CAPTULO III

TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

CAPTULO III

TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

1. Introduccin
Segn lo dispuesto en el artculo I I del Cdigo Penal son "delitos
y faltas las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la ley".
Este Cdigo no slo contiene tipos dolosos, sino que existen supuestos
de hecho tpico punibles en los que el autor realiza el tipo sin quererlo,
pero como consecuencia de su obrar descuidado, negligente.

En el delito culposo si bien no coinciden la finalidad del agente y el

resultado producido, esta discrepancia se compensa por la infraccin
del deber de cuidado, que es el fundamento del reproche penal. Ejemplo:
un sujeto que desea llegar a tiempo a su centro de trabajo, excede el
lmite de velocidad permitido en la zona, lo que le impide frenar
oportunamente cuando un transente cruzaba la calzada, atropellndolo.

En las legislaciones se plantean dos sistemas legislativos diferentes

referentes a la culpa: sistema de incriminacin abierta (numerus apertus)
y el sistema de nmero cerrado (numerus clausus).

57

d' TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

ANLISIS DEL CASO 2: TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO

DOLOSO DE COMISIN
-Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas
que a continuacin se presentan y luego confrntelas con la "hoja de
criterios para la solucin de casos" que el autor le alcanzar en el
transcurso del programa.

PREGUNTAS GUA:
I . Precise si Pedro Torres realiz una conducta.
De ser afirmativa su respuesta indique a qu tipo penal se adeca
su conducta, realizando el anlisis del aspecto objetivo y subjetivo
del tipo.
En qu clase de error ha Incurrido el agente y cul es la solucin
legal.?

Pedro Torres se encontraba ccmduciendo su vehculo cuando luego

de detenerse en una esquina, un sujeto -Diego Burgos- le sustrae el
reloj que tena en el brazo. Pedro Torres saca un arma que tena en la
guantera del carro e inicia una persecucin contra quien le sustrajo el
reloj. Dispara con la pretensin de impactarlo en el hombro, pero la
bala impacta a un transente que circulaba por el lugar, hirindolo de
gravedad, quedando internado por mas de un mes en el hospital.

56

TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

SISTEMAS LEGISLATIVOS
REFERENTES A LA CULPA

Sistema de Sistema de numero

incriminacion abierta cerrado

Sistema de incriminacin abierta (numerus apertus) plantea

que a travs de la previsin de clusulas generales, relacionadas
con cada uno de los artculos que definen delitos dolosos, permiten
una punicin general de la imprudencia.

Sistema de nmero cerrado (numerus clausus) considera

que slo son punibles en su realizacin culposa los delitos
especficos previstos como tales en la parte especial del Cdigo o
en leyes especiales. Este sistema es acogido en nuestra legislacin,
al disponerse en el artculo 12 del Cdigo Penal: el "agente de
infraccin culposa es punible en los casos expresamente
establecidos por la ley",

En el delito culpme no coinciden la finalidad del agente y el

resultado producido, De los dos sistemas legislativos referentes
a la culpa: incriminacin abierta e incriminacin cerrada,
nuestra legislacin acoge el segundo (incriminacin cerrada).

La tcnica del sistema de numerus clausus permite saber con mayor

seguridad cuando es punible la culpa, puesto que en el sistema de
incriminacin abierta es dudoso si una serie de delitos admiten o no su
modalidad culposa.

2. Tipo de lo injusto
En la actualidad se plantea que el delito imprudente ofrece la
siguiente estructura:

58
CAPTULO III TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

ESTRUCTURA DEL DELITO

IMPRUDENTE
.i)
i
I
1 Parte objetiva Parte Subjetiva
\. .))

'1/ 1'
Supone la infraccin de Exige un requisito:
un deber de cuidado -negativo: ausencia de dolo
(desvalor de accin) y la respecto al hecho tpico realizado.
produccin de un -positivo: que el agente haya
resultado tpico (desvalor querido la conducta descuidada,
de resultado). con conocimiento del peligro
(culpa consciente) o sin l (culpa
inconsciente).

2.1. Infraccin del deber de cuidado (desvalor de

accin)
El aspecto fundamental de los delitos culposos es la afectacin al
deber de cuidado. El Cdigo Penal no define un deber de cuidado
especfico referente a cada situacin, sino un deber genrico cuya
infraccin resulta punible, si se cumplen adems los otros elementos del
tipo penal que condicionan la punibilidad. Estas caractersticas de la ley
exigen que en cada caso concreto que se juzgue, se requiera concretar
cul era el deber de cuidado que incumbe al autor, siendo preciso definir
el deber de cuidado una vez conocidas concretamente las circunstancias
en las que se desarroll la accin'. Ejemplo : diferente ser la situacin
del mdico que no cuenta con el instrumental mdico necesario para
atender un herido grave en el momento, de aqul que lo est atendiendo
en un quirfano y con el instrumental mdico a su disposicin.

La definicin del deber concreto de cuidado exige decidir qu

circunstancias debern tomarse en cuenta a estos efectos. Frente a ello se
plantean dos posiciones: quienes se basan en un deber subjetivo-individual
de cuidado y quienes se basan en un deber objetivo-general de cuidado.

La tesis del deber subjetivo-individual de cuidado plantea que el

contenido del deber est en funcin de la capacidad individual del sujeto
concreto de comprenderlo y cumplirlo. Por lo tanto, "la infraccin del

Bacigalupo, Enrique; Manual de Derecho Penal, Ob. Cit., pp. 213-214.

59
 TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

deber de cuidado depender de las capacidades y del conocimiento

especiales del autor concreto. Infringe el deber de cuidado el que no emplea
el cuidado que sus capacidades y su conocimiento de la situacin le hubieran
permitido"".

La tesis del deber objetivo-general de cuidado plantea que la infraccin

del deber de cuidado "supone vulnerar el deber de cuidado o diligencia
que se impone a todos los ciudadanos en esa situacin o en ese tipo de
actuacin, y que en esa situacin o posicin es capaz de cumplir el
hombre inteligente y cuidadoso, el hombre que se comporta del modo
jurdicamente ideal o esperado, o, utilizando otras frmulas similares,
el 'hombre medio ideal'...y si se trata de una posicin o actuacin
profesional, el cuidado que debe y puede cumplir el buen profesional"".
Esta tesis estima que el cuidado exigido por el deber es el que hubiera puesto
un hombre prudente en la misma situacin sin atender a la especial
capacidad que pudiera tener el autor.

El deber de cuidado puede originarse en diversas fuentes. As, la

ley contiene diversas normas de cuidado. Por ejemplo, las normas
reglamentarias (policiales, de trnsito, laborales sobre accidentes de
trabajo, sobre prcticas deportivas, carrera de automviles, entre
otros)". Es de advertir que ningn reglamento agota todas las posibles
manifestaciones de violacin al deber de cuidado.

El Cdigo Penal no define un deber de cuidado especfico,

por ello exige que en cada caso especfico que se juzgue se
necesita concretar cul era el deber de cuidado que
incumbe al autor.

Debe tomarse en cuenta que la vida presenta ms situaciones de

riesgo, por ello en doctrina se habla del riesgo permitido, que es la
tolerancia social de un cierto grado de riesgo para los bienes jurdicos.
Ejemplo: el trfico areo. Se estima que dentro del riesgo permitido
debe considerarse tambin el comportamiento del que ha obrado
suponiendo que los dems cumplirn con sus deberes de cuidado
(principio de confianza), as quien obra sin tener en cuenta que otros

" Bacigalupo, Enrique; Manual de Derecho Penal, Ob. Cit., p. 215.

Luzn Peo, Diego-Manuel; Curso de Derecho penal, Ob. Cit., p. 500.
35 Villavicencio Terreros, Felipe; Lecciones de Derecho Penal, Ob. Cit, pp. 260-261.

60
CAPITULO III TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

pueden hacerlo en forma descuidada no infringir el deber de cuidado".

Ejemplo: el conductor que en una va rpida transita a la velocidad
permitida, no pudiendo evitar atropellar a un peatn que
intempestivamente atraves la pista en un lugar prohibido.

2.2 Resultado tpico (desvalor de resultado).

Imputacin objetiva
Se debe considerar que el resultado en los delitos culposos de
resultado se presenta como su lmite tpico.

Para configurar el delito culposo no basta la infraccin del deber

de cuidado, sino que se exige un resultado tpico previsto en el Cdigo
Penal (ocasionar la muerte de una persona en el delito de homicidio
culposo previsto en el articulo 1 I I CP, causar dao a otra persona en
el delito de lesiones culposas artculo 114 CP-).

En la doctrina se seala que en aras de la seguridad jurdica y por el

principio in dubio pro libertate, se considera que no es punible el hecho
hasta que se cuente con la base indiciaria del resultado, que demuestre
que algo ha escapado del control del sujeto y que su accin era
objetivamente defectuosa, siendo ello especialmente vlido en sectores
de la vida en que no estn suficientemente "tipificadas" jurdicamente o
socialmente las normas de cuidado que deben observarse. Ejemplo: el
sujeto que monta un laboratorio cientfico en su domicilio, empleando
peligrosos insumos qumicos sin el debido cuidado; dicha conducta es
impune salvo que como consecuencia de la utilizacin de los referidos
insumos se produzca un incendio (incendio culposo, artculo 278 CP).

A diferencia de los delitos dolosos de comisin, en los delitos

culposos no se han tipificado las formas de ejecucin imperfecta o parcial,
no siendo punible la tentativa imprudente, ni mucho menos los actos
preparatorios.

Causalidad e imputacin objetiva

En los delitos culposos de resultado la consumacin requiere la

doble relacin de causalidad y de imputacin objetiva entre la accin y
el resultado tpico. Por tanto, en primer lugar ha de resultar probada la
relacin causal (material o lgica) entre la actividad y el resultado

Bacigaluo, Enrique; Manual de Derecho Penal, Ob. Cit., p. 215.

61
TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

conforme a los criterios de la teora de la equivalencia de condiciones.

Y adems el resultado ha de ser objetivamente imputable a la conducta
imprudente como obra suya y no del azar o ajena".

Para la determinacin de la imputacin objetiva en los delitos

culposos se plantea que la causacin del resultado est dentro de la
finalidad de proteccin de la norma de prudencia vulnerada. Esta faltar
cuando:

Pese al riesgo creado, no era previsible el concreto resultado

causado.
El resultado nada tenga que ver con la infraccin cometida. Ejemplo:
quien conduce un vehculo sin tener la licencia de conduccin y
choca contra otro vehculo que se atraves la luz roja. El choque
no tuvo nada que ver con que el conductor del primer vehculo
careciera de licencia de conducir.
El resultado que se haya causado con la conducta culposa,
igualmente se hubiera causado con otra conducta no imprudente
(casos de comportamiento alternativo correcto). Ejemplo: el caso
mencionado en doctrina del ciclista ebrio: un camin atropella a
un ciclista ebrio mientras lo adelantaba a una distancia
antirreglamentaria, pero por que el ciclista ebrio se abalanz sobre
l en condiciones que igual lo hubiera atropellado si guardaba la
distancia reglamentaria.

Para configurar el delito culposo no basta la infraccin del

deber de cuidado sino que se exige un resultado tpico
previsto en el Cdigo Penal. En doctrina se considera que el
hecho es punible hasta que se cuente con la base idiciaria
del resultado que demuestre lo culposo del hecho.

2.3 Clases de culpa. Error de tipo

Admitido el aspecto subjetivo en los delitos culposos, se distingue

segn el contenido psicolgico de la accin imprudente entre: culpa
consciente o con representacin y culpa inconsciente o sin
representacin.

Luzn Pea; Diego-Manuel; Curso de Derecho Penal, Ob. Cit., p. 513.

62
CAPTULO III TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

En la culpa consciente o con representacin el sujeto se

representa el peligro de lesin del bien jurdico, pero valorando
falsamente la situacin piensa que el peligro no se concretar en
resultado. En la culpa inconsciente o sin representacin el sujeto
no se representa el peligro que genera su conducta imprudente.

El Cdigo Penal peruano no hace distincin entre estas formas de

culpa, por lo que no puede considerarse una ms grave que la otra.

Dado que en los delitos culposos se considera un aspecto subjetivo,

es factible la posibilidad de un error de tipo en el sujeto que yerra
acerca de las circunstancias fcticas. En el caso nos encontramos ante
un error de tipo inevitable que hace impune la conducta.

La culpa puede ser consciente o inconsciente y ello admite la

posibilidad de un error de tipo.

Ejemplo: el automovilista cauteloso que conduce su vehculo

respetando las normas reglamentarias, las seales de trnsito, sin
embargo, al tomar una curva causa lesiones a un peatn, pues unos
bromistas cambiaron el sentido de las flechas que indicaban la direccin
correcta, lo que motiv que condujera en sentido contrario'.

3. Tipo imperfectamente realizado. Participacin

Los delitos culposos se reprimen cuando se da la consumacin, no
siendo admisible la tentativa. La base para ello est que en los delitos
culposos se carece de una decisin delictiva que vaya ms all del
resultado objetivo, elemento esencial de toda tentativa.

En cuanto a la participacin: en los delitos culposos es inaplicable

el criterio del dominio del hecho propio de los delitos dolosos.

En un delito culposo es autor aqul "que mediante una accin que

lesiona el grado de cuidado requerido en el mbito de relacin, produce
de modo no doloso un resultado tpico. Todo grado de concausacin
respecto del resultado tpico producido no dolosamente, mediante una

Vi llavicencio Terreros, Felipe; Lecciones de Derecho Penal, Ob. Cit., pp 264-265.

63
 TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATURA

accin que no observa el cuidado requerido en el mbito de relacin,

fundamenta la autora del respectivo delito culposo"39.

Se admite la autora directa, ms no la autora mediata, ni la

coautora. Tampoco se admiten las formas de partcipes (instigacin y
complicidad), dado que segn nuestro Cdigo Penal stas requieren
una contribucin dolosa (artculos 24 y 25 CP).

Los delitos culposos se reprimen cuando se da la consumacin;

slo se admite la autora directa.

Para configurar el delito culposo, el Cdigo Penal exige que

en cada caso especfico que se juzgue se determine la
infraccin del deber de cuidado como el resultado tpico
previsto en el Cdigo Penal. La consumacin del delito culposo
amerita la represin al autor directo.
.)!

" Welzel, Hans; Derecho Penal Alemn, Ob. Cit., p. 143.

64
CAPTULO III TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO CULPOSO

AUTOEVALUACIN

CAPTULO III

Responda las siguientes preguntas luego de haber concluido el

estudio del captulo y la revisin de la lectura " Derecho Penal". Al final
del material encontrar la Clave de Respuestas, la misma que le indicar
los criterios generales que debieron considerarse para dar respuesta
a las preguntas.

Nombre y explique los dos sistemas legislativos referentes

a la culpa.

Describa los tipos de culpa definidos segn el contenido

Psicolgico de la accin imprudente.

Defina, en forma breve, el delito culposo o imprudente.

I Cul es la estructura del tipo imprudente.?

65
TEMAS DE DERECHO PENAL GENERAL ACADEMIA DE LA MAGISTRATUR:

ANLISIS DEL CASO 3: TIPO DE LO INJUSTO DEL DELITO

CULPOSO

-Revise detenidamente el siguiente caso. Conteste las preguntas

que a continuacin se presentan y luego confrntelas con la "hoja de
criterios para la solucin de casos" que el autor le alcanzar en el
transcurso del programa .

PREGUNTA GUA:
I . Analice usted si en el presente caso se dan los elementos del tipo
de lo injusto del delito culposo

Julio Csar Ruiz retornaba de Caete hacia Lima en su vehculo,

acompaado de su pareja Luca Rodrguez. Se encontraba por la va de
evitamiento, transitando a alta velocidad, ms de lo permitido en la
zona, y distrado con su pareja cuando improvistamente se le cruz un
peatn, intent frenar pero no tuvo tiempo suficiente. Luego de
impactar al peatn (Pedro Surez), se alej del lugar sin prestarle auxilio,
con la expectativa se que nadie hubiera tomado el nmero de la placa
del carro y que por tanto no lo logren ubicar. Finalmente, Pedro Surez
termin en el hospital con lesiones graves como consecuencia del
atropello.

66

la