TEORA DEL ACTO JURIDICO

El CC chileno no acoge ni regula expresamente una figura general del acto jurdico. Pero el Libro IV,
titulado De las obligaciones en general y de los contratos, contiene normas que, por su carcter
general, pueden aplicarse no solo a los contratos, sino que tambin a los actos jurdicos que no
participan en esa calidad.

Hay consenso, tanto en la doctrina como en la jurisprudencia, que todos los actos jurdicos se rigen por
las mencionadas normas, salvo que el tenor de la disposicin o la naturaleza de las cosas las limiten
solamente a las convenciones o contratos.

En nuestro cdigo los AJ tienen importancia en cuanto a los actos y declaraciones de voluntad (arts.
1445-1469), y en cuanto a la nulidad y rescisin de los actos y contratos (arts. 1681-1967).

Hecho: es cualquier acontecimiento o situacin.

Clasificacin del hecho

1.- Hechos simples o materiales o no jurdicos: sucesos o eventos que no tienen relevancia para el
derecho, ya que no producen efectos jurdicos, como por ejemplo, plantar un rbol.

2.- Hechos Jurdicos: es todo suceso de la naturaleza, (por ejemplo la muerte), o del hombre (por
ejemplo, un contrato) que produce una consecuencia en el derecho.

Clasificacin del hecho jurdico

A.- Naturales: suceso de la naturaleza que produce efectos jurdicos, y en los cuales no interviene la
voluntad humana, o si lo hace solo cumple un rol secundario. Ej. Nacimiento, muerte, transcurso tiempo.

B.- Hechos Jurdicos del hombre: los cuales pueden ser voluntarios o involuntarios. Los hechos
involuntarios son aquellos que derivan de la actividad humana sin voluntad consciente, como los actos
de los dementes o infantes. (Art.723, 2319). Los voluntarios son aquellos hechos realizados
voluntariamente por el hombre, a los cuales el ordenamiento jurdico les atribuye efectos jurdicos. Estos
a su vez se clasifican en:

a) Simples hechos jurdicos: son aquellos hechos a los que la ley le atribuye un efecto jurdico no
querido, o distinto del perseguido por su autor. Estos efectos pueden ser la adquisicin , la modificacin
o la extincin de un derecho subjetivo.

Son actos realizados sin la intencin de producir efectos jurdicos, como el pago de lo no debido
(cuasicontrato). Estos hechos producen efectos jurdicos independiente de la voluntad del hombre, sino
porque la ley lo seala.

Si son lcitos, son cuasicontratos, como el pago de lo no debido (acto lcito no convencional, que
produce consecuencias jurdicas no previstas por el autor, para prevenir enriquecimientos injustos).

Si son ilcitos, puede tratarse de un delito (dolo) o de un cuasidelito (culpa), lo que genera la
responsabilidad extra contractual (ver Art. 2314).

b) Actos jurdicos: realizados con la intencin de producir efectos jurdicos, como un contrato o un
testamento.
ACTO JURDICO

Es la manifestacin o declaracin de voluntad, destinada a producir efectos jurdicos, los que pueden
consistir en la creacin, modificacin, transferencia, transmisin o extincin de derechos y obligaciones.

Lo que caracteriza al acto jurdico es el elemento voluntad (o consentimiento), que es y va a ser

necesario para la generacin del acto, as como para la determinacin y regulacin de sus efectos. El
consentimiento genera el contrato, y a la vez determina sus efectos.

Caractersticas del Acto Jurdico:

a) El AJ es la manifestacin de voluntad o consentimiento, de una o ms personas, a diferencia de los

hechos jurdicos propiamente tales, que son obra de la naturaleza.

b) Tienen la intencin de producir efectos jurdicos, lo que lo diferencia de los hechos materiales del
hombre y de los otros hechos jurdicos voluntarios.

Crtica: segn la teora de la declaracin, los propsitos perseguidos por el autor del negocio jurdico
no son obtener efectos jurdicos, sino un resultado econmico o social. Ej. Quien compra o quien vende,
pretende conseguir un propsito prctico, y no obtener obligaciones y derechos.

El acto jurdico, por tanto, consiste en una manifestacin de voluntad, que persigue un fin prctico o
econmico, ms que un efecto jurdico.

Paul Roubier responde que toda la teora del acto jurdico descansa sobre la base esencial de la
produccin de efectos jurdicos, y eso es lo que distingue al contrato del delito. La voluntad, en el acto
jurdico, est guiada por las jurdicas consecuencias que se esperan del acto; este mnimum se
encuentra siempre, o no hay acto jurdico.

El acto jurdico puede crear derechos y obligaciones (contrato); modificar derechos (constitucin de un
derecho de usufructo); transferir derechos (tradicin); transmitir derechos (testamento); o extinguir
derechos y obligaciones (pago).

Otras terminologas

Segn algunas doctrinas modernas, como la alemana, en lugar de acto jurdico se emplea la
denominacin negocio jurdico. As, acto jurdico se utiliza para toda actuacin del hombre que
produce efectos jurdicos, independiente de la intencin; y negocio jurdico, se reserva para todo acto
del hombre destinado expresamente a producir efectos jurdicos, con la clara intencin de producirlos.

REQUISITOS DEL ACTO JURDICO

1.- Requisitos de existencia: son aquellos sin los cuales el acto jurdico no nace a la vida del derecho.
Si faltan, el acto es inexistente y no produce efecto alguno.

a) Voluntad o consentimiento (en el caso de acuerdo de voluntades se llama consentimiento).

b) Objeto
c) Causa
d) Solemnidades, en los casos que la ley las exige.

2.- Requisitos de validez: son aquellos que si bien pueden faltar en el acto jurdico, son necesarios
para que el AJ tenga una existencia sana, y produzca sus efectos de forma estable. Por tanto, la falta
de un requisito de validez no impide el nacimiento del acto, pero lo vicia y permite anularlo. (Art. 1445):
a) Voluntad no viciada
b) Objeto Lcito
c) Causa licita
d) Capacidad de las partes

ELEMENTOS CONSTITUTIVOS DEL ACTO JURIDICO

1.- Elementos esenciales: son aquellos sin los cuales el acto no produce efecto alguno, o degenera
en otro contrato diferente. (Art.1444). Estos a su vez se clasifican en:

a) Comunes o generales: deben estar en todo acto jurdico, no pueden faltar en ningn acto jurdico,
se asimilan a los requisitos de existencia. (voluntad, objeto, causa). Si se omiten el AJ deja de existir.

b) Especiales o especficos: son requeridos para cada AJ en especial, es decir, son indispensables para
la existencia de ciertos actos, pero no son necesarios ni figuran para en la vida de otros actos, como
por ejemplo, el precio en la CV, la renta en el arrendamiento, la gratuidad en el comodato.

2.- Elementos de la naturaleza: aquellos que no siendo esenciales en el acto, se entienden

pertenecerle, sin necesidad de una clusula especial (Art. 1444).

Las partes no necesitan declarar nada para que estos elementos formen parte del acto, ya que la ley
los dispone en lugar de ellas; y pueden ser excluirlos por la sola voluntad de las partes.

Estos no son elementos constitutivos del acto jurdico, sino que son efectos del mismo, que la ley
supletoriamente seala en defecto de la voluntad de las partes.

Por ejemplo: elemento de la naturaleza de un contrato es el saneamiento de la eviccin y de los vicios

ocultos de la cosa (Art. 1837, 1838, 1857 y 1858). Si en la escritura de compraventa, nada se dice sobre
la obligacin de saneamiento, de todas maneras se entiende incorporada al contrato; pero no siendo
de la esencia del contrato, la compraventa puede subsistir sin esa obligacin, y as las partes pueden
convenir en que el vendedor no ser obligado a dicha garanta.

Algunos autores sealan como elemento de la naturaleza a la condicin resolutoria tcita (Art. 1489),
ya que en los contratos bilaterales va envuelta la condicin resolutoria, de no cumplirse por uno de los
contratantes lo pactado.

3.- Elementos accidentales: son aquellos que ni esencial ni naturalmente pertenecen al acto, y que
se le agregan por medio de clusulas especiales (Art. 1444). Son las llamadas modalidades: plazo,
condicin y modo; las que constituyen una expresin del principio de la autonoma de la voluntad.

La incorporacin de estos elementos al acto jurdico, no modifica la naturaleza del negocio. El efecto
que se produce es subordinar la eficacia del negocio jurdico, al cumplimiento del elemento accidental.

Por ejemplo: en un contrato de arrendamiento, se establece un plazo de vigencia de 1 ao, dentro del
cual producir plenamente sus efectos. As, los efectos del contrato van a quedar subordinados al
cumplimiento del plazo, pero no se modificar en modo alguno la naturaleza del contrato.

Ahora, si bien la condicin es un elemento accidental, cabe advertir que la condicin resolutoria tcita
es un elemento de la naturaleza (Art. 1489). Adems, el elemento accidental tiene la calidad de
elemento esencial especfico, en la promesa de celebrar un contrato, ya que segn el Art. 1554 N 3,
ella no produce obligacin alguna, salvo que (entre otras circunstancias) la promesa contenga un plazo
o condicin que fije la poca de celebracin del contrato definitivo. Es un elemento esencial, porque sin
condicin o plazo no hay contrato de promesa, y es especfico, porque se refiere en particular al contrato
de promesa.

De todos los elementos mencionados, los nicos verdaderos elementos constitutivos del acto jurdico
son los esenciales. Los naturales no forman parte de la estructura del acto jurdico, sino que dicen
relacin con sus efectos. Y por su parte, los elementos accidentales no son requisitos del acto, sino de
su eficacia, pues a ellos queda subordinada la produccin de efectos del acto o contrato.

CLASIFICACIONES DE LOS ACTOS JURDICOS

Los Art. 1439 y siguientes, hacen una clasifican de los contratos, la que se ha generalizado a los actos
jurdicos por medio de la doctrina.

A.- Actos unilaterales y actos bilaterales: segn el nmero de partes necesarias para que el acto se
forme, y no al nmero de partes necesarias para que produzca efectos. Se habla de parte y no de
persona, ya que una parte puede ser una o varias personas (Art. 1438). Parte es la persona o grupo de
personas que constituyen un mismo centro de intereses.

La importancia de esta clasificacin es en la formacin misma del acto, ya que si el AJ es bilateral,

requiere la concurrencia de varias voluntades (consentimiento), y para la formacin del consentimiento
existen reglas especiales dadas por la ley, las que no se aplican a los actos jurdicos unilaterales.

1.- Actos unilaterales: son aquellos que requieren la manifestacin de voluntad de una sola parte, la
cual puede estar integrada por una o varias personas. Ej. Testamento, oferta, aceptacin, renuncia de
un derecho, concesin o revocacin de un poder, etc.

Es una manifestacin de voluntad de dos o ms personas, que tienen un mismo inters; como, por
ejemplo, la renuncia de varios copropietarios, a sus derechos en la cosa comn.

El AJ unilateral se genera y es perfecto desde su otorgamiento, aun cuando para producir sus efectos,
requiera de la manifestacin de voluntad de otra parte. La doctrina distingue:

a) AJ unilaterales subjetivamente simples: aquellos que por disposicin de la ley, requieren la

manifestacin de voluntad de una sola persona; por ejemplo, el testamento (Art. 999 y 1003).

b) AJ unilaterales subjetivamente complejos: concurren varias personas a la celebracin del acto, con
un inters comn. Ej. El reconocimiento de un hijo extramatrimonial que hacen su padre y madre.

2.- Actos bilaterales: son aquellos que requieren la manifestacin de voluntad de dos o ms partes,
que representan intereses jurdicos contrapuestos, o a lo menos distintos.

El acto bilateral nace cuando consienten las voluntades, de ah el nombre de consentimiento que recibe
la manifestacin de voluntad de las partes.

En doctrina, los AJ bilaterales se llaman Convencin, que es el acuerdo de voluntades destinado a

crear, modificar o extinguir derechos.

Los arts. 1437 y 1438 hacen sinnimos los trminos contrato y convencin, sin embargo, no son lo
mismo, y as lo ha resuelto la CS, ya que entre ambos existe una relacin de gnero a especie. El
contrato es una convencin que tiene por objeto crear derechos y obligaciones.

Todo contrato es una convencin, pero no toda convencin es un contrato, y lo ser cuando tenga por
objeto crear derechos. Ej. El pago es una convencin, porque proviene de un acuerdo de voluntades;
pero no es un contrato, ya que su objeto no es crear obligaciones, sino extinguirlas. La CV, la sociedad,
el arrendamiento, s son contratos, porque el acuerdo de voluntades va dirigido a crear derechos.

Ahora bien, todo contrato es un acto bilateral, porque para formarse necesita del acuerdo de voluntades
de dos partes. Pero, los contratos, a su vez, pueden ser unilaterales o bilaterales.

El contrato es unilateral cuando una de las partes se obliga para con otra, que no contrae obligacin
alguna; y es bilateral cuando las partes contratantes se obligan recprocamente (Art. 1439). Por ejemplo:
el comodato es unilateral (Art. 2174), y la compraventa es bilateral (Art. 1793).

3.- Actos jurdicos plurilaterales: requieren la manifestacin de voluntad de ms de dos partes.

Ejemplo. La novacin por cambio de acreedor, que requiere la manifestacin de voluntad de tres partes:
del deudor, del tercero que acepta la nueva obligacin que contrae en su favor el deudor, y del acreedor
que consiente en liberar de la obligacin primitiva al deudor (Art. 1631 No 2).

B) Actos entre vivos y actos por causa de muerte: segn si para producir sus efectos requiere o no
la muerte de una parte.

1.- Actos por causa de muerte: son aquellos en que se requiere la muerte del sujeto que los otorga,
para producir sus efectos.

2.- Actos entre vivos, son todos los dems, aunque sus efectos se subordinen a la muerte de una de
las partes. La muerte no es de la esencia del acto, sino un elemento accidental del mismo.

Por ejemplo, en un contrato de arrendamiento se conviene que la muerte de uno de los contratantes
extingue el contrato. No obstante la muerte de uno de los contratantes, el acto sigue siendo entre vivos.

C.- Actos patrimoniales y actos de familia: segn el contenido de los AJ.

1.- Actos jurdicos patrimoniales, son aquellos que su contenido es de carcter pecuniario, y que
interesan, particularmente, a sus autores. Tienen por finalidad crear, modificar o extinguir un derecho
pecuniario; por ejemplo, el contrato de CV o arrendamiento.

2.- Actos jurdicos de familia, son aquellos que se refieren a la situacin del individuo dentro de la familia,
y a las relaciones del mismo frente a los dems miembros del grupo familiar, e incluso de la sociedad,
como por ejemplo, el matrimonio y la adopcin.

Esta divisin no es absoluta, ya que en un acto de familia hay o puede haber significacin econmica o
patrimonial. Ej. Regmenes matrimoniales: sociedad conyugal, separacin de bienes, o participacin.

D.- Actos a ttulo gratuito y actos a ttulo oneroso: segn beneficio que acto reporta para las partes

1.- Acto a ttulo gratuito o de beneficencia: es aquel que solo reporta beneficio o utilidad para una de
las partes, sufriendo la otra el gravamen.

Negocio gratuito tpico es la donacin, donde se grava slo el donante, y se beneficia el donatario.

2.- Acto a ttulo oneroso, cuando reporta utilidad para ambos contratantes, gravndose cada uno a
beneficio del otro. As lo seala el Art. 1440.

Negocio oneroso tpico es la compraventa, en que una parte recibe el precio y la otra el bien. Ambas
partes se gravan, porque una se desprende del precio, y la otra de la cosa.
Se discute en doctrina qu es realmente un acto gratuito. Segn la teora subjetiva (Josserand), el acto
es a ttulo gratuito cuando el propsito de una de las partes es beneficiar a la otra, aunque en definitiva
tal beneficio no se produzca.

Para la teora objetiva (Planiol), el acto jurdico es a ttulo gratuito cuando el beneficio realmente se
produce, o de lo contrario el negocio no ser gratuito.

En Chile, el CC sigue la concepcin objetiva, segn se desprende de sus Art. 1398 y 1405, que tratan
la donacin.

E.- Actos principales y accesorios: segn si el acto subsiste o no por si mismo.

1.- Actos principales: aquel que subsiste por si mismo sin necesidad de otra convencin.

2.- Actos accesorios: son aquellos que para subsistir estn subordinados a la existencia de un acto
principal. Y se clasifican en:

a) De garanta: son las cauciones, que tienen por objeto asegurar el cumplimiento de una obligacin
principal, de manera que no puede subsistir sin ella, como la prenda, hipoteca, fianza. Ejemplo, se
constituye una hipoteca para garantizar una obligacin futura.

b) Dependientes: son aquellos que para existir o producir sus efectos estn subordinados a la existencia
de otros actos, pero no para asegurar el cumplimiento de estos. Ejemplo, capitulaciones matrimoniales.

La clasificacin de los actos en principales y accesorios tiene importancia para determinar la extincin
de unos y otros, de acuerdo con el aforismo que dice que lo accesorio sigue la suerte de lo principal.

Los AJ accesorios no pueden subsistir sin un AJ principal, pero pueden tener existencia jurdica con
anterioridad a este. Faltando el AJ principal, el accesorio caduca.

F.- Actos solemnes y no solemnes: segn si la ley exige o no formalidades para su celebracin.

1.- Actos solemnes: aquellos que estn sujetos a la observancia de ciertas formalidades especiales
necesarias para la existencia misma del acto, o para su validez. Como por ejemplo la CV de bienes
races se requiere que sea otorgada por escritura pblica.

2.- Actos no solemnes: no estn sujetos a requisitos externos o formales, la ley no exige forma.

La regla general, es que la sola voluntad o consentimiento, manifestada de cualquier forma (verbal o
escrita), es suficiente para que el acto jurdico sea perfecto; no requiriendo de solemnidad alguna para
su perfeccin. Slo interesa que la voluntad sea exteriorizada. Este es el principio dominante en el CC.

Sin embargo, en ciertos casos, la sola manifestacin de voluntad no es suficiente para la perfeccin del
acto, porque la ley, en atencin a la naturaleza del acto, exige que la manifestacin de voluntad sea
hecha con ciertas solemnidades, que de no cumplirse hacen que el acto no produzca ningn efecto
civil. As, la solemnidad es la forma cmo debe manifestarse la voluntad, segn la ley.

Las solemnidades son de interpretacin restrictiva, no admitindose extender su aplicacin por analoga
a otros casos donde exista alguna similitud, pero donde la ley no las exija expresamente.

Por ejemplo: el contrato de compraventa, por regla general, es consensual. Desde que hay acuerdo en
el precio y la cosa, el acto se perfecciona con la sola manifestacin de voluntad. No obstante, en ciertos
casos, la manifestacin de voluntad debe hacerse con formalidades exigidas en atencin a la naturaleza
del acto que se celebra, como en el contrato de compraventa de bienes races, donde la solemnidad
exigida por la ley es la escritura pblica.

Al establecer el Art. 1443 que el contrato es real, cuando para que sea perfecto es necesaria la tradicin
de la cosa a que se refiere (comodato, mutuo y depsito), es solemne, cuando est sujeto a la
observancia de formalidades especiales, de manera que sin ellas no produce ningn efecto civil; y es
consensual cuando se perfecciona por el solo consentimiento (compraventa de cosas muebles,
arrendamiento, mandato); se est haciendo una clasificacin atendiendo a la forma cmo se
perfeccionan los contratos, clasificacin que se generaliza para los actos jurdicos.

Ejemplos de solemnidades:

1.- La escrituracin (Art. 1554 N 1, promesa de celebrar un contrato).

2.- La escritura pblica (compraventa de bien raz, Art. 1801 inciso 2).
3.- Presencia de ciertos funcionarios y testigos; por ejemplo, el matrimonio, cuya celebracin requiere
la presencia del Oficial del Registro Civil, y de dos testigos.

G.- Actos puros y simples y sujetos a modalidades: segn si producen o no sus efectos de inmediato

1.- Acto jurdico puro y simple: es aquel que da inmediatamente nacimiento a un derecho, cuyo ejercicio
puede ser inmediato. No se encuentra sujeto a modalidades. (Regla general de los actos jurdicos),

2.- Acto sujeto a modalidades: es aquel en que sus efectos estn subordinados al cumplimiento de
ciertas clusulas restrictivas particulares, introducidas por las partes: condicin, plazo y modo (algunos
sealan a la representacin como modalidad).

Las modalidades o elementos accidentales, son clusulas particulares que se incorporan en los actos
jurdicos, para modificar sus efectos normales, ya sea desde el punto de vista de la existencia, ejercicio
o extincin de los derechos que de ellos resultan. Estas clusulas son la condicin, plazo y modo.

H.- Actos tpicos o nominados y atpicos o innominados: segn si estn o no regulados por la ley.

1.- Actos tpicos o nominados: aquellos que estn regulados y estructurados por la ley; por ejemplo, el
matrimonio, la adopcin, el testamento, la compraventa, la hipoteca, etc.

2.- Innominados o atpicos: son los actos jurdicos que no estn configurados por la ley. Surgen como
creacin de los particulares, en virtud del principio de la autonoma de la voluntad, y de la libertad
contractual.

Tienen pleno valor, siempre que se ajusten, a las reglas de los actos y declaraciones de voluntad
conocidas: los requisitos de existencia y de validez. Ejemplos son los contratos de suministro, de
abastecimiento, de consignacin, de factoring, de trabajo de los futbolistas profesionales, etc.

I.- Actos constitutivos, declarativos y traslaticios: segn el objeto del acto.

1.- Actos constitutivos: son aquellos que crean una situacin jurdica o un derecho nuevo, que antes no
exista; as, un contrato es constitutivo porque hace nacer en las partes derechos que antes no tenan,
y crea las calidades de deudor y acreedor.

2.- Actos declarativos: aquellos que no hacen nacer un nuevo derecho, ni tampoco crean una nueva
situacin jurdica, sino que se limitan a reconocer derechos y situaciones jurdicas preexistentes. Se
limita a reconocer un derecho que la persona ya tena con anterioridad. Por ejemplo: la adjudicacin en
la particin de bienes.

3.- Actos jurdicos traslaticios: aquellos que transfieren de un titular a otro un derecho ya existente. Por
ejemplo: la tradicin.

J.- Actos causados y actos abstractos

K.- Actos condicin y actos propiamente tales

REQUISITOS DE EXISTENCIA Y VALIDEZ DE LOS ACTOS JURIDICOS.

La doctrina distingue hoy entre los requisitos de existencia y de validez de los actos jurdicos. Segn
esta doctrina, la ausencia de ciertos requisitos determinara la inexistencia del acto jurdico. Este no
nacera a la vida del derecho.

REQUISITOS DE EXISTENCIA

Son aquellos sin los cuales el acto jurdico no nace a la vida del derecho. Si faltan, el acto es inexistente
y no produce efecto alguno.

I.- LA VOLUNTAD O CONSENTIMIENTO

La voluntad es el fundamento principal de los actos jurdicos y est implcita en sus dems requisitos.
As no slo la voluntad debe estar exenta de vicios, sino que es ella la que debe emanar de una persona
capaz, recaer en un objeto lcito y tener una causa lcita.

El diccionario define la voluntad como la potencia del alma que mueve a hacer o no hacer alguna cosa.

La expresin voluntad se reserva para los actos unilaterales; el concurso del voluntades necesario en
los actos jurdicos bilaterales o convenciones recibe el nombre de consentimiento.

Requisitos copulativos para que la voluntad produzca efectos jurdicos

1.- Manifestarse.
2.- Ser seria.

1.- La manifestacin de voluntad: la voluntad debe manifestarse ya que va a crearse una relacin
jurdica y que, por lo tanto, debe ser conocida, no puede mantenerse en el fuero interno de la persona.

Puede hacerse personalmente o por medio de mandatario, o de representante legal. (Art. 1448).

a) Manifestacin de voluntad expresa: se realiza a travs de una declaracin, contenida en palabras

(orales o escritas) o incluso en gestos o indicaciones. No es posible concebir una declaracin sin un
destinatario.

La claridad es un deber del declarante. Este principio es acogido por el CC en las reglas de
interpretacin de los contratos. Art. 1566 CC.

b) Manifestacin de voluntad tcita: se infiere de ciertos antecedentes, ya sean acciones positivas o

negativas del individuo. Es decir, se realiza a travs de ciertos hechos, actos o comportamientos, de
los cuales se deduce la voluntad, y deben ser concluyentes e inequvocos, es decir, no deben ofrecer
la posibilidad de diversas interpretaciones. Ej. Compra de un objeto en un negocio.
El CC no dice en forma genrica que la manifestacin de voluntad puede ser expresa o tcita, esto se
ha deducido de ciertos casos concretos. Como por ejemplo la aceptacin de una herencia (Arts. 1241,
1242 y 1244). Ej., el heredero vende su derecho de herencia (tcita) o solicita la posesin efectiva
(expresa). Otros casos de voluntad tcita se comprenden en los Arts. 1449, 1516, 2164, etc.

La manifestacin de voluntad en el CC

En el CC, la manifestacin expresa y la tcita tienen el mismo valor, segn lo establece el Cdigo de
Comercio en su Art. 103: La aceptacin tcita produce los mismos efectos y est sujeta a las mismas
reglas que la expresa.

Excepcionalmente, se requiere necesariamente manifestacin expresa en los siguientes casos:

1.- Cuando la ley lo dispone:

a) Solidaridad (1511)
b) Novacin por cambio de deudor (1635)
c) Testamento (1060)

2.- Cuando estamos en presencia de un contrato solemne

3.- Cuando las partes as lo hubieren estipulado.

Asimismo, las partes pueden determinar que no sea suficiente la manifestacin tcita.

Voluntad presunta

Un sector de la doctrina dice que fuera de estos dos casos de manifestacin de voluntad (expresa y
tcita), existira el de la voluntad presunta, que sera aquella que se deduce o supone de determinados
hechos, esto es, que una conducta de un sujeto es considerada por la ley como una manifestacin de
voluntad.

Ejemplo: Art. 1654, de la conducta de entregar el ttulo o la destruccin o cancelacin del mismo, se
deducira una aceptacin presunta de remitir la deuda. La misma situacin se dara en el Art. 1244.

No obstante, la opinin generalizada es que los hechos constitutivos de la voluntad tienen que
manifestarse en forma inequvoca, en una forma que no deje dudas sobre el verdadero querer de la
persona. Adems, el CC parece comprender la voluntad presunta dentro de la tcita, segn se
desprende de las mismas normas citadas.

La jurisprudencia ha resuelto que si bien el consentimiento puede ser tcito o implcito, no puede ser
presunto o supuesto, porque lo que se exige es la voluntad positiva de obligarse, lo cual no coincide
con una voluntad presunta.

El silencio como manifestacin de voluntad

El silencio no es afirmacin ni negacin, por lo que no puede estimarse como una manifestacin de
voluntad. El silencio no es manifestacin de voluntad tcita, ya que en sta hay un hecho del que se
infiere tal manifestacin, en cambio en el silencio no hay ningn hecho.

Sin embargo, excepcionalmente el silencio importara una manifestacin de voluntad en los siguientes
casos en materia contractual:

1.- Cuando las partes as lo han convenido, en virtud del principio de la autonoma de la voluntad y de
la libertad contractual.

Ej. Cuando en el contrato de sociedad o de arrendamiento, se estipula que ste se entiende prorrogado
si ninguna de las partes manifiesta voluntad en orden a poner trmino al contrato, se le llama clusula
de renovacin automtica.

2.- Cuando la ley puede reconoce eficacia jurdica al silencio como manifestacin de voluntad

Ej. El asignatario constituido en mora de declarar si acepta o repudia la herencia, se entiende que
repudia (Art. 1233 CC). Y personas que por su profesin u oficio se encargan de negocios ajenos,
transcurrido un trmino razonable desde que se les hace el encargo, su silencio se mira como
aceptacin (Art. 2125 CC).

3.- En el caso del silencio circunstanciado, constituye una manifestacin de voluntad cuando va
acompaado de otras circunstancias que permitan considerarlo como expresin de voluntad de la
persona.

Ello es as, porque en ciertos casos el silencio puede ser abusivo y producir perjuicios (Art. 1233), o
porque en otros puede significar asentimiento en materia de purga de la hipoteca). Otro ejemplo: el
dueo de un restaurante de Talca escribe a su proveedor habitual de Santiago, para que en Navidad le
enve como todos los aos ciertos productos. En este caso el silencio del proveedor se estima
aceptacin del pedido.

Entendiendo as el silencio, tiene valor jurdico cuando la conducta que lo acompaa se rodea de una
serie de circunstancias que hacen al legislador deducir que hubo asentimiento o evitar que se produzca
un perjuicio.

4.- El silencio tambin puede tener eficacia en materia extracontractual, como fuente de las
obligaciones, es decir, cuando se ha abusado con culpa o dolo del silencio, y de ello se siguiere perjuicio
contra terceros. Ejemplo: tengo el derecho de no contestar una oferta que recibo, pero no el derecho
de abusar de mi silencio, si quedndome callado causo perjuicios a la otra persona.

En conclusin, el silencio produce efectos jurdicos cuando quien calla pudiendo y debiendo hablar, no
lo hace. En este caso se entiende que consiente la persona que guarda silencio.

2.- La manifestacin de voluntad debe ser seria.

Algunos autores sostienen que la voluntad es seria cuando se emite por persona capaz, y con el
propsito de crear un vnculo jurdico (Art. 1445 N 2).

As, no es seria la voluntad emitida por un nio (actos de los absolutamente incapaces), del mismo
modo que el acuerdo de voluntades convenido en broma o sin nimo alguno de obligarse; ej., se
acuerda ir a un paseo. Se seala que tampoco habra voluntad en el caso del error esencial.

Voluntad declarada y voluntad real

Se deben distinguir los requisitos internos y externos de la voluntad.

Los primeros internos estn constituidos por la decisin de realizar un acto jurdico, por la conciencia
de los elementos del acto jurdico y por la intencin de realizar dicho acto.

Los requisitos externos consisten en la exteriorizacin y proyeccin de esta voluntad desde el fuero
interno hacia el exterior.
Puede suceder que la voluntad interna o real est en desacuerdo con la voluntad declarada, y para
determinar cul prevalece se han formulado varias teoras

1.- Teora de la voluntad real o subjetiva: fue desarrollada por Savigny. La voluntad interna es el principal
elemento del acto jurdico; la declaracin no es ms que el medio de revelar o exteriorizar aqulla.

Segn esta teora prevalece la voluntad interna, pues lo que el derecho protege y lo que da nacimiento
al acto jurdico es el verdadero querer de la persona.

Crtica: no lleva a una seguridad en las relaciones jurdicas, la buena fe desaparecera. Para evitar este
riesgo se enunci la teora de la culpa in contrahendo (Ihering), segn la cual los contratantes deben
poner diligencia no slo en el cumplimiento de las relaciones jurdicas ya formadas, sino tambin en las
relaciones en gestacin, y en las previas conducentes a la realizacin del acto jurdico.

As, si una persona da lugar a la conclusin de un contrato, que luego pretende anular por falta de
voluntad, es responsable frente a la otra parte por su actitud negligente.

2.- Teora de la voluntad declarada u objetiva: surge como reaccin a la anterior. Se basa en la mayor
seguridad jurdica y en la buena fe de terceros. Seala que a los hombres se los dot de un medio para
comunicarse que son las palabras, por lo tanto, es justo suponer que quien recibe una declaracin de
voluntad crea que esa declaracin corresponde a la efectiva voluntad del declarante.

Segn esta teora, la declaracin de voluntad debe primar sobre la voluntad interna, porque aqulla
determina la formacin de los actos. Supone que el querer interno del individuo slo puede ser
considerado por el derecho en la medida que se declare.

Se critica esta teora pues se seala que presenta el riesgo de que en ciertas circunstancias no se
considere para nada al elemento interno y da eficacia a una mera apariencia de voluntad.

A la poca de la dictacin del CC la tendencia predominante era la doctrina de la voluntad real o interna.
El CC se inspira principalmente en los postulados de la revolucin francesa, con los que se pretende
reafirmar la libertad del individuo frente al poder central representado por el rey.

Se trata en lo posible de asegurar la libertad individual y la autonoma de las personas. Es por lo anterior
que nuestro CC sigue la teora de la voluntad real o subjetiva, como se desprende de los Arts. 1560 y
1069.

Este principio de prevalencia de la voluntad interna se manifiesta tambin en las normas sobre vicios
del consentimiento, y en la teora de la causa, puesto que sta ltima atiende a los motivos de las
partes. Sin embargo, este principio se encuentra atemperado o morigerado en ciertas disposiciones del
CC, especialmente con el objeto de evitar perjuicios a terceros.

Es la idea contenida en el Art. 1707, ya que los terceros slo se atienen a la voluntad declarada
(escritura pblica), aunque la voluntad real sea diferente (escritura privada).

Principio de la autonoma de la voluntad

La Teora General del AJ descansa sobre dos pilares: libertad y voluntad. El hombre es libre para
vincularse con otros, y si decide obligarse, lo har por su propia voluntad.

Descansa sobre la idea de la voluntad de las personas, una vez declarada y siempre que no est afecta
por vicio alguno, puede crear derechos y obligaciones, salvo en circunstancias muy excepcionales
previstas por el legislador.
Es decir, la voluntad humana crea derechos y obligaciones, y sobre este principio se estructura el
derecho privado en la casi totalidad de los pases del mundo occidental.

El legislador chileno consagra este principio en diversas disposiciones del CC, pero los que tienen
mayor relevancia son los Arts. 12, 1545 y 1560.

Autonoma privada: facultad o poder que la ley reconoce a los particulares para regular sus intereses,
actuando segn su propio juicio y responsabilizndose por las consecuencias de su comportamiento.

La voluntad en los actos jurdicos bilaterales

La manera de formarse la voluntad es diversa en los actos jurdicos unilaterales y en los bilaterales.

Los actos jurdicos unilaterales requieren de la manifestacin de voluntad de una o ms personas que,
en todo caso, conforman una sola parte, esto es, que actan movidas por un inters comn.

En el acto jurdico bilateral no basta la manifestacin de voluntad de una parte, ni tampoco la de dos
partes si se hace en forma aislada. Para que surja el acto jurdico bilateral se requiere el acuerdo, que
tiene que ser en torno a un objeto y a los elementos del acto jurdico, tiene que haber un concurso sobre
estos puntos.

Este acuerdo toma el nombre de consentimiento, porque en el fondo es el asentimiento que cada parte
presta a la voluntad contraria.

Consentimiento: es el acuerdo de dos o ms voluntades sobre un mismo acto jurdico, o bien el

acuerdo de voluntades de las partes, necesario para dar nacimiento al acto jurdico bilateral.

Reglas legales para la formacin del consentimiento.

1.-Dnde se reglamenta la formacin del consentimiento

2.-Cmo se forma el consentimiento
3.-En qu momento se forma el consentimiento
4.-Dnde se forma el consentimiento

1.- Dnde se reglamenta la formacin del consentimiento?

El CC parte de la base de que el consentimiento est formado, por lo cual, no lo define ni contiene
normas relativas a su formacin. Este silencio es suplido por el Cdigo de Comercio, que en sus Arts.
97 al 106 regula en forma expresa la formacin del consentimiento.

No obstante lo anterior, estas reglas slo se aplican a la formacin del consentimiento en los actos
jurdicos consensuales, por lo que no se aplican, a los actos jurdicos solemnes ni reales (ver Art. 1443).

2.- Cmo se forma el consentimiento?

Para la formacin del consentimiento se requiere la ejecucin de dos AJ unilaterales copulativos: la

oferta y la aceptacin

1.- La oferta, propuesta o policitacin: es un acto jurdico unilateral por el cual una persona (oferente)
propone a otra la celebracin de un contrato, en trminos tales que para que ste se perfeccione, basta
con que el destinatario de la oferta la acepte pura y simplemente.

Segn la doctrina, la oferta debe ser seria y completa.

1.- Seria, destinada a celebrar un acto jurdico bilateral. Ej. Ofrezco vender un terreno en la luna),
2.- Completa: debe tener todos los elementos del negocio jurdico, en trminos tales, que para celebrarlo
baste la aceptacin pura y simple del aceptante.

En cuanto a las ofertas incompletas o indeterminadas se refiere el Art. 105 del C Com, que seala que
las ofertas contenidas en circulares, catlogos, notas de precios corrientes, prospectos, o en cualquiera
otra especie de anuncios impresos, no son obligatorias para el que las hace.

Clasificacin de la oferta

1.- Expresa: es aquella que esta contenida en una declaracin, en la cual el proponente, en trminos
explcitos y directos revela su intencin de contratar.

a) Verbal: palabras o gestos que hagan inequvoca la proposicin de celebrar un contrato.

b) Escrita: se hace a travs de la escritura

6.- Tcita: se deduce en forma indirecta, pero inequvocamente de ciertas circunstancias concurrentes.

Ejemplo, la circulacin de vehculos de servicio pblico (ofrecen celebrar el contrato de transporte), la

exhibicin en las vitrinas comerciales de mercaderas con el precio sealado, etc.

a) Oferta hecha a persona determinada; se dirige a un sujeto conocido, debidamente individualizado.

b) Oferta hecha a persona indeterminada; va dirigida al pblico en general, como sucede en el comercio
minorista en que en las vitrinas se exhibe la mercadera con su precio.

El proponente puede arrepentirse en el tiempo medio entre el envo de la propuesta y la aceptacin;

pero este arrepentimiento no se presume (Art. 99 C de C).

2.- La aceptacin: es el acto jurdico unilateral por el cual la persona a quien va dirigida la oferta se
adhiere a ella o manifiesta su conformidad, tomando el nombre de aceptante.

La aceptacin puede ser expresa o tcita. La aceptacin tcita produce los mismos efectos y est sujeta
a las mismas reglas que la expresa (103 C de C).

La aceptacin es pura y simple cuando el aceptante adhiere a ella en los mismos trminos en que se
formul la oferta; es condicional, cuando el aceptante propone modificaciones, pero en este caso ser
considerada como una nueva propuesta (Art. 102 C de C).

Si el primitivo oferente acepta las modificaciones pasa a ser aceptante de la oferta modificada, y la
persona que acept condicionalmente pasa a ser el nuevo oferente.

Requisitos para que la aceptacin forme el consentimiento:

1.- Debe ser pura y simple: el destinatario de la oferta debe aceptarla en los mismos trminos en que
se le formul, sin introducirle modificaciones (Arts. 101 y 102 del C de Comercio).

2.- Debe ser oportuna: debe manifestarse dentro del plazo legal o el plazo sealado por el oferente.
Hay que distinguir si oferente ha sealado plazo para aceptar la oferta

1.- Si oferente seal plazo: ser oportuna cuando se formule en el trmino indicado por el policitante.
2.- Si oferente no ha sealado plazo, se debe distinguir si la propuesta es escrita o verbal.
A.- Si la propuesta es verbal, se requiere que sea aceptada en el momento de ser conocida por el
destinatario, de lo contrario el oferente quedar libre de todo compromiso (Art. 97 C de C).

B.- Si la propuesta es por escrito, se debe distinguir si el destinatario de la oferta reside en el mismo
lugar del oferente o en un lugar distinto.

a) Si reside en el mismo lugar, la oferta deber ser aceptada o rechazada dentro de 24 horas;
b) Si reside en lugar diferente, debe aceptar a vuelta de correo (Art. 98 C de C).

Corresponde a los Tribunales determinar si la respuesta se ha dado a vuelta de correo.

Segn los autores Claro Solar y Alessandri, el acto es perfecto desde el momento que se da la respuesta
o aceptacin, no exigindose que sta llegue a conocimiento del proponente, segn se desprende de
los Arts. 97, 98, 99, 101 y 104 del C de Comercio.

Aceptacin extempornea

Vencidos los plazos, la propuesta se entender no hecha, aun cuando hubiere sido aceptada (Art. 98
C de C). El oferente queda liberado y la aceptacin es extempornea, no teniendo la virtud de generar
el contrato.

En todo caso, salvo prueba en contrario, la aceptacin se presume oportuna; al proponente corresponde
probar que la aceptacin es extempornea. Como lo normal es que la aceptacin sea oportuna, el peso
de la prueba se traslada al que alega algo anormal, esto es, al oferente.

No obstante la ineficacia de la aceptacin extempornea, la ley establece que en caso de aceptacin

extempornea el proponente ser obligado, bajo responsabilidad de daos y perjuicios, a dar pronto
aviso de su retractacin (Art. 98 C de C).

Como se estima que la aceptacin extempornea es una nueva oferta, hay acuerdo en la doctrina para
estimar que el pronto aviso debe darse en el mismo plazo otorgado para dar la aceptacin, es decir,
dentro de 24 horas o a vuelta de correo, segn sea el caso.

La doctrina entiende adems que el pronto aviso slo se debe dar en el caso de que el proponente no
haya dado plazo (discutido), porque si seal un plazo debe entenderse que la voluntad del oferente
no se mantiene ms all de dicho plazo.

3.- La aceptacin debe ser tempestiva o mientras est vigente la oferta: la oferta pierde vigencia
por retractacin o por caducidad.

1.- Retractacin: cuando el proponente revoca la oferta o la deja sin efecto.

El oferente puede retractarse vlidamente en el tiempo que media entre el envo de la propuesta y la
aceptacin (Art. 99 C. Com). Sin embargo, excepcionalmente la retractacin no tendr lugar cuando:

1.- Si al hacer la oferta se hubiere comprometido a esperar contestacin

2.- Si se comprometi a no disponer del objeto del contrato, sino despus de desechada o de
transcurrido un determinado plazo (Art. 99 C de C).

Si bien, el derecho de retractacin no requiere expresin de causa, se debe indemnizar al destinatario

por los eventuales perjuicios que se le hayan causado por la retractacin (Art. 100 C de C). Se trata de
una obligacin extra y precontractual, es un caso de culpa in contrahendo.
El legislador chileno sigui la doctrina clsica, de acuerdo con la cual la oferta no liga al oferente, salvo
cuando ste se ha fijado un plazo de espera (Arts. 99 y 100).

2.- Caducidad: cuando se cumplen los plazos que la ley seala, esto es, cuando el oferente muere o le
sobreviene alguna incapacidad legal.

Dada la contestacin, si en ella se aprobare pura y simplemente la propuesta, el contrato queda en el

acto perfeccionado y produce todos sus efectos legales, a no ser que antes de darse la respuesta ocurra
la retractacin, muerte o incapacidad legal del proponente (Art. 101 C de C).

Un problema que se plantea en este caso es determinar qu sucede en caso de que el oferente que se
oblig a esperar contestacin o a no disponer de la cosa objeto de la propuesta sino una vez desechada
o transcurrido cierto plazo, muere o se incapacita. La duda es si quedan obligados los herederos (si
muere) o el representante legal del proponente (si se incapacita).

Segn Alessandri, la incapacidad legal o muerte del oferente no obliga a los representantes o herederos
a llevar a cabo el contrato, porque el Art. 99 del C de C que obliga a celebrar el contrato, a pesar de la
retractacin, es de carcter excepcional y su interpretacin debe ser restrictiva

La no formacin del consentimiento por caducidad no trae obligacin alguna para el oferente, pues el
nico caso contemplado por la ley en que el oferente responde de los perjuicios causados al destinatario
se refiere a la retractacin del primero, antes que la aceptacin se otorgue y haya vencido el plazo
sealado al efecto.

Otro sector de la doctrina estima que la oferta del Art. 99 del C de C genera una obligacin, la de no
retractarse, obligacin que no tiene carcter personalsimo, y que, por consiguiente, pasa a los
herederos o al representante en su caso.

Es decir, los herederos y el representante estaran obligados por la oferta hecha en las condiciones que
indica el Art. 99 del C de C. Esta posicin es seguida por el Cdigo Civil Italiano.

3.- En qu momento se forma el consentimiento?

Para determinar el momento en que se forma el consentimiento, es necesario distinguir si el contrato

es entre presentes o si es entre ausentes.

Dos criterios existen para caracterizarlos: uno atiende a si ambas partes se encuentran reunidas en un
mismo lugar; y el otro, a si la aceptacin puede ser conocida por el oferente inmediatamente de ser
emitida o no, aun cuando las partes no se encuentren en el mismo lugar y al mismo tiempo.

Los contratos entre presentes estn restringidos a ofertas verbales. Avelino Len incluye entre
presentes los contratos en que las partes viven en lugares diferentes, pero pueden conocer la voluntad
de la otra por medios mecnicos (telfono).

Los contratos entre ausentes se encuentran restringidos a ofertas escritas, de ah que algunos autores
los califiquen contratos por correspondencia.

A.- Formacin del consentimiento en los contratos entre presentes: el consentimiento se forma en
el acto de darse la aceptacin. Se requiere que la aceptacin sea inmediatamente conocida por el
oferente, una vez que ha sido emitida por el destinatario. No mediando tal aceptacin, queda el
proponente libre de todo compromiso.

B.- Formacin del consentimiento en los contratos entre ausentes. Teoras.

1.- Teora de la aceptacin o declaracin: el consentimiento se forma desde el momento en que el
destinatario acepta la oferta, aunque sta no sea conocida por el oferente.

2.- Teora de la expedicin: el consentimiento se forma desde el momento en que el destinatario de la

oferta enviando la correspondencia que contiene su aceptacin.

3.- Teora de la informacin o del conocimiento: el consentimiento se forma cuando el proponente ha

recibido la aceptacin y ha tomado conocimiento real y efectivo de ella.

4.- Teora de la recepcin: el consentimiento se forma cuando la aceptacin ha llegado a su destino,

sin que sea menester averiguar si el proponente tom conocimiento de ella, pues es natural suponer
que, recibida la correspondencia, ser leda.

En Chile, el Cdigo de Comercio sigue la teora de la aceptacin, segn se desprende de los Arts. 99,
101 y 104.

No obstante, las partes podran convenir que el consentimiento se forme cuando el oferente conozca la
aceptacin (o en otro momento), y no cuando sta se produce, en virtud del principio de la autonoma
de la voluntad y de la libertad contractual.

C) Importancia de determinar el momento de la formacin del consentimiento:

1.- La formacin del consentimiento pone fin al derecho del oferente para retractarse.
2.- Los requisitos de validez, especialmente la capacidad, se aprecian al tiempo de la formacin.
3.- Si hay cambio de legislacin, justo en el momento de la formacin del consentimiento (Art. 22 LER).
4.- La formacin del consentimiento fija el punto de partida de la prescripcin o de la caducidad de
ciertas acciones.

Ejemplo: la accin rescisoria por lesin enorme expira en cuatro aos contados desde la fecha del
contrato (Art. 1896); y lo mismo sucede con la accin resolutoria emanada del pacto comisorio (Art.
1880)

4.- En qu lugar o dnde se forma el consentimiento?

Es importante determinar el lugar para los siguientes efectos prcticos:

1.- Porque fija la competencia de los tribunales.

2.- Por los casos en que la voluntad de las partes puede interpretarse por los usos o las costumbres.
3.- Porque determina la legislacin del pas que es la aplicable.

Si los interesados residen en distintos lugares, se entender celebrado el contrato, para todos sus
efectos legales, en el de la residencia del que hubiere aceptado la propuesta primitiva o la propuesta
modificada (Art. 104 C de C).