Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.

org/pt/velvet-goldmine/

(https://www.youtube.com/channel/UCOUVPO8VGFzqU-LgOFmJN2g/feed)

(https://plus.google.com/u/0/b/117588544509178670846/117588544509178670846/about?hl=pt-BR)

(https://blender.stackexchange.com/questions/tagged/video-sequence-editor)

(https://github.com/szaszak/blender_velvets)

the Blender Velvets English Espaol Franais

the Blender Velvets

Velvet Goldmine O estilo sempre ganha

VOLTAR PARA A HOME (/PT/)

1 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Nesta pgina

Introduo ao Velvet Goldmine (#goldmine_intro)

Como instalar o Velvet Goldmine (#goldmine_install)

Velvet Shortcuts Novo mapa de atalhos (#velvet_shortcuts)

O Velvet Goldmine em ao (#goldmine_glittering)

Introduo ao Velvet Goldmine

2 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Embora seja possvel editar vdeos em 2D no Blender sem fazer alteraes no programa, voc logo perceber que a
tarefa se provar pouco prtica. Ainda que os controles estejam ali, o programa acaba parecendo meio duro, e neste
ponto que entram os complementos Blender Velvets.

O Velvet Goldmine busca melhorar a fluidez do processo de edio de vdeos redistribuindo alguns atalhos de
teclado para funes j existentes, deixando mais diretos alguns processos que pedem confirmao desnecessria
(como apagar faixas na linha do tempo ou salvar o projeto), e criando novas funes para a navegao, manipulao
das faixas e da prpria linha do tempo.

O Velvet Goldmine vem acompanhado de um novo mapa de atalhos, o Velvet Shortcuts, e foi pensado para ser
usado junto com a interface modificada do Blender (/pt/space-sequencer/). Como um pouco difcil lembrar todas
as alteraes feitas pelo complemento, esta pgina vem acompanhada de uma descrio detalhada de todos os
atalhos novos e modificados, alm de vdeos demonstrando o funcionamento das novas funes.

Como instalar o Velvet Goldmine

Para instalar o Velvet Goldmine com o novo mapa de atalhos, o Velvet Shortcuts, clique no link abaixo para ir para a
rea de Downloads do site.

IR PARA A REA DE
DOWNLOADS
ltima Feb 25, 2017 (https://github.com/szaszak (/PT/#VELVETS_VERSION)
atualizao /blender_velvets/commit
dos /cd82252da9f896b77193eb2a54f4688b4f96fb3d)
complementos

Uma vez baixado, os arquivos com Velvet Goldmine (velvet_goldmine.py) e com o Velvet Shortcuts
(velvet_shortcuts.py) esto dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets.
Abra-a como faria com qualquer arquivo .zip e extraia-os para algum lugar de sua preferncia (por exemplo, na rea
de Trabalho).

Siga as instrues detalhadas de instalao de ambos descritas na seo Como instalar complementos (/pt/blender-
config/#addons_install), da pgina Como configurar o Blender para vdeo (/pt/blender-config/).

3 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Velvet Shortcuts Novo mapa de atalhos

Mudanas de atalhos nativos

O novo mapa de atalhos Velvet Shortcuts, que deve ser usado junto com o Velvet Goldmine, muda alguns dos
atalhos nativos do Blender. O objetivo tornar o programa mais prximo do padro de outros editores de vdeo.

Atalho nativo Nova funo para o atalho nativo

A A agora seleciona todas as faixas na linha do tempo

Alt + A Alt + A agora desseleciona todas as faixas na linha do tempo

Barra de espao A Barra de espao agora reproduz o vdeo (animao)

Shift + Alt + Shift + Alt + Barra de espao agora reproduz o vdeo (animao) ao contrrio
Barra de espao

B B A funo de seleo de caixa seleciona o que voc quer (a caixa) e descarta o

resto

Alt + B Alt + B A funo de seleo de caixa soma a nova seleo (a caixa) s faixas j
selecionadas

Del Del Apaga sem pedir confirmao. Atalho para MacOS: Fn + Del

Ctrl + G Ctrl + G Faz a meta-strip sem pedir confirmao

Ctrl + S Ctrl + S Salva o arquivo sem pedir confirmao

Shift + R Shift + R Atualiza o Sequencer (limpa o cache da memria RAM)

Boto Esq. O Boto esquerdo do Mouse agora seleciona as faixas que possuem a mesma
do Mouse durao por padro (udio + vdeo)

4 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Boto Esq. do O Boto esquerdo do Mouse na Linha do Tempo agora seleciona todas as faixas
Mouse (Linha do esquerda/direita do cursor
Tempo)

Ctrl + Boto Ctrl + Boto esquerdo do Mouse seleciona as faixas isoladamente, desconsiderando
Esq. do Mouse a ligao por tempo entre elas

Ctrl + Boto Ctrl + Boto direito do Mouse ver tudo (equivalente ao atalho Home, sem ter de
Dir. do Mouse abandonar o Mouse)

Shift + Home Shift + Home D zoom para as faixas selecionadas. Criado para suporte a MacOS;
atalho no MacOS Fn + Shift + SetaEsquerda.

Novas funes

Os novos atalhos inseridos pelo complemento Velvet Goldmine so funes alm das nativas ao Blender.

Novo atalho Descrio da nova funo

Ctrl + P Muda o pan de udio para 0.0, 1.0 e -1.0 (centro, direita, esquerda) nas faixas
selecionadas

W Exibe o desenho da onda sonora nas faixas selecionadas

Alt + W Oculta o desenho da onda sonora nas faixas selecionadas

Ctrl + K Corta as faixas selecionadas e apaga o contedo esquerda

Ctrl + Shift + K Corta as faixas selecionadas, apaga o contedo esquerda, seleciona o restante

Alt + K Corta as faixas selecionadas e apaga o contedo direita

Ctrl + Alt + K Corta as faixas selecionadas, apaga o contedo direita, seleciona o restante

Ctrl + F Cria um fade in (para udio e/ou vdeo) de 1s ao incio da faixa

Alt + F Cria um fade out (para udio e/ou vdeo) de 1s ao final da faixa

Alt + M Apaga o marcador mais prximo ao cursor

Ctrl + Navega com o cursor para o marcador esquerda

SetaEsquerda

Ctrl + SetaDireita Navega com o cursor para o marcador direita

5 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Ctrl + Alt + R Varia os valores de porcentagem da Resoluo entre 30, 60 e 100

(Pr Blender 2.75: Ctrl + Alt + Shift + R)

Shift + TAB Navega pelas Cenas (Scenes) existentes. Pode no funcionar no MacOS

Ctrl + Shift + F2 Muda para o layout de Animao (Animation). No funciona no MacOS

Ctrl + Shift + F3 Muda para o layout de Compositing. No funciona no MacOS

Ctrl + Shift + F4 Muda para o layout de Rastreamento de movimento (Motion Tracking). No funciona
no MacOS

Ctrl + Shift + F1 Muda para o layout de Edio de Vdeo (Video Editing). No funciona no MacOS

Ctrl + Alt + Shift + Ajusta as faixas selecionadas para onde o cursor est na Linha do Tempo
C

Ctrl + Alt + Shift + S Ajusta as faixas selecionadas para o comeo da Linha do Tempo

Alt + SetaAcima Move as faixas selecionadas uma trilha (channel) acima

Alt + SetaAbaixo Move as faixas selecionadas uma trilha (channel) abaixo

Ctrl + PgUp Move o cursor para o incio/fim da faixa seguinte (Vintage: pr Blender 2.73).
Atalho para MacOS: Fn + Ctrl + SetaAcima

Ctrl + PgDown Move o cursor para o incio/fim da faixa anterior (Vintage: pr Blender 2.73).
Atalho para MacOS: Fn + Ctrl + SetaAbaixo

Shift + C Concatena as faixas selecionadas da mesma trilha (channel). Funciona apenas para 1
trilha.

Alt + E Ajusta a Linha do Tempo para terminar junto ao ltimo vdeo

Shift + E Ajusta a Linha do Tempo para terminar onde est o cursor

Shift + Alt + S Ajusta a Linha do Tempo para comear onde est o cursor

Alt + 1 Ajusta a Linha do Tempo para comear no quadro (frame) 1 (Vintage Blender pr
2.77: Alt+S)

Ctrl + Alt + Shift + Ajusta o incio e fim da Linha do Tempo de acordo com as faixas selecionadas
L

Ctrl + Shift + A Seleciona apenas as faixas que esto dentro da rea demarcada como Linha do Tempo

6 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

End Alternativa ao Ver Seleo (viso de contexto).

Atalho para MacOS: Fn + RightArrow

Ctrl + Home Aproxima a visualizao da Linha do Tempo em cerca de 10s.

Atalho para MacOS: Fn + Ctrl + SetaEsquerda

Ctrl + End; Ctrl + Afasta a visualizao da Linha do Tempo em cerca de 10s.

Shift + Boto Dir. Atalho para MacOS: Fn + Ctrl + SetaDireita; Ctrl + Shift + Boto Dir. do
do Mouse Mouse

Ctrl + Shift + End Afasta a visualizao da Linha do Tempo em cerca de 10s + Eixo Y.
Atalho para MacOS: Fn + Ctrl + Shift + SetaDireita

Shift + Boto Dir. Aproxima a visualizao da Linha do Tempo para faixas sobre as quais est o cursor
do Mouse

O Velvet Goldmine em ao

Para entender melhor o que fazem as novas funes do Velvet Goldmine, melhor v-las em ao. Note que todos
os vdeos exibidos aqui usam a interface modificada do Blender (/pt/space-sequencer/).

Variao de Pan do udio

Atalho: Ctrl + P

udio Exibir Onda Sonora

Atalho: W

udio Ocultar Onda Sonora

Atalho: Alt + W

7 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Cortar e apagar Esquerda

Atalho: Ctrl + K

Cortar e apagar Esquerda,

Selecionar
Atalho: Ctrl + Shift + K

Cortar e apagar Direita

Atalho: Alt + K

Cortar e apagar Direita,

Selecionar
Atalho: Ctrl + Alt + K

Apagar Diretamente
Atalho: Delete (MacOS: Fn +
Delete)

Fade In Incio da Faixa

Atalho: Ctrl + F

Fade Out Final da Faixa

Atalho: Alt + F

Marcadores Ir Marcador
Esquerda
Atalho: Ctrl + SetaEsquerda

Marcadores Ir Marcador Direita

Atalho: Ctrl + SetaDireita

Marcadores Apagar Mais

Prximo
Atalho: Alt + M

8 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Render Variar Resoluo

Atalho: Ctrl + Alt + Shift + R

Variar Cena
Atalho: Shift + TAB
Pode no funcionar em MacOS

Layout Mudar para Animao

Atalho: Ctrl + Shift + F2
No funciona em MacOS

Layout Mudar para Compositing

Atalho: Ctrl + Shift + F3
No funciona em MacOS

Layout Mudar para Rastreamento

de Movimento
Atalho: Ctrl + Shift + F4
No funciona em MacOS

Layout Mudar para Edio de

Vdeo
Atalho: Ctrl + Shift + F1
No funciona em MacOS

9 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Faixas Ajustar ao Cursor

Atalho: Ctrl + Alt + Shift + C

Faixas Ajustar ao Incio

Atalho: Ctrl + Alt + Shift + S

Faixas Trilha Acima

Atalho: Alt + SetaAcima

Faixas Trilha Abaixo

Atalho: Alt + SetaAbaixo

Faixas Ir para a Prxima

Atalho: Ctrl + PgUp
MacOS: Fn + Ctrl + SetaAcima
(Vintage: pr Blender 2.73)

Faixas Ir para a Anterior

Atalho: Ctrl + PgDown
MacOS: Fn + Ctrl + SetaAbaixo
(Vintage: pr Blender 2.73)

Faixas Concatenar Selecionadas

(Mesma trilha)
Atalho: Shift + C

Linha do Tempo Ajustar Final

Atalho: Alt + E

Linha do Tempo Ajustar Fim para

Cursor
Atalho: Shift + E

Linha do Tempo Ajustar Incio

para Cursor
Atalho: Shift + Alt + S

Linha do Tempo Iniciar em 1

Atalho: Alt + 1
(Vintage Blender pr 2.77: Alt + S)

10 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

Linha do Tempo Fazer Loop na

Seleo
Atalho: Ctrl + Alt + Shift + L

Linha do Tempo Selecionar Dentro

da Previso
Atalho: Ctrl + Shift + A

Linha do Tempo Aproximar 10s

Atalho: Ctrl + Home
MacOS: Fn + Ctrl +
SetaEsquerda

Linha do Tempo Afastar 10s

Atalho: Ctrl + End;
Atalho: Ctrl + Shift + Boto Dir.
Mouse
MacOS: Fn + Ctrl + SetaDireita

Linha do Tempo Afastar Eixos XY

Atalho: Ctrl + Shift + End
MacOS: Fn + Ctrl + Shift +
SetaDireita

Linha do Tempo Aproximar para

o Cursor
Atalho: Shift + Boto Dir.
Mouse

the Blender Velvets

11 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

12 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

13 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

14 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

E SPA LH E O BR IL HO :

Facebook Twitter Google Pinterest

Make: A WordPress template by The Theme Foundry

15 de 16 11/05/2017 20:24
Velvet Goldmine | the Blender Velvets http://blendervelvets.org/pt/velvet-goldmine/

THE BLENDER VELVETS HOMEPAGE

ENTRE EM CONTATO

(https://www.youtube.com/channel/UCOUVPO8VGFzqU-LgOFmJN2g/feed)
(https://plus.google.com/u/0/b/117588544509178670846/117588544509178670846/about?hl=pt-BR)
(https://blender.stackexchange.com/questions/tagged/video-sequence-editor)
(https://github.com/szaszak/blender_velvets)

16 de 16 11/05/2017 20:24