Sei sulla pagina 1di 4

Same Old Same Old? ...

: Resurrecting Political Culture or Conducting Ethnographies of Human


Possibilities?
Author(s): Nina Glick Schiller
Reviewed work(s):
Source: American Ethnologist, Vol. 30, No. 4 (Nov., 2003), pp. 497-499
Published by: Wiley-Blackwell on behalf of the American Anthropological Association
Stable URL: http://www.jstor.org/stable/3805242 .
Accessed: 04/11/2012 21:21

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Wiley-Blackwell and American Anthropological Association are collaborating with JSTOR to digitize, preserve
and extend access to American Ethnologist.

http://www.jstor.org
NINA GLICKSCHILLER
Universityof NewHampshire and
Instituteof SociaLAnthropoLogy
MaxPLanck

Same old same old? . . .


Resurrecting polifical culture or conducting ethnographies of

human po.ssihilifes?

ohn Borneman's (this issue) invokingof contrastive a faceless, nonsituated public that wears an apparently
Jpolitical culturesresurrectsalong-discreditedmodeof WesternEuropeanChristian(white)skin.
analysispopularizedby political science in the hey- Where do we end up when anthropologists reify the
day of modernizationtheory and intermixesit with nation or an entire region?Whatis the outcome of us speak-
the weakness of Habermas'svision of a democratic ing of a "European"or "U.S.self-understanding"(thisissue)?
public culture (AlmondandVerba1963;Habermas1984;see Whathappens when complex and variegatedpublic cultures
critiques of the revivalof the concept of political culture in become a single public voice? Borneman'sstance when his
Lauriain press and LiPumain press). He is not just painting gaze turns to the Middle East is revealing. Reportingthat
a portraitof the currentsituationwith brush strokesthat are Europe and the United States appear to have little leverage
too broad to provide useful information about the current there, he asks, "Who listens to them there?" (this issue)
situation;he is painting a picture that echoes and reinforces thereby setting up an immediate oppositional binary.Now
dominant views, at a time when anthropologists urgently both Europe and the United States become a single voice,
need to see beyond the hegemonic. As I will argue,concepts opposed to another "them,"one that is beyond the reach of
of political and public culture, when equated, as in Borne- reason and so is to be rightlyfeared.This opposition contin-
man's article, with nation-states or bounded regions, lack ues in other guises throughouthis argument.Forexample,it
the explanatorypowerto tracemultipletransborderconnec- lies underneath Borneman's imagining of a United States
tions. These connections, including the pervasive force of that is able to incorporatemigrantsthrougha "multicultural
U.S. imperial power, are basic to the unequal and diverse and radicallyuneven integration"(this issue), and a Europe
power relationships that structurethe globe and its "sepa- that fails in this regard.Despite the contrast,he manages to
rate"states. They are also an intimate and crucialpart of the project a uniform "Muslim and Arab" mass in both in-
social fieldswithin which largenumbersof people, including stances. Did not anthropologistsbuilding on Said'sconcept
migrants,businesspeople, and the devout of everyfaith,live of "Orientalism"popularize the concept of the "Other"as a
their lives. precautionarytale to guardagainst exactlyagainst this kind
As with any concept of political culture,in his use of the of homogenized distancing?Retromay be fashionable, but
term U.S. John Borneman chooses to ignore differences of is it accurate?
class, racialization,gender,region, politics, and the transna- There is no doubt that there are and continue to be
tional connections established by families, businesses, pro- profound differencesto the ways in which dominant classes
fessions, and educational and religious organizations. His in the United States and variousstates in Europeimplement
laudable efforts at political critique of the U.S. government capitalism.Capitalismis a differentset of social relationships
are hindered by a profound "methodologicalnationalism" in various state locations. These social relationships create
that equates society with the boundaries of the nation-state differentkinds of habitus, a differentLebenslauf:But they do
(VVimmer and GlickSchiller2002). "TheReaganproject,"and not produce uniform, homogeneous, and bounded ones.
"theBush administration"become the United States,which Despite various Europeannarrativesabout national culture
is transmogrified into a bounded, isolated, nationalistic and Borneman'sinvoking of an emerging Europeanpublic
unity of government and people. Meanwhile, for the Euro- culture,underneaththenarrativelevelthereis neveruniformity
pean arena, Bornemanspeaks sometimes of the region as a of practice and outlook, and common narrativesare always
unified actor and sometimes of a dualityof governmentand polysemous. Invoking suggestions that Europeanization

AmericanEthnologist30(4):497-499. Copyright @ 2003, American Anthropological Association.


American Ethnologist * Volume30 Number4 November2003

could be studied ethnographicallydoes not substitute for litical, cultural,economic, religious, and institutionallife of
grounded ethnographic research that not only tests such the state where they reside. They simultaneously maintain
broad statements but also reformulatesthem to reflect the various transnational connections, using some of them to
multiple differentways Islam is actuallylived in Europe,the sustain incorporationin transnationalsocial fields.Transna-
multiple forms of incorporation of migrants, even asylum tional ties are multivalent.Money sent home in remittances
seekers,into dailyfabricsof life invariedlocationsinEurope, provides families all over the world with their major source
and the webs of social relationsthat link migrantsof various of sustenance. Transnationalpoliticalties may fuel struggles
generations and class backgrounds to individuals, institu- againstoppression or supportthe most reactionaryof politi-
tions, and organizationsin Europe. cal or religious regimes. It is important to understand the
Once we look beyond the text we are able to note that multipleways,largeand small,that migrantsseek and obtain
within quotidianactivitiesthere is no sharpdivisionbetween incorporation. It is also urgent that we critique the social
native Europeansembedded in their societies and these un- science models from assimilation to transnationalismthat
incorporatedforeigners.Andwhen it comes to alienationthe can obfuscate the ways in which society is composed of
picture is also complex. There are alienated youth, of both social relationsthat extend globally (GlickSchillerin press).
migrant and nonmigrant backgrounds. There are Islamic Borneman's equation of all migrant efforts to support
networks and neo-Nazi organizationsand "Goths"dressed homeland struggleswith reactionarylong-distance nation-
as relativesof Dracula.But the question is, who are the true alism and his portrayalof all Araband Muslimtransnational
global vampires? ties as suspicious greatlytrouble me. It is both analytically
Anthropologists need to be asking and providing an-
and politicallyquestionable to uphold incorporationwithin
swersto othersets of questions, lookingat macroissues,local
a bounded core society, be it the United States or Europe,as
issues, and their mutual constitution. For example, on the
normal and to counterpose transborderextensions of social
macrolevel, how were the stances of French, German,and
relations as transgressiveand the object of scrutiny.
Russian political leaders against the U.S.-led war in Iraq
Anthropologists' analytical contribution should be to
shaped by their own interests in oil and so-called develop-
question analyses that equate society with the state. Of
ment contracts?Whatarethe similaritiesbetween European
course, some states continue to hold the power to police
capitalistsand U.S. capitalistsin their driveto obtain certain
bordersand surveilpopulations;and the U.S.state continues
types of investments, includingoilfieldsand the distribution
to impose its power globally.Nonetheless, it is importantto
of government-subsidized food? Is it not more fruitful to
examine the way these similarities foster a fundamental understandthat the interlockingsocial networksthat make
unity of outlooks, as well as particularitiesof competition, up the social fields within which people live their lives are
between the rich and powerfulcartelsa la Enron,the Carlyle constrainedbut not delimitedby states.The times areindeed
Group,Krup,Beyer,Elf,and so forth,who search for profits frightening.The fact is that a small group of capitalistactors
in the two/thirds world to bring back to the northern core? who control the U.S. political system now constitute an im-
More locally, what do migrants who live across borders as perial militaryforce willing and able to reshape large por-
well as various people who experience the positioning of tions of the world for their own purposes. They are able to
race, gender, and minority religious status or those who wrap their project in the U.S. flag so that any opposition
choose to identifywith the oppressed learn from each other becomes both support for global terrorismand treason. In
about globalizationand its discontents?How arewe to assess response, those who identifywith states in Europeand with
the significance of the emergence of global discourses on a Europeanproject may indeed be seduced to define them-
human rights and multiple struggles for justice (Brecheret selves as an Other,identifyingwith various Europeanstates
al. 2000; Sassen 1994)?European governments may see a as reflexiveof a more civilized, caring, socially responsible
uniformglobalIslam,and the United Statesmay readterror- Europe.
ism into every armed struggle. But on a more microlevel As scholars we can make political contributions on the
ethnographers need to ask what people who have been basis of our ethnography.We must be ready to critique the
driven off their land, away from any reliable means of sup- automatic equation of the militaryactions of states or coali-
portingtheir family,and into the smotheringembrace of the tions of states, be they the United States,Israel,NATO,or the
proselytizersof a neoliberal agenda actually think, believe, United Nations, as legitimate and of networks of social, fa-
or hope for. milial, economic, religious, or political relations as a threat
I agree with Borneman that ethnography can provide to global security. Many of these networksmay sustain hu-
answersas well as questions, but it mattersamong whom we man possibilities all over the world. It is these possibilities
conduct our ethnography.I see Europe, the United States, that are threatened by coalitions of capitalistswho speak in
and the long-distance connections of migrants and their the name of both Europe and the United States. Further-
descendants differently than does Borneman. Migrant more, it is possible to locate, wherever we go, alternative
populations live within social fields that extend into the po- voices who yearn for the means of fulfillingtheir humanity.

4,l
Sameoldsameold?. . . * American Ethnologist

References cited LiPuma,Edward


In press Democracy,Freedom,and the Vise of Encompassment.
Almond,Gabriel,and SidneyVerba Identities:GlobalStudiesin Cultureand Power.
1963 TheCivicCulture:PoliticalAttitudesandDemocracyinFive Sassen, Saskia
Nations. Princeton:PrincetonUniversityPress. 1994 LosingControl?New York:ColumbiaUniversityPress.
Brecher,Jeremy,Tim Costello,and BrendanSmith Wimmer,Andreas,and Nina GlickSchiller
2000 Globalizationfrom Below.Boston:South EndPress. 2000 Methodological Nationalism and Beyond. Nation-State
GlickSchiller,Nina Building,Migrationand the Social Sciences. GlobalNetworks
In press TransnationalTheoryand Beyond. In A Companionto 2(4):301-334.
the Anthropologyof Politics. David Nugent and JoanVincent,
eds. Malden,MA:Blackwell. Nina GlickSchiller
Habermas,Jurgen Universityof New Hampshireand
1984 Theory of CommunicativeAction, vol. 1. Boston: Beacon MaxPlanckInstituteof SocialAnthropology
Press. Halle/Saale,Germany
Lauria,Antonio schiller@eth.mpg.de
In press "Freedom,""PublicCulture"and History in Jamaica:
The RightIssue, the WrongAnalysis.Identities:GlobalStudies
in Cultureand Power.

4,9

Potrebbero piacerti anche