GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Caracas, 22 de Diciembre de 2006 Nmero 5.833 Extraordinaria

LA ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

DECRETA

La siguiente,

LEY ORGNICA DEL AMBIENTE

Ttulo I: Disposiciones Generales

Captulo I: Disposiciones Generales

objeto
Artculo 1.- Esta Ley tiene por objeto establecer las disposiciones y los principios rectores para la
gestin del ambiente, en el marco del desarrollo sustentable como derecho y deber
fundamental del Estado y de la sociedad, para contribuir a la seguridad y al logro del
mximo bienestar de la poblacin y al sostenimiento del planeta, en inters de la
humanidad.

De igual forma, establece las normas que desarrollan las garantas y derechos
constitucionales a un ambiente seguro, sano y eco lgicamente equilibrado.
Gestin del Ambiente
Artculo 2.- A los efectos de la presente Ley, se entiende por gestin del ambiente el proceso
constituido por un conjunto de acciones o medidas orientadas a diagnosticar, inventariar,
restablecer, restaurar, mejorar, preservar, proteger, controlar, vigilar y aprovechar los
ecosistemas, la diversidad biolgica y dems recursos naturales y elementos del ambiente,
en garanta del desarrollo sustentable.
Definiciones
Artculo 3.- A los efectos de la presente Ley, se entender por:

Ambiente: Conjunto o sistema de elementos de naturaleza fsica, qumica, biolgica o

socio cultural, en constante dinmica por la accin humana o natural, que rige y condiciona
la existencia de los seres humanos y dems organismos vivos, que interactan
permanentemente en un espacio y tiempo determinado.

Ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado: Cuando los elementos que lo

integran se encuentran en una relacin de interdependencia armnica y dinmica que
hace posible la existencia, transformacin y desarrollo de la especie humana y dems
seres vivos.

Aprovechamiento sustentable: Proceso orientado a la utilizacin de los recursos

naturales y dems elementos de los ecosistemas, de manera eficiente y socialmente til,
respetando la integridad funcional y la capacidad de carga de los mismos, en forma tal que
la tasa de uso sea inferior a la capacidad de regeneracin.

Auditoria ambiental: Instrumento que comporta la evaluacin sistemtica, documentada,

peridica y objetiva realizada sobre la actividad sujeta a regulacin, para verificar el
cumplimiento de las disposiciones establecidas en esta Ley y dems normas ambientales.

Bienestar social: Condicin que permite al ser humano la satisfaccin de sus

necesidades bsicas, intelectuales. culturales y espirituales, individuales y colectivas, en
un ambiente sano, seguro y ecolgicamente equilibrado.

Calidad de ambiente: Caractersticas de los elementos y procesos naturales, ecolgicos y

sociales, que permiten el desarrollo, el bienestar individual y colectivo del ser humano y la
conservacin de la diversidad biolgica.

Capacidad de carga: Mximo valor posible de elementos o agentes internos o externos,

que un espacio geogrfico o lugar determinado puede aceptar o soportar por un perodo o
tiempo determinado, sin que se produzcan daos, degradacin o impida la recuperacin
natural en plazos y condiciones normales o reduzca significativamente sus funciones
ecolgicas.

Compensacin: Trabajos realizados o por realizar por el responsable de una afectacin

de carcter permanente o temporal, con el propsito de compensar los daos o
alteraciones ocasionadas a los recursos naturales.

Contaminacin: Liberacin o introduccin al ambiente de materia, en cualquiera de sus

estados, que ocasione modificacin al ambiente en su composicin natural o la degrade.

Contaminante: Toda materia, energa o combinacin de stas, de origen natural o

antrpico, que al liberarse o actuar sobre la atmsfera, agua, suelo, flora, fauna o cualquier
otro elemento del ambiente, altere o modifique su composicin natural o la degrade.

Control ambiental: Conjunto de actividades realizadas por el Estado conjuntamente con

la sociedad, a travs de sus rganos y entes competentes, sobre las actividades y sus
efectos capaces de degradar el ambiente.

Dao ambiental: Toda alteracin que ocasione prdida, disminucin, degradacin,

deterioro, detrimento, menoscabo o perjuicio al ambiente o a alguno de sus elementos.

Desarrollo sustentable: Proceso de cambio continuo y equitativo para lograr el mximo

bienestar social, mediante el cual se procura el desarrollo integral, con fundamento en
medidas apropiadas para la conservacin de los recursos naturales y el equilibrio
ecolgico, satisfaciendo las necesidades de las generaciones presentes sin comprometer
las generaciones futuras.

Diagnstico: Determinacin, en un momento dado, del estado del ambiente, las especies,
poblaciones, ecosistemas, de la diversidad biolgica y dems recursos naturales y
elementos que lo integran, sus restricciones y potencialidades de uso.

Ecosistema: Sistema complejo y dinmico de componentes biolgicos, abiticos y energa

que interactan como una unidad fundamental.

Educacin ambiental: Proceso continuo, interactivo e integrador, mediante el cual el ser

humano adquiere conocimientos y experiencias, los comprende y analiza, los internaliza y
los traduce en comportamientos, valores y actitudes que lo preparen para participar
protagnicamente en la gestin del ambiente y el desarrollo sustentable.

Estudio de Impacto ambiental y socio cultural: Documentacin tcnica que sustenta la

evaluacin ambiental preventiva y que integra los elementos de juicio para tomar
decisiones informadas con relacin a las implicaciones ambientales y sociales de las
acciones del desarrollo.

Evaluacin de Impacto ambiental: Es un proceso de advertencia temprana que opera

mediante un anlisis continuo, informado y objetivo que permite identificar las mejores
opciones para llevar a cabo una accin sin daos intolerables, a travs de decisiones
concatenadas y participativas, conforme a las polticas y normas tcnicas ambientales.

Gestin del ambiente: Todas las actividades de la funcin administrativa, que determinen
y desarrollen las polticas, objetivos y responsabilidades ambientales y su implementacin,
a travs de la planificacin, el control, la conservacin y el mejoramiento del ambiente.

Guardera ambiental: Accin de vigilancia y fiscalizacin de las actividades que, directa o

indirectamente, puedan incidir sobre el ambiente para la verificacin del cumplimento de
las disposiciones relativas a la conservacin de un ambiente sano, seguro y
ecolgicamente equilibrado.

Restablecer: Aplicacin de un conjunto de medidas y acciones a objeto de restaurar las

caractersticas de los elementos del ambiente que han sido alteradas o degradadas, por un
dao ambiental de origen antrpico o natural.

Impacto ambiental: Efecto sobre el ambiente ocasionado por la accin antrpica o de la

naturaleza.

Inventario: Levantamiento de informacin cuantitativa y cualitativa sobre los ecosistemas,

la diversidad biolgica, los recursos naturales y dems elementos del ambiente.

Manejo: Prcticas destinadas a garantizar el aprovechamiento sustentable y la

conservacin de los recursos naturales, as como aqullas orientados a prevenir y
minimizar efectos adversos por actividades capaces de degradarlos.

Medidas ambientales: Son todas aquellas acciones y actos dirigido~ a prevenir, corregir,
restablecer, mitigar, minimizar, compensar, impedir, limitar, restringir o suspender, entre
otras, aquellos efectos y actividades capaces de degradar el ambiente.

Mejorar: Acciones tendientes a incrementar, desde el punto de vista cualitativo y

cuantitativo, la disponibilidad de recursos naturales y de diversidad biolgica y dems
elementos del ambiente.

Norma tcnica ambiental: Especificacin tcnica, regla, mtodo o parmetro cientfico o

tecnolgico, que establece requisitos, condiciones, procedimientos y lmites permisibles de
aplicacin repetitiva o continuada, que tiene por finalidad la conservacin un ambiente
sano, seguro y ecolgicamente equilibrado, cuya observancia es obligatoria.

Planificacin ambiental: Proceso dinmico que tiene por finalidad conciliar los
requerimientos del desarrollo socio econmico del pas, con la conservacin de los
ecosistemas, los recursos naturales y un ambiente sano, seguro y ecolgicamente
equilibrado.

Poltica ambiental: Conjunto de principios y estrategias que orientan las decisiones del
Estado, mediante instrumentos pertinentes para alcanzar los fines de la gestin del
ambiente, en el marco del desarrollo sustentable.

Preservacin: Aplicacin de medidas para mantener las caractersticas actuales de la

diversidad biolgica, dems recursos naturales y elementos del ambiente.

Recursos naturales: Componentes del ecosistema, susceptibles de ser aprovechados por

el ser humano para satisfacer sus necesidades.

Reparacin: Es el restablecimiento, compensacin o el pago indemnizatorio, segn cada

caso, de un dao ambiental, riesgo ambiental, probabilidad de ocurrencia de daos en el
 ambiente por efecto de un hecho, una accin u omisin de cualquier naturaleza.

Riesgo Ambiental: Probabilidad de ocurrencia de daos en el ambiente, por efecto de un

hecho, una accin u omisin de cualquier naturaleza.

Principios para la gestin del ambiente

Artculo 4.- La gestin del ambiente comprende:

Corresponsabilidad: Deber del Estado, la sociedad y las personas de conservar un

ambiente sano, seguro y ecolgicamente equilibrado.

Prevencin: Medida que prevalecer sobre cualquier otro criterio en la gestin del
ambiente.

Precaucin: La falta de certeza cientfica no podr alegarse como razn suficiente para no
adoptar medidas preventivas y eficaces en las actividades que pudiesen impactar
negativamente el ambiente.

Participacin ciudadana: Es un deber y un derecho de todos los ciudadanos la

participacin activa y protagnica en la gestin del ambiente.

Tutela efectiva: Toda persona tiene derecho a exigir acciones rpidas y efectivas ante la
administracin y los tribunales de justicia, en defensa de los derechos ambientales.

Educacin ambiental: La conservacin de un ambiente sano, seguro y ecolgicamente

equilibrado debe ser un valor ciudadano, incorporado en la educacin formal y no formal.

Limitacin a los derechos Individuales: los derechos ambientales prevalecen sobre los
derechos econmicos y sociales, limitndolos en los trminos establecidos en la
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela y las leyes especiales.

Responsabilidad en los daos ambientales: La responsabilidad del dao ambiental es

objetiva y su reparacin ser por cuenta del responsable de la actividad o del infractor.

Evaluacin de Impacto ambiental: Todas las actividades, capaces de degradar el

ambiente deben ser evaluada previamente a travs de un estudio de impacto ambiental y
socio cultural.

Daos ambientales: Los daos ocasionados al ambiente se consideran daos al

patrimonio pblico.
Utilidad pblica e inters general
Objetivos
Artculo 10.- Son objetivos de la gestin del ambiente, bajo la rectora y coordinacin de la Autoridad
Nacional Ambiental:

1. Formular e implementar la poltica ambiental y establecer los instrumentos y

mecanismos para su aplicacin.
2. Coordinar el ejercicio de las competencias de los rganos del Poder Pblico, los
fines previstos en esta Ley.

3. Cumplir las directrices y lineamientos de las polticas para la gestin del ambiente.

4. Fijar las bases del rgimen regulatorio para la gestin del ambiente.

5. Fomentar y estimular la educacin ambiental y la participacin protagnica de la

sociedad.
 6. Prevenir, regular y controlar las actividades capaces de degradar el ambiente.

7. Reducir o eliminar las fuentes de contaminacin que sean o puedan ocasionar

perjuicio a los seres vivos.

8. Asegurar la conservacin un ambiente sano, seguro y eco lgicamente equilibrado.

9. Estimular la creacin de mecanismos que promuevan y fomenten la investigacin y

la generacin de informacin bsica.

10. Establecer los mecanismos e implementar los instrumentos para el control

ambiental.

11. Promover la adopcin de estudios e incentivos econmicos y fiscales, en funcin

de la utilizacin de tecnologas limpias y la reduccin de parmetros de
contaminacin, asi como la reutilizacin de elementos residuales provenientes de
procesos productivos y el aprovechamiento integral de los recursos naturales.

12. Elaborar y desarrollar estrategias para remediar y restaurar los ecosistemas

degradados.

13. Resguardar, promover y fomentar reas que coadyuven a la preservacin de un

ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado.

14. Cualesquiera otros que tiendan al desarrollo y el cumplimiento de la presente Ley.

Incorporacin de la dimensin ambiental
Publicidad y obligatoriedad

Objeto
Artculo 34.- La educacin ambiental tiene por objeto promover, genera desarrollar y consolidar en los
ciudadanos y ciudadanas conocimientos, aptitud y actitudes para contribuir con la
transformacin de la sociedad, que se refleja en alternativas de solucin a los problemas
socio-ambientales, contribuyendo a al. logro del bienestar social, integrndose en la
gestin del ambiente a travs ( la participacin activa y protagnica, bajo la premisa del
desarrollo sustentable,
Lineamientos para la educacin ambiente

LEY ORGNICA DEL AMBIENTE

Ttulo IV: DE LA EDUCACIN AMBIENTAL Y LA PARTICIPACIN CIUDADANA

Captulo II: De la Participacin Ciudadana

Derecho y deber a participar

Artculo 39.- Todas las personas tienen el derecho y el deber de participar en los asuntos relativos a la
gestin del ambiente.
Mecanismos de Participacin
Artculo 40.- El Ejecutivo Nacional, a travs del ministerio con competencia en materia ambiental,
reglamentar los mecanismos para hacer efectivo el ejercicio legitimo del derecho a la
participacin ciudadana en la formulacin, adopcin, ejecucin y control de las polticas,
planes, proyectos y otras medidas dirigidas a la conservacin del ambiente.
Participacin de los pueblos indgenas y comunidades locales
Artculo 41.- Los pueblos indgenas y comunidades locales tienen el derecho y el deber de participar en
la formulacin, aplicacin, evaluacin y control de los planes y programas de desarrollo
 nacional, regional y local, susceptibles de afectarles directamente en sus vidas, creencias,
valores, instituciones y bienestar espiritual y en el uso de las tierras y hbitats que
ancestralmente ocupan y utilizan colectivamente.
Formas asociativas en la gestin del ambiente
Artculo 42.- Las organizaciones ambientalistas, los pueblos y comunidades indgenas, los consejos
comunales, las comunidades organizadas y otras formas asociativas, podrn desarrollar
proyectos enmarcados en una gestin del ambiente compartida y comprometida con la
conservacin de los ecosistemas, los recursos naturales y el desarrollo sustentable bajo
las modalidades de la autogestin y cogestin.
Derecho y deber de denunciar agresiones al ambiente
Artculo 43.- Toda persona tiene el derecho y el deber de denunciar por ante las instancias
competentes, cualquier hecho que atente contra un ambiente sano, seguro y
ecolgicamente equilibrado.
Descentralizacin hacia las comunidades
Artculo 44.- La Autoridad Ambiental Nacional deber implementar los mecanismos para la
descentralizacin y transferencia de los servicios concernientes a la gestin del ambiente a
las comunidades y grupos vecinales organizados, previa demostracin de su capacidad
para asumirlos, conforme al principio de la corresponsabilidad y para desarrollar procesos
autogestionarios y cogestionarios para un ambiente sano, seguro y ecolgicamente
equilibrado.

LEY ORGNICA DEL AMBIENTE

Ttulo IX: MEDIDAS Y SANCIONES AMBIENTALES

Captulo I: Disposiciones Generales

Sanciones
Artculo 108.- En ejecucin de esta Ley, debern dictarse las adecuadas normas penales y
administrativas en garanta de los bienes jurdicos tutelados por la misma. Las sanciones
pecuniarias correspondientes sern hasta de diez mil unidades tributarias (10.000 U.T.); y
hasta de diez aos de prisin si consistieren en penas privativas de libertad, debindose
hacer la fijacin de acuerdo con la mayor gravedad del hecho punible, a las condiciones
del mismo y a las circunstancias de su comisin, manteniendo la debida proporcionalidad y
adecuacin con el supuesto de hecho.
Nulidad de los actos administrativos autorizatorios
Artculo 109.- Los permisos, autorizaciones, aprobaciones o cualquier otro tipo de acto administrativo,
contrario a los principios establecidos en esta Ley o sus reglamentos, se considerarn
nulos, no pudiendo generar derechos a favor de sus destinatarios, y los funcionarios
pblicos que los otorguen incurrirn en responsabilidades disciplinarias, administrativas,
penales o civiles, segn sea el caso.
Alcance de las sanciones a particulares
Artculo 110.- Las sanciones impuestas a los particulares previstas en las leyes ambientales, sern
aplicadas sin perjuicio de las acciones civiles o penales a que hubiere lugar, ni de las
sanciones consagradas en otras leyes.
Medidas preventivas
Artculo 111.- El organismo competente para decidir acerca de las infracciones previstas en esta Ley y
Leyes Especiales, podr adoptar desde el momento del conocimiento del hecho, al inicio o
en el curso del procedimiento correspondiente, las medidas preventivas que fueren
necesarias para evitar las consecuencias degradantes del hecho que se investiga, los
cuales podrn consistir en:

1. Ocupacin temporal, total o parcial de las fuentes contaminantes -hasta tanto se

corrija o elimine la causa degradante.
2. La retencin de los recursos naturales, sus productos, los agentes contaminados o
 contaminantes.

3. La retencin de maquinarias, equipos, instrumentos y medios de transporte

utilizados. .

4. Clausura temporal del establecimiento que con su actividad degrade el ambiente.

5. Prohibicin temporal de las actividades degradantes del ambiente.

6.Cualquier otra medida necesaria para proteger y prevenir los daos al ambiente.
Medidas accesorias
Artculo 112.- Adems de las sanciones contempladas, deber ordenarse en todo caso las siguientes:

1. Revocatoria del acto administrativo autorizatorio.

2. Inhabilitacin hasta por un periodo de dos aos, para solicitar y obtener nuevos
actos administrativos autorizatorios para la afectacin del ambiente, la diversidad
biolgica y dems recursos naturales.

3. Ejecucin de fianza de fiel cumplimiento, si fuere el caso.

4. El comiso de equipos, instrumentos, armas, materiales, aparatos, instalaciones o

equipos con que se cometi la infraccin o delito y los productos que de ellos
provengan, a no ser que pertenezcan a un tercero ajeno al hecho.

5. El comiso de los recursos naturales o sus productos obtenidos ilegalmente y su

restitucin al medio natural, si ello es posible o conveniente.

6. Efectiva reparacin del dao causado.

7. La ocupacin o eliminacin de obstculos, aparatos, objetos u elementos que

entorpezcan el funcionamiento de vehculos, establecimientos, instalaciones,
plantas de tratamiento o fuentes emisoras de contaminantes.

8. La retencin de vehculos y medios de transporte utilizados para la comisin del

ilcito ambiental, hasta tanto se pague la multa se repare el dao o se garantice la
reparacin efectiva del mismo.

9. Cualquier otra medida tendiente a conjurar un peligro de dao o evitar la

continuacin del dao ambiental, y asegurar su reparacin s el dallo ha
comenzado a manifestarse.
Multa adicional equivalente
Artculo 113.- En caso de no ser posible la reparacin del dao, la autoridad administrativa o judicial
podr establecer una multa adicional equivalente al doble del valor del dao causado, sin
perjuicio que se dicte una medida complementaria de compensacin en las cercanas del
ambiente modificado.
Medidas de seguridad

LEY ORGNICA DEL AMBIENTE

Ttulo IX: MEDIDAS Y SANCIONES AMBIENTALES

 Captulo III: De los Delitos Ambientales

De los delitos
Artculo 130.- Las leyes penales que se dicten en ejecucin de esta Ley, incluirn sanciones privativas de
libertad, disolucin de la persona jurdica y sanciones pecuniarias, que sern aplicadas
segn el caso, tanto a las personas naturales como a las personas jurdicas.
Independientemente de la responsabilidad de las personas jurdicas, los propietarios,
presidentes o administradores respondern penalmente por su participacin culpable en
los delitos cometidos por sus empresas.
Responsabilidad penal por delitos ambientales
Artculo 131.- La determinacin de la responsabilidad penal en los delitos ambientales, es objetiva. para
lo cual solo basta la comprobacin de la violacin, no siendo necesario demostrar la
culpabilidad.
Responsabilidad de las personas jurdicas
Artculo 132.- Las personas jurdicas sern responsables por sus acciones y omisiones por delitos
cometidos con ocasin de la contravencin de normas o disposiciones contenidas en
leyes, decretos rdenes, ordenanzas, resoluciones y otros actos administrativos de
carcter general o particular de obligatorio cumplimiento.

Las personas jurdicas sern sancionadas de conformidad con lo previsto en el artculo

130 de esta Ley, en los casos en que el hecho punible haya sido cometido a causa del
ejercicio de sus actividades o en su representacin o por orden suya y en su inters
exclusivo o preferente.
Medidas en sentencia condenatoria
Artculo 133.- En toda sentencia condenatoria por los delitos en los cuales resulten daos o perjuicios
contra el ambiente o los recursos naturales, el juez impondr al responsable o
responsables la obligacin de ejecutar las medidas restitutivas correspondientes, reparar
los daos causados por el delito e indemnizar los perjuicios. En tal sentido el juez podr
ordenar, entre otras las siguientes medidas:

1. La modificacin de construcciones violatorias de disposiciones sobre conservacin

del ambiente y los recursos naturales, y su conformidad con la normativa
infringida.
2. La restauracin de los lugares degradados al estado mas cercano posible al que
se encontraban antes de la degradacin.

3. La remisin de elementos al medio natural de donde fueron sustrados, en caso de

ser posible y pertinente.

4. La restitucin de los productos forestales, hdricos, faunsticos o de suelo

obtenidos ilegalmente.

5. El saneamiento o la reordenacin del espacio a fin de tomarlo utilizable

ambientalmente con otro uso distinto al original, en aquellos casos en que el dao
sea irreparable, al punto de resultar imposible recuperar la vocacin inicial del
suelo.

6. La repatriacin al pas de origen de los residuos o desechos peligrosos importados

ilegalmente o prohibidos en su lugar de origen,' por cuenta del condenado.

Artculo 134.-