GLOSARIO CONTENSIOSO TRIBUTARIO

ACTOS ADMINISTRATIVOS. Ms propiamente, jurdico administrativos, son

los que realiza la administracin publica en su calidad de sujeto de Derecho
Pblico, como manifestacin unilateral de su voluntad, por lo cual no entran en ese
concepto los ejecutados por aquella en su calidad de persona jurdica sometida a
las normas del Derecho Civil.1
BASE IMPONIBLE. Cifra neta que sirve para aplicar las tasas en el clculo de un
impuesto o tributo. La base imponible es, pues, la cantidad que ha de ser objeto
del gravamen por liquidar, una vez depurada de las exenciones y deducciones
legalmente autorizadas2
CONTENSIOSO. Juicio Contencioso: Aquel que se plantea y se resuelve entre
partes que mantienen pretensiones opuestas, concretadas en la demanda y la
contestacin que la controvierte en todo o en parte. La especie opuesta aparece
en los actos de la jurisdiccin voluntaria, donde solo hay una parte o, en el
supuesto de pluralidad, no se suscitan controversias. 3
CONTRIBUYENTE. El obligado al pago de las contribuciones.
CONTRIBUCIONES. Aportaciones obligatorias e impersonales establecidas
legalmente y pagaderas peridicamente, para repartir entre las personas
afectadas por el pago (contribuyentes) la carga de los gastos pblicos, En este
sentido, el concepto es similar, cuando no idntico, al de impuesto. Las
contribuciones pueden recaer sobre mltiples actividades o bines: propiedad
inmobiliaria, sucesiones, rditos, beneficios extraordinarios, ventas4
ERROR. Falso conocimiento, concepcin no acorde con la realidad. El error suele
equipararse a la ignorancia, que no es ya el conocimiento falso, sino la ausencia
de conocimiento. Uno y otro son vicios de la voluntad que pueden llegar a causar
la nulidad del acto viciado, cuando no haya mediado negligencia por parte de
quien incurri en ellos, es decir, cuando se trata de un error excusable y solo
cuando recae sobre el motivo principal del acto. Sea o no excusable, el error de
derecho no puede alegarse nunca como excusa.5
FISCALIZAR. Inspeccionar, revisar, vigilar, cuidar, estar al tanto, seguir de
cerca.6
GRAVAMEN. Este trmino tiene distintas acepciones, segn sea la rama del
Derecho a que se refiera: en el Derecho Financiero, la carga que pesa sobre los

1
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 52.
2
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 121.
3
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 544.
4
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 243.
5
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 393.
6
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 438.
habitantes del pas, que vara de acuerdo con los bienes o actividades afectados
por el impuesto.7
INGRESOS. Caudal que entra en poder de uno y que le es de cargo en las
cuentas, Cabanellas amplia el concepto, diciendo que ingresos son tambin el
total de sueldos, rentas y productos de toda clase que se obtienen mensual o
anualmente.8
IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA. (IT) En esencia se trata de un impuesto
indirecto (aunque nuestra legislacin no lo admita) puesto que es al consumo y de
manera acumulativa grava las ventas de bienes y servicios segn recorren el
proceso productivo; a diferencia del IVA que es un impuesto sobre el valor aadido
que grava solo el valor creado en cada fase intermedia. El IT ocasiona un aumento
del precio que se carga al consumir final de un producto en una cuanta superior a
la del impuesto soportado por el vendedor.9
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO (IVA). Es el impuesto ms importante a
nivel mundial, en Bolivia es uno de los impuestos de mayor recaudacin y se
vincula a todo tipo de empresas, es un impuesto directo puesto que el mismo
recae en los consumidores finales de los bienes y servicios y no sobre los sujetos
pasivos del impuesto, en su aplicacin observamos que se grava con el 13% al
valor que se agrega a un producto o servicio cada vez que existe una
transferencia de dominio.10
PROCESO. El proceso es un conjunto de actos concatenados ante un juez
competente independiente e imparcial que resuelve una contencin, controversia
entre partes por medio de una resolucin que adquiere la calidad de cosa
juzgada11

PROCESO. En un sentido amplio equivale a juicio, causa o pleito. En la definicin

de algn autor, la secuencia, el desenvolvimiento, la sucesin de momentos en
que se realiza un acto jurdico. En un sentido ms restringido, el expediente, autos
o legajo en que se registran los actos de un juicio, cualquiera que sea su
naturaleza.12

7
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 461.
8
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales Pg. 515.
9
VALDEZ MONTOYA, Jorge, El entorno legal y contable del sistema tributario Boliviano Pg. 512.
10
VALDEZ MONTOYA, Jorge, El entorno legal y contable del sistema tributario Boliviano Pg. 47.
11
SENDRA, Vicente Gimeno Introduccin al derecho procesal, 4ta EDICION 2003.
12
OSSORIO, Manuel, Diccionario de ciencias polticas jurdicas y sociales