Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DOES D R I V I NG M ATTE R?
Does a long, winding road or an empty highway
on Sunday morning matter if the car youre driving
doesnt take advantage of the moment?
M AZDA
D RIVIN G MATT ERS
Metallic base
EXPERI E NC E D R I V I N G E X H I LA RAT I O N (reflection layer)
BEFORE YO U G ET B E H I N D T H E WH E E L.
Black base
(absorption layer)
Primer
Extraordinary design creates a powerful presence. Athletic elegance is expressed in a muscular stance, elongated hood and Julien Montousse Sheet metal
M A Z DA N O RT H A M E R I C A N O P E R AT I O N S D E S I G N D I R EC TO R
tapered roofline. In front, a new five-sided grille, signature wing and piercing headlight design make a dramatic impression.
Mazdas design philosophy is based on the idea of breathing life into the
cars form, creating an emotional bond between driver and his or her car.
Combine this belief with our passion for craftsmanship and you begin to E V E N T H E PA I N T I S I N N O VAT I V E
see why we view the process of creating Mazda cars as a work of art. Machine Grey Metallic is a new signature paint from Mazda, offering the lustre
and depth reserved for concept vehicles. Conceived by the creative minds of our
designers, this rich hue is the result of myriad spray processing innovations.
Aluminum paint flakes align in a uniform pattern that parallels the surface of the
CX-9s body panels for dramatic hues with intense luminosity and a reflective,
liquid-like quality.
SKYACTIV-G 2.5 T Dynamic Pressure Turbo engine delivering a higher level of power at
lower levels of rpm. Impressive, considering the CX-9 offers best-in-class 310 lb ft of torque
at 2,000 rpm, substantially more than the Infiniti QX60 and Acura MDX.
The engines innovative 4-3-1 exhaust manifold and closely controlled high-flow exhaust gas
valve allow air to flow into the turbine more quickly. The result? Generous power and smooth
acceleration from the moment you step on the pedal. Its a new level of fluid and immediate
When it comes to recreational and practical towing options, take advantage of the CX-9s 1,588 kg
310 LB FT
CONSPICUOUS UNCONSUMPTION
From its body construction and engine technology, to its chassis and transmission, the CX-9 is engineered with
SKYACTIV TECHNOLOGY to maximize driving dynamics and minimize carbon footprint. This principle guided us to
reduce the weight of the new CX-9 by over 113 kg (250 lbs), yet improve performance and achieve a best-in-class
combined fuel economy rating.*
mazda.ca/skyactiv
*The 2017 CX-9 achieves best-in-class combined fuel economy ratings as compared to 2016 and 2017 model year non-hybrid, 3 row-SUVs within the intermediate SUV segmentation
in Canada at time of brochure creation. Fuel consumption values were determined using approved test methods based on EnerGuide fuel consumption ratings published by
Natural Resources Canada. Your actual fuel consumption may vary depending on how, where and when you drive. For comparison purposes only.
The 2017 CX-9 achieves best-in-class standard torque as compared to 2016 and 2017 model year vehicles at their base MSRP within the intermediate SUV segmentation in Canada
at time of brochure creation.
-ACTIV AWD
road conditions.
and data from your vehicle. Its complex technology that simply
*Optional on the GS model and standard on the GS-L, GT and Signature models.
EV ERYONE FEEL S
LIKE IT S
CUSTOM-MADE
J UST FOR THEM.
ESPECIAL LY
THE DRIV ER.
Driving is more enjoyable when you feel closely connected
considered every detail. From the moment you sit down, your
the finer points, like unified type styles that offer an easy-to-
signature front grille accent lighting* and interior LED lighting details. Even the centre
console brightens and the instrument cluster comes alive with lights that pulse upon ignition.
yet. Inside, youll find rich handcrafted materials such as Nappa leather-trimmed seats, genuine aluminum and seatbacks and take advantage of a generous 1,082 L of space* plenty
genuine Rosewood trim the same wood used to create fine musical instruments. Other premium touches include of room for three large suitcases, a few shopping carts of groceries and
signature front grille accent lighting and interior LED lighting that illuminates the seats, door pockets and door pulls, five comfortable passengers. For even more space, fold down the second-
creating a soothing interior ambiance. Every detail is designed to elevate your driving experience. rows 60/40-split fold-flat seatback for a total of up to 2,017 L room for
release lever to tilt and slide the second-row seat forward to access console, centre armrests, glove compartment, seatback pockets and bins
the third row without the need to remove an installed child seat. at the bottom of the doors keep essential items close, but out of the way.
I NFOTA I NM ENT AT YOU R LEI S U RE.
MAZDA CONNECT makes staying informed and entertained effortless. Explore the possibilities, including audio, hands-free phone, the
available navigation system, and so much more. Everything is easily controlled using the convenient multifunction HMI Commander
control and viewable full-colour display. You can even do the impossible: Please the whole family, because passengers in the second
row can connect to their own electronic devices using the available dual USB ports.
E N T E R TA I N C O M M U N I C AT E N AV I G AT E
Explore new music and infotainment options via With voice commands, making and receiving calls is Our available factory-integrated Mazda
your Bluetooth-enabled and internet-connected as easy as pushing a button and saying hello. With Navigation System* offers the advanced features
device. With the Aha internet radio app, you can Bluetooth hands-free phone and audio streaming, of todays navigation devices, including voice
connect to your Facebook and Twitter feeds or you stay entertained while streaming audio from commands and advanced lane guidance. Plus,
thousands of other streaming content offerings. your compatible mobile device. And SMS text getting around town or out of town has never
Plus, enjoy integrated internet-radio apps such as message audio delivery and reply allows you to enjoy been easier, thanks to the systems 3D interactive
StitcherTM or simply pick from your own playlist. fully integrated text display and audible readout. map with step-by-step audio directions.
collaborated closely and considered hundreds of factors, from cabin size and materials to seat positioning and the unique sound
variances of todays digital devices. The result? Our custom signature Mazda Sound, which emphasizes power, clarity and imaging. Using
an available Bose Premium Sound System featuring Centerpoint 2 surround technology, music harmonizes perfectly within the CX-9s
HMI COMMANDER CONTROL cabin structure. The system includes 12 Bose high-performance speakers and patented technology that features Bose SurroundStage
signal processing and AudioPilot 2 noise compensation. No matter where you sit in the CX-9, Mazda Sound offers rich, stunning sound
*Standard on GT and Signature models and available with accessory SD card on GS and GS-L models.
Standard on the GT and Signature models.
Standard on the GS-L, GT and Signature models.
BY RED UCI N G NO I SE, W E E N H A N C E D T H E SO UND.
To elevate your driving experience, we subdued unwelcomed sounds, diminished the noise of engine vibrations and added 24 kg
of sound-deadening materials to the floorboard. We incorporated sound-insulating glass and narrowed gaps, and added more
seal insulation to further prevent exterior wind noise from disturbing the cabin. Whether youre enjoying the peace and quiet
of driving alone or trying to better hear the conversations of your passengers within the cabin, every effort was made to make
Aerodynamic design
L A N E D E PA R T U R E L A N E- K E E P A S S I S T
WA R N I N G SYS T E M ( L D W S ) SYS T E M ( L A S )
The available Lane Departure This available Lane-keep Assist
Warning System (LDWS) gives System (LAS) advanced safety
audible and visual warnings when the system adds an extra level of
vehicle is about to unintentionally guidance. When it senses a
depart from its lane at a speed of potential unintentional lane
60 km/hour or higher. departure, Lane-keep Assist will
aid in steering your CX-9 to guide
it back to the centre of the lane.
CX-9 COLOUR COMBINATIONS UPHOLSTERY WHEEL OPTIONS CX-9 FEATURES (CONTD) CX-9 FEATURES (CONTD)
Black Cloth (GS) 18" silver finish alloy wheels (GS)
GS GS-L GT Signature SAFETY & SECURITY (contd) GS GS-L GT SIG EXTERIOR (contd) GS GS-L GT SIG INTERIOR: COMFORT & CONVENIENCE (contd) GS GS-L GT SIG INTERIOR: SEAT & TRIM (contd) GS GS-L GT SIG
PAINT COLOURS BLACK BLACK BEIGE BLACK BEIGE CHROMA
CLOTH LEATHER LEATHER LEATHER LEATHER BROWN Trailer Stability Assist (TSA) S S S S Automatic on/off headlights S S S Remote keyless entry system with panic mode S Reclining 2nd row seats S S S S
NAPPA
LEATHER Roll-Over Stability Control (RSC) S S S S Adaptive Front-lighting System (AFS) S S Advanced Keyless Entry System (keyless entry and start) S S S Leather-wrapped steering wheel S S S S
Snowflake White Pearl
18" high-lustre smoke finish Hill Launch Assist (HLA) S S S S Automatic headlight levelling S S S S Auto-dimming rearview mirror S S S S Premium cross stitching detail on steering wheel S
Black Leather (GS-L, GT) Beige Leather (GS-L, GT) alloy wheels (GS-L)
Soul Red Metallic Advanced Blind Spot Monitoring (ABSM) S S S High Beam Control system (HBC) TECH S HomeLink wireless control system
S S Leather-wrapped shift knob S S S S
Jet Black Mica Rear Cross Traffic Alert (RCTA) S S S Variable intermittent windshield wipers S Height-Adjustable Power Rear Liftgate S S S Black interior roof lining S S
Deep Crystal Blue Mica Smart City Brake Support (SCBS) S S S S Variable intermittent rain-sensing windshield wipers S S S Speed-sensing power door locks S S S S Satin chrome inner door handles (front and rear) S S S S
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) TECH S Intermittent rear wiper S S S S Power windows with front and rear one-touch up and down S S S S Painted dash strip trim S S
Titanium Flash Mica Chroma Brown Nappa 20" high-lustre smoke finish
Leather (Signature) alloy wheels (GT, Signature)
Smart Brake Support (SBS) TECH S Rear window defroster S S S S Drivers and passengers sunvisors with covered vanity S Aluminum dash strip trim S S
Machine Grey Metallic mirrors and extensions
Distance Recognition Support System (DRSS) TECH S Dual chrome exhaust tailpipe finishers S S S S Aluminum upper door panel trim S S
Sonic Silver Metallic Drivers and passengers sunvisors with illuminated covered vanity S S S
Forward Obstruction Warning (FOW) TECH S Privacy glass on rear door glass, quarter glass and rear gate glass S S S S mirrors and extensions Grey painted centre panel and door switch panel S S
= Available = Special order only
Lane Departure Warning System (LDWS) TECH S Green tint glass with UV shield S S S S Retractable rear door sunshades S S Ebony painted centre panel and door switch panel S
Lane-keep Assist System (LAS) TECH S Noise-isolating glass (driver and front passenger windows) S S S S Illuminated entry S S S S Rosewood-trimmed centre console panel and door switch panel S
CX-9 SPECIFICATIONS AND CAPACITIES CX-9 FEATURES Rear parking sensors S S INTERIOR: AUDIO & CONNECTIVITY LED illumination for A/T shifter area accent lighting S Drivers and passengers single seatback pockets S
Dual front and side air bags and dual side air curtains S S S S 7" colour touchscreen display with MAZDA CONNECT S LED illumination for overhead console S S Drivers and passengers double seatback pockets S S S
SPECIFICATIONS ENGINE & TRANSMISSION GS GS-L GT SIG
Roll-over sensor for air curtains S S S S 8" colour touchscreen display with MAZDA CONNECT S S S Front-door courtesy lamps S S Custom-fitted floor mats S S S S
Engine type SKYACTIV-G 2.5 T 4-cylinder with
Dynamic Pressure Turbo (DPT) SKYACTIV-G 2.5 T 4-cylinder turbo engine. S S S S
Front seat belt ELR pretensioners S S S S AM/FM/HD radio with 6 speakers S S All-door LED courtesy lamps S S INSTRUMENTATION
Displacement 2,488 cc
Dynamic Pressure Turbo (DPT) S S S S 12-speaker premium Bose audio system with AM/FM/HD radio, S S Trip computer S S S S
Compression ratio 10.5:1 LATCH system rear seat child safety seat lower anchors & upper tethers S S S S LED illumination for front door pull handle and power window switches S S
Horsepower SAE net 250 @ 5,000 rpm (with 93 octane fuel) Centerpoint 2 surround technology, AudioPilot 2 noise compensation
SKYACTIV-Drive 6-speed automatic transmission S S S S 3-point safety belts for all occupants S S S S technology and SurroundStage signal processing Room lamp S S Windshield-projected colour Active Driving Display (ADD) S S
227 @ 5,000 rpm (with 87 octane fuel) with manual-shift mode and Drive Selection switch
Torque SAE net lb. ft. 310 @ 2,000 rpm Height-adjustable front and rear seat head restraints S S S S LED room lamp S S Colour multi-information display S S
USB ports (2) and auxiliary audio input jack S S S S
Fuel system Direct Injection Front-wheel drive S
Recommended fuel Regular Height-adjustable front seat belts S S S S 2 additional USB ports in rear armrest S S S Cargo area light S S S S Gauge illumination dimming control S S S S
Fuel economy city/highway (L/100 km)* i-ACTIV AWD (all-wheel drive) O S S S
Front active head restraints S S S S Navigation system S S Front centre console with armrest and storage S S S S Exterior temperature gauge S S S S
FWD 10.6/8.4
AWD 11.5/8.9 SUSPENSION & BRAKES
Engine immobilizer theft-deterrent system S S S S Navigation-ready (requires navigation SD-card accessory) S S Dual front cup holders, dual 2nd row cup holders S S S S Warning lights for low fuel level, low windshield washer fluid, S S S S
Curb weight (kg) door ajar, check engine, oil pressure, parking brake, high beams
FWD 1,837 Power-assisted 4-wheel disc brakes S S S S and four 3rd row cup holders
Anti-theft alarm system S S S S HMI Commander switch S S S S and safety belts
AWD 1,969
Rear centre armrest S
*Estimated fuel economy based on Government of Canadas approved, revised 5-cycle testing method. Your actual fuel Anti-lock Brake System (ABS) with S S S S EXTERIOR STORAGE
Bluetooth with Audio Profile
S S S S
consumption may vary depending on how, where and when you drive. For comparison purposes only. For more information Electronic Brake Force Distribution (EBFD) Rear centre armrest with integrated storage S S S
on revised 5-cycle testing, visit mazda.ca/5cycle.
Power glass moonroof S S S Steering-wheel-mounted Bluetooth and audio controls S S S S Overhead console with sunglasses storage S S S S
Front independent MacPherson strut suspension S S S S Remote fuel door release S S S S
EXTERIOR DIMENSIONS with coil springs and stabilizer bar Body-coloured power-operated heated door mirrors S S S S SiriusXMTM Satellite Radio S S Lined glove compartment S S S
12-volt power outlets (2) S S S S
Wheelbase/overall length (mm) 2,930/5,065 Rear independent multi-link suspension S S S S Body-coloured rear roof spoiler S S S S SMS text message function S S S S Side door storage pockets with bottle holders S S S S
Overall width (mm) 1,969/2,207 (mirror to mirror) with coil springs and stabilizer bar INTERIOR: SEAT & TRIM
Turn signal indicator on door mirrors S S S S Integrated AhaTM Internet Radio functionality S S S S Concealed luggage compartment storage box S S S S
Overall height (mm) 1,716/1,753 (with shark fin antenna)
Rack-and-pinion steering with S S S S Premium cloth upholstery S
Track (fr/rr) (mm) 1,659/1,656 Satin-finish front grille surround S S S Integrated Stitcher Internet Radio functionality
TM
S S S S S = Standard O = Optional TECH = Technology Package = Not available
engine-rpm-sensing variable power assist
Ground clearance (mm) 216 (laden)/224 (unladen) Leather-trimmed upholstery S S
Turning circle, curb-to-curb (m) 11.8 Signature grille illumination S INTERIOR: COMFORT & CONVENIENCE
WHEELS & TIRES Nappa leather upholstery with premium stitching detail S
INTERIOR DIMENSIONS Bright-finish lower body trim S S 3-zone automatic climate control S S S S
Headroom (fr/2nd/3rd) (mm) 998/978/899 18" silver finish alloy wheels with 255/60R18 all-season tires S Adjustable heated front seats S S S S
Headroom (fr/2nd/3rd) with moonroof (mm) 1,019/978/899
18" high-lustre smoke finish alloy wheels with 255/60R18 all-season tires S
High-mount stop light S S S S Rear air conditioning display S S S S
8-way power-adjustable drivers seat S S S S
CX-9 PACKAGE
Legroom (fr/2nd/3rd) (mm) 1,041/1,001/754
Manually foldable door mirrors S S S S Rear heater ducts S S S S (includes power drivers lumbar support) Technology Package (GT): Mazda Radar Cruise Control (MRCC), Smart Brake Support (SBS), Distance
Shoulder room (fr/2nd/3rd) (mm) 1,471/1,476/1,349
20" high-lustre smoke finish alloy wheels with 255/50R20 all-season tires S S Recognition Support System (DRSS), Forward Obstruction Warning (FOW), Lane Departure Warning
CAPACITIES LED headlights S S S S Push Button Start S S S S Satin chrome-plated power seat switches S S System (LDWS), Lane-keep Assist System (LAS), High Beam Control System (HBC).
Seating 7 Tire Pressure Monitoring System (TPMS) S S S S
Towing capacity (kg) 1,588 (3,500 lbs) LED daytime running lights S S S S Electronic Parking Brake (EPB) S S S S Drivers seat memory position (2 memory settings) S S
Cargo volume (L) Temporary spare tire S S S S
LED front and rear signature lighting S S Steering-wheel-mounted cruise controls S S S S 4-way manually adjustable front passengers seat S
behind front seats 2,017
behind middle seats 1,082 SAFETY & SECURITY LED fog lights S S S Tilt and telescopic steering wheel S S S S Text messaging and email functions are only compatible with certain devices.
4-way power-adjustable front passengers seat S S S
behind rear seats 407 Bose, Centerpoint, AudioPilot and SurroundStage are registered trademarks of Bose Corporation.
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
Passenger volume (L) 3,825 Wide-angle rearview camera S S S S LED rear combination lights S S S S Heated steering wheel S S S 60/40-split fold-down 2nd row seatback S S S S HomeLink and the HomeLink house are registered trademarks of Johnson Controls, Inc.
Passenger volume with moonroof (L) 3,846 TM
Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc.
Fuel tank (L) 72 (FWD)/74 (AWD) Dynamic Stability Control (DSC) and Traction Control System (TCS) S S S S Automatic shut-off headlights S Illuminated window switches S S S S 50/50-split fold-down 3rd row seatback S S S S TM
Stitcher is a registered trademark of Stitcher.
TM
SiriusXM, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under license.
M A Z DA CX-9 ACC ESSO RI ES.
I T S YO U R M A Z DA M A KE I T YOU R OW N.
Customize your new CX-9 with Mazda Genuine Accessories. When installed by your Mazda Dealer prior to or at initial vehicle retail delivery,
Mazda Genuine Accessories carry the same new-vehicle limited warranty as your new Mazda. Ask your dealer for details.
m{zd{
C A N A D A S O N LY U N L I M I T E D
M I L E AG E WA R R A N T Y
ROOF RACK LED FOG LIGHTS
This versatile Roof Rail and Crossbar system* is a foundation for holding all Shed extra light on the road and help make your drive easier in hazardous
STA NDA R D O N A L L NEW M O DEL S
sorts of gear. It can accommodate a range of specific attachments to carry conditions such as fog, rain, snow or dust with long-lasting, cool-running,
things like bikes, skis, snowboards and more. energy-efficient LED fog lights.
3-YEAR 3-YEAR 5-YEAR 7-YEAR
NEW VEHICLE ROADSIDE ASSISTANCE POWERTRAIN ANTI-PERFORATION
UNLIMITED MILEAGE WARRANTY UNLIMITED MILEAGE UNLIMITED MILEAGE WARRANTY UNLIMITED MILEAGE WARRANTY
Added value, knowing that if you ever sell, trade or upgrade to a new vehicle during
the warranty period, Mazda Unlimited will be transferable to the new owner
N AV I G AT I O N SYS T E M PREMIUM FLOOR LINERS Added peace of mind, knowing that there are no limits to how far you can go
This convenient system integrates with your Mazdas display screen Combine style and function with our custom-fitted premium floor liners.
to offer advanced lane guidance and a 3D interactive map all with Features patented anti-skid fibre technology, a striking design, and will
the ability to be controlled with voice commands. protect your CX-9 for years to come.
to our heart. Snowboarding is a uniquely Canadian sport a sport that revels in the thrill of a good run and developing the
STA RTS WI T H U S, YO U R M A Z DA DEAL ER.
performance chops to rise to the occasion and win.
Watch these exhilarating athletes in action at: Its a responsibility we dont take lightly.
Its why we work hard every day to make sure
mazda.ca/en/sponsorships/canada-snowboard/
your customer service experience exceeds
your expectations, in every way.
FINANCING WITHOUT THE FUSS Whether youre buying or leasing a new Mazda, or a used vehicle, Mazda For peace-of-mind motoring, weve created Mazda Added Protection
Financial Services can help make the financing process more convenient and satisfying. Mazda Financial Plan (M.A.P.) extended warranty plans. M.A.P. plans complement your
Services is known for first-class customer service, a wide range of financing options and highly competitive Mazda Limited Warranty and protect you from unexpected repair
rates. To find out which purchase or lease plan is right for you, talk with your Mazda Dealer or visit mazda.ca. expenses and the rising cost of repairs. All M.A.P. plans include Personal Budget and Repair Inflation Protection.
In addition, all M.A.P. plans include Premium Roadside Assistance, Tire Road Hazard coverage and OEM
MAZDA ROADSIDE ASSISTANCE PROGRAM As part of our commitment to your total satisfaction, 2017 CX-9 Collision Part Coverage. Premium Roadside Assistance extends the roadside assistance coverage offered
owners are automatically enrolled in our Roadside Assistance Program. Roadside Assistance protects your during the new-vehicle limited-warranty period throughout the M.A.P. term. The Premium Roadside Assistance
CX-9 for the duration of the 3-year basic limited warranty. Should you require assistance during this period, our offers Towing, Winching, Battery Boost, Out-of-Fuel Coverage, Tire Service, Lockout Service, Emergency Travel
service will help to get your vehicle back on the road and minimize any inconvenience. For complete details on Expense Reimbursement and Travel Planning and Dealer Locator. Should you ever decide to sell your Mazda
this program, see your Mazda Dealer or visit mazda.ca. vehicle, M.A.P. is transferable to future owners and will enhance the resale value of your vehicle. The Mazda
Added Protection Plan is fully backed and administered by Mazda Canada Inc. For more information, please
MAZDA MOBILITY ASSISTANCE PROGRAM Mazda Canada believes that vehicle access is vital for everyone. contact your Mazda Dealer.
Under this program, physically challenged customers who purchase or lease a new, unused Mazda vehicle may
be eligible to receive assistance from Mazda Canada Inc. to aid with the cost of acquiring and installing
adaptive driving aids on their vehicle. For complete details on this program, see your Mazda Dealer. Ask your dealer about Mazdas competitive program for recent university
and college graduates.
MAZDA TEST-DRIVE EXPERIENCE Exhilaration begins with the Mazda Test-Drive Experience a uniquely
designed road trip engineered to take you miles beyond the ordinary test-drive. Down local streets, on-ramps,
highways and off-ramps. Through straightaways, S-curves and corners. Its all about putting a Mazda to the test Product changes and options availability: following publication of this brochure, certain changes in standard
under real-world conditions. Its about discovering the superb acceleration, braking, steering, handling and ride equipment, options, prices and the like, or product delays may have occurred, which would not be included in
quality that every Mazda offers. And rediscovering that fun, connected-to-the-road feeling we call Zoom-Zoom. these pages. Your Mazda Dealer is your best source for up-to-date information. Mazda reserves the right to
change product specifications at any time without incurring obligations. Options and accessories shown or
Photo by Andr-Olivier Lyra Photo by Dany Vachon READY TO ROLL Our pre-delivery commitment means every new Mazda is inspected, gassed up and fitted described in this brochure are available at extra cost and may be offered only in combination with other
with floor mats. options or subject to additional ordering requirements or limitations. E. & O. E.
zoo}-zoo}
Get more detailed information on your CX-9. Check out our website at mazda.ca for specifications and features, option packages, pricing, financing,
to get a quote and find a dealer near you.
2016 Mazda Canada Inc., 55 Vogell Road, Richmond Hill, Ontario L4B 3K5 Printed in Canada Part No. 9999-92-C917-EN
D R I V I N G M AT T E R S