Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
COMEMORATIVA
DOS 25 ANOS
DO SUS
MmM
Lgia Giovanella
i-
Com vistas 2a edio, foram realizadas oficinas com professores usurios. Registramos nossos agradecimentos participao de: Alcionc
Cunha, Aluisio Gomes da Silva Jr, Alzira Jorge, Ana Luiza Queiroz Vilasbas, Catharina Matos Soares, Claci Ftima Weirich, Cristiani
V. Machado, Cristina Rolim Neumann, Edin Alves Costa, Eli Iola Gurgel Andrade, Esron Soares Carvalho Rocha, Francisco Campos
braga Neto, Isabela Cardoso Pinto, Jairnilson Silva Paim, Jos Antonio Iturri de La Mala, Ligia Bahia, Ligia Rangel, Lgia Vieira da
Silva, Liliana Santos, Luis Eugnio Portela F. de Souza, Luiz Antonio Neves, Maria Stella de Castro Lobo, Monique Azevedo Esperidio,
Paulo Duarte de Carvalho Amarante, Raphael Aguiar, Regina Ferro do Lago, Rcinaldo Guimares c Ricardo Ventura Santos.
Catalogao na fonte
C entro de Inform ao Cientfica e Tecnolgica
Biblioteca da Escola Nacional de Sade Pblica Sergio Arouca
2014
ED ITO RA FIO CR U Z
Av. Brasil, 4 0 3 6 - T rre o - sala 112 - Manguinhos
2 1 0 4 0 -3 6 1 - Rio de Jan e iro - RJ
Tels: (21) 3 8 8 2 -9 0 3 9 / 3 8 8 2 -9 0 0 7
Telefax: (21) 3 8 8 2 -9 0 0 6
com ercialeditora@ fiocruz.br
www.fiocruz.br
493
16. A teno P r im r ia Sa d e
Lgia Giovanella
Maria Helena Magalhes de Mendona
Ateno primria
em prego da expresso ateno primria sade (primaiy health care), identificando-se quatro
sade (primary Health care) linhas principais de interpretao:
Denominao geral para
ateno de primeiro con 1) program a focalizado e seletivo, com cesta restrita de servios - denominada em ingls
tato que tem diferentes selective primary care;
concepes em sua imple
mentao. 2) um dos nveis de ateno, que corresponde aos servios ambulatoriais mdicos no
especializados de primeiro contato, incluindo ou no amplo espectro de aes de
sade pblica e de servios clnicos direcionados a toda a populao - denominada ,
em ingls primary care;
Nos pases europeus, a ateno primria refere-se, de modo geral, aos servios ambu
latoriais de primeiro contato integrados a um sistema de sade de acesso universal, diferente
do que se observa nos pases perifricos, nos quais a ateno primria corresponde tambm,
com frequncia, a programas seletivos, focalizados e de baixa resolutividade.
Essa concepo, denominada de seletiva, subentende programas com objetivos restritos,
visando a cobrir determinadas necessidades previamente definidas de grupos populadon
em extrem a pobreza, com recursos de baixa densidade tecnolgica e sem possibilidadedfl
acesso aos nveis secundrio e tercirio, correspondendo a uma traduo restrita dosobjt {.
tivos preconizados na Conferncia de Alma-Ata, em 1978, para a Estratgia de Sade p2n
Todos no ano 2000.
Na Conferncia de Alma-Ata, a ateno primria sade foi entendida como atenoi
sade essencial, fundada em tecnologias apropriadas e custo-efetivas, primeiro componente
de um processo permanente de assistncia sanitria orientado por princpios de solidariedade
e equidade, cujo acesso deveria ser garantido a todas as pessoas e famlias da comunidade
mediante sua plena participao e com foco na proteo e prom oo da sade. Em suacoe
rente mais filosfica, enfatizam-se as implicaes polticas e sociais da Declarao de Alma-.-ta.
com destaque para a compreenso da sade como direito humano e para a necessidade4
se abordarem os determinantes sociais e polticos mais amplos da sade. Defende-se a ides
[r
de que as polticas de desenvolvimento devem ser inclusivas e apoiadas por compromis
financeiros e de legislao para poder alcanar equidade em sade (Q uadro 1).
A sade - estado de completo bem-estar fsico, mental e social, no simplesmente a ausncia de doena
ou enfermidade - direito humano fundamental.
O desenvolvimento econmico e social de importncia fundamental para a plena realizao da meta
de Sade para Todos no Ano 2000.
A ateno primria sade:
envolve, alm do setor sade, todos os setores correlatos do desenvolvimento nacional e comu
nitrio, entre estes a agricultura, a pecuria, a produo de alimentos, a indstria, a educao, a
habitao, as obras pblicas, as comunicaes entre outros setores;
engloba cuidados essenciais; baseada em mtodos e tecnologias apropriados, cientificamente
comprovados e socialmente aceitveis;
direciona-se aos principais problemas de sade da comunidade, proporcionando servios de
proteo, cura e reabilitao, conforme as necessidades;
seu acesso deve ser garantido a todas as pessoas e famlias da comunidade mediante sua plena
participao, a um custo que a comunidade e o pas possam suportar;
representa o primeiro nvel de contato de indivduos, da famlia e da comunidade com o sistema de
sade, levando a ateno sade o mais prximo possvel de onde as pessoas residem e trabalham;
o primeiro elemento de um processo permanente de ateno sanitria que inclui, pelo menos:
educao, no tocante a problemas prevalecentes de sade e aos mtodos para sua preveno e
controle, promoo da distribuio de alimentos e da nutrio apropriada, proviso adequada
de gua de boa qualidade e saneamento bsico, cuidados de sade materno-infantis, inclusive
planejamento familiar, imunizao contra as principais doenas infecciosas, preveno e controle
de doenas endmicas, tratamento apropriado de doenas e leses comuns e fornecimento de
medicamentos essenciais;
deve ser apoiada por sistemas de referncia integrados, levando progressiva melhoria da ateno
integral sade para todos, dando prioridade aos que tm mais necessidade. f
Fonte: Declarao de Alma-Ata, 1978.
Para refletir
Asintervenes da APS seletiva so suficientes para a garantia do direito sade?
w
i
Quadro 3 - Com parao das caractersticas de implementao da APS seletiva e da APS
irjj
integral renovada
f
Primeiras tentativas de implementao da Preocupaes atuais das reformas pr-APS
'{
U; APS (ateno prim ria seletiva) (ateno primria integral)
O
w Acessoa um pacote bsico de intervenes em Transformao e regulamentao dos sistemas
sadee de medicamentos essenciais para as de sade existentes, com o objetivo de acesso
populaes rurais pobres universal e de proteo social da sade
Concentrao em sade materno-infantil Preocupao com a sade de todos os membros da
comunidade
localizao em pequeno nmero de doenas Resposta integral s expectativas e necessidades
seledonadas, principalmente infecciosas e agudas das pessoas, alargando o espectro de riscos e de
doenas cobertas
Melhorias em higiene, gua, saneamento e Promoo de condies e estilos de vida saudveis
i educao para a sade das comunidades e mitigao dos efeitos dos riscos sociais e
ambientais
m Tecnologias simples por trabalhadores de sade Equipes de trabalhadores da sade para facilitar
comunitrios, no profissionais e voluntrios o acesso e o uso apropriado de tecnologias e
medicamentos
Participao vista como mobilizao de recursos Participao institucionalizada da sociedade civil
f locais em polticas e mecanismos de responsabilizao c
prestao de contas
Gestode recursos escassos e reduo de postos Aumento dos recursos para a sade para alcance
|detrabalho dc cobertura universal
Aieno primria como a anttese do hospital Ateno primria como coordenadora de uma
resposta integrada em todos os nveis - garantindo
i continuidade da ateno e enfrentamento de
problemas crnicos
!APS barata e requer apenas um modesto APS no barata; requer investimentos
investimento considerveis, porm mais eficiente do que
qualquer outra alternativa
B
AAPS tem sido tambm reiterada com o estratgia para a universalidade, que alcan
ouproeminncia no debate internacional desde 2005 quando a 5 8 Assembleia Geral da
OMSaprovou uma resoluo instando os pases a promoverem cobertura universal (WHO,
2003). H dubiedade, contudo, quanto ao significado da cobertura universal almejada e
502 P olticas e S istema de Sade no Brasil
do escopo da APS como estratgia. Universalidade pode ser entendida com o: 1) ateno
universal sade (universal health care), term o mais com um ente utilizado para descrever
polticas de sade em pases de renda alta, principalmente europeus com sistemas uni
versais; 2) cobertura universal (universal health coverage), isto , acesso a seguros de sade
(pblicos ou privados); 3) cobertura apenas por servios bsicos, term o mais utilizado
para pases de renda mdia e baixa (Stuckler et al., 2010). Nesse con texto, a APS pode
ser estratgia de carter seletivo, para alcance de um universalismo bsico em pases em
desenvolvimento, ou coordenadora da ateno integral em pases centrais com sistemas
pblicos universais.
A renovao proposta pela Opas e pela OMS subentende uma atualizao da concep
o abrangente de APS como estratgia para reorganizar os sistemas de sade e garantirc
direito sade. Sua implementao, contudo, depender da adeso dos governos nacionais
e da traduo dos princpios abrangentes enunciados em prticas concretas.
Para refletir
Consulte o informe da OMS, Ateno Primria Satde: agora mais do que nunca, na biblioteca do j
site da Rede de Pesquisa em APS (www.rededepesquisaaps.org.br), e discuta em grupo as caracte
rsticas da APS com o coordenadora dos cuidados e centrada nas pessoas propostas no relatrio. "
C om pare com os atributos da APS apresentados a seguir.
Para desenhar novas polticas e reorientar os sistemas de sade pela APS, necessriti
analisar os principais atributos de uma ateno primria sade abrangente.
St
financeiras, geogrficas, organizacionais e culturais, o que possibilita a utilizao por parte
- .*.. * * ! . . .
oponto de incio da ateno, porta de entrada preferencial, e exerce papel de filtro para
acessoaos outros nveis, isto , tem a funo que se denomina na lngua inglesa de gatekeeper,
referenciando os pacientes conforme a necessidade.
Sistemas integrados de sade em que o mdico generalista atua como porta de entrada
Para saber mais sobre
obrigatria (gatekeeper) so reconhecidos como menos onerosos e mais aptos para conter a acesso, consulte o cap
progresso dos gastos ambulatoriais (Starfield, 2002). tulo 6.
~
_taMor^rfi .*
Para r e f l e t i r
Analise as possveis vantagens e desvantagens da definio dos servios de ateno prim ria no
Brasil como porta de entrada preferencial.
Afuno de filtro da equipe de APS no deve ser barreira, mas sim garantia de acesso
aosoutros nveis de ateno. A definio de porta de entrada obrigatria ao sistema tambm
usada por planos de seguros de sade privados nos EUA, porm como barreira de acesso,
como objetivo de reduzir os gastos dos seguros e no como modo de garantir o acesso a
servios especializados de forma estruturada, que o objetivo de sistemas baseados em uma
O vnculo se estabele
ateno primria abrangente. Na APS, esse mecanismo no isolado, e a garantia de acesso ce na relao equipe de
aosoutros nveis fundamental para contem plar os demais atributos. sade-usurio, constru
da ao longo do tempo
Outro atributo da APS a longitudinalidade (Quadro 4): a assuno de responsabili
com base na confiana do
dade longitudinal pelo paciente com continuidade da relao profissional/equipe/unidade usurio nos profissionais
de sade-usurio ao longo da vida, independentemente da ausncia ou da presena de e na responsabilizao
da equipe pelo cuidado e
doena. Este atributo relacionado ao anterior, pois, para que se estabelea um vnculo no promoo da sade dos
> u ^ - - w ; w .
cursoda vida, necessrio que exista fonte regular de ateno e seu uso ao longo do tempo. usurios.
Umbom acolhimento fundamental para o fortalecimento do vnculo.
Para se estabelecer uma relao pessoal de longa durao entre os profissionais de Acolhimento implica bem
sade e os pacientes (Starfield, 20 0 2 ), a unidade de sade deve ser capaz de identificar receber, escutar, oferecer
proteo c amparo c dar
.-
suapopulao eletiva, definindo uma populao de referncia seja por meio da adscrio resposta capaz de resolver
territorial, seja por meio da inscrio voluntria e pelo registro dos pacientes em uma uni o problema apresentado
pelo usurio.
ri loi t e r -ir
te a populao residente
Apresena do mdico generalista na equipe de ateno bsica contribui para uma relao em determinada rea.
Para isso, delimita-se uma
delongo prazo e a sustenta, pois um profissional que atende a famlia em todos os ciclos de
rea geogrfica de abran
rida, desde a gestao at a idade avanada. gncia da unidade de
sade; os residentes na
Aabrangncia (comprehensiveness) ou integralidade (Quadro 4) implica o reconhecimen
rea so cadastrados pela
to, pela equipe de sade, de amplo espectro de necessidades considerando-se os mbitos unidade, e a unidade
orgnico, psquico e social da sade, dentro dos limites de atuao do pessoal de sade. de uso exclusivo desses
t moradores.
Requer a oferta de servios preventivos e curativos e a garantia de todos os tipos de servios
504 P olticas e S istema de Sade no Brasil
m
para todas as faixas etrias. Assim, a unidade deve contar com arranjos que garantam todos
os servios necessitados pelos pacientes. Mesmo que no oferea diretamente, a unidade de
APS deve assegurar, por meio de encaminhamento, o acesso a servios especializados para
consultas e internaes e para outros servios de suporte, como internaes domiciliarese
servios sociais.
Para que uma ateno integral seja garantida, os servios de ateno primria devera
assumir a responsabilidade pela coordenao (Quadro 4) das diversas aes e servios ne
cessrios para resolver necessidades menos frequentes e mais complexas e garantir a con
tinuidade do cuidado evitando duplicao e interrupo das intervenes. A coordenao,
|P
outro atributo essencial da ateno primria, implica a capacidade de garantir a continui
dade da ateno (ateno ininterrupta) no interior da rede de servios. Para o exerccioda
coordenao pela equipe de APS, so necessrios: tecnologias de gesto clnica, mecanismo;
adequados de comunicao entre profissionais dos diversos pontos de ateno, registro
adequado de informaes e seu uso pelos profissionais dos diversos servios.
A essncia da coordenao a disponibilidade de informao acerca dos problemas
prvios, o que requer a existncia de pronturio de acompanhamento longitudinal (ao
longo da vida) do paciente, o envio de informao adequada ao especialista (referncia!
e o seu retorno ao generalista (contrarreferncia) aps o encaminhamento a profissional
especializado, para apoio na elucidao diagnstica ou na deciso e no manejo teraputicos.
Para existir coordenao do cuidado deve ocorrer, portanto, a transferncia de in
formaes sobre os problemas de sade dos pacientes, bem como sobre a ateno recebida
de modo a assegurar uma sequncia ininterrupta de aes, garantindo-se a continuidade
do cuidado.
Para refletir
Com base em experincia que voc tenha tido com paciente crnico que necessitou acessar dife
rentes servios, avalie se os cuidados foram coordenados. Qual profissional assumiu essa funo?
Com o procedeu?
A coordenao dos cuidados torna-se cada vez mais indispensvel em razo do enve
lhecimento populacional, das mudanas no perfil epidemiolgico, que evidencia crescente
prevalncia de doenas crnicas, e da diversificao tecnolgica nas prticas assistenciais.
O cuidado de doentes crnicos resulta em interdependncia entre as unidades de sade, j
pois tais pacientes utilizam simultaneamente servios de diversas complexidades, o quede- i
manda a coordenao entre servios, funo que deve ser exercida pela equipe de ateno;
primria sade.
A coordenao da ateno ao paciente pelo generalista proporciona melhor acompa
nham ento de pacientes, em especial daqueles portadores de doenas crnicas ou de mor-
bidade mltipla, para os quais os sistemas de ateno sade esto, em geral, ainda poucoI
preparados, na maioria dos pases.
O utra caracterstica da APS que a diferencia de outros modelos de ateno a cen- \
tralidade na famlia, isto , o reconhecimento do contexto e da dinmica familiares paia!
bem avaliar como responder s necessidades de sade de seus membros. Para que sua aoI
Ateno Primria Sade 505
possa se realizar, a equipe deve ter competncia cultural para se comunicar e reconhecer
as diferentes necessidades dos diversos grupos populacionais (Quadro 4). A competncia
cultural e a orientao para a comunidade so facilitadas pela integrao na equipe de aten
o primria de membros da comunidade, os trabalhadores comunitrios de sade, que no
Brasil so denominados de agentes comunitrios de sade.
Primeiro contato Servios procurados regularmente cada vez A equipe de APS acessvel aos usurios na maior
que o paciente necessita de ateno em caso parte do tempo?
de adoecimento ou para acompanhamento
As famlias percebem que tm acesso ateno
rotineiro de sua sade.
primria adequada?
Porta de entrada preferencial do sistema de
Exige-se encaminhamento dos profissionais de
sade: ponto de incio da ateno e filtro para
ateno primria para acesso ateno especializada?
acesso aos servios especializados.
A unidade bsica de sade o servio de procura
regular das famlias?
Coordenao Coordenao das diversas aes e servios Se vrios mdicos esto envolvidos em meu
para resolver necessidades menos frequentes c tratamento, meu mdico de APS o organiza?
mais complexas.
H reconhecimento de problemas que demandam
ateno constante?
Existem diretrizes formais (protocolos) para a
transferncia de informaes entre mdicos de ateno
primria e especialistas? So utilizadas na prtica?
H mecanismos de integrao da rede? A
contrarrcferncia ocorre?
Orientao para a Conhecimento das necessidades de sade A equipe conhece os problemas da comunidade?
comunidade da populao adscrita em razo do contexto
A equipe realiza diagnstico de sade da
econmico e social em que vive.
comunidade?
Conhecimento da distribuio dos problemas
A equipe trabalha com outras organizaes para
de sade e dos recursos disponveis na
realizar aes intersetoriais?
comunidade.
Representantes da comunidade participam do
Participao da comunidade nas decises
conselho da unidade de sade?
sobre sua sade.
506 P olticas e S istema de Sade no Brasil
Fonte: Elaborado com base em Starfield, 2002; Almeida & Macinko, 2006.
Para refletir
Quais as possveis contribuies da APS para a sade da populao?
;
m
conselho formado p or representantes do Ministrio da Sade e dos profissionais mdicos
privados props a prestao de servios de ateno prim ria por equipes de mdicos e
pessoal auxiliar em centros de sade para cobertura de toda a populao. Nesse docu-
cento, conhecido com o Relatrio Dawson (nome do presidente do conselho), o centro
desade uma instituio equipada para servios mdicos preventivos e curativos a
seremprestados sob conduo dos mdicos generalistas (general practitioners - GPs) do
distrito em cooperao com servios de enferm agem eficientes e apoio de especialistas
iRoemer, 1985: 323).
A proposio des Relatrio Dawson inclua ainda a organizao regionalizada dos
servios de sade, hierarquizada em nvel prim rio, secundrio e tercirio. Essas ideias
noforam imediatamente implementadas por presso da corporao mdica, mas fun
damentaram posteriores iniciativas de organizao dos sistemas de sade. O primeiro
nvel de ateno na Inglaterra, na criao do National Health Service (NHS), em 1946,
foiconstitudo por mdicos generalistas que atuam em seus consultrios com dedicao
exclusiva ao NHS. Os centros de sade foram difundidos somente na dcada de 1960,
quando muitas unidades foram construdas na Inglaterra. Os mdicos generalistas, ainda
quepermanecendo com o profissionais autnomos, passaram a dar consultas nesses centros
desade, trabalhando ao lado de outros profissionais de sade, em pregados governam en
tais, como enfermeiras, visitadoras domiciliares e assistentes sociais.
Nos pases em desenvolvimento, como o Brasil, difundiu-se um modelo diferente de
m centrode sade, limitado a servios preventivos. Experimentado inicialmente em uma das
colnias britnicas (Sri Lanka), esse modelo separava funes clnicas e de sade pblica.
Sgl
Ocentro de sade atuava com foco em servios prioritariamente preventivos, e os pacien
V; ;V
T tesque necessitavam de tratam ento eram encaminhados para ambulatrios de hospitais
tRoemer, 1985).
A Fundao Rockefeller fomentou esse modelo de centro de sade como instituio
exdusivamente de sade pblica nas dcadas de 1930 e 1940, o que inspirou no Brasil, na
poca, a criao de centros de sade e unidades do Servio de Sade Pblica (Sesp) com
apoioda fundao. Exceto para certas doenas transmissveis - como doenas venreas e
tuberculose, para as quais eram realizados tratamentos como medida para prevenir contgio
-.esses centros de sade no prestavam atendimento clnico nem para os pobres, os quais
eramtratados nos ambulatrios de hospitais filantrpicos (de caridade) aps com provarem
suaindigncia. A ideia de um centro de sade responsvel pela prestao de servios abran
gentes para a populao voltou a ser revisitada nas Amricas tambm somente na dcada
de1960, com a expanso da medicina comunitria nos EUA.
Nos pases socialistas da URSS e do Leste Europeu - que na dcada de 1970 com por
taramum tero da populao mundial os centros de sade foram o modelo de ateno
ambulatorial predominante. Representaram o modelo dc ateno ambulatorial mais inclusivo
integral, articulando servios clnicos e preventivos de acesso universal gratuito, financiados
predominantemente com recursos fiscais, de impostos gerais. A equipe bsica era constituda
pordnico geral ou internista, pediatra, gineco-obstetra, odontlogo, enfermeiras e pessoal
auxiliar. Com frequncia, esses servios eram chamados de policlnicas e situados nos locais
letrabalho, nas empresas (Roemer, 1985).
508 P olticas e S istema de Sade no B rasil
sade (National Health Service - NHS) ordenados por autoridades estatais e financiados
tl
comrecursos fiscais (oito pases) (Quadro 5).
Nos servios nacionais de sade, o acesso universal, no dependendo da posio
naocupao, pois se entende a assistncia sade como direito de cidadania, e o acesso
garantido sem necessidade de contribuio prvia direta, obtendo-se o financiamento por
\v** meio de recursos fiscais, com o discutido no captulo 3. No Reino Unido, por exem plo, mais
de 80% dos gastos em sade so pblicos e financiados em cerca de 90% com receitas de
impostos (European Observatory on Health Care Systems, 2011). Nos servios nacionais
S desade, a ateno prim ria , portanto, financiada com recursos fiscais provenientes de
impostos gerais.
1 J nos pases com seguros sociais de sade, a ateno ambulatorial de primeiro nvel
VV
I fnanciada - do mesmo modo que o conjunto das prestaes - pelas contribuies de em pre
gadores e trabalhadores proporcionais aos salrios, pelo que se destina apenas aos segurados.
NaAicmanha, por exem plo, cerca de 70% dos gastos com sade so pblicos, e destes mais
de90% provm de receitas de contribuies sociais sobre salrios (Giovanella, 2001).
m
O ator principal da ateno primria o general practitioner (GP), family doctor, Hansarz
ou mdico de medicina de famlia e comunidade, um mdico generalista que acompanha
asfamlias, independentemente de sexo ou idade de seus membros (Saltman, 2006). O GP
o principal profissional mdico de primeiro contato na maioria dos pases europeus; to
:<
davia, a posio dos profissionais de ateno primria e a organizao do sistema de sade
.
diferem entre pases, observando-se variao quanto ao tipo de servio responsvel pelo
\y/j
primeiro contato e ao papel que o profissional exerce como porta de entrada e filtro para
ii aateno especializada.
Nos pases em que vigoram servios nacionais de sade, mais frequente que a ateno
ambulatorial esteja organizada em nveis de ateno mediante a oferta de um generalista para
amaioria dos problemas de sade. O generalista exerce a funo de servios de primeiro
coniato e responsvel pelos encaminhamentos necessrios a um segundo nvel de ateno
Porta de entrada obri
especializado (gatekeeper). A responsabilidade pelo primeiro contato compartilhada, em
gatria ou preferencial
alguns pases, por outros profissionais de ateno primria, como ginecologistas e pediatras, ( g a te k e e p e r)
Para refletir
Observe a situao dos pases europeus no Quadro 5 e com pare com a organizao dos servios
do SUS em sua cidade.
____________________________________________________________________________
' \'aSucia, parte das crianas atendida por pediatras, e em alguns centros de sade trabalham ginecologistas.
" Inscrio somente para pacientes de baixa renda.
Entre parnteses, nmero mximo de pacientes inscritos por GP.
Fome: Adaptado de Giovanella, 2006.
Quando o especialista est restrito ao hospital, como nos servios nacionais de sade,
ocorre melhor integrao da ateno hospitalar com a especializada e o uso mais racional
deequipamentos mdicos (uso compartilhado para pacientes internados e para consultas
ambulatoriais com especialistas), realizando-se menor nmero de procedimentos especiali
zados, como tomografias computadorizadas, por exemplo. Na Dinamarca, pas com servio
nacional de sade em que o GP exerce a funo de gatekeeper, existem 14,6 tomgrafos por
ura milho de habitantes e realizada 0,9 tomografia/cem mil habitantes; na ustria, pas
comseguro social de sade sem primeiro nvel de ateno definido, existem 29,2 tomgrafos
por um milho de habitantes e so realizados 2,5 exames/cem mil habitantes ao ano, sem
prejuzo para os resultados em sade. A situao de sade da populao dinamarquesa
bemmelhor que a da austraca (Wendt 8c Thompson, 2004; OECD, 2012).
512 P olticas E S istema de Sade no B rasil
Antecedentes histricos
A sade pblica no Brasil como funo estatal consolida-se na dcada de 1930, tendo por
base prticas normativas de preveno de doenas mediante campanhas sanitrias de sade
pblica e a organizao de servios rurais de profilaxia, centralizadas no Ministrio da Educao
e Sade Pblica (Mesp). A organizao das aes e dos servios de sade para a ateno de
carter curativo e individual realizava-se pela assistncia mdica urbana, com base em espe
cialidades, por meio de Caixas e de Institutos de Aposentadoria e Penses (IAP), criados nas
dcadas de 1920 e 1930, seguindo o modelo de seguros sociais (Hochman & Fonseca, 1999).
Para conhecer cm deta Na dcada de 1940, as reformas administrativas do Mesp aprofundaram a centralizao
lhes o processo histrico
das polticas de sade no e a verticalizao das aes de sade pblica a partir da criao dos Servios Nacionais de
Brasil no sculo X X , con Sade, voltados para doenas especficas, como malria, hansenase, tuberculose etc., e do
sulte os captulos 10 e 11,
que abordam a histria Servio Especial de Sade Pblica (Sesp).
k
dessas polticas de 1822 O modelo Sesp das dcadas de 1940 e 1950 para unidades primrias de sade adoiou
a 1990.
carter mais abrangente, articulando aes coletivas e preventivas assistncia mdica cura
tiva, respaldadas em desenvolvimento cientfico e tecnolgico limitado, sob a influncia da
medicina preventiva norte-americana por meio de convnios com a Fundao Rockefeller. ;
Donnangelo e Pereira (1976), ao analisarem as relaes entre a medicina como pr
tica social e a estrutura das sociedades concretas onde ela se desenvolve, sistematizaram
algumas questes relativas experincia americana de organizao da prtica mdica e das
reformas no mbito do ensino mdico - medicina integral, medicina preventiva e medicina .
comunitria. A escola mdica naquele pas, como agncia social, teve um papel importante
na elaborao e na experim entao de modelos de organizao em que um dos objetivos era
a prestao de servios a grupos sociais no includos no consumo dos cuidados mdicos.
Para z\rouca, a medicina integral e a medicina preventiva da dcada de 1940 impli
caram um projeto de mudana da prtica mdica que buscava formas de racionalizao
da assistncia mdica que pudessem inserir grupos excludos e com necessidades geradas
na estrutura social, sem rom per com a sua organizao liberal e com o poder do mdico 1
(Arouca, 2003). Isto se deve especificidade do modelo americano de baixa interveno do j
Estado nas relaes sociais, mas de crescente participao no financiamento do consumo
dos cuidados dos grupos excludos do processo produtivo.
Na dcada de 1970, a emergncia da medicina comunitria com o campo de prti
cas que tambm se difundiu para os pases da Amrica Latina, com o apoio das agncia ;
internacionais, apresentava um carter claramente paralelo organizao da assistncia:
mdica individual voltada para categorias excludas do cuidado mdico por incapacidade
de consumo direto de bens e servios. Essa dimenso de program a destinado reduo
da pobreza d a essa prtica o carter de poltica social associada ao princpio do direito
sade e ao desenvolvimento social de parcela da populao, pela articulao de princpios
VJ
departicipao social e da incluso dos pobres na fora de trabalho em sade, por rneio de
treinamento profissional.
A dualidade entre sade pblica e assistncia mdica urbana no mbito do seguro
social persiste durante vrias dcadas, no sendo superada nem mesmo por mudanas insti
tucionais como a criao do Ministrio da Sade, em 1953, nem pela extenso de cobertura
previdenciria promovida pela unificao dos Institutos de Aposentadorias e Penses no
Instituto Nacional de Previdncia Social, em 1966 (Oliveira & Teixeira, 1986).
Durante a dcada de 1970, a crise econmica se aprofundou, expondo os percalos da
assistncia mdica previdenciria para garantir recursos financeiros e as mazelas dos sistemas
social e de sade - situao de pobreza nas reas urbanas e rurais que, sem facultar acesso
abens pblicos, se expressava em padres de sade precrios, com taxas de morbidade e
mortalidade elevadas.
Emergiram, nessa fase, algumas experincias sanitrias que difundiam, a longo pra
zo, um projeto de reform a da estrutura de assistncia mdica em confronto com o modelo
assistencial vigente.
A participao da universidade, em especial dos departamentos de medicina preven
tiva das escolas mdicas brasileiras, que desen%'olveram programas de integrao docente
assistencial para implem entar prticas de medicina comunitria, foi fundamental no de
senvolvimento e na difuso dessas experincias no setor sade. O projeto postulava uma
medicina com base na ateno integral, o que no significava subordinar as aes ao campo
biolgico, mas pensar a dimenso social em que se desencadeava o processo sade-doena,
almde enfocar os efeitos coletivos da ateno prestada nesse processo e no apenas o resul
tado (cura) sobre o indivduo. Sua ao no poderia se limitar ao ato isolado de um agente
-omdico-, mas deveria buscar a cooperao entre as diversas agncias e prticas ligadas
vida da comunidade, de modo a m inorar sua precria condio social: escola, postos de
sade, centros de treinamento profissional, servio social, creches etc.
O atendimento mdico proposto pelas escolas mdicas, em especial as cadeiras de
medicina integral, preventiva e comunitria, mediante novos convnios entre o Ministrio
da Educao e Cultura e a Previdncia Social, voltava-se para atuao nas comunidades,
comaes de ateno primria. Assim desenvolveram-se propostas de reform a da sade,
como poltica social, por meio de atividades de extenso acadmica, ou seja, da prestao
de servios de sade em comunidades urbanas e rurais, nas quais as condies de vida
eram precrias, atingindo grupos populacionais sem acesso ao consumo direto ou indi
reto (via seguro social) de cuidados mdicos ou de outros servios sociais (Donnangelo &
Pereira, 1976; Oliveira & Teixeira, 1986). Simultaneamente, empreendia-se uma reform a
noensino mdico.
No caso da ateno sade, as experincias tenderam a estimular a participao de
membros da populao nas atividades do program a mediante o treinamento em atividades
desade, os quais assim se constituram em agentes, para atender a comunidade e oferecer
solues para as suas dificuldades, reorganizando-a e transformando-a como estrutura so
cial. Essas prticas, ao intervirem sobre a populao no integrada ao processo produtivo,
promoveram nova diferenciao no campo mdico-social, que se caracterizou pela extenso
dosservios mdicos por meio de tcnicas simplificadas e massificadas, as quais ampliavam
oconsumo e se compatibilizavam com a necessidade de reduzir custos.
514 P olticas e S istema de Sade no Brasil
de 1990, que criaram o Fundo Nacional de Sade, composto por recursos fiscais, e o Con- 1
selho Nacional de Sade, que garante a participao social - como analisado no captulo 12I. .
Formou-se ento novo aparato institucional de gesto da poltica de sade que con
solidou a esfera pblica no Brasil, apoiado na concepo de relevncia pblica das aese
dos servios de sade. O papel do Estado na regulamentao, na fiscalizao e no controle
da execuo de aes e servios de sade, quando complementares ao setor pblico, foi
tambm preservado.
Para refletir
Compare a atuao dos ACS com a experincia dos mdicos de ps descalos chineses, m encio
nada na primeira parte deste captulo (no item A Conferncia de Alma-Ata e as bases p ara uma
APS abrangente). Quais deveriam ser as atribuies dos ACS no Brasil?
Tal fato exigiu a definio do perfil do ACS e de suas atribuies, alm de superviso
especializada, o que condicionou a presena de um profissional da sade de nvel superior,
oenfermeiro, na base operacional de todo o processo de trabalho dos agentes. Desse modo,
promoveu-se inicialmente uma mudana das prticas/aes de sade, espacial e tcnico-
administrativa, ao se desenvolverem aes de sade extramuros, no mais centradas na figura
do mdico. A posterior incorporao das atividades desenvolvidas pelos agentes tabela
dc procedimentos ambulatoriais do SUS garantiu o seu pagamento com algum controle e
possibilidade de avaliao dos resultados.
Nos ltimos vinte anos, as polticas de ateno prim ria sade no Brasil, com a introduo do
Programa de Agentes Com unitrio de Sade (Paes) e a incorporao do ACS Sade da Famlia,
promoveram m udana substancial nas prticas sociais em sade.
Asin g u la r id a d e desse agente, que perm anece ao longo do tem po, se deve especialmente sua
identidade comunitria - ser m orador da comunidade onde atua - , condio e fator essencial ao
exerccio da solidariedade social.
Eprofissional genrico, que se distingue totalmente de outros profissionais da sade. Seu desem
penho profissional se d pelo papel de mediao social, que independe de qualificao especfica
emSade. Deve ativar a interlocuo dos atores sociais quanto aos seus valores ticos, suas neces
sidades, suas formas de conhecim ento e capacidade de constituir redes de apoio social e garantia
de direitos, ou seja, em favor do exerccio da cidadania.
Por a u t o n o m ia do ACS entende-se a capacidade de se autoplanejar, de administrar seu tem po e
suasaes individuais ou em equipe de m odo a participar da vida social e poltica da com unidade,
de seus problemas e nos processos de tom ada de deciso correspondentes.
0 ACS tem o papel de mediao social entre a equipe, os usurios e as famlias cadastradas.
Seu trabalho consiste em estabelecer relaes de troca e comunicao entre diferentes atores e
contextos socioculturais em que de um lado est a populao ou comunidade onde ele prprio,
ACS.se insere, e de outro esto os servios pblicos de sade, com normas e prescries prprias
reguladas pelo Estado e controladas pela sociedade.
0 trabalho do ACS como trabalhador genrico e autnomo engloba competncias tcnicas para
atendimento aos indivduos e famlias, por meio de aes de preveno de agravos, de monito
ramento de grupos ou problemas especficos, e competncias polticas para a ao comunitria,
discutindo a sade e seus mltiplos determinantes e atuando no sentido da organizao da co
munidade para enfrentamento desses problemas.
Aatuao do ACS se iniciou nos anos 9 0 , institucionalizando-se um trabalhador de sade sem
prerisar seu perfil profissional, inserido por uma condio de socializao tradicional sem for
mao prvia, exigindo-se apenas alfabetizao e capacidade de lidar com algumas medidas. Aos
poucos, dada a necessidade de sc atender prioridade do trabalho intersetorial e da prom oo
da sade, foi sendo definido um perfil profissional e pensada uma formao profissional que
introduzisse competncias bsicas adequadas ao trabalho autnom o e criativo, perm eado de di
ferentes funcionalidades. O trabalho do ACS no mais voluntrio ou recrutado localmente sem
exigncias formativas. Passou ao longo do tempo por reconhecim ento legal e regulam entaes
(leisfederais 10.570/2002 e 1 1 .3 5 0 /2 0 0 6 ) que, simultaneamente, visaram a reduzir a precariedade
518 P olticas E S istema de Sade no B rasil
t-
do trabalho, promover a insero por meio de processos seletivos pblicos e consolidar um perfil
profissional no mbito nacional, baseado em prescries normativas. Estas devem ser atendidas
no desenvolvimento de suas atividades e fazer parte dos contedos curriculares dos cursos de
formao tcnica do ACS, ofertados pelas escolas tcnicas do SUS.
Um grande desafio quanto formao profissional do ACS est em responder multifuncionali-
dade do seu trabalho - que ainda tem ao poltica frgil ante o potencial do trabalho interseto-
rial em polticas pblicas - e simultaneamente consolidar aes tcnicas de acompanhamento dc pS-/*:
B s
grupos vulnerveis como crianas, idosos ou portadores de agravos especficos como tuberculose
ou malria, por meio da visita domiciliar e encaminhamento para o atendimento na Unidade de
Sade da Famlia (USF).
Fonte: Mendona, 2004; Fausto et ai, 2011.
m
A avaliao contnua do Paes indicou a necessidade de maior articulao entre esse
modelo e os servios de sade para evitar o esgotamento e o desgaste da atuao dos agentes.
O Paes, integrado ao sistema municipal de sade, poderia garantir maior efetividade em seu
trabalho com as comunidades, facilitando tambm a articulao com rgos e instituies
no setoriais, ampliando o leque de intervenes e melhorando seu desempenho (Heimann
& Mendona, 2005).
tpara reduzir desigualdades do acesso), avanando para alm da seletividade (que focaliza
aateno em razo do risco) e propondo a Sade da Famlia como estratgia; 3) definir
indicadores de produo e de impacto epidemiolgico (Le%'covitz, Lima & Machado, 2001).
A norma operacional bsica 9 6 estabeleceu um novo modelo de transferncia de re
cursos financeiros federais para estados e municpios: o Piso de Ateno Bsica (PAB), com
duasvariantes - fixo e varivel.
O PAB fixo constitui-se em uma transferncia em base per capita para cobertura de
ateno bsica pelos municpios, isto : nesta modalidade de repasse, define-se um valor
faopor habitante ao ano. Cada municpio recebe recursos financeiros correspondentes ao
nmero de seus habitantes por meio de transferncia do Fundo Nacional de Sade para o
Fundo Municipal de Sade (fundo a fundo), para alocar na ateno bsica de seus muncipes.
iUR 0 PAB varivel composto por incentivos financeiros para a adoo dos programas
'lk estratgicos, que em 1998 eram o PSF/Pacs, sade bucal, assistncia farmacutica bsica,
8, combate s carncias nutricionais, combate a endemias e vigilncia sanitria. Os recursos
f l* recebidos pelos municpios por meio do PAB varivel, portanto, variam conforme a adoo
ouno desses program as pelo municpio.
Essas medidas estimularam debates no espao local/municipal em torno da necessi
iSj dade de esse nvel do governo organizar e gerenciar seus prprios servios, intensificando
oprocesso de municipalizao da ateno sade no s no nvel primrio de ateno. A
produo descentralizada de servios bsicos de sade pressionou e ampliou a demanda
deservios por outros nveis de ateno, cuja regulao estava fora do domnio municipal,
apesar do interesse dos secretrios municipais em discuti-la.
0 estmulo ao PSF e sua adequada implementao passou a ser elemento estratgico
permanente para a consolidao do SUS. A articulao entre comunidade e servios de sade
desenvolvida no PSF respaldava a participao popular e cooperava para a expresso das
necessidades de sade da populao, construindo um marco de referncia para o exerccio
docontrole social com o direito de cidadania.
- f,
Segundo Viana e Dal Poz (1998), um dos propsitos do PSF foi colaborar na organizao
doSUSem seu processo de municipalizao, promovendo a integralidade do atendimento
eestimulando a participao da comunidade por meio da reorganizao das prticas de
trabalho. Sua implementao justificava-se pela necessidade de se formarem equipes mni
masde sade nos municpios em consonncia com a prioridade de interiorizao do SUS.
Muitos aspectos de sua estruturao foram facilitados pela existncia prvia do Paes:
diagnstico da sade da comunidade; planejamento e programao local; complementari
dade entre aes de sade pblica e ateno mdica individual; estmulo ao interseto-
rial; acompanhamento e avaliao. A organizao em unidades de Sade da Famlia, como
modelo de assistncia, vai alm da prestao de assistncia mdica individual e deve variar
segundo os problemas identificados na rea de implantao, agindo na proteo e na pro
moo da sade dos indivduos, dos membros de uma famlia, sadios ou doentes, de forma
integral e contnua.
Em tese, dando prioridade aos grupos mais expostos aos riscos de adoecer e morrer,
oMinistrio da Sade, com a experincia do Pacs/PSF, props-se a atuar na esfera da equi
dade e, promovendo a ateno primria, contribuir para a construo de um sistema de
sade voltado para a qualidade de vida dos grupos excludos, perrtiitindo-lhes o acesso aos
520 P olticas e S istema oe Sade no B rasil
servios de sade locais. Ainda assim, mantinha caractersticas de uma APS seletiva, poiso
PSF inicialmente foi implantado como programa focalizado em populaes muito pobres
com cesta restrita de servios e baixa articulao com o restante da rede assistencial. Poste
riorm ente, a adoo da Sade da Famlia como estratgia deu APS, no Brasil, um carter
m
I
mais abrangente, como modelo para a ateno bsica do SUS, que deve estar articulada aos
demais nveis e orientar a reestruturao do sistema.
Como estratgia, a Sade da Famlia foi explicitada em documento do Ministrio da
Sade de 1997 intitulado Sade da Famlia: uma estratgia para a reorientao do modelo assistm-
ciai, passando a ser entendida no como uma interveno vertical e paralela s atividades
dos servios de sade:
pelo contrrio, caracteriza-se como uma estratgia que possibilita a integrao e promovea
organizao das atividades em um territrio definido, com o propsito de propiciar o enfren- I
tarnento e resoluo dos problemas identificados (...). Prope-se a trabalhar com o princpio
da vigilncia sade, apresentando uma caracterstica de atuao inter e multidisciplinare
responsabilidade integral sobre a populao que reside na rea de abrangncia de suas uni
dades de sade. (Brasil, 1997: 9)
AEquipe de Sade da Famlia (EqSF) multiprofissional, composta por um mdico generalista, Para saber mais sobre as
um enfermeiro, um ou dois auxiliares/tcnicos de enferm agem e cinco a seis agentes com unit ESB, consulte o captulo
rios de sade. responsvel pelo acom panham ento da sade de seiscentas a mil famlias (mdia 19, sobre sade bucal.
recomendada de trs mil pessoas, no mximo quatro mil).
No Brasil, a especialidade mdica para a ateno primria denomina-se medicina de famlia e
comunidade. Esta especialidade na Amrica Latina designada por medicina familiar, medicina
geral familiar e com unitria, medicina de famlia e medicina geral integral, com o ocorre em Cuba.
A EqSF pode ser associada uma equipe de sade bucal (ESB). A ESB tipo 1 composta por
cirurgio-dentista e auxiliar de consultrio dentrio, e nas ESB tipo II tambm por tcnico de
higiene dental com trabalho integrado a uma ou duas ESF.
Os Ncleos de Apoio Sade da Famlia (Nasf) compostos por outros profissionais de sade so
associados a trs ou mais EqSF.
Intersetorialidade
Aao intersetorial busca superar a fragmentao das polticas pblicas e entendida com o a
interao entre diversos setores no planejamento, na execuo e no m onitoramento de interven
es para enfrentar problemas com plexos e necessidades de grupos populacionais. Em sade, a
articulao intersetorial imprescindvel para incidir sobre os determinantes sociais do processo
sade-enfermidade e prom over a sade. Os resultados (finais ou intermedirios) de sade alcan
ados por meio da intersetorialidade so mais efetivos do que o setor sade alcanaria por si s.
Como apontam Carvalho e B ussno captulo 4 deste livro, a atuao sobre os diversos nveis dos
determinantes sociais extrapola as competncias e atribuies das instituies de sade e torna
obrigatria a ao coordenada dos diversos setores e instncias governamentais.
Aconstruo de uma APS abrangente exige, portanto, alm da prestao adequada de servios
de sade, aes intersetoriais em resposta aos determinantes sociais e para prom oo da sade.
Asade da populao inseparvel do desenvolvimento econmico e social. Depende das con
dies de vida e trabalho das pessoas, do acesso renda, educao, lazer, alimentao saudvel,
moradia, transporte, e a servios de sade. Para enfrentar estes determinantes sociais dos proces
sos sade-doena, necessrio uma articulao de todos os setores de polticas pblicas em uma
ao conjunta chamada intersetorial. A extenso na qual o setor sade toma a iniciativa e lidera a
interveno intersetorial depende do tipo de problema a enfrentar: desde tom ar a liderana at
ser um entre muitos parceiros quando outros setores dispem de mais conhecimentos e recursos
para enfrentar determ inado problema.
Na perspectiva da ateno prim ria, no mbito municipal, a atuao intersetorial deve se processar
emdiversos nveis: na articulao de poldcas municipais, na articulao ao interior da secretaria
municipal de Sade e na ao comunitria no territrio.
Com o objetivo de desenvolver aes integradas sobre os territrios, foram propostas as Teias -
Territrios Integrados de Ateno Sade, que buscam uma articulao horizontal dos vrios
522 P olticas e S istema de Sade no B rasil
setores de polticas pblicas nos territrios. Pretende-se articular em nvel local as unidades de
Sade da Famlia, os agentes de endemias, as escolas, os Centros de Referncia de Assistncia So
cial (Cras), as associaes comunitrias e outras entidades e setores de polticas pblicas atuantes
no territrio, e estabelecer relaes horizontais na construo de projetos com uns de interveno
que contribuam para a prom oo da sade.
Em Vitria (ES), por exem plo, a intersetorialidade constitui uma das diretrizes centrais da gesto
pblica, sendo consensual a avaliao de que a administrao municipal sustentada no princ
pio da articulao e da integrao entre as vrias secretarias, sobretudo as da rea social. Nesse
con texto, foram criadas as Cmaras Territoriais, frum perm anente de discusso dos principais
problemas do territrio e de integrao das polticas pblicas que propicia otimizao de recursos
hum anos, financeiros, materiais, organizativos e polticos. As Cmaras Tcnicas tm carter delibe
rativo e so constitudas por gestores e tcnicos das diversas secretarias municipais que atuam no
territrio. A discusso coletiva e a tomada de decises por consenso so a base da dinmica de seu
funcionamento. Os temas a serem debatidos nesses fruns so priorizados com base nas demandas
levantadas pelos diferentes setores, e depois de problematizados, definem-se as responsabilidadese
a program ao de execuo compartilhada. Aps as decises, as aes so desenvolvidas de forma
integral e avaliadas mensalmente num processo contnuo, ou seja, novas aes so construdas na
medida em que algumas so finalizadas. Alm disso, a Cm ara Territorial possibilita a tcnicos e
gestores de diferentes setores se conhecerem , conversarem , definirem caminhos que garantam a
efetividade do atendimento aos muncipes.
A presena de iniciativas do executivo municipal fortalece a ao comunitria das EqSF nos terri
trios. A realizao rotineira e peridica do diagnstico do territrio e a p reparao de um projeto
de interveno definindo estratgias de interveno com participao social so instrumentos para
a ao com unitria das equipes. Desse modo, as equipes podem apoiar a populao na busca dc
solues de problemas do bairro juntam ente com outros rgos pblicos, m ediando aes inter-
setoriais. Parte dos profissionais das equipes j realiza essas aes, mas preciso incentiv-las.
Os ACS, por conhecerem a comunidade na qual atuam , podem identificar as necessidades e de
mandas da populao e so muito importantes no estabelecimento das parcerias intersetoriais. 0
agente com unitrio de sade o agente facilitador para a identificao de problemas coletivos e
para a mobilizao comunitria.
Belo
Indicadores de atuao intersetorial EqSF Aracaju Florianpolis Vitria
Horizonte
P ara c o n h e c e r a c o b e r tu
r a a tu a l d a E s tr a t g ia S a
(x 1.000) h
33,0 I
d e d a F a m lia , c o n s u l t e o a
site d o D e p a r t a m e n t o d e
A t e n o B s i c a d o M in is
[y o I
t
t r i o d a S a d e : < h t t p :// 24,8
' & I
d a b .s a u d e .g o v .b r /a i e n c a - kt
o b a s i c a .p h p > .
16,5
'
S
K
8,3
||
2 0 1 0 ||
u ,u -
1
j~ 6 6 6 l
Tf tf) r- CO O xCi to
1996
2002
2003
2009
2004
2007
2008
O O o O o O O O
o o o o o O o O
CN (N CN
Para refletir
Voc conhece uma unidade de Sade da Famlia? De acordo com sua experincia, essa unidade !I-
atua de fato como servio de primeiro contato de procura regular e garante a continuidade dos r
cuidados, quando h necessidade de referncia para servios especializados?
fr,-'
Ateno Primria Sade 525
F o n te : B r a s il, 2 0 0 6 .
V
desenvolver uma ateno integral que impacte na situao de sade e autonomia das pessoas j
e nos determinantes e condicionantes de sade das coletividades. (Brasil, 2012: 13)
A ateno bsica deve ser o centro ordenador da rede de ateno sade, com os
fluxos organizados com base nas necessidades identificadas nos servios de ateno bsica
No PMAQ-AB so afirmados como princpios e diretrizes da ateno bsica (Brasil, 2012):
I - Territorializao e responsabilizao sanitria;
II - Adscrio dos usurios e vnculo; t.
IV - Cuidado longitudinal; w
V - Ordenao da Rede de Ateno Sade (RAS): a ateno bsica deve ser organi
zada como base da RAS, por sua capilaridade e lgica de trabalho, devendo possuir
papel-chave na ordenao da RAS. Deve ter cobertura populacional adequada e alta
capacidade de cuidado e resolutividade. A maior parte dos fluxos assistenciais, linhas
de cuidado e ofertas de apoio teraputico e diagnstico deve ser elaborada e implanta
Jg
da com base nas necessidades de sade identificadas pelos servios de ateno bsica:
VI - Gesto do cuidado integral em rede; I
VII - Trabalho em equipe multiprofissional. 1
g
w.
E s t r u t u r a d a o fe r t a e p r o d u o d e servio s d e a t e n o primria
f
A Poltica Nacional de Ateno Bsica se implementa por meio de um conjunto de
w, -
unidades de sade que prestam servios assistenciais. Nesta seo, so descritos a estrutura m
dessa oferta, a organizao da rede assistencial ambulatorial e os servios produzidos no Brasil. V
1
No SUS, a garantia de ateno bsica em sade, denominao da ateno primria no
pas, de responsabilidade da administrao municipal.
A estrutura da oferta do setor ambulatorial brasileiro heterognea, composta por
servios pblicos e privados de diversos tipos. No SUS, so ofertados servios ambulatoriais
1
de primeiro nvel, por postos e centros de sade, genericamente denominados de unidades u .
I-
bsicas de sade (UBS) ou de unidades de Sade da Famlia (USF), quando a Estratgia
Sade da Famlia est implantada; e em unidades de pronto atendimento (UPA). A oferta
do setor privado composta por consultrios privados de mdicos profissionais autnomos
e por clnicas privadas com mdicos empregados assalariados ou rem unerados por produ
o. No setor privado, o acesso ocorre mediante desembolso direto ou por planos de sade,
uma vez que a maioria das clnicas privadas estabelece contratos com planos de sade sem
definio de porta de entrada.
Ainda que no haja definio oficial, denomina-se posto de sade a unidade de menor
com plexidade com atendimento por apenas um mdico ou, na sua origem , como definido
no Program a de Interiorizao das Aes de Sade e Saneamento (Piass), na dcada de
1970, apenas com atuao de pessoal auxiliar.
Centros de sade so tradicionalmente unidades que prestam atendimento nas especia
lidades bsicas e nos programas de sade pblica, oferecendo servios de acompanhamento
Ateno Primria Sade 529
Tabela 1 - Evoluo dos estabelecimentos de sade sem internao.* Brasil - 1992, 2002,
Jf Cerca de dois teros dessas unidades ambulatoriais pblicas (72%) prestam somente
atendimento geral em especialidades bsicas, ao passo que 27% oferecem outras especiali
dadese 6% so servios especializados. A realidade do pas bastante diversa, e, nas regies
Norte e Centro-Oeste, 20% das unidades no tm atendimento mdico correspondendo
aminiposios de sade, enquanto na regio Sul essa proporo de 10% (IBG E, 2010b).
530 P olticas e S istema de Sade no B rasil
ponsabiliza pela sua ateno. Para pacientes segurados privadamente, a escolha possvel,
porm, na maior parte dos casos, restrita a um plantei de profissionais credenciados pelo
planode sade.
A maior parte dos brasileiros (74%) dispe de um servio de procura regular que
busca, a cada nova necessidade de ateno, segundo a Pnad Sade com enfoque no aces
soe na utilizao de servios de sade, realizada pelo IBGE em 2008. Ter um servio de
sade ao qual norm alm ente se recorre um indicador de acesso e da disponibilidade de
"5 servios. O percentual desse segmento da populao aumentou entre 1998 e 20 0 3 , sinali
'h
l zandomelhoria de acesso aos servios de sade para a populao brasileira aps a definio
do Piso de Ateno Bsica em 1998. Em 1998, 71% da populao brasileira faziam uso
regular de algum tipo de servio de sade, percentual que aumentou para 79% em 2003
ereduziu-se para 74% em 2 0 0 8 (IBG E, 1998, 2 0 0 3 , 2010a). Os trs tipos de servios mais
procurados so: postos ou centros de sade, consultrios particulares e ambulatrios de
hospitais (Grfico 2).
Tabela 2 - Percentual de pessoas que fazem uso regular de postos e centros de sade pblicos
por regio e quintil de renda. Brasil - 1998, 2003, 2008
F o n t e : P n a d S a d e , 1 9 9 8 , 2 0 0 3 e 2 0 0 8 ( I c ic t, 2 0 1 1 ) .
Os servios de ateno primria, ou de primeiro nvel, para cum prir com seus atri
butos devem estar integrados a uma rede assistencial. A integrao da rede de servios iu [
perspectiva da ateno primria envolve a existncia de um servio de procura regular,a f
constituio dos servios de ateno primria como este servio de procura regular e porta \
de entrada preferencial do sistema de sade; a garantia de acesso aos diversos nveis de |
ateno por meio de estratgias que associem os vrios servios necessrios para resolver :
agravos menos frequentes e mais complexos; a definio de mecanismos formalizados de
referncia e a coordenao das diversas aes pela equipe de ateno primria garantindo
o cuidado contnuo. Atualmente, na construo das redes de ateno no SUS, prope-sei ;
APS com o coordenada de uma rede integrada e regionalizada para garantir acesso e qua
lidade (Opas/OMS, 2011).
Is
A Rede de Ateno Sade, conforme definido pelo decreto presidencial n. 7.508/2011.
constitui-se em um conjunto de aes e servios de sade articulados em nveis de compk-
xidade crescente, com a finalidade de garantir a integralidade da assistncia sade (BrasiL ;
2 0 1 1 ). Nessa rede, o acesso universal e igualitrio s aes e aos servios de sade deve
ser ordenado pela ateno primria. A APS deve coordenar a ateno sade na rede, alm
P a r a s a b e r m a is s o b r e a de satisfazer a maior parte das necessidades de sade da populao por meio de uma equi
o rg a n iz a o d a r e d e as- pe multidisciplinar. A partir do decreto presidencial, o acesso aos servios especializadost |
s is te n c ia l r e g io n a liz a d a ,
hospitalares est condicionado referncia, isto , ao encaminhamento formal, pela ateno |
c o n s u lte o c a p tu lo 2 7 .
bsica, conform e a necessidade.
A organizao dos fluxos de usurios visando garantia de acesso a servios e ae ?
...........................
especializados de acordo com as necessidades de sade responsabilidade do goven* f
..................
municipal. l
Ateno Primria Sade 533
Is'
parte dos municpios, contudo, o sistema de referncia ainda no est formalizado, o que
implica m adrugar e enfrentar filas para acessar atendimento especializado em razo da
inexistncia de agendamento prvio e da oferta insuficiente.
m J s
A fragmentao ocorre tambm na relao com os servios de pronto atendimento,
as chamadas UPAs. Ainda que sejam definidas pelo Ministrio da Sade como estruturas
de com plexidade intermediria entre as unidades bsicas de sade e as portas de urgncia
hospitalares, devendo proceder ao acolhimento e classificao de riscos para priorizar os
atendimentos de maior urgncia (portaria GM/MS n. 1.020, de 13 de maio de 2009), sua
articulao com a rede de ateno bsica no est estabelecida. Assim, tornam-se modelo
competitivo para a Sade da Famlia como servio de procura regular. O modelo assistendal
do pronto atendimento das UFAs corresponde ao modelo tradicional da nossa antiga assis
tncia mdica previdenciria de queixa-consulta, ou melhor, sintoma-receita de media-
mento sintomtico. Ainda que possa cum prir com o requisito de garantir um atendimento
mais oportuno - caracterstica da ateno muito prezada pela populao - , o modelo URI !.
responde apenas a casos agudos ou episdios de agudizao de agravos crnicos sem pos
sibilitar seguimento. No atende a qualquer outro atributo da ateno primria sade,
com o a criao de vnculos e acompanhamento longitudinal, a coordenao da ateno,a
integralidade, a territorialidade ou orientao comunitria. So estes os atributos da APS
componentes da Estratgia Sade da Famlia, mas no presentes nas UPAs, que permitem
impactos positivos em sade e a efetividade da ateno primria no enfrentamento dos
agravos crnicos.
A integrao dos servios de ateno bsica rede assistencial e a garantia do acesso -
ateno especializada com o estabelecimento de sistema de referncia e contrarreferncia
so fatores decisivos para o exerccio pelas equipes de ateno primria da coordenao dos
cuidados. A recente constituio de redes assistenciais regionalizadas poder contribuir para
facilitar o acesso ateno especializada. Para saber mais sobre a regionalizao em sade,
consulte o captulo 27.
c
m
Servios de apoio diagnstico e teraputico n
Parte dos servios de apoio diagnstico e teraputico (SADT) corresponde a servios
de APS e ofertada pelo SUS em servios prprios ou por meio de contratos com presta
dores privados. E no setor de diagnose e terapia que a caracterstica da estrutura de oferta
de servios de sade no pas, com predominncia da participao de prestadores privados. ;
mais evidente. A participao de servios do SUS no conjunto de estabelecimentos dt j
diagnose e terapia a mais baixa de todos os setores.
No pas, os servios de laboratrio e de apoio diagnose e terapia, em sua grande
A s d i f i c u ld a d e s d e a c e s s o maioria, pertencem ao setor privado: somente 9% dos estabelecimentos SADT exclusivosso
s a e s e a o s s e r v i o s d e
pblicos e, do total desses estabelecimentos no pas, apenas 35% fazem parte da rede SUS
m d ia c o m p le x id a d e , e n
t r e o s q u a is s e s itu a p a r t e (IBG E, 2010b). Ainda que a oferta de estabelecimentos pblicos de diagnose e terapia tenha
d o s p ro c e d im e n to s em aumentado em 60% entre 2005 e 2009, um nmero significativo de estabelecimentos existen
d ia g n o se e te ra p ia , so
d e ta lh a d a s n o c a p tu lo
tes de acesso restrito a filiados de planos e seguros de sade ou a grupos populacionaisde
17 , so b re a te n o e s p e estratos de renda superior, que podem pagar diretamente. Desse modo, o setor de servios
c i a li z a d a . C o n f ir a .
de diagnose onde se encontram as maiores dificuldades de acesso aos usurios do SUS.
Ateno Primria Sade 535
Recursos humanos
habitante, na regio N orte, a mais desfavorecida (Tabela 4). Observa-se, todavia, leve ten q u e a p re s e n ta d a d o s a tu
a li z a d o s d o e m p r e g o e m
dncia reduo dessas desigualdades regionais com incremento nas regies desfavorecidas. s a d e n o B r a s il , c o m b a s e
Em2002, a relao de mdicos por mil habitantes na regio Norte era de 0,6, e na regio e m r e s u l t a d o s d a P e s q u i
sa A s s is t n c ia M d ic o -
Sudeste, de 2,1.
S a n it ria 2 0 0 9 d o IB G E .
No h dados especficos disponveis sobre o pessoal empregado em servios de aten C o n s u lte .
o primria, por isso so apresentados alguns dados gerais sobre disponibilidade de pro
i
m fissionais. O profissional de sade de maior oferta no pas o mdico, seguido por odont-
Na dcad a de 1990,
logo. A oferta de enferm eiros bem inferior de mdicos, na proporo de dois mdicos o b s e rv o u -s c m u d an a
paracada enfermeiro em atividade no pas. Em 200 5 , encontravam-se em atividade no pas n o c o m p o rta m e n to d o
m e rc a d o d e tra b a lh o em
apenas 0,64 enfermeiro/mil habitantes, relao ampliada para 0,9 4 em 2008. Nos ltimos s a d e , c o m a lte ra o n a
anos, o importante Projeto de Profissionalizao dos Trabalhadores da rea de Enfermagem c o m p o s i o d a e q u ip e ,
e m r a z o d a in s e r o d e
(Profae) permitiu ampliao da disponibilidade de tcnicos de enfermagem no pas, os quais
n o v o s tip o s d e p r o f is s io
hojesuperam a relao mdico/habitante (Tabela 4). n a is e m a i o r q u a lif ic a o .
E sse p ro c e s s o ta m b m
Tabela 4 - Nmero de profissionais de sade por mil habitantes, segundo a regio. Brasil a n a l is a d o n o c a p t u l o 9 .
2005,2008
Tabela 5 - Mdicos ativos por mil habitantes e consultas mdicas por habitante por ano.
Pases selecionados - 2009, 2010
Utilizao
A participao do SUS na prestao ambulatorial importante. Realiza mais de 500
milhes de consultas mdicas por ano, e estima-se que financia entre 73% e 61% das consul
tas mdicas contabilizadas no pas (IBG E, 2010a). A cobertura da populao brasileira com
consultas mdicas do SUS de 2,57 consultas por habitante/ano, bsicas ou especializadas.
No esto disponveis dados separados para consultas de ateno primria e espeda-
lizadas, e, assim como para a disponibilidade de profissionais, no possvel definir uma
norm a internacional de nmero adequado de consultas por habitante/ano, uma vez que
se observam diferenas demogrficas, epidemiolgicas e de organizao dos servios entre
pases. Todavia, a comparao internacional parece indicar uma baixa cobertura de consultas
mdicas por habitante/ano no Brasil, tanto de ateno primria quanto de especializada.
V
t/
Tabela 6 - Nmero de consultas mdicas (SUS) por habitante ao ano segundo a regio.
Brasil - 1996, 2003, 2 0 0 5 , 2008
i;
Para refletir
*3
T Acesse <www.datasus.gov.br> e consulte Informaes em Sade, Indicadores e Dados Bsicos.
.Atualize os dados da tabela e analise a evoluo da cobertura de consultas mdicas por habitante
if nasregies brasileiras. A tendncia reduo das disparidades permanece? Quais so os principais
determinantes das desigualdades na utilizao de servios de sade? Compare com o captulo 6.
m
538 Polticas e S istema de Sade no B rasil
Si;
Tabela 7 - Percentual de pessoas que realizaram consultas mdicas nos ltimos 12 mes
por quintil de renda por regio. Brasil - 1998, 2003, 2008
F o n te : I c ic t, 2 0 1 1 .
Em sntese, uma anlise das abordagens de ateno primria sade nas polticas i
formuladas e implementadas a partir do SUS no Brasil permite identificar a presenas- j
multnea das diversas concepes de APS, em disputa com perodos de predomnio deuro ]
ou outra concepo, e o uso de diferentes termos para qualific-la.
No perodo anterior criao do SUS, a ateno primria sade abrangente-con i
nfase nos determinantes sociais da sade e nas suas inter-relaes com o desenvolvimenfe j
econmico e social do pas - representou a alternativa de mudana do modelo assistentf
e foi referncia para experincias desenvolvidas em universidades e naqueles munidpb
com governos de tendncia social-democrata, de oposio ditadura militar, engaj;
movimento da Reforma Sanitria brasileira.
A abordagem de Alma-Ata inspirou as primeiras experincias de implantao dosse !
vios municipais de sade, voltados a atender s necessidades da populao local nofinaljj
dcada de 1970 e no incio da de 1980. Posteriormente, no processo de implementao4'|
SUS e do desenvolvimento de mecanismos financeiros e operacionais para que os munidpb
se responsabilizassem pela ateno sade, de modo a concretizar os princpios constituda
nais de universalidade do direito sade, o termo ateno bsica passou a ser empregai
com o referncia aos servios municipais ambulatoriais de primeiro nvel (Gil, 2006).
A preferncia pelo term o ateno bsica no Brasil durante a implementaoi
SUS, como mencionado no incio deste captulo, pode ser atribuda ao contexto histr
internacional de difuso das propostas de ajuste fiscal do Fundo Monetrio Interna
Ateno Primria Sade 539
(FMI) e do Banco Mundial nos pases latino-americanos, com forte nfase para programas
deAPS seletivos e focalizados, contrrios aos princpios de universalidade e integralidade
doSUS. Assim, gradativam ente, o term o APS foi substitudo por ateno bsica sade.
Ao mesmo tem po, uma abordagem de APS muito seletiva esteve presente no Paes,
desenvolvido com pessoal leigo - cujas funes eram restritas e dirigidas populao em
extrema pobreza - e supervisionado por profissional enfermeiro, responsvel por conduzir
aorganizao do processo de trabalho. Essa abordagem esteve presente tambm no Progra
maSade da Famlia, em sua concepo e implementao inicial como programa paralelo,
focalizado em populao de m enor renda e unidades sem articulao rede assistencial,
comfunes delimitadas a alguns agravos prioritrios. Desse modo, pode-se afirmar que no
PSFobservou-se a superposio de abordagens, passando-se de um enfoque seletivo restrito
auma estratgia abrangente de mudana do modelo assistencial.
No final da prim eira dcada do sculo X X I, a Poltica Nacional de Ateno Bsica
ampliou o escopo e a concepo da ateno prim ria brasileira, incorporando os atribu
tos da ateno prim ria sade abrangente. Ateno bsica passa a ser entendida com o
umconjunto de aes de prom oo, preveno, recuperao e reabilitao de sade nos
mbitos individual e coletivo, realizadas por meio de trabalho em equipe e dirigidas a
populaes de territrios delimitados. Tem com o funo ser o ponto de contato prefe
rencial e a porta de entrad a do sistema de sade, garantindo a integralidade da ateno e
proporcionando a longitudinalidade da ateno e a coordenao dos cuidados - atributos
essenciais da APS. A Sade da Famlia torna-se a estratgia prioritria e perm anente para
aorganizao da ateno bsica e do sistema local de sade; assim, o modelo brasileiro de
ateno bsica incorpora os outros elementos da ateno primria sade abrangente,
decentralidade na famlia e direcionam ento para a comunidade.
Todavia, entre a inteno e o gesto, entre a letra da lei ou portaria e a implementao
real da poltica, sem pre ocorrem defasagem e diferenciao. Em virtude disso, observa-
sediversidade de modelos implementados nas diferentes experincias de APS no pas. A
tenso entre concepes de APS e a com petio entre modelos assistenciais de APS p er
siste, e os termos ateno bsica e ateno primria sade permanecem sendo utilizados
comdiferentes interpretaes, ora com o sinnimos, ora como termos que se contrapem
(Cil, 2006). H ainda um longo caminho a se percorrer at a hegemonia de novo modelo
assistencial.
Ao ser assumido com o estratgia, a Sade da Famlia difunde uma perspectiva m o
radora para a ateno primria no pas, voltada para a famlia e a comunidade, que tem
potencialidades para desencadear mudanas no modelo assistencial, efetivando o direito
sade no cotidiano dos cidados. Os resultados positivos de algumas das experincias mu-
nidpais sugerem essa potencialidade. Contudo, o sucesso da implementao da ESF para a
grande maioria da populao brasileira, afora os incentivos financeiros federais, depender
dapoltica adequada de recursos humanos, que viabilize: a profissionalizao dos agentes
comunitrios de sade; a fixao dos profissionais da sade, proporcionando-lhes satisfa
o no trabalho; polticas de formao profissional e de educao permanente adequadas
aodesenvolvimento de suas atribuies em ateno primria sade, de forma a dar mais
densidade sua atuao cada vez mais com plexa; iniciativas locais competentes e criativas
paraenfrentar a diversidade existente no pas.
540 P olticas e S istema de Sade no B rasil
condutora do processo de ateno com boa integrao da rede de servios e com orientao
comunitria no enfrentamento de determinantes sociais, uma perspectiva para a reduo
das desigualdades sociais e regionais no acesso e na utilizao de servios de sade que
contribui para efetivar o direito sade em nosso pas.
L eituras recomendadas
S ites de interesse
Datasus - traz informaes sobre servios de sade e situao de sade da populao brasileira:
www.datasus.gov.br. Para acessar informaes sobre a Sade da Famlia, siga o cam inho:
informaes em sade/assistncia sade/ateno bsica - Sade da Famlia.
D epartam ento de Ateno Bsica da Secretaria de Ateno Sade do Ministrio da Sade:
www.saude.gov.br/dab
Matriz de indicadores de acesso, cobertura, servios de procura regular por segmentos popularionzs,
e regies: www.proadess.cict.fiocruz.br
Ministrio da Sade: www.saude.gov.br
Movimicnto para la Salud de los Pueblos: www.phmovement.org/es
Observatrio Europeu de Sistemas de Sade - T he European Observatory on Health Care
Systems - sistematiza informaes sobre sistemas de sade de muitos pases: www.euro.who.inti
home/projects/observatory
Opas representao Brasil - Redes e APS: http://new.paho.org/bra/apsredes
Organizao Europeia de Mdicos de Famlia: www.woncaeurope.org
Rede de Pesquisa em APS: www.rededepesquisaaps.org.br
Servio Nacional de Sade do Reino Unido: www.nhs.uk
Sociedade Brasileira de Medicina de Famlia e Comunidade: www.sbmfc.org.br
R eferncias
ALMEIDA, C. & MACINKO, ). Validao de uvui Metodologia de Avaliao Rpida de Caractersticas
nizacionais e de Desempenho dos Servios de Ateno Bsica no Sistema nico de Sade no Nvel Local. Br
Opas, 2 0 0 6 (Opas Srie Tcnica 10: Desenvolvimento de Sistemas e Servios de Sade).
Ateno Primria Sade 543
ANDRADE, L. O. M.; BARRETO , I. C. H. C. & BEZERRA, R. C. Ateno prim ria sade e Estrat-
giaSade da Famlia. In: CAMPOS, G. W. S. et al. (Orgs.) Tratado de Sade Coletiva. So Paulo, Rio de
Janeiro: Hucitec, Editora Fiocruz, 2 0 0 6 .
AROUCA, S. O Dilema Preventivista: contribuio para a compreenso e critica da medicina preventiva. So
Paulo, Rio de Janeiro: Unesp, Editora Fiocruz, 2003.
BOERMA, W. G. W. & D U BO IS, C. A. Mapping primary care across Europe. In: SALTMAN, R. B.;
RICO, A. & BOERMA, W. G. W. (Eds.) Primary Care in the Driver's Seat? Organizational reform in European
pirniy care. Berkshire: Open University Press, 2006.
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Assistncia Sade. Coordenao de Sade da Comu-
, idade. Sade da Famlia: uma estratgia para a reorienlao do modelo assistencial. Braslia: Ministrio da
A Sade, 1997. Disponvel em : < http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/cd09_16.pdl> . Acesso em :
1 Bago. 2012.
$9 ' BRASIL. Ministrio da Sade. Manual para a Organizao da Ateno Bsica. Braslia: Ministrio da
:pi ;
. D Sade, 1998.
j BRASIL. Ministrio da Sade. Poltica Nacional de Ateno Bsica. Braslia: Ministrio da Sade, Secre-
tariade Ateno Sade, Departam ento de Ateno Bsica, 2006. (Srie Pactos pela Sade)
BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Gesto Participativa. Departam ento de Informtica do
SIS. Rede Interagencial d c Informaes para a Sade. ID B-2010 Brasil: indicadores e dados bsicos para
.catde. Braslia: MS/SGP/DIS/Ripsa, 2 0 1 0 . Disponvel em: < http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/idb2010/
: \7 Wder.htm>. Acesso em : 2 6 nov. 2011.
m BRASIL. Casa Civil. Decreto presidencial n. 7 .5 0 8 , de 28 de ju n ho de 2 0 1 1 , que regulam enta a lei n.
S.OSO/90. Dirio Oficial, 29 jun. 2 0 1 1 .
'
, BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno Sade. Departamento de Ateno Bsica.
Programa Nacional de Melhoria do Acesso e da Qualidade da Ateno Bsica (PMAQ): Manual Instrutivo.
Brasilia: MS/SAS/DAB, 2 0 1 2 .
CAMPOS, G. W. S. Sade Paideia. So Paulo: Hucitec, 2003.
8f t
CAMPOS, G. W. S. El filo de Ia navaja de la funcin filtro: reflexiones sobre la funcin clnica en el
Sistema nico de Salud en Brasil. Revista Brasileira de Epidemiologia, 8(4): 4 7 7 -4 8 3 , 2 0 0 5 .
CAMPOS, G. W. S. & D O M IT TI, A. C. Apoio matricial e equipe de referncia: uma metodologia para
v gestodo trabalho interdisciplinar em sade. Cadernos de Sade Pblica, 23(2): 3 9 9 -4 0 7 , 2 0 0 7 .
. .
5 CANADA. Ministry of Supply and Services Canada. New Perspective on the Health o f Canadians (Lalonde
Ripul) (1973-1974). Ottawa: Ministry o f Supply and Services Canada, 1981.
C0N1LL, E. M. & FAUSTO, M. C. R. Anlisis de la Integracin de la Atencin Primaria en Salud en la Red
Scmicios en Europa y Amrica Latina. Madrid, Rio de Jan eiro: Eurosocial Salud, Ensp/Fiocruz, 2 0 0 7 .
A I'ONILL, E. M.; FAUSTO, M. C. R. & GIOVANELLA, L. Contribuies da anlise com parada para
ummarco abrangente na avaliao de sistemas orientados pela ateno prim ria na Amrica Latina.
k.ista Brasileira de Sade Materno Infantil, 10(supl. 1): sl4 -s2 7 , 2010.
CUET0, M. The origins o f prim ary health care and selective primary health care. American Journal of
Mir Health, 94(11): 1.864 -1 .8 7 4 , 2004.
; :.
' DECLARAO DE ALMA-ATA. Conferncia Internacional sobre Cuidados Primrios de Sade.
C .Alma-Ata, URSS, 6-12 set. 1978.
; DONNANGELO, M. C. & PEREIRA, L. Sade e Sociedade. So Paulo: Duas Cidades, 1976.
" '. '
ELIAS, P. E. et al. Ateno bsica em sade: com parao entre PSF e UBS por estrato de excluso
social no municpio de So Paulo. Cincia & Sade Coletiva, 11(3): 6 3 3 -6 4 1 , 2006.
-M ;.
ESCOREL, S. Reviravolta na Sade: origem e articulao do movimento sanitrio. Rio de Jan eiro : Editora
fiocruz, 1999.
\ ESCOREL, S. et al (Org.) Avaliao da Implementao do Programa Sade da Famlia em Dez Grandes Cen-
!w1'rianos: sntese dos principais resultados. Braslia: Ministrio da Sade, Departamento de Ateno
Bsica, 2002.
544 P olticas e S istema de Sade no B rasil I
ESC O R EL, S. et al. O Program a de Sade da Famlia e a construo de um novo modelo para a ateni
bsica no Brasil. Pan American Journal o f Public Health, 21(2/3): 164-176, 2 0 0 7 .
EUROPEAN OBSERVATORY ON HEALTH CARE SYSTEMS. Health Care Systems in Transition: U& p
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland HiT/England. Copenhagen: European Observatory (tie
Health C are Systems, W HO Regional Office for Europe, 2 0 1 1 . Disponvel em : < www.euro.who.ia
observatory> , H iT Country Profiles. Acesso em: 2 6 nov. 2011.
FACCH IN I, L. A. el al. Desempenho do PSF no Sul e no Nordeste do Brasil: avaliao institudorat
epidemiolgica da ateno bsica. Cincia & Sade Coletiva, 11(3): 6 9 6 -6 8 1 , 2 0 0 6 .
FAUSTO, M. C. R. et al. T he work of community health workers in major cities in Brazil: mediada;
community action, and health car e. Journal o f Ambulatory Care Management, 3 4 (4 ): 339-353, 2011. i
FLEU RY.S. M. Estado sem Cidados: seguridade socialna Amrica Latim. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, 199-
G IL, C. R. L. Ateno prim ria, ateno bsica e sade da famlia: sinergias e singularidades doccti
texto brasileiro. Cadernos de Sade Pblica, 22(6): 1 .1 7 1 -1 .1 8 1 , 2 0 0 6 .
GlOVANELLA, L. Solidariedade ou Competio: polticas e sistema de saide na Alemanha. Rio de Jandir
Editora Fiocruz, 2 0 0 1 .
GlOVANELLA, L. A ateno primria sade nos pases da Unio Europeia: configuraeserefona .
organizacionais na dcada de 1990. Cadernos de Sade Pblica, 22(5): 9 5 1 -9 6 4 , 2 0 0 6 .
GlOVANELLA, L. et al. Sade da Famlia: limites e possibilidades para uma abordagem integral)
sade no Brasil. Cincia s? Sade Coletiva, 14(3): 7 8 3 -7 9 4 , 2 0 0 9 .
HEIM ANN, L. S. & MENDONA, M. H. M. A trajetria da ateno bsica em sade e o Prograa ,
de Sade na Famlia no SUS. In: LIMA, N. T. et al. (Orgs.) Sade e Democracia: histria e perspecmsi
SUS. Rio de Jan eiro: Editora Fiocruz, 2005.
HOCHM AN, G. & FONSECA, C. M. O. O que h de novo? Polticas de sade pblica e previdndii
1937-45. In: PANDOLFI, D. (Org.) Repensando o Estado Novo. Rio de Janeiro: Editora FGV, 1999.
IL L IC H , I. A Expropriao da Sade: Nmesis da medicina. Rio de Jan eiro : Nova Fronteira, 1975.
IN S T IT U T O BRA SILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBG E). Pesquisa Nacional porAtar [
de Domiclios - Pnad: Suplemento Sade. Rio de Jan eiro: IBG E, 1998.
IN S T IT U T O BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBG E). Pesquisa Assistncia Mtk-
Sanitria (AMS). Rio d ejan eiro : IBGE, 2002. Disponvel em: <www2.datasus.gov.br/DATASUS/indn|
p h p ?area= 0204& id = 1 1 6 8 0 > . Acesso em: 22 ago. 2011.
IN S T IT U T O BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBG E). Pesquisa Nacional porAmf.\
de Domiclios (Pnad) 2 0 0 3 : suplemento acesso e utilizao de servios de sade. Rio d ejan eiro : IBGE,2
IN ST IT U T O BRA SILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBG E). Pesquisa Nacional porAtu:]
de Domiclios (Pnad) 2 0 0 8 : um panorama da sade no Brasil - acesso e utilizao de servios, condies da
e fatores de risco e proteo sade. Rio d eja n e iro : IBGE, MPOG, MS, Fiocruz, 2010a.
IN ST IT U T O BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA (IBGE). Estatsticas de Sade: ,
mdico-sanitria 2 0 0 9 . Rio de Janeiro: IBGE, 2010b. Disponvel em: < www.ibge.gov.br/home/estatiac
populacao/condicaodevida/am s/2009/am s2009.pdf> . Acesso em 22 ago. 2 0 1 1 .
IN S T IT U T O DE COMUNICAO E INFORMAO EM C IN CIA E TECNOLOGIA (
Fundao Oswaldo Cruz. Proposta de Avaliao de Desempenho do Sistema de Sade (Proadess): i
indicadores. Disponvel em : < www.proadess.icict.fiocruz.br> . Acesso em : 2 6 nov. 2011.
LEV CO V ITZ, E.; LIMA, L. D. & MACHADO, C. V. Poltica de sade nos anos 90: relaesinte^-
vernamentais e o papel das normas operacionais bsicas. Cincia & Sade Coletiva, 6(2): 269-291,2W!
MACINKO, J.; STARFIELD, B. & SHI, L. T he contribution o f primary care systems to health outot
within Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) countries, 1970-1998./
Services Research, 38(3): 8 3 1 -8 6 5 , 2003.
MACINKO, J . el al. T he influence o f primary care and hospital supply on ambulatory care: sen!
hospitalizations am ong adults in Brazil, 1999-2007. American Journal o f Public Health, 23 fev.
M CKEOW N, T. The Role of Medicine: dreams, mirage or nemesis. Londres: T h e Nuffiel Provincial Ha
Trust, 1976.
Ateno Primria Sade 545