Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
a la guerra espiritual
It is not given to many to be brave and clear-sighted even at the best and most obvious moments, (.) In any
case, intellectuals are not commonly thought of as the stuff from which heroes are made 2
Introduccin:
En la autobiografa que Jorge Luis Borges relat al periodista Norman Thomas di Giovanni
el escritor se refiere a los aos del peronismo contando su paso por la Sociedad Argentina
De Escritores (SADE), que era algo as como el sindicato del sector. Borges afirma as:
institucin slo fue impedida de realizar reuniones), sino que omita un punto importante.
Lo que se olvid de contar Borges, es que la SADE se neg a defender a los escritores
defensa. Las razones no parecan estar a la altura de una asociacin que reiteradamente
comn en los debates sobre este fenmeno, tanto para condenar el carcter impopular de las
1
El presente trabajo forma parte de una investigacin de doctorado en curso sobre los intelectuales y el
peronismo. Agradezco a Silvia Sigal los comentarios que me hizo a algunos borradores de la tesis que me
permitieron reformular algunos de mis argumentos.
2
Tony Judt, Past Imperfect-French Intellectuals 1944-1956, (University of California Press, Berkeley, 1992),
p. 55.
2
que no supieron advertir como para subrayar la naturaleza represiva e antiintelectual del
como una categora inexplorada. La extensa biografa sobre el peronismo contrasta con la
casi inexistente sobre la que fue la contracara de este fenmeno: el antiperonismo. No hay
duda que cuando en 1945 Pern surge como candidato presidencial, la intelectualidad
argentina - salvo los defensores de las distintas versiones del nacionalismo local- ve en ste
poltico popular las peores conjeturas, desarrolladas a la luz de la dcada anterior. Pern se
les aparece as cuando menos como un Franco, un Mussolini o un Hitler local. Sin
embargo, poco o nada se sabe, sobre que fue del mundo intelectual en esos aos. Cmo los
libros no?5 Cul fue su estrategia para sobrevivir a los oscuros y sombros das del
A la luz de este vaco en los estudios sobre el peronismo el presente trabajo intenta explicar
3
Jorge Luis Borges con Norma Thomas di Giovanni, Autobiografia 1899-1970, (El Ateneo, 1999, Buenos
Aires), p.122.
4
Para una crtica de la intelectualidad antiperonista ver Juan Carlos Portantiero, Realismo y Realidad en la
Narrativa Argentina, (Procyon, 1961); John King, Sur Estudio de la revista argentina y de su papel en el
desarrollo de una cultura 1931-1970, (Mxico, Fondo de Cultura Econmica); Oscar Tern, Rasgos de la
cultura argentina en la dcada de 1950, en En Busca de la ideologa argentina, (Bs As, Catlogos Editora,
1986. Para una crtica contempornea ver los artculos de la revista Contorno.
5
La frase proviene del lder comunista Amrico Ghioldi quien en la ltima semana de noviembre de 1945
inici un ciclo de conferencias que titul Alpargatas y libros en la historia Argentina, como una forma de
referirse a la antinomia presentada por Sarmiento entre civilizacin y barbarie. Segn la crnica del diario La
Nacin, la frase fue el grito de guerra de los obreros contra los estudiantes antiperonistas de la Universidad de
La Plata el 17 de octubre de 1945. De acuerdo con el historiador peronista Fermn Chvez, los estudiantes
borraban las consignas a favor de Pern que los obreros escriban en los tranvas y laterales de colectivos.
3
ms institucional) desde su conformacin hasta la cada de Pern en septiembre de 1955. El
mismo no quiere ser una descripcin exhaustiva de pero si un intento de comprensin que
pueda abarcarlo. El objeto de estudio est constituido tanto por varias de las instituciones
como las publicaciones por donde se discurra la vida intelectual de esos aos.6 Dos son
bsicamente los argumentos que proveen el hilo al presente articulo; por un lado que ante el
guerra ideolgica iniciada a mediados de los treinta, en una guerra espiritual (entendida
categora (tanto como posicin ideolgica como institucional) que precede al peronismo.
Esta deriva de las luchas antifascistas que se dieron en el pas en los aos treinta. La
Verdadera,7 como denomin Tulio Halperin Donghi al clima que acompa el fin de las
primeras experiencias democrticas en ese pas, sino que fue la inauguracin de una etapa
devenir local comenz a ser ledo a travs de los acontecimientos externos, principalmente
Amrico Ghioldi, Alpargatas y Libros en la Historia Argentina, (Buenos Aires, 1946) y Fermn Chvez,
Pern y el Peronismo en la historia contempornea, (Buenos Aires, 1984), p.217.
6
He decidido tomar los proyectos de grupos (tanto a travs de revistas o de asociaciones), porque en un
contexto de autoritarismo como fue el rgimen de Pern, las acciones casi nunca eran individuales y por otro
lado porque era en stos en donde los proyectos de la intelectualidad eran ms ntidos y claros. Lo que no
decir que no hubiera casos individuales de escritores que intentaron actitudes diferentes, pero en la mayora
de las veces, como veremos que realiza el escritor comunista Lenidas Barletta, stos intelectuales buscaron
influir sobre los grupos.
7
Tulio Halperin Donghi, Vida y Muerte de la Repblica Verdadera, (Buenos Aires, Editorial Ariel, 1999).
4
europeos. El tono, el vocabulario, los mismos argumentos de la discusin poltica e
grandes conmociones y su eco en el pas era notorio. Primero la Guerra Civil Espaola y
Entre los intelectuales argentinos, el liberalismo tena desde el siglo XIX, ms all de
algunas excepciones, un consenso difcilmente rebatible. Era una identidad que inclua a los
socialistas y hasta algunos comunistas. Como lo resumi Carlos Altamirano, el credo del
progreso nacional y su narrativa- el relato del avance econmico y civil del pas, a cuya
marca colaboraban los logros de la educacin comn- haba comunicado desde comienzos
liberalismo funcionaba como una identidad flexible y vaga pero que serva para dar una
funcionaba como un claro generador de consenso. Las luchas y los conflictos no estaban
por supuesto totalmente ausentes pero stos nunca haban significado la ruptura del campo
Boedo (los primeros enrolados en una visin de la literatura esteticista y los segundos
como uno de los ejes sobre los cuales los intelectuales se dividan y definan identidades
dentro del campo intelectual en los veinte,10 termin con el clima de cordialidad entre los
8
Loris Zannatta, Pern y el mito de la Nacin Catlica, (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1999), p.24
9
Carlos Altamirano, Peronismo y cultura de izquierda, (Temas Grupo Editorial, Buenos Aires, 2000), p.15.
5
irreconciliable entre Boedo y Florida no fue ms que un invento posterior de la
izquierda.11
A fines de la dcada del veinte, el clima armnico del campo intelectual fue seriamente
dcada se sumaron a esta corriente. Dicha posicin ideolgica, resumida por uno de sus
una posicin monoltica y cada una de sus corrientes se decidi por reforzar y a veces por
desdear algunos de estos puntos. A grandes rasgos el respeto por el sufragio o su rechazo
antidemocrticos.14 Pero para el liberalismo no haba matices, lo que quedaba claro desde
10
Ver por ejemplo John King, Sur, pp 34-46. King hace mencin a trabajos crticos sobre el tema.
11
Mara Rosa Oliver, Entrevista Personal, 6 y 13 de Mayo de 1971, Archivo de Historia Oral del Instituto Di
Tella. King en las pginas citadas subraya sin embargo el conflicto subyacente en ambas visiones de la
literatura. Para una opinin diferente a la de Oliver ver King y Juan Carlos Portantiero, Realismo y Realidad.
12
Mario Amadeo, Ayer,Hoy y Maana, (Buenos Aires, Ediciones Gure, 1956), p.112.
13
Mario Amadeo, Ibid.
14
Para una discusin sobre el tema ver Cristin Buchrucker, Nacionalismo y Peronismo- La Argentina ante la
crisis ideolgica mundial, (Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1987).
6
Al mismo tiempo, el desafiante nacionalismo enarbolaba las banderas de una nueva
historia nacional. Este implicaba una puesta en tela de juicio de las generaciones liberales
como un colonizado mental. Mientras que aquellos personajes denostados por la versin
liberal de la historia los caudillos- asuman su lugar en el panten de los grandes hroes
nacionales. De esa forma, la obra del caudillo que gobern la provincia de Buenos entre los
nacionalidad. Rosas era presentado como el hombre fuerte, capaz de gobernar y resistir los
de La Plata.). Los postulados del revisionismo representaban una evidente afrenta a la los
El golpe de 1930 que puso fin al segundo gobierno de Yrigoyen en manos de un militar con
la relevancia que tanto buscaban.15 Pero cambios polticos y conflictos internos terminaron
que se explicaba por las ambigedades propias del ambiente intelectual y poltico de este
15
Contados fueron los nacionalistas que participaron directamente en este gobierno. Entre ellos se destacan
Carlos Ibarguren que fue nombrado interventor de la provincia de Crdoba, mientras que Leopoldo Lugones
se convirti en algo as como un escriba del nuevo gobierno.
7
perodo.17 La colaboracin entre intelectuales nacionalistas y liberales era an posible. As
por ejemplo Victoria Ocampo (una acrrima defensora del liberalismo) iba a abrir a
principios de los treinta las puertas de su casa y de la revista que diriga (Sur) a destacados
nacionalistas como los hermanos Irazusta (Rodolfo y Julio), Ernesto Palacio y Ramn
dismiles como Jorge Luis Borges (conservador), Roberto Giusti (socialista liberal) y
o a los Republicanos espaoles. La inteligencia liberal junto con la izquierda (ms o menos
cercana al liberalismo) expres sus preferencias por la Repblica, mientras que los
16
Ronald H. Dolkart The Right in the Dcada Infame, 1930-1943 en Sandra Mc Dee Deutsch, Las
Derechas- The extreme right in Argentina, Brazil and Chile 1890-1939, (Stanford University Press, 1999,
Stanford California).
17
Jorge Nallim, Escritores y Poltica: el caso de la SADE, 1928-1946, trabajo presentado en el seminario
Ideas e intelectuales en el siglo XX: Argentina y Amrica Latina, Universidad de San Andrs el 10 de
agosto de 2000.
18
Julio Irazusta, Memorias-Historia de un historiador a la fuerza, (Buenos Aires, Ediciones Culturales
Argentinas, 1975), p.227.
19
Ver SADE: El acta de su fundacin, en Mundo Literario, 1996, N 1, p.8.
20
Uno de las primeras manifestaciones de los conflictos que iban a apoderarse del campo intelectual se da en
las reuniones del Congreso de los P.E.N Club, realizado en Buenos Aires en septiembre de 1936. Ver Roberto
8
significaba que las distintas tribunas (revistas, agrupaciones, tertulias), se convertan en
portavoces exclusivos de uno u otro bando. As por ejemplo la mencionada revista Sur,
cierto tono de nostalgia el historiador de dicha corriente Julio Irazusta seal que debido a
por entonces era el poeta nacional por excelencia, era acusado en una de sus necrolgicas
fascismo.23 Los rtulos, demasiado simplistas por cierto, provenan de la posicin que era
estaban los nacionalistas, los antidemocrticos, y del otro los democrticos. Si bien, como
se dijo, muchos de los nacionalistas estaban en verdad contra la democracia, no era sta la
posicin de la totalidad de este movimiento, como era el caso del grupo radical de tradicin
Yrigoyenista FORJA, que reuna entre sus figuras ms notables a Arturo Jauretche y a
Sin embargo, era claro que si la disputa espaola adquira tamao impacto era porque sta
contexto de gran agitacin social. Cuando en 1939 estalla la segunda guerra mundial, el
Guisti, El congreso de los PEN Club -Comentario a puertas cerradas, en RF Arrieta, RF Giusty y otros, La
profesionalizacin de la crtica literaria, (Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, 1980).
21
En Sur se congregaban para ese entonces las ms importantes voces de la literatura nacional. Entre otros
formaban parte de sta, Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Manuel Mujica Lainez y Silvina Ocampo.
Para un estudio de Sur ver, John King, Sur.
22
Julio Irazusta, Memorias, p.227.
23
Nydia Lamarque en Nosotros, citado por Raul Larra, Etcetera, (Buenos Aires, Anfora, 1982), p. 94.
9
pas haca casi una dcada que era administrado por gobiernos conservadores que haban
llegado al poder a travs del fraude electoral. Pero a pesar de este componente
antidemocrtico, ninguno de los dos presidentes que deban su eleccin al fraude (el
sido seducidos por el fascismo. Lo que no va a ser suficiente vale recalcar- para convencer
a los intelectuales de que el pas esta a salvo de la amenaza nazi. Si las luchas en la
pennsula ibrica haban sido decisivas para dividir el campo intelectual, el nuevo conflicto
mundial iba a caldear an ms los nimos. Nuevamente las lealtades eran claras, gran
parte del nacionalismo apoyaba a los pases del Eje y los autodenominados democrticos
se inclinaban en su totalidad por los Aliados. El tema candente era sin embargo la
miembros de FORJA como Ral Scalabrini Ortiz) se empearan en describirla como parte
de la tradicin histrica del pas, era leda por los liberales como un tcito apoyo al ejrcito
nazi y como la evidencia de que el fascismo era un problema local. En 1940, el ascenso
No es este el lugar para debatir sobre la verosimilitud de las hiptesis tremendistas que
se convirti en la cuestin del momento,25 pero lo que es evidente es que a la luz de esta
24
La Infitracin Nazi-fascista era el ttulo de un libro publicado por el dirigente comunista Enrique
Dickmann, en donde provea evidencia detallada sobre los intentos alemanes de infiltrarse en Argentina a
travs de los nacionalistas. Enrique Dickmann, La infiltracin nazi-fascista en Argentina, (Buenos Aires,
1939).
25
La supuesta amenaza nazi ya ha sido dismitificada por el historiador Ronald Newton, quien la asocia a una
maniobra de propaganda del Departamento de estado norteamericano. Ver Ronald C. Newton; The United
10
amenaza, la sociedad Argentina observ el florecimiento de su sociedad civil. Las
Artistas, Periodistas y Escritores), que ms all de los vaivenes de una organizacin que
tuvo que ajustarse a exigencias partidarias, constituy entre 1935 y 1943 un activo frente
antifascista.26 Por otra parte, ya la guerra civil espaola haba dado lugar a la creacin de
espaola. El 6 de junio de 1940, luego del bombardeo alemn a Francia, se form otro
enrgico grupo antifascista que congreg a figuras (tanto polticas como intelectuales) de
contras los embates de un fascismo que se les apareca cada vez menos como una
preocupacin abstracta. Europa era para los fundadores de la institucin un espejo para
mirar la situacin local. La cada de Francia era dramtica pero ms trgica era la
certidumbre de que el fascismo se estaba apoderando del pas y que Alemania tena
States, The German Argentines, and the Myth of the Fourth Reich, 1943-47 en Hispanic American
Historical Review, N 64 , 1984.
26
Para una lectura sobre la AIAPE ver James Cane, Unity for the Defense of Culture: the AIAPE and the
Cultural Politics of Argentine Antifascism, 1935-1943, en Hispanic American Historical Review N 77, Vol
3, 1997.
27
Accin Argentina fue transformndose con el tiempo hasta convertirse en un frente electoral que mucho
tuvo que ver con la formacin de la Unin Democrtica. Ver Patricio Bottos, Antifascismo en la Argentina:
los orgenes de la Unin Democrtica, 1936-1946, Trabajo de Licenciatura, Universidad de San Andrs,
mayo 2000.
11
Hoy debemos enfrentarnos por primera vez desde que se consolid la Independencia, con la
posibilidad de que nuestra soberana pueda ser menoscabada por la codicia extranjera. Ante
esa perspectiva sera antiptico y suicida no declinar ideas y sentimientos individuales para
estrechar filas en un movimiento de defensa, sin otra ensea que la Argentina.28
En junio de 1943 cuando la victoria aliada pareca asegurada, un golpe de estado termin
que el anterior gobierno. Esta llev adelante una poltica sistemtica de censura y represin
que intentaba desmantelar los ltimos vestigios del orden liberal en pie. La sociedad civil
sufri un grave retroceso, adems de los partidos polticos, la AIAPE y Accin Argentina
fueron disueltos mientras que varias figuras del ambiente intelectual fueron perseguidas,
que el nacionalismo conquist espacios.29 Fue del seno de este gobierno que sali Juan
la nacin.
Los hechos que llevaron a dicho militar a la presidencia de la nacin por el voto popular
son conocidos. Pern us su puesto en la Secretaria de Trabajo para armarse del apoyo de
28
A los Argentinos! en Rodolfo Fitte and Snchez Zinny, citado por Bottos.
29
Varias figuras nacionalistas asumieron puestos claves como el escritor Arturo Martinez Zuvira que fue
nombrado ministro de Justicia e Instruccin Pblica, el conocido terico clerical Toms Csares asumi como
interventor de la Universidad de Buenos Aires y el ensayista catlico Mario Amadeo se convirti en jefe de
asuntos pblicos del ministerio de Relaciones Exteriores. Pero una de las grandes conquistas de los
nacionalistas de esta poca fue la introduccin de la enseanza catlica en las escuelas. La victoria
nacionalista fue otra vez corta, en el momento en que Argentina declar la guerra al eje los nacionalistas
12
los sindicatos. Su poder creciente aliment recelos tanto en la sociedad en su conjunto
como en el ejrcito. Los vientos ya no eran favorables para los militares del GOU. El
triunfo aliado haba dado nuevo bros a la oposicin democrtica que en septiembre de
1945 revel todas sus fuerzas en una multitudinaria marcha Por la libertad y la
plaza de Mayo pidiendo por la libertad de su nuevo lder. Pern retorn as al centro del
poder, pero ahora como candidato presidencial de las elecciones llevadas a cabo en febrero
de 1946.
La profecia cumplida:
Si bien es cierto que no se puede interpretar la dcada anterior a 1945 como un proceso
histrico que deriv en el indefectible ascenso de Pern, lo que es evidente, es que sta iba
a condicionar la lectura del peronismo. Pern era para los intelectuales locales la amenaza
hecha realidad. A los ojos de una intelectualidad que haca una dcada que vena
el origen de Pern, es decir su vinculacin con el gobierno pro- eje inaugurado en junio
de 1943. En palabras de la escritora Mara Rosa Oliver: Pern haba estado de agregado
mentalidad castrense, entonces dijimos, bueno, ahora lo vamos a tener aqu.30 El hecho de
que varios de los nacionalistas expresara sus preferencias por Pern, confirmaba an ms el
fueron desplazados de sus puestos. Sin embargo esto no logr convencer a los sectores democrticos de que el
nacionalismo no era tan peligroso como crean.
13
nazifascismo de este candidato.31 El antiperonismo se presentaba entones para los
intelectuales democrticos por un lado como una eleccin y continuacin lgica de los
clivajes ya existentes en el campo intelectual, pero por el otro como un motivo para
octubre de 1945, pero como seal Silvia Sigal, difcilmente la oposicin especfica e
individual a Pern existiera antes de la irrupcin obrera en la plaza de Mayo, hasta ese
intelectualidad.
El periodo que va entre la candidatura de Pern y su eleccin como presidente (de octubre
de 1945 a febrero de 1946), estuvo marcado dentro del campo intelectual ya antiperonista
por un clima que iba entre el pesimismo ms dramtico hasta el optimismo ms festivo. Era
claro que ninguna de las dos posiciones estaba del todo injustificada. La unin de casi todas
las fuerzas polticas (los radicales, los demcratas progresistas, los socialistas y los
comunistas) en un frente electoral contra Pern (la Unin Democrtica), poda explicar los
buenos augurios. Una carta que el escritor Julio Crtazar le enva a uno de sus amigos, 15
Por aqu las cosas siguen que arden. Tengo la leve impresin de que va a ocurrir algo grande
antes del 24 de febrero. He pulsado todo lo posible el ambiente, y me he mezclado bastante en
el proceloso mar de la poltica (que le dicen). Estuve en la proclamacin de la lista comunista
en el Luna Park, estuve en la del PS. Y finalmente, ayer tuve el inmenso orgullo de estar en la
avenida 9 de Julio cuando la proclamacin de la formula democrtica. Presumo que ya
30
Mara Rosa Oliver, Entrevista.
31
As como el nacionalismo estaba dividido ideolgicamente, tambin su postura frente a Pern lo va a estar.
Mientras que el nacionalismo ms elitista va a encontrar problemas en adherir al general, su vertiente
populista expresar en masa su apoyo a la candidatura de Pern. Para una discusin sobre el tema ver Richard
J. Walter The right and the Peronists, 1943-1955, en The Argentine Right, edited by Sandra Mc Gee
Deutsch and Ronald H. Dolkart, (Scholarly Resources Inc, 1993).
32
Esto explica la creacin de la Asociacin Argentina de Escritores -el desprendimiento nacionalista de la
Sociedad Argentina de Escritores que en 1945 inicia una discusin sobre la necesidad de purgar de su seno a
los escritores nacionalistas y peronistas.
14
habr visto las fotos de los diarios de lo que fue aquello. Resulta imposible, absolutamente
imposible intentar una descripcin. Es la multitud ms fabulosa que haya yo contemplado
en mi vida. Si despus de esto el Coronel retirado tiene todava alguna esperanza de ganar
elecciones correctas... evidentemente le funciona mal el piso alto.33
Como advirti tambin otro escritor- Aldolfo Bioy Casares- en el mundo de los escritores
los peronistas no eran una presencia visible.34 Pero frente a las seales que vislumbran
una victoria se barajaban tambin las hiptesis ms agoreras frente al poder del fascismo,
que aunque ya derrotado en la guerra, continuaba en los ojos de los intelectuales argentinos
Pero, Se ha agotado la posibilidad de ver resurgir el nazismo? Creemos que no. Los campos
de concentracin son un mero hito en las srdidas etapas del salvajismo nazi. Sin campos, sin
alambrados, la ideologa reverdece por las tierras...35
ejes centrales sobre los que la Unin Democrtica centr su campaa en 1946. Para
muchos, este hecho fue uno de los motivos de su derrota.36 Frente al contenido social del
discurso de Pern, la defensa de la libertad apareca vaca y carente de sentido para grandes
expresada por stos en una carta pblica, fechada justo antes de las elecciones en la que
describan los comicios como una opcin entre una tendencia que proscribe y escarnece la
33
Julio Cortzar, carta a Sergio Sergi 10 de febrero de 46, en Julio Cortzar-Cartas 1937-1963, (Alfaguara,
Buenos Aires, 2000), p.197.
34
Aldolfo Bioy Casares en Fernando Sorrentino, Siete Conversaciones con Adolfo Bioy Casares, (Editorial
Sudamericana, Buenos Aires, 1992), p.
35
Enrique Amorn, Sobre la paz, en Sur, N 129, Julio 1945, p.72.
36
Para una observacin de los mismos miembros de la Unin Democrtica en este sentido ver por ejemplo
comunicado del Comit de la Seccin 16 de la Unin Cvica Radical citado por Juan Carlos Torre, La Vieja
Guardia Sindical: sobre los orgenes del peronismo, (Sudamericana, Buenos Aires, 1990).
15
libertad de expresin y de pensamiento y otra que la hace posible.38 Finalmente, realizado
Pern en el poder:
El antiperonismo ocup desde 1946 el lugar que la identidad antifascista tena desde el
a repetirse. El interrogante obvio que nos debemos preguntar a esta altura del relato es por
dnde discurrieron los limites de la oposicin intelectual una vez que Pern asumi el
poder? Lo cierto es que hubo una estrategia clara que los intelectuales utilizaron para
por una evidente periodizacin en el grado de censura del rgimen y por el otro, por el lugar
desde dnde se proferan las crticas. No es lo mismo lo que puede decir, hacer y lo que
presentaba como el gremio del sector que una revista nacida en 1953 (en el momento ms
represivo del rgimen) como Imago Mundi. Es necesario distinguir entonces entre la
37
De esta forma fue denominado por el dirigente del partido comunista Arturo Codevilla en una serie de
conferencias que dieron ttulo a su libro Batir el naziperonismo.
38
Declaracin de Escritores en Apoyo a la Unin Democrtica, incluida en Carlos Altamirano, Bajo el
signo de las masas (1943-1973), (Ariel, Buenos Aires, 2001), p. 183. Entre otros firman: Lenidas Barletta,
Jorge Luis Borges, Ral Gonzalez Tuon, Eduardo Mallea y Victoria Ocampo.
16
primera y la segunda presidencia de Pern para poner en perspectiva lo que significa el
antiperonismo en ese momento. Es notorio que la represin del rgimen contra los
a Pern? Si el peronismo era la amenaza de una dcada hecha realidad, los intelectuales no
expresaron sorpresa frente al hecho consumado. Pero lo que s debe ser advertido es que
ste de algn modo no fue recibido ni con gran declaraciones ni manifiestos. Por el
contrario, el peronismo lleg para desacelerar la marcada politizacin del campo intelectual
de los aos anteriores. La revista Sur, por ejemplo, que haba dedicado su nmero entero de
pertinente con el ascenso de Pern), slo menciona al nuevo gobierno por primera vez en
agosto de 1946. Fueron las palabras de Borges, las que inauguraron el tema. Sur reprodujo
el discurso que el escritor pronunci en la cena de desagravio que los escritores le hicieron
inspector de aves del mercado municipal. Segn cuenta el escritor lo que captur su
Tendr que renunciar repet, pero mi destino personal me importa menos que ese cartel
simblico. No s hasta donde el episodio que he referido es una parbola. Sospecho, sin
embargo que la memoria y el olvido son dioses que saben bien lo que hacen. Si se han
extraviado lo dems y si retienen esa absurda leyenda alguna justificacin los asiste. Lo
formulo as: las dictaduras fomentan la opresin, las dictaduras fomentan el servilismo, las
dictaduras fomentan la crueldad, ms abominable es el hecho de que fomenten la idiotez.
Botones que balbucean imperativos, efigies de caudillos, vivas y mueras prefijados, muros
exornados de nombres, ceremonias unnimes, la mera disciplina usurpando el lugar de la
lucidez.39
17
Las declaraciones de Borges fueron profticas sobre la forma en que Sur abord el
peronismo en esos aos: como una manifestacin por un lado poltica autoritaria pero por el
otro como una evidencia de la decadencia cultural por la que atravesaba el pas. Pero el
discurso de Borges fue la nica vez en casi diez aos en que Sur se refiri al peronismo
innombrable en las pginas de Sur pero que la revista abord una y otra vez a travs de
En la SADE, el gremio de los escritores, se da una situacin que se ajusta a un patrn que
parece llegar con Pern para quedarse: la despolitizacin del campo intelectual. La
sociedad de los escritores, aunque concebida en sus orgenes como un gremio apoltico, al
ideolgica en que la sociedad estaba sumida. Pero ste no haba sido un camino sin
fundadores como uno de sus ms caros principios. Era sta caracterstica la que iba a
permitir, la defensa de los intereses sectoriales. El argumento implicaba por otro lado la
defensa de la autonoma del mundo literario frente a los vaivenes de la poltica. Pero como
se dijo, las fronteras entre estos dos campos no eran claras en un mundo dividido por
la asociacin afirmando, que sta constitua el espacio para que los escritores se unieran en
39
Jorge Luis Borges, Palabras pronunciadas por Jorge Luis Borges en la comida que le ofrecieron los
escritores, en Sur, N142, Agosto 1946.
18
la bsqueda de soluciones conjuntas a sus problemas, mientras que la lucha y divergencias
peridico o el libro.40 Esto mismo le iba a parecer insostenible a dicho escritor cuando en
1942, el literato norteamericano Waldo Frank, en visita al pas, fuera agredido fsicamente
La pregunta era evidente: cmo la SADE poda seguir albergando en su seno a adherentes
a un movimiento que sino alentaba al menos permita dichos actos?42 Pero si la respuesta
poda ser clara para la revista Sur no lo era para el gremio de los letrados. Si Lugones (un
nacionalista militarista) haba estado entre los fundadores y haba convencido a ms de uno
los hechos del caso Frank como un criminal atentado contra la cultura nacional, y
afirmando que el totalitarismo no es una doctrina poltica, sino una actividad delictuosa, el
producto fatal del resentimiento de los inferiores contra los espritus de los hombres
libres.44 No era sta la primera manifestacin de que la asociacin de los letrados, se haba
40
Roberto Giusti, El Primer Congreso de los Escritores Argentinos, en Roberto Giusti, R A. Arrieta, La
profesionalizacin de la crtica literaria, (Centro Editor de Amrica Latina, Buenos Aires, 1980), 161
41
La publicacin era el diario nacionalista El Pampero dirigido por Enrique Oses y supuestamente financiado
por la embajada alemana. Ver Ronald Dolkart, The right in the Decada Infame.
42
Claro que no todos los nacionalistas estaban de acuerdo con esta postura pero en un mundo polarizado por
pasiones polticas, no haba demasiado tiempo para las lecturas con matices.
43
Citado por Raul Larra, Lenidas Barletta-el hombre de la campana, (Ediciones Conducta, Buenos Aires,
1978), p.
44
Acta N304, SADE, 12 de Agosto de 1942.
19
convertido en tribuna exclusiva de la denominada inteligencia democrtica contra la
amenaza fascista o totalitaria, pero si fue la primera declaracin que provoc, la renuncia de
Es imposible resumir aqu los avatares de la SADE entre 1940 y 1945,46 pero lo que
entendiendo por ello primero, la reiterada toma de posicin pblica a travs de manifiestos
de la institucin frente a los acontecimientos polticos y por el otro lado, la influencia cada
vez mayor que la poltica tuvo en las decisiones de la Comisin Directiva. La institucin se
pronunci, como voz de la intelectualidad democrtica, entre otras cosas sobre el golpe de
1943, sobre la censura ejercida por el gobierno y sobre la declaracin de guerra al eje. 47
Sin embargo, lo que hay que tener en cuenta, para poner a la SADE en perspectiva, es que
la sociedad se abstuvo de echar de sus filas a los nacionalistas. El tema fue discutido en las
reuniones, y el hecho de que varios socios formaron parte del gobierno represivo de
escritores, nunca sucedi, aunque si es cierto que ya para ese entonces los nacionalistas no
45
Acta N 304.
46
Ver Jorge Nallim, Escritores y Poltica.
47
Ver Flavia Fiorucci, Los escritores y la SADE: entre la supervivencia y el antiperonismo. Los lmites de la
oposicin (1946-1956) ; trabajo presentado en el seminario Ideas e intelectuales en el siglo XX: Argentina y
Amrica Latina, Universidad de San Andrs el 10 de agosto de 2000.
20
tenan ni voz ni voto en la SADE. Los escritores de derecha, pudieron permanecer como
miembros siempre y cuando aceptaran las decisiones de la Comisin Directiva. Fue ste tal
vez el ltimo de los tributos a los esfuerzos de Lugones de fundar una organizacin
democracia, que presentaba como el nico sistema en donde los escritores podan
las actividades polticas; como si todo lo que vena haciendo hasta entonces no fuera
frente electoral, pero las actividades posteriores de la institucin permiten afirmar que
peronismo. Lo que es perceptible desde octubre de 1945 (si se compara con los desarrollos
48
Samuel Eichelbaum, Antinazi, N53, Febrero 28, 1946.
49
El Manifiesto del Tercer Congreso de reza lo siguiente: El escritor slo puede desarrollar su funcin,
realizar su obra y ser fiel a su propio destino en un orden fundado en el libre consentimiento del individuo y
no en cualquier sistema que restrinja o suprima la libertad (...) La condena de los regmenes de fuerza que
este congreso sanciona, obliga a los escritores a combatir por la libertad en que radica el honor de su
funcin social, la dignidad de su oficio y la honestidad del magisterio que ejercen. Sociedad Argentina de
21
anteriores) es la ausencia de manifiestos a la prensa. La institucin se abstiene de
mediados de 1954, el retiro del gremio de los escritores de la vida poltica se hizo evidente
en la ausencia de pronunciamientos pblicos50 que se ocuparan del devenir poltico del pas
institucin.
asumido con la defensa de las libertades. Si el peronismo era una variacin local del
nazismo, como lo haba calificado Jorge Luis Borges en 1946, en uno de los pocos
pblica del rgimen peronista era una clara claudicacin. Pero observada desde otra
(1946), era un dato de la realidad que los miembros de SADE no podan ignorar, no slo
porque involucraba personalmente a muchos de ellos sino porque hablaba a las claras del
carcter opresivo del nuevo rgimen. Pero esto mismo tambin implicaba la transferencia
22
de la vida intelectual que deba vivir ahora ajena al estado. Se daba algo as como una
El alejamiento de la vida intelectual de la tutela del estado signific que los intelectuales se
aglutinaron en otros mbitos, como sealo Federico Neiburg, el gobierno cohesion a los
incorporarse a todos los profesores exonerados y desde all sigui proveyendo un espacio
como una shadow university hasta que sufri la represin severa del rgimen. Pero en
ste tambin fue evidente la despolitizacin de las polmicas que tenan lugar en su seno
y nuevamente la razn pareca explicarse por la voluntad de mantener viva la vida del
espritu. Como lo seal Neiburg, en el CLES la discusin de los proyectos para el pas
poltico, dio paso a otro tipo de actividades que tenan la triple finalidad de mantener vivas
las relaciones entre los socios y amigos, proporcionarles alternativas laborales y continuar
51
Silvia Sigal seala esto como una constante del campo intelectual argentino. La vulnerabilidad de la
universidad (estrechamente correlacionada en el pas a los vaivenes de la poltica), favoreci el desarrollo de
instituciones autnomas como el CLES y el Instituto di Tella ms tarde y consolid lo que la historiadora
llama la capacit dauto-organisation de los intelectuales. Como Sigal anota, el costo fue una fuerte
asociacin entre definiciones culturales e identidades polticas. Silvia Sigal, Le rle politique des intellectuels
en Amrique Latine- La deriv des intellectuels en Argentine, (LHarmattan, Paris, 1996), p.p 100-103.
52
Federico Neiburg, Los intelectuales y la invencin del peronismo, (Alianza Editorial, Buenos Aires, 1998).
P168
53
Neiburg, Ibid, p.171.
23
Lo paradjico aqu es observar que esa privatizacin de los mbitos letrados y
mera oposicin bastaba para unir a intelectuales con posiciones diferentes y por el otro
pareca que lo nico que serva contra la barbarie peronista era oponer la alta cultura. As
distinta Contorno (1953-1959). Si bien en cada una de ellas, primaban ciertos intelectuales,
Expresin por ejemplo constitua una publicacin de izquierda mientras que Realidad
estaba dominada por un marcado antimarxismo, los nombres se repetan en unas y otras y
las diferencias ideolgicas no importaban demasiado, as por ejemplo Giusti estaba tanto en
Expresin como en Liberalis. Pero lo que tambin resulta notorio es que salvo Liberalis
ninguna de las nuevas publicaciones logr sobrevivir ms all de unos pocos aos o
nmeros. El cierre no tena que ver con la censura directa del estado. En la mayora de los
casos ste se explicaba por falta de fondos. Otras, como Imago Mundi, perecieron cuando la
universidad. Paralelo a este resurgir de las revistas culturales, se dio en el pas un auge de la
industria editorial, que se haba originado con la crisis de la industria espaola provocada
por la guerra civil en dicha nacin. Esto es tan notorio que los aos 1936-1956 constituyen
54
Jorge B. Rivera. El auge de la industria cultural (1930-1955), en Historia de la Literatura Argentina,
p.577.
24
Aunque a partir de 1950 se pueden ver los primeros sntomas del deterioro posterior de la
actividad, es evidente que durante los gobiernos de Pern el libro argentino no slo produce
industria editorial constituy una oportunidad laboral para aquellos prohibidos por el
gobierno, no slo dirigiendo varias de las editoriales en expansin sino trabajando en las
actividades paralelas que el boom editorial cre (traduccin, correccin, edicin, etc.) Sin
embargo, nada de esto hizo ms digerible el rgimen, que para la mayora de los
El lugar de la oposicin
Pero signific esto que los letrados ante la llegada de Pern se encerraron en sus propias
ignoraron los acontecimientos de la vida poltica? En otras palabras: hubo algn espacio
para ejercer la critica al peronismo? Y aqu lo que parece ser obvio es que ste lugar si
existi pero no hay que buscarlo en clave poltica. La crtica intelectual se manifest
como una defensa del espritu frente a un rgimen que se les presentaba a la intelectualidad
argentina como una afrenta los valores de la civilizacin y la cultura. Es obvio que la
oposicin poltica estaba censurada, por lo que la critica cultura permita una serie de
sutilezas que fueron utilizadas por los intelectuales. La guerra poltico- ideolgica
devino en una guerra en defensa del espritu, claro que en sta no faltaban las
guerra que los intelectuales entablaron contra el peronismo. Este se dio cuando la
25
Comisin Nacional de Cultura presidida por el historiador nacionalista Ernesto Palacio55
quit al historiador Ricardo Rojas del premio que haba ganado en 1945 por su libro El
revisionista con una trayectoria mucho menor a la de Rojas, pero afiliada al partido
gobernante. Rojas haba sido candidato a senador nacional por el partido radical en las
elecciones de febrero de 1946. Difcil es saber si despojarlo del premio fue una medida que
le cobraba a Rojas dicha candidatura o como afirm cnicamente uno de sus colegas
Sarmiento (tema del libro de Rojas) no era en ese entonces una figura de buen tono para
ser presentada en una sociedad de gente piadosa, decente y ordenada. 56 Lo cierto es que
aunque Rojas no era un miembro de la SADE, sta tomo la ofensa contra el escritor como
manifiesto pblico de rechazo sino que aunque el repudio a la medida era claro y ste dio
lugar a fuertes declaraciones contra el gobierno, stas quedaron confinadas a las reuniones
lo resarciera del agravio cometido, sino que la institucin le dio ella misma una especie
de indemnizacin moral. De esa forma lo que la Sociedad de Escritores intent hacer fue
legitimar sus propias credenciales culturales fuera del mbito oficial. Si los premios
oficiales eran repartidos entre aquellos que expresaban su favor al gobierno los galardones
55
Ernesto Palacios era en ese entonces diputado por el Peronismo.
56
Roberto Giusti; Perfil del tiempo-Actos de Fe, en Expresin, Ao I, Tomo I, Diciembre de 1946. El
artculo presenta una crnica cnica de estos acontecimientos.
57
Borges afirma en la entrega del premio que la expoliacin de que Rojas ha sido vctima es un eje ms de
esta melanclica serie que algunos llaman injusticia y otros nazismo. Si bien es cierto que las
declaraciones de Borges son reproducidas en el Boletn de la institucin al contrario de lo que hubiera
26
de la Sociedad de Escritores premiaban, por el contrario, el valor literario y los principios
de quienes eran sus acreedores.58 De alguna forma la SADE sala fortalecida del episodio
jerrquico dentro del campo cultural del pas que era destruido por el gobierno. El mensaje
SADE haca lo primero. Con estos los escritores evitaban la confrontacin directa pero
Desde el episodio sucedido con Ricardo Rojas el Gran Premio de honor se constituy en un
aos en que el peronismo fue gobierno, el premio fue entregado a escritores con claras
honor, presentado por la propia SADE como el ms alto prestigio que puede aspirar un
del escritor.60 Era la puesta en prctica de aquello que Erro tan claramente expuso al
recordar a Ricardo Rojas: al escritor no slo hay derecho a pedirle obras hermosas, sino
sucedido uno aos atrs, ests no son material de un manifiesto dirigido al gran pblico. Jorge Luis Borges,
En forma de parbola, Boletn de la SADE, Ao XIV, N29, Diciembre de 1946.
58
En el mismo discurso Borges afirma al hacer suyo ese dictamen la Comisin directiva, le expresa, por mi
intermedio, su adhesin y a aplauso a los ideales democrticos que enaltecen su vida y su magnfica obra.
Borges, Ibid.
59
Carlos Alberto Erro, Manuel Mujica Linez-Gran Premio de Honor 1955-1956, en Boletin de la Sociedad
Argentina de Escritores, 1957 -1959
60
En todos los discursos de entrega se hacia mencin al pasado democrtico del escritor acreedor.
27
tambin limpia conducta cvica61. Para estos escritores la decisin sobre quin recaa el
gran premio constituy una forma de resistencia pasiva, una oposicin imperceptible para
el gobierno, pero que internamente era una forma de ejercer poder dentro del campo
claro que ste slo era otorgado a escritores en contra del peronismo. La guerra contra
seguir controlando los circuitos culturales y desde all ejercer la oposicin del espritu.
En el caso de la revista Sur, la defensa del espritu constituy notoriamente el eje sobre el
cual se articul el rechazo a Pern. Como ya se dijo, es imposible encontrar en las pginas
contra de uno u otro acontecimiento poltico, sin embargo el discurso opositor nunca estuvo
publicacin analiz las distintas expresiones artsticas y culturales que nacieron bajo el
amparo del estado para oponerse a un rgimen que, en sus propias palabras, los haba
cultural que se promova desde el gobierno, y que enarbolaban los seguidores de Pern.
As por ejemplo, la escritora Estela Canto, describi en la revista los filmes de esos aos
Ayala, advirti desde Sur sobre el prejuicio de las literaturas nacionales, que en su
61
Carlos Alberto Erro, Ricardo Rojas-Una Gran Prdida para la cultura Argentina, en Boletn de la
Sociedad Argentina de Escritores 1957-1959.
62
Miguel Angel Alfredo Olivera, Seccin Teatro, Sur, N215-216, Septiembre Octubre 1952, p.147.
63
Estela Canto, Crnica de cine, Sur, N185, Marzo 1950, p.70.
28
parecer no tenan otra realidad sino la de la afirmacin ideolgica, aspiracin dictada por
misma.64 El panorama de la pintura fue evaluado por el crtico de arte Feliz della Paolera,
quien resumi con cierto humor la posicin del grupo en torno al tema afirmando que no
se llegar a una plstica nacional por la mera acumulacin de carretas, chirips, coys,
revisionismo histrico -caricaturizado en uno de las notas como desinencia en ista- fue
tambin observado desde el mismo ngulo cuando fue descripto por Ayala como la ltima
fase, de la morbosa decadencia del espritu pblico, que se estaba dando en el pas. La
crtica al revisionismo vena acompaada de una defensa de los hroes del liberalismo,
sus propios ideales, en donde la defensa del universalismo cultural era central. El
antiperonismo de Sur se redujo entonces a una defensa de los grandes valores del
Las revistas que se crearon en esos das tambin nacieron con el mismo designio: ejercer la
Agosti, Enrique Amorn y Emilio Troise y por el socialista liberal Ricardo Giusti, aunque
intent una crtica ms directa al gobierno, no pudo escapar de juicios parecidos a los de
Sur. Uno de los artculos criticaba la sesin musical del Teatro Coln afirmando que el
64
Francisco Ayala, El escritor, Sur, N203, Septiembre de 1951.
65
Felix della Paolera, Critica de arte, Sur N183, Enero 1950, p.68.
66
Ver Jos Aric, La cola del diablo, (Punto Sur, Buenos Aires, 1988).
67
Para una discusin y caracterizacin del grupo ver J. King, Sur.
29
programa haba sido escogido por Evita.68 De la misma forma, se abogaba por trascender
en literatura la simple nominacin de lo nacional y recrear una figura del pas fsica y
ensayista Carlos Alberto Erro, el experto en educacin Lorenzo Luzuriaga, y los escritores
occidente. Pero aunque en ella la defensa del espritu, apareca en un tono ms universal, la
connotacin local no estaba del todo ausente. El manifiesto fundacional expresaba que los
deberes de la cultura occidental: tal como han sido esbozados antes en el sentido de la
aceptable para todo el mundo y dotado de viabilidad histrica- gravitan sobre nosotros de
manera particular, porque a nuestro alrededor prosperan tendencias negativas, fuerzas que
empujan al mundo, no hacia aquel deseable programa de vida, sino hacia la disolucin de
todo principio espiritual y aun de toda cultura. Liberalis, tal cual como su nombre lo
expresaba se creaba para defender los valores del credo liberal. En sus pginas se reunan
Accin Argentina Rodolfo Fitt, el filsofo Vicente Fatone, el historiador Juan Canter y los
incansables Erro y Giusti entre otros. La defensa del liberalismo era presentado en sus
pginas como una reinvindicacin del individuo, como la nica razn valedera del
publicacin en una plataforma desde donde juzgar la decadencia trada por el peronismo.
68
Leopoldo Hurtado, La msica en Argentina, Expresin N2, Enero de 1947.
69
MA Torres Fernadez, El aporte del interior a la literatura nacional, Expresin, N3, Febrero de 1947.
30
histrico que describa como la suma de todas esas tendencias, como una reaccin
oscurantista de origen y afn regresivo.71 El caso de esta revista revelaba ms que ningn
otro el lugar que el liberalismo, readquiri en esos aos como mito unificador de la
La crtica cultural no era siempre clara o directa en su alusin a Pern. En varios de los
casos, la lectura requera ciertas sutilezas. Era un lenguaje codificado, repleto de metforas.
La publicacin de Calgula por parte de Sur (1946) era una forma de representar a Pern en
el rostro del emperador semiloco. Se hablaba de Europa y de Occidente como una forma de
describir desarrollos y problemas locales. As por ejemplo, aunque el anlisis del escritor
peruano Albert Wagner de Reyna publicado por Realidad sobre la posguerra no mencionara
la situacin local, era evidente la intencin de los editores de la revista cuando publicaban
un artculo que resuma la crisis actual afirmando que se poda describir con los ttulos de
una Nueva Edad Media.72 Como observ el editor de Liberalis durante el perodo
argentino.73 La critica poltica ms especfica tampoco estuvo del todo ausente, pero sta
era presentada de una forma que se poda relacionar con los grandes valores de la
civilizacin. El problema era presentado por estos intelectuales con rtulos como la
70
Liberalis, N1, Mayo-Junio de 1949.
71
Liberalis, Enero Febrero 1953.
72
Albert Wagner de Reyna, Fin de Era, Realidad, N2 Marzo-Abril 1947.
73
Editorial, Frente al campo despejado, en Liberalis, Junio de 1956.
31
aniquilador de los derechos civiles; pero nunca como el autoritarismo del gobierno, ni como
Imago Mundi, la publicacin dirigida por el historiador Jos Luis Romero, vio la luz en un
contexto de mayor represin, por lo que en sta la alusin al peronismo va a ser casi
historia (la historia cultural),74 poco difera de las otras nacidas durante esos aos: revistas
culturales que se ocupaban de distintos temas que hacan a la discusin intelectual. Dado el
contexto en que se publica, no hay menciones en sus pginas sobre temas que se podran
relacionar al peronismo, del mismo modo no hay artculos que se ocupen de problemas o
cuestiones locales. Es decir en esta publicacin, la crtica cultura no fue un vehculo para
ejercer la crtica al peronismo. Sin embargo, observada en perspectiva es claro que lo que
se busca desde esta revista como desde las otras, es garantizar que la vida intelectual
fundada en 1953 y que public bajo Pern seis nmeros, reuna a un grupo de jvenes, que
hicieron su debut durante el rgimen de Pern. Entre stos se encontraban quienes seran
varios de los crticos literarios ms conocidos de la siguiente dcada: los hermanos Vias
74
Para un discusin sobre el tema ver Flix Luna, Conversaciones con Jos Luis Romero, ( Timmermann
Editores, Buenos Aires, 1976), p.138; para un estudio sobre Imago Mundi, ver Jos Omar Acha, Imago
Mundi (1953-1956) en una coyuntura historiogrfica- poltica, Prismas, N3, 1999.
75
La misma ha ejercido una notoria fascinacin dentro de la crtica literaria justificada ms por
consideraciones posteriores como la de proveer un linaje a la intelectualidad progresista local o por la
importancia que varios de sus colaboradores alcanzaron en los aos venideros- que por la influencia real que
ejerci en aquel contexto. Ver Mariano Plotkin y Ricardo Gonzlez Leandri, Estrategias de formacin de una
elite intelectual en un contexto de redemocratizacin. El caso de la revista Punto de Vista (1978-1985),
32
(Ismael y David), Len Rozitchener, Noe Jitrik y Ramn Alcalde entre otros. La revista
pona el acento en la crtica literaria, tanto que ha sido considerada como el momento
de intelectuales que buscaban distanciarse tanto del peronismo como del antiperonismo.
intelectual antiperonista, representado por antonomasia en las figuras de Jorge Luis Borges
y Victoria Ocampo, era tan reprochable como el peronismo. Si la crisis era tal, como para
entender el pas y particularmente, sus desafos. El grupo cuestionaba las premisas que
publicacin como una posicin simplista, que divida la realidad entre el imperio del bien y
del mal; entre el reino de los Santos y los abyectos,79 segn un artculo de David Vias.
A la vez que no lograban advertir que el peronismo era parte de la realidad y que no caba
condenarla imponindole el sayo amarillo80. Pero tales declaraciones eran seguidas por
otras, que censuraban de igual forma al peronismo al que resuman como una opcin entre
trabajo presentado en el seminario Ideas e intelectuales en el siglo XX: Argentina y Amrica Latina,
Universidad de San Andrs el 10 de agosto de 2000.
76
Susana Cella, La irrupcin de la crtica, en Historia de la Literatura Argentina,
77
Juan Jos Gorini (seudnimo de David Vias), Una expresin, un signo, en Contorno, N2, Mayo de
1954.
78
Ramon Alcalde, Imperialismo, cultura y literatura nacional, Contorno, N5/6, Septiembre de 1955.
79
David Vias, La historia excluida: Ubicacin de Martinez Estrada, Contorno, N4 Diciembre de 1954.
80
Ibid
81
Ibid.
33
pesar de las obvias diferencias con otras publicaciones, hasta antes del golpe de 1955, para
los colaboradores de Contorno al igual que para los criticados letrados consagrados el
como su contracara.
El desdn de Pern por la cultura de elite fue evidente. Su gobierno no tuvo una poltica
cultura, pero ms all de eso, no hubo un intento gubernamental por cambiar los modelos
culturales hegemnicos. Tampoco existi un plan sistemtico para atraer intelectuales, que
podra haber facilitado dicha labor cultural.82 Las tentativas en este sentido no fueron ms
all de un proyecto aislado que tena que ver con la necesidad de reducir la oposicin-
como fue el de crear una gran confederacin de letrados (la Junta Nacional de
cultura en 1949, lo escuchamos decir que todava la obra en dicho terreno no ha sido
comenzada, ya que la obra social viene primero.83 Un ao despus, en 1950, hablando ante
los pocos letrados que lo siguen el presidente reconoce que an "No (ha) podido todava
de esta situacin fue que tampoco existi por parte de Pern un plan sistemtico para
dominar los mbitos letrados, como si existi para apoderarse de los medios masivos de
comunicacin. Sin embargo, esto no quiere decir que el campo intelectual antiperonista no
82
El peronismo tambin margin a sus propios intelectuales. Figuras del mbito letrado como Arturo
Jauretche o Ral Scalabrini Ortiz, para 1950 ya haban sido silenciadas dentro del peronismo.
83
Juan Domingo Pern, Pern habla a los docentes), (Subscretaria de Informaciones, 1949).
84
Juan Domingo Pern, Hablando a los intelectuales", reproducido en Hechos e Ideas, Ao XI, N 77,
Agosto 1950.
34
sufriera los embates de un rgimen que haca recurrente uso de mecanismos autoritarios en
cultural ocupara el lugar de la oposicin se deba en gran parte a que el gobierno aceptaba
la autonoma del campo intelectual. Para presentarlo de una forma ms clara, el gobierno
no se entrometa con los intelectuales antiperonistas, ni con sus asociaciones. Una vez
sobre la vida del espritu. Y si en los primeros aos esto funcion las asociaciones
tambin iba a llegar a los mbitos letrados, y esto va influir en la forma en que el campo
No es posible poner una fecha clara al aumento de la represin de la vida del espritu,
pero los primeros indicios ya son visibles a partir de 1950, para hacerse ms numerosos a
correlacionaban con un contexto de mayor polarizacin poltica.85 En 1950 una ley puesta
direccin de las academias, las intervenciones parecen haberse traducido en una especie de
clausura de hecho, dado que stas interrumpieron sus actividades.86 La principal sede del
Colegio Libre de Estudios Superiores en la ciudad de Buenos Aires fue cerrada, lo que
85
Basta slo recordar que en septiembre 1951, Pern tuvo que enfrentar el primer intento serio de golpe de
estado, liderado por el general Benjamn Menndez.
86
Todava falta una investigacin sistemtica sobre que paso con las academias profesionales,(todas bajo la
rbita del estado) luego de la intervencin. La historiadora Diana Quattrochi Woisson que estudi el caso de
35
result en que sus filiales del interior (Baha Blanca y Rosario) se convirtieran en sus
intelectual fue evidente cuando en agosto de 1952 la institucin fue impedida de realizar su
por el estatuto, en caso de que no pudiera elegirse nuevas autoridades, las viejas deban
permanecer en el cargo. Borges se vio obligado entonces, por la censura del gobierno, a ser
algunos conflictos aislados con el poder poltico, en ninguno de ellos la misma existencia
de la sociedad haba estado en riesgo. Frente al que era sin lugar a dudas el mayor asedio, la
SADE busc por todos los medios posibles que entraran dentro de la categora de
Justicia (que deba labrar las actas) y al ministro del Interior.87 Finalmente un ao despus,
en agosto de 1953, una comitiva de la SADE que se reuni con el ministro Borlenghi
consigui que ste autorizara la realizacin de la Asamblea necesaria para reelegir las
autoridades.88
la Academia Nacional de Historia, concluy que el resultado final de la medida fue interrumpir toda
actividad.Diana Quattrocchi-Woisson, Los males de la memoria, (Emec, Buenos Aires, 1995), p.281.
87
Ver Actas N 509 hasta N521, de agosto de 1952 a agosto de 1953.
88
Roberto Giusti cuenta en sus memorias esta visita al ministro del interior ingeniero Borlenghi. De acuerdo a
lo declarado por Giusti Borlenghi no comprenda por qu los escritores no estaban alineados con Pern.
Roberto Giusti, Visto y Vivido, (Buenos Aires, Ediciones Theoria, 1994), p.262.
36
Lo que quedaba claro era que ya el gobierno no estaba dispuesto a aceptar la autonoma
del campo intelectual. Los hechos parecan demostrar que se quera terminar con el control
antiperonista de la cultura. Por otro lado, la creciente represin implicaba que pronto la
crtica cultura se iba a convertir en una actitud poco honrosa y steril por parte de los
hablaba Pern, estallaron bombas colocadas por grupos opositores. El saldo de las
explosiones fue varias personas muertas y una escalada de violencia poco antes vista. Los
escritores de la SADE quedaron entre rejas. Entre ellos la de casi toda la Comisin entera
de ASCUA, una asociacin que desde haca slo unos meses reuna a intelectuales
qued entre los encarcelados con sus compaeros en dicha empresa, entre los que se
encontraban varios escritores miembros de SADE como Julio Aramburu, Jose Barreiro,
89
Flix Luna, Pern y su Tiempo, (Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1987), Tomo III, p.48.
90
La asociacin, fundada por un grupo reunido alrededor del ensayista Carlos Alberto Erro en 1952, se
postulaba como un espacio para discutir los problemas del pas. La creacin de sta se originaba en gran parte
en la frustracin que causaba a varios intelectuales el abandono de la lucha que se haca desde tribunas
como la SADE. Las declaraciones de Erro en el primer boletn, en las que acusaba a la inteligencia de ser
frustrada y estril, a la vez que abogaba a que sta se constituyera en algo ms que una espectadora
ingeniosa o divertida de la realidad argentina, ilustraban claramente el porqu de la asociacin. La gran
particularidad del grupo dentro del universo del antiperonismo intelectual era que desde sta se buscaba
buscar soluciones concretas para los problemas (actuales). En otras palabras, desde ASCUA stos
intelectuales intentaban, superar el discurso vago de la defensa del espritu para abocarse a la definicin de
un programa alternativo, y para esto consideraban esencial la unin de los intelectuales. Sin embargo, desde
un principio ASCUA no logr los fines con que haba sido creada, convirtindose en otra tribuna ms del
repertorio de temas que se repetan una y otra vez en los distintos mbitos: el revisionismo histrico, la
generacin del 37, la libertad entendida en sentido abstracto. La asociacin no fue la plataforma para una
militancia ms activa. Como lo observ aos ms tarde en una devastadora crtica el escritor comunista
Hctor Agosti, ASCUA fracas en elevarse sobre el vacuo liberalismo. Carlos Alberto Erro, Porque nos
37
Victor Massuh, Carlos Manuel Muiz, Norberto Rodriguez Bustamante y Francisco
Romero.91 La lista de detenidos miembros de SADE era sin embargo ms vasta, escritores
que no pertenecan a ASCUA tambin quedaron en la redada. Entre otros, el poeta Enrique
fueron a parar a crcel. Si bien nunca se supo quines fueron los responsables de las
bombas, difcilmente estos intelectuales tuvieran algo que ver dichos actos de terrorismo.
La pregunta obvia que los hechos descriptos suscitan es: Qu hizo la SADE, como
entidad gremial de los escritores, para defenderlos y para garantizar la libertad intelectual?
Qu hizo la SADE para defender a quin fuera su presidente anterior? A pesar que la
institucin haba reducido sus niveles de politizacin, sta tena un compromiso con las
libertades que hacan a la tarea intelectual.92 Pero cuando ese compromiso era tal vez ms
necesario que nunca la SADE no hizo nada. Considerando que el momento poltico no
estaba para la confrontacin decidi abstenerse de salir en defensa de sus asociados.93 Esta
fue claramente una decisin unilateral de la Comisin Directiva presidida por Borges, dado
que en ese entonces la sociedad estaba impedida de realizar asambleas. Temi la SADE
basamos en Mayo, Boletn de la Asociacin Cultural Argentina para Defensa y Superacin de Mayo, N1,
Septiembre de 1953 y Hector Agosti, El mito Liberal, (Ediciones Procyon, Buenos Aires, 1959), p.141.
91
La Comisin directiva de ASCUA estaba formada por: Carlos Alberto Erro, Julio Aramburu, Daniel A
Seijas, Isaac Maguid, Jose Fornaroli, Jose P Barreiro, Cupertino del Campo, Rodolfo Fitte, Jose Santos
Gollan, Victor Massuh, Carlos Manuel Muniz , Jaime Perriaux, Hector Raurich, N Rodriguez Bustamante,
Francisco Romero, Ernesto Sabato y Angel M Zuloaga.
92
En esos momentos en que se dieron conflictos entre el estado y la SADE, sta haba respondido alegando
ese compromiso.
93
La razn porque la SADE no defendi a sus propios escritores qued clarificada recin un ao despus
cuando la SADE se neg a defender a Carlos Agosti, que tambin haba sido encarcelado. En ambos se
consider que el ambiente poltico no era propicio para dicha defensa. Acta N 543, SADE, 27 de julio de
1954.
38
stas eran las razones es necesario afirmar que stas no fueron un obstculo para el gremio
de los periodistas. El Circulo de Prensa se entrevist con el ministro Borlenghi para obtener
criticada por varios de sus miembros. Lenidas Barletta, ex presidente de la asociacin, fue
uno de los opositores ms claro a la actitud asumida por la sociedad de escritores. En una
de sus alusiones a estos hechos Barletta se preguntaba por las razones que motivaron que
los escritores no defendieran a sus colegas: Si es por miedo, miedo de qu?; afirmaba
Barletta, de qu los encierren? Y acaso no es mejor estar entre rejas con el respeto y la
gratitud emocionada de los jvenes que nos suceden, que estar en el cmodo gabinete
desdeosa de quienes se sienten defraudados por una conducta que no puede ser nunca la
de un intelectual?.95
Pero existi la actitud que reclamaba Barletta entre los intelectuales? Lo cierto es que los
reclamos del escritor de Boedo parecen haber tenido poco eco. Los intelectuales
94
Manuel Romero Delgado, Quin logr del ministro Borlenghi la libertad de los intelectuales de ASCUA:
el Crculo de Prensa o el Sindicato Argentino de Escritores, en Mayora, 19 de febrero de 1959, p.96.
95
Lenidas Barletta, Carta a Manuel Glvez, Buenos Aires, 12 de diciembre de 1953, Archivo Personal de
Glvez, Academia Argentina de Letras. El ex presidente de la institucin Lenidas Barletta quien por propia
iniciativa se reuni con varios otros escritores para pedir por los presos polticos- expres en reiteradas
ocasiones su rechazo a la actuacin de la SADE y todos aquellos que se negaron a interceder por sus colegas
encarcelados. La cita transcripta arriba es parte de una carta, dirigida al escritor Manuel Glvez a quien
Barletta haba invitado a participar en la defensa de los presos pero que se haba se negado alegando la
filiacin comunista del ex presidente de la SADE. Barletta critic tanto la actitud de Glvez como la de sus
colegas de SADE. Desde su publicacin Propsitos- volvi en reiteradas ocasiones sobre estos hechos. Lo
cierto es que del otro lado, la actitud de Barletta tambin result inaceptable para mucho de sus colegas. De
modo de interceder por los presos Barletta se junt con escritores que eran confesos peronistas y firm con
ellos un petitorio. Entre los firmantes estaba el enemigo ms claro de la SADE: su anterior socio, Leopoldo
Marechal. Para los escritores antiperonistas de SADE esta era una actitud inaceptable. Los lmites eran claros,
o se estaba de un lado o del otro, no poda haber convivencia alguna con los peronistas, ni an para interceder
por los presos. Giusti a la distancia dir que no firm el petitorio porque consider que los amigos presos
eran quienes ms se oponan a obtener la libertad por ese camino oblicuo. Roberto Giusti, Visto yVivido,
p.262. Ver adems Un grupo de escritores solicit la libertad de varios colegas detenidos en La Prensa, 13
de junio de 1953 p.5 y Lenidas Barletta, Problemas del escritor, en Propsitos, 11 de agosto de 1955.
39
continuaron en sus gabinetes. En la constelacin de revistas antes citadas tampoco
aparecen mencionados los arrestos, ni las prohibiciones por las que pasaba SADE y el
CLES. La critica cultural cruzada segua siendo usada, pero ante los hechos, su
significacin ya no era la misma. La revista Sur por ejemplo, cuya directora qued entre las
prisioneras, public las cartas de Gramsci desde la crcel recurriendo a una obvia metfora.
representaban. En 1949, desde Liberalis, Francisco Ayala ya haba resumido la actitud que
El escritor, a la fecha, mas bien tendr que reducirse a una especie de clandestinidad, de
estrecha, oscura, disimulada, secretisima confabulacin, dejndose despojar de todo,
abandonando cualquier pretensin de influjo directo sobre el mundo, a cambio de
preservar tan solo sus palabras mas desnudas.96
obvio. El autor, un exiliado espaol en Argentina, propona el exilio interno como una
solucin, como una actitud moral. Durante el ao y medio que sigui al encarcelamiento
sus asociaciones es decir encerrarse en sus gabinetes- tampoco cambi hasta que fue
Carlos Agosti, que era un miembro activo de la institucin. Las revistas, otro de los canales
por donde discurra la vida del espritu, tampoco iniciaron una discusin sobre el tema o
40
Para mediados de 1955, la Argentina era una sociedad en crisis. El conflicto que el
Haba indicios certeros de que el gobierno peronista estaba agonizando. Los rumores de
sensacin de vsperas.97 Era claro que algo estaba por cambiar y as lo percibi la SADE
que dej de juzgar inoportunas las negociaciones por sus afiliados an cuando la polica
segua prohibiendo las reuniones de la sociedad y comenz a interceder por sus asociados
encarcelados.98 Por primera vez desde octubre de 1945 la asociacin expuso sin tapujos su
opinin con respecto a la situacin poltica del pas. Ante el pedido de pacificacin del
presidente que sigui al intento golpe estado en junio de ese ao, la sociedad de escritores
envi un comunicado a la prensa en el que abogaba por el fin del estado de guerra interna
declarado por el ejecutivo el cual permita al estado violar las libertades individuales. A la
vez que dejaba claro en dicho manifiesto que la pacificacin slo iba a tener viabilidad si
en particular. El manifiesto declaraba que slo suprimiendo las detenciones sin causa, sin
juicio y sin explicacin, y dejando sin efecto las prohibiciones de actos literarios se iba a
haban acercado otras fuerzas de la sociedad civil. Lo que debe sorprender es en cambio el
hecho de que la institucin se manifest pblicamente en un estilo que mucho tena que ver
96
Francisco Ayala, El Escritor, en Liberalis N 2, Julio- Agosto 1949.
97
Federico Neiburg, Los intelctuales, p.181.
98
Desde principios de 1955 la SADE volvi a interceder ante el ministro del interior por los asociados presos
alegando el deber que la sociedad (tena para) un colega en ese trance. Ver Acta N556, SADE, 21 de
marzo de 1955; Acta N 557, SADE, 4 de abril de 1955, Acta N 558, 18 de abril de 1955,
41
con la SADE de principios de los 40. Haba un evidente paralelismo entre el manifiesto de
agosto del 55 y el manifiesto fechado 10 aos antes en agosto del 45 en que donde la
demasiado temprano- Pern segua siendo presidente- la SADE se estaba preparando para
los das que venan, quien tuviera un pasado antiperonista iba a ser beneficiado.
Un pasado glorioso:
comenzar un perodo de casi dos dcadas de exilio. Un golpe de estado, conocido como la
Revolucin Libertadora, liderado por fuerzas militares y apoyado por civiles termin con el
segundo gobierno peronista. Numerosos son los testimonios que prueban el alborozo con
consigna que daba ttulo al nmero de Sur posterior al peronismo; o como se declaraba
desde Liberalis, el campo (estaba) despejado101 para la tarea intelectual. Pronto fue
evidente que detrs de la alegra de los letrados haba un proyecto claro: los intelectuales
Estos buscaban reconquistar los espacios perdidos, como por ejemplo en la universidad, a
la vez que intentaban acrecentar su poder. Un anlisis de los mismos testimonios que
siempre evidente. Por ejemplo en el ya mtico n 237 de Sur, es notorio como los
99
Acta N 564, SADE, 8 de agosto de 1955.
100
Acta N 388, SADE, 31 de julio de 1945.
42
nuestro pueblo, postula uno de los artculos, debe proyectar su cultura sobre la zona
inculta, vincularse con sus temores y sus necesidades, ser para ella la proa de la nave.102
como resuma Hugo Cowes tambin desde Sur, no haba duda de porque los intelectuales
estaban llamados a cumplir un rol protagnico. Eran los educadores, los letrados, los que
En SADE el proyecto de los letrados fue ms explcito que en ningn otro lugar, tal vez por
representacin orgnica de los intelectuales. Pero tambin fue ah donde el proyecto revel
comunicado la asociacin relataba la represin que haba sido objeto.105 El fin del
peronismo determin una batalla dentro del campo intelectual para apropiarse de una
101
Frente al campo, Liberalis,
102
Carlos Peralta, La rosa negra, Sur, N237, noviembre-diciembre de 1955, p.113.
103
Hugo Cowes, Nuestra enseanza secundaria, Sur, N237, noviembre-diciembre de 1955.
104
Juan Mantovani, La formacin del hombre libre, Sur, N237, noviembre-diciembre de 1955, p.19.
105
El comunicado expresa que la institucin celebra con jbilo el fin de un rgimen que cercenaba el
ejercicio de los ms sagrados derechos de la ciudadana y de la cultura . A la vez que seala que durante
largo tiempo esta sociedad vio trabadas sus actividades. Sus conferencias, sus cursos de arte y de literatura y
sus reuniones de difusin intelectual fueron prohibidas. Mucho de sus asociados, conocidos profesores y
escritores, sufrieron persecucin y encarcelamiento, y no pocas veces la entidad debi afrontar la difamacin
(..). Ver SADE, Acta N 569, 24 de septiembre de 1955.
106
La batalla tom ribetes casi ridculos cuando desde las pginas de la revista Mayora se desarroll una
polmica sobre la participacin de escritores de la institucin en revistas peronistas. Para el bando peronista
el sentido de la polmica era demostrar que hubo vinculacin cultural entre el peronismo oficialista y el
antiperonismo oficial. Para los escritores de la SADE la intencin era negar cualquier tipo de colaboracin.
43
opositora que claramente no coincida con lo actuado por la institucin si recordamos que
se neg por ejemplo a defender a sus miembros. Ese pasado (en parte real y en parte
transcenda los limites de SADE. La historia era construida a travs de ciertos datos, quin
haba sido exonerado de la universidad, o se haba visto perjudicado de alguna forma por el
aplicable para SADE, si fue perseguida eso sucedi porque era sta una oposicin al
la agrupacin y de sus miembros. Como afirm uno de sus poetas asociados: con slo
negarse a las genuflexiones de rigor, con slo mantenerse en la SADE, ese benemrito
construido era una historia que operaba como una fuente de legitimidad hacia el futuro.
Validos de esta fuerza moral que nos concede un pasado limpio, los afiliados de la SADE
tenemos el derecho, no digo a ejercer represalias, pero si a mantenernos vigilantes para
exigir que no sean indultados moralmente los que pecaron contra la libertad de la
inteligencia108.
El proyecto de los escritores, haba sido puesto al desnudo bien temprano cuando una
Ver Patricio Finnegan, Si los escritores autnticamente democrticos se negaron a tener ningun contacto con
el peronismo, no cabe duda de que la SADE esta poblada de intelectuales totalitarios, en Mayora, 5 de
febrero de 1959; Angel Pineda, Los socios de la SADE benemrita institucin, reducto de la inteligencia
libre-tambin escriban en las revistas oficiales del peronismo en Mayora, 26 de marzo de 1959; Angel
Pineda, Una carta aclaratoria del escritor Delio Panizza : hechos, circunstancias y conclusiones que de la
misma se extraen en Mayoria, 16 de abril de 1959.
107
Enrique Fernndez Latour en Mayora, 8 de enero de 1959.
108
Roberto Giusti en Roberto Giusti- Gran Premio de Honor 1957-1958, Boletn de la Sociedad Argentina
de Escritores- 1957-1959, SADE, Buenos Aires.
44
la distincin nominativa a miembros de la institucin109 en puestos de gobierno. A
Victoria Ocampo le haban ofrecido el cargo de embajadora; Jorge Luis Borges haba sido
la lista poda ampliarse. Adjudicndose con xito ese pasado gloriosamente antiperonista
los escritores conquistaron con creces los espacios de poder perdidos. El hecho de que el
nuevo gobierno los escogiera para puestos claves, como dirigir la Biblioteca Nacional o
resistencia antiperonista. Del otro lado, tambin es cierto que la alianza entre los
gobierno y que garantiz que en muchos casos la adhesin de los intelectuales a la nueva
observaba desde Pars que el hecho de que muchos de sus amigos fueran llamados a ocupar
puestos importantes prueba por parte del gobierno la buena voluntad de llevar gente
iban a aparecer nuevos conflictos, que iban al menos desafiar la victoria ganada con la
109
Ver SADE, Acta N 570, 4 de octubre de 1955 y Acta N571, 18 de octubre de 1955.
110
Ante varias denuncias por la represin creciente del gobierno, varios intelectuales firman un manifiesto de
apoyo incondicional. Ver Los escritores declaran fe en la revolucin, La Nacin, 24 de Septiembre de 1956.
111
Julio Cortzar, Carta a Jean Barnab, 31 de octubre de 1955, reproducido en Julio Cortzar, cartas, p.327.
45
libertadora y que iban a comprometer seriamente el consenso del antiperonismo intelectual,
Conclusin:
No caben dudas de que el antiperonismo fue hegemnico dentro del campo intelectual. La
oposicin de los letrados a Pern era una consecuencia lgica de los conflictos que dividan
a los intelectuales locales desde mediados de los aos treinta, cuando la poltica se convirti
culturales opositores a Pern entre el perodo 1945- 1956 permite concluir que la oposicin
sentido en que varias revistas se fundaron en estos aos y antiguas instituciones como la
espacios donde la cultura poda seguir sobreviviendo. Desde stos se ejerca la defensa
de la vida del espritu, que como se mencion fue la forma en que los intelectuales
112
Los nuevos problemas, escapan al perodo estudiado aqu, pero es preciso sealar al menos stos tenan
que ver con la naturaleza de la alianza entre los letrados y el gobierno y el curso cada vez ms autoritario
tomado por la administracin militar en pos de lograr la desperonizacin de la sociedad. El conflicto de la
coalicin gobernante entre nacionalistas y liberales, no fue decisivo en los mbitos letrados. Ver Flavia
Fiorucci, El consenso antiperonista en crisis, trabajo presentado en las jornadas Pern del exilio al poder,
Universidad Tres de Febrero -Centro Borges, 6 de julio de 1999.
46
cultural. El movimiento peronista fue interpretado por los letrados no slo como un
alienacin cultural. Constitua la evidencia de la mediocridad del pas. Ante esto la guerra
medida que se acerca la segunda presidencia de Pern (1952), la represin la toca de cerca
Si bien ste puede ser visto como un comportamiento racional, signific el abandono de lo
que permiten el desarrollo de la vida del espritu. En el lugar donde esto fue ms evidente
fue en la Sociedad Argentina de los Escritores, institucin creada para defender a sus
asociados, que se neg a interceder por la libertad de sus socios encarcelados. El hecho de
SADE, prueba que su defensa era una conducta que se esperaba del gremio de los letrados.
Pern cae en septiembre de 1955, el antiperonismo deviene una carta de presentacin, una
Argentina que viene. La Revolucin Libertadora es vista tambin como una oportunidad
para mejorar las condiciones econmicas de los letrados. Lo cierto es que los intelectuales
consiguen xitos claros en esta operacin. El gobierno los elige para ahora s desde el
47
desde el estado- legislar sobra la vida intelectual y desde all colaborar en la denominada
desperonizacin del pas. Todo esto revela por otro lado la incapacidad del gobierno de
aos, la vida cultural continuo funcionando a la par del estado, y cuando fue necesario, los
48