CARGADOR DE BATERAS

ESPECIFICACIN
CFE V7200-48

AGOSTO 2008
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIN DE MAYO 1999

MXICO
 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

CONTENIDO

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN _________________________________________________ 1

2 NORMAS QUE APLICAN _____________________________________________________________ 1
3 DEFINICIONES _____________________________________________________________________ 1

4 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES ______________________________________ 1

5 CONDICIONES DE OPERACIN ______________________________________________________ 2
5.1 Condiciones Normales de Servicio ____________________________________________________ 2
5.2 Tensin y Frecuencia Nominal de Alimentacin en c.a ____________________________________ 2
5.3 Operacin en Igualacin o Flotacin ___________________________________________________ 2
5.4 Tiempo de Recarga _________________________________________________________________ 2

5.5 Tensiones Nominales del Sistema en c.d. ______________________________________________ 3

5.6 Valores Nominales de la Corriente de Salida en c.d. del Cargador___________________________ 3
5.7 Regulacin de la Tensin de Salida y Comportamiento Durante Transitorios _________________ 4

5.8 Eficiencia Mnima Requerida _________________________________________________________ 4

5.9 Factor de Potencia__________________________________________________________________ 4
5.10 Distorsin Armnica Total en Tensin y Corriente (THD) __________________________________ 4

5.11 Nivel de Ruido _____________________________________________________________________ 5

5.12 Terminales ________________________________________________________________________ 5
5.13 Conexiones a Tierra del Gabinete del Cargador __________________________________________ 5
5.14 Accesorios ________________________________________________________________________ 5
5.15 Alarmas___________________________________________________________________________ 6
5.16 Dispositivo de Disparo ______________________________________________________________ 6

5.17 Alambrado de Control _______________________________________________________________ 6

5.18 Gabinete del Cargador de Bateras ____________________________________________________ 7
5.19 Partes de Repuesto _________________________________________________________________ 8
5.20 Identificacin Comercial de los Componentes ___________________________________________ 8
6 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE _______________________________________ 8
7 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL ___________________________________________ 8
8 CONTROL DE CALIDAD _____________________________________________________________ 9
8.1 Pruebas Prototipo __________________________________________________________________ 9

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

8.2 Pruebas de Aceptacin ______________________________________________________________ 9

9 MARCADO _______________________________________________________________________ 10
9.1 Placa de Identificacin del Cargador de Bateras ________________________________________ 10

10 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN,

ALMACENAJE Y MANEJO __________________________________________________________11
11 BIBLIOGRAFA ____________________________________________________________________ 11
12 CARACTERSTICAS PARTICULARES _________________________________________________ 11

APNDICE A INFORMACIN TCNICA REQUERIDA _____________________________________________ 12

APENDICE B RESUMEN DE CARACTERSTICAS TCNICAS_______________________________________ 14

TABLA 1 Tensiones de sistema en V c.d._____________________________________________________ 3

TABLA 2 Tensiones de flotacin por celda a 25 C ____________________________________________ 3
TABLA 3 Tensin de carga de igualacin por celda ____________________________________________ 3
TABLA A1 Informacin Requerida___________________________________________________________ 13
TABLA B1 Experiencia del Licitante _________________________________________________________ 14

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

1 de 18

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACIN

Establecer las caractersticas y requerimientos de calidad para compra que deben cumplir los cargadores de bateras
para servicio interior, que utiliza la Comisin Federal de Electricidad (CFE) para suministrar la energa elctrica en
corriente directa necesaria para los sistemas de control, proteccin, sealizacin, comunicacin, alumbrado de
emergencia y otros usos.

2 NORMAS QUE APLICAN

NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida.

NMX-I-053-NYCE-2004 Electrnica-Mtodos de Prueba para Fuentes de Alimentacin.

NMX-I-063-NYCE-2002 Aparatos Electrnicos-Cargadores de Bateras.

NMX Z-012-1987 Muestreo para Inspecciones por Atributos -Parte 1- Informacin General y
Aplicaciones.

NRF-001-CFE-2007 Empaque, Embalaje, Embarque Transporte, Descarga, Recepcin,

Manejo y Almacenamiento de Bienes Muebles Adquiridos por CFE.

CFE 54000-48-2003 Tablilla de Conexiones.

CFE D8500-01-2007 Seleccin y Aplicacin de Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE D8500-02-2007 Recubrimientos Anticorrosivos.

CFE D8500-03-2007 Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas para Centrales Termoelctricas.

CFE D8500-22-2007 Recubrimientos Anticorrosivos y Pinturas para Centrales Hidroelctricas.

CFE L0000-15-1992 Cdigo de Colores.

CFE L0000-45- 2005 Desviaciones Permisibles en la Forma de Onda de Tensin y Corriente

en el Suministro y Consumo de Energa Elctrica.

NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edicin en
vigor en la fecha de la convocatoria de la licitacin, salvo que la CFE indique otra cosa.

3 DEFINICIONES

Son las contenidas en la norma NMX-I-063-NYCE.

4 CARACTERSTICAS Y CONDICIONES GENERALES

Debe incluir la fabricacin, pruebas, empaque y embarque de cada uno de los cargadores de bateras. A continuacin
se hace una relacin de los equipos, accesorios y servicios que integran el suministro.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

2 de 18

a) Cargador de bateras.

b) Accesorios.

c) Recubrimientos.

d) Empaque y embarque.

e) Partes de repuesto.

f) Pruebas.

g) Planos de dimensiones, esquemticos y de alambrado, instructivos de operacin e informacin

tcnica.

5 CONDICIONES DE OPERACIN

El cargador de bateras debe ser filtrado y regulado a base de rectificadores de silicio controlado o tiristores (SCR),
que suministre carga continua en flotacin, o carga peridica de igualacin.

5.1 Condiciones Normales de Servicio

Los cargadores deben de operar normalmente bajo las siguientes condiciones:

a) Temperatura ambiente entre - 10 C y 55 C, salvo que se indique otra cosa en las Caractersticas
Particulares. Humedad relativa entre 10 % y 95 % sin que se presente condensacin en el interior
del mismo.

b) Altitud sobre el nivel del mar 2 300 m.

5.2 Tensin y Frecuencia Nominal de Alimentacin en c.a.

La tensin nominal de alimentacin de los cargadores de bateras debe ser trifsica a 60 Hz de 220 V c.a., 440 V c.a.
o 480 V c.a. la cual se debe indicar en Caractersticas Particulares. El cargador debe operar normalmente con
variaciones de 10 % de la tensin y 3 Hz en frecuencia.

5.3 Operacin en Igualacin o Flotacin

El cargador de bateras debe suministrar y soportar la carga de igualacin, desde las condiciones plenas de descarga
(1,75 V c.d. /celda) de una batera hasta la recuperacin nominal de la tensin de cada una de sus celdas y densidad
del electrolito, funcin que debe cumplir sin alterar las condiciones normales de operacin.

En condiciones normales de servicio debe suministrar y soportar la carga conectada en flotacin.

El cambio de tensin de igualacin a flotacin y viceversa debe ser automtico con la opcin de hacer cambios en
forma manual con un conmutador en la parte frontal del cargador. Bajo funcionamiento automtico el cambio de
tensin debe ser mediante el sensado de la corriente alimentada a la batera.

5.4 Tiempo de Recarga

Debe soportar un tiempo de recarga mayor a 48 h y debe permitir la programacin con paro automtico, conteniendo
una alarma de conclusin de ciclo de recarga, adems una alarma para que en el caso de interrupcin de la recarga.

Estas seales deben ser enviadas al control supervisorio.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

3 de 18

5.5 Tensiones Nominales del Sistema en c.d.

Son las mencionadas en la tabla 1.

TABLA 1 - Tensiones de sistema en V c.d.

Nominal Mnima Mxima

250 210 280
125 105 140
48 42 56
24 20 28
12 10 14,4

5.5.1 Tensiones de flotacin

Los cargadores deben ser susceptibles de ajustarse para suministrar las tensiones de flotacin por celda, indicadas
en la tabla 2.

TABLA 2 - Tensiones de flotacin por celda a 25 C

Tipo de batera Por celda en ( V )

plomo - antimonio 2,15 a 2,17
nquel - cadmio 1,38 a 1,41

5.5.2 Tensin de carga de igualacin por celda a 25 C

Los cargadores deben ser susceptibles de ajustarse para suministrar los valores de tensin de igualacin por celda,
referida en la tabla 3.

TABLA 3 - Tensin de carga de igualacin por celda

Tipo de batera Por celda en ( V )

plomo - antimonio 2,30 a 2,33
nquel - cadmio 1,47 a 1,52

5.6 Valores Nominales de la Corriente de Salida en c.d. del Cargador

El rectificador debe tener la capacidad de suministrar la corriente nominal de salida y filtrada correctamente y
entregarla en V c.d. en forma permanente y sin exceder los incrementos de temperatura normales, correspondientes a
la clase de aislamiento empleado.

5.6.1 Limitador de corriente

El cargador debe contar con un circuito para limitar la corriente de salida, hasta un 10 % sobre su corriente nominal;
en forma continua y filtrada, manteniendo la tensin de salida V c.d. en parmetros nominales.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

4 de 18

5.6.2 Capacidad requerida del cargador

La capacidad del cargador de bateras, debe estimarse en base a la siguiente frmula de clculo.

(Ah a 8 h) x 1,1
C= +L
T

En donde:

C= Capacidad del cargador.

Ah a 8 h = Capacidad de la batera a 8 h

1,1 = Constante de eficiencia.

L= Carga constante conectada al cargador, en A (incluyendo todos los equipos de Proteccin,

Medicin de Comunicacin y Control).

T= Tiempo mximo de recarga de la batera.

En las Caractersticas Particulares se debe indicar cul es la capacidad en Ah de la batera, ms la carga conectada
y la capacidad del cargador.

5.7 Regulacin de la Tensin de Salida y Comportamiento Durante Transitorios

Para las variaciones de la tensin de alimentacin y frecuencia especificadas (prrafos 5.2 y 5.3) y variaciones de
carga de 0 % a 100 %, la variacin de tensin de salida no debe exceder 1 % de la tensin nominal del cargador.

5.7.1 Transitorios

Por variaciones transitorias externas e internas en la red de alimentacin, la tensin transitoria a la salida del cargador
conectado a sus cargas, no debe de exceder de un 10 % de la tensin nominal, y la duracin del transitorio no debe
de exceder de 16,66 ms una vez terminado el transitorio de la red.

5.8 Eficiencia Mnima Requerida

Para la tensin nominal especificada, los valores de eficiencia mnimos son los indicados en la norma
NMX-I-063- NYCE.

5.9 Factor de Potencia

El cargador de bateras trifsico debe tener un factor de potencia igual o mayor al 0,85.
NOTA: Cuando se especifique el factor de potencia para equipos de alta frecuencia con valores de 0,95 a 1,0 se deben indicar en las
Caractersticas Particulares.

5.10 Distorsin Armnica Total en Tensin y Corriente (THD)

El cargador de bateras debe cumplir con los siguientes valores de distorsin armnica total, en tensin < 3 % y en
corriente < 5 %, medidos a la entrada de alimentacin del cargador. Considerar como referencia la especificacin
CFE L0000-45.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

5 de 18

5.11 Nivel de Ruido

La tensin de ruido elctrico no debe ser mayor de 1 mV, medido psofomtricamente (32 dBrmc) en los bornes de la
batera para tensiones iguales o menores a 100 V c.d.

Para valores superiores a 100 V c.d. de salida, hacer la medicin de referencia por el mtodo alternativo de medicin
(de acuerdo a la norma NMX I-53) que no exceda de 100 mVrmc.

5.12 Terminales

Se deben marcar en forma clara y permanente con smbolos y leyendas, todas las terminales susceptibles de
conexiones externas e internas, con objeto de identificar sus funciones.

5.13 Conexiones a Tierra del Gabinete del Cargador

El gabinete del cargador debe tener preparaciones para conectarlo a tierra.

5.14 Accesorios

a) Un (1) ampermetro digital de c.d. con exactitud de 1 % o mejor con indicacin de al menos una
cifra decimal.

b) Un (1) voltmetro digital de c.d. con exactitud de 1 % o mejor con indicacin de al menos una cifra
decimal.

c) Un (1) circuito automtico de igualacin-flotacin, que incluya potencimetro para ajuste de

tensin, de igualacin y flotacin, conmutador manual en la parte frontal o relevador de tiempo para
control de carga de igualacin, para 48 h , para la operacin manual debe de tener un conmutador
de flotacin a igualacin

d) Un (1) interruptor termomagntico general de c.a. para la alimentacin, y corriente nominal

adecuada de alta capacidad interruptiva (25 kA, como mnimo).

e) Un (1) interruptor termomagntico general, de c.d. para la salida de dos polos y fusibles de accin
rpida para tiristores, con tensin y corriente nominales as como capacidad interruptiva adecuada.

f) Se debe suministrar una placa de identificacin en forma clara e indeleble para cada uno de los
instrumentos y equipos suministrados.

g) El gabinete del cargador de bateras debe tener preparacin para entrada de tubo conduit por la
parte inferior, su dimetro se debe indicar en las Caractersticas Particulares.

h) Se debe suministrar una barra de conexin a tierra del gabinete, con capacidad no menor de 100
A.

i) Se debe suministrar los conectores terminales (tablillas terminales) para recibir los cables de fuerza
de CFE, de acuerdo a la especificacin CFE 54000-48.

j) Se debe suministrar un conector de la barra de tierra del gabinete, para conectar un cable de cobre
de seccin transversal de 107,2 mm2 del sistema de tierras.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

6 de 18

5.15 Alarmas

a) Una (1) por ausencia de c.a.

b) Una (1) para baja tensin de c.d.

c) Una (1) por falla de carga.

d) Una (1) por falla de corto circuito.

e) Una (1) de positivo a tierra.

f) Una (1) de negativo a tierra.

g) Una (1) por interrupcin de ciclo de recarga.

h) Una (1) por terminacin del ciclo de recarga.

i) Una (1) por operacin manual.

j) Una (1) por alta temperatura.

NOTA: 1. Todas estas alarmas se deben alambrar a tablillas terminales para indicacin remota, proporcionando un contacto seco
por cada una y tres de reserva.
2. Se debe contar con un transductor de 4 mA a 20 mA, para el monitore de la tensin de salida del cargador a travs del
control supervisorio.

5.16 Dispositivos de Disparo

El cargador de bateras debe contar con dispositivos de disparo para los siguientes casos:

a) Sobre tensin de alimentacin.

b) Sobre tensin a la salida (en caso de cargadores trifsicos por falla de fase).

5.17 Alambrado de Control

El alambrado de control debe hacerlo el proveedor, atendiendo a los siguientes requisitos:

a) El arreglo del alambrado debe ser tal, que los aparatos e instrumentos pueden ser removidos sin
causar problemas en el alambrado.

b) La ruta del cableado debe ser ordenada y no obstaculizar la apertura de puertas, cubiertas, la
revisin del equipo, acceso a terminales, aparatos e instrumentos.

c) El alambrado se debe agrupar en paquetes y asegurar con lazos no inflamables y no metlicos.

d) El alambrado debe ser instalado, conectado y probado por el proveedor, antes del embarque.

e) Todo el alambrado debe soportar las pruebas indicadas en la norma NMX-I-53.

f) Conductores.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

7 de 18

- se debe utilizar cable tipo flexible para 600 V y 90 C libre de halgenos,

- los cables que pasen a puertas embisagradas, deben se del tipo extra flexible adecuado
para esta aplicacin,

- el cable de los conductores usados, debe ser el adecuado para cada aplicacin, pero en
ningn caso menor de 2,08 mm2 de seccin transversal (19 hilos), excepto en aplicaciones
especiales, como son algunos circuitos electrnicos con pequea intensidad de corriente,

- no se debe efectuar ningn empalme en los cables,

- cada cable debe ser identificado con el mismo nmero en ambos extremos por medio de un
anillo de plstico u otra identificacin permanente similar.

g) Terminales de cables de control.

- las terminales de los conductores deben ser tipo ojo o anillo de 4,763 mm de dimetro y
sujetarse a las tablillas terminales por medio de tornillos,

- no se aceptan zapatas abiertas, ni del tipo espada.

h) Tablillas terminales de control, deben ser de acuerdo a la especificacin CFE 54000-48.

- todas las tablillas de control deben ser debidamente identificadas,

- las tablillas terminales deben ser del tipo sujecin de la zapata terminal del cable, por medio
de tornillo,

- las tablillas de control deben ser para 600 V y 30 A.

5.18 Gabinete del Cargador de Bateras

El gabinete del cargador de bateras debe cumplir con lo siguiente:

a) El gabinete del cargador de bateras debe estar formado por un armazn de lmina de acero
estructural de calibre no menor 3,18 mm de dimetro, paneles y puertas con calibre no menor de
1,98 mm de dimetro.

Tanto las estructuras como los gabinetes se deben limpiar en toda la superficie con chorro de
arena o granalla de grano comercial, o en su defecto tratar la superficie qumicamente y recubrirla
con fosfato de zinc, conforme a las especificaciones CFE D8500-01, D8500-03 y D8500-22.

Antes del acabado final del equipo, se debe aplicar en seco una capa de epxico catalizador de
0,025 mm de espesor conforme a lo establecido en la especificacin CFE D8500-02.

El acabado final de estructuras y gabinetes debe consistir de epxico catalizado color gris de
acuerdo a lo indicado en la especificacin CFE L0000-15. La aplicacin del acabado final se debe
hacer en seco y como mnimo dos capas de 0,038 mm de espesor cada una, conforme a lo
establecido en la especificacin CFE D8500-02.

b) El gabinete del cargador de bateras debe ser auto soportado y de ser necesario que integre un
bastidor de tal manera que los instrumentos de medicin contenidos en el gabinete queden a una
altura de 1,50 m con respecto al nivel de piso terminado excepto cuando se indique lo contrario en
Caractersticas Particulares y con la parte posterior diseada para instalarse junto a la pared.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

8 de 18

c) El acceso al gabinete debe ser frontal.

d) El cargador de bateras y el gabinete deben ser autoenfriados, esto es, tener enfriamiento por
conveccin natural. No se aceptan cargadores con ventilacin forzada. En caso necesario los
gabinetes pueden estar previstos de ventilas laterales o en el frente del gabinete.

e) El gabinete debe contar con los medios adecuados para su izaje y soporte adecuados.

f) El sistema de c.a. del cual se alimenta el cargador de bateras debe estar slidamente contectado
a tierra.

5.19 Partes de Repuesto

Las partes de repuesto se deben especificar en las Caractersticas Particulares y son de carcter opcional.

5.20 Identificacin Comercial de los Componentes

El proveedor debe proporcionar los datos completos de identificacin de cada uno de los componentes electrnicos y
de sus sustitutos comerciales, junto con los diagramas completos del equipo.

6 CONDICIONES DE DESARROLLO SUSTENTABLE

El proveedor debe tomar en cuenta, desde la etapa del diseo del cargador de bateras, las condiciones de proteccin
ambiental como parte de un desarrollo sustentable que se establecen en las normas nacionales e internacionales
vigentes, que debe acatar en los lugares de trabajo durante las maniobras de entrega del equipo, el almacenaje, el
montaje, las pruebas, la operacin y el mantenimiento, debido a los residuos que se generen, por lo que le
corresponde al proveedor, documentarse y aplicar la legislacin correspondiente a la generacin de los residuos
peligrosos.

Lo que queda sujeto a ser verificado por el personal asignado por la CFE.

Si derivado de las actividades que desarrolle el proveedor, por la aplicacin de esta especificacin:

- genera alguna contingencia o incumplimiento ambiental, la CFE lo subsanar, con cargo al

proveedor en trminos contractuales,

- genera residuos peligrosos de manejo especial o tipo municipal, el proveedor tiene la

obligacin de manejarlos con estricto apego a la normativa ambiental vigente establecida
para cada tipo de residuo.

Es poltica de la CFE, la proteccin al ambiente, por lo que en todas las actividades que desarrolla, evita o reduce, en
la medida de lo posible, los impactos que de ellas resulten, y dentro de las funciones de la gerencia de proteccin
ambiental, est la de asesorar y supervisar las acciones de proteccin ambiental, encaminadas a evitar, o por lo
menos a minimizar los aspectos nocivos al medio ambiente, que puedan causar sus instalaciones, por lo que todas las
actividades que generen residuos peligrosos, no peligrosos y aguas residuales, deben cumplir con la normativa
ambiental vigente.

7 CONDICIONES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

Durante la fase de ingeniera de detalle del sistema y/o equipo en esta especificacin, el proveedor debe identificar las
caractersticas criticas o de riesgo de seguridad, que se presentan durante su montaje, operacin y mantenimiento;

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

9 de 18

debiendo cumplir con las normas oficiales mexicanas (NOM STPS) y en su caso cumplir con las normas
internacionales y/o extranjeras equivalentes que estn relacionadas con la seguridad.

8 CONTROL DE CALIDAD

Todos los cargadores de bateras deben ser deben ser supervisados y probados por CFE representada por el LAPEM
o la persona fsica o moral que designe.

Las pruebas a que se someten los cargadores de bateras son de prototipo y aceptacin.

8.1 Pruebas de Prototipo

Son las siguientes:

a) Dimensiones y masas.

b) Inspeccin visual.

c) Regulacin.

d) Eficiencia.

e) Nivel de ruido.

f) Tensin de flotacin.

g) Tensin de igualacin.

h) Medicin de transitorios.

i) Lmite de corriente.

j) Capacidad.

k) Verificacin de frecuencia.

l) Verificacin de las variaciones de la fuente de alimentacin.

m) Verificacin de alarmas y dispositivos de disparo.

n) Dielctricas.

o) Tensin de aguante SWC (Surge Withstand Capability).

p) Climatolgicas (alta, baja temperatura y humedad).

q) Mecnicas (dimensiones, cada libre y vibracin).

8.2 Pruebas de Aceptacin

a) Inspeccin visual.

b) Dielctricas.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

10 de 18

c) Operacin.

d) Lmite de corriente.

e) Nivel de ruido.

f) Regulacin.

g) Verificacin de alarmas y dispositivos de disparo.

h) Accesorios.

i) Capacidad.

j) Tensin.

9 MARCADO

9.1 Placa de Identificacin del Cargador de Bateras

Esta placa debe ser de acero inoxidable. La fijacin de la placa debe hacerse por medio de remaches o puntos de
soldadura. No se aceptan placas atornilladas.

El grabado complementario de la placa, debe ser en bajo relieve y no se acepta el de tipo por golpe.

Estas placas deben contener los siguientes datos:

a) Nombre del fabricante.

b) Modelo y nmero de serie.

c) Tensin de alimentacin.

d) Nmero de fases (alimentacin).

e) Frecuencia (alimentacin).

f) Tensin de salida en c.d.

g) Corriente nominal de salida en c.d.

h) Tensiones de flotacin e igualacin.

i) Consumo de corriente de c.a.

j) Altitud de operacin.

k) Nmero de contrato.

l) Fecha de fabricacin.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

11 de 18

m) Leyenda CFE o logotipo.

10 EMPAQUE, EMBALAJE, EMBARQUE, TRANSPORTACIN, DESCARGA, RECEPCIN,

ALMACENAJE Y MANEJO

El equipo debe ser empacado y embarcado de acuerdo a lo indicado en la Norma d Referencia NRF-001-CFE,
adicionalmente, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

a) Cada cargador de bateras se debe ensamblarse y empacarse por separado, cubierto y protegido
con madera y forrado de plstico.

b) En cada caja o bulto se debe pintar con letra visible lo siguiente:

- siglas CFE,

- nmero de contrato y lote,

- nombre de la instalacin y ubicacin geogrfica,

- ejes del cento de gravedad,

- indicacin de puntos de izaje,

- masa en (kg).

c) Todas las partes de repuesto se deben enviar en cajas debidamente protegidas para evitar
deterioros de las partes, durante su almacenamiento.

11 BIBLIOGRAFA

[1] NMX-1 -007/2-19-NYCE-2005 Equipos y Componentes Electrnicos, Mtodos de Pruebas

Ambientales y de Durabilidad.

[2] NMX J-171-1980 Acumuladores Elctricos Industriales Tipo Plomo-cido.

[3] NMX J-201-1982 Bateras Alcalinas de Niquel-Cadmio de Tipo Semi-Abierto con

Envase de Plstico.

[4] NRF-002-CFE-2000 Manuales Tcnicos.

[5] CFE L0000-31-1993 Requisitos de Aseguramiento de Calidad para Proveedores de

Bienes y Servicios.

[6] CFE U0000-11-1991 Pruebas para Evaluar el Comportamiento del Equipo Electrnico en
Condiciones de Operacin.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

12 de 18

12 CARACTERSTICAS PARTICULARES

Las Caractersticas Particulares son las indicadas en el formato CPE-314, que se anexa a esta especificacin con
las bases de licitacin.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

13 de 18

APNDICE A
(Informativo)

INFORMACIN REQUERIDA

A.1 CON LA PROPUESTA

Las propuestas deben acompaarse de la siguiente documentacin.

a) Cuestionario totalmente contestado.

b) Dibujos preliminares con dimensiones generales indicando:

- dimensiones del gabinete del cargador,

- lista de accesorios.

c) Catlogo descriptivo del cargador.

d) Copia de los certificados de pruebas de prototipo o carta de proveedor confiable.

A.2 DESPUS DE LA ENTREGA DEL CONTRATO

El proveedor se obliga a suministrar a la CFE, un conjunto de informacin para cada obra diferente de sus
instalaciones, anotando en cada dibujo e instructivo, el nombre de la obra especfica para la cual se enva.

a) Cinco (5) copias heliogrficas de planos y dibujos para aprobacin de la CFE de acuerdo a la
norma NMX Z-012.

b) Cinco (5) ejemplares de instructivos de montaje, operacin y mantenimiento en forma de libro en

idioma espaol, de todos los equipos e instrumentos contenidos en el cargador de bateras y que
cubra el montaje, operacin y mantenimiento de los equipos.

c) Dos (2) ejemplares reproducibles y una heliogrfica, de todos los dibujos aprobados por la CFE y
considerados como definitivos de cada tipo diferente del equipo.

Los tiempos en que el proveedor debe proporcionar a la CFE la informacin requerida, a partir de la fecha de la
entrega del contrato, se indican en la tabla A1.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

14 de 18

TABLA A.1 Informacin requerida

Plazos de entrega
Informacin requerida
(das naturales)
Planos y dibujos para aprobacin 14
Dibujo de dimensiones generales incluyendo las
28
dimensiones y masas definitivas
Diagramas elementales de control
49
(esquemticos)
Diagramas de alambrado, incluyendo la numeracin
70
de las tablillas terminales
7 das despus de
Reporte de pruebas de rutina
efectuar las pruebas
21 das antes del
Instructivo de montaje, operacin y mantenimiento
embarque

Cualquier trabajo efectuado o material empleado por el proveedor antes de recibir los planos aprobados por la CFE,
es responsabilidad del proveedor.

La aprobacin de los planos por la CFE, no libera al proveedor de la responsabilidad de que el equipo cumpla con las
especificaciones, as como con las garantas establecidas.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

15 de 18

APNDICE B
(Informativo)

RESUMEN DE CARACTERSTICAS TCNICAS

B.1 GENERALIDADES

El licitante debe proporcionar a la CFE los datos que se solicitan en este cuestionario, utilizando los espacios previstos
y en las unidades que se indican en cada caso.

B.2 EXPERIENCIA DE LICITANTE

El licitante debe estar en el listado vigente del LAPEM como proveedor confiable para los equipos objeto de esta
especificacin.

El licitante debe llenar la tabla B1 para indicar las instalaciones en las cuales haya vendido e instalado su equipo con
caractersticas de diseo similares a lo indicado en esta especificacin.

TABLA B1- Experiencia del licitante

Corriente Fecha
Nombre Tipo Tensin de
nominal
de la Localizacin de nominal venta
salida
instalacin cargador V c.d.
V c.d. A M D

Contina.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

16 de 18

Continuacin

Corriente Fecha
Nombre Tipo Tensin de
nominal
de la Localizacin de nominal venta
salida
instalacin cargador V c.d.
V c.d. A M D

B.3 CARGADOR DE BATERAS

Cantidad ______________________________________________________________________________________

Descripcin ____________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________

B.4 CARACTERSTICAS DE GARANTA DE LOS CARGADORES DE BATERAS

- capacidad, _________________________ VA

- temperaturas mximas y mnimas de operacin del cargador:

. temperatura mxima _________________________ C

. temperatura mnima _________________________ C

- altitud sobre el nivel del mar, __________________________ m

- cumple con el resto de las

condiciones normales o anormales
de servicio especificadas Si __________ No___________

- tensin nominal de alimentacin

en c.a. _______________________ V c.a.

- corriente nominal de alimentacin _______________________ A.c.a.

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

17 de 18

- frecuencia nominal del

cargador de bateras _________________________ Hz

- intervalo de variacin de la frecuencia

tolerable + / - _________________________ Hz

- el cargador est diseado

para suministrar cargas de
igualacin o flotacin y
simultneamente alimentar
las cargas conectadas a
la batera Si __________ No___________

- tiempo mximo de recarga __________________________ h

- tensin nominal de salida

del cargador _______________________V c.d

- intervalo de ajuste de la tensin

de flotacin _____________________ V/ Celda

- intervalo de ajuste de la tensin

de igualacin _____________________ V/ Celda

- valor de la tensin de igualacin

al cual viene ajustado _____________________ V/ Celda

- corriente nominal de salida

del cargador de bateras _______________________A c.d.

- cuenta el cargador con circuito

para limitar la corriente
de salida Si ___________ No ___________

- cuenta el cargador con rectificador y

etapa de filtrado para eliminar el rizo
de la tensin de salida Si ___________ No ___________

- porcentaje sobre la corriente

al cual se limita la corriente
de salida __________________________ %

- para las variaciones de la tensin

de alimentacin especificadas
y con variacin de carga
desde 0 al 100 %,
la variacin de la tensin de
salida no excede del valor
nominal en + / - __________________________ %

930514 Rev 990507 080821

 ESPECIFICACIN
CARGADOR DE BATERAS
CFE V7200-48

18 de 18

- eficiencia del cargador a

tensin nominal y al 100 %
de la carga __________________________ %

- factor de potencia del cargador

de bateras ___________________________

- tensin de ruido mxima

(potencia de rizo) ________________mV (dB eficaz)

- tensin transitoria mxima

de salida __________________________ %

- se suministran los accesorios,

alarmas y dispositivos
de disparo indicados en el
inciso 5.14.4 Si ____________ No__________

- cumple con las caractersticas

del alambrado de control
indicadas en el inciso 5.15 Si ____________ No ___________

- cumple con las caractersticas

del gabinete de cargador de
bateras indicadas en el inciso 5.16 Si ____________ No ___________

B.5 CONTROL DE CALIDAD

Se suministran con la propuesta protocolos de las pruebas de prototipo indicadas en el captulo 8.

- para el cargador de bateras Si ____________ No ___________

Enliste las pruebas de rutina a las que se debe someter el equipo cotizado.

B.6 MASAS Y DIMENSIONES

Masa total de cargador de bateras __________________________ kg

Masa total de embarque de todo el equipo

amparado por este lote __________________________ kg

930514 Rev 990507 080821

 COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD
CARACTERISTICAS PARTICULARES PARA: CARGADOR DE BATERAS

Correspondiente a la especificacin CFE V7200-48

1 de 1

DATOS DIVERSOS

Temperatura ambiente en ( C ) _______________________________

Capacidad de la batera ( AH )
Capacidad requerida del cargador
de bateras ( A )
El gabinete del cargador de bateras debe ser empotrado
SI_______________ NO_____________
en pared
CPE - 314

930514 Rev 990507 080821