El Peruano
Jueves 20 de marzo de 2014
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar la implementacin de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo en el Distrito Judicial de
Loreto.
Artculo Segundo.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Loreto, y a la Gerencia General del
Poder Judicial, en cuanto sea de su competencia, a adoptar
las acciones y medidas pertinentes para el adecuado
cumplimiento de lo dispuesto precedentemente.
Artculo Tercero.- Transcribir la presente resolucin
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Presidencia del Equipo
Tcnico de Implementacin de la Nueva Ley Procesal del
Trabajo; Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Loreto, y a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. Nacional de Trabajadores del Poder Judicial a pesar de
S.
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Presidente
1064223-1
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Declaran ilegal la Huelga Nacional
Indefinida a iniciarse el 25 de marzo
de 2014, convocada por la Federacin
Nacional de Trabajadores del Poder
Judicial - FNTPJ y por la Federacin
de Trabajadores del Poder Judicial
FETRAPOJ
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
PRESIDENCIA DEL PODER JUDICIAL
R.A N 083-2014-P-PJ
Lima, 18 de marzo de 2014
VISTO:
El Oficio N 122-2014-CEN/FNTPJ-SG-MRRR-gyg,
de fecha 10 de marzo de 2014, remitido por la Federacin
Nacional de Trabajadores del Poder Judicial - FNTPJ y
el Oficio N 427-2014/FETRAPOJ-JDN-PJ, de fecha
10 de marzo de 2014, remitido por la Federacin de
Trabajadores del Poder Judicial - FETRAPOJ, a travs de
los cuales ponen en conocimiento la decisin de cada una
de sus respectivas Asambleas Nacionales de Delegados
de llevar a cabo la Huelga Nacional Indefinida a partir del
25 de marzo de 2014.
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 5 del Decreto Supremo No. 006-
96-JUS, establece que los derechos de sindicalizacin,
negociacin colectiva y huelga correspondiente a los
trabajadores del Poder Judicial, se sujetarn a las
disposiciones que regulan dichas instituciones en el Sector
Pblico. Con ello, se restringe el mbito de aplicacin
del rgimen laboral privado en el Poder Judicial a las
relaciones individuales de trabajo, y consecuentemente,
las relaciones colectivas de todos los trabajadores de
este Poder del Estado, se sujetarn a lo regulado para el
rgimen pblico;
Que, el artculo 86 del Decreto Supremo No. 010-
2003-TR, del 05 de Octubre de 2003, que aprueba el
Texto nico Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas
de Trabajo, establece que la huelga de los trabajadores
sujetos al Rgimen Laboral Pblico, se sujetar a las
normas contenidas en dicho texto legal en cuanto le sean
aplicables. La declaracin de la ilegalidad de la huelga
ser efectuada por el Sector correspondiente;
Que, el artculo 73 del Texto nico Ordenado de la
Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, antes citado,
519233
dispone para la declaracin de huelga se requiere: a) Que
tenga por objeto la defensa de los derechos o intereses
socioeconmicos o profesionales de los trabajadores
en ella comprendidos; b) Que la decisin sea adoptada
en la forma que expresamente determinen los estatutos
y que en todo caso representen la voluntad mayoritaria
de los trabajadores comprendidos en su mbito. El acta
de asamblea deber ser refrendada por Notario Pblico
(...); c) Que sea comunicada al empleador y a la Autoridad
de Trabajo, por lo menos con cinco (05) das tiles de
antelacin o con diez (10) tratndose de servicios pblicos
esenciales, acompaando copia del acta de votacin;
Que, del Oficio N 122-2014-CEN/FNTPJ-SG-
MRRR-gyg, de fecha 10 de marzo de 2014, remitido
por la Federacin Nacional de Trabajadores del Poder
Judicial, se advierte que la misma carece de los requisitos
exigidos por la ley, toda vez que tal como se aprecia de
los antecedentes adjuntos al presente, la Federacin
haber consignado en dicho documento que adjuntaba el
Acta de la Asamblea debidamente legalizada por Notario,
la misma se encuentra solamente en copia Certificada
por el Secretario de Actas y Archivos de la Federacin
Nacional de Trabajadores del Poder Judicial; por lo no
cumple con lo establecido en el literal b) del artculo
73 del Texto nico Ordenado de la Ley de Relaciones
Colectivas de Trabajo;
Que, por otro lado, de los documentos de Visto,
se puede apreciar que ambas Federaciones no han
sustentado debidamente el agotamiento previo de la
negociacin directa entre las partes respecto a la materia
controvertida, pues tal como se puede apreciar, el Poder
Judicial a travs de la Presidencia de la Corte Suprema
de Justicia de la Repblica, mediante Oficios N 312,
313 y 314-2014-P-PJ, de fecha 17 de enero de 2014, ha
requerido al Ejecutivo el cumplimiento del Acta de Acuerdo
suscrita el 03 de abril de 2012 en la Sede del Ministerio de
Trabajo por representantes del Ministerio de Economa y
Finanzas, el Poder Judicial y los Sindicatos; y ha puesto en
conocimiento la preocupacin de los servidores del Poder
Judicial respecto a la aplicacin de la Ley del Servicio Civil
SERVIR;
Que, del mismo modo, mediante Oficio N 398-
2014-P-PJ, de fecha 24 de enero de 2014, el Poder
Judicial ha remitido a la Presidencia de la Repblica, el
requerimiento de la culminacin de Estudio y Propuesta
de Escala Remunerativa del Personal Jurisdiccional y
Administrativo del Poder Judicial, con lo que se puede
sustentar que siguen las negociaciones con el Poder
Ejecutivo respecto los temas materia de la paralizacin
convocada; sin embargo, por tratarse de requerimientos
cuyo cumplimiento corresponde a otros Poderes del
Estado, el Poder Judicial viene realizando las gestiones
necesarias para su cumplimiento, por lo que se puede
determinar que no se ha agotado la negociacin directa,
por lo que carece de sustento la paralizacin convocada
por ambas Federaciones;
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
75 de la norma en referencia, se determina que el
ejercicio del derecho de huelga supone haber agotado
previamente la negociacin directa entre las partes
respecto de la materia controvertida, lo que en el presente
caso no se ha producido, en tanto que de la lectura de los
referidos Oficios, se advierte que aquel no ha demostrado
el haber agotado la negociacin directa entre las partes,
que la obligue a tomar dicha medida de fuerza, tal como
bien lo seala el Decreto Supremo No. 003-82-PCM;
Que, el artculo 82 del citado TUO de las Ley de
Relaciones Colectivas de Trabajo, establece que cuando
la huelga afecte los servicios pblicos esenciales o
se requiera garantizar el cumplimiento de actividades
indispensables, los trabajadores en conflicto debern
garantizar la permanencia del personal necesario para
impedir su interrupcin total y asegurar la continuidad de
los servicios y actividades que as lo exijan, por lo que los
trabajadores que sin causa justificada dejen de cumplir el
servicio, sern sancionados de acuerdo a ley, mxime si
a travs de Resolucin Administrativa de Sala Plena de
la Corte Suprema de Justicia de la Repblica No. 006-
2003-SP-CS, publicada el 01 de noviembre del 2003, se
declar como servicio pblico esencial a la Administracin
de Justicia, ejercida por el Poder Judicial a travs de sus
rganos jerrquicos; posteriormente, mediante Resolucin
Administrativa del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial

519234
No. 046-2004-CE-PJ, de fecha 26 de marzo del 2004, se
aprob la Directiva No. 022-2004-CE-PJ, respecto a la
Conformacin de rganos de Emergencia, Jurisdiccionales
y de Apoyo, en caso de Ejercicio de Derecho de Huelga
de los Trabajadores del Poder Judicial;
Que, de los documentos adjuntos se puede apreciar
que ambas Federaciones no han cumplido con lo
establecido en el artculo 82 del citado TUO de las
Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, pues no han
garantizado en los documentos remitidos, la permanencia
del personal necesario para impedir su interrupcin total y
asegurar la continuidad de los servicios y actividades del
Poder Judicial;
Que, no habindose cumplido, con los requisitos
exigidos en el Texto nico Ordenado de la Ley de
Relaciones Colectivas de Trabajo, ni haber sustentado
el agotamiento de la negociacin directa, ni haber
garantizado la continuidad de los servicios esenciales de
este Poder del Estado, la presente paralizacin de labores
deviene en ilegal;
De conformidad con las facultades conferidas en el
inciso 4 del artculo 76 del TUO de la Ley Orgnica del dictadas por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial antes
Poder Judicial, modificado por la Ley 27465;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Declarar ilegal la Huelga Nacional
Indefinida a iniciarse el da 25 de marzo de 2014,
convocada por la Federacin Nacional de Trabajadores
del Poder Judicial - FNTPJ y por la Federacin de
Trabajadores del Poder Judicial - FETRAPOJ, por
las razones expuestas en la parte considerativa de la
presente resolucin.
Artculo Segundo.- Disponer la aplicacin de las
acciones necesarias que permitan garantizar la atencin
de los rganos jurisdiccionales y administrativos del Poder
Judicial, as como la aplicacin de las medidas correctivas
correspondientes en caso se verifiquen actos contrarios a
los regulados por las leyes en materia laboral.
Artculo Tercero.- Poner en conocimiento de la
Gerencia General del Poder Judicial y a las instancias
administrativas y jurisdiccionales correspondientes, la
presente resolucin administrativa.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase. Coordinacin de Archivo, deben ser archivados en la
ENRIQUE JAVIER MENDOZA RAMREZ
Presidente del Poder Judicial
1064278-1
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Disponen que los expedientes
que corresponden a los rganos
jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Lima Sur almacenados en
el Archivo Central de la Corte Superior
de Justicia de Lima se remitan a dicha
Corte Superior
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 110-2014-P-CSJLI-PJ
Lima, 6 de marzo de 2014
VISTOS:
La Resolucin Administrativa N 100-2006-CE-PJ de
fecha 18 de julio del 2006, la Resolucin Administrativa
N 269-2008-CE-PJ de fecha 14 de octubre del 2008, la
Resolucin Administrativa N 292-2008-CE-PJ de fecha
18 de noviembre del 2008, la Resolucin Administrativa
N 334-2010-CE-PJ de fecha 6 de octubre del 2010; Ley
N 28765 de junio del 2006 y, el Oficio N 1134ACSJLI/
El Peruano
Jueves 20 de marzo de 2014
PJ de fecha 28 de Noviembre del 2013 expedido por la
Coordinacin de Archivo.
CONSIDERANDO:
Primero: Que, de acuerdo con el artculo primero de
la Ley N 28765 se estableci entre otras disposiciones,
que se desconcentre y descentralice el distrito judicial de
Lima en los siguientes distritos judiciales: distrito judicial
de Lima Norte, distrito judicial de Lima Sur y distrito judicial
de Lima Este.
Segundo: Que, por Resolucin Administrativa N 100-
2006-CE-PJ, se resolvi implementar la desconcentracin
y descentralizacin del distrito judicial de Lima en los
distritos Judiciales de Lima Sur y Lima Este.
Tercero: Que por Resoluciones Administrativas N
269-2008-CE-PJ y 292-2008-CE-PJ de fechas 14 de
octubre y 18 de noviembre del 2008, se estableci la
reubicacin y conversin de rganos jurisdiccionales en la
zona sur de Lima Metropolitana.
Cuarto: Que, como consecuencia de las disposiciones
mencionadas, los rganos jurisdiccionales indicados en
el artculo segundo de la resolucin Administrativa N
292-2008-CE-PJ, quedan bajo la jurisdiccin del distrito
judicial de Lima Sur, dejando de pertenecer al Distrito
Judicial de Lima.
Quinto: Que, de acuerdo al artculo 1 de la Resolucin
Administrativa N 334-2010-CE-PJ dispuso la entrada en
vigencia de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur a
partir del 13 de octubre del 2010.
Sexto: Que, mediante Oficio N 1134-AC-CSJLI/PJ
de fecha 24 de Noviembre del 2013 el Coordinador de
Archivo de la Corte Superior de Justicia de Lima, informa
a esta Presidencia que se ha realizado un reinventario
de expedientes encontrndose preliminarmente 2,103
paquetes pertenecientes a rganos jurisdiccionales que
ahora pertenecen a la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur y deben ser remitidos a dicha jurisdiccin, ello en
un escenario en el cual la Corte Superior de Justicia de
Lima no cuenta con espacio suficiente para albergar los
expedientes judiciales fenecidos.
Stimo: Que, conforme a la normativa sealada
anteriormente, dichos expedientes que informa la
jurisdiccin territorial a la que pertenecen, en consecuencia
debe disponerse su remisin a la sede judicial de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur, logrando con
ello descongestionar el Archivo Central de esta Corte
Superior, la misma que necesita espacio urgente para
atender los requerimientos de almacenamiento de los
rganos jurisdiccionales que integran esta corte.
Octavo: Que, en consecuencia siendo atribucin del
Presidente de Corte Superior de Justicia, dirigir la poltica
del Poder Judicial en su Distrito Judicial y conforme a los
considerandos expuestos y lo previsto en el inciso 3 del
Artculo 90 del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica
del Poder Judicial.
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DISPONER que los expedientes
que corresponden a los rganos jurisdiccionales de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur que se encuentran
almacenados en el Archivo Central de esta Corte Superior
de Justicia se REMITAN a dicha Corte Superior.
Artculo Segundo.- DISPONER que el Coordinador
del Archivo Central de la Corte Superior de Justicia de
Lima cumpla con lo dispuesto en el artculo primero de la
presente resolucin, dando cuenta a esta Presidencia y
a la Gerencia de Administracin Distrital de las acciones
realizadas.
Artculo Tercero.- DISPONER que el Jefe de la
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
supervise el cumplimiento de la presente resolucin.
Artculo Cuarto.- DISPONER que la seorita Gerente
de Administracin Distrital de esta Corte Superior brinde
las facilidades correspondientes para el cumplimiento de
la presente resolucin.
Artculo Quinto.- PONER la presente resolucin en
conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica, Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, de la Gerencia General del Poder Judicial ,