Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
*
Naiane Carvalho Wendt Schultz
#
Denise Franco Duque
Carolina Fermino da Silva
Carolina Duarte de Souza
Luciana Cristina Assini
Maria da Glria de M. Carneiro
RESUMO. O bullying tem sido foco de pesquisas e intervenes de pesquisadores, educadores e profissionais da sade do mundo todo,
por ser um fenmeno relacional comumente observado em grupos, sobretudo em escolas, caracterizado pela presena de comportamentos
agressivos, cruis, intencionais e repetitivos adotados por uma ou mais pessoas contra outras, sem motivao evidente. Com vista ao
enriquecimento das discusses acerca do conceito de bullying, fez-se uma descrio relacional sistmica desse fenmeno. Para tanto,
procedeu-se ao estabelecimento de uma correlao do bullying com os pressupostos de complexidade, instabilidade e intersubjetividade
que embasam a compreenso desse fenmeno e com a Teoria Bioecolgica do Desenvolvimento Humano. Os achados dessa
compreenso sugerem que o fenmeno e as intervenes no podem reduzir-se apenas s caractersticas individuais dos sujeitos
implicados, tampouco a uma interao entre autor e alvo que ignore a diversidade de pessoas e sistemas envolvidos e a teia complexa de
relaes compreendidas para de sua manuteno.
Palavras-chave: Bullying; violncia escolar; epistemologia sistmica.
ABSTRACT. Bullying has been the subject of study and interventions for researchers, educators and health professionals
around the world because it is a relational phenomenon commonly observed in groups, especially schools. It is characterized
by the presence of aggressive, brutal, deliberate and repetitive behaviors adopted by one or more persons against another, with
no obvious motivation. Aiming to enrich the discussions about the concept of bullying, this phenomenon was described in this
article using systemic relational approach. For both we related bullying with the assumptions of complexity, instability and
intersubjectivity that underpin this understanding, as well as with the Bioecologica Theory of Human Development. The
findings suggest that understanding and intervention cannot be reduced solely to the individual characteristics of the
individuals involved, nor to an author-target interaction that ignores the diversity of people and systems and the complex web
of relationships involved in its maintenance.
Key words: Bullying; school violence; systemic epistemology.
*
Professora de Ensino Superior e Psicloga responsvel pelo Servio de Atendimento ao Aluno.Psicloga Clnica. Graduao na
UFSC em 2003. Mestre em Processos Psicossociais, Sade e Desenvolvimento Psicolgico pela UFSC em 2006. Formao em
Terapia Relacional Sistmica pelo Familiare Instituto Sistmico em 2006.
#
Especialista em Psicologia Clnica, Especialista em Psicoterapia Psicodinmica pelo CEP e em Terapia Relacional Sistmica.
Scia Fundadora, professora e supervisora do Curso de Especializao em Terapia Relacional Sistmica do Familiare Instituto
Sistmico em Florianpolis.
Psicloga clnica com Especializao em Terapia Relacional Sistmica pelo Familiare Instituto Sistmico. Consultora do Ciranda
- Consultoria Relacional Sistmica em Escolas.
Mestranda do Programa de Ps-Graduao em Psicologia da Universidade Federal de Santa Catarina. Professora do Curso de
Graduao em Psicologia da SETREM - Sociedade Educacional Trs de Maio. Psicloga Peditrica da Prefeitura Municipal de
Cerro Largo. Especializao em Terapia Relacional Sistmica pelo Familiare Instituto Sistmico. Consultora do Ciranda -
Consultoria Relacional Sistmica em Escolas.
Doutoranda do Programa de Ps-Graduao em Sade Pblica da Universidade de Maryland - College Park. Psicloga e mestre
em Psicologia pela Universidade Federal de Santa Catarina. Especializao em Terapia Relacional Sistmica pelo Familiare
Instituto Sistmico.
Psicloga clnica com Especializao em Terapia Relacional Sistmica pelo Familiare Instituto Sistmico.
Consultora do Ciranda - Consultoria Relacional Sistmica em Escolas.
RESUMEN. El bullying ha sido foco de investigaciones e intervenciones de investigadores, educadores y profesionales de la salud de
todo el mundo ya que es un fenmeno relacional comnmente observado en grupos, especialmente en las escuelas, que se caracteriza
por la presencia de conductas agresivas, crueles, intencionales y repetitivas adoptadas por una o ms personas contra otra, sin
motivacin obvia. Con el objetivo de enriquecer las discusiones sobre el concepto de bullying se llev a cabo una descripcin
sistmica relacional de lo mismo, relacionndolo con los presupuestos de complejidad, inestabilidad e intersubjetividad, as como con
la Teora Bioecolgica de Desarrollo Humano. Los hallazgos sugieren que la comprensin no debe reducir el fenmeno y las
intervenciones apenas a las caractersticas individuales de los sujetos implicados, ni a una interaccin autor albo que ignore la
diversidad de personas y sistemas implicados, tampoco la red compleja de relaciones involucradas en la manutencin del mismo.
Palabras-clave: Bullying; violencia escolar; epistemologa sistmica.
Em 2008 a Associao Brasileira carter fsico (bater, chutar, beliscar), verbal (apelidar,
Multiprofissional de Proteo Infncia e xingar, zoar, insultar), moral (difamar, caluniar,
Adolescncia (Abrapia) revelou que 28% das crianas discriminar), sexual (abusar, assediar, insinuar),
brasileiras j foram vtimas de bullying nas escolas e psicolgico (intimidar, ameaar, perseguir), material
15% sofrem agresses semanalmente. Dados do (furtar, roubar, destroar pertences) e virtual (zoar,
Observatrio da Infncia sobre o Bullying Escolar discriminar, difamar, por meio da internet e celular).
(2008) indicam que, dentre os estudantes do Ensino O bullying virtual tambm chamado de
Fundamental do Pas, 45% j foram vtimas ou cyberbullying e constitui-se no ataque pessoal por
agressores ou ao mesmo tempo vtimas e agressores. meio de tecnologias interativas, como e-mails,
A partir desses dados possvel constatar que o telefones celulares, blogs, chats, mensagens de texto e
bullying uma realidade para quase metade das outros dispositivos eletrnicos. No cyberbullying
crianas e adolescentes das escolas brasileiras, recorre-se tecnologia para ameaar, humilhar ou
ocorrendo principalmente em sala de aula. Para Fante intimidar algum por meio da multiplicidade de
(2005), isto pode ser um indicador de que os ferramentas da nova era digital. Embora ocorra
professores no conseguem distinguir violncia e virtualmente, em geral o cyberbullying leva a conflitos
brincadeiras prprias da idade entre os escolares, o fsicos reais, assim como a sentimentos de depresso,
que contribui para que os casos de bullying no sejam desespero e perda.
identificados e acarreta um falso diagnstico da Almeida (2008) afirma que de fundamental
realidade escolar, que por sua vez concorre para que importncia distinguir o bullying de comportamentos
esse tipo de violncia se perpetue nas escolas. indesejados presentes no convvio escolar. De acordo
Acredita-se que as escolas que no admitem a com a autora, deve-se diferenciar bullying de
ocorrncia de bullying entre seus alunos brincadeiras turbulentas, nas quais se verificam sinais
possivelmente desconhecem o problema ou se negam de prazer e diverso em todos os envolvidos, bem
a enfrent-lo. Segundo Monteiro (2008), a escola que como de atos de indisciplina ou insubordinao, de
afirma no ocorrer o bullying provavelmente aquela agressividade e de comportamentos antissocias, pois
onde h mais incidncia dessa prtica, pois nada estes no envolvem atitudes persistentes de
feito para preveni-la e reprimi-la. Alguns alunos intimidao, controle e domnio contra uma vtima
testemunhas de Bullying, quando percebem que o incapaz de defender-se das ameaas e, ao contrrio do
comportamento agressivo no acarreta nenhuma que se verifica em situaes de bullying, podem ter
consequncia a quem o pratica, podero tambm um carter explosivo, impulsivo e emocional.
passar a adot-lo. Ainda segundo a mesma autora, as formas diretas
Esses dados parecem ser confirmados pela de ameaa so mais empregadas por meninos e so
pesquisa Bullying no Ambiente Escolar, realizada transmitidas ao alvo de forma clara. As indiretas, que
em 2009 pelo Centro de Empreendedorismo Social e se manifestam atravs de excluso deliberada, de
Administrao em Terceiro Setor (CEATS) e difamao e improprios propagados anonimamente,
Fundao Instituto de Administrao (FIA), a qual so mais comumente empregadas pelas meninas e so
demonstra que a ocorrncia do bullying emerge em um ainda mais difceis de detectar e de solucionar.
clima generalizado de violncia no ambiente escolar,
uma vez que 70% da amostra de 5.168 estudantes de
cinco escolas de cada uma das cinco regies A EPISTEMOLOGIA SISTMICA E O BULLYING
geogrficas do Brasil responderam ter presenciado
cenas de agresso entre colegas, enquanto 30% deles Com o intuito de enriquecer as discusses sobre o
declararam ter vivenciado ao menos uma situao conceito bullying procura-se neste trabalho fazer uma
violenta no mesmo perodo (Centro de descrio relacional sistmica desse fenmeno. Esta
Empreendedorismo Social e Administrao em compreenso est pautada no paradigma sistmico,
Terceiro Setor (CEATS), 2010). que, para Vasconcellos (2002), se fundamenta nos
pressupostos complexidade, instabilidade e
intersujetividade.
AS FORMAS DE BULLYING E SUAS A complexidade refere-se pluralidade de fatores
IMPLICAES envolvidos e necessidade de contextualizao dos
fenmenos, assim como causalidade recursiva ou
Entre as principais formas de maus-tratos ou circular, contrria causalidade linear de causa-efeito.
intimao mencionadas por Fante (2005) e pelo Relaciona-se a este pressuposto o princpio da
Observatrio da Infncia (2008) citam-se aquelas de totalidade, segundo o qual se considera que uma
mudana ocorrida em uma parte/membro do sistema cultura. Recomendam os autores que no se culpe a
repercute em alteraes em todo o sistema. cultura ou os indivduos isoladamente (sejam estes
A instabilidade diz respeito constante agressores, vtimas, pais ou professores), mas se
transformao do mundo, reconhecendo-se a considere a interao entre os muitos fatores que
indeterminao, imprevisibilidade e incontrolabilidade contribuem para essa problemtica (ainda que
de alguns fenmenos, uma vez que a modificao em involuntariamente) e como esses fatores so sentidos
uma das partes gera modificaes - por vezes no contexto da vida dos alunos.
imprevisveis - no todo, que, por sua vez, afeta o curso Tendo-se em vista estas consideraes,
de um sistema. necessrio levar em conta a imprevisibilidade das
Intersubjetividade significa que no h uma situaes de bullying, devido complexidade do
realidade neutra, independente do observador. fenmeno e intersubjetividade que ele envolve.
Partindo do exposto acima, uma anlise sistmica
do bullying precisa considerar a complexidade das
relaes entre os vrios sistemas envolvidos na BULLYING E O DESENVOLVIMENTO HUMANO
situao emergente: o alvo, o autor, as testemunhas, LUZ DA COMPREENSO SISTMICA
a(s) turma(s) envolvida(s), o/a(s) professor/a(s), a
escola, as famlias dos envolvidos, a comunidade Urie Bronfenbrenner, autor da Teoria
qual pertence a escola, a cultura na qual esto Bioecolgica do Desenvolvimento Humano, que
inseridos, as regras, os valores e outros fatores. utilizada para se compreender o desenvolvimento na
A complexidade do fenmeno e a considerao de Abordagem Sistmica, prope que o desenvolvimento
que a interveno em um fator repercute em todos os de uma pessoa ocorre a partir de intercmbios cada
demais faz com que todos os fatores acima citados vez mais complexos entre seus aspectos
estejam implicados no s com a ocorrncia do biopsicolgicos e os outros indivduos, objetos e
bullying, mas tambm com a sua preveno e smbolos do contexto (Bronfenbrenner, 2011; 1999).
resoluo. Ora, como esses episdios geralmente Isso acontece pela interao dinmica de quatro
ocorrem no contexto escolar, principalmente ncleos multidirecionais e inter-relacionados: o
prpria escola que cabe tomar providncias no sentido processo, a pessoa, o contexto e o tempo (PPCT)
de resolver esse problema. Isso no significa que se (Bronfenbrenner & Morris, 1998):
outros sistemas devam se eximir, mas se considera que 1. Processo so as conexes entre os diferentes
a escola deve ser o contexto de discusso das nveis, papis e atividades dirias da pessoa em
dificuldades apresentadas (Curonici & McCulloch, desenvolvimento. Para se desenvolver intelectual,
1999). emocional, social e moralmente um ser humano
Ante a diversidade de pessoas e sistemas precisa da participao ativa em interaes
envolvidos e suas mltiplas interaes, no se pode progressivamente mais complexas e recprocas
reduzir o bullying apenas s caractersticas individuais com pessoas, objetos e smbolos no ambiente
dos sujeitos em questo, tampouco a uma interao imediato. Para ser efetiva, a interao tem que
entre autor e alvo que ignore a teia complexa de ocorrer em uma base bastante regular e em
relaes implicadas na manuteno do fenmeno. perodos estendidos de tempo. Os processos
Ademais, necessrio investigar as condies e proximais, considerados os motores do
implicaes do sujeito ao se colocar nas posies de desenvolvimento, so aqueles em que h
alvo, autor e/ou testemunha dos episdios de maus- participao efetiva, face a face, constante,
tratos. Por fim, deve-se levar em conta a histria e a recproca e progressivamente mais complexa.
cultura de cada sujeito participante, bem como a 2. o ncleo pessoa diz respeito s caractersticas
histria de cada relao existente no contexto pessoais que podem influenciar a maneira de os
estabelecido (Catini, 2004). outros interagirem com o sujeito em
Importa ainda atentar para o fato de existirem desenvolvimento. Existem trs caractersticas da
tantas verses para os episdios de bullying quantos pessoa que influenciam e moldam o curso do
subsistemas (neste caso grupos, turmas, panelinhas) desenvolvimento humano: a) disposies - que
estiverem envolvidos. Todas elas precisam ser podem inibir ou colocar os processos proximais
consideradas na compreenso do fenmeno. Beaudoin em movimento e continuar sustentando a sua
e Taylor (2006) afirmam ser incongruente no estudo operao; b) recursos - habilidades, experincias e
do bullying centrar-se apenas em atos isolados de cada conhecimento para que os processos proximais
indivduo, em fatores isolados ou em determinada sejam efetivos ou no em determinada fase de
recursos, podem ser considerados tanto como bons Os microssistemas compreendem: escolas muito
alunos quanto possuidores de alguma dificuldade de permissivas, sem regras claras ou no preocupadas
aprender, de impor-se ao grupo, dificuldade motora, com o cumprimento de regras, onde impera a
de viso ou de audio. Com relao s demandas, crena de que episdios de bullying no passam de
com frequncia falam com sotaque diferente, tm a brincadeiras e/ou que problemas de mau
pele de outra cor, vestem-se de modo pouco usual, comportamento so de responsabilidade da famlia,
esto acima do peso ou muito abaixo, entre outras etc.; famlias com dificuldades em colocar limites,
caractersticas. De modo geral, so considerados pelos pouco participantes da vida dos filhos, podendo
demais como pertencentes a um status social inferior e chegar negligncia, com padres de
ser transformados em objeto de diverso e prazer por relacionamento que, no caso dos autores, incluem
meio de brincadeiras maldosas e intimidadoras desrespeito, agressividade ou violncia, etc.;
realizadas por um indivduo ou grupo (Observatrio vizinhana e comunidade pouco participativa ou
da Infncia, 2008). ativa na vida/comportamento das crianas e
Eles podem ser reconhecidos por apresentar, com adolescentes, com alta tolerncia para com o
frequncia, desculpas para faltar s aulas ou desrespeito, agressividade e violncia e outros
indisposies como dor de cabea ou de estmago, comportamentos. Costantini (2004) alega que
diarreia e vmitos antes do horrio de ir para a escola, contextos com pouca possibilidade de troca e
solicitao para mudar de sala ou de escola sem ineficazes em construir relaes de negociao
apresentar motivos convincentes; desmotivao com entre os seus membros so espaos propcios para
os estudos, queda do rendimento escolar ou a ocorrncia de bullying.
dificuldades de concentrao e de aprendizagem; Mesossistemas: podem contribuir com bullying
regresso da escola com humor irritado ou triste, quando h pouca ou nenhuma inter-relao entre
machucado, com as roupas ou materiais escolares os microssistemas ou a comunicao entre eles
sujos ou danificados; aspecto contrariado, deprimido e falha, tais como pouca ou nenhuma participao
aflito ou medo de voltar sozinho da escola; das famlias no contexto escolar ou conflitos entre
dificuldades de se relacionar com os colegas, de fazer famlia e escola.
amizades; isolamento, sem querer contato com outras Exossistemas: incluem os ambientes de trabalho,
pessoas que no sejam os familiares, etc. lazer e hobbies das pessoas significativas
(Observatrio da infncia, 2008). envolvidas com bullying, nos quais h alta
As pessoas que presenciam e convivem com as tolerncia em relao a atitudes de desrespeito,
situaes de violncia e intimidao perpetradas agressividade e violncia, o que por sua vez,
contra o alvo so denominadas como testemunhas. contribui para naturalizar a violncia e,
Quando adotam a lei do silncio testemunham tudo, consequentemente, o bullying. Estes subsistemas
mas nada fazem por medo de ser a prxima vtima. podem exigir em demasia a presena e ateno, por
Tambm nesse grupo esto alguns alunos que no exemplo, dos pais/professores/coordenadores, o
participam dos ataques, mas manifestam apoio ao que os torna pouco disponveis para atentar para os
agressor. As principais caractersticas das testemunhas comportamentos e sentimentos dos filhos/alunos
referem-se a disposies como ausncia de iniciativa e envolvidos em episdios de bullying; podem
de senso de autoeficcia, que os impede tanto de incluir tambm os ambientes onde so traadas as
defender o alvo quanto de solicitar ajuda ou praticar os polticas pblicas e educacionais que no
ataques. conhecem, nada fazem ou ainda, que no
Disto podemos deduzir que o bullying no trabalham com vista preveno e diminuio do
malfico apenas para o desenvolvimento dos alvos, bullying.
mas tambm para o dos autores e das testemunhas. Macrossistema: inclui todo o sistema educacional e
Esse entendimento permite que se rompa com a a cultura do pas/continente, bem como a
dicotomia agressor-vtima, pois se consideram as subcultura regional. Beaudoin e Taylor (2006)
percepes dos diferentes sujeitos envolvidos e se d ressaltam as especificaes da cultura ocidental,
voz aos diversos sofrimentos implicados nos episdios tais como o patriarcado, o capitalismo, o
de bullying (Oliboni, 2008). individualismo, o racismo, a competitividade e o
Os subsistemas comumente envolvidos neste adultismo como incentivadoras e promotoras de
fenmeno so os microssistemas, os mesossistemas, os bullying. O patriarcado contribui com concepes
exossistemas e os macrossistema. socialmente transmitidas a respeito das diferenas
de gnero, as quais atribuem maior valor e poder conjunto, pais, a comunidade e a escola devem criar e
aos indivduos de sexo masculino do que ao manter regras claras contra o bullying e planejar
feminino. Estas concepes influenciam na estratgias de preveno e tratamento, pois se sabe que
educao de meninas, tornando-as mais atentas s a falta de intervenes efetivas contra esse fenmeno
necessidades alheias e tendentes a sacrificar-se leva o ambiente escolar a tornar-se totalmente
pelos demais, a desenvolver empatia, ao passo que contaminado por sentimentos de ansiedade e medo
levam meninos a serem dures, pouco afetivos, que acabam por afetar todo o processo de convvio e
pouco sensveis e protetores e muito independentes aprendizagem.
(Ravazzola, 1997). O sistema capitalista e o A Teoria Bioecolgica do Desenvolvimento
individualismo da sociedade ocidental Humano enfatiza a necessidade de compreender o
contempornea nos tm levado a conceber como bullying como um fenmeno relacional influenciado
naturais o sucesso pessoal e os processos por vrios indivduos e sistemas. Sob esse enfoque no
competitivos concentrados na aquisio de bens possvel reduzi-lo dualidade agressor/vtima.
materiais e financeiros, privilegiando necessidades Por tratar-se de situaes repetidas de violncia
e direitos individuais em detrimento da nem sempre identificadas e reconhecidas como tal,
coletividade. Os discursos racistas fomentam o fundamental a realizao de investigaes que
surgimento de julgamentos preconceituosos e nos possibilitem o diagnstico, a fim de caracterizar a
levam a hierarquizar as relaes e ao sectarismo incidncia e abrangncia do problema em cada
social. Finalmente, o adultismo, compreendido instituio de ensino.
como valorao exclusiva do saber e poder adulto, Aps este primeiro passo, faz-se necessrio o
contribui para o desrespeito s crianas e engajamento de toda a comunidade escolar.
adolescentes, uma vez que os considera incapazes Inicialmente devem ser promovidos meios de inform-
de emitir opinio e de participar das decises que la sobre em que o bullying se constitui, como se
os afetam. manifesta e quais so as consequncias a curto, mdio
e longo prazo para cada um dos envolvidos. Por tratar-
Os processos e o tempo referentes ao bullying
se de um fenmeno relacional, qualquer estratgia,
caracterizam-se por episdios constantes, recorrentes e
para ser bem-sucedida, deve trabalhar com base nas
progressivamente complexos, os quais iniciam com relaes e abranger os diferentes subsistemas da
pequenas zombarias e intimidaes e chegam, em comunidade escolar: alunos, funcionrios, educadores,
muitos casos, a atos de violncia de fato. As crianas pais e as demais pessoas comprometidas com o
que sofrem bullying, dependendo de suas desenvolvimento das crianas e adolescentes.
caractersticas individuais e de suas relaes com os
meios em que vivem, especialmente do meio familiar,
podero no superar, parcial ou totalmente, os traumas REFERNCIAS
sofridos na escola. Podero crescer com uma
autoimagem negativa, baixa autoestima e depresso, e Almeida, A. M. T. (2008). Bullying: teoria, investigao e
desenvolver srios problemas de relacionamento, programas de interveno. Trabalho apresentado no
Curso de Bullying: teoria, investigao e programas de
marcados pela desconfiana e insegurana no tocante interveno, Florianpolis.
a vnculos. Podem vir a assumir tambm um
Beaudoin, M. N., & Taylor, M. (2006). Bullying e
comportamento agressivo, podendo em seu futuro vir desrespeito: como acabar com essa cultura na escola.
a sofrer ou a praticar o bullying no trabalho. Em casos Porto Alegre: Artmed.
extremos, alguns deles podem tentar ou vir a cometer Bronfenbrenner, U. (1999). Environments in developmental
suicdio. perspective: theoretical and operational models. In S. L.
Friedman, & T. D. Wachs, Measuring environment
across the life span: Emerging methods and concepts
CONSIDERAES FINAIS (Cap. 1, pp. 3-28). Washington, D.C.: American
Psychological Association Press.
Os estudos sobre bullying que vm sendo Bronfenbrenner, U. (2011). Bioecologia do
realizados nas duas ltimas dcadas por pesquisadores desenvolvimento humano: tornando os seres humanos
mais humanos. Porto Alegre: Artmed.
de vrios pases tm demonstrado que este fenmeno
Bronfenbrenner, U., & Morris, P. (1998). The ecology of
est presente no cotidiano das instituies de ensino,
developmental processes. In: W. Damon. (Org.),
constituindo-se num problema real e grave para quase Handbook of child psychology (Vol. 1, p. 993-1027).
a metade das crianas e adolescentes. Em esforo New York: John Wiley & Sons.
Catini, N. (2004). Problematizando o bullying para a Observatrio da Infncia. (2008). Bullying - O que todos
realidade brasileira. Tese de doutorado em Psicologia precisam saber sobre bullying. Recuperado em 17
No-publicada, Pontifcia Universidade Catlica de outubro, 2008, de
Campinas, Campinas. Recuperado em 24 outubro, 2008, http://www.observatoriodainfancia.com.br/rubrique.php
de http://www.bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br. 3?id_rubrique=19.
Centro de Empreendedorismo Social e Administrao em Oliboni, S. P. (2008). O bullying como violncia velada a
Terceiro Setor (CEATS). (2010). Bullying Escolar no percepo e a ao dos professores. Dissertao de
Brasil: relatrio final. So Paulo: Fundao Instituto de mestrado No-Publicada, Universidade Federal do Rio
Administrao (FIA). Recuperado em 17 outubro, Grande, Rio Grande, RS.
2008, de Olweus, D. (1993). Bullying at school. Oxford, UK:
http://www.undime.org.br/htdocs/index.php?acao=bibli Blackwell Publishing.
oteca&publicacaoID=1327
Ravazzola, M. C (1997). Histrias infames: Los maltratos
Costantini, A. (2004). Bullying como combat-lo? (de E. V. em las relaciones. Buenos Aires: Paids.
de Moraes, Trad.). So Paulo: Itlia Nova.
U.S. Department of Health & Human Services. (2008).
Curonici, C., & McCulloch, P. (1999). Psiclogos & Substance abuse and mental health services
Professores: um ponto de vista sistmico sobre as administration, center for mental healthservices.
dificuldades escolares. Bauru: EDUSC. Recuperado em 19 outubro, 2008, de www.samhsa.gov.
Duque, D. (2007). Bullying: a violncia invisvel. Revista Vasconcellos, M. J. E. (2002). Pensamento Sistmico: o
Dimenso, 49, 24-25. novo paradigma da cincia. Campinas: Papirus.
Fante, C. (2005). Fenmeno Bullying: como prevenir a Weiszflog, W. (2008). Michaelis Dicionrio Eletrnico
violncia nas escolas e educar para a paz. Campinas, Ingls/Portugus. Programa UOL. Recuperado em 30
SP: Verus. outubro, 2008, de
Lopes Neto, A. A., Monteiro Filho, L., & Saavedra, L. H. http://michaelis.uol.com.br/moderno/ingles/index.php
(n.d.) Programa de Reduo do Comportamento
Agressivo entre Estudantes 2002/2003. Recuperado
em 10 outubro, 2008, de
http://www.observatoriodainfancia.com.br
Monteiro, L. (2008). Bullying: para combater preciso
reconhecer que ele existe. Entrevista concedida
jornalista danielle Bittencourt. Recuperado em 20
Recebido em 12/09/2010
outubro, 2008, de
http://www.observatoriodainfancia.com.br/article.php3? Aceito em 06/06/2012
id_article=312&var_recherche=bullying
Endereo para correspondncia: Naiane C W Schultz. Rua: Souza Naves, 540, casa 4, Centro, CEP 85301-190, Laranjeiras do
Sul-PR, Brasil. E-mail: naiwendt@hotmail.com.