Los Viajes Del Viento, Una Locura Completa

Los Viajes del viento, una locura completa http://www.semana.com/entretenimiento/articulo/los-viajes-del-vient...
(http://www.semana.com)
Viernes, 24 de marzo de 2017 |
Suscrbase (https://store.semana.com/pagos/index.aspx?Id=1&utm_source=semana.com&utm_medium=referral& |
utm_campaign=suscripcionescta)
Newsletter (/Modal/ModalRegistro.html) | Iniciar sesin (/Modal/ModalIngreso.html)
Buscar
TENDENCIAS GERMN VARGAS LLERAS (/NOTICIAS/GERMAN-VARGAS-LLERAS/102741) VER MS (/TENDENCIAS)
INICIO (/) / ENTRETENIMIENTO (/SECCION/ENTRETENIMIENTO/44) / LOS VIAJES DEL VIENTO, UNA LOCURA COMPLETA
A
" (/Imprimir/102780) # (/SendItemMail/102780) A A
$ 12
% &' 0
ENTRETENIMIENTO (/SECCION/ENTRETENIMIENTO/44) | 2009/05/05 00:00
Los Viajes del viento, una locura

completa
Por Nathan Jaccard
Se estrena la ltima pelcula de Ciro Guerra, Los viajes del viento, un 'road movie' a
lomo de burro y a ritmo de acorden. Nathan Jaccard habl para Semana.com con
el director colombiano sobre su obra y su visin del cine.
! Ciro Guerra, en Cannes.
1 of 15 3/24/17, 1:30 AM
| NACIN | OPININ | ECONOMA | VIDA MODERNA | GENTE | CULTURA | MUNDO | TECNOLOGA | EDUCACIN | DEPORTES | EDICIN IMPRESA | SOSTENIBILIDAD | | |
(http://www.semana.com )
Imgenes Relacionadas
la
Imgenes
imagen).de la pelcula "Los viajes del viento", de Ciro Guerra. (Haga click en la foto para ampliar
(https://static.iris.net.co/semana/upload/images/2009/5/4/209559_104635_2.jpg)
)
Desde hace unos aos una avalancha de jvenes directores colombianos ha
copado las carteleras. Ciro Guerra es uno de ellos. Con tan solo 28 aos, lleva
dos pelculas a cuestas, La sombra del caminante, de 2004 y Los Viajes del
viento, que se acaba de estrenar y que ya confirm su participacin al festival
de Cannes y al de San Sebastin. Conversacin con el realizador, que reinventa,
refresca y redescubre el Caribe colombiano.
2 of 15 3/24/17, 1:30 AM
Qu son Los viajes del viento?
Ciro Guerra: Es la historia de un juglar que va de pueblo en pueblo y un da
decide no tocar ms y emprende su viaje desde la regin del Magdalena hasta
la alta Guajira para devolverle el acorden a su maestro. En el camino se le une
un joven que suea con ser msico. Juntos emprenden un viaje por toda la
regin.
Cundo germin el proyecto?

C.G.: Hace 13 o 14 aos se me cruz la imagen de un hombre con un acorden
que andaba sobre un burro. Esta es la pelcula que siempre quise hacer. Adems
yo soy del Cesar, crec rodeado de tradicin oral, la figura del juglar errante, que
lleva historias y canciones de pueblo en pueblo siempre me fascin.
Cmo prepar la pelcula?

C.G.: Hice varios viajes de investigacin, recorriendo toda la regin. Este viaje
tambin aliment muchsimo la pelcula pues fuimos integrando historias que
nos encontrbamos. Por ejemplo descubr a Nueva Venecia en la Cinaga
Grande e integr parte de la historia de violencia, de masacres que ha sufrido el
pueblo.
Cmo logr financiar su pelcula?

C.G.: No fue lo ms difcil, era un proyecto que gener mucho inters. Es una
coproduccin alemana, holandesa, argentina y colombiana. Adems nos
ayudaron empresas, fundaciones, la Universidad Nacional, la gobernacin del
Cesar.
Cmo fue filmar por toda la regin?

C.G.: Estuvimos en ms de 80 locaciones de cinco departamentos, en las
sabanas del Cesar, en la Serrana del Perij, en la Sierra Nevada, en la Guajira,
en la Cinaga del Magdalena, lugares que nunca se han visto en el cine
3 of 15 3/24/17, 1:30 AM
colombiano. | NACIN | OPININ | ECONOMA | VIDA MODERNA | GENTE | CULTURA | MUNDO | TECNOLOGA | EDUCACIN | DEPORTES | EDICIN IMPRESA | SOSTENIBILIDAD |
| |
Qu lugar lo impact particularmente?

C.G.: Me impact mucho la Guajira, es un lugar con una energa muy particular,
tambin Nueva Venecia donde hubo una masacre terrible. Era la primera vez
que llegaba gente de afuera para no hacerles dao.
Por qu recurrir a actores naturales?

C.G.: Desde el principio no queramos actores del interior que imitaran los
acentos costeos, sino personas que reejaran la forma de ser, la
multiculturalidad de la regin. Nos interesaba ser fieles al lenguaje de la regin
Caribe.
Cmo fue ese proceso?

C.G.: Juan Pablo Flix, que hizo el casting de Mara llena eres de gracia,
seleccion el reparto en un proceso que dur seis meses y en el que se
presentaron una dos mil personas. Despus se hizo un trabajo muy profundo de
ao y medio con los escogidos, que son casi 100 personas.
Por qu ambientar la pelcula en 1968?

C.G.: Es un giro. Es una fecha importante para la humanidad y para el vallenato,
pues es el final de la poca de juglares y el comienzo de una nueva era donde el
ritmo se vuelve masivo, de estrellas, de conciertos, de discos. Adems en 1968
se fund el departamento del Cesar.
No cree que fue una locura hacer una pelcula en cinagas, nevados y
desiertos, con actores naturales y ambientada en los aos sesentas?
C.G.: S, es una locura completa, la locura ms grande que se ha cometido en el
cine colombiano, pero estamos contentos de haberla hecho.
Cul es la Costa que pinta en Los viajes del viento?

4 of 15 3/24/17, 1:30 AM
C.G.: Antes de empezar la pelcula hicimos(http://www.semana.com
una lista de clichs) del Caribe que
fuimos cachando. Nada de guacamayas, nada de Escalona, nada de mariposas

amarillas, lo mnimo de sombreros vueltiaos. Queramos que la pelcula fuera
muy fiel a la diversidad del Caribe. Se habla el bant de Palenque, el way, el
aruhaco, todos los actores son de la regin.
Le parece que Los viajes del viento es melanclica?

C.G.: Puede ser. Una cosa de la msica de all es que es muy alegre pero triste al
mismo tiempo. El caribeo es profundamente melanclico y reexivo, la
alegra es una mscara. Yo quera ir mas all de esa mascara. El arte puede
transmitir eso.
El elemento mtico parece estar muy presente en su pelcula...

C.G.: Me llam la atencin la historia de Francisco El Hombre, su duelo musical
con el diablo. Esa historia se repite en el tango, en el blues, en el folk, en la
msica balcnica. Son variaciones del mito de Orfeo, que se enfrenta a Hades.
Es un mito universal adaptado a un concepto local. El viaje del hroe tambin
es una estructura mtica como la Odisea, El mago de Oz, La guerra de las
estrellas o El seor de los anillos.
Qu rol juega el paisaje?

C.G.: Uno de los retos de la pelcula era que no se volviera una simple postal,
necesitbamos una fuerza dramtica muy grande. Usamos un formato
panormico sper 35mm, el mejor para filmar el paisaje con calidad. Queramos
as retratar la relacin profunda del hombre con la naturaleza, muchos
compositores dicen que la naturaleza los inspira, quisimos ser fieles a eso, a ese
elemento primal de la creacin.
Vctor Gaviria fue el ltimo colombiano en Cannes. Cmo vive esta filiacin?
C.G.: Estamos recorriendo un camino que fue abierto por los pioneros. Vctor
pertenece a una generacin que abri una trocha con un cortaas. Si no fuera
5 of 15 3/24/17, 1:30 AM
por todos ellos no estaramos aqu. Ahora (http://www.semana.com
esperamos abrir nuevos caminos.
| NACIN | OPININ | ECONOMA | VIDA MODERNA | GENTE | CULTURA | MUNDO | TECNOLOGA | EDUCACIN | DEPORTES | EDICIN IMPRESA | SOSTENIBILIDAD |
)
| |
Piensa que con pelculas como Perro come perro, Riverside, Paraso Travel o
Los viajes del viento el cine colombiano est viviendo una nueva era?
C.G.: Con la ley de cine hubo una gran explosin, se logr mejorar la calidad
tcnica y el publico lo respald. Pero ahora hay que arriesgar ms, estamos en
un momento definitivo donde tenemos que buscar un lenguaje propio.
A parte de Cannes. En qu otros pases van a estar?

C.G.: Estamos recibiendo invitaciones de todas partes, tenemos un buen
distribuidor. Pero la pelcula est echa sobre todo para los colombianos, es muy
importante que se estrene en el pas. Mi principal expectativa es que la gente
de ac la vea, despus que sea lo que sea.
Cules son sus prximos proyectos?

C.G.: Todo depende de cmo nos vaya con Los viajes del viento, los cineastas
nos jugamos la vida en cada pelcula, el futuro es incierto.
PUBLICIDAD
TAMBIN LE PUEDE INTERESAR
Invierte en colombia!
Hasta amenazas ha
En Cartagena Apartamentos
recibido la periodista USD 189.716*
de RCN en rede... Grupograma.com
ANUNCIO PATROCINADO
Fue premiado lo La va diplomtica fue

mejor del cine clave para que unos
colombiano 100 hombres ...
6 of 15 3/24/17, 1:30 AM
TIENE ALGO QUE DECIR? COMENTE (http://www.semana.com )
, Este es un espacio de participacin de los usuarios. Las opiniones aqu registradas pertenecen a los
internautas y no reejan la opinin de Publicaciones Semana. Nos reservamos el derecho de eliminar
discrecionalmente aquellos que se consideren no pertinentes.
Para comentar este artculo usted debe ser un usuario registrado.
- Ingrese (/Modal/ModalIngreso.html) . Regstrese (/Modal/ModalRegistro.html)
COMENTARIOS 1
/ 1 COMENTARIOS
Ivn Borda +0 *0
La pelcula est "HECHA"... por favor corregir...
7 of 15 3/24/17, 1:30 AM
8 of 15 3/24/17, 1:30 AM
Otras publicaciones
Dinero
El Gobierno movilizar recursos de ciencia para construir vas terciaras (http://www.dinero.com

/emprendimiento/articulo/financiacion-de-vias-terciarias-con-recursos-de-ciencia-tecnologia-e-innovacion
/243190?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
SoHo
/47244?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
(http://www.soho.co/historias/multimedia/prepagos-en-bogota-flirt-bogota
Las mujeres del prostbulo ms exclusivo de Colombia (http://www.soho.co/historias/multimedia/prepagos-
en-bogota-irt-bogota/47244?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-
publicaciones-footer)
Fucsia
9 of 15 3/24/17, 1:30 AM
Juegos previos para asegurar un buen polvo (http://www.fucsia.co/sexo-y-relaciones/articulo/juegos-previos-

sexo/76867?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
Jet-Set
Poder y familia: quines son las otras Ivanka Trump del mundo (http://www.jetset.com.co/internacional
/articulo/ivanka-trump-las-hijas-de-mandatarios-del-mundo/155976?utm_source=semana.com&
utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
Arcadia
10 of 15 3/24/17, 1:30 AM
El comunismo apel al alma rusa (http://www.revistaarcadia.com/periodismo-cultural---revista-arcadia

/articulo/el-comunismo--apelo-al-alma-rusa/62144?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&
utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
Finanzas Personales
Lo que debe saber antes de arrendar su propiedad o tomar un inmueble en arriendo

(http://www.finanzaspersonales.com.co/columnistas/articulo/arriendo-inmueble-diferentes-formas-de-pago-
de-arriendo/71882?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-
footer)
Sostenibilidad
11 of 15 3/24/17, 1:30 AM
EEB no renunciar a proyecto en Cundinamarca y Boyac (http://sostenibilidad.semana.com/medio-ambiente

/articulo/eeb-no-renunciara-a-proyecto-en-cundinamarca-y-boyaca/37369?utm_source=semana.com&
utm_medium=referral&utm_campaign=otras-publicaciones-footer)
4patas
No tengas sexo frente a tu mascota! (http://www.4patas.com.co/perros/comportamiento/articulo/no-tener-

sexo-frente-a-las-mascotas/4813?utm_source=semana.com&utm_medium=referral&utm_campaign=otras-
publicaciones-footer)
12 of 15 3/24/17, 1:30 AM
SUSCRBASE A NUESTRO NEWSLETTER
Escriba su correo electrnico
suscrbase
SGANOS EN
0 (https://www.facebook.com/RevistaSemana) 1 (https://twitter.com/RevistaSemana) 2
(http://plus.google.com/+revistasemana) 3 (http://www.youtube.com/RevistaSemana)
Todos las marcas registradas son propiedad de la compaa respectiva o de PUBLICACIONES SEMANA S.A. Se prohbe la
reproduccin total o parcial de cualquiera de los contenidos que aqu aparezca, as como su traduccin a cualquier idioma sin
autorizacin escrita de su titular.
TRMINOS DE USO (/Modal/ModalPolicies.html) / PAUTE CON NOSOTROS (http://www.semana.com/Pauta/Pauta.html) / HABEAS

DATA (/Modal/ModalHabeasData.html) / MAPA (/mapa)
COPYRIGHT 2017 PUBLICACIONES SEMANA S.A.

NUESTRAS MARCAS
(http://www.semana.com/?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
utm_campaign=enlaces-footer)
(http://www.dinero.com/?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&utm_campaign=enlaces-
footer)
13 of 15 3/24/17, 1:30 AM
(http://www.soho.co/?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&utm_campaign=enlaces-
footer)
(http://www.fucsia.co/?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&utm_campaign=enlaces-
footer)
(http://www.revistaarcadia.com/?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
(http://sostenibilidad.semana.com//?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
(http://www.4patas.com.co//?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
14 of 15 3/24/17, 1:30 AM
(http://www.finanzaspersonales.com.co//?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
(http://www.zonavipsemana.com//?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
(http://www.forossemana.com//?utm_source=jetset.com.co&utm_medium=referral&
15 of 15 3/24/17, 1:30 AM

Los Viajes Del Viento, Una Locura Completa

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Los Viajes Del Viento, Una Locura Completa

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Los Viajes del viento, una locura completa http://www.semana.com/entretenimiento/articulo/los-viajes-del-vient...

Newsletter (/Modal/ModalRegistro.html) | Iniciar sesin (/Modal/ModalIngreso.html)

TENDENCIAS GERMN VARGAS LLERAS (/NOTICIAS/GERMAN-VARGAS-LLERAS/102741) VER MS (/TENDENCIAS)

ENTRETENIMIENTO (/SECCION/ENTRETENIMIENTO/44) | 2009/05/05 00:00

Los Viajes del viento, una locura

Cundo germin el proyecto?

Cmo prepar la pelcula?

Cmo logr financiar su pelcula?

Cmo fue filmar por toda la regin?

Qu lugar lo impact particularmente?

Por qu recurrir a actores naturales?

Cmo fue ese proceso?

Por qu ambientar la pelcula en 1968?

Cul es la Costa que pinta en Los viajes del viento?

fuimos cachando. Nada de guacamayas, nada de Escalona, nada de mariposas

Le parece que Los viajes del viento es melanclica?

El elemento mtico parece estar muy presente en su pelcula...

Qu rol juega el paisaje?

A parte de Cannes. En qu otros pases van a estar?

Cules son sus prximos proyectos?

TAMBIN LE PUEDE INTERESAR

Fue premiado lo La va diplomtica fue

Para comentar este artculo usted debe ser un usuario registrado.

- Ingrese (/Modal/ModalIngreso.html) . Regstrese (/Modal/ModalRegistro.html)

El Gobierno movilizar recursos de ciencia para construir vas terciaras (http://www.dinero.com

Juegos previos para asegurar un buen polvo (http://www.fucsia.co/sexo-y-relaciones/articulo/juegos-previos-

El comunismo apel al alma rusa (http://www.revistaarcadia.com/periodismo-cultural---revista-arcadia

Lo que debe saber antes de arrendar su propiedad o tomar un inmueble en arriendo

EEB no renunciar a proyecto en Cundinamarca y Boyac (http://sostenibilidad.semana.com/medio-ambiente

No tengas sexo frente a tu mascota! (http://www.4patas.com.co/perros/comportamiento/articulo/no-tener-

SUSCRBASE A NUESTRO NEWSLETTER

Escriba su correo electrnico

TRMINOS DE USO (/Modal/ModalPolicies.html) / PAUTE CON NOSOTROS (http://www.semana.com/Pauta/Pauta.html) / HABEAS

COPYRIGHT 2017 PUBLICACIONES SEMANA S.A.

Potrebbero piacerti anche