Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
br
Este Trimestre
Convidados Especiais
Manuel Carloto
o nico Arteso em
Portugal a trabalhar em
Tessela Romana.
Salete Melo
10 So Valentin
24 Carnaval
Pscoa
32
16 Tessela Romana
Foto: Manuel Carloto
www.cliqueapostilas.com.br
26 Especial Brasil
www.cliqueapostilas.com.br
Editorial
Editor Atelier das Artes
atelierdasartes@live.com.pt
Revista Trimestral
Correco de textos:
Assistncia Logstica:
Hugo Tadeu
Carolina Tadeu
Sofia Caxeirinho
Carolina Tadeu
Colaboradores
Ar
Dbora Rodrigues, Jlia Talita, Sofia
Caxeirinho, Soledade Lopes, Ana Viera,
Isabel Mamede, Carmo Braga
Convidados Especiais
Manuel Carloto
Salete Melo
tesanato
negcio
Economia www.cliqueapostilas.com.br
Economia
Nesta edio, como prometido, vo contar com algumas ideias para poupar algum
dinheiro, mesmo quando o oramento reduzido.
Primeiramente, aconselho a uma reunio familiar onde se ter que fazer o vosso
oramento familiar, tal como se fosse um Oramento de Estado, no qual faro
uma lista e descriminaro as Despesas e as Receitas que tiveram nos ltimos 6
meses, aproximadamente. Isto serve para fazer uma projeco das despesas e re-
ceitas que tero posteriormente. No esqueam de ter em conta que o aumento
do IVA acarreai um ligeiro aumento nas vossas despesas.
As Receitas dizem respeito aos salrios e outros rendimentos familiares que usu-
fruam, como abonos de famlia e outras prestaes sociais.
Estas Despesas Correntes podem dividir-se em vrios grupos com maior peso no
oramento:
Para alm de poupar, faz refeies mais saudveis se forem feitas ou preparadas
em casa. Outra dica til trocar os produtos de marca pelas chamadas marcas
brancas. A qualidade no difere entre ambos, pois para se comercializar ao pbli-
co, os produtos passam por testes de qualidade rigorosos.
Telecomunicaes: Estes servios tm cada vez mais peso nas despesas familia-
res. Poder poupar-se nestes produtos fazendo uma tarifa adequada s suas ne-
cessidades. Existe uma quantidade nfima de tarifas de internet, telefone, televiso
por cabo, etc. Basta contactar o seu operador e em conjunto chegarem a uma tari-
fa que melhor se adeqe s suas exigncias. Exemplificando, uma famlia que ape-
nas est em casa no perodo nocturno, poder optar por uma tarifa livre nesse ho-
rrio, apenas pagando o que utiliza fora desse perodo. Se no utiliza a televiso
por cabo, ou raramente o faz, abdique desse servio. Poder tambm utilizar paco-
tes de minutos em chamadas telefnicas ao invs de utilizar tarifas com preo fixo.
2 Edio 7
Economia www.cliqueapostilas.com.br
No depsito do autoclismo insira uma garrafa cheia de gua ou areia, isso far
com que poupe o volume de gua que a garrafa ocupa em cada descarga feita.
Sempre que possvel utilize a luz solar, abrindo cortinas, ao invs de luz elc-
trica.
Tome duche, em vez de banho de imerso, poupar cerca de 100 mil litros de
gua por ano.
Regue o jardim de manh bem cedo ou noite, para no perder gua por efei-
to do sol ou calor e evite a utilizao da mangueira nessas regas.
H algo que no pode passar sem ser referenciado. Este ano o nvel de vida ser,
como j se nota, inferior, por isso planifique j o seu oramento e ponha algumas
destas medidas em prtica. Elas servem para minimizar o prejuzo que iro ter com
a descida do nvel de vida, no ir, de todo, elimin-lo.
Oferecemos-lhe trimestralmente
a nossa revista online
Com tcnicas http://nokasfx.blogspot.com
Originais e Criativas
http://mimosdecarol.blogspot.com
email: mimosdecarol@gmail.com
http://magiadascores2010.blogspot.com
Telefone: 962588099
email: lurdesagostinhoribeiro@hotmail.com
So. Valentim
Fevereiro (que, no calendrio romano,
As comemoraes de 14 de Fevereiro,
coincidia aproximadamente com o incio
dia de S. Valentim, como dia dos na-
da Primavera) um festival, os Luperca-
morados, tm vrias explicaes poss-
lia. Na vspera desse dia, eram coloca-
veis, umas de tradio crist, outras de
dos em recipientes pedaos de papel
tradio romana, pag.
com o nome das raparigas romanas.
Cada rapaz retirava um nome, e essa
A Igreja Catlica reconhece trs santos
rapariga seria a sua namorada du-
com o nome Valentim, mas o santo dos
rante o festival (ou, eventualmente,
namorados parece ter vivido no sculo
durante o ano que se seguia).
III da nossa era, em Roma, tendo mor-
rido como mrtir em 270. Em 496, o
Com a cristianizao progressiva dos
papa Gelsio reservou o dia 14 de Fe-
costumes romanos, a festa de Primave-
vereiro ao culto de S. Valentim.
ra, comemorada a 15 de Fevereiro, deu
lugar s comemoraes em honra do
Valentim era um sacerdote cristo con-
santo, a 14.
temporneo do imperador Cludio II.
H tambm quem defenda que o costu-
Cludio queria constituir um exrcito
me de enviar mensagens amorosas
romano grande e forte; no conseguin-
neste dia no tem qualquer ligao com
do levar muitos romanos a alistarem-
o santo, datando da Idade Mdia,
se, acreditou que tal sucedia porque os
quando se cria que o dia 14 de Feverei-
homens no se dispunham a abandonar
ro assinalava o princpio da poca de
as suas mulheres e famlias para parti-
acasalamento das aves.
rem para a guerra. E a soluo que en-
controu, foi proibir os casamentos dos
Com os tempos, o dia 14 de Fevereiro
jovens! Valentim ter-se- revoltado
ficou marcado como a data de troca de
contra a ordem imperial e, ajudado por
mensagens amorosas entre namora-
S. Mrio, ter casado muitos pares em
dos, sobretudo em Inglaterra e Frana
segredo. Quando foi descoberto, foi
e, mais tarde, nos Estados Unidos. Nes-
preso, torturado e decapitado a 14 de
te ltimo pas, onde a tradio est
Fevereiro.
mais institucionalizada, os cartes de
S. Valentim j eram comercializados no
A lenda tem ainda algumas variantes
incio do sculo XIX. Actualmente, o dia
que acrescentam pormenores a esta
de S. Valentim comemorado em cada
histria. Segundo uma delas, enquanto
vez mais pases do mundo como um
estava na priso Valentim era visitado
pretexto para os casais de namorados
pela filha do seu guarda, com quem
trocarem presentes.
mantinha longas conversas e de quem
Texto: Atelier das Artes
se tornou amigo. No dia da sua morte,
ter-lhe- deixado um bilhete dizendo
Do teu Valentim.
Quanto tradio pag, pode fundir-se
com a histria do mrtir cristo: na Ro-
ma Antiga, celebrava-se a 15 de
Patchwork Embutido
Material a ser Utilizado:
1
3
Deixar uma margem de 2 a
Colar o isopor, j cortado do 3 cm nas laterais.
tamanho desejado.
2 Edio 11
Passo a Passo www.cliqueapostilas.com.br
5 6
Passar cola branca (pouco
para no manchar o tecido)
com o pincel e colocar o teci-
do sobre a cola, com uma
margem de sobra para evitar
Esticar com ajuda dos dedos que o tecido se desfie e o tra-
o tecido para que fique direito. balho no fique perfeito.
10
11
Realizao: Carolina Tadeu
2 Edio 9
www.cliqueapostilas.com.br
www.cliqueapostilas.com.br
Destaque www.cliqueapostilas.com.br
uma forma de arte decorativa milenar, que nos remete poca greco-
romana, quando teve o seu apogeu. Na sua elaborao foram utilizados diver-
sos tipos de materiais e teve diferentes aplicaes atravs dos tempos.
A tcnica da arte musiva consiste na colocao de tesselas, que so pequenos
fragmentos de pedras, como mrmore e granito moldados
com tagliolo e martellina, pedras semi-preciosas, pastilhas de vidro, seixos e
outros materiais, sobre qualquer superfcie. Nos dias de hoje, o mosaico ressur-
giu, despertando grande interesse, sendo cada vez mais utilizado, artisticamen-
te, na decorao de ambientes interiores e exteriores.
Nunca o mosaico teve tanto esplendor e foi to largamente usado no mundo como
nesse perodo. No mundo islmico a arte do mosaico teve importante aplicao na
ornamentao de edifcios e mesquitas. Um outro tipo de mosaico foi o de peque-
nas tesselas de madeira, usado para decorao de mveis, caixas e outros obje-
tos. Eram tambm usados pedaos de marfim e madreprolas. No sculo XIX cai
quase em abandono. Os estetas subdividiram a produo artstica em artes maio-
res (pinturas a leo, afresco, tmpera e esculturas) e em artes menores
(cermica, esmalte sobre metal, tapearia e o mosaico).
2 Edio 17
Entrevista www.cliqueapostilas.com.br
Manuel Carloto
o nico Arteso em Portugal a trabalhar em
Tessela Romana.
fiz varias pesquisas na internet e fui a el Carloto: Nunca fui contactado para
Conmbriga analisar as tesselas, pois ao pisos, nem paredes mas tambm fao.
vivo tendo j o meu conhecimento pela
AArtes: Que tipo de material utiliza
pedra de calada seria mais fcil, foi ai
nas suas peas?
o inicio do primeiro trabalho.
Manuel Carloto: nica e exclusiva-
AArtes: Enquanto profissional como se
mente pedra de calada, todas as cores
definiria?
originais, de vrios stios de Portugal ,
Manuel Carloto: Um privilegiado por s se o cliente pedir uma cor exclusiva,
ser o nico em Portugal a trabalhar es- ai podemos trabalhar com outras pe-
ta arte. dras .
AArtes: A sua dedicao a esta arte AArtes: Em media, quanto tempo leva
tem correspondido com as expectati- para fazer um quadro digamos que
vas? 50x50?.
2 Edio 19
www.cliqueapostilas.com.br
www.cliqueapostilas.com.br
www.cliqueapostilas.com.br
www.cliqueapostilas.com.br
Vencedora Desafio
Fuxicos de Natal (rvore )
Porque so os pequenos gestos que fazem a
diferena.
http://abelhita-pequenosgestos.blogspot.com/
Telefone: 91 735 73 10
email: pequenosgestos.abelhita@gmail.com
http://oficina-da-cor-
artesdecorativas.blogspot.com/
email: oficina.da.cor@live.com.pt
email: tulipas.cintilantes@live.com.pt
Trabalho executado por Maria Orqudea
dos Santos.
Para: BQ Artesanato
Visite:
http://bqartesanato.blogspot.com/
email: brincadeirasdaquicas@gmail.com
http://bqartesanato.blogspot.com/
email: brincadeirasdaquicas@gmail.com
Resenha Histrica www.cliqueapostilas.com.br
2 Edio 25
17
Entrevista www.cliqueapostilas.com.br
Salete Melo
www.cliqueapostilas.com.br
Brevemente
Morada. Rua Pai 2-B, Odivelas
2675-495 Odivelas
Um novo estilo de Telefone: 210 158 763
Ideias e tcnicas
http://www.atelierarcoiris.blogspot.com/
email: atelier-arcoiris@hotmail.com
http://marina-arts.blogspot.com/
Surpreenda-se em:
Frum: http://atelierdasartes.forum-livre.com
http://magicarte.wordpress.com/
Site: http://aartes.eu5.org/
email: aquinomartins44@gmail.com
Galeria de Trabalhos www.cliqueapostilas.com.br
Para: Susa-Art
Trabalho executado por Lurdes Ribeiro Trabalho executado por Sofia Caxeirinho
Trabalho executado por Lurdes Ribeiro Trabalho executado por Carmo Braga
Para: Magia das Cores Trabalho executado por Anabela Teixeira
Para: As Tralhas da Sol
Para: Belaideias
Para: As ArtesDAna
2 Edio 31
Resenha Histrica www.cliqueapostilas.com.br
Tesoura
Agulha
Linhas de crochet n. 12 nas
cores rosa claro, rosa choc,
branco, preto, azul claro, ver-
melho, 2 tons de laranja e
amarelo.
Cola para feltro
Prolas
Missangas pretas
Fita de organza dourada
Feltro fino nas cores branco,
azul claro, 2 tons de laranja,
amarelo, rosa claro, rosa
choc e vermelho
Enchimento
Fita de cetim dourada
Como Fazer.
Cortar o feltro de acordo com os
moldes. No caso da base, usei
como molde um prato raso e um
prato de sobremesa.
3,4 Comea-se por costurar a parte de dentro da base, com ponto ca-
seado, usando a linha branca, seguido da parte de fora, colocando logo
a fita para pendurar. Coloca-se o enchimento e fecha-se.
2 Edio 33
17
Passo a Passo www.cliqueapostilas.com.br
2x
22 x
Nariz
1x
2 Edio 29
www.cliqueapostilas.com.br
www.cliqueapostilas.com.br
Galeria de Trabalhos www.cliqueapostilas.com.br
Para: As ArtesDAna
Para: Susa-Art
2 Edio 39
www.cliqueapostilas.com.br
Vencedora Desafio
Super-Blog Janeiro
Bijutaria e Artigos Decorativos
http://www.niarts.blogspot.com/
email: tania.cvs@gmail.com
http://susaart.blogspot.com/
email: susa.art@gmail.com
Artes d'Amitaf
Visite:
http://baratacriativa.blogspot.com
email: baratacriativa@gmail.com
http://baratacriativa.blogspot.com/
email: baratacriativa@gmail.com
Regies & Costumes
www.cliqueapostilas.com.br
Fonte: dodouro.com
Fonte: http://simplesvisoes.blogspot.com
2 Edio 41
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
Aps os romanos, a regio foi sucessi- Eram j famosos no Sec. XVI os vinhos
vamente ocupada por suevos (Sec. V), aromticos de Lamego tambm conhe-
visigodos (Sec. VI) e muulmanos (Sec. cidos como vinhos de p.
VIII-IX). No Sec. XVII prossegue a expanso vi-
A Reconquista Crist no fez abrandar tcola da regio e os vinhos finos do
o forte povoamento nos principais cen- Douro comeavam a ser designados por
tros castrejo-romanos, que se intensifi- vinhos do Porto (tomando o nome da
cou aps a origem da nacionalidade, no cidade que os exportava).
Sec. XII, como o crescimento das cida- Em 1756, por Alvar Rgio de 10 de
Setembro, o Rei D. Jos I e o seu Se-
des, do comrcio e da produo agrco-
cretrio de Estado dos Negcios do Rei-
la.
no, Sebastio Jos de Carvalho e Melo
Desde meados desse sculo fixam Marqus de Pombal, criada a Com-
-se na regio vrias comunidades panhia Geral da Agricultura das Vinhas
religiosas, de onde se destaca a Or- do Alto Douro, e inicia-se a primeira
delimitao de uma regio feita no
dem de Cister pelo importantssimo
Mundo, conhecida hoje como Regio
papel que teve em termos econmi-
Demarcada do Douro.
cos e culturais.
Toda a regio produtora de vinhos foi
Os Monges de Cister, que construram ento demarcada com grandes marcos
Mosteiros em Salzedas, S. Joo de Ta- de pedra grantica, em forma de
rouca e S. Pedro das guias, fundaram paraleleppedos, de remate plano ou
diversas quintas de grande dimenso circular, que ostentavam na face volta-
nas encostas do Douro, muitas delas da para o caminho a designao
famosas e ainda existentes e tiveram FEITORIA e a data de colocao
uma enorme importncia no aperfeio- (1756 na sua maioria e, mais raramen-
amento das tcnicas de cultivo da vinha te, 1761).
e da produo de vinhos, muitas delas
introduzidas j na poca da ocupao
romana.
2 Edio 43
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
A demarcao da Regio foi sucessiva- geios nas encostas que formam uma
mente actualizada em 1788-1793 , escadaria prpria para gigantes. As
1907-1908 e 1921, data a partir da amendoeiras e restantes rvores de
qual a Regio Demarcada do Douro fi- fruto confundem-se com o paraso ce-
cou com a configurao geogrfica que lestial. O rio Douro um mar de calma-
ainda hoje apresenta. ria, reformado, j que foi estrada do
Vinho do Porto durante sculos; um
rio que pacifica as paisagens agrestes e
Feita esta brevssima apresentao da
inspitas.
Regio Demarcada do Douro, cabe di-
zer que no possvel mostrar aqui to-
dos os locais, monumentos e instala-
es tursticas que vale a pena visitar
no Douro. Ficam portanto apenas algu-
mas (muito poucas) sugestes, espe-
rando que estes exemplos agucem o
apetite de visitar esta Regio nica.
Fonte: www.pousadas.pt/historic-hotels.../pt/.../
Fonte: www.dourofotos.blogspot.com
solar-da-rede
Vemos montes repletos de vinhas com
oliveiras em bordadura que se asseme-
lham a uma manta feita de retalhos, os
2 Edio 45
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
2 Edio 47
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
Varosa
TURISMO DE NATUREZA -
TERRA
Fonte : http://www.douro-turismo.pt/desafio-
2 Edio 49
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
2 Edio 51
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
Fonte: www.comunidade.sol.pt
A preocupao do envasilhamento do
vinho para efeitos de acomodao e
Foto: www.temmais.com
conservao, tarefa que vem desde
os Fencios e dos Romanos, os quais,
durante o perodo que durou a romani-
zao, foram espalhando a vinha e a
conservao do lquido.
2 Edio 53
Regio Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
2 Edio 55
Gastronomia Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
GASTRONOMIA
Ingredientes
Cabrito assado no forno
(Para 10 pessoas)
2 Edio 57
Gastronomia Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
Ingredientes
Arroz de forno
(Para 10 pessoas)
1 kg arroz
1 chourio de carne
500 g de carne de vaca ou vitela
400 g de presunto com gordura Fonte: www. lume-brando.blogspot.com
1 salpico
1 frango ou galinha
1 limo
1 colher sopa de azeite
1 cebola
aafro
Preparao
Cosem-se todas as carnes em gua abundante. Quando estiverem bem cozidas
ca-se a calda.
Lava-se o arroz e depois de bem escorrido mede-se e deita-se num alguidar de bar-
ro. Junta-se a cebola cortada s rodelas e rega-se com o azeite e o sumo de limo.
Mede-se a calda (duas vezes o volume do arroz), junta-se a calde de aafro previ-
amente coada e leva-se tudo ao lume a ferver.
Ingredientes
Toucinho do Cu de Mura
500 g de acar
125 g de miolo de amndo
125 g de doce de chila
20 gemas de ovos
2 colheres de sopa de farinha
margarina e farinha
2 Edio 59
Gastronomia Do Douro www.cliqueapostilas.com.br
Ingredientes:
Trutas com Presunto
4 trutas
sal e pimenta q.b.
4 fatias de presunto
2 colheres (de sopa) de azeite
1 cebola
3 tomates
1 pimento, leo q.b.
Fonte: clubevinhosportugueses.files.wordpress.com/
Preparao
Limpe e lave as trutas, enxugue-as com um pano e tempere de sal e pimenta. Abra
-as cuidadosamente no sentido do comprimento, introduza dentro de cada peixe
uma fatia de presunto e feche com um palito. Aquea o azeite numa frigideira,
acrescente a cebola picada e deixe alourar. Junte o tomate limpo de peles e grai-
nhas e esmagado, e refogue por cerca de 15 minutos. Retire, passe o molho por um
passador e junte o pimento previamente assado, pelado e cortado em tiras. Leve
novamente ao lume por apenas uns momentos e transfira para uma travessa de
servir. parte, frite as trutas em leo bem quente, de ambos os lados. Coloque-as
sobre o molho que preparou, decore a gosto e sirva.
Sugesto:
Pique uma fatia de fiambre juntamente com uma colher (de sobremesa) de azeito-
nas pretas picadas finamente e outra de miolo de amndoa ralada. Regue com um
fio de azeite e amasse. Recheie a barriga dos peixes com este preparado.
Vencedora Desafio
Fuxicos de Natal (Pai Natal)
http://artesebijuxdadiana.blogspot.com/
Telefone: 91 258 21 12
email: diana1979@live.com.pt
http://artesdana.blogspot.com
E-mail: asartesdana@hotmail.com
http://bordadosc.blogspot.com/
Visite:
http://mimosdecarol.blogspot.com
email: mimosdecarol@gmail.com
http://bijubitas.blogspot.com/
Folar de Pscoa www.cliqueapostilas.com.br
Ingredientes:
1kg de farinha
150gr de margarina
Como Fazer
1- Deitar a farinha num recipiente e fazer um buraco no meio.
2- Deitar o fermento.
3- As gorduras.
4- Os ovos.
7- Depois de bem amassada, faz-se uma cruz e polvilha-se com farinha por cima
e por baixo.
21- Para saber se est cozido eu bato no fundo do folar se no soar a oco est cozi-
do.
Realizado
por: Ana Nascimento
Para: As Receitas da Ana
2 Edio 63
www.cliqueapostilas.com.br
Convvio
Almoo de Natal 2010
Atelier das Artes.
http://susanagmes.blogspot.com/
Telefone: 967418240
email: susanagmes@hotmai.com
http://mixturinhacriativa.blogspot.com/
CriaTu - Materiais : http://criatu-
Raquel, Sol, Admin, Karolv9, SofiaArcoIris, mixturinhacriativa.blogspot.com/
Magia das Cores. CriaTu - Pr-Cortados : http://
criatuprecortados.blogspot.com/
http://crochedajulinha.blogspot.com/
email:julia.talita@gmail.com
http://astralhasdasol.blogspot.com/
Agradecimento
www.cliqueapostilas.com.br
Foi com este esprito que nasceu o Frum Atelier Das Artes, e ao longo destes
quase 2 anos de existncia temos sempre crescendo mantendo o mesmo esprito
com que iniciamos.
Tem sido um trajecto muito compensador tendo em conta que nestes quase 2 anos
fomos um dos fruns (sobre Artesanato) que mais cresceu em nmero de temas
discutidos e em membros participativos. Temos tambm um dos maiores, se no o
maior, esplio de esquemas/Passo a Passo, tanto em quantidade quer como quali-
dade.
Em apenas 3 meses a nossa revista foi lida por mais de 18.000 pessoas em mais
de 25 pases dos 4 continentes, ultrapassando todas as nossas melhores expectati-
vas.
PARABNS A TODOS
Grupo AARTES.
www.cliqueapostilas.com.br