Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Buena ortografa
sin esfuerzo
CUADERNO PARA DOMINAR
LA ESTRATEGIA ORTOGRFICA
Daniel Gabarr
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
ndice
Entender qu ocurre y por qu ocurre ..............................................................................................3
2 www.ortografia.cat
PRIMERA PARTE
Entender qu ocurre
y por qu ocurre
3
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
con este libro? Es normal que sientas rabia. Pero la rabia y la impotencia
slo indican que todava no has resuelto el problema. Slo
Con este libro aprenders y practicars la estrategia que uti- son tiles para eso. Pero ortogrficamente no te sirven de
lizan intuitivamente las personas que tienen buena ortogra- nada...
fa. Acabars, igual que ellos, escribiendo bien y lo hars
prcticamente sin esfuerzo.
4 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
5 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
6 www.ortografia.cat
SEGUNDA PARTE
SOS!
Una cura de urgencia
7
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
8 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Si recuerdas la imagen de Superman en tu imaginacin, Por parejas, jugis a ver quienes VISUALIZA a su cabeza las
podrs saber el color de la capa, de las mallas, de la imgenes en el mismo orden que las que hay en los cuadra-
camiseta... dos. Hacez 4 preguntas a vuestra pareja y cambiad los
papeles. Empezis poniendo slo 3 animales en la parrilla.
4. Si giras el mapa de tu pas, qu parte queda a la dere- Cuntos animales sois capaces de recordar en el orden
cha? expuesto?
9 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
10 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Ejercicio 2. Ejercicio 3.
Recorta las formas que encontrars en la pgina 13 olca-
las aqu y ensalas a tu pareja. Cuando las recuerde, pone Haz el mismo ejercicio con las formas que encontrars en la
el cuaderno de forma que tu compaera o tu compaero no pgina 14
pueda verlas y hazle preguntas sobre la forma y el color de
la figura o del lugar que ocupa.
Ejemplos de preguntas:
Sobre la forma:
La figura roja, qu figura es?
La segunda figura, qu figura es?
La figura que hay despus del corazn, qu figura es?
Antes de la figura redonda, qu figura hay?
...
Sobre el color:
Sobre el lugar:
Qu figura es la primera?
Qu forma tiene la primera figura?
El corazn, en qu lugar se encuentra?
Cul es la ltima forma?
11 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
12 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
13 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Para evitar que esto pase, puedes practicar con el ejercicio Deberas probarlas todas y descubrir aquellas que a ti te
siguiente en parejas: funcionan mejor para recordar la imagen de las palabras.
Cuando hayas descubierto las que ms te ayudan, utilzalas
tanto como haga falta por recordar palabras. Llegar un
- Escoge una palabra, como por ejemplo AVIN y memo- momento que no ser necesario: la mayora de palabras las
riza como se escribe guardando la imagen de la palabra retendrs en la cabeza simplemente cuando las hayas visto
como si hicieras una fotografa. un par de veces mientras leas, paseando por la calle... y es
que la prctica hace milagros!
Entonces, tu pareja te debe hacer cinco preguntas sobre la
palabra que debes contestar bien. Las preguntas deben ser 1. Mira la palabra sin decir las letras. Cierra los ojos y con-
las siguientes: tina viendo la palabra escrita en un color que desta-
que sobre el fondo (como negro sobre blanco).
Primera pregunta: deletrea la palabra empezando por el
final. (En el caso de la palabra pronto sera: N, O con Al mirar la palabra sin decir las letras ests obligando a tu
acento, I, V, A. cerebro a guardar nicamente la informacin visual:
justo la que necesitas. Tambin podras imaginar la
Segunda pregunta: deletrea la palabra empezando por el palabra en tu color preferido; sera una manera de tra-
principio. (En el caso de la palabra avin sera: A , V, I, bajar dentro del mbito visual sin deslizarte hacia lo
O con acento, N). auditivo. Pero hace falta vigilar que el color sea bastan-
te fuerte y la palabra destaque: sera muy difcil ver una
Tercera, cuarta y quinta pregunta: son preguntas libres, palabra amarilla sobre un fondo naranja!!
parecidas a las siguientes: Qu letra es la tercera
empezando por el final?, y la segunda empezando por
el principio?, se escribe con B o con V?, lleva alguna
Ventilador
tilde?, etc.
hoy tambin da
bien bueno esta
est hombre ayer
14 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
2. Imagina escrita en el aire la palabra que acabas de ver. 4 . Imagina la palabra escrita en el aire y resguelo cmo si
Entonces deletrala del final al principio y del principio tu dedo fuera de tiza y lo estuvieras escribiendo enci-
al final. ma.
Oveja
Desde el final:
Y-O-H y desde el
principio: H-O-Y
HOY
3. Mira la palabra, imagina que tus dedos son de tiza y 5. Mira la palabra y visualzala pero poniendo en grande la
escribe la palabra en el aire como si fuera una pizarra letra difcil.
abajo H ora
15 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
6. Haz lo mismo pero poniendo la letra difcil en otro color 9. Escribe una palabra en la palma de la mano con tu
bien contratado, y despus visualzala. dedo como si fuera de tiza.
hoy
vale
Avi
se escribe con V y
con acento sobre la O
AVIN
11. Puedes confeccionar unas tarjetas con las palabras
que quieres aprender. En una cara escribes la palabra
completa y a la otra escribes la palabra sin la letra o las
letras difciles. Cuando mires el reverso de la ficha
debes recordar las letras que faltan; al girar la ficha pue-
des comprobar que lo has hecho bien. Cuando una
ficha la has hecho bien tres das seguidos puedes eli-
minarla: ya la dominas. Esta tcnica va muy bien para
estudiar las palabras que has escrito mal en las redac-
ciones o los ejercicios escritos: de esta manera cada
vez hars menos faltas porque dominars plenamente
el vocabulario que acostumbras a usar.
16 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
ms grande ! S ! No
ms iluminada ! S ! No
17 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
! ! ! ! ! ! ! ! !
18 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Para acabar, escrbela con el dedo sobre la palma de tu Igual que si te tomaras un jarabe, debes mirar estas tarje-
mano. tas tres veces al da por la cara dnde hay el dibujo o faltan
las letras difciles, intentando recordar la letra que falta. Si no
la recuerdas con absoluta certeza, dale la vuelta, mrala bien
escrita e intenta recordarla en un futuro, pero ahora vulve-
la a poner en el fajo de tarjetas.
hueco
a estudiar.
19 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
20 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
VOCABULARIO BSICO
CABALLO CA__ALLO
B? V?
Utiliza estas tarjetas del mismo modo que usabas las ante-
riores: mralas tres veces al da y ve eliminando aquellas
palabras que durante tres das hayas sabido a la perfeccin.
21 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
22 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Trabajo ortogrfico sobre textos 3. Memoriza la escritura de esas palabras siguiendo las
estrategias que encuentres ms tiles de las que hay a
Primer texto: Presentacin de los textos en este cuaderno.
23 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Antes de corregir, contesta cmo crees que lo has hecho: Si has escrito algunas palabras mal, estudialas y que te las
vuelvan a dictar en das distintos hasta que te las sepas bien
! Muy bien ! Bien ! Regular ! Mal al menos dos das distintos consecutivos. Usa las tcnicas
En realidad he hecho _______ faltas. que explicamos en este cuaderno para memorizar las pala-
bras.
A partir de la media de la clase, veo que ha ido:
! Muy bien ! Bien ! Regular ! Mal
24 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Segundo texto
Pero nadie puede aprender por ti. La funcin de la escuela
es ofrecerte un mapa, pero slo t puedes recorrer el cami-
Preparate para leer y entender segundo el texto. no. La escuela te da una llave, pero slo t puedes abrir tu
celda y salir, libre, al exterior.
Asegrate de entender el significado del texto. La forma
mejor de hacerlo es la siguiente: A veces, lamentablemente, se confunde el papel de la
escuela y se piensa que est en nuestra vida para hacernos
1) Lee un trozo corto: una frase, dos o un prrafo breve. la vida imposible y, entonces, le declaramos la guerra.
Disparamos contra las personas que nos ensean, que
2) Prate para pensar tu opinin respeto al texto: ests deberamos considerar nuestras aliadas, y no nos damos
de acuerdo? Crees que exagera?, opinas que la cuenta que el enemigo no est dentro la escuela, sino en
informacin es parcial?, en qu puntos estaras en otro lugar bien distinto.
desacuerdo?, en cules de acuerdo?, etc. Tanto si
ests de acuerdo como en desacuerdo debes poder Otras veces, la misma escuela confunde su papel y acaba
expresar tus razones con argumentos lgicos; de lo creyendo que su funcin es slo la de transmitirnos informa-
contrario, slo ests repitiendo opiniones sin aportar cin. En realidad, esto es confundir informacin con cono-
conocimiento. Establecer este dilogo mental te ayuda cimiento. La informacin es la simple acumulacin de datos,
a comprender el texto. mientras que el conocimiento es crear una visin personal y
propia de la realidad a partir de la informacin recibida. Slo
3) Pregunta aquello que no entiendas, ya sean ideas o se aprende aquello que hemos hecho propio, aquello que
palabras concretas. hemos meditado y hemos integrado hacindolo nuestro.
4) Pasa a las frase o prrafo siguiente y as hasta acabar Integrar como propio aquello que la escuela ofrece es traba-
el texto. jo tuyo. Sin esta tarea la oscuridad de la ignorancia contina
cubrindolo todo. Aprender las tablas de multiplicar, saber
ortografa, dominar la fsica o la historia es importante, pero
tan solo es un primer paso para que cada estudiante elabo-
Segundo texto: Qu sentido tiene ir a la re su propia visin del mundo. Si renuncias a elaborar una
escuela? respuesta personal sobre el mundo, entonces nunca llega-
rs a entender el verdadero significado de la escuela.
Hace tiempo, en las paredes exteriores de una escuela
donde yo trabajaba apareci una pintada: "La escuela es
una crcel". Tras discutirlo entre los maestros y maestras,
decidimos no borrar la pintada inmediatamente, sino aadir Vocabulario.
un cartel al lado dnde poda leerse: "La verdadera prisin
es la ignorancia; el conocimiento nos hace libres". Immediatamente
25 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
26 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Te has equivocado en alguna palabra? __________ Los deseos son, por naturaleza, variables, volubles e impre-
decibles. Un da nos apetece hacer una cosa concreta, pero
un rato despus sentimos hartazgo y aparece otro deseo
En cules? que nos impulsa a hacer algo distinto, incluso lo contrario!
___________________________________________________
___________________________________________________ Si vinculamos nuestra libertad a nuestros deseos nos esta-
___________________________________________________ mos atando a algo carente de solidez. Nuestra libertad,
____________________________________ entonces, depende del humor con el cual nos hayamos
levantado aquel da, del cansancio acumulado o de otros
factores que no dominamos. Si la libertad fuera esto, que
En resumen, cmo te ha ido? lstima de libertad , porque en lugar de liberarnos nos ten-
dra sometidos a sus caprichos!
! Muy bien
Por esto, analizando la cuestin detenidamente nos damos
! Bien cuenta que la libertad no es hacer lo que me da la gana,
sino algo bien distinto: hacer aquello que he decidido reali-
! Regular zar de forma consciente.
27 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Normalmente se piensa que seremos libres cuando El mundo est lleno de tradiciones y normas culturales que
__________ lo que nos __________ la gana, porque a menu- nos dictan lo que debemos hacer, la forma como lo debe-
do pensamos que la libertad es poder hacer lo que deseo: mos hacer y el momento en que lo debemos hacerlo. Ante
soy __________ si __________ lo que quiero. estas tradiciones debemos agudizar la atencin. Muchas
son buenas y positivas, pero otras pueden ser muy peligro-
Pero esta __________ es extraordinariamente engaosa: sas y, por lo tanto, debemos vigilar enormemente. Una
parece __________ de libertad y, en cambio , habla de buena forma de hacerlo es preguntarse: quin se beneficia
__________. de esta norma?
Los deseos son, por naturaleza, __________, volubles e Esta es una pregunta clave que debemos hacernos ante las
impredecibles. Un __________ nos apetece hacer una cosa diferencias sociales. Por ejemplo, cuando en los Estados
concreta, pero un rato __________ sentimos __________ y Unidos existan asientos reservados slo para personas
aparece otro deseo que nos impulsa a __________ algo dis- blancas en los autobuses, quines se beneficiaba?
tinto, incluso lo contrario! Cuando se exige que las mujeres -aunque se haga travs de
medios sutiles como la publicidad, los estereotipos o la pre-
Si __________ nuestra libertad a nuestros deseos nos esta- sin social- se valoren en funcin de su belleza, quin se
mos atando a algo carente de solidez. Nuestra __________, beneficia? Cuando algunos hombres exigen que las mujeres
entonces, depende del __________ con el cual nos haya- no se baen en piscinas pblicas mixtas donde ellos s que
mos __________ aquel da, del cansancio acumulado o de pueden baarse, quines se benefician? Cuando se pide a
otros factores que no dominamos. Si la libertad fuera esto, los gitanos y a los inmigrantes que renuncien a su propia
que __________ de libertad , porque en lugar de cultura para integrarse en la cultura mayoritaria, quin se
__________nos tendra sometidos a sus caprichos! beneficia? Cuando vestirse con ropas masculinas, como los
pantalones, resulta adecuado para todo el mundo, pero
Por esto, analizando la cuestin detenidamente nos damos usar vestidos femeninos contina siendo humillante para los
cuenta que la libertad no es __________ lo que me da la hombres, quin se beneficia de la diferencia de trato?
gana, sino algo bien distinto: hacer aquello que __________
realizar de forma consciente. Detrs de muchas tradiciones y detrs del "siempre se ha
hecho as" o de "esto es lo normal", muy a menudo se
Por lo tanto, la libertad es __________ del conocimiento y de esconden acciones que buscan beneficiar al grupo social
la __________. Del conocimiento, porque la libertad nace que tiene ms poder.
cuando hemos decidido una cosa __________ conscientes
de sus costes y sus consecuencias. Pero la libertad tambin Aceptar las tradiciones que refuerzan las desigualdades es
nace de la voluntad, porque sin voluntad nos rendiramos a una forma de fomentar la injusticia. Preguntarse y actuar en
la primera dificultad y seramos __________ llevadas por el consecuencia es una manera de crecer conscientemente y
__________ variable de los deseos. Y precisamente porque ayudar a construir un mundo mejor.
somos libres y deseamos marcar conscientemente nuestro
__________, debemos ser capaces de mantener la mano fija
en el __________ a pesar de las presiones sociales, las difi-
cultades o el agotamiento.
Ejercicios sobre el texto: "Quin se
Por este motivo se considera que la __________ es una beneficia?"
conquista de la madurez: __________ las personas maduras
pueden decidir su destino y __________ para hacerlo reali- Lee el texto con la mxima atencin. Mira de comprender
dad, pagando el precio que sea necesario. Pero aunque sus argumentos y piensa si ests de acuerdo o no y por qu
aparezcan dificultades y los costes sean grandes, el fruto de motivos.
la libertad es __________: __________ haciendo aquello que
hemos decidido hacer conscientemente conseguimos ser Asegrate de conocer el significado de todas las palabras.
__________.
Escoge 10 palabras que tengan una ortografa difcil y que
salgan en el texto. Memoriza su escritura utilizando las tc-
Para profundizar: nicas que ya conoces y que te hemos explicado a las pgi-
nas de este cuaderno.
Observa el trmino slo. Por qu lleva acento en el texto?
(Al final del cuaderno puedes hallar la respuesta) Escribe 10 frases que incluyan las palabras que has memo-
rizado. Procura que las frases no sean tpicas, previsibles,
ni excesivamente cortas. Procura que sean una buena
expresin de creatividad y esfuerzo: crecemos en aquello
que practicamos; por lo tanto, si te esfuerzas, crecers.
28 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Frase inventada:
___________________________________________________ Revisa si has escrito bien las palabras. De lo contrario, escri-
___________________________________________________ be aqu los errores que has hecho y vuelve a memorizarlas.
___________________________________________________
___________________________________________________ ___________________________________________________
______________________. ___________________________________________________
___________________________________________________
Quinta palabra memorizadat:______________________ ___________________________________________________
________________
Frase inventada:
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Para profundizar:
______________________.
Sexta palabra memorizada:______________________ Marca las palabras con tilde y comprueba que tienes muy
claro por qu llevan tilde cada una de ellas.
Frase inventada:
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________.
Frase inventada:
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
______________________.
29 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Quinto texto: Una cuestin de justicia Tras leer el texto, asegurndote que comprendes perfecta-
mente el contenido y el significado de todas las palabras,
define con tus palabras los trminos siguientes intentando
El arzobispo cristiano y premio Nobel de la Paz Desmond ser el ms exacto posible.
Tutu, escribi unas palabras muy educativas al prologar un
libro editado por Amnista Internacional :
30 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Dictado
Para profundizar.
31 www.ortografia.cat
TERCERA PARTE
Normas imprescindibles
32
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
e/lec/tro/do/ms/ti/co.
NORMATIVA ORTOGRFICA Cada una de las partes que has pronunciado con un solo
IMPRESCINDIBLE golpe de voz, es una slaba.
En castellano, hay censadas alrededor de 600 normas de Fjate que en todas hay una vocal. Sin vocal, no hay slaba
ortografa. Sin embargo, son pocas las realmente rentables, pero s puede haberla sin consonante.
es decir, aquellas que incluyen gran nmero de vocablos
con pocas excepciones.
En concreto hablaremos de: Los diptongos se forman con una vocal fuerte (a, e, o) y una
dbil (i, u) o dos dbiles.
La tilde.
Si lleva una tilde hay que situarla sobre la vocal fuerte.
Palabras con acento diacrtico. Ejemplo:
1. Qu es una slaba.
Qu es un hiato?
2. Diptongos.
Dos vocales que se escriben juntas pero pertenecen a sla-
3. Triptongos. bas distintas (a//re/o, ca/er...)
4. Hiatos.
5. Slaba tnica.
Qu quiere decir slaba tnica?
Cada palabra tiene una sola slaba que se pronuncia con
mayor intensidad que las otras. Esa es la slaba tnica.
Qu es una slaba.
e/lec/tro/do/ms/ti/co
Lee esta palabra: electrodomstico.
a/pren/der.
Vulvela a pronunciar muy despacio.
5: No existeix el diftong ii 6: Per recordar aquest -en, -in hi ha una frase memotcnica (truc de
memria) que s: Depn, Pilarn.)
33 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
de (preposicin) d (dar)
D esto de propina.
te (pronombre) t (infusin)
tu (adjetivo) t (pronombre)
T recitars tu poema.
Se (pronombre) s (verbo)
34 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
35 www.ortografia.cat
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
36 www.ortografia.cat
Informacin
para el educador
o la educadora
37
Cuaderno para dominar la estrategia ortogrfica
SECUNDARIA
Si deseis obtener el cuaderno en papel consultad la web - Dominar un vocabulario bsico exigible en secundaria y
para conocer qu editorial lo ha publicado en dicho forma- en la vida adulta ordinaria.
to.
No comercial: no podis usar esta obra para fines comer- - Anima a evaluar el proceso de forma objetiva.
ciales sin permiso escrito del autor.
38 www.ortografia.cat