Captulo 4

Painel de
Instrumentos

Cap 4 Painel.pmd 1 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos
CONTROLES E INDICADORES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Km
+

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N Descrio Cap. Pg.
1 Grades direcionais 7 02
2 Tacmetro 4 07
3 Conjunto das luzes de advertncia 4 04
4 Indicador da presso do leo 4 07
5 Indicador do nvel de combustvel 4 09
6 Indicador de temperatura 4 08
7 Interruptor do controle automtico de velocidade 5 07
8 Interruptores de ajuste do controle autom. de velocidade 5 07
9 Interruptor do ventilador 7 03
10 Acendedor de cigarros 5 14
11 Buzina 5 04
12 Alavanca de acionamento dos indicadores 5 03
13 Interruptor das luzes 5 03
14 Conector para sistema de diagnstico do motor - -
15 Velocmetro, hodmetro, relgio e tacgrafo 4 06
16 Indicador da presso de ar 4 09

4-2

Cap 4 Painel.pmd 2 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos

21 22 23 24

25 26 27 28
N Descrio Cap. Pg.
17 Alavanca do limpador do pra-brisa 5 04
18 Vlvula moduladora do freio de estacionamento 8 15
19 Interruptor de acionamento do freio motor 5 06
20 Interruptor das luzes de advertncia (pisca-alerta) 5 05
21 Controle de distribuio do fluxo de ar 7 03
22 Interruptor de acionamento do ar-condicionado 5 05
23 Grade direcional de ventilao 7 02
24 Interruptor de recirculao do ar-condicionado 5 05
25 Cinzeiro 5 14
26 Interruptor do diagnstico de bordo 5 05
27 Central eltrica 9 07
28 Porta luvas - -

4-3

Cap 4 Painel.pmd 3 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos
INSTRUMENTOS

Km

Smb. Descrio Cap. Pg.

Luz indicadora de direo 5 03
Luz indicadora do farol alto 5 03
Luz indicadora de espera para a partida 8 10
Luz indicadora de carga da bateria 10 09
Luz indicadora da trava da cabina 5 13
Luz de advertncia do motor 8 08
Luz indicadora de manuteno do motor 8 06
Luz indicadora do bloqueio do diferencial entre eixos ND ND
( P ( Luz indicadora do freio de estacionamento acionado 8 15
Luz indicadora do 3 eixo suspenso 6 x 2 ND ND
Luz de advertncia de nvel baixo do lquido de arref. 10 10
Luz de advertncia de baixo nvel de combustvel 4 09
Luz de advertncia de alta temperatura do motor 4 08
Luz de advertncia de baixa presso do leo do motor 4 07
Luz de advertncia de parada obrigatria do motor 8 08
Luz indicadora do freio motor acionado 5 06
Luz de advert. de baixa presso do ar no sist. pneumtico 4 09
Luz de advertncia de restrio do filtro de ar ND ND
Luz indicadora do controle automtico de velocidade 5 07

4-4

Cap 4 Painel.pmd 4 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos
Sistema auxiliar de Indicadores sonoros
advertncia
As luzes do sistema auxiliar de
(!( Baixa presso do ar do
advertncia acendem ao ligar a sistema pneumtico;
chave de contato, apagando em
alta temperatura do
seguida indicando estar o sistema
operacional. lquido de arrefecimento do motor;
Quando detectada qualquer nvel baixo do lquido de
anomalia no sistema, a luz
arrefecimento do motor;
respectiva permanecer acesa at
a sua correo, ou ao desligar a baixa presso do leo do
chave do contato. motor;
O sistema compreende tambm
trava da cabina.
indicadores sonoros de
emergncia que, combinados s
parada obrigatria do motor.
luzes de advertncia do painel,
indicam condies anormais de
funcionamento.

4-5

Cap 4 Painel.pmd 5 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos
Tacgrafo - semanal
Km
Luz de advertncia
Incorpora hodmetro,
velocmetro e relgio
Uma luz de advertncia, vermelha,
no instrumento, acende sempre
que a velocidade mxima regulada
for atingida, apagando-se assim
que a velocidade do veculo for
reduzida aos limites
estabelecidos.
Os discos de controle do
tacgrafo devem ser substitudos
ao trmino do perodo pr-
estabelecido de acordo com o tipo
do instrumento, ou seja, a cada
sete dias.
Se este procedimento no for
observado, ocorrer sobreposio
de registro em um nico disco de
controle, ocasionando sua
perfurao e resultando em danos
no instrumento.
4-6
Cap 4 Painel.pmd 6 10/5/2011, 15:43
No funcionar o veculo
sem os discos de
controle devidamente
colocados no tacgrafo, sob
pena de danificar o
equipamento.
Se o veculo permanecer
imobilizado, por um perodo
superior ao perodo
pr-estabelecido para a troca dos
discos de controle do tacgrafo,
remova o fusvel do tacgrafo para
evitar o funcionamento contnuo
sem a troca dos discos de
controle. Quando retornar o veculo
operao normal, recoloque o
fusvel do tacgrafo para
reestabelecer o funcionamento
correto.
As instrues referentes ao
i
manuseio do tacgrafo, tais
como leitura e substituies dos
discos de controle, ajuste do
relgio e programao do limite
mximo de velocidade, esto
descritas no livreto de instrues
fornecido pelo fabricante do
instrumento.
 Painel de instrumentos
Tacmetro
O tacmetro indica a velocidade
de giro do motor em rotaes por
minuto, conforme este solicitado,
possibilitando melhor
aproveitamento do torque e
potncia.
Mantenha a rotao do motor na
faixa verde, na marcha mais alta
que as condies de carga e
trfego permitirem, a fim de obter
melhor rendimento e economia de
combustvel.
No funcionar o motor
continuamente na faixa
vermelha, pois pode haver danos
no motor.
Cap 4 Painel.pmd 7 10/5/2011, 15:43
Indicador da presso do
leo - manmetro
Em condies normais de
funcionamento, o ponteiro do
indicador deve posicionar-se fora
da faixa vermelha.
O aviso sonoro soar e a
luz indicada no painel
acender indicando
anomalia no sistema.
Se em condies normais de
funcionamento do motor, o
ponteiro invadir a faixa vermelha,
indica irregularidade na
lubrificao do motor por falta de
leo, de presso na bomba, etc.
i Pare imediatamente o
veculo em local seguro e
verifique o nvel do leo conforme
descrito no item "leo do motor",
no captulo Manuteno e
conservao.
Se a luz de advertncia
permanecer acesa mesmo
aps ter sido completado at o
nvel, encaminhe o veculo a um
Distribuidor Ford.
4-7
 Painel de instrumentos
Indicador de temperatura Nunca adicione gua fria
no reservatrio com o
motor quente. Aguarde, com o
motor desligado, que a
temperatura baixe, ou poder
ocorrer choque trmico e
danificar o bloco, cabeote e/ou
outros componentes do motor.

Em condies normais de Jamais remova a tampa do

funcionamento do motor o ponteiro reservatrio de expanso
do indicador deve posicionar-se com o motor quente. Com a
dentro da faixa normal. presso do sistema a gua
poder causar queimaduras.
Se, em condies normais de
funcionamento do motor, o
ponteiro invadir a faixa vermelha
do instrumento indica
superaquecimento do motor.
O aviso sonoro soar e a luz
indicadora do painel
acender indicando
superaquecimento do motor.

i Pare imediatamente o
veculo em local seguro
sem desligar o motor e verifique o
nvel do lquido de arrefecimento
conforme descrito no item
"Sistema de arrefecimento", no
captulo Manuteno e
conservao".
Quando a temperatura ambiente
for elevada, o ponteiro pode
aproximar-se da faixa vermelha,
sem que isso seja causa para
preocupaes.

4-8

Cap 4 Painel.pmd 8 10/5/2011, 15:43

 Painel de instrumentos
Indicador do nvel de Manmetro duplo da
combustvel presso do ar

Funciona com a chave de contato

na posio LIGADO.
Indica constantemente a presso
Quando o ponteiro do indicador do ar existente nos reservatrios.
atingir a faixa vermelha, o
Quando a presso for
reservatrio ter aproximadamente
insuficiente (inferior a
41 l (tanque 150 l) de combustvel.
4,5 kPa x 100), ao ser ligada
Reabastea-o, evitando a entrada
a ignio, a luz indicadora
de ar no sistema de alimentao,
no painel acender e o alarme
o que implicar na necessidade
sonoro soar, indicando essa
de sangria do sistema.
condio. No movimente o
veculo, pois a falta de presso do
Consulte o item "Sangria do
i sistema de alimentao", no
ar far com que os freios se
tornem inoperantes.
captulo "Manuteno e
Um dos ponteiros indica a presso
conservao".
de ar no circuito de freio dianteiro
Recomenda-se que o reservatrio e o outro, no circuito traseiro.
de combustvel seja completado
Com o veculo em movimento, o
no final do dia para evitar que,
instrumento deve registrar uma
com a queda da temperatura
presso de ar entre 7,9 e
durante a noite, haja condensao
8,6 kPa x 100; se isto no ocorrer,
do vapor de gua em excesso no
alguma anomalia deve existir no
reservatrio.
sistema. Procure os servios de
A luz de advertncia no painel um Distribuidor Ford.
dos instrumentos acende Consulte o item "Freios", no
indicando baixo nvel de i captulo "Manuteno e
combustvel no reservatrio. conservao".

4-9

Cap 4 Painel.pmd 9 10/5/2011, 15:43

Cap 4 Painel.pmd 10 10/5/2011, 15:43