Lubrificadores automticos SKF

Os lubrificadores automticos oferecem segurana, confiabilidade e eficincia

Lubrificao manual vs. lubrificao automtica
Realizar tarefas de lubrificao manual pode ser um desafio devido ao grande nmero de pontos de
lubrificao em toda a fbrica. Alm disso, a maioria desses pontos tem requisitos de lubrificao
variados. Utilizar lubrificadores automticos uma soluo que pode melhorar a segurana do
trabalhador e aumentar a confiabilidade da mquina.

Reduza os riscos de falhas

Graxa em excesso = superaquecimento, desperdcio e poluio

Lubrificao ideal

Lubrificao manual

Pouca graxa = desgaste, reparos prematuros, custos altos de manuteno Lubrificao automtica

Desafios associados lubrificao manual Benefcios do uso de lubrificadores automticos

As tarefas de lubrificao manual podem ser complexas e
inconvenientes, exigindo muitas vezes a parada do equipamento.
A lubrificao manual em pontos de lubrificao de difcil acesso
tambm pode aumentar as chances de leses de trabalhadores e
afastar recursos humanos valiosos de suas tarefas.
A lubrificao manual inadequada pode ser um fator que cria desafios
adicionais. No lubrificar regularmente cada ponto de lubrificao
pode ter um efeito negativo na confiabilidade do equipamento, nos
cronogramas de produo e na eficincia da manuteno. Outros
resultados de uma lubrificao inadequada podem incluir desperdcio
de lubrificante, questes ambientais, consumo de energia elevado e
danos a produtos acabados devido contaminao do lubrificante.
Um lubrificador projetado para fornecer, de maneira regular e
automtica, uma pequena quantidade de graxa ou leo limpos para
um ponto de lubrificao, melhorando assim o desempenho do
rolamento. Os principais benefcios do uso de um lubrificador
automtico so: maior segurana para os funcionrios, aumento da
confiabilidade da mquina e operaes de manuteno otimizadas.
Os lubrificadores SKF SYSTEM 24 so adequados para vrias
aplicaes e so frequentemente usados em bombas, motores
eltricos, ventiladores, sopradores, transportadores e correntes.
Eles podem ser ajustados para garantir que a quantidade correta de
lubrificante seja fornecida ao ponto de lubrificao durante um perodo
de tempo predeterminado. Isso oferece um controle mais preciso da
quantidade de lubrificante fornecida em relao s tcnicas
tradicionais de lubrificao manual.

2
Mais segurana para os funcionrios
O uso dos lubrificadores SKF SYSTEM 24 pode ter um impacto positivo no local de
trabalho, pois os tcnicos conseguiro passar menos tempo em espaos confinados, com
gaiolas de segurana ou protees removidas, e em tarefas de lubrificao no telhado ou
em locais elevados.

Ponto de lubrificao atrs de protees de segurana

As gaiolas e as protees de segurana so utilizadas por um motivo:
proteger os trabalhadores e as demais pessoas de leses causadas por
peas mveis. Ao reduzir o tempo de uso desses implementos, os
lubrificadores SKF SYSTEM 24 aumentam a segurana e eliminam a
necessidade de lubrificar manualmente pontos de lubrificao de
difcil acesso.

Ponto de lubrificao elevado

Pontos de lubrificao em telhados outros locais elevados podem
representar um desafio significativo, e as implicaes para a
segurana so evidentes. Devido ao receio, esses pontos de
lubrificao muitas vezes no so lubrificados adequadamente, e a
confiabilidade do equipamento afetada.

Manuseio de lubrificantes
O manuseio inadequado de lubrificantes pode expor os tcnicos a
produtos qumicos. Por meio da eliminao do manuseio de
lubrificantes, os lubrificadores SKF SYSTEM 24 reduzem a
possibilidade de exposio de trabalhadores a produtos qumicos.

3
Confiabilidade das mquinas
Com frequncia, a importncia da lubrificao negligenciada, pois seu impacto no custo total
de propriedade do equipamento subestimado. Entretanto, a confiabilidade da mquina pode
ser melhorada significativamente com uma lubrificao adequada. Como a fornecedora lder de
rolamentos em todo o mundo, a SKF conduziu uma pesquisa ampla e determinou que at 50%
das falhas prematuras de rolamentos ocorrem devido a prticas de lubrificao inadequadas ou
contaminao.

Falha prematura do rolamento

Aproximadamente 36% das falhas prematuras
Fadiga 34% de rolamentos ocorrem devido a lubrificao
inadequada, como o excesso, a falta ou o tipo
incorreto de lubrificante. Em 14% dos casos, as
M lubrificao 36% falhas de rolamentos ocorrem em funo de
contaminao atravs de vedaes ou prticas
de manuseio de lubrificante inadequadas.
Contaminao 14%

Montagem inadequada 16%

Lubrificante limpo e fresco

Um suprimento contnuo de graxa ou leo,
limpos e frescos, essencial ao lubrificar
equipamentos. Os lubrificadores SKF SYSTEM
24 contam com lubrificantes SKF de alta
qualidade em um design resistente a gua e
poeira.

Presso positiva
A presso positiva impede a entrada de
contaminantes no rolamento atravs da
vedao. Os lubrificadores SKF SYSTEM 24
podem fornecer lubrificante fresco e purgar
rolamentos de porte menor operando em
velocidades mais baixas. J rolamentos maiores
podem se beneficiar de um lubrificador
separado para lubrificao e purga da vedao.

Pontos de lubrificao negligenciados

Com a lubrificao manual, encontrar cada
ponto de lubrificao uma tarefa difcil e
demorada. O uso dos lubrificadores SKF
SYSTEM 24 ajuda a garantir que cada ponto
est recebendo a quantidade adequada de
lubrificante de acordo com um cronograma
definido.

4
Apoio manuteno eficaz
O uso de lubrificadores automticos pode ter um grande impacto na eficcia da
manuteno. Em geral, os benefcios mais significativos esto associados reduo do
tempo de parada no programada, dos custos de reparo da mquina, do trabalho e do
consumo de lubrificante.
Investimento do SKF SYSTEM 24
Consumo de lubrificante
Trabalho de lubrificao
Custos de reparo de mquina
Tempo de parada programada
Tempo de parada no programada
Manual Automtica
Redues de custos da lubrificao
automtica
Com base em vrios estudos de caso, a
ilustrao esquerda representa uma
comparao entre a lubrificao manual e a
automtica. Os resultados mostram melhoras
em todas as reas ao usar a lubrificao
automtica, com um impacto mais significativo
na reduo da parada de mquina e nos custos
de reparo.
Maior confiabilidade das mquinas
Usar um lubrificador SKF SYSTEM 24 oferece
uma confiabilidade maior das mquinas e,
consequentemente, reduz o tempo de parada
no programada.
Maior produtividade
Como os lubrificadores automticos fornecem
lubrificante enquanto o equipamento est em
operao, o tempo de parada de mquina
programada reduzido e a produtividade
aumenta.
Utilizao melhor do pessoal
A lubrificao automtica permite que os
trabalhadores se concentrem em tarefas de
maior valor agregado, como a inspeo de
mquinas.
Custo de propriedade menor
Equipamentos com desempenho e
confiabilidade maiores resultam em custos de
reparo mais baixos.
5
SKF SYSTEM 24
Lubrificadores automticos por ponto nico acionados a gs
Srie SKF LAGD
As unidades so fornecidas prontas para uso e so preenchidas por uma ampla
variedade de lubrificantes SKF de alto desempenho. A ativao sem
ferramentas e a configurao de tempo permitem o ajuste fcil e preciso do
fluxo de lubrificao.
Taxa de dosagem flexvel: de 1 a 12 meses
Pode ser ajustado ou interrompido, se necessrio
Classificao de segurana intrnseca: Aprovao ATEX para zona 0
O reservatrio de lubrificante transparente permite a inspeo visual da
taxa de dosagem
O tamanho compacto permite a instalao em reas restritivas
Graxas e leos de correntes disponveis

Aplicaes tpicas
Aplicaes em locais restritivos e perigosos
Lubrificao de caixas de mancal
Motores eltricos
Ventiladores e bombas
Esteiras transportadoras
Guindastes
Correntes (leo)
Elevadores e escadas rolantes (leo)

O SKF DialSet auxilia no clculo da taxa de dosagem correta.

Tampa de fcil vedao Calibrador sem ferramentas

Anel superior especialmente projetado Permite o ajuste fcil e preciso da taxa
para uma aderncia ideal de fluxo

Clula de gs Pisto
Baterias removveis para um descarte A forma especial do pisto ajuda a assegurar
compatvel com o meio ambiente o esvaziamento ideal do lubrificador

Reservatrio de lubrificante Lubrificantes SKF

O reservatrio de lubrificante Preenchido com lubrificantes SKF de
transparente permite a inspeo visual alta qualidade
da taxa de dosagem

6
 Unidade de 60 ml

Detalhes de pedido
Graxa LGWA 2 LGEM 2 LGGB 2 LGHB 2 LGHP 2 LGFP 2 LGWM 2 LGFQ 2
Descrio Graxa EP multiuso Cargas pesadas, Biodegradvel Cargas elevadas e Poliureia de alto Indstria de Carga elevada, Carga elevada e com
rotaes lentas temperaturas altas, desempenho processamento de ampla faixa de ampla faixa de
rtulas alimentos temperaturas temperaturas
compatvel com
alimentos
Unidade com 60 ml LAGD 60/WA2 LAGD 60/EM2 LAGD 60/HB2 LAGD 60/HP2 LAGD 60/FP2
Unidade com 125 ml LAGD 125/WA2 LAGD 125/EM2 LAGD 125/GB2 LAGD 125/HB2 LAGD 125/HP2 LAGD 125/FP2 LAGD 125/WM2 LAGD 125/FQ2

leos de corrente LHMT 68 LHHT 265 LFFM 80 LHFP 150 LFFT 220
Descrio leo para tempera- leo para altas leo de grau leo de grau leo de grau Unidade vazia, adequada
turas mdias temperaturas alimentcio (NSF H1) alimentcio (NSF H1) alimentcio (NSF H1) apenas para
preenchimento de leo
Unidade com 60 ml LAGD 60/HMT68* LAGD 60/U
Unidade com 125 ml LAGD 125/HMT68* LAGD 125/HHT26* LAGD 125/ FFM80* LAGD 125/HFP15* LAGD 125/FFT22* LAGD 125/U*

*Inclui vlvula antirretorno

Dados tcnicos
Designao LAGD 60 e LAGD 125
Capacidade de graxa Aprovao como II 1 G Ex ia IIC T6 Ga
LAGD 60 60 ml (2 US fl oz) intrinsecamente seguro II 1 D Ex ia IIIC T85C Da
LAGD 125 125 ml (4.2 US fl oz) I M1 Ex ia I Ma
Tempo de esvaziamento nominal Ajustvel: 1 a 12 meses Certificado de exame tipo EC Kema 07ATEX0132 X
Faixa de temperaturas ambiente Nvel de proteo IP 68
LAGD 60/.. e LAGD 125/.. De -20 a +60 C (-5 to +140 F) Temperatura de armazenamento 20 C (70 F)
Presso operacional mxima 5 bar (75 psi) (em incio de operao) recomendada
Mecanismo de acionamento Clula de gs com produo de gs inerte Vida til armazenada do 2 anos
lubrificante
Rosca de conexo R 1/4
Peso LAGD 125 (lubrificante incluso)
Comprimento mximo da linha
aproximadamente 200 g (7.1 oz)
de alimentao com:
LAGD 60 (lubrificante incluso)
graxa 300 mm (11.8 in)
aproximadamente 130 g (4.6 oz)
leo 1 500 mm (59.1 in)
Observao: se a temperatura ambiente for constante entre 40 e 60 C (105 and 140 F), no selecione uma configurao de mais de seis meses para obter o desempenho ideal.
A LGHP 2 no deve ser usada com temperaturas ambiente acima de 40 C (105 F) nem ter uma configurao de tempo superior a seis meses.

7
SKF SYSTEM 24
Lubrificadores automticos por ponto nico eletromecnicos
Srie SKF TLSD
A srie SKF TLSD a primeira opo quando se precisa de um lubrificador
automtico simples e confivel para temperaturas variveis ou quando as
condies de aplicao (como vibrao, espao limitado ou ambientes
perigosos) exigem uma montagem remota.

Abastecidos com lubrificantes SKF especialmente desenvolvidos para

aplicaes de rolamentos
Taxa de dosagem independente da temperatura
Presso mxima de descarga de 5 bar durante todo o perodo de dosagem
Taxa de dosagem disponvel em vrias configuraes
Reservatrio transparente permite inspeo visual
LEDs vermelho, amarelo e verde indicam o status do lubrificador
Conjuntos de reabastecimento incluem bateria
Bateria especial disponvel para condies frias
Fornecido com flange de apoio para maior resistncia
Adequado tanto para a instalao direta quanto remota

Aplicaes tpicas
Aplicaes cruciais que requerem extrema confiabilidade e monitoramento
adicional
Aplicaes em locais restritivos e perigosos
Aplicaes que exigem grandes volumes de lubrificante

O SKF DialSet auxilia no clculo da taxa de dosagem correta.

A A unidade pode ser programada para dosar lubrificantes em

configuraes de 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10 e 12 meses.
B A mesma unidade de acionamento pode ser usada com ambas as
verses do cartucho com um simples ajuste do interruptor de
125/250 ml.
C Luzes de LED de trfego so vistas de qualquer lado, devido
presena de LEDs duplos nas laterais do lubrificador. O significado C A
das luzes o seguinte:
Luz verde: O lubrificador est funcionando adequadamente.
Luz amarela: O lubrificador ainda est funcionando, mas logo
ser necessrio tomar alguma medida. A luz
amarela serve como uma luz de pr-aviso.
Luz vermelha: O lubrificador parou de funcionar. B

8
 Detalhes do pedido 1)
Graxa LGWA 2 LGEM 2 LGHB 2 LGHP 2 LGFP 2 LGWM 2 LGFQ 2
Descrio Carga elevada, Graxa para Carga elevada, alta Alto desempenho, Compatvel com Cargas elevadas, Carga elevada e com
presso extrema, rolamentos de alta temperatura, alta alta temperatura alimentos e com ampla faixa de ampla faixa de
ampla faixa de viscosidade com viscosidade certificao NSF temperaturas temperaturas compatvel
temperaturas lubrificantes slidos H1 com alimentos
Unidade completa 125 TLSD 125/WA2 TLSD 125/EM2 TLSD 125/HB2 TLSD 125/HP2 TLSD 125/FP2
Unidade completa 250 TLSD 250/WA2 TLSD 250/EM2 TLSD 250/HB2 TLSD 250/HP2 TLSD 250/FP2
Conjunto de reabas-
tecimento 125 LGWA 2/SD125 LGEM 2/SD125 LGHB 2/SD125 LGHP 2/SD125 LGFP 2/SD125 LGWM 2/SD125 LGFQ 2/SD125
Conjunto de reabas-
tecimento 250 LGWA 2/SD250 LGEM 2/SD250 LGHB 2/SD250 LGHP 2/SD250 LGFP 2/SD250 LGWM 2/SD250 LGFQ 2/SD250

leos de corrente LHMT 68 LHHT 265 LHFP 150

Descrio leo para temperaturas mdias leo para altas temperaturas leo NSF H1 aprovado compatvel com alimentos
Unidade completa 125 TLSD 125/HMT68
Unidade completa 250 TLSD 250/HMT68
Conjunto de
reabastecimento 125 LHMT 68/SD125 LHHT 265/SD125 LHFP 150/SD125
Conjunto de
reabastecimento 250 LHMT 68/SD250 LHHT 265/SD250 LHFP 150/SD250

Dados tcnicos
Designao TLSD 125 e TLSD 250
Capacidade de graxa LED indicador de status
TLSD 125 125 ml (4.2 US fl oz) LED verde (a cada 30 s) OK
TLSD 250 250 ml (8.5 US fl oz) LED amarelo (a cada 30 s) Pr-aviso, energia da bateria baixa
LED amarelo (a cada 5 s) Pr-aviso, contrapresso alta
Tempo de esvaziamento Ajustvel pelo usurio: 1, 2, 3, 4, 6, 8, 9, 10
LED vermelho (a cada 5 s) Aviso, parou por um erro
e 12 meses
LED vermelho (a cada 2 s) Aviso, cartucho vazio
A mais baixa purga de graxa
Lubrificador montado de
TLSD 125 0,3 ml (0.01 US fl oz) por dia
acordo com o nvel de IP 65
TLSD 250 0,7 ml (0.02 US fl oz) por dia
proteo
A mais alta purga de graxa
Bateria
TLSD 125 4,1 ml (0.13 US fl oz) por dia
TLSD 1-BAT 4,5 V 2,7 Ah/alcalinas mangans
TLSD 250 8,3 ml (0.28 US fl oz) por dia
TLSD 1-BATC 4,5 V 2,9 Ah/Dissulfeto de ferro-ltio
Faixa de temperaturas
Temperatura de
ambiente
armazenamento 20 C (70 F)
TLSD 1-BAT De 0 a 50 C (30 to 120 F)
recomendada
TLSD 1-BATC De -10 a +50 C (15 to 120 F)
Vida til armazenada do 3 anos 3)
Presso operacional
lubrificante (2 anos para LGFP 2 e leos)
mxima 5 bar (75 psi)
Peso total (incluindo a
Mecanismo de acionamento Eletromecnico
embalagem) 635 g (22.5 oz)
Rosca de conexo G 1/4 TLSD 125 800 g (28.2 oz)
Comprimento mximo da linha TLSD 250
de alimentao com:
graxa At 3 metros (10 ft) 2)
leo At 5 metros (16 ft)

1) O lubrificador TLSD e os conjuntos de reabastecimento SD no sero oferecidos/vendidos/usados na Alemanha, na Frana ou nos Estados Unidos at dezembro de 2017.
2) O comprimento mximo da linha de alimentao depende da temperatura ambiente, do tipo de graxa e da contrapresso criada pela aplicao.
3) A vida til mxima de armazenamento de trs anos, a partir da data de fabricao impressa na lateral do reservatrio. O reservatrio e o pacote de bateria devem ser usados na
configurao de 12 meses, mesmo se ativados trs anos aps a data de fabricao.

9
 Lubrificadores automticos por ponto nico eletromecnicos
Srie SKF TLMR
O Dosador de lubrificante automtico SKF (TLMR) um lubrificador automtico
por ponto nico desenvolvido para fornecer graxa a um nico ponto de
lubrificao. Com presso relativamente alta de 30 bar, esse lubrificador pode
funcionar em longas distncias, proporcionando os melhores resultados para
locais de lubrificao de difcil acesso e inseguros. Com uma ampla faixa de
temperaturas e um projeto robusto, o lubrificador TLMR indicado para
condies operacionais que abrangem diversos nveis de temperatura e vibrao.

Preenchido com graxas SKF de alta qualidade

Taxa de dosagem independente da temperatura
Configurao de tempo estendida para at 24 meses
Presso mxima de descarga de 30 bar durante todo o perodo de dosagem
Disponvel em duas verses: TLMR 101 alimentado por baterias (do tipo AA
de ltio padro) e TLMR 201 alimentado por 12 a 24 V CC
Disponvel com cartuchos no recarregveis em dois tamanhos: 120 e 380 ml

Aplicaes tpicas
Aplicaes que exigem alto consumo de lubrificante
Aplicaes que apresentam alta vibrao em operao
A excelente proteo contra poeira e gua torna o TLMR indicado para
aplicaes de mquinas em geral e de processamento de alimentos
O excelente desempenho em alta temperatura torna o TLMR indicado para
salas de mquinas e aplicaes de ventiladores de ar quente
O excelente desempenho em baixa temperatura torna o TLMR indicado para
aplicaes de turbinas elicas

O SKF DialSet auxilia no clculo da taxa de dosagem correta.

Por padro, cada TLMR fornecido com um suporte de montagem Para facilitar o uso, basta aparafusar os cartuchos no lubrificador
resistente. O suporte permite que o TLMR seja montado facilmente para troc-los facilmente.
em uma superfcie plana.

10
 Detalhes de pedido

Graxa Descrio Conjuntos de reabastecimento TLMR 101 Cartuchos TLMR 201

(cartucho e bateria)
120 ml 380 ml 120 ml 380 ml
LGWA 2 Graxa para rolamentos de carga elevada, presso extrema e ampla faixa de LGWA 2/MR120B LGWA 2/MR380B LGWA 2/MR120 LGWA 2/MR380
temperaturas
LGEV 2 Graxa de rolamento de viscosidade extremamente alta com lubrificantes slidos LGEV 2/MR380B LGEV 2/MR380
LGHB 2 Graxa para rolamentos de carga elevada, alta temperatura e alta viscosidade LGHB 2/MR380B LGHB 2/MR380
LGHP 2 Graxa para rolamentos para altas temperaturas e de alto desempenho LGHP 2/MR380B LGHP 2/MR380
LGFP 2 Graxa para rolamentos compatvel com alimentos com certificao NSF H1 LGFP 2/MR120B LGFP 2/MR380B LGFP 2/MR120 LGFP 2/MR380
LGWM 1 Graxa para rolamentos para presso extrema e baixas temperaturas LGWM 1/MR380B LGWM 1/MR380
LGWM 2 Graxa para rolamentos de carga elevada e ampla faixa de temperaturas LGWM 2/MR380B LGWM 2/MR380
LGEP 2 Graxa para rolamentos de presso extrema LGEP 2/MR380B LGEP 2/MR380
LGMT 3 Graxa para rolamentos de uso geral industrial e automotiva LGMT 3/MR380B LGMT 3/MR380
LGGB 2 Graxa para rolamentos biodegradvel LGGB 2/MR380B LGGB 2/MR380
LGFQ 2 Graxa para rolamentos compatvel com alimentos para cargas elevadas e LGFQ 2/MR380B LGFQ 2/MR380
ampla faixa de temperaturas

Conjunto completo Designao Bomba TLMR Designao

TLMR 101 380 ml TLMR 101/38WA2 Lubrificador alimentado por baterias TLMR 101
TLMR 201 380 ml TLMR 201/38WA2 Lubrificador alimentado por corrente contnua TLMR 201
de 12 a 24 V

Dados tcnicos
Designao TLMR 101 e TLMR 201
Capacidade de graxa 120 ml (4.1 US fl oz) Mecanismo de acionamento Eletromecnico
380 ml (12.8 US fl oz) Rosca de conexo G 1/4 fmea
Tempo de esvaziamento Ajustvel pelo usurio: 1, 2, 3, 6, 9, Comprimento mximo da linha de At 5 metros (16 ft)
12, 18, 24 meses ou purga alimentao*
Menor configurao LED indicador de status
Cartucho de 120 ml 0,16 ml (0.005 US fl oz) por dia LED verde (a cada 8 s) OK
Cartucho de 380 ml 0,5 ml (0.016 US fl oz) por dia LED verde e vermelho (a cada 8 s) Quase vazio
Maior configurao LED vermelho (a cada 8 s) Erro
Cartucho de 120 ml 3,9 ml (0.13 US fl oz) por dia Nvel de proteo
Cartucho de 380 ml 12,5 ml (0.42 US fl oz) por dia DIN EN 60529 IP 67
Purga 31 ml (1 US fl oz) por hora DIN 40 050 Teil 9 IP 6k9k
Faixa de temperaturas ambiente De -25 a +70 C (-13 to +158 F) Energia
TLMR 101 4 pilhas de ltio AA
Presso operacional mxima 30 bar (435 psi)
TLMR 201 12-24 V CC

* O comprimento mximo da linha de alimentao depende da temperatura ambiente, do tipo de graxa e da contrapresso criada pela aplicao.

11
Sistema de lubrificao centralizado pronto para uso
Srie SKF TLMP
O Lubrificador automtico SKF MultiPoint da srie TLMP indicado para oferecer uma
relubrificao confivel de vrios pontos de lubrificao. Este resistente sistema de lubrificao
automtica fornecido como um kit completo, que inclui o lubrificador, a tubulao necessria e
os conectores. Projetado para fornecer de 1 a 18 pontos de lubrificao, a srie TLMP apresenta
sadas conectveis e fcil de instalar e programar por meio do teclado com display LED.

Com uma capacidade de reservatrio de quase um litro, este lubrificador

verstil tem uma p de mistura para impedir a separao da graxa,
tornando-o adequado para mais lubrificantes. Com sua alta classificao
de proteo IP, a durvel srie TLMP resistente vibrao, suporta a
lavagem do equipamento e impede a entrada de contaminao. Alm
disso, a unidade permite controlar a mquina para desativar
temporariamente a lubrificao por meio da remoo da energia.

Vantagens da srie TLMP

Fcil de instalar e programar
Kit completo
Adequada para 1 a 18 pontos de lubrificao
Alarmes de nvel baixo e mal funcionamento; notificao remota
possvel
Controle da mquina por meio da remoo da energia
Disponvel em verses com tenses diferentes
Desenvolvida para aplicaes industriais, bem para veculos
agrcolas e fora de estrada

A srie TLMP fornecida completa, com os seguintes itens

TLMP 1008 TLMP 1018

1 1 Bomba
1 1 Material de montagem para unidade de bombeamento
2 2 Conectores eltricos
20 m (65 ft) 50 m (164 ft) Tubo plstico de nilon, 6 x 1,5 mm
8 18 Conectores de tubo retos para aplicao G 1/8
8 18 Conectores de tubo
7 17 Tampes de fechamento de sada

Bocal de enchimento Mangueira flexvel com bocal de LAGF 1-F

Substitui o pino graxeiro padro
para oferecer uma reposio de
lubrificante mais rpida usando a
bomba de abastecimento.
(LAGF 1-H)
enchimento
Substitui o pino graxeiro padro para
oferecer uma reposio de lubrificante
mais rpida usando a bomba de
LAGF 1-H
abastecimento. (LAGF 1-F)

12

Estrutura durvel de metal
para uma vida til longa
Pino graxeiro
Display LED para uma
programao simples
Alarme indica quando o
reservatrio est vazio ou quando a
sada est bloqueada
Dados tcnicos
Designao
Nmero de sadas de lubrificao
TLMP 1008
TLMP 1018
Constncia de graxa apropriada
Presso mxima
Distncia mxima at o ponto de
lubrificao
Taxa de dosagem
Elemento de bombeamento de
sada
Tamanho do reservatrio
Volume utilizvel do reservatrio
Abastecimento
Posio de instalao
Conector de fonte de
alimentao
Filtro para evitar a
contaminao da graxa de
partculas no ar
P de mistura para impedir a
separao da graxa
Elemento de bombeamento
com presso operacional
mxima de 120 bar (1 740
psi)
Bloco divisor oferece
flexibilidade de usar
de uma a oito sadas
Sensor de controle de
ciclo assegura o
fornecimento de
lubrificante s sadas
TLMP 1008 e TLMP 1018
Alarmes Linhas de alimentao bloqueadas,
1-8 reservatrio vazio
1-18 interno e externo
NLGI 2, 3 Direo externa Por meio da desconexo da fonte de
120 bar (1 740 psi) alimentao
5 m (16 ft) Temperatura ambiente De -25 a +70 C (-13 to +160 F)
Classificao IP IP 67
0,1 - 40 cm3/dia (0.003-1.35 US fl oz/day) Tubos de lubrificao
por sada TLMP 1008 20 m (65 ft), 6 x 1,5 mm, nilon
Aprox. 0,2 cm3 (por ciclo), aprox. 1,7 cm3 TLMP 1018 50 m (164 ft), 6 x 1,5 mm, nilon
(por minuto) Peso Aprox. 6 kg (13 lb)
1 litro Detalhes do pedido - 8 sadas
Aprox. 0,5-0,9 litros (17-30 US fl oz) TLMP 1008/24 CC 24 V CC (-20/+30%)
TLMP 1008/120 V 120 V CA 60 Hz (10%)
Via pino de lubrificao hidrulica R1/4 TLMP 1008/230 V 230 V CA 50 Hz (10%)
Vertical (desvio mx. 5) Detalhes do pedido - 18 sadas
EN 175301-803 DIN 43650/A TLMP 1018/24 CC 24 V CC (-20/+30%)
TLMP 1018/120 V 120 V CA 60 Hz (10%)
TLMP 1018/230 V 230 V CA 50 Hz (10%)
13
Acessrios
Uma linha completa para maior versatilidade com os lubrificadores
automticos SKF
Conectores Conectores
G 1 /8
LAPA 45 Conexo angular de 45 LAPN 1/8 Pino graxeiro G 1/4 G 1/8

G 1/4

G 1 /4
LAPA 90 Conexo angular de 90 LAPN 1/4 Pino graxeiro G 1/4 G 1/4

G 1/4

G 1 /2
LAPE 35 Extenso 35 mm LAPN 1/2 Pino graxeiro G 1/4 G 1/2

G 1/4

1/4"28 UNF

LAPE 50 Extenso 50 mm LAPN 1/4 UNF Pino graxeiro G 1/4 1/4 UNF

G 1/4
G 1/4 G 3 /8
LAPF F 1/4 Tubo de conexo fmea G 1/4 LAPN 3/8 Pino graxeiro G 1/4 G 3/8

8 mm G 1/4
6 mm M6
LAPF M 1/8 S Tubo de conexo macho G 1/8 LAPN 6 Pino graxeiro G 1/4 M6
para tubo 6 4
G 1/8
G 1/4

6 mm M8
LA PF M 1/4 S Tubo de conexo macho LAPN 8 Pino graxeiro G 1/4 M8
G 1/4 para tubo 6 4
G 1/4
G 1/4

8 mm M81
LAPF M 1/8 Tubo de conexo macho G 1/8 LAPN 8x1 Pino graxeiro G 1/4 M8 1

G 1/8
G 1/4
8 mm M10
LAPF M 1/4 Tubo de conexo macho G 1/4 LAPN 10 Pino graxeiro G 1/4 M10

G 1/4 G 1/4

8 mm M101
LAPF M 1/4SW Tubo de conexo macho LAPN 10x1 Pino graxeiro G 1/4 M10 1
extraforte G 1/4
G 1/4 G 1/4

8 mm M12
LAPF M 3/8 Tubo de conexo macho G 3/8 LAPN 12 Pino graxeiro G 1/4 M12

G 3 /8
G 1/4

DIN 71412 M121,5
LAPG 1/4 Pino graxeiro G 1/4 LAPN 12x1.5 Pino graxeiro G 1/4 M12
1,5
R 1/4
G 1/4

LAPM 2 Conexo em Y
Srie SKF LAGD

Srie SKF TLSD

Srie SKF TLMR

14
Vlvulas antirretorno (para aplicaes de leo) Dispositivos de montagem e proteo e acessrios

G 1/4 7 mm 45 mm
LAPV 1/4 Vlvula antirretorno G 1/4 LAPC 13 Suporte

G 1/4 13,6 mm

G 1/4 50 mm
LAPV 1/8 Vlvula antirretorno G 1/8 LAPC 50 Fixador

G 1/8

63 mm
LAPC 63 Fixador

Escovas (para aplicaes de leo)

G 1/4
LAPB 3x4E1 Escova 30 40 mm
LAPP 4 Base de proteo
40 mm 30 mm
G 1/4
LAPB 3x7E1 Escova 30 60 mm
LAPP 6 Tampa de proteo
60 mm 30 mm
G 1/4
LAPB 3x10E1 Escova 30 100 mm 8 mm
LAPT 1000 Mangueira flexvel, 1 000 mm
LAPB
3x10
E1

de comprimento, 8 6 mm
100 mm 30 mm
6 mm
G 1/4
LAPB 5-16E1 Escova elevadora, folga de 5 a 8 mm
16 mm LAPT 5000 Mangueira flexvel, 5 000 mm
de comprimento, 8 6 mm
6 mm
6 mm
LAPT 1000S Mangueira flexvel, 1 000 mm
de comprimento, 6 4 mm
4 mm
6 mm
LAPT 5000S Mangueira flexvel, 5 000 mm
de comprimento, 6 4 mm
4 mm
8 mm
LAPT 1000SW Tubo flexvel extraforte, 1 000
mm de comprimento,
6 mm 8 6 mm

8 mm
LAPT 5000SW Tubo flexvel extraforte, 5 000
mm de comprimento, 8 6
6 mm mm

TLSD 1-BATC Bateria de ltio

TLMR 201-1 Tampo do cabo M12 para

LAPB 5-16/2K
TLMR 201 (dimetro do cabo
Kit de elevador para trilho de 5, 9 ou 16 mm
de 4 a 6 mm)

15
 Ferramenta rpida para clculo de relubrificao
SKF DialSet
O SKF DialSet foi projetado para ajudar voc a configurar os lubrificadores
automticos SKF. Aps a seleo dos critrios e da graxa adequados para a
aplicao, o programa fornece os ajustes corretos para os lubrificadores
automticos SKF. Ele tambm oferece uma ferramenta rpida e simples para
clculos de intervalos de relubrificao e de quantidades.

Programa independente Permite clculos rpidos dos intervalos de relubrificao baseado nas
condies operacionais de sua aplicao
Os clculos baseiam-se em teorias de lubrificao da SKF
Os intervalos de lubrificao calculados dependem das propriedades
da graxa selecionada, minimizando o risco de falta ou de excesso de
lubrificao e otimizando o consumo de graxa
Os clculos levam em conta os sistemas de lubrificao automtica
SKF e as taxas de dosagem de graxa, facilitando, assim, a seleo da
configurao correta do lubrificador
A quantidade de graxa recomendada depende da posio de
reabastecimento de graxa, lateral ou W33, para um consumo de graxa
otimizado
Inclui uma lista completa dos acessrios SKF SYSTEM 24

Programa on-line DialSet independente

A verso independente do DialSet est disponvel em 11 idiomas: ingls,
francs, alemo, italiano, espanhol, sueco, portugus, russo, chins,
DialSet para smartphones
japons e tailands. O programa compatvel com PCs com MS Windows
XP ou mais recente. Faa o download em skf.com/lubrication

DialSet on-line
O DialSet tambm est disponvel on-line em ingls. O programa pode
ser acessado on-line gratuitamente em mapro.skf.com/dialset

DialSet para smartphones

Para smartphones, os aplicativos esto disponveis em ingls para
iPhone e Android.

skf.com | mapro.skf.com | skf.com/lubrication

SKF uma marca registrada do Grupo SKF.

Grupo SKF 2017

O contedo desta publicao de direito autoral do editor e no pode ser reproduzido (nem mesmo
parcialmente), a no ser com permisso prvia por escrito. Todo cuidado foi tomado para assegurar
a preciso das informaes contidas nesta publicao, mas nenhuma responsabilidade pode ser
aceita por qualquer perda ou dano, seja direto, indireto ou consequente como resultado do uso das
informaes aqui contidas.
PUB MP/P8 17099 PTBR Abril de 2017
Algumas imagens so utilizadas sob licena de Shutterstock.com