Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ACSUR
LAS SEGOVIAS
ACSUR
LAS SEG O VIAS
TTULO:
Tras e l espejo d e l capitalism o global. Violencia sexual a l otro lado:
e l cuerpo visible. Ja q u e a la R eina Negra.
AUTORAS:
Inmaculada Lozano Caro - Angela Botero Pulgarn
COORDINACIN EDITORIAL:
ACSUR-Madrid
IMAGEN DE CUBIERTA:
M a Reyes Guijarro Ruiz
DISEO Y MAQUETACON:
M a Reyes Guijarro Ruiz
ISBN:
978-84-95039-25-5
DEPSITO LEGAL:
M-46300-2011
[@CD
RECONOCIMIENTO - NO COMERCIAL - COMPARTIR BAJO LA MISMA LICENCIA 3.0 ESPAA
Este documento est bajo una licencia Creative Commons.
Se permite libremente copiar, distribuir y comunicar pblicamente esta obra siempre y cuando
se reconozca la autora y no se use para fines comerciales. Las obras derivadas tienen que estar
bajo los mismos trminos de licencia que este trabajo original.
Licencia completa en: http://creativecommons.Org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/
IMPRIME:
Advantia Comunicacin Grfica, S.A.
ACSUR
LAS SEG OVIAS
Las mujeres migrantes del Estado espaol atraviesan numerosos obstculos que afec
tan a sus procesos de inclusin social y de convivencia. En particular, sufren las dis
tintas formas de violencia de gnero en todos sus mbitos: empleo, contexto familiar,
medios de comunicacin, etc., y expresiones: fsica, sexual, psicolgica, econmica,
espiritual o estructural.
La gua que presentamos pretende ser una herramienta til para detectar y prevenir
todas estas dimensiones de la violencia contra las mujeres migrantes. Est dirigida a
los/las diferentes profesionales y agentes sociales de las reas de las migraciones, de
empleo y de igualdad de oportunidades, ya provengan de entidades pblicas o priva
das, que realizan su trabajo cotidiano de intervencin con este colectivo de mujeres.
Por tanto, Tras el espejo del capitalismo global. Violencia sexual a l otro lado: el
cuerpo visible. Jaque a la reina negra, nace con la intencin de facilitar muchas de
las claves para entender y abordar las problemticas que se plantean en los actuales
escenarios de violencia a los que nos referimos.
INTRODUCCIN 11
I TA LLER DEL CAPTULO UNO: SITUANDO LAS C ASILLA S-TER R ITO R IO Y LAS
FIG U R A S-A G EN TE S DE INCIDENCIA EN EL TABLERO GLOBAL
2.1 CUERPOS NOMBRADOS POR LA VIOLENCIA Y EL MIEDO GLOBAL, SON CUERPOS QUE 36
IM-PORTAN "FEMINIDAD Y ETNICIDAD
2.2 LA CREACIN DE FRONTERAS DESDE DISCURSOS EPISTEMOLGICOS Y POLTICOS DE 38
LA MIGRACIN FEMENINA
44
E JE 1 TEATRO FORO
E JE 2 TRABAJO DE GRUPO. ANLISIS PRCTICO DE ESCENARIOS INTERCONECT ADOS 45
3
CAPITULO TR ES. CUERPOS MAQUILA 47
E JE 1 TEATRO FORO 62
E JE 2 TRABAJO DE GRUPO. ANLISIS PRCTICO DE ESCENARIOS INTERCONECTADOS 62
E JE 1 TEATRO FORO 86
E JE 2 TRABAJO DE GRUPO. ANLISIS PRCTICO DE ESCENARIOS INTERCONECTADOS 86
5
CAPTULO CINCO. CUERPOS REPRODUCTORES 91
E JE 1 TEATRO FORO
EJE 2 TRABAJO DE GRUPO: 5.B. ANLISIS PRCTICO DE ESCENARIOS INTERCONECTADOS
2.1 LOS JAQUES (M ATE) DEL REY BLANCO: PRIMER ESTADO. ALGUNOS EJEMPLOS
2.2 LOS JAQUES (M ATE) DEL REY NEGRO: PRIMER ESTADO. ALGUNOS EJEMPLOS
2.3 LOS JAQUES (M ATE) DEL REY BLANCO: SEGUNDO ESTADO.
2.4 LOS JAQUES (M ATE) DEL REY NEGRO: SEGUNDO ESTADO.
2.5 GENOCIDIO FEMINICIDIO: LENGUA FRANCA-M UJER GENRICA
AGRADECIMIENTOS
INTRODUCCION
Tras el espejo del capitalismo global. Violencia sexual a l otro lado: el cuerpo
visible. Jaque a la Reina Negra es una utopa alegrica que encuentra respuestas
colectivas para frenar la violencia sexual contra mujeres migrantes.
Este trazado simblico no es en absoluto un sueo del Rey Rojo, no quiera nadie
despertarnos Tarar Tarar, no estamos soando. Esta experiencia que hemos em
prendido es ante todo cuerpo tangible y vida incardinada a la realidad ms severa,
vivencias que hemos situado en un tablero alegrico de ajedrez global, con figuras
que designan agentes y personas que se mueven con reglas de multidiscriminacin:
de gnero, de tnica, de religin, entre otras.
Llegar a la octava casilla, recorriendo en el orden deseado los ocho captulos de este
documento, es asumir el reto individual y colectivo de indagar sobre el lugar que
ocupa la violencia sexual en reorganizacin del capitalismo global. La ratificacin de
las alianzas entre el patriarcado y el neocolonialismo han sellado el mvil sexual y
racial de la violencia en la reorganizacin de la economa hegemnica. Los impactos
y sinergias de estas articulaciones en la vida (o muerte) de mujeres, especialmente las
que se desplazan entre geografas fsicas y fronteras conceptuales, se ha tatuado en la
superficie fsica del cuerpo sexuado.
Pero, en esta ocasin, nos situamos en un tablero mundial, como en Alicia a travs
d e l espejo, donde el ajedrez sirve a la alegora como itinerario dotado de un sentido
de la direccin del poder global, de las reglas de los movimientos de los sujetos y
las consecuencias del mismo. La tensin entre la libertad y las reglas en estructuras
interdependientes se hallan presentes en el tablero de la historia actual y de escena
rios futuros. Las mujeres migrantes, peonas-peonzas, toman conciencia del tiempo
y del espacio en el que se mueven, calculan sus movimientos junto a otras figuras,
y zancadilleadas o sacrificadas por las lgicas de los reyes, han modificado las reglas
enrocndose a otras piezas distintas a las torres, custodias de fronteras de diversa
naturaleza.
Teresa de Lauretis encontr un eslogan en una marcha feminista de gran inters para
su obra y nuestra alegora: Alicia ya no! Esta frase dio ttulo a uno de sus textos
sobre Feminismo, Semitica y Cine. Para ella, estas palabras concentran la oposicin
incondicional del feminismo a las relaciones existentes, al mismo tiempo que reafir
ma los lazos polticos y personales de la experiencia compartida de las mujeres para
dejar atrs su arquetpico nombre, su eterna niez; el eterno femenino de ser soadas
por el Rey rojo o de cualquier otro color al uso:
Cuando yo uso una palabra -dijo Humpty Dumpty en un tono bastante desdeoso signifi
ca lo que yo decido que signifique ni mas, ni menos.
La cuestin es dijo Alicia si usted puede hacer que las palabras signifiquen cosas tan
diferentes.
La cuestin es, dijo Humpty Dumpty, quin es el amo, eso es todo.
(Leivis Carroll. Alicia a travs del espejo / Cap. VI: Humpty Dumpty)
Muchas son las referencias que pude despertar el personaje de Alicia. Es claro que
sta Alicia de Carroll no es una herona feminista, mxime cuando planea la sos
pecha del inters ertico del autor por ella y otras nias de la poca. Estamos lejos
de querer jugar con el personaje de Alicia como la representacin de mujer, en esta
oportunidad migrante, demasiado diversificada para contener las vidas plurales de
tantas mujeres del mundo; ms bien, como lo hace Teresa de Lauretis, queremos
ver en su relato una suerte de parbola que sugiere, slo sugiere en nuestra alegora,
la situacin, los lances, los apuros del feminismo crtico occidental frente al poder
hegemnico en la experiencia migratoria de mujeres.
La cuestin es, dijo H umpty D um pty quin es e l am o-eso es todo Como todos los
amos, Humpty Dumpty es arrogante y grosero con Alicia, le dice que es indistin
guible de todos los dems y la intimida con la insinuacin de que debera haber
dejado d e crecer a los siete aos (o h aber m uerto o haber deten ido su crecim ien to antes
d e alcanzar la p u b erta d y la fem in id a d adulta). Sin em bargo, ella se siente obligada a
ser educada, com o le han enseado e intentar entablar una conversacin, ignorante d e
q ue l tom a sus sencillas preguntas p o r acertijos, p ero acertijos para los q u e slo l tiene
respuestas p u es precisa m en te la conversacin, e l habla y el lenguaje, es e l terreno en el
q ue ejecuta su dom inio. (De Lauretis, T. (2000) Alicia ya no. Feminismo, semitica
y cine. PglO).
> La Sociedad en red que remite a una unificacin entre seres vivos y electrnicos,
almacenes de informacin. La sociedad red es una estructura social hecha de redes
de informacin propulsada por las tecnologas de la informacin caractersticas del
paradigma informacionalista. Por estructura social se entiende las disposiciones or
ganizativas de los seres humanos en las relaciones de produccin, consumo, expe
riencia y poder, tal como se expresan en la interaccin significativa enmarcada por
la cultura.
(4) CASTELLS, M.
(2001): La era de la
> El Nuevo Modelo de Desarrollo Econmico Capitalista que involucra la esfera informacin. Vol. 1.
del trabajo y sus lgicas de bienestar, y la volatilidad de capitales a escala mundial. Ed. Siglo XXI. Mxico.
(5) FEMENAS, M.L Y Los tres afectan los anlisis sobre violencia sexual de manera directa en la reconfigura
SOUZA ROSSI, P. (2009)
en Poder y violencia
cin de localizaciones de dominio sobre cuerpos fsicos (Femenias & Souza Rossi, (5).
sobre el cuerpo de las
mujeres. Sociologas, En este apartado, vamos a centrar el anlisis en el modelo econmico capitalista que
Porto Alegre, ano 11, n
21, jan./jun. 2009, p. 42- secunda, y dejaremos para posteriores captulos los elementos del paradigma infor
65. En lnea: http://www. mad onalista (6) y de sociedad en red (7)
pensamientopenal.com.ar/
artculos/poder-violencia-
sobre-cuerpo-mujeres Castells nos invita a reflexionar sobre nuestra nueva realidad, sobre los cambios de
la vida humana en este marco de la globalizacin. Aprender colectivamente las reglas
(6) Para ms informacin del juego nos permite modificar el control de unos pocos (pases o personas): La
consultar el captulo 3.
Tras e l espejo de este difusin y desarrollo d e ese sistema tecnolgico ha cam biado la base m aterial d e nuestras
documento. Se trabaja vidas, p o r tanto la vida misma, en todos sus aspectos: en cm o producim os, cm o y en
en este captulo tambin
la alegora de atravesar
q u trabajamos, cm o y q u consum im os, cm o nos educam os, cm o nos inform am os-
criterios de sentido y entretenem os, cm o vendem os, cm o nos arruinam os, cm o gobernam os, cm o hacem os
comunicacin. la gu erra y la paz, cm o nacem os y cm o m orim os, y quin manda, quin se enriquece,
(7) Para ms informacin
quin explota, quin sufre y quin se m argina. Las nuevas tecnologas d e inform acin no
consultar el captulo 7: determ inan lo que pasa en la sociedad, p ero cam bian tan p rofu n d a m en te las reglas d el
La partida. Este captulo ju eg o que debem os aprender d e nuevo, colectivam ente, cu l es nuestra nueva realidad, o
desarrolla la experiencia de
performance que pone en
sufriremos, individualm ente, e l con trol d e los p ocos (pases o personas) que conozcan los
juego todas las figuras- cdigos d e acceso a las fu en tes d e saber y p o d e r . (Castells, op.cit. Bruselas G-7, 1995)
agentes y los movimientos
de la partida: enroque,
gambito, sacrificio, jaque, En la tarea de reconocer estas reglas del juego global, analizamos la Tarta de Hender-
como alegora de las rela son (8). En ella se concentra mucha de la informacin de cmo vivimos actualmen
ciones de poder sociedad te. De manera particular, ahondaremos en la operatividad de la multifragmentacin
en red.
en este sistema. Empezamos por las fracturas ms grandes: LA DIVISIN SEXUAL E
(8) HENDERSON, H INTERNACIONAL DEL TRABAJO.
(2009): Causas
fundamentales de la
pobreza, la inequidad y Se describen en el grfico 1.2 de Henderson los siguientes aspectos:
la degradacin ecolgica:
necesidad de redisear la
i) El pastel se divide en dos mitades:
creacin del dinero y la
asignacin del crdito,
y de reestructurar los > Economa-PNB : la productiva y monetarizada.
sistemas financieros.
> Contraeconoma o economa del amor: la productiva y no monetarizada.
Julio de 2009. En: <www.
eclac.org/mujer/noticias/
paginas/5/36 59 5/ ii) Cada sub-bloque hace referencia a otra segmentacin:
Henderson_espanol. pdf)
> en la economa dos capas (sector pblico y privado) siendo definida la relacin
entre capas como sector privado del PNB descansa sobre el sector pblico del PNB.
> y en la contraeconoma otras dos capas (naturaleza y reproduccin/cuidado)
siendo definida la relacin entre capas como la contraeconoma social cooperativa
que descansa sobre la capa de la Naturaleza.
Acaso..., el que..., gana..., se lleva la coronal - pregunt Alicia como pudo, pues de tanto
correr estaba perdiendo el aliento.
De ninguna manera! -exclam el Rey. - Dios nos libre!
(Leivis Carroll. Alicia a travs del espejo / Cap. VII: El len y el Unicornio)
O R G AN IZAC I N DEL TR ABAJO PR O DUCTIVO Y R E P R O D U C TIV O . EL TABLERO GLOBAL
El sector
Economa del Mercado Oficial
LA M ITAD "p riva d o "
Todo tipo de operaciones al contado
D EL PASTEL del PNB
M O N E T A R I Z A DA descansa
CORRESPONDIENTE
so b re ...
ALPNB Produccin del sector "privado"'
empleo, consumo, inversin, ahorro
El PNB monetarizadoy
Defensa, Gobierno estatal y local, El sector
medido oficialmente en las
Infrastructuras del sector "pblico" "p b lico "
dos capas superiores
(carreteras, puentes, metro,
genera todas las del PNB
manten miento,alcantarillado,
estadsticas econmicas descansa
colegios, ayuntamiento)
(15 % de "economa so b re ...
sumergida" ilegal,
evasin de impuestos)
'Economa sumergida',
evasin de impuestos
La "contra
LA M ITAD
econom a"
DEL PASTEL Trabajo duro personal, hazlo t
social
PRODUCTIVO Y NO mismo' trueque, estructuras
M ONETARIZADA cooperativa
comunitarias, sociales y familia res,
descansa
trabajo domstico y ejercicio de
padres no remunerados, so b re ...
El altruismo, el reparto, la
voluntariado, compartir, ayuda
"contra-economa"de las
mutua, cuidado de los ancianos
dos capas inferiores, La capa de
y enfermos, produccin domstica,
subvencionan a los dos
agricultura de subsistencia la naturaleza.
sectores superiores
monetarios del PNB, con
el trabajo no remunerado
y los costes medioam LA M A D R E N A T U R A L E Z A
bientales absorbidos o no Base de los recursos naturales, absorbe los costes de la
rentabilizados. contaminacin, recicla los residuos si no se supera su
El riesgo para las futuras tolerancia, costes "extern os" de los sectores del PNB ocultos
generaciones (vertidos txicos, etc.) << Grfico 1.2
Henderson, 1982 (9)
iv) Un anlisis de gnero nos apunta la primera divisin del modo de produccin:
la divisin del trabajo segn el sexo-gnero. De este modo, reconocemos que las
dos capas inferiores son desempeadas fundamentalmente por mujeres o colectivos
en posicin secundaria de ciudadana respecto a la valoracin social. Las dos capas de
contraeconoma describen trabajos con criterios de retribucin fuera del mercado,
es decir, sin remunerar econmicamente, aunque puede recibir intercambios (de
trueque) y consideraciones sociales en calidad de retribucin. Esta economa no es
decidida por los agentes sino est en las clusulas del funcionamiento capitalista.
Cul fue el mecanismo para controlar y hacer dciles las aspiraciones de estos su
(9) http://
jetos segregados en la capa de contraeconoma, en el marco de una economa de www.hazelhenderson.com
mercado donde la promocin social est ligada al dinero, donde el poder adquisitivo
representa prestigio y consideracin social, poder y dominio? (10) Opinin citada de
la autora: La violacin
seguida o no de muerte,
El modelo desarroll mecanismos ms o menos sutiles de control que han sido am pero como una forma de
pliamente sealadas por la epistemologa feminista: la construccin sociocultural reduccin del cuerpo y
supresin de la voluntad
del amor romntico-materno sostenido y alimentado por la violencia estruc femenina es equivalente,
tural de instituciones encargadas de la organizacin social. Cuando la estrategia en trminos de economa
simblica, al asesinato,
de control y docilidad falla, cuando una(s) mujer(es) asciende(n) para ocupar capas
en SEGATO, R. (2003):
superiores de la economa, se le factura un tributo: la discriminacin articulada por Qu es un feminicidio?
mltiples violencias. La violencia de naturaleza sexual representa en esta graduacin Notas para un debate
emergente. Serie de
de tributos la cumbre de intensidad, el final brusco del ascenso, el freno en seco, Antropologa. 401.
incluso, en trminos de economa simblica el asesinato (10). Brasilia
(11) CASTELLS, M. v) Las dos capas superiores renen el trabajo remunerado econmicamente, ocupa
(2001): Eplogo en
PEKKA HIMANEN:
do fundamentalmente por poblaciones masculinas o masculinizadas.
La tica del hacker y el
espritu de la era de la La distribucin en la ocupacin sectorial y la diferencia salarial entre las capas superio
informacin. Ed. Destino.
Pag. 185. res obedece a criterios de consideracin social y a la dualidad de sectores del mercado
tambin segregados por gnero y ahora por naturaleza migratoria o tnica-nacional:
(12) SASSEN, S. (2010):
Una sociologa de la
globalizacin. Ed.Katz. > Sector primario (mayor remuneracin, formacin, oportunidad de promocin,
Pag.205- 233. prestaciones y continuidad).
Los movimientos de sujetos masculinos entre las capas de la economa han sido
descritos ampliamente en la literatura de la sociologa de clases. Manuel Castells
seala que elp red ecib le ascenso d e l hom bre p o r e l organigram a ha sido sustituido a c
tualm ente p o r e l d e m u jer W xible (11). Desde esta posicin, slo evocaremos aqu
los movimientos en la estructura econmica de las nuevas clases sociales segn nos
seala Saskya Sassen(12). La autora nos llama la atencin sobre la conformacin de
tres clases sociales emergentes que coexisten con las clases sociales propias de los
estados nacionales, sobre todo entre profesionales y sectores desfavorecidos:
Las distintas violencias a lo largo de las capas ocasionan que sea imposible para las
mujeres, mxime migrantes, la diversificacin laboral, la promocin profesional, la
autonoma, entre otros. No slo debemos pensar en la violencia estructural basada
<< Grfico 1.3
Elaboracin propia a
partir de ideas de taller
con alumnado.
en gnero, fruto de antiguos paradigmas sexistas de posicin social, sino que es pre
ciso ubicar el sentido de la violencia sexual en la arquitectura econmica global. Si
situamos la estrategia de docilidad en un continuum con diferencias de graduacin,
a un lado podemos situar la fuerza del amor y al otro la violacin sexual. La primera
mantiene a las mujeres en la contraeconoma como cuerpos dciles en el contrato so
cial. La segunda responde a un tributo. El valor del gravamen que pagan las mujeres
no slo se cobra en cantidad de acoso sexual y de agresin sino que capitaliza como
pacto de dominacin masculina.
(Leivis Carroll. Alicia a travs del espejo / cap. VII: El len y el Unicornio)
Recorrer las cicatrices corporales de la violencia sexual nos muestra, por una parte,
los itinerarios de la explotacin del cuerpo de las mujeres y, por extensin, otros
cuerpos feminizados, atravesando las capas de la pedaggica tarta de Henderson, y,
por otra, seala la estrategia sistmica de la violencia y del crimen de gnero del que
se sirve la nueva arquitectura para multiplicar la acumulacin de capital y de poder.
Segn los datos disponibles de la OMS, una de cada cuatro mujeres seala haber
sido vctima de violencia sexual por parte de su pareja, y hasta una tercera parte
de las nias han sufrido una iniciacin sexual forzada. Cientos de miles ms se ven
obligadas a prostituirse o son vctimas de actos violentos en otros mbitos, como
las escuelas, lugares de trabajo y centros de atencin de salud(16). La prevalencia y
los grados varan segn los contextos socioculturales, sin embargo, los riesgos de la
adolescencia y de la edad reproductiva son parejos entre pases segn los estudios
multipas y comparativos realizados (17)
(16) Informe Mundial La violencia sexual comprende una gran diversidad de actos. Los datos del infor
sobre Violencia. OMS.
2006. En lnea: http:// me Agenda Espaola. Compromisos adquiridos en la CIP El Cairo. Cuenta atrs
www.who.int/ 2015(18) nos puede dar una idea aproximada de la magnitud y frecuencia que
publications/es/
cobra la violencia sexual contra las mujeres en los tres aspectos que recoge la ONU
(17) Ibidem en su declaracin de mnimos:
El grfico 1.4 dispone de tres tipos de informacin que podemos leer en conjunto (19):
> La tipologa de violencia que viven las mujeres por el hecho de serlo segn la etapa
de la vida.
> Los actos de violencia sexuales tambin refieren a situaciones cruzadas de discri
minacin en la gestin de derechos sexuales y reproductivos, que deben ser tratados
conjuntamente y no estar en distribucin complementaria. As es importante ver en
los procesos de control del cuerpo y la sexualidad de las mujeres los dos aspectos: la
esterilizacin forzada y el aborto forzado en oposicin a limitaciones para la interrup
cin voluntaria del embarazo, el uso coerctivo/forzado de anticonceptivos versus sus
obstculos para utilizarlos, el infanticidio femenino y la seleccin prenatal del sexo
frente a las polticas natalistas sin programas de atencin a los trabajos de partos y los
impactos de descuidar esta fase de los nacimientos (fstula obsttrica, entre otras).
FSTULA OBSTTRICA
Afecta cada ao entre 50.000 y 100.000 mujeres. La fstula es resultado de grandes daos a los
500.000 En las dos lti De los 45 millones tejidos durante prolongados perodos de trabajo de parto y parto obstruido, que crean un orificio
mujeres mueren mas dcadas, de abortos inducidos entre la vagina y el recto o la vagina y la vejiga. Las mujeres quedan discapacitadas por las heridas
por motivos el VIH-SIDA ha por ao, 19 millones ocasionadas sin debido tratamiento.
relacionados ocasionado 20 se realizan en malas
PROSTITUCIN FORZADA INFANTIL
con el embarazo millones de condiciones. 98% en
Y de los matrimonios tempranos o forzosos? Algunas de las consecuencias son las muertes y los
y el parto cada muertes. pases en desarrollo, abortos espontneos debido a la inmadurez del cuerpo de las nias para quedarse embarazadas;
ao. Una cada por lo que 70.000 al ser forzadas, se producen muchas violaciones y el coste de oportunidad de no ir a la escuela.
min. mujeres mueren
anualmente, el 3% La violencia de gnero: el 69% de las mujeres sufren violencia domstica en muchos pases. Las
Slo el 33% relacionado con el jvenes y adolescentes son especialmente vulnerables: casi el 50% de todos los ataques sexuales
de las mujeres se cometen contra nias adolescentes o su primera relacin sexual ha sido bajo coaccin.
embarazo. En algunos
El riesgo de pueden decir pases del Sur el %
muerte para "no"en una ABLACIN 0 MUTILACIN GENITAL
asciende a 50%. La ablacin del dtoris afecta diariamente a ms de 8.000 nias y mujeres en frica: Somalia
una mujer relacin sexual.
(97,9%), Egipto (95,8%), Guinea (95,6%), Sierra Leona (94%), Yibuti (93,1%), Mali (91,6%), Su
durante el Un 58% tuvo dn (90%) y Eritrea (88,7%), en pases de Oriente Medio (Emiratos rabes Unidos, Israel e Iraq) y
parto es de 1 relaciones no en Asia (India, Indonesia y Malasia), y en otros pases con menor incidencia como Colombia y Per,
cada 6 en frica deseadas por De Ias46 millones de as como en comunidades emigrantes en pases industrializados como Espaa.
Subsahar'ia na sometimiento mujeres que deciden
frente a 1 cada o por violencia abortar, el 78% es en Existen diversas prcticas de mutilacin que van desde la escisin hasta la infibulacin -consiste << Grfico 1.4.
2800en un pas directa. pases en desarrollo y en la extirpacin del dtoris, los labios mayores y menores y el posterior cosido, dejando nica
desarrollado. mente un pequeo orificio para que pase la orina y el flujo menstrual-. Fuente: LOZANO
La falta de un 22% en los desarro
empoderam ien- llados. Un 25 % de la CARO, I. (2008): Agenda
FEMINICIDIO. VIOLENCIA SEXUAL DOMSTICA
to y autonoma poblacin mundial Y los crmenes para "preservar el honor" o los crmenes "pasionales ? La explotacin sexual Espaola. Compromisos
es un factor vive en pases donde el comercial forzosa? La trata infantil y de mujeres? Infanticidios de nias? adquiridos en la CIP
grave de riesgo aborto es ilegal y muy
de infeccin. arriesgado. El consenso de la CIPD y la CEDAW hacen llamamiento para la eliminacin de todas las formas 1994. Cuenta atrs 2015.
de violencia contra las mujeres. FPF.
2.2 ANTE EL ENROQUE CORTO: LAS TORRES BLANCAS SACRIFICAN
PEONAS DEL MISMO COLOR PARA OCULTAR LA EXPOSICIN DEL REY.
ANTE EL ENROQUE LARGO, LAS CUATRO TORRES ZANCADILLEAN A
PEONAS NEGRAS PARA EVITAR EL JAQUE DE REYES.
(20) OSBORNE, R. El acoso sexual en el mundo laboral es considerado por muchas autoras un indicador
(2009): Apuntes sobre la patriarcal (20), en la medida que es descrito como un fenmeno en el marco de la
violencia de gnero.
Captulo 4.
trasformacin del patriarcado en su relacin con el capitalismo y las relaciones de
Ed. Bellaterra. produccin.
3) La vctima lo debe percibir como una condicionante hostil para su trabajo (hu
millacin, degradacin, entre otros semejantes) que le motiva a abandonar el puesto
de trabajo.
Francia realiza sus primeros estudios en 1985 y 1990. Elabora una legislacin en
1992, deficiente en cuanto que slo contempla la idea de acoso por parte de superio
res o jefes y no por parte de compaeros o en ambientes degradantes y ofensivos.
En Espaa la UGT publica un estudio en 1987, mientras que las normas sanciona-
doras del acoso en el estatuto de trabajadores junto al cdigo penal datan de los aos
80. La ley de Igualdad, artculo 7, regula el acoso y ampla esta base al contar con
planes especficos contra la discriminacin y el acoso en todas las empresas de ms
de 250 trabajadores-as.
Una encuesta cada tres aos con dos mediaciones: abusos durante toda la
Malos tratos en relaciones de (ex)pareja
vida y en el ltim o ao
Qu instrumentos de justicia?
20 09 2008 20 07 20 0 6 20 05 20 04 20 03 20 02 2001
TOTAL V C TIM AS DETSH 121 129 138 172 149 225 186 236 201
TOTAL EXTRANJERAS 115 123 119 168 140 210 161 232 194
% EXTRANJERAS 95.04 95.35 96.73 97.67 93.96 93.33 86.56 98.31 96.52
Alem ania 0 0 1 0 0 8 0 0 1
B ielorrusia 0 0 0 0 0 0 0 0 1
B ulgaria 0 0 7 2 0 1 0 2 0
Chequia 0 0 2 0 0 0 1 1 1
Eslovaquia 0 0 0 0 0 0 0 0 4
Hungra 0 1 0 0 0 0 0 1 0
Ita lia 0 0 1 0 0 0 0 0 0
Lituania 0 0 4 1 1 2 1 17 7
M oldavia 0 0 0 0 0 0 0 1 2
Polonia 0 0 0 0 0 1 0 0 0
Portugal 0 0 1 2 1 0 0 0 0
oO
Oo
IO
O
Rusia 0 7 0 0 1 11 6 9 10
Ucrania 0 1 3 0 1 0 1 8 24
>> Tabla 1.3
AM R IC A 18 54 49 53 42 74 41 97 11
Fuente: Informe
criminolgico. Trata de A rgentina 0 0 0 0 2 0 1 0 0
seres humanos con fines
B olivia 0 0 1 0 0 0 0 0 0
de exploacin sexual.
Polica Judicial de la Brasil 18 20 15 23 20 52 22 22 10
Guardia Civil. Chile 0 1
Repblica D om inicana 0 0 0 0 0 0 2 2 1
(" ) A la Guardia Civil le
corresponde: El 385 % Uruguay 0 0 0 0 0 0 1 1 0
de la poblacin espaola Venezuela 0 0 2 4 5 3 0 5 0
(161 millones de
habitantes) A f r ic a 0 10 6 1 1 1 1 3 6
(75% territorio Nal.)
Guinea 0 0 3 0 0 0 0 0 0
AGRESION SEXUAL CON PENETRACION 1315 1469 1573 1481 1599 1487 1439 1402 1219 1228 1082 1279 1063
(1) No se incluyen datos
del Pas Vasco
(2) No se incluyen
datos del Pas Vasco ni de
De igual modo, los discursos legales exomeraban a los varones que agredan a muje
Girona.
res trabajadoras sobre dos eximentes: la primera se refera a que estas mujeres, menos (3) No se incluyen datos
presionadas por la moral y la norma, solan ser ms precoces sexualmente, y segunda del Pas Vasco y Girona,
referidos a todo el ao, ni
porque las rudas mujeres pobres acostumbradas a la violencia propia de su clase de Lleida desde noviembre
y curtidas en los avatares y durezas de la vida, no podan ser violadas fcilmente.
SOBRE FO RM AS DE F IN A LIZ A C I N
TIPO SOBRE D EN U N C IAS DEL PROCESO JU D IC IA L
(SOBRESEIMIENTOS, ABSOLUCIONES, CONDENAS)
Slo para vnculo de (ex)pareja ente Slo para vnculo de pareja y ex entre
H om icidios por m o tiv o s de gnero
ho m icida y vctim a ho m icida y vctim a
Grfico 1. 5.
Elaboracin propia
El grfico 1.5 enumera los parmetros que enmarcan los indicadores para el anlisis.
De todo el mapa que nos presentan aqullos, tomamos de referencia algunos aspec
tos e indicadores que nos pueden ayudar a ubicar la situacin de mujeres extranjeras
ante este problema grave.
% DE M U J E R E S T R A B A J A D O R A S Q U E D E C L A R A N H A B E R S U F R ID O A C O S O EN EL L T IM O A O EN F U N C I N
DE LA P E R S O N A Q U E H A E JE R C ID O EL A C O S O S E X U A L
D irectivos de la em presa
l 5.0
Subordinados 3.4
Otros
I 3.3 <
No contesta
I
M A P A P 0 S IC I0 N A L DE LA S P E R S O N A S Q U E C O M E T E N A C O SO EN F U N C I N DE LA S C O N D U C T A S R E A L IZ A D A S
Presiones
Asalto sexual bajo am enaza
Abrazos y besos
Preguntas sexo
DIRECTIVO S
D E L A EMPRESA Tocam ientos
Pedir citas
Insinuaciones
CLIENTES
Gestos insinuantes
Si observamos el grfico 1.7 tomando como referente los datos relativos al acoso
declarado, se puede sealar que existen factores de riesgos mayores en:
Cuando se han producido los hechos, las mujeres que denuncian la situacin, esco
gen determinadas personas como interlocutoras: mayoritariamente a otras mujeres,
como amigas (56,3%) y/o compaeras (46,7%). Con menos frecuencia lo han co
municado a otros hombres: amigos (25,7%) y/o compaeros de trabajo (16,1%).
Llama la atencin que la familia no sea un recurso prioritario; las mujeres perciben
a su padre y a su madre como interlocutores de manera equivalente, pero que en el
caso de su marido se reduce de manera importante el porcentaje. Los mitos sobre el
consentimiento y la culpabilidad de la mujer en situaciones de acoso sexual siguen
estando operativos en las relaciones de pareja.
C A R A C T E R S T IC A S D E L A S V T I M A S S E X U L E S Q U E S U F R E N A C O S O S E X U A L EN EL T R A B A J O
CARACTERSTICAS PERSONALES
ACOSO ACOSO
D EC LA R A D O TCNICO
TOTAL 9.9 %
EDAD
De 16 a 24 aos 21.2 9 26.5 %
De 25 a 34 aos 11 . 1 %
De 35 a 44 aos
De 45 a 54 aos
Ms de 54 aos
ESTADO C IV IL
Soltera 20.4 %
Casada/Pareja de hecho
S ep ara da/D ivorciada
Viuda
N IVE L DE ESTUDIOS
Hasta 1er grado
2o grado 10 . 1 %
U nive rsitario 12%
N A C IO N A LID A D
Espaola 9.5 9 13.99
Pases UE 6.1 % 6.1 %
Pases extra co m u n ita rio s 18% 33.4 9
R ELA C I N L A B O R A L
Autnom a 9.1 %
Contrato fijo 8.8 %
Contrato tem poral 1 1 .7 %
Otras situaciones %
TIP O DE EM P R ES A
Cuenta propia 9.2 %
Empresa privada 1 0.2 %
Empresa pblica 7.8 % << G rfico 1.7.
C EN T R O D E TR A B A JO Fuente: Informe Nacional
M icrocentro (<5 trab) sobre Acoso Sexual en el
8 .4 %
Pequeo (6-20 trab) 9.3 % trabajo. 2006. MTAS.
M ediano (20-250 trab) 1 1 .5 % Secretaria General de
Grande (> 250 trab) 1 0 .7 % | Polticas de Igualdad.
B T A L L E R DEL C APTULO UNO
Los ejercicios de taller estn organizados en dos Dentro del Teatro del Oprimido/a hay varias
ejes de prcticas: modalidades y tcnicas: Teatro Forum, Teatro
de la Imagen, Teatro Periodstico y Teatro Invi
EJE 1 TEATRO FORO (28): RECUPERAR sible.
EL CUERPO PERDIDO TRAS EL ESPEJO.
Las dinmicas estn diseadas para desarrollar
El Teatro del Oprimido/a es una formulacin experiencias performativas de transliteracin ale
grica de la violencia sexual recreando el tablero
terica y un mtodo esttico, creado por Augus
to Boal, basado en diferentes formas de arte y no global de ajedrez y las figuras a la manera de Ali
cia a travs del Espejo.
solamente en el teatro. Rene un conjunto de
ejercicios, juegos y tcnicas teatrales que preten
La Performance La pa rtida tras las fron teras o lo
den la desmecanizacin fsica e intelectual de sus
practicantes y la democratizacin del teatro. que las m ujeres (in)m igrantes (peones) sacrifican
para alcanzar la octava casilla d e la co ro n a ci n
El Teatro del Oprimido/a tiene por objetivo se disea colectivamente con el grupo de forma
cin.
utilizar el teatro y las tcnicas dramticas como
un instrumento eficaz para la comprensin y la
bsqueda de alternativas a problemas sociales e Q TU FIGURA, T FIGURAS...
interpersonales. Se trata de estimular a los par
ticipantes no-actores a expresar sus vivencias de En el contexto profesional y personal, quin
situaciones cotidianas de opresin a travs del eres y dnde ests t?
teatro.
> OBJETIVO
Con el Teatro del Oprimido/a se pretende que los
participantes reflexionen sobre las relaciones de Realizar la presentacin personal y profesional.
poder, mediante la exploracin y representacin Medir tu capacidad de incidencia y reconocer la
de historias entre opresores-as y oprimidos-as, en de otras personas de manera inductiva en el an
las que el pblico asiste y participa de la pieza. lisis de casos.
Las obras teatrales son construidas en equipo, a
partir de hechos reales y de problemas tpicos > DESCRIPCIN BREVE
de una comunidad, tales como la discrimina
cin, los prejuicios, la violencia, la intolerancia La presentacin de participantes se lleva a cabo
y otros. El Teatro del Oprimido es, ante todo, estableciendo analogas y representacin alegri
un espacio de accin que se vale de las tcnicas ca de las figuras de nuestro particular ajedrez. Las
de representacin con el propsito de analizar y figuras, a priori, no representan slo a personas
proponer soluciones de cambio ante la opresin individuales sino a agentes formales o informales
que bajo distintas formas sufren los individuos y insertos en estructuras de poder e incidencia del
las comunidades. contexto actual.
(28) Descripcin tomada del teatro frum de la experiencia de trabajadoras de hogar en Brasil, encontrada en BARANA, T ; MOTOS
TERUEL, T. (2009): wLa prctica en el teatro frum de Augusto Boal. El caso de Maras do Brasil**. Revista Creatividad y Sociedad, n 14.
Las figuras participantes nos relatan en clave de cado reformulado y de Neocolonialismo. Las
analoga su desempeo personal y profesional en Reinas representan estructuras de resistencia y
los campos de las migraciones, el gnero, y desa trasformacin a las lgicas de organizacin de la
rrollo humano en general. vida de los Reyes, cualquiera que sea su color.
Para facilitar la identificacin de agentes en las Los Peones o Peonas, cualquiera que sea su auto-
escenas disponemos de sombreros que referen- designacin de gnero, son sujetos mviles que
cian la figura de ajedrez a la que vinculan las par tienen el deseo de atravesar el tablero y coronarse
ticipantes. como Reina. Cada Pen o Peona coronada supo
ne la prdida de una posicin estratgica para los
Simbologas operativas en nuestro Tablero Glo intereses de los Reyes.
bal: color, grado de movimiento, gnero.
La tabla de figuracin no est acabada. Cada
> Simbologa de color: caso que abordamos en el anlisis del taller, pue
de darnos ms informacin de las posiciones que
Representamos las estructuras binarias del poder ciertos agentes ocupan en el mantenimiento de
en funcin de la partida problematizando algu la estructura.
nas de sus alcances o usos: norte-sur; oriente-oc-
cidente; poder hegemnico-subalterno; femini- El resto del grupo puede interrogar a la persona
dad-masculinidad; inclusin-exclusin; etc. El que se presenta sobre cualquier aspecto de su in
tablero global pone en juego todas las lgicas de formacin en clave alegrica de ajedrez. Ej: Por
dominio, y podemos tener hasta cuatro colores qu dejaste de ser Caballo para trasfigurarte en
que las representan en el tablero (Cf. Cuerpos Alfil, qu ventajas encuentras en esa posicin en
ejemplarizantes). cuanto a tus capacidades de incidencia? Antes
de migrar, eras Alfil negro y cmo fue tu devenir
> Grado de movimiento: a Peona Negra?
TORRES Fuerzas de seguridad, Inspectores de trab ajo, Agentes de fron te ras y aduanas, etc. Tam bin
Agentes sociales relacionados con fronteras au to ridad es de inm ig ra ci n , consulares y e m incluim os a agentes info rm a le s que pueden
bajadas, Brigadas de Extranjera, etc. Tam bin fa c ilita r la en trada o la perm anencia re g u la r o
incluim os a agentes info rm a le s que pueden irre g u la r en un luga r: em pleadores p a rtic u la
fa c ilita r la en trada o la perm anencia re g u la r o res, coyotes, tra n sp o rtis ta s, etc.
irre g u la r en un luga r: em pleadores p a rtic u la
res, coyotes, tra n sp o rtis ta s, etc.
CABALLOS ONGs, asociaciones, sindicatos, universidades, etc. Asociaciones de m igrantes, ONGs, sindicatos,
Agentes relacionados con la sociedad civil: universidades, etc.
S indicatos, ONGs, asociaciones.
REYES Agentes de a lto rango en m ercados, bolsa, Agentes de a lto rango en m ercados, bolsa,
Agentes de la a rq u ite ctu ra del patriarcado, estados coercitivos o co rruptos, iglesias, estados coercitivos o corruptos, iglesias,
co lo nialism o y ca p ita lism o glo b a l. em presas trasnacionales, negocios de 2o em presas trasnacionales, negocios de 2o
estado, etc. estado, etc.
P IE ZA S DE AJED R EZ PIEZAS DE A JE D R EZ
AGEHIES DE LW jrTK TU fiA
OtL Itfta D L CXI/JH L M H 0Ct FtfTP c A l su 0 5 K fg P
H CAPlTAUSUO G l QBAl Y O U 'llA llS U O r B .D f lA l
l y . '. \ i:llh
RJA AY
L> A V M ir . F
>Tjil P-. h .- . ' 6
m U.EWHElA.P't'YAEJi jj i* rHPSf J. iq u H
MkTI Kl PaitfrATQ
A A i hrr-" TtfT-n1rr.TT'
tCOIOmUJ
Signo stepinco Blanco: Sign atagdnca Negro. 5gnt> iilpyVico BUinco: Signa d y i i ou Negra.
{Blanutirt {En oigan u alru SUicc en illino|i ;En L>'hjn U Olro
ftjof a da ifaslirva J bn44H M
UKdCdHl HMid i
'i >r'--i j3-cwca. j W K 4 tau [S 'u
E5E <K T O J. O r(W IL> r
u rrx s: |L*ir
w : 9 -P ^ IW W ^ L '
H jg jWuv^mrop* IIPWl1p-I
a in m
* O - h !u iJ uiid .
li''w^bihi >r
Se selecciona un caso. En esta oportunidad se ha Las personas participantes representan las rela
tomado el caso real descrito en una sentencia de ciones de poder y de trasformacin sirvindose
acoso sexual en el trabajo, Caso 19 del Docu de los sombreros que representan las figuras en
mento de UGT (29). Caso Ftima: Sentencia el tablero global que hemos construido para re
de Hemipljico y trabajadora interna. Cuatro conocer estrategias y tcticas para trasformar las
secuencias. discriminaciones.
(29) El acoso sexual en el trabajo. Anlisis y propuestas para su prevencin UGT-Mujer P.V. En lnea: http://webs.uvigo.es/pmayobre/
textos/varios/2acoso.pdf
TR A S EL E S P E J O
(Rgis Debray)
(Leivis Carroll. Alicia a travs del espejo / Cap. II: Eljardn de las Elores vivas)
Las migraciones internacionales han trado consigo muchas inquietudes sobre las
relaciones de la alteridad con el proyecto civilizador de occidente. La categora
de los otros y las otras se naturaliza. Mujeres y sujetos colonizados comparten esa
Otredad y el enjaulamiento dentro de las categoras de representacin dominante
(Surez, 2008)(1). La naturalizacin de las diferencias tiene en este contexto actual
un efecto ambivalente: constituye las bases de la exclusin y subordinacin, y tam
bin inauguran la conciencia y la agencia social novedosa.
El Mundo del Espejo al que se accede en este apartado, pretende ser un ejercicio
simplificado y vivencial sobre las distintas implicaciones que encierra la proyeccin
simblica de la(s) mujer(es), en particular migrante(s). Al respecto, la epistemolo
ga feminista ha corrido en diferentes direcciones y sentidos. Liliana Surez (2) nos
apunta algunos senderos que nos ubican el mapa de trayectorias epistemolgicas de
dicha proyeccin: desde el m aterialism o histrico, e l pen sam ien to m aternal y la tica
d e l cuidado (Chodorow, 1978; Gilligan,1982); la teora psicoan altica y e l anlisis
sem ntico d e la sexualidad fem en in a (Irigaray, 1974), los estudios culturales y d e las (1) SUREZ NAVAZ, L.
Colonialismo,
ciencias sociales interpretacionistas (Harding, 1987) o la literatura sobre la espirituali gobernabilidad y
d a d fem en in a (Daly, 1978) feminismos
postcoloniales en
Descolonizando el
Atravesar el espejo, en la obra de Carroll, como en nuestra propuesta alegrica para feminismo. Teoras y
situar la experiencia cotidiana de la arquitectura de la globalizacin, no significa prcticas desde los
situarnos en el reverso simtrico de la antimateria, ni en la imagen invertida proyec mrgenes. En SUAREZ
NAVAZ, L &
tada en el espejo del mundo del que proceden o al que llegan las viajeras. HERNDEZ, R. (eds).
Ed. Feminismos. Ctedra.
El Espejo hace las veces de un especulum (3), un mirar por dentro a travs del rga 2008.
no sexual que marca una diferencia sociopolticamente construida, y descubrir que (2) Ibidem
(3) Interesa en esta no hay vaco en lo otro femenino ni lo otro no occidental. Las mujeres migrantes
oportunidad traer a cola
cin slo algunas facetas
tienen cuerpos que no son producto de la prdida ni la falta ni la nostalgia de lo
de las tesis de la feminista masculino ni lo occidental.
francesa Luce Irigaray
en su obra Especulum,
desafo al pensamiento Son cuerpos nombrados por la violencia y el miedo global. Pero tambin son cuerpos
lacaniano de la experiencia inapropiables que se autodeterminan y autodesignan, se rebelan contra la estrate
del espejo en la formacin gia de la multifragmentacin:
del yo en el marco de la
Teora Psicoanaltica.
El espejo (que reenva slo Soy una p u en te colum piada p o r e l viento, un cru cero habitado p o r torbellinos, [ ...]
imgenes) sanciona un m ontada a horcajadas en el abismo. Tu lealtad es a la Raza, el m ovim ien to C hicano,
orden simblico que
funda el estatus y el rol m e dicen los d e m i raza. Tu lealtad es a l Tercer M u n d o, m e dicen los am igos negros
respectivo de hombres y y asiticos, Tu lea ltad es a tu gnero, a las m u jeres, m e dicen las fem inistas. Tambin
mujeres. En la ideologa
del orden simblico, la
m i lea ltad a l m ovim ien to gay, a la revolucin socialista, a la poca Nueva, a la m agia
mujer funciona como y lo oculto. Y existe m i afin id a d a la literatura, a l m undo artstico. Q uin soy? Una
espejo para el hombre. El lesbiana fem in ista tercerm undista inclinada a l marxismo y a l m isticismo. M e fra gm en
hombre no ve a la mujer
como es, sino como el
tarn y a cada pedazo le pon drn una etiq u eta. (Anzalda, 1988, Seccin Q in es
contraro de s: un m i g e n te ).
agujero, una falta, una
ausencia. Del mismo
modo el rgano genital
masculino es visto como el LA ESTRATEGIA DE COLONIZAR CUERPOS FRONTERIZOS Y
contrario del femenino: el
falo es el pleno, la MIGRANTES
actividad, el todo; la
vagina es el vaco, la
pasividad, la nada. De
aqu se gesta una parte de H CUERP0S NOMBRADOS POR LA VIOLENCIA Y EL MIEDO GLOBAL,
la dominacin masculina
que nos interesa recrear en SON CUERPOS QUE "IM-PORTAN FEMINIDAD Y ETNICIDAD (4)
el anlisis de los mviles
sexistas y raciales de la Las sociedades modernas se sirven de prcticas de dominacin de coaccin indi
violencia sexual.
recta. El miedo es una palpable devaluacin, objetivacin y carencia de autonoma
(4) BUTLER, J. (2002): para las mujeres (Osborne, 2009).
Cuerpos que importan.
Sobre los lmites
materiales y discursivos de El miedo global y la violencia son algunos de los mecanismos de control de una
sexo. Ed. Paidos. gran dispersin transnacional que se produce en nuestra era. Eduardo Galeano hace
(5) Ideas claves para
una apuesta sinttica y brillante de describir el tipo de miedo global al que hacemos
formular preguntas referencia aqu:
extradas de OSBORNE,
R. (2009): Apuntes sobre
la violencia de gnero.
Los q ue trabajan tienen m iedo d e p erd er el trabajo.
Captulo 2. Violencia Los q ue no trabajan tienen m iedo d e no encontrar nunca trabajo.
sexual como forma de Quien no tiene m iedo a l ham bre, tien e m iedo a la com ida.
control de las mujeres.
Captulo 4. Acoso sexual Los autom ovilistas tienen m iedo d e cam inar y los peaton es tienen m iedo
como indicador patriarcal. d e ser atropellados.
Ed. Bellaterra. La dem ocracia tiene m iedo d e recordar y e l len gu aje tiene m iedo d e decir.
Los civiles tienen m iedo a los m ilitares, los m ilitares tienen m iedo a la fa lta d e armas.
Las arm as tienen m iedo a la fa lta d e guerras.
Es e l tiem po d el miedo.
M iedo d e la m ujer a la violen cia d e l hom bre y m iedo d e l hom bre a la m u jer
sin m iedo. ( ...)
Dar respuestas a este primer interrogante exige un ejercicio de genealoga de las rela
ciones del gnero y la violencia en la sociedad actual.
a) Teoras que han versado sobre aspectos coercitivos de los sistemas de sexos (Hart-
mann, 1980) (6). En ellas se han sealado fundamentalmente la habilidad masculina
para mantener sus ventajas sobre las mujeres recurriendo a recursos de poder econ
mico, poltico, ideolgico, religioso, entre otros muchos.
La performantividad del gnero que Judit Butler vincula a la materialidad del cuer
po, puede ser trasladada de forma recursiva a la categora de raza o etnia. Sexo y
raza son categoras normativas, lo que Foucault llam ideal regulatorio. As el sexo
y la raza funcionan como norma y como prctica regulatoria, cuya fuerza se mani
fiesta en el poder de producir- demarcar, circunscribir, diferenciar- los cuerpos que
controlan. No son realidades estticas del cuerpo, se materializan a travs del tiempo
y el espacio mediante repeticiones o trasgresiones de la norma. (Butler, 2002)
La violencia sexual como frmula de control sobre la vida de las mujeres ha sido una
cuestin que se ha debatido entre la crtica del poder masculino y la justicia sexual
ligada la metafsica del consentimiento femenino. (Bourke, 2009) (6) HARTMANN, H
(1980): El desdichado
matrimonio de marxismo
La existencia de la pregunta por el consentimiento como frontera que decanta o no y feminismo, en Zona
la coaccin sexual hacia una mujer, llev aparejada la nocin reciente de violador, Abierta, 24, pags.85'115.
usada en el contexto anglosajn en 1883. La teora de la seduccin del S. XIX haba
(7) CHODOROW, N.
sido un instrumento efectivo de impunidad, dejando a las mujeres la nica ventana (1984): El ejercicio de la
de emprender acciones legales slo contra un seductor que no cumpla sus promesas maternidad. Ed. Gedisa.
(Bourke, 2009). El donjuanism o no busca seducir mujeres como acumulacin de
hombra sino la admiracin de otros hombres: prim u s in ter pares, la masculinidad
descansa en la multiplicidad y el acoso permanente, y el fraude o engao hacen parte
de los medios necesarios para alcanzar el fin. Este fin se haya respaldado por las mi
tologas de la conquista: los hom bres persigu en y las m ujeres resisten.
Ahora bien, Emma Goldman ni Charlotte Gilman hacen una reflexin a prop
sito de la prostitucin, desfocalizando el asunto del consentimiento y enraizando
un nuevo elemento de anlisis: la sexualidad como artculo de consumo (Osborne,
2009).
Las feministas de los aos 60 y 70 haban expresado sus dudas sobre si la violacin
era un acto de contenido coactivo no deseado, no consentido- o un acto de conte
nido sexual que difiere de otros actos de control masculino. Si involucramos la iden
tidad sexual como componente de la subjetividad femenina es obvio que deja de ser
operativo la idea del S. XVIII y XIX de primar el componente de agresin sobre el
de sexualidad. Raquel Osborne deja un interrogante en el aire de gran inters sin re
solver: si la violacin fu era en s m ism a com o cu alq u ier otro acto violento, por q u las
m ujeres sienten vergenza d e contarlo?, por q u los hom bres son conscientes d e l p o d er
q u e e l ataque gen ita l les confiere?Tal vez podamos reconocer componentes sexuales
ms claros si hacemos el ejercicio de recuperar el cuerpo fsico como localizacin es
tratgica donde operan las lgicas de dominio patriarcal en alianza con otros macro-
micro intereses socio-econmicos y de superioridad colonial.
Esposa (des)Conciliada
Virgen (des)Empleada
M aruja
Ama de casa
Desocupada
Madre a distancia
Esposa por catlogo
Domstica Interna Externa
Reagrupada V ctim a Chacha
Puta Robamaridos O prim ida
Jefa de hogar << Grfico 2.1
Reagrupante Promiscuas Elaboracin propia a
partir de datos del taller
Las mujeres migrantes portan en sus cuerpos fsicos marcas sociolgica y poltica
mente reinterpretadas al atravesar las fronteras, y estas marcas quedan impresas y
(9) GREGORIO GIL,
transformadas en la superficie del Espejo Global que pretendemos atravesar. C. (2009): Mujeres
inmigrantes: Colonizando
sus cuerpos mediante
El gnero como marca disputada del sexo, como metonimia desafortunada de la fronteras procreativas,
sexualidad, ha sido para muchas autoras feministas el responsable de la organizacin tnico-culturales, sexuales
de las migraciones internacionales en el mercado global (Hondagneu-Sotelo, 1994) y reproductivas en
VIENTO SUR, Nmero
(10). La demanda de fuerza de trabajo en sociedades de destino ha aparejado grados 104/Julio.
intensivos de precarizacin en la incorporacin de mano de obra migrante femenina
y frmulas combinadas de irregularidad administrativa y desregulacin de sectores (10) HONDAGNEU-
SOTELO, P. (1994):
claves segn el sexo-raza de hombres y mujeres. Gendered transitions:
Mexican experiences of
La explotacin de los cuerpos ha tenido que reubicarse en los procesos socio-econ- immigration. University of
California.
micos del tablero global. As los cuerpos generizados, racializados, etnizados, deste-
rritorializados, y otras marcas y etiquetas de multifragmentacin han cobrado una (11) OLIVA PORTOLS,
fuerza mayor en los regmenes de ordenamiento poltico de los estados, y se han A. (2009): La pregunta
por el sujeto en la teora
diluido los proyectos y las nociones de los sujetos. Por sujeto, se entiende aqu la feminista. El debate
definicin de Oliva Portols (2009)(1 \)\entien do p o r sujeto aq u el o aquella q u e se filosfico actual. Instituto
de Investigaciones
autoadm inistra sus predicados, tanto los q ue le vien e p o r los dem s com o los q u e l o ella
Feministas.
m ism a se UCM. pg. 12.
Con ello, no queremos polemizar sobre el lugar del sujeto en los feminismos anti
ilustrados de la postmodernidad sino que constatamos una ausencia emprica de
ciudadanas trasnacionales y una diferencia en estructuras de estratificacin tanto
en el pas de origen como en el de destino, construidas a travs de estas nuevas
prcticas polticas transnacionales. La ciudadana como modelo poltico dominante
de pertenencia y titularidad de derechos se muestra insuficiente para el gobierno de
la movilidad. La dimensin del gobierno transnacional en los procesos migratorios
apenas comienza a explorarse:
> Cmo entonces las personas migrantes colocan su posicin en relacin a las no
ciones de pertenencia y titularidad de derechos proyectadas por las sociedades in
volucradas? Qu naturaleza poltica tiene los procesos de resistencia de personas
migrantes que son sometidas a normas de ordenamiento poltico y econmico?
> Por qu este cambio? Observemos el vnculo central entre ellas y enunciemos
brevemente los asuntos con que se relacionan: la prostitucin y la trata sexual, las
prcticas culturales como el velo, la ablacin del cltoris, los llamados crmenes de
honor, la elevada natalidad y las pensiones, las necesarias mediadoras o facilitadoras
de la integracin, ciudadanas extranjeras ilegtimas y excluidas pero madres o espo
sas legitimas e incluidas, vctimas pasivas de sus sociedades patriarcales atrasadas,
vctimas de la pobreza y la violencia generalizada hacia las mujeres en el mundo, he
ronas en los modelos institucionales que las reclaman como garantes de un modelo
familiar y sexual acorde a los valores dominantes del estado. (Gregorio, 2009).
Este aspecto ha levantado un muro, ms alto que los geogrficos, entre ellas y no
sotras, perpetuando la retrica de la exclusin y negando las experiencias de tras-
formacin. Atravesar el Espejo de la mano de Carmen Gregorio Gil, es, en esta
oportunidad, colocarse en otro lugar y dejar fluir elementos de empatia bloqueados
en la retrica hegemnica.
A FRONTERAS PROCREATIVAS
ii) Esta tendencia discursiva contrasta, sin embargo, con otras narrativas ms felices
sobre el aumento de la natalidad y sus relaciones con el cobro de pensiones. A ello
se aade la positiva agencia como madres y esposas que se atribuye a las migrantes
en las polticas de integracin familistas de nuestra regin. Los planes de integracin
en el Estado espaol y de las diferentes comunidades autnomas reflejan la ideologa
de familia y de mujer que les parece ptima, en tanto se presupone que la presen
cia de mujeres garantizara un determinado orden social, sexual y tnico. (Gregorio,
2009)
M e reconozco com o m u jer nm ada (braidotti, 2004) y com o nueva mestiza (anzal-
da, 2001) y encuentro que esta decisin no es una fu ga , sino una opcin estratgica
para llevar a la pr ctica propuestas fem in istas y d e investigacin para la p a z en diferen
tes contextos.
( ...) La fron tera es a l m ism o tiem po un m uro divisorio y un p u en te que une ( ...) com o
un espacio interm edio (no neutral) q u e tien e con cien cia d e los discursos hegem nicos,
blancos, m asculinos y postcoloniales. Es una opcin claram ente poltica. M i opcin es
una respuesta contestataria a las form a s d e integracin com o m ujer-in m igran te qu e m e
sugieren siem pre p o r m i prop io bien en cada lugar d on d e vivo (Flamtermesky, 2008)
(14)
Grfico 2.2
El impacto del
imaginario de mujeres
rabes musulmanas en su
participacin social en
occidente.
Elaboracin propia
Las mujeres con velo son representadas como mujeres oprimidas, como vctimas de
sociedades atrasadas y sujetas inexorablemente a la dominacin masculina y religiosa
(14) FLAMTERMESKY,
H. (2008): Imaginarios y de ese pueblo que no ha culminado su proyecto civilizador. Discursos que se alzan
prcticas que construyen en defensa de la modernidad y el laicismo en la vida pblica salen al paso de la
a las mujeres profesionales
que migran (Anlisis del
salvacin de estas oprimidas y, con ello, se afecta gravemente la consideracin de
Caso de mujeres sus capacidades y se invisibiliza todo el esfuerzo de trasformacin acumulado en el
colombianas en proceso migratorio.
Barcelona). Ed. UAB.
(15) Informe 2010 y 2011 En cuanto al uso y abuso de la ablacin por parte de ciertas plataformas institucio
sobre la situacin de nales pblicas, slo apelamos a la coherencia para dotar de legitimidad los discursos
refugiados en Espaa.
CEAR. En lnea: http:// institucionales de reprobacin. Una frmula sera asegurar una correspondencia di
www. cear. es/?page_id=56 recta de las concesiones de asilo poltico de estas mujeres y sus hijas (15).
C. FRONTERAS SEXUALES
<< Ilustracin de
Fernando Krahn
T A L L E R DEL CAPITULO DOS
> DESCRIPCION
> OBJETIVO
En el ejercicio vamos a analizar el movimiento Una vez descrita la situacin, se les pide que
y posicin de las piezas-agentes en cada una de enumeren los agentes y su situacin en el tablero
estas situaciones. alegrico utilizando los sombreros-figuras. Se re
flexiona sobre la agencia y la incidencia.
Cada participante, sugiere dos situaciones que
encajan en la alegora a partir de la experiencia > TIEMPO ESTIMADO: 60 minutos
profesional o personal con la migracin feme-
nina.
CUERPOS MAQUILAS
Las relaciones laborales de las empleadas de hogar se cruzan con las personales por el
carcter semiprivado de la esfera domstica. Algunos de estos cruces toman un cliz
domstico y otros sexuales.
Arlie Hochschild considera que es relevante contemplar los impactos ticos del em
pleo domstico en las mujeres migrantes: acaso los pases del Primer Mundo estn
importando amor maternal como en el pasado importaron cobre, zinc y otros de
Pases del Tercer Mundo? El amor no es simplemente un recurso que pueda tomarse
de una persona y entregarse a otra, pero tampoco es enteramente distinto a un re
curso. El tiempo pasado con el nio del Primer Mundo fue tomado de otro nio
inferior en el cadena de la atencin? El infante de Berverly Hills est recibiendo
(11) ANDERSON, B. amor excedente tal y como el dueo de la mina recibe el valor del excedente del
(2000): Doing the Dirty
Work: M e Global Politics
obrero que cava buscando oro?(l 1)
of Domestic Labour.
London. Zed Books. Y qu sobre los impactos ticos de importar amor ertico-sexual, amor matrimo
(12) Testimonios extrados nial, amor de compaera-amiga, y otras formas de afecto? Son todas estas formas
del Informe sobre empleo siempre explotacin, o hay diferencias en mayor o menor medida entre este tipo de
domstico realizado por demandas y las de amor maternal de la empleada domstica? Es posible delimitar la
Federacin de
Mujeres Progresistas naturaleza de los servicios demandados a las mujeres que trabajan en el hogar o en
(FMP) titulado Tenemos espacio privado, trabajos desplazados a la economa de mercado?
la persona que necesitas.
Tres meses de Garanta.
2010. En lnea: http:// Enumeramos, en primer lugar, desde los testimonios en primera persona algunas
www. fmujeresprogresistas. situaciones entrecruzadas de carcter domstico:
org/publicaciones/folie-
to%2 0j ornada, pdf
> Los excesos no callan ... Qu trabajo es realmente necesario para la vida humana?
(13) Ibidem
(14) Ibidem
Nadie tiene que tener pisos de tablilla de pino, camisas de seda slo lavadas a mano,
adornos que acum ulan polvo. Todas estas cosas generan trabajo domstico, pero tambin
(15) Colectivo IOE: afirman el estatus de la fam ilia, su clase, su acceso a recursos financieros y de personal,
Mujer inmigrante y
mercados de trabajo: el
y la suficiencia de su jefe, casi invariablem ente una m ujer (ANDRESON, 2000: 14 )
servicio domstico y otras (12)
ocupaciones. En lnea:
http://www.
colectivoioe.org/uploads/3 > En ocasiones se demandan cualidades y actitudes que parecen entrevelar perfiles
Id0861d7333058dd9c2f5 laborales con caractersticas de docilidad domstica:
445bbc447al7007a5.pdf
Para ser interna, tienes que tener un carcter m s... tranquih no ser una persona con
muchas inquietudes porque el trabajo es de fo n d o ... no sales prcticam ente de la casa
ms que el da y m edio que tienes libre... hay gen te que no aguanta eso, entonces cuan
do tienes una m entalidad ms abierta, ms europea, acostum brada... pues eso no, las
sudamericanas tienen un carcter ms tranquih, ms paciente, las expectativas no son
tan altas, entonces asumen ms ese papel, estn ms a gusto en una casa, pueden ahorrar
todo el dinerito, porque no pagan alquileres, pero quiz es una opinin personal...
Empresa de colocacin) (13)
Luego ellas empiezan a ahorrar, empiezan a traer a sus fa m ilia s.. .y quieren vivir com o
las europeas... lo que m e parece razonable... hay que mentalizar a los empleadores de
que no vienen aqu vocacionalm ente a ser internas... que es transitorio. (Empresa de
colocacin) (15)
> No saben trabajar bien La opinin generalizada en empleadoras-es europeas-os (16) PARREAS, R.S.
(2001): Servants of
de labores domsticas es que muchas empleadas son incompetentes en las tareas Globalization: Women,
domsticas ms bsicas, necesitan entrenamiento, son perezosas (16). Las relaciones Migration and Domestic
entre las partes se ven muy afectada por argumentos desproporcionalmente exigentes Work. Standford Press.
de profesionalizacin del trabajo: (17) Ibidem
A qu los em pleadores-as p a d ecen d e una enferm edad, la en ferm ed a d d e la lim piez a... (18) ANDRESON, 2000:
pg. 119.
Hay em pleadores-as que buscan algo para lim piar incluso cuando la casa ya est lim pia
(Empleada d e hogar filip in a en Italia) (17) (19) Ibidem
A hora saben muchsimo, antes de venir aqu, una cuada, una amiga, una ta... y
eso hace que haya ms exigencias p o r su p a rte.. .y m e parece fen om en a l... no aceptan
el m al trato...no digo de pegarlas, no conozco ningn caso, pero de hablarlas mal, de
racionarlas la comida, o de insultarlas, s, ellas ya no aguantan ni eso (Empresa de
colocacin) (20)
La dimensin del acoso sexual padecido por hombres, en ocasiones a manos de otros
hombres, no representa estadsticamente demasiado en contextos laborales regulares,
pero s precisa mayor atencin de sectores desregulados, altamente invisibilizados y
de naturaleza sexual o relacionado con la industria sexual: prostitucin masculina
y transexual. La misma situacin opera para la poblacin migrante masculina. La
(21) International Labour prevalencia y magnitud del hecho es notablemente ms relevante en las mujeres
Organization.
Introduction to violence
migrantes expuestas a un tipo de trabajo que constituye per se uno de los factores de
atwork. 1996-2008. En riesgo: el lugar de trabajo y actividad de servicio.
lnea: http://www.ilo.org/
public/english/protection/
safework/violence/intro. Existen muchos elementos en un lugar de trabajo, como sus procesos y estilos de
htm#wmnrisk interaccin, que pueden poner a los empleados en mayor riesgo de sufrir violencia.
Segn el Programa Daphne de la UE stos pueden ser (21):
(22) SASSEN, S. (2003):
Contrageografas de la
globalizacin. Gnero y > Trabajar de cara al pblico.
ciudadana en las ciudades > Realizar inspecciones o tareas de control.
transfronterizas.
Ed. Traficantes de sueos. > Manipulacin o transporte de dinero u objetos de valor,
recetar o administrar medicamentos.
> Prestacin de servicios, tales como asesoramiento, educacin
o atencin en problemas de salud.
> Trabajar de manera directa con personas inestables.
> Trabajar en lugares donde se sirve o vende alcohol.
> Trabajar directamente en la comunidad.
> Trabajar en soledad o en grupos muy pequeos,
as como en zonas aisladas.
> Trabajar en turno de noche.
> Trabajar en pocas de cambio de polticas
en la organizacin o de inestabilidad.
Los empleos en los que se desempean las migrantes suele tener muchas de estas
caractersticas que se ven muy potenciadas por el imaginario colectivo de la coloni
zacin y el sexismo.
3 M P IE Z A A T O M A R
M E D ID A S YA!
En el m und o hay 53 m illone s de trab ajado ras dom sticas, que podran ser cien m illone s,
53 m illo n e s de em pleadas
ya que casi la m ita d trab aja en la econom a su m e rgida , segn la OIT.
Las cifras ap ortad as po r la OIT re flejan ta m b i n que los salarios de estos trab ajado res no
20% del sueldo m edio llegan en algunos casos al 20% del p rom edio del pas, algo que im p lica "situ acion es de
se m iesclavitud"
La ap la stante m ayora de personas que realiza trab ajos dom sticos en el m und o son
90% em pleo fe m e n in o m ujeres (e ntre el 75% y el 90 % ). En Espaa, el ndice es del 91% , segn la Encuesta de
Poblacin A ctiva del p rim e r cu a trim e stre de 2011.
En Espaa, el 61% (180.350) de los 294.279 trabajadores del hogar que estaban dados de
180.350 extranjeras a lta , a 1 de m arzo, en el R gim en Especial de Em pleados del H ogar de la S eguridad Social
son extranjeros
ASIA a la cabeza de em pleo Asia es una im p o rta n te fu e n te de m ig ra nte s intern acion ale s que tra b a ja n como
EEHH em pleados/as del hogar ta n to d e n tro com o fuera de Asia.
En Ita lia cerca de 600.000 personas estn registradas com o trab ajado res/a s del hogar, en
1,2 m illone s extranjeras su m ayor pa rte ciudadanos de pases fuera de la UE. Hay adem s m uchas indocum entadas,
EEHH (Ita lia ) que no disponen de perm iso de trab ajo, con lo que se estim a que en to ta l hay cerca de 1,2
m illone s de trab ajado res/a s em pleados en el servicio dom stico a particulares.
Los pases rabes em plean a m illo n e s de trab ajado res/a s del ho gar m ig ra nte s. En Arabia
1,5 m illone s de EEHH
S audita, po r e jem plo, hay a p roxim ad am ente 1,5 m illone s de trab ajado res/a s del hogar,
(Arabia S audita)
provenientes p rin cip a lm e n te de Indonesia, Filipinas y Sri Lanka.
En A m rica Latina los trab ajado res/a s del hogar representan hasta el 60% de los m ig ra n << Tabla 3.1.
60% m ig ra nte s EEHH tes ta n to d e n tro com o fuera de las fron te ras nacionales. M ujeres m ig ra nte s de M xico y Fuente: elaboracin propia
(A m rica Latina) otros pases la tin oam ericano s co nstituyen la m ayora del servicio dom stico en Estados
con datos de la OIT/
Unidos.
Informes de Sindicatos
UGT-CCOO.
Segn datos de la Encuesta de la Poblacin Activa del cuarto trimestre del 2010, en
Espaa hay 7 3 1.4 0 0 hogares que declaran tener empleada del hogar en su casa,
sin embargo slo 2 9 2 .10 6 personas estn afiliadas al rgimen especial de em
pleadas del hogar, de las cuales 20 5.69 6 son continuos y 8 6 .4 10 discontinuos.
A datos del momento, oficialmente, 703.800 personas (el 91,5% son mujeres)
trabajan en el ramo de Actividades de los Hogares, segn la Encuesta de Poblacin
Activa del primer cuatrimestre de 2011. De estos, apenas 294.279 (el 61,3% es
extranjero) estn dadas de alta en el Rgimen Especial de Empleados-as del Hogar
de la Seguridad Social. Datos significativos que revela que muchas de estas perso
nas trabajan al margen de regulacin laboral. Y que, por tanto, tienen limitaciones
sustanciales al acceso a servicios sociales y al ejercicio efectivo de sus derechos ciu
dadanos.
El rgimen de trabajo de hogar tiene dos particularidades que han ocasionado los
ejes estructurales de las discriminaciones que padecen las empleadas de este sector,
paralizando el paso del rgimen especial de EEHH al Rgimen General:
> Los cruces de discriminacin de gnero y segregaciones a poblacin migrante (27) Para ampliar
informacin sobre las
han generado tipos de impactos diferentes en el sector EEHH que se traducen en condiciones y situacin de
enquistamiento de desigualdades que hay que atender de manera especial, aprove EEHH, consultar el
chando la aplicacin de las medidas del convenio de la OIT: informe de Tenemos la
persona que necesitas. Tres
meses de garanta. 2010.
1. La progresiva etnizacin o racializacin de los servicios reproductivos y de cuida FMP: En lnea: http://
www. fmujeresprogresistas.
do, producidas por concepciones neocoloniales sobre poblaciones extranjeras, han org/publicaciones/
desencadenado procesos de inmovilismo social y profesional de las mujeres migran folleto%2 0j ornada, pdf
tes: techos de cristal y obstculos legales para evitar la promocin y diversificacin
laboral al margen de sus capacidades profesionales. El 22% de las empleadas de
hogar tienen educacin primaria mientras que el 53% tienen educacin secundaria
o superior (27)
PAGAS EXTRA 2 pagas extras anuales de 15 das 2 pagas extras anuales de 30 das
No hay prestacin por desem pleo ni S hay prestacin por desem pleo ni
DESEMPLEO Y PREJUBILACIN
prejubilacin prejubilacin
Los agentes del dilogo social implicados en la mejora del Trabajo de Hogar
podran ser: empleadas-os y empleadores-as de hogar, agencias de empleo y disposi
tivos de mediacin sociolaboral, asociaciones de trabajadoras de hogar, de migrantes
y feministas, asociaciones de hombres contra la violencia y en pro de la corresponsa
bilidad, sindicatos, agentes sociales de origen, autoridades, entre otros). Todos estos
agentes juegan una posicin y una incidencia en el Tablero Global que estamos
construyendo en nuestra alegora.
> Los tiempos de jornada, de descanso entre jornadas, descanso semanal, tiempos
de permanencia: no aparecen todava criterios para limitar los tiempos de presencia,
ni la mejora de los descansos, el control efectivo de las agencias privadas.
> Por enfermedad: La baja se pagar desde el 4o da, siendo a cargo de la Seguridad
Social desde el 9o, los das anteriores los paga la parte empleadora. Se pone as fin
al subsidio por Incapacidad Temporal hasta despus del da 29 de haber enfermado
o haberse accidentado. La proteccin se extiende a la enfermedad y accidente labo
ral. Ahora bien, se llama la atencin sobre la circunstancia de que ya en La Ley de
Presupuestos del Estado para 2011, aprobada en diciembre de 2010, se reconoca el
accidente de trabajo en el empleo de hogar, pero lo dejaba pendiente de reglamentar.
An no se ha hecho. Las pensiones de incapacidad permanente o por jubilacin se
estiman arreglo a los periodos realmente cotizados.
> Por desempleo: la reforma no prev que entren en el sistema de prestacin por
desempleo de los aos cotizados.
> En todos los casos, incluido el de prestacin de trabajo para varios-as empleadores-
as, ser el titular del hogar familiar el obligado a presentar las solicitudes y docu
mentacin que corresponda a efectos de formalizar el alta, la baja y/o la variacin
de datos de las trabajadoras. Y si ste no lo hace, podr solicitarlo directamente la
trabajadora.
> Desde el ao 2012 hasta el 2018 inclusive, la base de cotizacin vendr determi
nada por una base tarifada de quince tramos.
> Los tipos de cotizacin por contingencias comunes convergern a los aplicados
por el Rgimen General en un plazo de 5 aos, desde el ao 2013 hasta el 2018,
incrementndose anualmente en 0,90 puntos porcentuales, pasando del actual 22%
hasta el 28,30%.
> Los titulares del hogar familiar, en el caso de familia numerosa, mantendrn bo
nificaciones en las cuotas de Seguridad Social por la contratacin de empleadas de
hogar.
> Estos cambios tienen que venir acompaados tambin de control de la Inspeccin
de Trabajo, porque la cotizacin a la Seguridad Social va a bajar mucho en los casos
de trabajo a tiempo parcial, con lo que puede producirse contratacin por 40 o ms
horas que aparece como menor, para evitar el pago de la cuota ntegra.
LOS ENROQUES
(30) Caso de los Cheques de Blgica est documentado en http://www.ituc-csi.org/csi-guia-de-accion-trabajo-decente.html. pg. 31.
> Defensa de DSK. Dos personas del grupo, al > Sobre Opinin pbica global. Dos personas
menos, representis la defensa y debis extraer del grupo, al menos, sois periodistas y tenis que
argumentaciones que puede favorecer la absolu hacer de voces de la sociedad civil.
cin de DSK.
Los tres subgrupos rellenan la tabla de balance
> Acusacin de Diallo. Dos personas del gru general. A continuacin, analizan la informa
po, al menos, estis trabajando para la fiscala y cin contrastndola con el cuadro sobre los mi
hacis lo propio para dar base a las acusaciones tos que apoyan la violencia contra las mujeres y
contra DSK. la forma en la que se aplica la violacin.
DETENCIN
ACUSACIN
PRUEBAS
POSIBLE PENA
VERSIONES CONTRADICTORIAS
DINERO Y CONVERSACIN
NUEVAS DENUNCIAS
OTROS
Se acusa a la vctim a Las m ujeres incitan Las m ujeres incitan Las m ujeres incita n con su Las nias son seductoras; las
con su ve stim en ta con su conducta; ve stim e n ta o su conducta. m adres favorecen las re la
o s u conducta; las las m ujeres escogen Las m ujeres no se lo trab ajan ciones incestuosas a causa
m ujeres lo desean a com paeros v io para lle g a r a la cim a o lograr de su propio fracaso como
y/o d isfru ta n siendo lentos, os e a , que le buenas notas. com paeras sexuales.
violadas. debe ir la m archa.
No es una situacin ha b itu a l Solo la com eten pe r Las esposas son Es una sim ple atraccin No es da in o para las nias.
ni un problem a real ve rtid o s que actan ta m b i n violen tas m utua.
en descam pados.
El v io la d o r no es responsable Los violadores son Los que ejecutan La m ayora de los acosadores Los parientes varones no
de sus actos unos psicpatas; los m alos tratos no pretend en hacer dao; tenan eleccin porque sus
asim ism o, sufren estn alienados en el s im p le m e n te estn p iro pea n necesidades sexuales no eran
alguna provocacin. trab ajo, o en paro, o do a las m ujeres. satisfechas por sus esposas, o
crecieron en hogares bien son unos psicpatas.
v iolen tos, o son
alcohlicos.
TIPO DE M IT O V IO LA C I N M ALOS TRATOS ACOSO SEXUAL n A S /O ^ 1 * ^
Prejuicios m orales Los negros violan a Las fa m ilia s negras e Las negras son ms ligeras Las fa m ilia s negras e hispanas
las m ujeres blancas; hispanas excusan la de cascos; las hispanas son excusan la ac tivid a d sexual
las negras son ms violencia. a rdientes am antes. e n tre los ad u lto s y las
ligeras de cascos; nias/os.
las hispanas son
a rdientes am antes.
e Boston Womens Health Collective (1984), M e New Our Bodies, Ouservels, Nueva York, Simn &
Schuster, p. 102.
> CONTEXTO
Las tecnologas tienen importantes repercusio Para ello, disponis adems de un documento
nes en las formas de prevalencia as como en pre resumen sobre aspectos de las tecnologas de
vencin, proteccin y denuncia. la informacin y comunicacin en la violencia
(www. apc. org/es).
Luego de conocer las potencialidades de las
tecnologas de la informacin y comunicacin Explicad brevemente de manera pedaggica al
(TICs) y sus riesgos, nos decidimos a pensar una resto de compaeras-os dos aspectos esenciales:
estrategia para hacer frente a los casos de vio
lencia sexual perpetrados por funcionarios del a) Porqu las nuevas tecnologas pueden ser un
CIE (Centro de internamiento de extranjeros) arma de doble filo en la violencia sexual, (ver ta
de Mlaga. bla del Taller 3 en la pgina siguiente)
TERRITORIO EMPRESA
> CONTEXTO
Una comisin debe implementar el protocolo de Para ello formad previamente tres subgrupos.
actuacin: (caso de UGT 19 en webs.uvigo.es/ Cada subgrupo tiene un sobre con informacin
pmayobre/textos/varios/2acoso.pdfSimilares) confidencial que no pueden compartir con los
otros subgrupos.
No funciona? Puedes acceder a tu cuenta y rea
lizar bsquedas bloqueando los resultados de A. SUBGRUPO DE SUJETO DENUNCIANTE:
webs.uvigo.es.webs.uvigo.es
La vctima (y otra compaera-o) preparan la des
Se recrea una comisin de investigacin que si cripcin detallada de hechos para la entrevista de
gue un protocolo comn de actuacin sugerido la comisin de investigacin. Debe prever toda
en Gua de Actuacin Sindical contra el Acoso la informacin que pueda precisar (la comisin
Laboral en el Lugar de Trabajo Pag. 12-14 (www. o los fiscales) y que le ser requerida en la puesta
fspugtpv. org/fsp/media/guiaacoso.pdf). en comn.
D. SUBGRUPO DE FISCALA:
Im agina cm o sera una partida d e ajedrez si todas las piezas tuviesen sus pasiones y sus
entendimientos, ms o menos pequeos o astutos; si no estuvieses seguro no slo d e las piezas
d e tu adversario sino un p oco inseguro tambin respecto de las tuyas propias; si tu Caballo p u
diera deslizarse a otra casilla furtivam ente, si tu Obispo [tu alfil], para ruina d e tu enroque,
em baucase a tus peones para que abandonasen su sitio; y si tus Peones, pudiesen irse de sus
puestos asignados, dejndote expuesto a n ja q u e mate repentino. Aunque fueses el ms sagaz
de los razonadores deductivos podras ser derrotado, sobre todo si confiases arrogantem ente en
tu im aginacin matemtica, y tratases a tus apasionadas piezas con desprecio.
Los cuerpos exticos constituyen una proyeccin magnfica de lo otro sexual, lo otro
cultural, tnico, ( . . . ) . Mara Luisa Femenas y Paula Souza Rossi lo expresan con
contundencia. Si nos situamos en la demanda masculina, qu hay detrs de esa
proyeccin comercial del exotismo de cuerpos de mujeres extranjeras algunas con
fisionoma de trabajadora de maquila, con fenotipos ligados a estructuras de xeno
fobia y racismo?
i) Desafiar, por incumplimiento o por reto (en lo privado), el contrato social de las
parejas con morfologas estructurales hetero-patriarcales. Reconocer cmo se ven
afectadas las formas contractuales supone, por un lado, analizar itinerarios de re
acomodos de las funciones de los sujetos en el marco de la relacin matrimonial o
sus equivalentes, y medir, por otro, cmo queda afectado o desplazado a otra esfera
(pblica-mercado) eso que llamamos el amor y los cuidados.
> asumir una identidad de gnero binaria y heterodesignada, hombre y mujer, con
la que muchas personas no quieren ni pueden identificarse (4).
> asumir una identidad funcional segn la divisin sexual del trabajo productivo y
reproductivo, cambiante y en cuestin desde la incorporacin femenina al mercado
laboral.
> asumir una identidad relacional que multiplica las designaciones en razn de la
alienacin: ser compaera d e..., ser amante d e..., entre otras.
-------------------
compaero^
K amante
esposo
m atrim onial I Pv r ----- n
J padre 1
L _ _____J
ayudante
1N seor de la
casa
L IL U Id l i
experto << Grfico 4.1
K
f devota
laboral == = = = laboral Races de Sujeto
L > | interina |
profesional masculino y femenino en
la relacin de la pareja
(hetero)sexual en
el mismo hogar.
O R G A N IG R A M A DE SUJETO F E M E N IN O O R G A N I G R A M A DE S U J E T O M A S C U L I N O
La operatividad de la masculinidad aqu sostenido por la dominacin (Bordieu, (7) Bell hook,
1998)(5) y los impactos en la multifragmentacin de la feminidad y la renta del pseudnimo de Gloria
Watkins, investigadora
tero como inversin femenina en obtener los beneficios del amor del hombre (Gil feminista muy destacada
Calvo, 1991) (6), dista de ser slo resultado de violencias y formas mltiples de coer en EEUU, nos advierte
cin; la autoridad masculina es tambin el resultado de la acumulacin de amor y sobre el uso poco acertado
del concepto de hogar
cuidado alienado de las mujeres, en la esfera domstica y en el trabajo. para aquellas personas que
han sido conquistadas,
Asuntos d e Agenda de igualdad seg n organigrama siguiente (algunos ejemplos): Las ocupadas o forzadas a la
esclavitud. Lo mismo
mujeres en sospecha o como vctimas en sus identidades funcionales y relacinales: ocurre con categora que
madres, amantes, esposas, etc. Cuestionamientos del uso de la autonoma y de reme no solemos poner en
sas y otros temas de inversin del excedente salarial. Los hombres que permanecen en cuestin en la epistemo
loga occidental sobre las
origen tambin en sospecha: Qu es ser padre, amante, novio o esposo en la cons migraciones: desarraigo,
truccin de las relaciones amorosas en experiencias trasnacionales migratorias (8)? fronteras, identidades, etc.
ORGANIGRAMA 2. PROBLEMAS DEL CONTRATO CLASICO EN LA ARQUITECTURA
GLOBAL: DIVISIN SEXUAL E INTERNACIONAL DEL TRABAJO PARA FAMILIAS
TRASNACIONALES
com o cuidadoras,
(2) quienes m ig ra n y
dejan responsabilidades de upacional
titu la r ambiental
cuidados detrs,
devota _ j % Desregulacin laboral: Servicios
Grfico 4.2 (3) quienes em igran y llevan i laboral ^5 ^5 ^5 |
de proximidad: sexuales y
responsabilidades consigo, y L a a a J i nteri na
Races del Sujeto feme hogar.
nino en la relacin de (4) quienes m ig ra n y tie nen
Irregularidad jurdico-
la pareja (hetero)sexual necesidades de cuidados. administrativa.
en distintos hogares7: Sobre-cualificacin. Diversifica
perspectiva trasnacional de cin laboral pendiente.
sujeto femenino. O R G A N IG R A M A DE M U JE R M IG R A N T E
p
i :
ami st oso ^
iAcom paero
j- A
seor de la
casa
experto
<< Grfico 4.3
profesional Races de Sujeto
masculino y femenino en
la relacin mercantil de
servicios sexuales
ORGANIGRAMA PROSTITUTA ORGANIGRAMA CLIENTE heterosexuales.
Marx haba afirmado en numerosas ocasiones que la prostitucin era slo la expre
sin especfica de la condicin general de obrero asalariado en el capitalismo. Por su
parte, Engels, ms incendiario, encontraba que la prostitucin y el matrimonio eran
lo mismo excepto que aqulla implicaba trabajo a destajo y ste ltimo esclavitud
permanente.
(11) AGUSTN, L.M.
Por qu los hombres compran sexo? (2009): Sexo y
marginalidad. Emigracin,
mercado de trabajo e
Los hombres no son los nicos en comprar servicios sexuales (11), aunque son en industria del rescate.
proporcin estadstica los que estn a la cabeza con amplia diferencia. Ed. Popular.
Sin embargo, lo que nos interesa aqu es reflexionar sobre la masculinidad que com
pra servicios sexuales exticos.
Los estudios de motivacin de clientes que compran servicios sexuales han presenta
do dos ejes centrales de anlisis: los servicios ofrecidos para el ocio y entretenimiento
(hoteles, hostelera, bares, discotecas, etc.) y los servicios ofrecidos para la salud y
bienestar (saunas, masajes, terapias, etc.). Los distintos intereses que se recogen en
estos estudios no pueden ser explicados slo dentro de las necesidades no cubiertas
del pacto matrimonial. Sin embargo, hay en estas relaciones fuera del pacto nor
mativo una suerte de escenificacin de la autenticidad de las emociones, relaciones
basadas esencialmente en el intercambio econmico estn camufladas para parecer
como si estuvieran basadas en un intercambio social (Agustn, 2009) Esta autentici
dad escenificada tambin se puede dar en escenarios de servicios domsticos, donde
la empleada y los empleadores escenifican una pseudo-relacin familiar.
Los apartados anteriores constituyen algunos de los aspectos esenciales para reco
nocer cmo opera la institucin matrimonial y sus heternimos en las relaciones de
produccin, reproduccin y consumo de los hogares hetero-normativos. Pero, qu
aspectos de estos vnculos relacinales son tiles a la arquitectura del capitalismo
globalizado, y sirve de mecanismo para pactos semejantes?
En este mismo sentido, Hugh Hefner, fundador del ideario de Playboy, hace decla
raciones en los que alerta de la necesidad de reformar el contrato, en particular en lo
referente a aquellos aspectos opresores para los hombres que podan haber motivado
la aparicin de la prostitucin o la homosexualidad como escape (Preciado, 2010)
(15). Para ello, disea una particular utopa de transformacin sexual que ser el
origen fundacional de una de las caractersticas y localizaciones de la masculinidad
en la arquitectura global: la pornografa y los burdeles multimedia.
Las fantasas de ticos urbanos (tico del soltero) y las mansiones Playboy represen
tan una disidencia frente a la casa heterosexual como espacio reproductivo (Preciado,
2010 ).
Por su parte, las conejitas desplazan a la mujer de la casa, la nica, para ser muchas,
ninguna reproductora, ni esposa... la dimensin de placer, la actividad sexual de
conejas parece invadirlo todo en el pacto... sin embargo, Preciado nos seala que la
vida de las conejitas en los altillos de la mansin se asemejaba a un colegio mayor,
normativo y muy reglamentado (16).
DOMSTICO
AM O DE LA CASA: M ANSI N /ATICO
OCUPACIONAL
r ^
AMOROSO LABORAL
l
COMPAERAS AM A N TE(S) NO SEXUAL PLAYMATE- COMUNICACIN
BUNNIES "CHICA DE AL LAD O " PBLICA
1
Grfico 4. 4
Organigrama de
elementos constitutivos
de la utopa Playboy.
Elaboracin propia.
Como vemos en el grfico 4.4 Hefner dibuja una ficcin ertica capaz de contrarres
tar las ficciones y mandatos de gnero del contrato social sexual clsico, de fundir
el domicilio con el centro de produccin, de colocar el placer (no el amor) como
amalgama del pacto, un nuevo rgimen de vida a la vez pblico y privado o ninguno
de los dos, a la vez ntimo y sobreexpuesto, hogareo y multiproductivo, y todo sin
perder nada de autoridad masculina en la trasformacin: acumula placer, acumula
poder...
Qu pactos y alianzas de las diversas masculinidades que buscan hegemona se (17) FOUCAULT, M.
materializan en los cuerpos fsicos y vidas de mujeres migrantes? (1979): Vigilar y castigar.
S.XXI.
Kate Miller nos apunta en su Poltica Sexual una idea central: No estamos acostum (18) Ver a modo de
brados a asociar el Patriarcado con la fuerza. Su sistema socializador es tan perfecto, ejemplo.
la aceptacin general de sus valores tan firm e y sus historia en la sociedad humana tan Consultar las webs:
Stopmachismo en http://
larga y universal, que apenas necesita respaldo de la violencia... a l igual que otras www.stopmachismo.
ideologas dominantes, tales com o el racismo y el colonialismo, la sociedad patriarcal net; Hombres contra la
violencia en http://www.
ejercera un control insuficiente, e incluso ineficaz, de no contar con el apoyo de la fu er ahige.org, Heterodoxia,
za, que no slo constituye una m edida de emergencia, sino tambin un instrumento de Comunidad de hombres
constante. por la igualdad en http://
www. heterodoxia,
wordpress. com
Ahora bien, el poder se ejerce mejor mediante regmenes de prcticas (17) interre- Se recomienda tambin
lacionadas con elementos como el castigo, la medicina, la educacin, la proteccin, el Manual hombres
jvenes por el fin de
y otros aspectos de micro-poder derivados de instituciones controladoras: escuelas, la violencia: en lnea:
asilos, prisiones, reformatorios, entre otros. http://www.promundo.
org.br/wp-content/
uploads/2010/04/2010-
Las masculinidades operativas en la globalizacin se distribuyen en razn de intereses 4-Manual-Hombres-
de reformulacin. Nombramos algunas de ellas segn nuestro inters de identificar Jovenes-por-el-Fin-de-la-
los marcos de violencia sexual y sus expresiones de resistencia: Violencia.pdf
(19) HALBERSTAM,
> Masculinidades que quieren corregir la desigualdad del pacto y actuar frente a la J. (2008): Masculinidad
violencia contra las mujeres (18). Femenina. Ed. Egales
(20) En el Captulo 6:
> Masculinidades trans-gnero y femeninas (19) son un desafo mltiple: al contrato Cuerpos ejemplarizantes
de este documento se
hetero-normativo y a la masculinidad hegemnica.
describirn algunos
aspectos de las
> Masculinidades libertinas en hombres hegemnicos y (sub) alternos (20). masculinidades alternas y
(sub)alternas, y
sus impactos en la vida o
> Masculinidades maosas en hombres hegemnicos y (sub) alternos. muerte de las mujeres.
2 CARTOGRAFAS NTIMAS DEL PODER
Hay un momento en el cuento en que la Reina Blanca est en c8; el Rey Blanco en
c6; y Alicia en d7- El Caballo Rojo llega gritando Jaque! A e7; e inmediatamente el
caballo Blanco, que estaba en f5, salta sobre el Caballo Rojo en e7 gritando Jaque!
de nuevo, aunque no est dando Jaque. Y pasa lo siguiente...
Y un caballero, ataviado con armadura carmes, avanz galopando hacia ella, blandiendo
una gran maza. Justo cuando lleg donde estaba Alicia, el caballo pa r en seco, lo que hizo
que el jin ete se cayera d e su montura, mientras gritaba:
- Eres mi prisionera!
A pesar d el susto que se haba llevado, Alicia estaba en aquellos momentos ms preocupada
p o r la suerte d el jin ete y le observaba con cierta ansiedad, mientras el jin ete haca esfuerzos
p o r colocarse d e nuevo sobre su cabalgadura. Tan pronto como se hubo instalado d e nuevo en
la silla, com enz a decir:
-Eres m i...!
Pero en aquel mom ento su voz fu e interrum pida p o r otra que deca:
-Alto, alto! Jaque!
Se hace cam ino a l a n d a r depende del gnero del camino, de la procedencia de los
pies y la pertenencia de los zapatos.
Manuel Castells ha destacado que el espacio de los flujos representa todo tipo de
movimientos, no slo los humanos sino los financieros e informativos. Laura M a
Agustn describe la autonoma de los flujos de manera detallada: cmo la gente
se mueve, cmo el conocimiento necesario se mueve hacia ellos, cmo mueven su
dinero, cmo su valor los mueve y cmo ellos animan a otras personas a hacer mo
vimientos similares: todo forma parte de los flujos (21).
En estos flujos precisan individuos flexibles, tan flexibles como lo son las personas
de circuitos informales o de economa sumergida. La frmula est descubierta: se
reemplaza el hombre organizacin por la mujer flexible. (22) Flexible para la activi
dad laboral, flexible para vivir en varios lugares, flexible para las fronteras geogrficas
y conceptuales (23), flexibles para moverse tambin en identidades relacinales y
funcionales diversas...
> Las veredas del Trfico de personas con fines de explotacin sexual o laboral, in
cluidas las situaciones de Trata Sexual. Son caminos indiscutibles de violacin de
Derechos Humanos.
> Las veredas del Trfico que semejan a circuitos irregulares para sortear las oposicio
nes institucionales y normativas al viaje, circuitos que permite que un(a) migrante
pase simuladamente como turista o una turista consiga irregularmente un trabajo
en el viaje, entre otros contragambitos (respuesta a una zancadilla o engao hecha
por las blancas). Son caminos alternativos a las fronteras levantadas por las lgicas
de dominio.
La tabla 4.6 nos puede dar una idea de la complejidad de esta cartografa, la difi
cultad en la prctica de reconocer los itinerarios de una vereda u otra, de discernir
prcticas de regularidad e irregularidad que confluyen. Es preciso tener indicadores
precisos, amplios conceptualmente hablando, sin prejuicios coloniales o sexistas o
de clase para no incurrir en confusiones que juegan a favor de la violencia contra las
mujeres, en especial, contra ciertos tipos de mujeres (prostitutas, pobres, lesbianas,
transexuales, indgenas, entre otras poblaciones excluidas), piezas sacrificadas en la
partida de la globalizacin.
Las geografas fsicas de la prostitucin es una geonoma de los deseos que se satis
facen... los burdeles, los lupanares y otros menos tangibles concentran las coorde
nadas donde transitan los cuerpos exticos... Los cuerpos de hombres que buscan
fundamentalmente parasos, a veces los encuentran y a veces se encuentran en algu
nos infiernos tuneados.
CAPTACIN TRASPORTE Y EN TRADA TRASPORTE Y ENTRADA OTROS DELITOS
Facilitacin
Robo de documentos
Agresin sexual
Agresin con agravantes
Violacin Tabla 4.6
Muerte Delitos vinculados a la
Aborto forzado tmta de personas segn la
Tortura ^ase proceso. Fuente:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ UNODC, 2007.
Nota: los d e lito s com etidos contra la persona o b je to de tra ta aparecen en letra cursiva.
La globalizacin ha afectado mucho las formas, los lugares y los servicios de la ven
ta de sexo. Se ha observado un proceso de Mcdonaldizacion de estos negocios,
estandarizando el negocio y situando al sector en uno de los ms rentables de la
expansin del capitalismo global.
> NEGOCIOS DE COSTA: para turistas, con publicidad de todo tipo: bares gay, inter
cambio de parejas, salones de fiestas con piano bar, saunas, baos turcos, espectculo
gog, escorts, cabinas con 96 canales de video, entre otro sinfn de servicios.
> En S u iza y en S uecia el 25% de las mujeres han sufrido una agresin sexual en
algn momento de sus vidas.
> En Dinamarca, la cifra que alcanza el 28%, donde el sexo sin consentimiento con
una persona en estado de indefensin no es recogido como violacin en su Cdigo
Penal, sino como abuso sexual, y no es punible dentro del matrimonio.
> Finlandia es el nico pas nrdico donde la violacin atenuada, as como ciertas
formas de abuso sexual, son delitos en los que el Estado no acta de oficio.
> En la Repblica Checa el 35% de las mujeres han sufrido en algn momento de
sus vidas alguna forma de agresin sexual.
Llegar a un contexto geogrfico con estos datos en violencia sexual, sin contar con
los casos silenciados, las deficiencias en la prevencin, atencin y reparacin, hace
aglutinar dos factores de riesgo frente a padecer violencia sexual en trabajos relacio
nados con el sexo en nuestro contexto regional:
> la ubicacin geogrfica idnea para la expansin del negocio, las ciudades globales
o las aspirantes,
DENMARK
KINGDOM LITHUANIA
NETHERLAND BYELORUSSIA
BULGARIA
MOTTENEGRO
PORTUGAL
Atlantic
MALTA CVPRUS
Mediterranean Sea
TU N IS IA # JORDAN
ALGERIA PALESTINE
MOROCCO
ARABIA
Focalizamos lugares de trnsito o de paso, donde las mujeres que se atreven a tran
sitar son atrapadas no slo por la lgica de dominio de un marco nacional u otro
sino por todos los otros agentes de poder que participan en la extraccin del tributo
de la violencia. Investigaciones como las que ha realizado Mdicos sin Fronteras (28) (27) Para ampliar
concepto y geografas,
sobre la temtica arrojan algunos datos: Entre mayo de 2009 y enero de 2010, una consultar la web de la Red
de cada tres mujeres atendidas por MSF en Rabat y Casablanca admiti haber Migreurop en http://www.
sufrido uno o mltiples episodios de violencia sexual, ya fuera en su pas de migreurop.org
origen, durante el proceso migratorio y/o una vez en territorio marroqu. Esta cifra (28) Informe en lnea:
podra ser incluso ms elevada, ya que algunas mujeres no aceptaron hablar o no re http://www.
conocieron lo que su propio testimonio evidenciaba. El uso de la violencia sexual medicisenzafrontiere. it/
immagini/file/
se convierte as en una de las prcticas violentas ms habituales contra la mujer pubblicazioni/BP%20
en el marco del fenmeno migratorio. ViolenciaSexual-
Marruecos%20ESP.pdf
2. EL NEGOCIO
> OBJETIVO
Cuantificar a escala local la magnitud, el creci > Unas tablas de contabilidad simulada realiza
miento y la rentabilidad del negocio de la Trata das por Siddhartha Kara donde se dan hechos de
Sexual cuando se involucra la esclavitud trasna- esclavitud laboral y sexual en contextos de pases
cional. Reflexionar sobre frmulas que acten desarrollados y en desarrollo (Tablas B6-9/ Tablas
sobre el riesgo de explotacin y la demanda en el B16-17 con sus respectivas notas aclaratorias)
trabajo de accin social trasnacional.
2. Comparad las simulaciones de los dos contex
> METODOLOGA tos geogrficos sealando aquella informacin
que os parezca ms relevante.
En cualquier negocio sencillo hay al menos cua
tro componentes: (ver Tabla 4.1 en la pgina si 3. Reflexionad sobre frmulas que se centran en
guiente) los cuatros de los componentes y elegid el ms
idneo para hacer menos rentable el negocio de
1. Analizad el contexto (30) que se contiene en: la esclavitud sexual.
> Una tabla resumen de la Cadena del negocio 4. Haced puesta en comn.
del Trfico ( ver Tabla 4.2 en la pgina siguiente.
Fuente: Kara, 2010) > TIEMPO: 45 min. Puesta en comn: 15 min.
(30) Se ha entregado al alumnado unas tablas de estimaciones sobre la economa de dos brdeles (uno en Tailandia y otro en Italia) que
ofrecen servicios de mujeres identificadas como esclavas sexuales y otra de anlisis de frmulas para trabajar con cada uno de los compo
nentes del negocio. Estos insumos de trabajo se encuentran en el libro de Siddartha Kara titulado Trata Sexual: el negocio de la esclavitud
moderna, Alianza Editorial. 2010.
PRODUCTO M AYORISTA M IN O R IS T A (P R O P IETA RIO
COM PONENTES C O N SU M ID O R (C LIEN TE)
(V C T IM A ) (T R A FIC A N TE ) CLU B, PRO XENETA, ETC)
Localizacin
P roducto -vctim a > Campaa de Pequeo > La necesidad de e m ig ra r Iniciativas contra la pobreza
concienciacin es grande a largo y reconsideracin de
pe ligros de la glob aliza cin
> Educacin y > Escala dem asiado pequea
form a cin de
profesionales locales > Recursos y o p o rtu n id a d e s
lim ita d o s
M ayo rista -T ra fica n te de > C ontrol fro n te rizo Pequeo > Im p o sib ilid a d de controla C entrar el e n fo que en los
esclavas las fron te ras; la corrupcin m in oristas y co nsu m ido r
> Persecucin fa c ilita desplazam ientos; la
ju d icia l in v is ib ilid a d hace im p osible
id e n tific a r vctim as
M in o ris ta - dueo de esclavas Persecucin Pequeo Casi no se acta sobre la Elevar los constes de
dem anda; m ism os problem as explotacin hasta que se
que m ayoristas: im p unida d anulen los beneficios del
negocio
C onsum idor Campaas de Los hom bres buscan g r a tifi > Mayores precios fin ales
concienciacin cacin sexual y precios bajos dism inuyen la dem anda
sin hacer d istin ci n entre
v o lu n ta rio y forzado > O pcional: incre m e n ta r el
riesgo del co nsu m ido r c rim i
na liza ndo servicios sexuales
Como estmulo de mejora, os facilitamos ade El caso de Sofa presenta graves deficiencias en
ms la informacin de otros procedimientos ms asuntos de compensaciones. Adems de infor
acordes a las necesidades del caso: EEUU e Ita macin del caso os ofrecemos un resumen de los
lia. puntos clave de anlisis y comparacin.
Analizar las dificultades prcticas para imple- Analizar las dificultades prcticas para imple-
mentar la legislacin y la normativa de Trata mentar la legislacin y la normativa de Trata
Sexual cuando se cruza con el ordenamiento de Sexual cuando se cruza con el ordenamiento de
extranjera. extranjera.
Recread el caso de Mara y las situaciones que Recread el caso de Sofa y las situaciones que han
han ido motivando los errores que han conduci ido motivando el incumplimiento de los com
do a la demora sine die del permiso de residencia promisos de compensacin en Espaa y cmo se
y trabajo por motivos especiales, sealando los resolveran estos problemas.
argumentos que determinan a las instituciones
pblicas para no expedir el permiso. En la escena deben estar los argumentos y las so
luciones de EEUU.
En la escena deben estar los argumentos de adu
cen las organizaciones involucradas y las solucio > TIEMPO ESTIMADO:
nes de EEUU - Italia.
En preparacin: 45min. - En escena: 15 min.
> TIEMPO ESTIMADO:
Delante del espejo est la figura, detrs est lo oculto, lo que no se ve. Por eso es
imposible verse entera. La persona que atraviesa su propia imagen, es decir, que atra
viesa el espejo, puede encontrarse con su propia historia y reconocer en ella lo que le
falta para ser feliz, para verse de cuerpo entero.
Dentro de cada cuerpo est guardado el secreto de lo que no se ve. Ese secreto sobre-
protegido en las mujeres es orgnico y social. El cuerpo se vive, se goza, se vende, se
remodela, se sangra, se come, se disfruta, se moja, se ama, se decora, se prea, y se
nace. Recibe nombres de lo ms variopintos tales como, y eso slo para citar algunos
de los ms comunes: almeja, concha, chocho, coo, cuca, mis partes, ah abajo, raja,
alcanca, conejo, vulva, vagina, chimba, sapo, cosita, higo, chocha, arepa, tortilla
etctera. Es como un libro de babel entre las piernas, que se abre y se cierra, a veces
con gusto y placer y muchas veces con dolor y miedo.
Es por eso que, en este captulo, nos acercamos al cuerpo (re) productor (de vida), al
cuerpo sexual en el que se ejemplifica la razn violenta, para ver en l la situacin de
la salud de las mujeres y de la sociedad.
Partimos de que la salud no es la ausencia de enfermedad, sino un estado de bien
estar general que integra la salud sexual y reproductiva como derecho humano ina
lienable. Sin embargo, cada da vemos situaciones que no slo atentan, sino que van
directa e indirectamente a daar la vida y la salud de millones de mujeres. En este
sentido encontramos practicas como la ablacin, la ciruga esttica vaginal, la falta
de acceso y control a mtodos contraceptivos, la desatencin al aborto voluntario as
como la obligatoriedad de hacerlo, la virginidad, la violacin y embarazo por inces
to o no, la prostitucin obligada o por sobrevivencia, los partos seguidos por fallos
contraceptivos, la inseminacin no consentida, la venta de vulos, los vientres de
alquiler y las entregas para adopcin por pobreza; todas ellas son cuestiones proble
mticas que estn en el centro de la violencia contra las mujeres y, evidentemente de
muchos nios y nias, pero, para centrar nuestro tema en las mujeres migrantes nos
referiremos a estos casos. El tema es bastante complejo y difcil de documentar dado
que muchas de las bases de investigacin se refieren a la violencia sexual en la infan
cia en trminos de estupro, pedofilia, incesto, abuso sexual de menores, corrupcin
o maltrato infanto- juvenil para referirse a menores de 16 y 18 aos.
Segn el ltimo informe de Naciones Unidas ms del 50% de las denuncias por
violencia sexual son abandonadas en la cadena de justicia. La violacin sexual sigue
siendo tab por la sociedad y silenciada por las victimas que muchas veces se ven
impedidas a denunciar y obligadas a desistir por lo aparatoso del sistema judicial, por
la escasa sensibilidad y el escaso conocimiento del tema que convierte a la vctima en
culpable poniendo en duda su traumtica vivencia.
Si nos remontamos a los primeros tiempos en que se legisl a favor de las mujeres nos
vamos al siglo VI. Aqu encontramos a Teodora de Bizancio (501-548), considerada
por muchos como la primera feminista de la historia, emperatriz bizantina esposa
de Justiniano I. Goz de gran popularidad y poder. Hija de una familia circense,
contrajo matrimonio con Justiniano I y se convirti en emperatriz en el periodo
de esplendor del Imperio bizantino. Teodora como gran legisladora, se encarg de
dictar diversas leyes de corte feminista que protegieron ampliamente los derechos de
la mujer.
Ahora bien, la violencia contra las mujeres se presenta como una pandemia mundial
al comps de la globalizacin. Al menos una de cada tres mujeres ha sido golpeada,
(7) Esta Cuarta obligada a mantener relaciones sexuales indeseadas o sometida a algn otro tipo de
Conferencia logr ir ms abuso en su vida. Cada ao, millones de mujeres sufren violaciones a manos de sus
all para los derechos
sexuales,
parejas, de familiares directos, amigos, desconocidos, empleadores, compaeros de
pero es de anotar que trabajo, soldados o miembros de algn otro grupos armado. El setenta por ciento
la presin conservadora de las mujeres asesinadas muere a manos de su compaero sentimental y cuando de
encon para que no que
dara el trmino Derechos
guerras se trata, segn el Secretariado General de las Naciones Unidas, las mujeres y
Sexuales ni representados los nios representan casi el 80 por ciento de las bajas. Por tanto, es absolutamente
aquellos contenidos preocupante el constante y sostenido aumento actual de la violencia fsica cruenta
significativos para la
experiencia homosexual. contra las mujeres y nias. Es decir, dejemos de lado la violencia simblica, laboral
y psicolgica para centrarnos en la violencia cruenta, cuya expresin extrema es la
(8) Informe en lnea: violacin de los cuerpos de las mujeres, su mutilacin y asesinato (Femenas, 2008).
http://www.unwomen.
org/es/resources/ Es difcil entender la violacin, la mutilacin y la tortura como modos de castigo
annual-report/ o de disciplinamiento. Sin embargo, la construccin de vnculos est en juego y en
esa articulacin tiene mucho que ver cmo se construye un otro inferior mujer
(Rodrguez-Durn, 2006) (9). Por eso, el tema de la violencia contra las mujeres es
mucho ms complejo de lo que sugieren las hiptesis que consideran que es el resul
tado de la pobreza, la clase social, la enfermedad mental, la etnia, la filiacin poltica,
la preferencia sexual, las drogas o la religin.
Los casos que nos encontramos, dan cuenta de los dramticos sucesos en territorios
de nadie, en cuerpos usurpados y colonizados para los placeres econmicos y sexua
les pactados implcita y explcitamente por los varones, exponentes principales de las
leyes patriarcales.
Una modernidad envejecida nos deja arduas tareas. Sobre todo la tarea de enfren
tarnos a la reconquista de nuestro cuerpo, de nuestro sexo, de nuestro placer de ser
mujeres y tener en nuestra mente, en nuestro cuerpo y en nuestra vulva y vagina el
secreto de la felicidad, de la libertad, de la autonoma y, por lo tanto, el secreto de
su opresin.
Si no jh era p orq u e m e encuentro tan sola! dijo Alicia en un tono de voz muy melanclico;
y a l pensar en su soledad, dos grandes lagrimones rodaron p o r sus mejillas.
Durante los ltimos 10 aos el estado espaol ha sido testigo de drsticos cambios
en el flujo migratorio, mostrando un aumento significativo en el nmero de per
sonas que migran hacia Espaa, especialmente desde Latinoamrica y el Caribe,
en gran parte debido a las afinidades lingsticas y culturales, y desde Africa, por la
proximidad geogrfica. El proceso migratorio presenta numerosos obstculos para
las personas que toman la difcil decisin de abandonar sus pases de origen; entre
ellos, arduos trayectos a pie o en precarios medios de transporte, falta de agua, comi
da y servicios bsicos e, incluso, violencia fsica y sexual. Estas situaciones se repro
ducen tanto en los pases de origen, donde muchas personas ven sistemticamente
vulnerados sus derechos, como durante el recorrido, la repatriacin y la llegada al
pas de destino, donde la insercin resulta muy compleja.
En los ltimos aos, organizaciones como Human Rights Watch (13) y Amnista
Internacional han documentado serias violaciones de los derechos humanos de las
personas migrantes, as como el incumplimiento de las leyes de inmigracin espa
olas. Sin embargo, la falta de informacin, tanto cualitativa como cuantitativa,
sobre la experiencia de las mujeres migrantes, as como la ausencia de un anlisis con
perspectiva de gnero, de etnia, de generacin, de colonizacin y procedencia de las
violaciones de derechos humanos ya documentadas, es evidente.
Uno de cada cinco casos que pasaron a la etapa de procesamiento fue abandonado.
Dos tercios de los casos llegaron al tribunal, pero la mayora fueron desechados por
el tribunal antes de llegar a juicio. De estos casos, 63% fueron retirados por la vcti
ma o la vctima no pudo ser encontrada. En 14% de los casos, la evidencia se perdi
o no se obtuvo.
Un ejemplo de este tipo de violencia que no suele citarse es el que estn utilizando (15) Consulte el Informe
hombres de Sur Africa que estn violando y matando a las mujeres negras lesbianas en http://progress.unwo-
en un supuesto acto justiciero llamado violaciones correctiva s (16). men.org/pdfs/SP-Report-
Progress.pdf
La advertencia est hecha para escarmiento de las dems: "Te vam os a ensear una (16) Ibidem.
leccin " Esas son las primeras palabras que Ndumi Funda, directora de la ONG
Luleki Sizwe explica que escuchan las vctimas de las conocidas como 'violaciones
correctivas d e lesbianas'. Una macabra clase de masculinidad para "ensear que son
mujeres, no hombres". Tras la violacin, en muchas ocasiones, llega el sida, el rechazo
social, el desprecio de la polica y la muerte.
Un susurro mortal que "sentimos cada da com o una am enaza constante". Ndumie ha
sido tambin vctima de las violaciones. No directamente, lo fue su pareja. "Cre la
ONG en 2008para lu char contra la violen cia q u e sufren las lesbianas en los Township
d e C iudad d e l Cabo (barriadas hacinadas d e gen te q u e v ive en condicion es m iserables a
las afueras d e la ciudad), tras ver m orir a m i novia en 2007", recuerda.
Sizwe (su pareja) fue violada por cinco hombres que pretendan corregir su desviada
conducta. Al principio no dijo nada, ni a sus padres. Luego confes la violacin por
la que se infect de sida, y acab muriendo por una meningitis. Fue una historia
muy triste. "Hubo diez denuncias en una sem ana y la P olica no hizo nada. En los lti
m os dos aos han m uerto ms d e diez lesbianas violadas", recuerda, m ientras com ienza
a contar en voz alta sus nombres. Rechazo d e abogados, m dicos, fa m ilia s.. .La p olica
es m uy hom foba.
En los ltimos aos estamos asistiendo a un cruento aumento del conocimiento por
difusin y noticias, de las mltiples violencias hacia las mujeres, tambin vemos ese
reconocimiento oficial en numerosos informes que dan cuenta del vertiginoso creci
miento de las denuncias, de los asesinatos y de las muchas maneras que hay de matar
a una mujer. Cul es su causa y cules las variables que lo integran?
Estos cambios para que sean realizables, tienen que venir desde dentro. Slo se llega
auto-cuestionndonos y asumiendo las deficiencias o limitaciones cognoscitivas que
portamos y que para cambiar tenemos que reconocer su presencia en nuestra visin
del mundo. Por ello, es necesario revisar nuestra percepcin del otro y de la otra desde
nuestras pequeas taras mentales producto del eurocentrismo, el colonialismo, la
lesbofobia, el sexismo, el clasismo, el privilegismo y dems fobias aadidas al cargo
de ser ciudadanos y ciudadanas clasificadas segn el color, la raza, el sexo, el gnero,
el origen, la clase, el estado civil, el lugar de nacimiento, entre otras categoras.
En este mismo sentido, Mara Jess Izquierdo, expone que una aproxim acin cr
tica, no se ocupa d e los hechos, sino d e las acciones [porque], en lugar d e contem plar la
vida com o un resultado, la contem pla com o un proceso, p o r eso no est com prom etida
con la p o sitivid a d d e las cosas, con lo que son en s , sino con las realizaciones. Es decir,
una aproxim acin crtica consiste, no en con ocer lo q u e llam am os nuestro objeto d e
estudio, sino en com prender q ue estamos ante sujetos constituidos socialm ente, y p o r ello
condicionados a la vez q ue capaces d e transform ar sus condicion es afirm ando que el
p u n to d e pa rtid a d eb e ser no slo recon ocer el p osib le sufrim iento o insatisfaccin que
experim entan las m ujeres vctim as d e violencia sino, adems, y retom ando una larga
tradicin fem inista, conecta r ese m alestar d e las m ujeres con la desigu aldad e in eq uidad
social en la q u e se inscriben com o m iem bros d e la sociedad. Para esto, es preciso adem s
recon ocer las deficiencias que la sociologa com parte con otras disciplinas sociales para
da r cuenta d e las problem ticas en las q u e estn inm ersas las m u jeres.
(17( BOTERO
Necesitamos entonces revisar el marco conceptual desde el cual habitualmente pen PULGARN, A.M.
(2006):
samos y actuamos profesionalmente para realizar una aproximacin crtica tanto al Despiertas Voces de
marco como al objeto de nuestro inters. En este sentido es vlido preguntarse por mujeres. Paz y tercer
nuestros sentimientos, nuestro posicionamiento frente a las migraciones, frente a mundo. Pas Vasco.
HEGOAK.
las mujeres. No basta con decir no soy sexista, no soy machista, no soy racista, no
soy clasista, hay que demostrarlo y no por ser polticamente correctos, sino por ser (18) SEN, A. (2007):
humanamente justos. Por estas y otras razones es necesario deslocalizar el problema Identidad y violencia.
La ilusin del destino.
y tratarlo en los nuevos trminos de explotacin globalizada en la que los y las sujetas Madrid. Ed. Katz
estn en terreno de nadie como parecen ser las fronteras visibles e invisibles que tene
mos que atravesar da a da para poder ejercer el derecho a la movilidad. Derecho que
se ve coartado, frecuentemente, por las exigencias cada vez ms elevadas y difciles de
cumplir que ponen los pases hegemnicos:
Tengo la bondad dijo el Rey-, pero mucho m e temo que no tenga la fu erz a ...
Un minuto pasa a gran velocidad, as es que cualquiera lo paral
Es com o querer parar a un M agnapresa! (19)
Cmo se explica que sea ms fcil para las mujeres ser movidas a travs de mafias
y redes de trata para el comercio sexual que por sus propios medios y recursos? Es
ms fcil viajar con una mafia que con una agencia de viajes, o es ms fcil abortar
clandestinamente que hacerlo por la Seguridad Social, son comentarios de muchas
mujeres migrantes.
Este acercamiento nos permite conocer de primera mano el estado actual del tema
en cuestin, a la vez que nos exige una comprensin dialctica de lo que est ocu
rriendo en Espaa y en el mundo, tanto en lo referente a las polticas pblicas como
en las violencias privadas, sectorizadas, domesticadas, ritualizadas, localizadas en
(19) Magnapresa es una los cuerpos reproductores de las mujeres que desarrollan su vida en Espaa.
horrible criatura que
babea y huele mal, con un
enorme cuerpo apestoso, En este apartado no nos vamos a ir muy lejos, nos quedaremos aqu y trabajaremos
una cara aplastada que sobre casos de mujeres migrantes y autctonas que buscan apoyo en las instancias
esgrime los temibles
locales de atencin primaria. Contrastar estas experiencias con los derechos promul
dientes de un buldog
rabioso. Y como Alicia gados nos har pensar en el aqu y el ahora: si un derecho no tien e garanta, entonces
descubrir en sus propias no es un derecho sino slo una aspiracin. (Luigi Ferrajoli)(21). Aspiremos, entonces,
carnes. Magnapresa tiene
unas garras muy afiladas
a que estos derechos sean una realidad para la sociedad espaola y, en consecuencia,
para todas las personas que emigramos y desarrollamos la vida en calidad de ciuda
(20) Consultar danas en el desarrollado primer mundo.
documentacin en el
taller del captulo
> DE LA MUTILACIN GENITAL FEMENINA A LA VULVALUCIN (22)
(21) Opinin citada
(22) Consultar el captulo El cuerpo sexualizado, castigado y sometido al control a travs de prcticas que
1: Tablero Global, en buscan asegurar un uso exclusivo de las mujeres por parte de sus comunidades, de
especial el grfico 1.4. y la
documentacin en el hombres, de su pas, de su descendencia y otros intereses ajenos a los intereses indi
taller del captulo viduales de las mujeres en cualquier parte del mundo donde se encuentren. Por eso,
en este apartado haremos referencia a la Mutilacin Genital Femenina (MGF) y los
pactos que algunas mujeres y comunidades hacen para cambiar el rol de las mujeres
en el mundo, enfrentndose a las fronteras, siempre visibles, que impiden el libre
desarrollo humano sexual y reproductivo de las mujeres.
En este apartado introduciremos una nueva variable ldica para reconquistar el pla
cer de tener vulva en oposicin a su correlato como vagina reproductora. La Vul-
voparlache, unas vulvas en tela con las que se puede recrear intrahistorias sobre las
relaciones de las mujeres con vagina.
El aborto, para bien o para mal, es un indicador de doble faz, es la cara y la cruz que
puede indicar a la vez libertad y opresin. Sin embargo, es siempre un avance como
derecho que ejercemos las mujeres aunque sea clandestinamente.
El tratamiento que se le da al aborto es casi siempre negativo, por eso se vive como
un fracaso, como un castigo y no como una oportunidad que permite corregir un
fallo contraceptivo o humano que tendr como consecuencia una nueva vida a la
que hay que proteger con una vida digna, y por supuesto, deseada. Sin embargo, en
todos los lugares del mundo hay mujeres que tienen y cran hijos e hijas, an siendo
producto de violacin, tortura y prostitucin forzada.
VULVA(REVO)LUCIN
(Sandra R aquew)
TEATRO FORO
> OBJETIVO
Perfomativizar la sexualidad para descolonizar el Seleccione una de las historias del libro Amo M i
cuerpo reproductivo dejando al descubierto el Vulva del proyecto Musas Per y consensen en
cuerpo gozoso en el placer de tener vulva para el grupo una manera de representar la historia
descoitalizar la sexualidad por medio de expe que puede ser en teatrillo, la lectura dramatiza
riencias de mujeres andinas que luchan por la da, con marionetas y con toda la creatividad que
autonoma produciendo materiales pedaggicos se despierta cuando trabajamos en equipo.
vulvalucionarios para la educacin sexual.
Con las vulvas de tela (25) en diferentes tamaos
Vemos la anatoma de la vulva reflexionando so intenten trasladar la experiencia de trabajo gru-
bre nuestra relacin con esta parte del cuerpo y pal al resto de participantes del taller.
con las representaciones sociales que identifican
vagina con mujer, con reproduccin, con el pla
cer y con violencia
> DESCRIPCIN
(25) Referencias bibliogrficas para trabajar con vulvas: http://www.musasperu.org; http://www.vulvalucion.org, http://www.memorias-
deunavulva. org
EJE 2 TRABAJO DE GRUPO
> LA VIOLACIN SEXUAL. SILENCIO. Grupo 4 Sois un grupo de estudiantes de radio y televi
sin educativa y tenis que hacer un programa
en el que informen de la situacin que denun
cian las mujeres en sus escritos, qu derechos se
1. DERECHOS A LA SALUD SEXUAL Y NO
le vulneran y cul es la posicin del defensor o
REPRODUCTIVA
defensora del paciente.
Exigir q ue las m ujeres no sigan p a gan d o con su
> Podis jugar o actuar a ser los tres personajes
vida y salud e l ejercicio d e su sexualidad y repro
en escena que son: las mujeres que reclaman, la
duccin, m ientras los gobiern os y los grupos d e
carta de DSYSR que las respalda, el grupo de
p o d er internacionales siguen negndose a enten
defensor/as del paciente que dar cuenta ante el
d er que la inversin en las m ujeres es m ucho ms
grupo del trabajo desarrollado.
p rod u ctiva que in vertir en armas.
> Otra opcin es la de representar escenificando
4a C onferencia m u n d ia l d e p ob lacin y
una de las experiencias descritas que ms os lla
desarrollo (El Cairo, 1994)
me la atencin.
> OBJETIVO
> El contraste de las denuncias de las mujeres
con los derechos y la atencin que se presta en las
Conocer y reflexionar sobre el estado actual de
comunidades autnomas abre la discusin para
la salud sexual y NO reproductiva a travs de
que el grupo se posicione como defensor de la
situaciones descritas por las usuarias en los servi
paciente.
cios sociales y de salud en relacin con la Carta
de derechos sexuales y reproductivos firmada por
> El grupo debe enumerar los derechos vulnera
el Estado Espaol, as como la carta de Derechos
dos segn el caso elegido y dar aportes para la
del paciente.
corregir la situacin denunciada.
(26) El 20 de mayo 2011 tuve que asistir a una clnica privada para interrumpir mi embarazo ya que an teniendo 25 aos no saba que
la seguridad social lo facilita. Despus de dicha intervencin me fui al mdico de cabecera para que me recetara la medicacin que me
formularon, para despus de esta intervencin, ya que no tena ms pelas para comprarlas por mi cuenta y ella muy sutilmente me dijo
que no estaba autorizada mandndome entonces a la ginecloga. Cuando llegu a la consulta de dicha doctora y vio el nombre de los
medicamentos dijo que no me los daba porque haba sido un aborto voluntario con lo cual si haba hecho eso que pagara el precio de la
farmacia. Me sent castigada y tonta sin poder hacer nada (Relato escrito por la usuaria).
RECONSTRUYENDO EL CUERPO DIALOGANDO Estado Espaol? No es necesario profundizar,
CON LA VAGINA slo pensar qu se podra hacer como idea, como
sueo, como imaginacin...
Lo q ue s se p u ed e afirm ar es que ste es un cam
p o d e accin inm enso que se encuentra abierto > Creis que esa fijacin en la vagina tiene que
a las luchas fem in istas llam adas a ocupar un ver con los avances cientficos en la esttica va
espacio original, y p erfecta m en te asentado en el ginal, vulvar, sexual o se habr aprehendido de
seno d e las luchas polticas contra todas las form a s las prcticas tradicionales que dan tanto valor/
d e dom inacin. pudor a la vagina, de dnde creis que surge esa
moda? Para ello cuenta con las siguientes fuen
(Pierre Bourdieu. La D om inacin M asculina) tes, que son cortas y concisas, en las que podris
profundizar despus s podis, de momento no
> OBJETIVO podemos profundizar mucho pero queremos que
tengis varios puntos de anlisis del problema.
Ampliar la relacin entre salud y cultura como
binomio que bajo una ptica antropolgica so > TIEMPO ESTIMADO: 60 minutos
cial puede darnos claves para negociar y ganar en
trminos de salud y desarrollo de la vida digna 3. EL ABORTO SEGURO, SEGURO QUE ES
de las mujeres libres de violencia por medio de UN DERECHO
un acercamiento a la realidad de mujeres que de
jan de ser annimas para viajar e ir contando a Saquen sus rosarios d e nuestros ovarios
cada paso lo que cuesta la vida en la lucha por la Consignas m anifestaciones d e m ujeres
sobrevivencia.
> OBJETIVO
> DESCRIPCIN
Conocer la situacin que viven muchas mujeres
El grupo lee y visiona los materiales para despus en sus recorridos migratorios al intentar cruzar
exponer al grupo sus conclusiones. Dando res fronteras cotejando el estado de la salud de las
puesta a las siguientes preguntas: mujeres a travs del estado de las leyes frente al
aborto en diferentes regiones
> De acuerdo a la informacin obtenida creen
que se podra hacer una campaa con las mujeres Una visin panormica sobre la legislacin que
africanas en frontera? Para ello compongan 1 2 ampara o desampara este problema de salud p
eslogan para una campaa de sensibilizacin. blica nos ayuda a comprender las relaciones cau
sales entre la situacin de los derechos humanos
> Qu razones esgrimiran para que la mujer sexuales y reproductivos en los pases emisores/
que dice que hara la ablacin a sus hijas no lo expulsores, los pases de trnsito y el pas recep
hiciera? tor/expulsor.
> Qu estrategias o jugadas reinventarais para Estas situaciones las podemos ilustrar con casos/
mermar, detener o paliar esta situacin desde el noticias peridicas que nos ayudan a la reflexin
(27) Materiales de trabajo: No ms m utilacin gen ita l fem enin a en Colombia, www.elmundo.es/america/2010/ll/24/
Colombia/1290 5642 58.
Ver Vdeo de Waris Dirie Contra La Ablacin Femenina, Escena. Caso de Naris Didie y su discurso ante naciones unidas titulado: La
ablacin gritos de dolor en silencio.
Ver video de youtube con la matrona, Casilda Velazco, titulado 'Mutilacin gen ita l fem enina. 8 min.
2010 Womens Link Worldwide Estudio de mujeres en frontera. Visibilizar lo invisible. Informe del proyecto Accin Contra la Discrimi
nacin (ACODI)
sobre las dimensiones de la negacin a la infor los resultados del estudio de WL, mostrar cmo
macin y a la atencin, an en pases donde el est la situacin en estos pases segn el informe
aborto est despenalizado en algunos casos como de N.U y demostrar el vacio que hay entre las
es el caso del Estado Espaol. leyes y sus aplicaciones cuando de mujeres mi
grantes como Mara Angela se trata.
> DESCRIPCIN
> TIEMPO ESTIMADO: 60 minutos
El trabajo grupal de cotejo de diferentes fuentes
de informacin escrita permite ampliar la pro
duccin crtica de nuevos y ms concluyentes re
sultados para proyectar nuevas lneas de trabajo
que apoyen, desde la accin cotidiana y desde la
cooperacin las acciones por la despenalizacin
del aborto en el mundo.
Es interesante y til aplicar la categora fem in icid io a todos los crmenes perpetra
dos contra las mujeres, es decir, todos los estupros y agresiones sexuales seguidas de
muerte, todos los asesinatos de esposas, novias, y otras parejas, todas las muertes vio
lentas de mujeres en manos de hombres, o vale la pena calificar, distinguir tipologas?
Cul sera la utilidad de desentraar y separar los asesinatos de gnero? Cules son
los pros y los contras de este ejercicio de discernimiento?
La historia fundacional del concepto a pesar de no ser muy larga si es bastante discu
tida (1). La fluctuacin entre la responsabilidad individual de la violencia y muerte
de las mujeres y la responsabilidad de los estados de no prevenir, no sancionar ni
reparar est siempre presente en las circunstancias que rodean los sentidos y signifi
cados de estos asesinatos de mujeres.
Jane Caputi y Diana Russell introducen en esta acepcin en la epistemologa fe (1) http://www.
minista, apelando a la idea de continuum del terror, es decir, la descripcin de una feminicidio.net
suerte de sistematicidad en las acciones de violencia contra las mujeres con resultado
de muerte o equivalente simblico.
Violacin de nunciada
a la polica
Violacin de nunciada
en encuestas
Dada la magnitud y prevalencia de la violencia sexual contra las mujeres, son muchas (4) SEN, A. (1991):
las voces de agentes de derechos humanos que alarman sobre la falta de mujeres, Faltan ms de 100
sobre sus muertes tempranas y devenidas sin causas naturales (4). millones de mujeres.
Ediciones de las Mujeres.
Isis Internacional.
El modelo ecolgico de explicacin de la violencia (5) se ha erigido como un instru Santiago. Chile.
mento descriptivo de la interaccin de niveles, factores y agentes que resultan en la
MANIER, B. (2007):
violencia y muerte de ciertos grupos sociales vulnerables, en particular las mujeres. Cuando las mujeres hayan
Sin embargo, no hablaremos aqu de estos sacrificios de damas, de esas mujeres desaparecido: La elimina
cin de las nias en India
comidas al paso por numerosos agentes en movimiento, por factores de riesgo ar y en Asia. Ctedra.
ticulados en niveles de interaccin (individual, familiar, comunitario y societal) que
se describen en el grfico 6.3. (5) Para una mayor
descripcin de cmo
funciona este instrumento
descriptivo de anlisis, ver
pgs. 25-26-27 del docu
mento Las (In)migrantes
en el pas de las maravillas.
Gramticas de geopoltica
feminista para erradicar la
violencia de gnero y el
feminicidio. En lnea:
www. acsur. org/
publicaciones
> Eje vertical: se representan las posiciones asimtricas de poder del agresor y su
vctima.
> Eje horizontal: se representan las posiciones de poder del agresor y sus pares en
un intento de mantenerse simtricas.
Ahora bien, cmo puede, segn Segato, esta argumentacin dar nueva luz a los
crmenes de Ciudad Jurez, territorio entregado al monstruo del Galimatazo, a sus
dientes que trituran y las zarpas que desgarran. El monstruo del Galimatazo de nues
tra alegora es ms que un Rey que articula intereses del capitalismo, el patriarcado
y el colonialismo global en su flanco, es una figura que se alia con otros monarcas,
otrora rivales, para definir territorialmente las casillas de subi-multi-gobierno, ca
sillas que estn en amenaza por otros soberanos, autocoronados y devenidos de los
circuitos de alteridad creados en el poder hegemnico. Estos inesperados Reyes le re
prochan su exclusin del crculo preminente, no le reconocen su poder y le demues
tran desobediencia e insumisin comiendo al paso figuras, ora peonas-peonzas, ora
alfiles, caballos, incluso reinas que operan en su dominio-flanco a modo de amenaza
de jaque al Rey legitimo, estado nacional.
L1 4 V
jhwntl M. W -aBm
JtAJLFJt
CflRM FN Cl * i u n t. r
k fV
>> Grfico 6.5
Los feminicidios en
L*|H hT Hkl.L
Espaa. Elaboracin
propia. Fuente: Imgenes
de Informes de AI sobre
violencia de gnero en
Espaa (11).
(12) LORENTE
AGOSTA, M.; 2.2 LOS JAQUES (MATE) DEL REY NEGRO: PRIMER ESTADO.
SNCHEZ DE LARA ALGUNOS EJEMPLOS
SORZANO C;
NAREDO CAMBLOR,
C; CHICANO, E. La violacin sexual es una realidad mundial que comparten pases desarrollados y
(2007): empobrecidos, pases con legislaciones ms acordes al respeto de derechos humanos
Suicidio y violencia de
gnero y los que se rigen por leyes arcaicas y consuetudinarias con bases de profunda des
OSM-FMP. MTAS igualdad social.
(13) Puedes encontrar ms
informacin y Reproducimos aqu la diapositiva del Informe 2010 de Amnista Internacional (13)
documentacin adicional (Grfico 6.6) en relacin con la situacin de las temticas y los desempeos que ha
sobre el Informe Anual en venido realizando la institucin, a modo de geografa de la violencia sexual en dife
http://thereport.amnesty.
org/es rentes regiones del mundo:
AMUSTIA
&
A nual M a
_=
Los actos de violencia sexual pueden ser muy variados y producirse en circunstancias
y mbitos muy distintos, no slo en contextos de falta de gobernabilidad socioeco
nmica: la violacin en el matrimonio o en las citas amorosas; la violacin por parte
de desconocidos; la violacin sistemtica durante los conflictos armados o en situa
ciones de crisis sociales u humanitarias; las insinuaciones o el acoso no deseados de
carcter sexual, con inclusin de la exigencia de mantener relaciones sexuales a cam
bio de favores, en el trabajo remunerado y el informal; el abuso sexual de personas
fsica o mentalmente discapacitadas; el abuso sexual de menores; el matrimonio o la
cohabitacin forzados, incluido el matrimonio de menores; la denegacin del dere
cho a hacer uso de la anticoncepcin o a adoptar otras medidas de proteccin contra
las enfermedades de transmisin sexual; el aborto forzado; los actos de violencia que
afecten a la integridad sexual de las mujeres, incluida la mutilacin genital femenina
y las inspecciones obligatorias para comprobar la virginidad; la prostitucin forzada
y la trata de personas con fines de explotacin sexual.
Esta relacin de ejemplos no slo nos indica la sistematicidad de estas acciones sino
que podemos percibir la superacin de la perspectiva colonial, una caracterstica
loable de la organizacin; sacar la violacin sexual de su anonimato es ms sencillo
cuando se trata de describir la mala gestin e ingobernabilidad de Estados subdesa-
rrollados o empobrecidos, estados presumiblemente corruptos y atrasados frente a
nuestros marcos nacionales democrticos. Es muy acertado el trabajo de Amnista
Internacional de poner puntos cardinales europeos a la violencia sexual que excede
con ello este prejuicio muy extendido, incluyendo en el panorama a estados desa
rrollados de altos ndices de desarrollo humano y de gnero como Suecia, Finlandia,
Suiza, Dinamarca y la propia Espaa.
Es posible que las diferencias entre Estados estn en el grado extendido de impu
nidad, en la regulacin de procedimientos de investigacin y enjuiciamiento, en la
reparacin y resarcimiento y en otros aspectos tcnicos ms. Son elementos que pue
den marcar profundas diferencias en las vctimas. Sin embargo, queremos desmar
carnos de la estrategia global de usar la violencia contra las mujeres y otras polticas
sexuales para justificar la guerra del proyecto global civilizador (14). El argumento
de las potencias occidentales de la opresin de las mujeres por parte de Estados ene (14) BUTLER, J (2010):
Los Marcos de la Guerra.
migos contemporneos (Afganistn, Irak, etc.) como elemento legitimador del uso Las Vidas lloradas. Ed.
de la violencia, no es ms que un gambito colonial. Lo peor es su efecto devastador Paids.
sobre los movimientos de las figuras/agen tes del Rey Negro: como se trata de un
gambito colonial, el Rey Negro se legitima para usar un contragambito (respuesta de
las negras al gambito de blancas) negando la realidad rampante sobre el argumento
del uso engaoso de los colonizadores. Las mujeres en esta situacin vuelven a ser el
sacrificio de los movimientos coloniales.
Los desafo al control del primer estado, al supuesto uso de la violencia como herra
mienta de seguridad para los ciudadanos, Sade responde en un gran argumento:
Sade inventa un universo ajeno a toda ley del rey Blanco; su reino es el reino del
Placer, como su sucesor Hefner, pero en esta oportunidad no plagado de juguetones
conejos y conejitas, conocidos por su inclinacin a la copulacin, sino un mundo de
verdugos y vctimas, un mundo sin reglas, sin honor y sin contrato donde domina la
(15) Descripcin del fuerza, la astucia y la explotacin ilimitada de unos hombres por otros, en particular
desafo-fractura de
Playboy, en Captulo de su cuerpo. En ese mundo recreado, el amo lo es por nacimiento, por fortuna
Cuatro: Cuerpos exticos heredada o adquirida, por gnero o porque usurpa el poder y lo ejerce; para vivir en
de este documento.
el Reino del Placer, hay que tener dinero y posicin social, pero no siempre se debe
(16) Texto citado en de ser varn. Las vctimas son inocentes: no pagan un error o una culpa; la tortura
MIRANDA, 2010. no es un castigo justificado por una intencin y una finalidad ticas, no simboliza
(17) Para profundizar
como sucede en la violencia institucionalizadael pago de un error o de una deuda.
en los aspectos, ver en El suplicio es gratuito y no hay enfrentamiento dialctico entre amos y esclavos: las
Miranda, R El cuerpo vctimas no presentan oposicin, constituyen una masa annima incapaz de suble
libertino en Lnea:
http://www.gobcan.
vacin (Miranda, 2010: 6).
es/educacin/3/usrn/
fundoro/archivos%20 Seres dbiles y encadenados, destinados n icam en te a nuestros placeres, no supongis
adj untos/publicaciones/
actas/13_14/conferencias/ qu e os ser conced ido en estos lugares ningn tipo d e dom inio [...] La obediencia es la
rosario_miranda. pdf nica v irtu d q ue os aconsejo q u e utilicis, es la nica adecuada para el estado en que
os encontris [...] R ecordad en todo m om ento q u e os utilizarem os a todos, y n i uno solo
d e vosotros d ebe ja cta rse d e inspirarnos e l sentim iento d e la p ied a d [...] Vuestro servicio
ser rudo, penoso y riguroso; debo, pues, recom endaros exactitud, sum isin y un olvido
absoluto d e vosotros m ism os para escuchar n icam en te nuestros deseos. No p orq u e ten
g is m ucho q ue ga n a r con esa conducta, sino porq u e tendrais m ucho q u e p erd er si no
la observis [...] P ensad q ue no os contem plam os com o criaturas humanas, sino com o
anim ales q ue se ceban para el servicio que se espera d e ellos y q u e son aplastados a golpes
cuando se niegan a dich o servicio
Estas palabras, que el duque de Blangisuno de los cuatro amigos que organizan la
estancia de 120 das en el castillo de Sillingdirige como recibimiento a los efebos y
doncellas que ha reclutado, podran ser pronunciadas por un patrn de fbrica du
rante la revolucin industrial o por un directivo de multinacional para dejar claro a
los empleados de esos nuevos Sillings, que son los centros comerciales, cunto y cul
es el poder del capital. (Miranda, 2010: 8).
Por ejemplo, miremos otra partida que se juegan con estas piezas libertinas: anali
zando los itinerarios de regularidad irregularidad por los que transitan las mujeres
en la experiencia del Trfico y Trata con fines de explotacin sexual laboral, llama
la atencin las interrelaciones entre circuitos regulares e irregulares. Aplicando esta
sospecha a nuestra alegora del Tablero Global y sus lgicas de dominio-jugadores,
podemos verificar la disputa y los acuerdos porque ciertas piezas transiten por unas
casillas blancas (regularidad) u otras casillas negras (irregularidad).
P R O P S ITO /FO R M A
Trabajo dom stico/Sexo/
E ntre ten im ien to/In du stria /S e rvicio/
Cuidados/Trabajo fbrica/Econom a in-
form al/Trabajo a gricu ltu ra /M a trim o n io
Los crmenes de segundo Estado, son un conjunto de crmenes que pueden encua
drarse en el lenguaje en que acostumbran a sellarse los pactos maosos fuera del
patrn o modus operandi de los crmenes de gnero de los dominios del Rey Blanco
y Rey Negro: Primer Estado. (Segato: 9).
En su tesis doctoral Capitalismo Gore (20): usa esta acepcin como apelativo al
capitalismo del narcotrfico, de la rentabilizacin de la muerte y de la construccin
sexista del gnero, para referirse al derramamiento de sangre explcito e injustificado
en una estrategia de necro-empoderamiento de ciertos grupos de hombres endria
gos (21).
(18) Vase los casos del
trabajo de grupo: Anlisis
de escenarios
El Endriago es un personaje literario, un monstruo cruce de hombre, hidra, serpien
interconectados en el te de varias cabezas y dragn: Es un nom bre q u e extraje d e un person aje d e 'Amadis d e
Taller del Captulo 3: Gaula, la novela d e caballera d e l siglo XVI, y q u e representa a l mal, a la d eform id a d
Cuerpos Exticos
y la m onstruosidad, fr en te a am adis que es e l sujeto pertin en te, blanco y sin fisuras. En
(19) http:// la novela, ese personaje, endriago, es una superm etfora d e la colonizacin. Incluso el
capitalismogore. blogspot. territorio en e l que vive, desrtico y peligroso, es m uy p a recid o a l M xico fronterizo. Los
com/2011/07/
la-disidencia-sexual- endriagos actuales no han sido descolonizados. D e hecho, L atinoam rica no ha sido
puede-ser. descolonizada. Seguim os siendo in ternam ente xenfobos y racistas con nuestros propios
html#!/2011/07/ indgenas o con e l mestizo. Hay una con tin u id a d en las lgicas colon iales (22)
la-disidencia-sexual-
puede-ser. html
Un grupo de hombres se manifiestan estafados por el modelo patriarcal prometido
(20) VALENCIA, S.
por el primer estado del Rey blanco y negro. La promesa patriarcal de acumular po
(2010): Capitalismo Gore.
Ed. Melusina der y recursos, de representar al Rey cuando la situacin lo precise, se ha suspendido.
Se han autoerigidos reyes de su territorio, y conocedores de la rivalidad entre los
(21) Opinin Citada
otros dominios, aprovechan la escisin para hacer alianzas y pactos desafiantes con
(22) Ibidem libertinos, tambin deseosos de ganar ventajas.
En e l M xico fronterizo, e l endriago es un p rod u cto d e las dem andas d e l neo liberalism o
fer o z q ue se vu elve un c ctel explosivo cuando lo atraviesas con las dem andas d e gn ero
d e la m asculinidad hegem nica: desprecio a la vida d e los dems, a tu propia vida, d e
m ostracin d e fu erz a o valor a travs d e la violen cia hacia las m ujeres o hacia los otros.
La figu ra d e l hom bre p ro veed o r se ha desestructurado p ero contina la dem anda d e te
n er dinero para ser vlido, para estar a la altura d e las circunstancias. Es un c ctel entre
hiperindividualism o, hiperconsum ism o, construccin m achista d e l gn ero m asculino y
trfico d e drogas ( ...) Son e l proletariado g o re: sicarios, g en te q u e se encarga d el trabajo
sucio d e los crteles d e la droga, d e su segu rid ad... son personas m uy j v e n e s (23)
Una tipologa especfica de las muertes de mujeres sera una estrategia decisiva, un
ataque feminista al jaque de la reina, una maniobra para revelar la estrategia del
juego feminicida y poner en jaque mate los dominios patriarcales.
La violencia se agrava aqu porque las diversas lenguas de reinos se han convertido en
lengua franca: generalizada en fronteras sexuales, tnicas y geogrficas... Las batallas
entre reyes se libran en frontera.
La actu al p ercep cin d e la gra ved a d d e estos delitos, y d e sus im plicaciones y consecuen (24) Crmenes de Gnero
cias negativas respecto a la reinsercin y recuperacin post-corM icto d e m ujeres y m enores en el derecho Penal
Internacional.
vctim as d e esta violencia, es e l resultado d e la abrum adora evid en cia con q u e ahora En http:// www.
contam os d e l uso m asivo d e la violacin, la esclavitu d sexual, e l m atrim onio forzoso, womenslinkworldwide. org
y otras form a s d e violen cia sexual, tanto en situaciones d e con victo arm ado com o d e
violen cia gen era l o sistem tica (25)
Ahondar en las relaciones entre la violacin y la violacin sexual (26) con los con
ceptos de tortura y lesa humanidad es unos de los primeros pasos que hay que dar
para trazar el camino:
VIOLACIN
LESA
TORTURA
HUMANIDAD
Las razones principales que han obstaculizado el tratamiento de estos hechos como
graves violaciones de los derechos humanos, es la consideracin de la violacin y
otros delitos sexuales como atentados al honor de la familia, atentado al honor mas
culino u ofensas privadas, daos colaterales de la guerra, entre otros.
Es a partir del trabajo realizado por los tribunales especiales para la ex-Yugoslavia y
Ruanda, que se incluye la violacin y la violencia sexual como formas especficas de
crmenes de gnero en el Estatuto de Roma, y ha dado lugar a un interesante debate
en torno a la calificacin de los crmenes de gnero en el Tribunal Especial para Sie
(25) Ibidem rra Leona y en la Corte Penal Internacional.
(26) Recordamos la
Esta extensin de la implementacin de la perspectiva de gnero en las jurisdicciones
identificacin en
economa simblica de la internacionales tambin abarca a los tribunales de carcter regional. En la reciente
violacin con la muerte, sentencia del caso Gonzlez y otras (Campo Algodonero) vs. Mxico (27), la Corte
como haba argumentado
Rita Segato
Interamericana de Derechos Humanos, consider que los asesinatos de estas mujeres
fueron cometidos por razones de gnero, dado el contexto de violencia generalizada
(27) Corte IDH. Caso contra la mujer a la que no se opone con todos los medios a su alcance el Estado
Gonzlez y otras (Campo
Algodonero) Vs. Mxico.
Mexicano.
Excepcin Preliminar,
Reparaciones y Costas. Son ejemplos de partidas globales ganadas por reinas y las figuras del Tablero que
Sentencia de 16 de
noviembre de 2009. Serie
desafan los mandatos de la triada de Reyes a favor de un juego de la vida ms justo,
C. No. 205. Prrafo: 231. equitativo e igualitario.
TORTURA: VIOLACIN Y
VIOLENCIA SEXUAL COMO ELEMENTOS
TORTURA
La violacin y la violencia sexual como tortura 1. Que el autor haya infligido dolores o
es aquella infligida intencionadamente sobre sufrimientos graves, ya sean fsicos o mentales,
una persona provocando dolores y sufrimientos mediante el uso de la violencia sexual.
graves, por un funcionario pblico u otra
persona en el ejercicio de sus funciones 2. Que el autor haya tenido la intencin de
pblicas, a instigacin suya, o con su cometer un acto de violencia sexual.
consentimiento o aquiescencia, con el fin de
obtener de ella o de un tercero informacin o 3. Que exista una finalidad especfica.
una confesin, de castigarla por un acto que
haya cometido, o se sospeche que ha cometido, 4. Que dichos dolores o sufrimientos sean
o de intimidar o coaccionar a esa persona infligidos por un funcionario pblico u otra
o a otras, o por cualquier razn basada en persona en el ejercicio de funciones pblicas,
cualquier tipo de discriminacin a instigacin suya, o con su conocimiento o
aquiescencia.
ARTICULO 7.1:
VIOLACIN COMO CRIMEN
DE LESA HUMANIDAD
Recordamos el texto de donde vamos a obtener Cada persona atraviesa un espejo que hemos
unas palabras rituales, un mantra para el ejerci construido para la dinmica, pronunciando an
cio. tes el mantra: las palabras significan lo que yo
quiero que sign ifiq u en . Esta frase funciona de
Cuando y o uso una palabra,- dijo H ampty pasaporte entre las fronteras de las realidades que
D am pty en un tono bastante desdeoso, - significa vamos a comparar.
lo q ue yo decido que signifique, ni mas, n i menos.
- La cuestin es, - dijo A licia,- si usted p u ed e Tras atravesar el espejo, la persona se dirige al
h a cer que las palabras signifiquen cosas tan d ife rbol al que le habla Humpty Dumpty cuando
ren tes. desprecia la interlocucin con Alicia, toma un
- La cuestin es, - dijo H ampty Dampty, -quien fragmento y lo lee en voz alta.
es e l amo, eso es todo . (...)
Todas los/as participantes hacen este ejercicio.
No era en absoluto una conversacin, pen s
ella, p u es l nunca le deca nada a ella: d e hecho, La dinmica se llevar posteriormente a la per
sus ltim as palabras estaban dirigidas, con toda formance, a modo de trnsito entre historias en
a un rb o l la gran partida.
TRABAJO DE GRUPO > OBJETIVOS
> CONTEXTO
(28) Caso del Chad: Unidades didcticas de derechos humanos de personas en movimiento, de Red de Escuelas y Amnista Internacio
nal, pg. 3. En lnea: http://www.es.amnesty.org/unidades-didacticas/derechos-humanos-personas-en-movimiento/descargas/pdf/Guia-
Didactica_Derechos-Humanos-de-las-personas-en-movimiento.pdf
(29) Caso de Hait: Informes de Amnista Internacional sobre violencia contra las mujeres: En lnea: http://thereport.amnesty.org/es
(30) Caso de Somalia: Noticia de El pblico. En lnea: http://www.publico.es/internacional/391620/las-somalies-victimas-de-asaltos-y-
violencia-sexual
2. REINA NEGRA 3. REINA BLANCA
Mdicos sin Fronteras ha realizado un estudio > Como organizacin civil tenis que pensar en
(2010) (35) sobre la problemtica de la violencia una estrategia colectiva de proteccin a las muje
sexual que sufren las mujeres emigrantes subsa- res y otra disuasiva frente a los mltiples agreso
harianas hasta llegar a Marruecos, pas de trn res impunes: enroques y dar jaque al Rey.
sito migratorio hacia Europa (36). La dificultad
de trnsito de las rutas tradicionales ha obligado > TIEMPO ESTIMADO: 45 min. 15 exposicin
a las personas a realizar viajes ms largos y peli
grosos, adems de enfrentarse a una situacin de
bloqueo indefinido en Marruecos. En general,
viajan hacinados en la parte posterior de las pick-
ups que atraviesan el desierto, no hacen paradas
para dormir, comer y apenas llevan agua. Segn
varios testimonios, hay personas que mueren por
las malas condiciones del trayecto o por la vio
lencia. Las mujeres aaden otro factor; ser vcti
mas de violencia sexual.
> OBJETIVOS
> METODOLOGA
(34) La red Migreurop propone una topologa relativamente amplia del concepto de campos ante la heterogeneidad y la importancia
numrica de estos lugares dentro y a las fronteras del espacio de la Unin Europea. Distinguen 2 situaciones de encierre:
>o la persona desea entrar en el territorio (es el caso de los solicitantes de asilo, o de los emigrantes cuyo acceso inmediato en el territorio
con el fin de una estancia o de un simple trnsito est condicionado al examen de sus situaciones. Tras este examen, puede haber admi
sin sobre el territorio o alejamiento).
> o la persona se encuentra en situacin irregular en el territorio de un Estado y es pendiente de una medida de alejamiento (para los
extranjeros denegados del asilo y/o del derecho a la estancia). Ms informacin en la web: www.migreurop.org/
(35) Informe en lnea: http://www.medicisenzafrontiere.it/immagini/file/pubblicazioni/BP%20ViolenciaSexual-Marruecos%20ESP.pdf
(36) Estudio en lnea: http://docuinmigracion.blogspot.com/2010/03/msf-informe-violencia-sexual-y.html
LA P ARTIDA PARA LA CORONACIN
La pa rtid a tras las fron teras o lo que las m ujeres (in)m igrantes (peonas-peonzas) sacri
fica n para alcanzar la octava casilla d e la coron a cin es una experiencia performativa
de transliteracin de la violencia sexual recreando la alegora de Alicia a travs d el
espejo. Esta accin artstica ha buscado fomentar interacciones y colaboraciones en la
investigacin social colectiva con agentes sociales y personas del cotidiano, la prcti
(1) Ms informacin en
ca artstica y la pedagoga en torno al abordaje de la temtica especfica de violencia lnea: http://www.
sexual en la experiencia migratoria. hemisphericinstitute.org
Q LAS VENTAJAS DE ESTAS TRANS/ACCIONES I:
INVESTIGACIN COLECTIVA. ESTRATEGIA DE TRANSFORMACIN
En cada sesin los participantes, en grupos de trabajo, han asumido no slo el reto
complejo de adquirir conocimientos para el anlisis y abordaje profesional de la vio
lencia sexual sino almacenar formatos alegricos y analgicos paralelos (movimien
tos de ajedrez, analogas, metforas, expresin corporal y conceptual, entre otras)
para disear colectivamente una experiencia en el formato de performance.
Entendemos en este trabajo colectivo por Performance: una muestra escnica, arte
vivo, con factores de improvisacin y de provocacin, con la intencin de motivar
conciencias frente a situaciones de violacin sexual y movilizar respuestas sociales.
Acompaar este formato con algunas de las tcnicas del teatro social de Augusto
Boal (2), nos ha permitido crear, en una formacin de profesionales con amplia
trayectoria, un espacio privilegiado para fundar y compartir nuevos significados y
sentidos de conciencia colectiva y llevar diferentes puntos de vista a personas del
cotidiano: desde ah se fomentan crticas constructivas frente a las actuales polticas
de alianzas entre el Capitalismo Global, el Patriarcado y el Colonialismo.
Enroques clsicos ocasionan la irregularidad: los reyes y las torres no dejan avanzar a
las peonas-peonzas. Creamos nuevos enroques: nos defendemos del enroque clsico
del ajedrez hegemnico (que defiende a los reyes) y propiciamos otros enroques:
enroque de reinas, enroques transnacionales (rgimen general) para mejorar la con
diciones del sector y de las empleadas de hogar...
Los tres bloques estn unidos por la presencia de las Reinas Negras, figura que repre
senta la mujer migrante, sujeto central del caso real representado.
>> Grfico 7.1.
Diseo de la performance
por historia de casos.
Cada Bloque tiene su Reina situada en el Tablero Global (el suelo es un tapiz que
simula un tablero de blancas y negras). Cada bloque-caso: se representan con la
consecucin de esculturas-conceptuales realizadas en ejercicios de taller por parti
cipantes de la formacin (7). Las personas que constituyen la escena de la escultura
representan su grado de poder e incidencia en los hechos mediante sombreros que
remiten a las figuras del ajedrez: sombreros torres, sombreros alfil, sombreros pen-
peonas, etc.
Cada una de las secuencias de la historia narrada, significa una recreacin de movi
mientos de una partida de ajedrez que busca hacer un gambito o zancadilla, hacer un
sacrificio de damas o dar jaque (mate) la Reina Negra de la historia-caso.
Ftima sale a escena con una Narra su historia de acosos' cuatro trnsitos breves entre Terminada la historia,
m ientras se van construyendo
danza m arroqu las esculturas por secuencia esculturas em pieza el FORO
Todas las particiantes salen Precious y su hija, acompaa Una Reina coronada a modo de
Las figuras del Tablero Global
a escena con su figuracin. Su das de guitarra, entran al final sacerdotisa sale en un baile ritual
caen derrotadas segn la oriental sim ulando el duelo de la
entrada a travs de un gran deque est situado todo el
secuencia de la historia. prdida. LLeva velas encendidas
espejo y to m a n do las palabras ajedrez humano. Narra su
para dar luz de nuevo a las figuras
de Alicia tras el espejo como periplo de violencias y su final
que deben ser resarcidas de la ca
hojas del rbol de asesinato porgendarm esen
da, figuras resiientes que pueden
conocim iento y la vida. el mar. hacer frente de nuevo al jaque de
(7) Consultar los talleres otras reinas. De cambiar las reglas
del juegofem icida.
de los captulos.
| J PREPARAR EL TEATRO FORO (8) (8) Ms informacin
en taller del captulo 1:
dinmica 1.A.Tu figura,
Cmo el teatro foro y la perfomance han impactado, desafiado o reforzado la di t figuras.
visin (de gnero, racial) del trabajo de las migraciones internacionales? Cmo las
economas de los flujos de migracin, y las economas transnacionales basadas en
remesas, reestructuran las prcticas que se evidencia en una performance?
Los debates de la historia que se escenifica puede ser problematizada por corifeos
del grupo o por espect-actores/espect-actrices aprovechando la estrategia de los movi
mientos de ajedrez: comentar enroques, sacrificios, gambitos, bloqueos, tablas, etc.
son frmulas para situarnos en la circunstancia de proponer tcticas y estrategias que
tengan en cuenta los impactos, los efectos colaterales y las sinergias de las acciones de
las figuras que tienen una posicin definida. Meterse en la lgica de la guerra recrea
da en un juego da ventajas o al menos permite restar inocencias en los movimientos
de las piezas si pensamos en trminos de poder, territorio y sujetos en movimiento.
Durante todas las sesiones hemos desarrollado pequeos ejercicios teatrales y de
expresin corporal para dar herramientas en la conformacin corporal-conceptual
de las esculturas parlantes.
BOURKE, J. 2009. Los violadores. Historia del MINISTERIO DE SANIDAD, POLTICA SOCIAL E
estupro de 1860 a nuestros das. Ed. Crtica. IGUALDAD. Informe a partir de los datos de
M inisterio de Interior. 2002
CARROL, Lew is. Alicia a travs del espejo. Alicia en el
Pas de las Maravillas. El jardn de las flores vivas. ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD. 2006
A lianza Editorial. 1989 Informe m undial sobre violencia. OM S.
PER EZ 0 R 0 Z C 0 , A.; L PEZ GIL, S. GUARNIZ0, L.E. Aspectos econmicos del vivir
Desigualdades a flor de piel; cadenas globales de transnacional, Escriv, ngels y Ribas, Natalia
cuidados. Concreciones en el empleo de hogar y (coords.), M igracin y desarrollo , Crdoba, CSIC. 2004
poltica pblica. ONU-Mujeres. AECID. 2011
HALBERSTAM , J. M asculinidad Femenina.
SA SSEN , S. Contrageografas de la Ed. Egales. 2008
globalizacin. Gnero y ciudadana en las ciudades
transfronterizas. Traficantes de Sueos. 2003 HOCHSCHILD, A. HI e M anaged Heart:
Commercialization of Human Feeling. Berkeley.
UNION EUROPEA. Comisin europea de Justicia, University of California Press. 1983
Libertad y Seguridad. UE. Violencia contra las mujeres
en el trabajo... Hablemos de ello! Programa IL L 0U Z , E. El consumo de la utopa de
Daphne 2007-2013, para combatir la violencia contra romntica. El am or y las contradicciones d el
los nios, jvenes y mujeres, as como para proteger a capitalismo. Ed. Katz. 2009
las vctimas y a los grupos de riesgo.
NACIONES UNIDAS. Informe Kl e world's women.
INSTRA W , ACSUR, ESCODE. Pliego de Propuesta Trends and statistics 2010.
del seminario: La reforma del Rgimen especial de
empleo de hogar: cruces con la migracin y el debate PRECIADO, B. Pornotopa. Arquitectura y Sexualidad en
de fondo de cmo reorganizar los cuidados. Playboy durante la guerra fra. Ed. Anagrama. 2010
PGINAS WEB
FEMINICIDIO
http:// www.feminicidio.net
AMNISTA INTERNACIONAL
http:IIwww. es.amnes ty. org/p aises/esp ana/
violencia-de-genero/
Gracias Reinas del arte de vivir en igualdad y justicia social, por haber nutrido este
viaje corporal colectivo, en especial por el tramo de aperturas afectivas llenas de arte,
sabidura y valor.
FONDO EUROPEO
P ARALA
ACSUR
INTEGRACIN
A R EA DE LOBIESN
DE F *M I . V
LAS SEG O VIAS
ie P W lC I l S&CAJLE&