Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Resumen
Abstract
Europe faces important challenges: population is ageing and life expectancy is increasing.
As the Paper on Demographic Changes points out, baby-boomers are ageing now and this will
considerably increase the number of older people. In this context, the gradual implementation of
the National Dependency System developed by the law 39/2006 which will take place up to 2015
implies a double challenge for the Spanish economy: for one part, to implement a totally new system,
and, for the other part, to finance and manage this system under a growing-demand scenario.
The aim of this paper is to concentrate on the second aspect, and, in particular, to examine
the effects that the provision of the services linked to the dependency system will have on the
public expenditure of the Spanish economy in the years to come, taking as a basis the experi-
ence of various European countries.
Rsum
1. Introduccin
Nota: Los datos se refieren al ao 2000 en todos los pases excepto: 2003 en Alemania, 2002 en Reino
Unido, 2001 en Luxemburgo.
Fuente: Huber et al. (2005)
Tabla 2. Gasto pblico y privado en cuidados de larga duracin en porcentaje del PIB, 2000
La estimacin realizada por la OCDE (2006) tiene como objetivo principal evaluar
el impacto de distintos factores en las diferencias observadas entre pases en los costes
de CLD por dependiente a partir del siguiente modelo general:
En general, los resultados obtenidos para el horizonte 2050 son mucho ms op-
timistas que en el caso de la OCDE, situndose el nivel gasto en todos los casos por
debajo del 1%, salvo en el escenario de incremento en el predominio de recepcin de
cuidado formal, donde el porcentaje se eleva hasta el 1,7% del PIB.
Se confirma, por tanto, la elevada heterogeneidad en los resultados de las estima-
ciones, lo que hace aconsejable un anlisis ms detallado para la economa espaola,
en especial si tenemos en cuenta que todas estas estimaciones no incluyen en ningn
caso el efecto de la implantacin del sistema de atencin a la dependencia.
Grado I: Dependencia moderada: son personas que necesitan ayuda para rea-
lizar varias actividades bsicas de la vida diaria, al menos una vez al da.
Grado II: Dependencia severa: son personas que necesitan ayuda para realizar
varias actividades bsicas de la vida diaria dos o tres veces al da, pero no
requieren el apoyo permanente de un cuidador.
Grado III: Gran dependencia: son personas que necesitan ayuda para realizar
diferentes actividades bsicas de la vida diaria varias veces al da y que por
su prdida total de autonoma necesitan del apoyo indispensable y continuo
de otra persona
En caso de que no exista oferta pblica del servicio que se requiera, las personas
con gran dependencia podrn recibir una serie de prestaciones econmicas, vinculadas
al servicio, por cuidados en el entorno familiar y apoyo a cuidadores no profesionales
o de asistencia personal.
Finalmente, en lo tocante a la financiacin cabe sealar que la disposicin transitoria
primera de la Ley regula la participacin financiera del Estado en la puesta en marcha
del sistema en un perodo transitorio hasta el ao 2015, de acuerdo con las previsiones
del calendario de aplicacin de la Ley. La Administracin General del Estado asumir
ntegramente el coste del nivel mnimo de proteccin garantizado para cada uno de los
beneficiarios del sistema, segn su grado y nivel dependencia, como condicin bsica de
garanta del derecho a la promocin de la autonoma personal y atencin a la situacin
de dependencia. En el marco de cooperacin interadministrativa, los convenios que se
suscriban entre la Administracin General del Estado y cada una de las administraciones
de las Comunidades Autnomas determinarn las obligaciones asumidas por cada una
de las partes para la financiacin de los servicios y prestaciones del sistema. Dichos
convenios, que podrn ser anuales o plurianuales, recogern criterios de reparto teniendo
en cuenta la poblacin dependiente, la dispersin geogrfica, la insularidad o el nmero
de emigrantes retornados entre otros factores, y podrn ser revisados por las partes.
Para llevar a cabo nuestra estimacin partimos de una hiptesis de costes m-
nimos, esto es, suponemos que el sector pblico trata de minimizar sus costes en
dependencia. Se emplean tres variables fundamentales: el volumen de poblacin depen-
diente, el coste medio por dependiente y la evolucin de los precios de los servicios
de atencin a la dependencia.
En cuanto a la estimacin del nmero de dependientes, en Espaa existen dife-
rentes estimaciones de discapacidad y dependencia entre la poblacin espaola de 65
y ms aos. A este respecto el estudio de Palacios y Abelln (2007) repasa de
forma exhaustiva los trabajos realizados en Espaa hasta la publicacin del mismo. En
nuestro caso las proyecciones se realizan tomando como referencia las elaboradas en
Cuadernos Geogrficos, 42 (2008-1), 37-52
El sistema de atencin a la dependencia en Espaa: evaluacin y comparacin 49
Coste unitario
Nivel 1 174
GRADO I
Nivel 2 174
Nivel 1 200
GRADO II
Nivel 2 250
Nivel 1 774
GRADO III
Nivel 2 1.014
5. Conclusiones
Bibliografa
Trydegard, G. B. (2005) Elderly care in Sweden - a public or private affair, Presentation at the
AFSR Social Science Workshop on the Ageing Society, 7-8 April 2005, Stockholm.
Comas-herrera, A.; Wittenberg, R.; Pickard, L. (2005), Making projections of public
expenditure on long-term care for the European member states: Methodological propo-
sal for discussion, paper presented at the Commission-AWG-OECD workshop of 21/22
February 2005.
Comas-herrera, A.; Costa-font, J.; Gori, C.; Di Maio, A.; Patxot, C.; Pickard, L.; Pozzi,
A.; Rothgang, H.; Wittenberg, R. Costa-font J, Gori C, Di Maio A, Patxot C, Pic-
kard L.; Pozzi, A.; Rothgang, H.; Wittenberg, R. (2003) European Study of Long-Term
Care Expenditure, Report to the European Commission, Employment and Social Affairs
DG,PSSRU Discussion Paper 1840, London School of Economics, London.
Wittenberg, R.; Pickard, L.; Comas-herrera, A.; Davies, B.; Darton, R. (1998) Demand
for Long-Term Care: Projections of Long-Term Care Finance for Elderly People, Personal
Social Services Research Unit, University of Kent
, (2001) Demand for long-term care for older people in England to 2031, Health Statistics
Quarterly, 12, 5-17.