si es que con las lesiones sufridas
por la agraviada, se puso en peligro inminente su vida.
6. Se realicen las dems diligencias pertinentes y tiles para el esclarecimiento de
los hechos

TERCERO.- Se solicite al Juzgado de Investigacin Preparatoria dicte la medida

coercitiva de PRISIN PREVENTIVA contra el denunciado LUIS JAIME ALVITES
SAYRITUPAC, lo cual ser fundamentado con el requerimiento anexo, debiendo
solicitarse fecha y hora para sustentarlo en la audiencia de Ley.

PRIMER OTROSI DIGO. PNGASE EN CONOCIMIENTO DEL JUEZ DE TURNO DEL

JUZGADO PENAL DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DE TURNO DEL CALLAO, la
presente disposicin, conforme al artculo 3 del Cdigo Procesal Penal, concordado con el
numeral 3 del artculo 336 del mismo cuerpo legal adjetivo.

SEGUNDO OTRO SIDIGO: Notificar la presente disposicin a las partes procesales,

conforme a ley.-
(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754
Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/
 Distrito Fiscal del Callao
Segunda Fiscala Provincial Penal Corporativa del Callao
Primer Despacho

(511) 4533571-4533572-4533573 anexo 1754

Jr. Supe 544 Urb. Santa Marina Sur - Callao
http://www.mpfn.gob.pe/