Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de ingeniera
Ingeniera Sanitaria 2
Seccin N

Letrinas, Fosas spticas

y biodigestores

Ludin Josu Santisteban Escobar

Carnet: 2011-14222
Guatemala 27 de julio de 2017
 Introduccin

El tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de

procesos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen como fin eliminar los
contaminantes presentes en el agua efluente del uso humano.

Dentro de las tareas de saneamiento se encuentra el manejo de las excretas y

residuos que se generan diariamente en una residencia, es por ello que a lo largo
de la historia se han invitado medios para manejar estos residuos, desde un
agujero en la tierra hasta complejos sistemas de drenajes.

La presente investigacin se enfoca en los sistemas de letrinas y sus deferentes

tipos as como sus ventajas y desventajas. Tambin el manejo de estos residuos
por medio de fosas spticas y biodigestores.
 Objetivos

General

Conocer el manejo de las aguas servidas en lugares sin acceso a un

sistema de drenaje

Especficos

Conocer que son las letrinas

Conocer el funcionamiento de las letrinas y los diferentes tipos
Conocer que son las fosas spticas
Conocer que son los biodigestores
Comprender las diferencias de cada tipo de sistema
 Letrina
Una letrina es una estructura (generalmente pequea; que soporta a una sola
persona) para la defecacin. Los retretes permiten una disposicin ms segura y
ms higinica de los desechos del ser humano que la defecacin abierta.

Son retretes que funcionan ms sin agua (bao seco), destinados a recibir las
excretas humanas (heces y orinas) y a evitar la contaminacin del suelo y de las
capas freticas as como la transmisin de enfermedades graves.

Ahora bien, actualmente son 2,6 mil millones de personas en el mundo que no se
benefician de medios de saneamiento correctos, 1,2 mil millones que tienen que
defecar al aire libre, con los mayores riesgos de enfermedad que esto supone
y 1,8 mil millones de muertos/ao a falta de higiene y de sanitarios correctos.

Usados desde hace bastante tiempo (recuerde, sin embargo, que las residencias
reales ms grandes no las tenan todava en el siglo 18), estos retretes ya se
presentaban en distintas formas bastante rudimentarias.
Pero se mejoraron mucho desde entonces y dan lugar ahora a toda una gama de
productos que van del simple pozo, fcil de excavar y poco costoso, al bao
moderno con cisterna.

La mayora de las letrinas realizadas en los pases en desarrollo son

letrinas secas, por su bajo costo y la gran falta de agua de numerosas zonas
donde el consumo de agua es, a veces, inferior a los 20 litros /da/persona,
cuando una sola cisterna gasta unos diez litros.

Principales tipos de letrinas

a) Letrinas secas con pozos enterrados

Letrinas de un solo pozo:

Particularidad: Son las letrinas ms sencillas y ms comunes.
Principales ventajas: (con respecto a los otros tipos)
Fcil de construir y mantener, poco costosas.
Principales inconvenientes (con respecto a los otros tipos)
Se llenan ms rpidamente, riesgo de olores.
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra) : Construccin : 60 a 90 euros
Mantenimiento : 5 a 10 euros/ao
 Imagen 1: letrina de un solo pozo

Letrinas de doble pozo

Particularidad: Permite el uso alternado de 2 pozos
Principales ventajas (con respecto a los otros tipos)
Permite excavar menos en caso de suelo duro y no tener que excavar un
nuevo pozo cuando el primero est lleno. Relativamente poco costoso.
Principales inconvenientes (con respecto a los otros tipos)
Fabricacin un poco ms larga y riesgo de olores.
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra) :
Construccin : 100 a 160 euros. Mantenimiento: 5 a 10 euros/ao

Imagen 2: letrina de doble pozo

 Variantes de estos dos primeros tipos de letrinas
Letrinas elevadas, en caso de suelos duros

Letrinas perforadas, en caso de suelos muy duros

Letrinas sobre pilotes, en caso de terrenos pantanosos o inundables

 Letrinas de pozo ventilado
Particularidad: Aireacin por autoventilacin
Principal ventaja (con respecto a los otros tipos)
Supresin o disminucin importante de olores
Principales inconvenientes (con respecto a los otros tipos)
Difcil de construir sin ayuda de una persona experimentada. La eficacia
depende de la orientacin con respecto al viento dominante.
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra):
Construccin: 130 a 240 euros para un solo pozo y 180 a 350 euros para un
doble pozo. Mantenimiento: 5 a 10 euros/ao

Imagen 3: letrina ventilada

b) Letrinas secas de tipo ecolgico con pozos por encima del nivel del suelo

Letrinas aboneras ecolgicas

Particularidad: Pozos sustituidos por cmaras por encima del nivel del
suelo y destinados a la fabricacin de compost usado como abono.
Principales ventajas (con respecto a los otros tipos)
Procedimiento ecolgico que permite compensar una parte de la inversin
gracias a la venta de compost y al ahorro de abono. Reciclaje en vez de
dispersin de residuos
Principales inconvenientes (con respecto a los otros tipos)
Necesitan mayor cuidado que las letrinas clsicas as como una motivacin
particular de la poblacin (riesgo de rechazo o de tab). Por estar
sobreelevadas, son ms difcilmente accesibles a mayores o minusvlidos.
 Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el material
y el costo de la mano de obra)
Construccin: 130 a 250 euros para una sola cmara y 190 a 350 euros
para 2 cmaras. Mantenimiento: 5 a 15 euros/ao

Imagen 4: letrina abonera

Letrinas aboneras ECOSAN con separacin de orina

Particularidad: Recuperacin por separado de heces y orinas
Principal ventaja (con respecto a los otros tipos)
Es la letrina ms ecolgica e inodora y permite valorar las excretas.
Principales inconvenientes (con respecto a los otros tipos)
Riesgo tambin de rechazo (tabs) de la poblacin. Manipulaciones ms
numerosas.
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra)
Construccin : 200 a 400 euros segn modelo y nmero de cmaras.
Mantenimiento : 10 a 15 euros/ao

Imagen 5: letrina abonera con separacin de orina

c) Letrinas o baos con agua y sifn
Letrina de agua y sifn
Particularidad : Precisa un depsito de agua, manual (cubo) o mecnico
(cisterna)
Principales ventajas (con respecto a los otros tipos)
Mayor comodidad. Eliminacin casi total de los olores. Costo de inversin
moderado.
Principal inconveniente (con respecto a los otros tipos)
Precisa mucha agua y un vaciado peridico o una conexin al
alcantarillado.
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra)
Construccin: 120 a 250 euros. Mantenimiento: 10 a 15 euros/ao

Imagen 6: letrina de agua y sifn imagen 7: bloques sanitarios comunitarios

d) Letrinas o bloques sanitarios escolares o comunitarios

Particularidad : Equipo colectivo (escuelas, ciudades, pueblos...)
Principal ventaja (con respecto a los otros tipos)
Permiten una higiene colectiva y el mantenimiento de las nias en las
escuelas.
Principal inconveniente (con respecto a los otros tipos)
Costo bastante ms alto y necesidad de mantenerlos limpios
Costo (orden de magnitud porque ste es variable segn el pas, el
material y el costo de la mano de obra)
Muy variable segn la calidad y cantidad de letrinas, es del orden de los
1200 a 2500 euros para 4 casetas VIP.
 Fosa sptica
Una fosa sptica es un artilugio para el tratamiento primario de las aguas
residuales domsticas. En ella se realiza la separacin y transformacin fsico-
qumica de la materia orgnica contenida en esas aguas. Se trata de una forma
sencilla y barata de tratar las aguas residuales y est indicada (preferentemente o
en algunos casos exclusivamente) para zonas rurales o residencias situadas en
parajes aislados. Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en una
estacin depuradora de aguas residuales.

Las fosas pequeas pueden tener una sola cmara pero, en general, es preferible
que tengan dos. Los slidos contenidos en las aguas vertidas irn al fondo
(cienos) y en la superficie flotarn grasas y espumas.

Hasta un 50 por ciento de los slidos que se acumulan en el tanque se

descomponen; el resto se acumula como lodo en el fondo y debe ser retirada cada
cierto tiempo (cada uno o dos aos) y transportada a un lugar donde pueda ser
tratada totalmente.

Uso

El uso de fosas spticas estn diseadas para contener los desechos de una
vivienda antes de ir al drenaje. Slo se permite su uso en localidades rurales o
urbano marginales que no cuenten con la red de alcantarilladoo que stas se
encuentren alejadas de la localidad, resultando muy costosa su conexin.

Las aguas residuales que no vayan a un sistema de cloacas, con alcantarillado y

posterior tratamiento municipal, deben ser tratadas en una fosa para que con el
menor flujo del agua, la parte slida se pueda depositar liberando la parte lquida.
Una vez hecho eso, determinadas bacterias anaerobias (especie de gusanitos)
actan sobre la materia orgnica de las aguas residuales descomponindose en
sus componentes inorgnicos (materia inerte), y convirtiendo parte de los slidos
en materia soluble en el agua.
Esta descomposicin es importante, pues reduce la cantidad de materia orgnica,
y en cerca del 40% la demanda biolgica de oxgeno que se precisa para este
menester, y as el agua puede devolverse a la naturaleza con menor perjuicio para
ella.

El diseo de una Fosa Sptica depende del nmero de usuarios, la cantidad de

agua usada por individuo, la temperatura promedio anual, la frecuencia de
bombeo y las caractersticas de las aguas residuales. El tiempo de retencin debe
ser de 48 horas para alcanzar un tratamiento moderado.

Tipos

Las fosas spticas pueden ser de muchos materiales, tradicionalmente eran

simples pozos excavados en la propia tierra, los cuales estaban lo suficientemente
alejados de la vivienda como para evitar olores.Posteriormente las fosas spticas
se comenzaron a realizar de ladrillo enfoscado y posteriormente de hormign. Este
tipo de fosa sptica siguen estando vigentes y suelen dar buen resultado, aunque
su construccin es ms complicada que otros sistemas ms econmicos y
flexibles como las fosas de de fibra de vidrio o PVC que se presentan en varias
formas y tamaos, son ms livianas y por lo tanto, ms fciles de transportar.

Existen tres tipos principales de fosas spticas para el tratamiento de aguas

negras en sistemas individuales:

Fosas spticas de concreto, estas son las ms comunes.

Fosas de fibra de vidrio, las que cada vez se usan ms ya que son fciles
de llevar a los lugares de acceso difcil.
Fosas plsticas/de polietileno, las que se venden en muchos tamaos y
figuras diferentes. Al igual que las fosas de fibra de vidrio, estas fosas son
livianas, de una sola unidad y pueden llevarse a los lugares de acceso
difcil

Diseo del sistema de fosa sptica

VOLUMEN FOSA SPTICA

Calculado como si todo el efluente fuese a un solo equipo

Para el clculo de la fosa sptica se aplica la frmula siguiente:
V = N * (D * T + 100 * Lf)
Con:
V = Volumen til de la fosa, Lt.
N = Nmero de habitantes.
D = Dotacin de A.S.
T = Perodo de retencin.
Lf = Contribucin de lodos
MANTENCION.

Se recomienda limpiar la fosa sptica cuando el sedimento depositado en el fondo

de ella, alcance un valor de 20 cm. La medicin se realizara a lo menos 2 veces al
ao, an cuando el sistema no presente anomalas en su funcionamiento. La
limpieza consistir en extraer solo este sedimento depositado en el fondo
mediante una bomba que succione este residuo. No extraer nunca la totalidad del
contenido del fluido contenido en la fosa, pues con ello se extrae la flora
bacteriana que realiza la degradacin de los slidos.

SISTEMAS DE INFILTRACION

INDICE DE ABSORCION DEL TERRENO

Es necesario hacer exploraciones subterrneas para determinar las formaciones

subterrneas en una zona dada, una barrena con un mango de exterior, como las mostradas
en las figuras, se usa frecuentemente para efectuar la exploracin. Tambin aportan
informacin del nivel fretico y de las condiciones del subsuelo.

Las pruebas de infiltracin ayudan a determar la aceptabilidad el sitio y establecen las

dimensiones del diseo del sistema subterraneo de eliminacin.

El mtodo ms seguro es ejecutar las pruebas en agujeros, que se han matenido llenos de
agua, cuando menos, por 4 horas, preferentemente toda la noche. Esto es especialmente
deseable si va a ejecutar las pruebas una persona sin experiencia, y en algunos suelos es
necesario, aun si el individuo ha tenido gran experimenta.

Imagen 7: herramientas para exploracin

 Imagen 8: esquema de prueba de infiltracin

FORMULA PARA EL CALCULO DE LOS DRENES CALCULO DE LOS DRENES

A = Superficie requerida de terreno para infiltracin.

N = Cantidad de habitantes

d = Cantidad de aguas negras

K = Coeficiente de absorcin

VENTILACIONES.

Todo el sistema de alcantarillado contar con ventilaciones adecuadas. La red de caeras y

sus ramales presentarn sus ventilaciones segn lo dispone el RIDDA. Las fosas spticas y
los sistemas de Drenajes llevarn sus correspondientes ventilaciones verticales adosadas a
un poste de concreto debidamente apoyados
SUBSTANCIAS QUMICAS

el funcionamiento de las fosas spticas no se mejora con la adicin de

desinfectantes u otras substancias qumicas. En general, la adicin de substancias
qumicas afosas spticas no se recomienda. Algunos productos de patente que se
dice que limpian las fosas contienen hidrxido de sodio. Tales compuesto pueden
provocar aumento de cieno y un notable incremento de alcalinidad y pueden
interferir como la digestin. El efluente resultan puede daar gravemente la
estructura del suelo y causar atascamiento acelerado, aunque se pueda
experimentar un alivio temporal inmediatamente despus de aplicar el producto

Figura 9: perfil de fosa sptica

Zanjas de absorcin
Un campo de absorcin se hace con el siguiente material: tramos de tubo de 30cm
de longitud. De 4 pulgadas de barro de drenaje de agricultura, 60 a90 c, de largo
de tubera para alcantarillado de barro vitrificado, o tubo no metlico perforado. En
zonas que tiene caractersticas excepcionales de suelo y agua la experiencia local
revisarse antes de seleccionar los materiales de la tubera. Los ramales
individuales, de preferencia, no deben ser mayores de 30.5 cm de largo, y el fondo
de la zanja y distribucin de la tubera de barro deben nivelarse. El uso de ms
ramales cortos es preferible debido a que, si algo sucede en alguna lnea, la
mayor parte del campo continuara en servicio. Desde un punto de vista terico del
flujo de humedad, un espaciamiento del doble del espesor de grava evitara el
congestionamiento de la capacidad de filtracin del suelo adyacente.

Pueden usarse muchos diseos diferentes al hacer el croquis de los campos

subterrneos de eliminacin. La seccin final puede depender del tamao y forma
de la zona de eliminacin disponible, la capacidad requerida y la topografa del
rea de eliminacin.

Los croquis tpicos de zanjas de absorcin se muestran en la figura 10.

Para proporcionar la profundidad mnima de grava y de cubierta de tierra, la

profundidad de las zanjas debe ser cuando menos de 60 cm. Puede requerirse
una profundidad adicional para ajuste, grava extra bajo el tubo o para otros
propsitos del diseo. En mantenimiento de una separacin de 1.20 entre el fondo
de la zanja y el nivel de agua fretica, es necesario para reducir el riego de
contaminacin. Al considerarse la profundidad de las zanjas de absorcin,
aumenta la posibilidad de congelamiento de la tubera de barro durante periodos
de frio prolongado.

El espaciamiento entre zanjas generalmente esta gobernado por consideraciones

constructivas de ndole practica que dependen del tipo de equipo, seguridad etc.
 Tanque sptico
Un campo de drenaje de alcantarilla y un tanque sptico conforman un pequeo
sistema de alcantarilla. Un tanque sptico es bsicamente un recipiente
rectangular bajo la tierra para las aguas servidas. Es impermeable, hecho de
cemento, y consta de tanques que se dividen en cmaras. La primera cmara
tiene dos veces el volumen de la segunda y la mayora de la materia slida
orgnica, conocida como lodo, se establece aqu. La segunda cmara purifica las
aguas residuales.

El tanque sptico recoge las aguas residuales de los inodoros, duchas, lavaderos,
etc. Debido a la ausencia de corriente, el lodo se establece en el fondo del tanque
con rapidez. La digestin anaerbica de las bacterias en el lodo conduce a la
generacin de metano y dixido de carbono, el lodo se estabiliza y no se pudre
ms. Las partculas de lodo estabilizado permanecen, algunas flotan en la cima
como escoria. Un tanque sptico debe ser construido de tal manera que haya
tiempo mximo de contacto con los microorganismos a fin de agilizar la digestin
del lodo. Esto se logra mediante la colocacin de la entrada, el desage, y la
salida en diagonal entre s y haciendo que los arroyos fluyan en las tuberas
colocadas verticalmente.

El agua semi purificada se mueve a la segunda cmara a travs de los desages

que se construyen de tal manera que el movimiento ascendente del agua impide
que las partculas ms grandes fluyan a la segunda cmara. La alimentacin,
digestin, y establecimiento de la materia orgnica contina en la segunda
cmara. El tiempo de retencin en la segunda cmara es la mitad del de la
primera cmara por su tamao y por el hecho de que la cantidad de materia
orgnica a tratar aqu es menor. La salida se construye en la esquina diagonal al
desage.
 Biodigestores

Un digestor biolgico o biodigestor, en su forma ms simple es, un contenedor

cerrado, hermtico e impermeable (llamado reactor), dentro del cual se deposita
materia orgnica como; desechos vegetales y frutales(excluyendo a los ctricos ya
que acidifican el medio), excremento de rumiantes o humanos, en determinada
dilucin con agua, esta mezcla mediante la fermentacin anaerobia por accin de
microorganismos, es degradada obteniendo como producto gas metano(biogs) y
un subproducto liquido(biol), el cual puede ser utilizado como fertilizante ya que es
rico en nitrgeno, fsforo y potasio.
Este tipo de tecnologa tiene un gran potencial para el cuidado del ambiente ya
que disminuye la cantidad de desechos vertidos a los ecosistemas y adems se
produce una fuente de energa relativamente limpia.
Este sistema tambin puede incluir una cmara de carga y nivelacin del agua
residual antes del reactor, un dispositivo para captar y almacenar el biogs y
cmaras de hidrogenacin y pos tratamiento (filtro y piedras, de algas, secado,
entre otros) a la salida del reactor.
El fenmeno de digestin ocurre porque existe un grupo de microorganismos
bacterianos anaerbicos presentes en el material fecal que, al actuar sobre los
desechos orgnicos de origen vegetal y animal, producen una mezcla de gases
con alto contenido de metano (CH4) llamada biogs, que es utilizado
como combustible. Como resultado de este proceso se generan residuos con un
alto grado de concentracin de nutrientes y materia orgnica (ideales
como fertilizantes) que pueden ser aplicados frescos, pues el tratamiento
anaerobio elimina los malos olores y la proliferacin de moscas.
Una de las caractersticas ms importantes de la biodigestin es que disminuye el
potencial contaminante de los excrementos de origen animal y humano,
disminuyendo la Demanda Qumica de Oxgeno DQO y la Demanda Biolgica de
Oxgeno DBO hasta en un 90% (dependiendo de las condiciones de diseo y
operacin).
Se deben controlar ciertas condiciones, como son: el pH, la presin y temperatura
a fin de que se pueda obtener un ptimo rendimiento.
El biodigestor es un sistema sencillo de implementar con materiales econmicos y
se est introduciendo en comunidades rurales aisladas y de pases
subdesarrollados para obtener el doble beneficio de conseguir solventar la
problemtica energtica-ambiental, as como realizar un adecuado manejo de los
residuos tanto humanos como animales.

Estructura de un biodigestor.

Existen muchas variaciones en el diseo del biodigestor. Algunos elementos que

comnmente se incorporan son:
 Cmara de fermentacin: El espacio donde se almacena la biomasa durante el
proceso de descomposicin.
Cmara de almacn de gas: El espacio donde se acumula el biogs antes de ser
extrado.
Pila de carga: La entrada donde se coloca la biomasa.
Pila de descarga: La salida, sirve para retirar los residuos que estn gastados y ya
no son tiles para el biogs, pero que se pueden utilizar como abono (bioabono).
Agitador: Desplaza los residuos que estn en el fondo hacia arriba del biodigestor
para aprovechar toda la biomasa.
Tubera de gas: La salida del biogs. Se puede conectar directamente a una
estufa o se puede transportar por medio de la misma tubera a su lugar de
aprovechamiento.
 Conclusiones

Dentro del medio nacional el tipo de letrina depender del tipo de

uso personal, familiar, escolar o comunitario de la letrina, del nmero de
usuarios previsto, de los medios y recursos disponibles as como de
las caractersticas del suelo y a veces de los hbitos locales.
La fosa sptica procedimiento relativamente rpido y barato donde
solamente te tienes que preocupar de su mantenimiento a partir del primer
ao.
Las diferencias entre una fosa sptica y un biodigestor radica en el costo de
instalacin produccin de abono de calidad, gas para instalaciones y uso de
qumicos para disolucin de residuos.
 Bibliografa

Vctor Fernando Concha, (2007) memoria explicativa y de calculo proyecto

sistema particular de alcantarillado de aguas servidas.
Joint Committe, (1969) manual de fosas spticas, departamento de salud,
educacin y bienestra de E.U.A servicio de salud publica.

Referencias electrnicas

http://www.arqhys.com/articulos/letrina.html

http://www.wikiwater.fr/a5-letrinas-generalidades.html
http://www.visitacasas.com/exterior/%C2%BFcomo-funciona-exactamente-
un-tanque-septico/
http://www.desatascoscubacas.es/noticias-desatascos/diferencia-entre-
fosa-septica-y-biodigestor